000449b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
H
3~&!$§&
ritr
dkl
— A-"ń?- 2 [-- -J 'V M---- - _ B MMHHMMMMHHWiWmMIHVHMMMMMMMjHMMHMMMMMMMN-NMMaHHflHMIBHMHMlMMMBMailHBMMMMV- i
~ onri-- y -- —vi j— Łft-- fc tw __—rł --Tiw— -ii- =tS-4TriŁJi'e-'-3-JliifciJ_j i- - n n j™_
w
TYDZIEŃ W TORONTO
?l--i- a Metropolii ofiarowała
&$ti ładny podarunek świą- - mx poawyzKi
ino policjantów otrzyma- -
Narodzenie o 6
3 podwyżki co wynie- -
11 tu vWpun rmliriantn
k2tgj290 do $300 rocznej pen-y- $
formalne podpisanieno-?śvt- o
kontraktu nastąpiło 19
hodaia br jr
proc
CT$Łnrj Moore wybitny rzeź- - k&j angielski (którego
?iSS" stoi przed nowym ra--
vpSh) ofiarował dla Art Gal- -
S- - of Ontario w Toronto I!" swojej wspaniałej i bo- -
wrff) Kolekcji rzeźb Wartość
"vj obliczają znawcy na
SS9M00O
Jrta
pHjOO uczniów szkół śred-&S- $:
Metropolii demonstro-wBŁnrze- d
parlamentem pro- -
dńTii protestując przeciwko
iTj_-i- i rłlinicłrn ićlirioł
vi
Czające szkolny o
legacja spotkała z
SPłW Davisem od którego
P??Wala się zmiany zarza
ierc
WHji mipiska Torontn Prn
bniti
wi
Boże
Jeat
"Łu- -
ai
m
KrS
rok
się
13 7 wypowiedziała się
"uesieniem rady
OdpoYwedm wniosek w p£ (praw le przesłany został
Bp stwierdzenia ministrowi
imtybraw samorządowych
dJSW ' t In
'Tl'? Rojal Ontario Museum
iu-p'- 1
formie
Kontro- -
nv sprawca SKraar 11-19- 00 lat kubek pocho-- z
czasów cesarstwa Rzv- -
Wartość nabywcza eks- -
bjła niewielka $600
last jako eksponat ku- -
ijl bezcenny
tyaciraldme Al Alueller l
imana w szpitalu po o
mych obrażeniach gło- -
akich doznała w czasie
7 samochodu na Lake- -
Blvd
Młierć jej zamyka smutny
slCSsl34 śminrfplTivHi nfiar
si3 VOv — _ _ _ _ _
l'!W—tWS
4f1?Sgti$p
ruchu kołowego na ulicach i drogach Metropolii
York Firefighters Associa-tio- n urządziło dla 35 chorych dzieci Northwest General
Hospital prawdziwie strażac-lSkuaiengtnaoa
wśśmywliągdłooMwwickauoł łapjra(zhyeliksDzopopittbear--y
rze) następnie po wysokiej
automatycznej drabinie wszedł oknem do uradowa-nych
małych pacjentów
Gwiazdka szkole T Kościuszki
Do dzieci im T Kościuszki
mieszezacei sie w hiifhmlcn
'Związkowca" Mikołaj
przyszedł z podarunkami
gwiazdkowymi iuż w ubiegła
sobotę 14 bm
Przyniósł im słodycze łako-wcioirełkadnTyackhi
bkysiłążeczek hpoejłneny i zadowolony że nie omiesz- kał obdarować i rodziców za troskę nad swoimi pociecha- mi i dbałość o naukę języka
polskiego —
Na przyjęcie Mikołaja
dzieci pod kierownictwem
nauczycielek pp Grażyny
Prokofiew i Krystyny Bu-dzia- k przygotowały ładny pro- gram w którym znalazł)' się
deklamacje z bogatego skarb-ca
polskiej literatury śpiew
kolęd zbiorowy i solowy po- pisy skrzypcach i pianinie
oraz krótkie inscenizacje
Młodzi wykonawcy progra-mu
musieli się napracować
nad jego przygotowaniem ale
za to wypadł on bardzo do- brze i nagrodzony został gło- śnymi oklaskami rodziców i
członków komitetu rodziciel-skiego
Z długiej listy wykonaw-ców
wymieńmy kilka śpiew
Joli Dzendzelek Neli Orłow-skiej
i Tereski Wichert Ta
ostatnia to utalentowana
dziewczynka przeszło 4-let-niej
nauce gry na forte-pianie
widać że kocha muzy- kę dobrze ma opanowaną
UWAGA BRANTFORD!
S P K Nr 4 BRANTPORD
urządza
ZABAWĘ SYLWESTROWĄ
na sali ZPwK Grupy 10 prry 126 Albion Sł
W SOBOTf DNIA 4 STYCZNIA 1969 R
na którą serdecznie zaprasza miejscowa i okoliczną
ruionic
Początek o godz 9 wieczorem
Do tańca przygrywa doskonała orkiestra
JULKA WAMILA z Kifchener
Bufet otwarty od godz 8 wieczorem
Zarząd
kia Placówka No 346 Kanadviskicao Lcaionu
W
na
serdecznie zaprasza Polonię na
BAL SYLWESTROWY
który odbędzie się na sali własnej
PRZY DOVERCOURT RD
W DNIU 31 GRUDNIA 1968 R
Początek o godz 9 wiccz
Wstęp $450 od osoby włącznie ze stolikiem
Bufet obficie zaopatrzony 2
tftrwowanic stolików przy zakupie biletów codziennie 2
yrvj-- ~
W
W żilubic — Teł 533-227- 8 S
FflCTORY OUTLET
(Sprzedaż Fabryczna)
Różnego rodzaju żyrandole lampy
stołowe kryształowe do sypialni i
podłogowe
536 Queen Street West
Toronto Tel 364-396- 4
Mówimy po polsku di-p-8- 9
vSKSKSKSS
!KH
ĘKSiS&SSSiKSIsifrtea
ZABAWA 7F:P(Vil I €fe ia v'AB~mrHicfó T'— V J"V" VIUiBli tf '
Zespółtaneczny "Białv'Orzeł"
urządza zabawę taneczną w
audytorium św Kazimierza w
sobotę 11 stycznia br na któ-rą
zaprasza Polonię z Toronto
i okolicy oraz --wszystkie grupy
młodzieżowe
Początek zabawy o godz 8
wieczorem
Grać będzie orkiestra Tuła-cze"
Cena biletu wsteou S200
studenci $150
zabawę rozpocznie "Biały
Orzeł" polonezem i urozmaici
atrakcjami
Dochód z zabawy będzie prze
znaczony na potrzeby zespołu
Koło Rodzicielskie
w im
św
nawet
św
Po
OŁO
805
klawiaturę pewne uderzenia
i czuje wykonywany utwór
Podobnie Ewa Budziak zapre-zentowała
się jako deklama-tork- a
w wierszu pt "Gru-dzień"
i debiutujący solista
na skrzypcach Krzysio Bu-dziak
albo Rysio Kociszewski
w roli Chochola z Wesela S
Wyspiańskiego
Dobrze także wypadły dzie-ci
najmłodszych klas: Marek
Węgierski R Grudziński i
Michał Puchacz
W całości program gwiazd-kowy
szkółki im T Kościu-szki
wypadł ładnie z czego
zarówno jak i panie nauczy-cielki
były zadowolone
Obok sporej grupy rodzi-ców
na wieczór przybyli o-piekun- owie komitet szkolny:
prezes Grupy 1 ZPwK p S
Pitek oraz panie: Irena Kor-sak
(przewodnicząca) H Ko-rona
(skarbniczka) Sabina
Kłys H Kozłowska oraz p S
Baranowski Wieczór gwiazd-kowy
zakończył pierwszy 0-kr- es nauki a obdarowane
dzieci będą miały przerwę
świąteczna po której zabiorą
się do dalszej pracy nad opa-nowaniem
języka polskiego i
podstawowych wiadomości o
Polsce
Jako najbliżsi sąsiedzi ży-czymy
paniom nauczycielkom
troskliwemu komitetowi
szkolnemu oraz miłym dzie-ciom
radosnych świąt
Nowy gigantyczny
projekt
Na konferencji odbytej w
Royal York Hotel z udziałem
premiera John Robartsa
przedstawiony został nowy gi-gantyczny
projekt rozbudowy
i urbanizacji śródmieścia To-ronto
jego nadbrzeżnej czę-ści
Kosztem $1000000000 (mi-liarda)
w ciągu 15 lat — je-śli
dojdzie do jego realizacji
— powstanie największy na
tym kontynencie kompleks
budynków użyteczności publi
cznej wysokie wieżowce (wyż-sze
od Empire State Bldng)
zakłady produkcyjne cen-trum
komunikacji oraz bu-dynki
mieszkalne obliczone
na 20000 mieszkańców
Oparty on będzie od połu-dnia
na jeziorze na wscho-dnie
na Yonge St a jego za-chodnia
granicą byłaby
Bathurśt St Gdyby rozmowy
w tej sprawie zakończyły się
pomyślnie rozpoczęcie budo
wy nastąpiło by w 1969 r za
kończenie gdZieS W 19B4
Premier J Robarts ocenił
projekt jako potrzebny dla
miasta i ustosunkował się do
niego bardzo przychylnie Po-dobne
stanowisko zajął fede-ralny
minister transportu
Paul Hcllyer który przy-rzekł
wszelka możliwą pomoc
rządu federalnego
Udział Metropolii wyraził
by się sumą $50000000
3SSSS3SS®SS5S3?33SS333!S
ZABAWA SYLWESTROWA
w PALAIS ROYALE
1601 LAKESHORE BLVD WEST
Gra orkiestra MIĘCIA ZALESKIEGO
WE WŁASNEJ OSOBIE
WSTĘP $800 — KOLACJA (TURKEY DINNER PLATĘ)
Obszerne parkowanie — Od 800 do 200 rano — Niespodzianki
BILETY DO NABYCIA W PALAIS ROYALE — LE 2-62-
10
-- vv~~~~~-vvvv--N--v-%700e
O(3
O
ifiSSSSSSSi
Wsłfp osoby $700
wraz ze stolikiem i kanapkami
WSPANIAŁA OBSŁUGA
UCZESTNIKÓW BALU
Bilety już zamawiać w sali dolnej
u p R
¥j
rsgsmtstsci rrra-- ęmffzpsn OSTATKI W TTOUWTU "TUM WATA"
oraz "CAFE pod MINOGĄ" S Wiecha
A&ŁDESS
JUK #ib--
lllir mKFv4
Trędowata
"Sg&8ii3%&gĘ$$ś
O
Po ras ostatni film w Toronto
1'fRĘDOWATA" oraz premierowy
:fitmpolski "CAFE pod MINOGA"
'' z ' St Wiecha
Wodpowjedzi na setki zapy- tań ilelefonów widzów którzy
pic mogli tydzień temu dostać
si£ dd kina wznawiamy!
' Juz od czwartku 26 do 31
grudnia w kinie Brighton będą
ponownie wyświetlane powyższe
dwa filmy polskie w tym sa-mym
składzie co poprzednio
Film "Trędowata" przemówi
Was najpiękniejszym języ-kiem
miłości (w nowym opraco-waniu)
najpotężniejszy dramat
według powieści wielce poczyt
nej pisarki Hcłcny Mniszkówny
"Trędowata" to piękna karta
wprost z księgi życia się ciągu Zawsze!
O S W
SYLWESTER W GRUPIE 21
ZPwK
Bal ' sylwestrowy v odbędzie
się we wtorek 31 grudnia w
Domu Grupy 219 01ive Ave
Ażeby sobie zapewnić miejsce
i stolik prosimy już zgłaszać
się i zakupywać bilety u pa-na
Fr Pyra Tel 725-691- 6
Cena biletów $750 od oso
by włącznie z dobrą gorącą
kolacją Jest ograniczona licz-ba
miejsc przy stolikach
(tylko 120 osób) i bilety nic
będą sprzedawane przy wej-ściu
Do tańca grać będzie znana
i dobra orkiestra E Klicha z
Toronto Ceny biletów w ba-rze
będą normalne Początek
zabawy o godzinie 830 wie-czorem
i grać będzie do?
Jeżeli chcecie się dobm
zabawić przy dobrej orkie-strze
i zjeść dobrą kolacje i
przywitać Nowy Rok wesoło
to tylko w Grupie na 01ivc
Ave
Komitet
NOWY POLSKI SKLEP
Naprawa wszelkich zegarków 1
zegarów z jednoroczną gwarancją
Europejski zegarmistrz
ED'S CLOCK REPAIR
53 Roncesvalles Ave
Tel 533-223- 2
00 P-10- 5
$600 ZAROBKU MIEŚ
Kariera zciowa w dużej pro-sperującej
firmie ubczpjcczcnio-uc- j
z biurem w irwimtotriu
Mozllwoćć powiększenia zarob-ków
hez ograniczeń
W sprawie intcrUew tclcfono-7%- t:
p HENRY MELKIC
Toronto: 3M-465- 2 dniem
922-711- 1 wlecz
98-W-- 16 Hy_ -=- =-—=— ==============================
WTOREK 31 GRUDNIA 1968 r
OD GODZ 900 DO 300 RANO
w Domu Związkowym
62 CLAREMONT ST TORONTO
od
Stała orkiestra grupowa
ZAPEWNIONA
Slurawskiego
RA£
do
PBEMIEHOWO !
Z powodu braku miejsc
dla wszystkich którzy w nie-dziel?
nie mogli wejść ds
kina — powtarza sie kom-pletny
program o dalsze
6 dni
od 26 do 31 grudnia
Dobrej zabawy Wesołych
Świąt i Dosiego Roku życzy
bywalcom jak i całej Polonii
— dziękując za popieranie
filmów w kinie Brighton i o
dalszą pamięć proszą
MICHAŁ J SWIDERSKI
Z MAŁŻONKĄ
w
wg
— to najmilszy zo wszystkich
filmów polskich przedwojen-nych
Elżbieta Barszczewska' i
Franciszek Brodniewicz odtwa-rzają
główne role w filmie
"Trędowata"
Drugi film to komedia wg
St Wiecha "Cafe pod Minogą"
z Adolfem Dymszą w roli głów-nej
Radzi się odwiedzać kino
Brighton w dnie powszednie
gdzie absolutnie nic trzeba stać
ani czekać Wasze wygodne
miejsce czeka na Was
W niedziele zawsze tłok 'wiec
dla własnej wygody wybierzcie
wydarta w tygodnia!
HrA A
i $
i
I i
I M
OSHAWA ł OKOLICA
PRZEDSTAWICIEL
"ZWIĄZKOWCA"
Załatwienie interesów z
Wydawnictwem jak opła-ta
prenumeraty komuni-katy
organizacyjne ogło-szenia
organizacyjne han-dlowe
i osobiste mogą być
załatwione u przedstawicie-la
Wydawnictwa p Jana
Goryckiego 367 Albert
Street Oshawo Ont Tel
728-829- 5
Prosimy zwracać się do
niego z całym zaufaniem:
Administracja
29 HUMBERCREST B
TORONTO 9 ONT
--VD
fK k
SfaĘWWw35'UtS'?2
-
Cena za stówo 1 cyfrę 5f Minimum $125 za ogtosunle Oodatkpr i oplata za
Box 25( Ogłoszenia priyimuie tle telefonicznie codzitnnie ia wydania
irodowtgo — poniedziałek do godz ~1 po południu do sobotniego —
oaBnuBBannawM(rod do godz i pa południu
i
mtassmtnmimmmtmmmmmtm mmmmm
eMwAaLraOnWtoAwNinIEa StapJeetoswlaaknie-LT- prac 4-6- 60
M--S
PLASTEROWANIŁ — Ceny umlarkoi
'ttane Dzwonić od 5— U wieczorem
Tel 532-5M- 9 80-- W
i radio
RICHARD STAR TV Tcl 762-578- Ł Fachowa uczciwa naprawa telewizji
radia 1U-F- 1 — Rjszard Starzński
S
Różne
CZYSZCZENIE wszelkich dywanó
I kotar (dripes) Szybko I niedroga
3M-280- 5 93-1- 0i
NIEDUŻA 1 NIEDROGA orkiestra na
wszelkie okazje — Zaremba Tclcf
767-708- 4 97-E4- -3
ORKIESTRA Szkoła muzjezna 1'llnr-sklcfi- o 1193Dundas (Osslncton) lei
534-10- 56 79P
MŁODE MAŁŻEŃSTWO z Now cfió
Jorku W) kształcone kulturalne no-woczesno
dobrze stuouanc nau Li- że kontakt towarzyski Konieczni
konworsacyjna znajomołć anglelsk
Fotooterty do: "Związkowiec" 1475
Quccn St W Toronto 3 Box 445
101 103 103
RYBACY NOWOŚĆ! Do produkcji
żywych kolorowych robiAów na ry
by poszukuje winólnlka Dobrj inte-res
Tcl 251-985- 9 105 1
Z PARAFII NARODOWEJ
BAL SYLWESTROWY
Wa wtorek 31 grudnia od
830 wiecz w salach parafii ka-tedralnej
PNKK iw Jana 186
Cowan" Ave c-dbedz-lc sie do-roczny
Bal Sylwestrowy ' urza
dzony staraniem Komitetu Pa
rafialnego przy i pomocy Towa-rzystwa
Niewiast
Do tańca 'grać będzie p H
Szostak ze' swym zespołem Re
zerwowane stoliki Cena biletu
$600
Zamawianem biletów zamu-i- e sie p Charles Dublański tel
247-365- 4 lub plebania tclcf
532-824- 9 Bilety moina bezpo
średnio wykupie każde me- -
dzieli od 9 rano do 12 w pot
w sali 'parafialnej 98-10- 5
New
WIELKI BAL SYLWESTROWY
Wisah Grupy 7 ZPwK przy
175 '-- 7th Street New Toronto'
wtorek: 31 crudnia br od Ro
dziny "830 do godz 2 we środę
l stycznia 1903 oaDędzic się
bal sylwestrowy
Wstep'$6 00 od osoby W ce-nie
biletu gorące przekąski Bar
i bufet obficie zaopatrzone Do-borowa
orkiestra
Zapraszamy Polonię z New
Toronto i okolicy
102 103 11WIU0
ZEBRANIE KOLA POLEK
'" GRUPY 1 ZPwK
W dniu 7 stycznia 1969 w
sali 62 Clarcmont o godz 8
wieczór odbędzie się zebranie
Koła Polek Grupy 1 ZPwK
Ze względu ha szereg cie-kawych
spraw
oraz przejęcia urzędu
prezeski przez panią H Ko-złowską
członkinie są bardzo
proszone o jak najliczniejsze
przybycie
Nowe kandydatki są zawsze
mile widziane
S Zwolakowska sekr
Nr 1041054
JEDYNY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
NADAWANY KAŻDEJ NIEDZIELI
od 8:30 - 9:30 rano
ZE STACJI w TORONTO
NA FALI '101 MGC
769-917- 5 (po 6)
531-249- 1 (9—5)
Nasz najukochańszy maż ojciec tcćć i dziadek
Śp chor mech samćl Leon
or 22 grudnia 1900 r w Polsce odżntczony Brązowym I Srebrnym
Krzytaml Zasługi brył "Klng's Order for dlstlngulshed srvlce"
Medalem Lotn (3-krotn- le) medalami francuskimi i belgliiklml
połegnał sie i tym iwlałem dn 18 grudnia IfM r
Zułokl spoczywały w Domu PÓBrzcbowym Turner & Porter
436 Ronccstallcs Ac Toronto Oni cdzlo odprawiony rostal
Różaniec w piątek 20 bm o godz 8 w4ccz Po Mszy lv:- - w ko-ściele
iw Kazimierza 156 Ronccsallea Aic" w sobotę 21 bm
o godz 9 rano nastąpiło wyprowadzenie I złożenie Zmarłego na
wieczny spoczynek na cmentarzu Mount Pcacc w Toronto Ont
Wlccznc_ odpoczywanie' racz Mu dać Tanie!
W glębcklm smutku pogrążona rodzina
żona z' synernic6rka z meiem I wnuczka
syn z łona i wnuczętami we Franci)
Śp- - chor- - mech samolot
Leon
b szef mech 4 p lotn odznaczony Brązowym i Srebrnym
Krzyżami Zasługi bryt "King's Order for distinguished
service" 3-krot-nie
Medalem Lotn medalami francuskimi
i belgijskimi
zmarł dnia 18 grudnia 1963 przeżj-wsz- y 67 lal W czasie
wieloletniej służby w Lotnictwie Polskim poza licznymi
odznaczeniami otrzymał liczne pochwał}' swych dowódców
oraz zyskał licznych przyjaciół
W Zmarłym tracimy czynnego i zasłużonego członka
oraz szczerego i oddanego' kolegę i przyjaciela
Cześć Jego pamięci!
Royal Canadian Air Force Association
Skrzydło 430 "Warszawa"
wsEwmmmMm DKUBNewoszenu
TeL 531-24- 91 531-24- 92
Malowanie tapety
Telewizja
Toronto
organizacyj-nych
"WARSZAWSKI KONCERT"
SYRENA
CHIN-F- M
Zamiera
gjgjgdmmgggmggOggmgmmmgmmmgmmmm
ZAMMRft
&
UMEBLOWANY pokój dla panlzuzj-walności- a kuchni 534-201- 8 po 6-t- eJ wieczorem 103 105
DOM 6-pokojo- wy z gnraicm do
najęcia w pięknej dzielnicy Swan-sc- a
UUca bardzo spokojna blisko
do kolejki i sklepów Cena nl&ka
Tcl
UMEBLOWANE 2 pokoje 7 kuchnią
na II podłodze Okolica Sunnysldc
534-9W- 2
Praca
POTRZEBNA rrjzjcrka na okres
przedświąteczny lub na stale —
47G ltonccslles Yc Martin Halr
StUng 103 104
POTRZEBNY pracownik do prucy
w odlewni aluminium 405 Llgnct
Drlvc Unit 381 Wcston Rd 1 Finch
103 103
rOTKZEBNA kobieta do ORólncJ
pracy domowej łącznie z gotowa- -
1 Il n? m In4 tlKi-- n
nagrodzenie — Ilrantlord
HM 1VJ
POTIIZCBNA kwalifikowana fozler-)- a
mówiąca po polsku l angielsku
Tcl 368-523- 0
P01I17PBNA kobieta dochodząca
do ogólnej pracy domów cl Tclcf
783 1702 sklep — 7B7-273- 7 dom
POSZUKUJE pomocj do lekkiej prn
cy domowej licz colowanla Trzy-mam
pnrychod7ncn sprzntarrkp Pe-wna
znnjnmoć J nnRlelsKleco Ko-nlecz-na
$75 00 miesięcznie Prywat-ny
pokój z łazienki) 1 telewizorem
w nowym aomu Tcl 122-402- 2
105 1
PltZEritOWADZKl 1 przewód towa
rów — M Itomnn 53S-D50- 0 86-1- 1
West Toronto
ZEBRANIE KOŁA POLEK
i GRUPY S
i
"Mlesiccznc zebranie Po-lek'
Grupy 5 ZPwK odbędzie sie
W niedzielę 5 stycznia 1969 r
o godz 3 po pot w san przy
28 Jielntzman Avc
'Wszystkie członkinie proszone sao nrzyoycic jnowc Kandy
datki' milo widziane
C
769-951- 7
7S3-459- 5
Koła
Zarząd
ZABAWA
Ortinn B 1 Koło Polek ZPwK
Unądzaja bal sylwestrowy któ
ry odbędzie się we wtores ji
grudniabr w sali własnej przy
28 Hcintzman Ave (blisko Kec-ie
' Dundas St W)
początek o godz B wieczo
rem
Do tańca grać będzie znana
orkiestra1 Tic-Tak-T-oc
w 5-os- o-howyrn
składzie
Bilety w cenie o oa oso oy~-- W
cenę biletu włóczony jest
ś'Vieluy bufet francuski i re-zerwowane
stoliki Z powodu
iloSci miejsc pprf
simy o wcześniejsze zamawianie
stolików u gospodarza sali tel
0710ft j
PO 0-00-
17
Komitet
™™uuHSMHiBgK!SwBHH MV2WWiVWa!WBi'BK%i
3££88?t3:?a8S?
Mieszkania
Przeprowadzki
SYLWESTROWA
ograniczonej
Największy międzynarodowy
KLUB MATRYMONIALNY
(nowo-otwart- y dział polski)
pomożeCi rozwiązać wzstkie
problemy Twej samotności
Po informacje prosimy pisać
pod adresem
PO Box 237 Station "C"
Montreal Que
09-10- 4
Miód
0)0 'SPRZEDANIA
W plastrach i słoikach t Własnej pasieki
30 Dcwson Street
Tcl 534-056- 3
103 --03
Zatelef onujcie--
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Nb życie — samochody — od ognia
kradzieży 1 Inne
Solidnie i najkorzystniej
T Humbervela BWd — Toronto 1S
Tel 231-330- 2 239-269- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER fr K BOMBIER Jr
Toronta lnurinc Serv!ce
Najstarsza 1 największa polska
sgencja wszelkich ubezpieczeń
MU Sundat V — S32-443- 3 I J32-5J3- 3
ASEKURACJA
JIENRY W IIARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
477 Roncsvalles Av 531-094- 5
APTEKA
J SOLARSKI PHAltMACY
149' Roncvelle Av 536-545- 2
DUKE'S CYKLE & RADIO
'Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w rolo-f- cl na wszystkie artykuły ICażda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza polska firna
25 Queen Sł W Tel 364138
DRUKARNIA
Druid wraelklejco rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Queen Sł W — 531-24- ?)
JUBILERSKI SKLE?
Zegarki słynnej mar U "OMEGA"
rderidozJd srebro kryształy bry-lanty
— Naprawa Mzuterll oraz ze rarkówis gwarancji ASTRA JEWELLERY
J BARYCKI
1043 Blocr Sł Wv tel LE 14735
17
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-68-26 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W Fi Lisowski
fcywe kwiaty — huklety (lunne -- ortaty dla chorych — 1eńee Dłu
goletnla I fachowa cbsłuea Bezpłal
na dostawa w cajyra Toronto
326 Daltiurtł St Tel 3684797
lk -- HT Jt 'J"
wmmiffi&Ę
Wm
mm —hiwwj l"'fV
Tirrsprpiasterkęs
M
PlomDerke
Szafki kuchennej
wykonuje
J PILARSK
Tel65M447
Sl-- P
1
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
159 wykonuje wszelkie roboty w
dno-kinallzacyl- ne pod gwarancie
Elakltyczne czyszctenle leanał&w In
ttalaca gazowych pleców do ogrz
wanla I zbiorników na gorąca wod(
bez żadne) wpłaty Tel J Niewia-domski
RU 1-4- 131 - 69S
KRYCIE DACHdW zaktadanlerynlea
ściekowych wykonuje vnsi tcizi
Altkiandar Toczyski ttl LE 4-5-80
5AFEWAY — Plumbln Ł Heatlng
Metropolitan Llccpce Nr 632 kcn
traktor u?konuje now i naprawia
stare InstaUcJe U Buczak telel
LE 5-4- 579 T8-- 3
PLASTEKOWANIE roboty cemento-we
budowy kominów Tel 763-183- 4
KRYCIE nowych (lachów l naprawa
star] eh zakładanie rynien 4clcko
wjeh 5 lat arancjL Tcl 277-8SS- 4
W Krawczyk J
KRYCIE DACHÓW ezalowarJe bu
iłowa okapów Miijjka Uccacja Nu
t126 Tcl LE 3-81-
12 13-- 3
UCr:'!"JONOWAmr elektryk - kon-trak- or wkonuJe wazelklo elcktxcz
ne Instalacje w nowych budi-nltacl- i
oraz naprawy Porada I oszacowania
bezpłatnie Telefonowi Cli -- ZłH)l
JOHNSTON — PlumWng — HeatlnJ
& uraliung Contractor Jletro Li
ccdco No Ml Wykonujo ftiaelŁU
roboty uodoclAKOwe ŁanaUzacyjni
l oerzewawcie LE 4-- 4 1U 7V4
TED ELEKTRYK — nowe Instalacji
elcktryczn oraz wszelkie naprawy
Tcl 233-05G- B lM-l- Ot
NAPRAWA starych 1 budowa nt
wycli dachów Zakładanie rynien
cl?ko3Ch Robota Rwarantowank
A tlryclcncza S33-242- 2 481
INSTALACJE elektryczno 1 reper
ejo 'hcavy wlro" Ceny przystep-n- c
70D-212- 2 41-- P
Domy i inleresy
SPRZEDAM lom dochodowy 9 po
łojowy z powodu wyjazdu Tclcf
36-I-284- 7 od 10 rano do 0 wieczorem
102 305
Malrjiiioiiialiie
POSZUKUJE pnww średnim wieku
kulturalnego lubliccso inuzjkc 1 ta- niec '— z poczuciem humoru Llsly pacsjłiiS nn: "Związkowiec" 1475
Quccn St Y Toronto 3 l)ox 448
102-10- 3 106
NCWOPHZYHYLA z Polski w Credk
nim wieku pragnie i07nać Poloka
w odpowiednim wieku Cci powałny
Listy kierować "Związkowiec" 1475
(Juccn St W Toronto 3 Ilox 4411
103 105
Ur7!)ZII2TNA udowa lat 49 pozna
IntcIlRcnlncRo pana najchętniej z
Montrealu Pnmc pUni nn adres:
"Związkowiec" 1475 (Jueen St W
Toronto 3 Ont Uox 449 103 105
BEZDZIETNA lut fO Inteligentna
rdrown niu biedna lecz osnmotnlo-n- u rnjmlo się gospodarstwem lul
małym Interesem u kawalera luli
snmoinciio wdowen Inteligentnego
o nillym ohcJScIu be nałogów
Mal7cńflwo nic wykluczone Zglo
frcnln do:: "ZHlizkowca" 1475Quccn
St W Toronto 3 Oni )lox'
105
PRZYSTOJNA Polka' lat 40 intclt
Kcnlna doinatorka I gosnoilnrna z
7ni'odc]ii' pragnie poznać kultural-nego
pana o łagodnym cliaraktcrrc
hcziulonow który dopomóglbywy
Jazd z Anglii Cel matrymonialny
niewykluczony ZgluKcnla! "Zwlaz-ko4cc- "
1478 (Juccn St W Toron-to
3 Hox 446 105 I 3
Kursy szoferskie
- —————— ihih—
LICENCJONOWANI poUcy lnstruklo
rzy — Prowadt samocliod Juł M
pierwszej lekcji Spróbuj bez zad
nycli zobowli7fin Ilczpatne Instruk-cja
u nas lub w waszym domu
1070 Bathurśt St Tel LK-2-305- B
Kupno sprzedaż
ŚWIEŻE choinki wprost z latu
ko nioor 203 Janc St
1
Rlii--
KOŻUSZEK długi damski do (prze-dani- a
702-773- 0 103 104
DAMSKI kofuszek zakoplnńnkt —
artyhtyczne wykończenie 305-- 4 B20 — Hamilton 103 104
KURNirURE KING — 1371 Dundas
SI W Kanapy nowe {po $95 Sypial
nie nowe po iifl uy-i'-i- uj
SPRZEDAM nowe puchowe kołdry
Tcl 769-143- 0 J04105 1
informator w Toronto
A obsrułymy Wa
w jeżyku poltklm
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania z materiałów angielskich
1 polskich
2783 Dundas St W — 767-649- 3
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzedaż futer oraz wykonujemy na
miarę przerabiamy czyścimy 1 prze- chowujemy — bzyjemy ubrania I
płaszcze z materiałów własnych I
f?rH lerzonych
STfep-TAfr- Ł fURS & TAILORINO
405 Kjncesvales Ava — 536-573- 4 Włate STEFAN JANICKI 6W
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
-- wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Fraser Avel W — 536-119- 4
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTO-SERVIC- E Wszelkie naprawy mechaniczno
Solidnie — bzybko — Niedrogo
650 Dundas St W -- 'Toronto 20
Tel 360767
RYBY I ŚLEDZIE
Paricdale Flslt
Na składzie zawsze iwicie ryby
wszelkich gatunków oraz znane im-- portowane holenderskie śledzie
2204 Dundas SłW tel 532-269- 2
82-- 3
mjft
SWETRY
Włoskie płaszcze ortalionowe ko-- rcnkl lip artykuły poszukiwane w
(iraju — ' Najtaniej — Łapki kara- -
kulowe — czarne brązowe 1 szare
STANLEY'S TEXTILES Ht Quen St West Toronto
4--3
ZAKŁAD POGRZEBOWY " ':
J CARDDłAL & SON_ -- 366 Bathurśt S- t- Tel 363653'
WESTEND TV SERVICE" ' "
KAPRAWY I IPRZEDAt
Telewizje — ' Anteny — Radia
Wykonania srwarantowazłe"""
HEHRYK JOCjWA-'_- _ 1063 BioorSt W vTe4533-980- 0
I
m
Hi-Ł- "ł ms
&M
Wm
mZMt
WSK&M
m
S
1
r'- -'
ni
M
"m
v8 ą
" ' 4 In iJ— -- =-- mmi 1 ir irif i „njjł feSfSSSS wB! l_ —!—„ I l@iBl%i%liiaWaaBa9SHBBViIKiiiiinBBiHHeBaaŚSVSftlMŚ&Pmm@WFS=nZS„P„aftmBmWPBB-B-mEmiżr2a"J
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 28, 1968 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1968-12-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000671 |
Description
| Title | 000449b |
| OCR text | H 3~&!$§& ritr dkl — A-"ń?- 2 [-- -J 'V M---- - _ B MMHHMMMMHHWiWmMIHVHMMMMMMMjHMMHMMMMMMMN-NMMaHHflHMIBHMHMlMMMBMailHBMMMMV- i ~ onri-- y -- —vi j— Łft-- fc tw __—rł --Tiw— -ii- =tS-4TriŁJi'e-'-3-JliifciJ_j i- - n n j™_ w TYDZIEŃ W TORONTO ?l--i- a Metropolii ofiarowała &$ti ładny podarunek świą- - mx poawyzKi ino policjantów otrzyma- - Narodzenie o 6 3 podwyżki co wynie- - 11 tu vWpun rmliriantn k2tgj290 do $300 rocznej pen-y- $ formalne podpisanieno-?śvt- o kontraktu nastąpiło 19 hodaia br jr proc CT$Łnrj Moore wybitny rzeź- - k&j angielski (którego ?iSS" stoi przed nowym ra-- vpSh) ofiarował dla Art Gal- - S- - of Ontario w Toronto I!" swojej wspaniałej i bo- - wrff) Kolekcji rzeźb Wartość "vj obliczają znawcy na SS9M00O Jrta pHjOO uczniów szkół śred-&S- $: Metropolii demonstro-wBŁnrze- d parlamentem pro- - dńTii protestując przeciwko iTj_-i- i rłlinicłrn ićlirioł vi Czające szkolny o legacja spotkała z SPłW Davisem od którego P??Wala się zmiany zarza ierc WHji mipiska Torontn Prn bniti wi Boże Jeat "Łu- - ai m KrS rok się 13 7 wypowiedziała się "uesieniem rady OdpoYwedm wniosek w p£ (praw le przesłany został Bp stwierdzenia ministrowi imtybraw samorządowych dJSW ' t In 'Tl'? Rojal Ontario Museum iu-p'- 1 formie Kontro- - nv sprawca SKraar 11-19- 00 lat kubek pocho-- z czasów cesarstwa Rzv- - Wartość nabywcza eks- - bjła niewielka $600 last jako eksponat ku- - ijl bezcenny tyaciraldme Al Alueller l imana w szpitalu po o mych obrażeniach gło- - akich doznała w czasie 7 samochodu na Lake- - Blvd Młierć jej zamyka smutny slCSsl34 śminrfplTivHi nfiar si3 VOv — _ _ _ _ _ l'!W—tWS 4f1?Sgti$p ruchu kołowego na ulicach i drogach Metropolii York Firefighters Associa-tio- n urządziło dla 35 chorych dzieci Northwest General Hospital prawdziwie strażac-lSkuaiengtnaoa wśśmywliągdłooMwwickauoł łapjra(zhyeliksDzopopittbear--y rze) następnie po wysokiej automatycznej drabinie wszedł oknem do uradowa-nych małych pacjentów Gwiazdka szkole T Kościuszki Do dzieci im T Kościuszki mieszezacei sie w hiifhmlcn 'Związkowca" Mikołaj przyszedł z podarunkami gwiazdkowymi iuż w ubiegła sobotę 14 bm Przyniósł im słodycze łako-wcioirełkadnTyackhi bkysiłążeczek hpoejłneny i zadowolony że nie omiesz- kał obdarować i rodziców za troskę nad swoimi pociecha- mi i dbałość o naukę języka polskiego — Na przyjęcie Mikołaja dzieci pod kierownictwem nauczycielek pp Grażyny Prokofiew i Krystyny Bu-dzia- k przygotowały ładny pro- gram w którym znalazł)' się deklamacje z bogatego skarb-ca polskiej literatury śpiew kolęd zbiorowy i solowy po- pisy skrzypcach i pianinie oraz krótkie inscenizacje Młodzi wykonawcy progra-mu musieli się napracować nad jego przygotowaniem ale za to wypadł on bardzo do- brze i nagrodzony został gło- śnymi oklaskami rodziców i członków komitetu rodziciel-skiego Z długiej listy wykonaw-ców wymieńmy kilka śpiew Joli Dzendzelek Neli Orłow-skiej i Tereski Wichert Ta ostatnia to utalentowana dziewczynka przeszło 4-let-niej nauce gry na forte-pianie widać że kocha muzy- kę dobrze ma opanowaną UWAGA BRANTFORD! S P K Nr 4 BRANTPORD urządza ZABAWĘ SYLWESTROWĄ na sali ZPwK Grupy 10 prry 126 Albion Sł W SOBOTf DNIA 4 STYCZNIA 1969 R na którą serdecznie zaprasza miejscowa i okoliczną ruionic Początek o godz 9 wieczorem Do tańca przygrywa doskonała orkiestra JULKA WAMILA z Kifchener Bufet otwarty od godz 8 wieczorem Zarząd kia Placówka No 346 Kanadviskicao Lcaionu W na serdecznie zaprasza Polonię na BAL SYLWESTROWY który odbędzie się na sali własnej PRZY DOVERCOURT RD W DNIU 31 GRUDNIA 1968 R Początek o godz 9 wiccz Wstęp $450 od osoby włącznie ze stolikiem Bufet obficie zaopatrzony 2 tftrwowanic stolików przy zakupie biletów codziennie 2 yrvj-- ~ W W żilubic — Teł 533-227- 8 S FflCTORY OUTLET (Sprzedaż Fabryczna) Różnego rodzaju żyrandole lampy stołowe kryształowe do sypialni i podłogowe 536 Queen Street West Toronto Tel 364-396- 4 Mówimy po polsku di-p-8- 9 vSKSKSKSS !KH ĘKSiS&SSSiKSIsifrtea ZABAWA 7F:P(Vil I €fe ia v'AB~mrHicfó T'— V J"V" VIUiBli tf ' Zespółtaneczny "Białv'Orzeł" urządza zabawę taneczną w audytorium św Kazimierza w sobotę 11 stycznia br na któ-rą zaprasza Polonię z Toronto i okolicy oraz --wszystkie grupy młodzieżowe Początek zabawy o godz 8 wieczorem Grać będzie orkiestra Tuła-cze" Cena biletu wsteou S200 studenci $150 zabawę rozpocznie "Biały Orzeł" polonezem i urozmaici atrakcjami Dochód z zabawy będzie prze znaczony na potrzeby zespołu Koło Rodzicielskie w im św nawet św Po OŁO 805 klawiaturę pewne uderzenia i czuje wykonywany utwór Podobnie Ewa Budziak zapre-zentowała się jako deklama-tork- a w wierszu pt "Gru-dzień" i debiutujący solista na skrzypcach Krzysio Bu-dziak albo Rysio Kociszewski w roli Chochola z Wesela S Wyspiańskiego Dobrze także wypadły dzie-ci najmłodszych klas: Marek Węgierski R Grudziński i Michał Puchacz W całości program gwiazd-kowy szkółki im T Kościu-szki wypadł ładnie z czego zarówno jak i panie nauczy-cielki były zadowolone Obok sporej grupy rodzi-ców na wieczór przybyli o-piekun- owie komitet szkolny: prezes Grupy 1 ZPwK p S Pitek oraz panie: Irena Kor-sak (przewodnicząca) H Ko-rona (skarbniczka) Sabina Kłys H Kozłowska oraz p S Baranowski Wieczór gwiazd-kowy zakończył pierwszy 0-kr- es nauki a obdarowane dzieci będą miały przerwę świąteczna po której zabiorą się do dalszej pracy nad opa-nowaniem języka polskiego i podstawowych wiadomości o Polsce Jako najbliżsi sąsiedzi ży-czymy paniom nauczycielkom troskliwemu komitetowi szkolnemu oraz miłym dzie-ciom radosnych świąt Nowy gigantyczny projekt Na konferencji odbytej w Royal York Hotel z udziałem premiera John Robartsa przedstawiony został nowy gi-gantyczny projekt rozbudowy i urbanizacji śródmieścia To-ronto jego nadbrzeżnej czę-ści Kosztem $1000000000 (mi-liarda) w ciągu 15 lat — je-śli dojdzie do jego realizacji — powstanie największy na tym kontynencie kompleks budynków użyteczności publi cznej wysokie wieżowce (wyż-sze od Empire State Bldng) zakłady produkcyjne cen-trum komunikacji oraz bu-dynki mieszkalne obliczone na 20000 mieszkańców Oparty on będzie od połu-dnia na jeziorze na wscho-dnie na Yonge St a jego za-chodnia granicą byłaby Bathurśt St Gdyby rozmowy w tej sprawie zakończyły się pomyślnie rozpoczęcie budo wy nastąpiło by w 1969 r za kończenie gdZieS W 19B4 Premier J Robarts ocenił projekt jako potrzebny dla miasta i ustosunkował się do niego bardzo przychylnie Po-dobne stanowisko zajął fede-ralny minister transportu Paul Hcllyer który przy-rzekł wszelka możliwą pomoc rządu federalnego Udział Metropolii wyraził by się sumą $50000000 3SSSS3SS®SS5S3?33SS333!S ZABAWA SYLWESTROWA w PALAIS ROYALE 1601 LAKESHORE BLVD WEST Gra orkiestra MIĘCIA ZALESKIEGO WE WŁASNEJ OSOBIE WSTĘP $800 — KOLACJA (TURKEY DINNER PLATĘ) Obszerne parkowanie — Od 800 do 200 rano — Niespodzianki BILETY DO NABYCIA W PALAIS ROYALE — LE 2-62- 10 -- vv~~~~~-vvvv--N--v-%700e O(3 O ifiSSSSSSSi Wsłfp osoby $700 wraz ze stolikiem i kanapkami WSPANIAŁA OBSŁUGA UCZESTNIKÓW BALU Bilety już zamawiać w sali dolnej u p R ¥j rsgsmtstsci rrra-- ęmffzpsn OSTATKI W TTOUWTU "TUM WATA" oraz "CAFE pod MINOGĄ" S Wiecha A&ŁDESS JUK #ib-- lllir mKFv4 Trędowata "Sg&8ii3%&gĘ$$ś O Po ras ostatni film w Toronto 1'fRĘDOWATA" oraz premierowy :fitmpolski "CAFE pod MINOGA" '' z ' St Wiecha Wodpowjedzi na setki zapy- tań ilelefonów widzów którzy pic mogli tydzień temu dostać si£ dd kina wznawiamy! ' Juz od czwartku 26 do 31 grudnia w kinie Brighton będą ponownie wyświetlane powyższe dwa filmy polskie w tym sa-mym składzie co poprzednio Film "Trędowata" przemówi Was najpiękniejszym języ-kiem miłości (w nowym opraco-waniu) najpotężniejszy dramat według powieści wielce poczyt nej pisarki Hcłcny Mniszkówny "Trędowata" to piękna karta wprost z księgi życia się ciągu Zawsze! O S W SYLWESTER W GRUPIE 21 ZPwK Bal ' sylwestrowy v odbędzie się we wtorek 31 grudnia w Domu Grupy 219 01ive Ave Ażeby sobie zapewnić miejsce i stolik prosimy już zgłaszać się i zakupywać bilety u pa-na Fr Pyra Tel 725-691- 6 Cena biletów $750 od oso by włącznie z dobrą gorącą kolacją Jest ograniczona licz-ba miejsc przy stolikach (tylko 120 osób) i bilety nic będą sprzedawane przy wej-ściu Do tańca grać będzie znana i dobra orkiestra E Klicha z Toronto Ceny biletów w ba-rze będą normalne Początek zabawy o godzinie 830 wie-czorem i grać będzie do? Jeżeli chcecie się dobm zabawić przy dobrej orkie-strze i zjeść dobrą kolacje i przywitać Nowy Rok wesoło to tylko w Grupie na 01ivc Ave Komitet NOWY POLSKI SKLEP Naprawa wszelkich zegarków 1 zegarów z jednoroczną gwarancją Europejski zegarmistrz ED'S CLOCK REPAIR 53 Roncesvalles Ave Tel 533-223- 2 00 P-10- 5 $600 ZAROBKU MIEŚ Kariera zciowa w dużej pro-sperującej firmie ubczpjcczcnio-uc- j z biurem w irwimtotriu Mozllwoćć powiększenia zarob-ków hez ograniczeń W sprawie intcrUew tclcfono-7%- t: p HENRY MELKIC Toronto: 3M-465- 2 dniem 922-711- 1 wlecz 98-W-- 16 Hy_ -=- =-—=— ============================== WTOREK 31 GRUDNIA 1968 r OD GODZ 900 DO 300 RANO w Domu Związkowym 62 CLAREMONT ST TORONTO od Stała orkiestra grupowa ZAPEWNIONA Slurawskiego RA£ do PBEMIEHOWO ! Z powodu braku miejsc dla wszystkich którzy w nie-dziel? nie mogli wejść ds kina — powtarza sie kom-pletny program o dalsze 6 dni od 26 do 31 grudnia Dobrej zabawy Wesołych Świąt i Dosiego Roku życzy bywalcom jak i całej Polonii — dziękując za popieranie filmów w kinie Brighton i o dalszą pamięć proszą MICHAŁ J SWIDERSKI Z MAŁŻONKĄ w wg — to najmilszy zo wszystkich filmów polskich przedwojen-nych Elżbieta Barszczewska' i Franciszek Brodniewicz odtwa-rzają główne role w filmie "Trędowata" Drugi film to komedia wg St Wiecha "Cafe pod Minogą" z Adolfem Dymszą w roli głów-nej Radzi się odwiedzać kino Brighton w dnie powszednie gdzie absolutnie nic trzeba stać ani czekać Wasze wygodne miejsce czeka na Was W niedziele zawsze tłok 'wiec dla własnej wygody wybierzcie wydarta w tygodnia! HrA A i $ i I i I M OSHAWA ł OKOLICA PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA" Załatwienie interesów z Wydawnictwem jak opła-ta prenumeraty komuni-katy organizacyjne ogło-szenia organizacyjne han-dlowe i osobiste mogą być załatwione u przedstawicie-la Wydawnictwa p Jana Goryckiego 367 Albert Street Oshawo Ont Tel 728-829- 5 Prosimy zwracać się do niego z całym zaufaniem: Administracja 29 HUMBERCREST B TORONTO 9 ONT --VD fK k SfaĘWWw35'UtS'?2 - Cena za stówo 1 cyfrę 5f Minimum $125 za ogtosunle Oodatkpr i oplata za Box 25( Ogłoszenia priyimuie tle telefonicznie codzitnnie ia wydania irodowtgo — poniedziałek do godz ~1 po południu do sobotniego — oaBnuBBannawM(rod do godz i pa południu i mtassmtnmimmmtmmmmmtm mmmmm eMwAaLraOnWtoAwNinIEa StapJeetoswlaaknie-LT- prac 4-6- 60 M--S PLASTEROWANIŁ — Ceny umlarkoi 'ttane Dzwonić od 5— U wieczorem Tel 532-5M- 9 80-- W i radio RICHARD STAR TV Tcl 762-578- Ł Fachowa uczciwa naprawa telewizji radia 1U-F- 1 — Rjszard Starzński S Różne CZYSZCZENIE wszelkich dywanó I kotar (dripes) Szybko I niedroga 3M-280- 5 93-1- 0i NIEDUŻA 1 NIEDROGA orkiestra na wszelkie okazje — Zaremba Tclcf 767-708- 4 97-E4- -3 ORKIESTRA Szkoła muzjezna 1'llnr-sklcfi- o 1193Dundas (Osslncton) lei 534-10- 56 79P MŁODE MAŁŻEŃSTWO z Now cfió Jorku W) kształcone kulturalne no-woczesno dobrze stuouanc nau Li- że kontakt towarzyski Konieczni konworsacyjna znajomołć anglelsk Fotooterty do: "Związkowiec" 1475 Quccn St W Toronto 3 Box 445 101 103 103 RYBACY NOWOŚĆ! Do produkcji żywych kolorowych robiAów na ry by poszukuje winólnlka Dobrj inte-res Tcl 251-985- 9 105 1 Z PARAFII NARODOWEJ BAL SYLWESTROWY Wa wtorek 31 grudnia od 830 wiecz w salach parafii ka-tedralnej PNKK iw Jana 186 Cowan" Ave c-dbedz-lc sie do-roczny Bal Sylwestrowy ' urza dzony staraniem Komitetu Pa rafialnego przy i pomocy Towa-rzystwa Niewiast Do tańca 'grać będzie p H Szostak ze' swym zespołem Re zerwowane stoliki Cena biletu $600 Zamawianem biletów zamu-i- e sie p Charles Dublański tel 247-365- 4 lub plebania tclcf 532-824- 9 Bilety moina bezpo średnio wykupie każde me- - dzieli od 9 rano do 12 w pot w sali 'parafialnej 98-10- 5 New WIELKI BAL SYLWESTROWY Wisah Grupy 7 ZPwK przy 175 '-- 7th Street New Toronto' wtorek: 31 crudnia br od Ro dziny "830 do godz 2 we środę l stycznia 1903 oaDędzic się bal sylwestrowy Wstep'$6 00 od osoby W ce-nie biletu gorące przekąski Bar i bufet obficie zaopatrzone Do-borowa orkiestra Zapraszamy Polonię z New Toronto i okolicy 102 103 11WIU0 ZEBRANIE KOLA POLEK '" GRUPY 1 ZPwK W dniu 7 stycznia 1969 w sali 62 Clarcmont o godz 8 wieczór odbędzie się zebranie Koła Polek Grupy 1 ZPwK Ze względu ha szereg cie-kawych spraw oraz przejęcia urzędu prezeski przez panią H Ko-złowską członkinie są bardzo proszone o jak najliczniejsze przybycie Nowe kandydatki są zawsze mile widziane S Zwolakowska sekr Nr 1041054 JEDYNY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO NADAWANY KAŻDEJ NIEDZIELI od 8:30 - 9:30 rano ZE STACJI w TORONTO NA FALI '101 MGC 769-917- 5 (po 6) 531-249- 1 (9—5) Nasz najukochańszy maż ojciec tcćć i dziadek Śp chor mech samćl Leon or 22 grudnia 1900 r w Polsce odżntczony Brązowym I Srebrnym Krzytaml Zasługi brył "Klng's Order for dlstlngulshed srvlce" Medalem Lotn (3-krotn- le) medalami francuskimi i belgliiklml połegnał sie i tym iwlałem dn 18 grudnia IfM r Zułokl spoczywały w Domu PÓBrzcbowym Turner & Porter 436 Ronccstallcs Ac Toronto Oni cdzlo odprawiony rostal Różaniec w piątek 20 bm o godz 8 w4ccz Po Mszy lv:- - w ko-ściele iw Kazimierza 156 Ronccsallea Aic" w sobotę 21 bm o godz 9 rano nastąpiło wyprowadzenie I złożenie Zmarłego na wieczny spoczynek na cmentarzu Mount Pcacc w Toronto Ont Wlccznc_ odpoczywanie' racz Mu dać Tanie! W glębcklm smutku pogrążona rodzina żona z' synernic6rka z meiem I wnuczka syn z łona i wnuczętami we Franci) Śp- - chor- - mech samolot Leon b szef mech 4 p lotn odznaczony Brązowym i Srebrnym Krzyżami Zasługi bryt "King's Order for distinguished service" 3-krot-nie Medalem Lotn medalami francuskimi i belgijskimi zmarł dnia 18 grudnia 1963 przeżj-wsz- y 67 lal W czasie wieloletniej służby w Lotnictwie Polskim poza licznymi odznaczeniami otrzymał liczne pochwał}' swych dowódców oraz zyskał licznych przyjaciół W Zmarłym tracimy czynnego i zasłużonego członka oraz szczerego i oddanego' kolegę i przyjaciela Cześć Jego pamięci! Royal Canadian Air Force Association Skrzydło 430 "Warszawa" wsEwmmmMm DKUBNewoszenu TeL 531-24- 91 531-24- 92 Malowanie tapety Telewizja Toronto organizacyj-nych "WARSZAWSKI KONCERT" SYRENA CHIN-F- M Zamiera gjgjgdmmgggmggOggmgmmmgmmmgmmmm ZAMMRft & UMEBLOWANY pokój dla panlzuzj-walności- a kuchni 534-201- 8 po 6-t- eJ wieczorem 103 105 DOM 6-pokojo- wy z gnraicm do najęcia w pięknej dzielnicy Swan-sc- a UUca bardzo spokojna blisko do kolejki i sklepów Cena nl&ka Tcl UMEBLOWANE 2 pokoje 7 kuchnią na II podłodze Okolica Sunnysldc 534-9W- 2 Praca POTRZEBNA rrjzjcrka na okres przedświąteczny lub na stale — 47G ltonccslles Yc Martin Halr StUng 103 104 POTRZEBNY pracownik do prucy w odlewni aluminium 405 Llgnct Drlvc Unit 381 Wcston Rd 1 Finch 103 103 rOTKZEBNA kobieta do ORólncJ pracy domowej łącznie z gotowa- - 1 Il n? m In4 tlKi-- n nagrodzenie — Ilrantlord HM 1VJ POTIIZCBNA kwalifikowana fozler-)- a mówiąca po polsku l angielsku Tcl 368-523- 0 P01I17PBNA kobieta dochodząca do ogólnej pracy domów cl Tclcf 783 1702 sklep — 7B7-273- 7 dom POSZUKUJE pomocj do lekkiej prn cy domowej licz colowanla Trzy-mam pnrychod7ncn sprzntarrkp Pe-wna znnjnmoć J nnRlelsKleco Ko-nlecz-na $75 00 miesięcznie Prywat-ny pokój z łazienki) 1 telewizorem w nowym aomu Tcl 122-402- 2 105 1 PltZEritOWADZKl 1 przewód towa rów — M Itomnn 53S-D50- 0 86-1- 1 West Toronto ZEBRANIE KOŁA POLEK i GRUPY S i "Mlesiccznc zebranie Po-lek' Grupy 5 ZPwK odbędzie sie W niedzielę 5 stycznia 1969 r o godz 3 po pot w san przy 28 Jielntzman Avc 'Wszystkie członkinie proszone sao nrzyoycic jnowc Kandy datki' milo widziane C 769-951- 7 7S3-459- 5 Koła Zarząd ZABAWA Ortinn B 1 Koło Polek ZPwK Unądzaja bal sylwestrowy któ ry odbędzie się we wtores ji grudniabr w sali własnej przy 28 Hcintzman Ave (blisko Kec-ie ' Dundas St W) początek o godz B wieczo rem Do tańca grać będzie znana orkiestra1 Tic-Tak-T-oc w 5-os- o-howyrn składzie Bilety w cenie o oa oso oy~-- W cenę biletu włóczony jest ś'Vieluy bufet francuski i re-zerwowane stoliki Z powodu iloSci miejsc pprf simy o wcześniejsze zamawianie stolików u gospodarza sali tel 0710ft j PO 0-00- 17 Komitet ™™uuHSMHiBgK!SwBHH MV2WWiVWa!WBi'BK%i 3££88?t3:?a8S? Mieszkania Przeprowadzki SYLWESTROWA ograniczonej Największy międzynarodowy KLUB MATRYMONIALNY (nowo-otwart- y dział polski) pomożeCi rozwiązać wzstkie problemy Twej samotności Po informacje prosimy pisać pod adresem PO Box 237 Station "C" Montreal Que 09-10- 4 Miód 0)0 'SPRZEDANIA W plastrach i słoikach t Własnej pasieki 30 Dcwson Street Tcl 534-056- 3 103 --03 Zatelef onujcie-- ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD Nb życie — samochody — od ognia kradzieży 1 Inne Solidnie i najkorzystniej T Humbervela BWd — Toronto 1S Tel 231-330- 2 239-269- 4 7-- S ASEKURACJA B BOMBIER fr K BOMBIER Jr Toronta lnurinc Serv!ce Najstarsza 1 największa polska sgencja wszelkich ubezpieczeń MU Sundat V — S32-443- 3 I J32-5J3- 3 ASEKURACJA JIENRY W IIARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 477 Roncsvalles Av 531-094- 5 APTEKA J SOLARSKI PHAltMACY 149' Roncvelle Av 536-545- 2 DUKE'S CYKLE & RADIO 'Meble elektryczność i sport Największy polski skład z meblami — 3 piętra Najlepsze ceny w rolo-f- cl na wszystkie artykuły ICażda rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy Najstarsza polska firna 25 Queen Sł W Tel 364138 DRUKARNIA Druid wraelklejco rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Queen Sł W — 531-24- ?) JUBILERSKI SKLE? Zegarki słynnej mar U "OMEGA" rderidozJd srebro kryształy bry-lanty — Naprawa Mzuterll oraz ze rarkówis gwarancji ASTRA JEWELLERY J BARYCKI 1043 Blocr Sł Wv tel LE 14735 17 KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St W — Toronto Tel 534-68-26 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W Fi Lisowski fcywe kwiaty — huklety (lunne -- ortaty dla chorych — 1eńee Dłu goletnla I fachowa cbsłuea Bezpłal na dostawa w cajyra Toronto 326 Daltiurtł St Tel 3684797 lk -- HT Jt 'J" wmmiffi&Ę Wm mm —hiwwj l"'fV Tirrsprpiasterkęs M PlomDerke Szafki kuchennej wykonuje J PILARSK Tel65M447 Sl-- P 1 LICENCJONOWANY PLUMBER P H 159 wykonuje wszelkie roboty w dno-kinallzacyl- ne pod gwarancie Elakltyczne czyszctenle leanał&w In ttalaca gazowych pleców do ogrz wanla I zbiorników na gorąca wod( bez żadne) wpłaty Tel J Niewia-domski RU 1-4- 131 - 69S KRYCIE DACHdW zaktadanlerynlea ściekowych wykonuje vnsi tcizi Altkiandar Toczyski ttl LE 4-5-80 5AFEWAY — Plumbln Ł Heatlng Metropolitan Llccpce Nr 632 kcn traktor u?konuje now i naprawia stare InstaUcJe U Buczak telel LE 5-4- 579 T8-- 3 PLASTEKOWANIE roboty cemento-we budowy kominów Tel 763-183- 4 KRYCIE nowych (lachów l naprawa star] eh zakładanie rynien 4clcko wjeh 5 lat arancjL Tcl 277-8SS- 4 W Krawczyk J KRYCIE DACHÓW ezalowarJe bu iłowa okapów Miijjka Uccacja Nu t126 Tcl LE 3-81- 12 13-- 3 UCr:'!"JONOWAmr elektryk - kon-trak- or wkonuJe wazelklo elcktxcz ne Instalacje w nowych budi-nltacl- i oraz naprawy Porada I oszacowania bezpłatnie Telefonowi Cli -- ZłH)l JOHNSTON — PlumWng — HeatlnJ & uraliung Contractor Jletro Li ccdco No Ml Wykonujo ftiaelŁU roboty uodoclAKOwe ŁanaUzacyjni l oerzewawcie LE 4-- 4 1U 7V4 TED ELEKTRYK — nowe Instalacji elcktryczn oraz wszelkie naprawy Tcl 233-05G- B lM-l- Ot NAPRAWA starych 1 budowa nt wycli dachów Zakładanie rynien cl?ko3Ch Robota Rwarantowank A tlryclcncza S33-242- 2 481 INSTALACJE elektryczno 1 reper ejo 'hcavy wlro" Ceny przystep-n- c 70D-212- 2 41-- P Domy i inleresy SPRZEDAM lom dochodowy 9 po łojowy z powodu wyjazdu Tclcf 36-I-284- 7 od 10 rano do 0 wieczorem 102 305 Malrjiiioiiialiie POSZUKUJE pnww średnim wieku kulturalnego lubliccso inuzjkc 1 ta- niec '— z poczuciem humoru Llsly pacsjłiiS nn: "Związkowiec" 1475 Quccn St Y Toronto 3 l)ox 448 102-10- 3 106 NCWOPHZYHYLA z Polski w Credk nim wieku pragnie i07nać Poloka w odpowiednim wieku Cci powałny Listy kierować "Związkowiec" 1475 (Juccn St W Toronto 3 Ilox 4411 103 105 Ur7!)ZII2TNA udowa lat 49 pozna IntcIlRcnlncRo pana najchętniej z Montrealu Pnmc pUni nn adres: "Związkowiec" 1475 (Jueen St W Toronto 3 Ont Uox 449 103 105 BEZDZIETNA lut fO Inteligentna rdrown niu biedna lecz osnmotnlo-n- u rnjmlo się gospodarstwem lul małym Interesem u kawalera luli snmoinciio wdowen Inteligentnego o nillym ohcJScIu be nałogów Mal7cńflwo nic wykluczone Zglo frcnln do:: "ZHlizkowca" 1475Quccn St W Toronto 3 Oni )lox' 105 PRZYSTOJNA Polka' lat 40 intclt Kcnlna doinatorka I gosnoilnrna z 7ni'odc]ii' pragnie poznać kultural-nego pana o łagodnym cliaraktcrrc hcziulonow który dopomóglbywy Jazd z Anglii Cel matrymonialny niewykluczony ZgluKcnla! "Zwlaz-ko4cc- " 1478 (Juccn St W Toron-to 3 Hox 446 105 I 3 Kursy szoferskie - —————— ihih— LICENCJONOWANI poUcy lnstruklo rzy — Prowadt samocliod Juł M pierwszej lekcji Spróbuj bez zad nycli zobowli7fin Ilczpatne Instruk-cja u nas lub w waszym domu 1070 Bathurśt St Tel LK-2-305- B Kupno sprzedaż ŚWIEŻE choinki wprost z latu ko nioor 203 Janc St 1 Rlii-- KOŻUSZEK długi damski do (prze-dani- a 702-773- 0 103 104 DAMSKI kofuszek zakoplnńnkt — artyhtyczne wykończenie 305-- 4 B20 — Hamilton 103 104 KURNirURE KING — 1371 Dundas SI W Kanapy nowe {po $95 Sypial nie nowe po iifl uy-i'-i- uj SPRZEDAM nowe puchowe kołdry Tcl 769-143- 0 J04105 1 informator w Toronto A obsrułymy Wa w jeżyku poltklm KRAWIEC JAN KRUŻEL Ubrania z materiałów angielskich 1 polskich 2783 Dundas St W — 767-649- 3 KUŚNIERZ — KRAWIEC Sprzedaż futer oraz wykonujemy na miarę przerabiamy czyścimy 1 prze- chowujemy — bzyjemy ubrania I płaszcze z materiałów własnych I f?rH lerzonych STfep-TAfr- Ł fURS & TAILORINO 405 Kjncesvales Ava — 536-573- 4 Włate STEFAN JANICKI 6W PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób -- wypiekane DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Fraser Avel W — 536-119- 4 POLSKI GARAŻ JERRY'S AUTO-SERVIC- E Wszelkie naprawy mechaniczno Solidnie — bzybko — Niedrogo 650 Dundas St W -- 'Toronto 20 Tel 360767 RYBY I ŚLEDZIE Paricdale Flslt Na składzie zawsze iwicie ryby wszelkich gatunków oraz znane im-- portowane holenderskie śledzie 2204 Dundas SłW tel 532-269- 2 82-- 3 mjft SWETRY Włoskie płaszcze ortalionowe ko-- rcnkl lip artykuły poszukiwane w (iraju — ' Najtaniej — Łapki kara- - kulowe — czarne brązowe 1 szare STANLEY'S TEXTILES Ht Quen St West Toronto 4--3 ZAKŁAD POGRZEBOWY " ': J CARDDłAL & SON_ -- 366 Bathurśt S- t- Tel 363653' WESTEND TV SERVICE" ' " KAPRAWY I IPRZEDAt Telewizje — ' Anteny — Radia Wykonania srwarantowazłe""" HEHRYK JOCjWA-'_- _ 1063 BioorSt W vTe4533-980- 0 I m Hi-Ł- "ł ms &M Wm mZMt WSK&M m S 1 r'- -' ni M "m v8 ą " ' 4 In iJ— -- =-- mmi 1 ir irif i „njjł feSfSSSS wB! l_ —!—„ I l@iBl%i%liiaWaaBa9SHBBViIKiiiiinBBiHHeBaaŚSVSftlMŚ&Pmm@WFS=nZS„P„aftmBmWPBB-B-mEmiżr2a"J |
Tags
Comments
Post a Comment for 000449b
