Zwilazkowiec Alliancer, January 07, 1972

              Pfri&ĄW-j&tdtfiu&ń&w-- ? eHtwyirartiMiwfritMńg
n Y AHA
wW
NR 3 'ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (Jonuary) piątek 7 — 1972 STR 3
P
DOROCZNY BAL INZYN "INN ON THE PARK" 890 WIECZ: SOBOTA 22 STYCZ 1972
[TORONToiMJ
Amatorom muzyki kameral-nej
polecamy koncert jaki od-będzie
się w Concert Hall of
the Edward Johnson Bldng w
czwartek 13 stycznia br o 830
wiccz Wykonawcą programu
będzie orkiestra kameralna
z Paryża pod dyr Paula Kuen-tz-a
k --K TT
Wieczór sylwestrowy minął
w Metropolii pod znakiem bar-dzo
licznjcn hucznych i radoś-nie
spędzanych zabaw Wszyst-kie
ekskluzywne sale klubowe
miały pełny skład gości Sale
hotelowe sale publiczne jed-nym
słowem wszędzie gdzie by-ło
miejsce do zabaw tam się
bawiono witając 1972 rok z
wielkim entuzjazmem
Można się było zabawić tra-cąc
jedynie na przejazd tram-wajem
lub stracić kilka setek
dolarów W pierwszym przypad-ku
wystarczyło wybrać się na
ślizgawkę przed gmach nowego
ratusza która czynna była ofi-cjalnie
do godziny 1230 w no-cy
w praktyce wiwatowanie na
cześć Nowego Roku trwało
wśród amatorów ślizgawki po-nad
godzinę Zarząd miejski
wydał na swój koszt ponad
2000 kubków kawy Ale to tyl-ko
w tym miejscu Sylwester
byt taki tani W hotelu Inn on
the Paik wstęp na zabawę no-woroczną
kosztował $70 od pa-ry
włącznie z kolacją składa-jącą
się z 7 dań ale bez trun-ków
Licząc wynajęcie opie-kunki
dla dzieci przejazd tak-sówką
i te właśnie drinki bal
w Inn on the Park kosztował
ponad $100 Taniej było w
Royal York Hotel bo tylko $35
cd pary ale tutaj znów bez
kolacji Mimo to wszędzip by-ło
tłoczno
V k —
W szpitalach Metropolii w 15
sekund po północy urodziło się
troje dzieci Pierwszym który
przyszedł na świat w 1972 r
był chłopczyk Scott Edward
Clykc Urodził się w Toronto
East General Hospital jako syn
Jamesa i Laury May Clykc
zam przy Doncaster Ave W
chwili urodzin ważjt 8 funtów
i 2 uncje Ojciec pracuje w CP
Ex który podobnie jak jego
syn urodził się- - w Nowy Rok
1943 r
Drugim dzieckiem Toronto
mitmmj:—i f"sjt no
bogdan sawel
na
j
SIR
91
był też chłopczyk ważący 6
funtów i 10 unc Urodził się
w York Finch General Hospi-tal
i wreszcie w szpitalu w
Scarborough urodził się trzeci
chłopczyk o 7 funtach i 2 unc
wagi jako siódme dziecko ro-dziny
C Van Der Vecht
K +
W noc sylwestrową policja
Metropolii dokonała też rekor-dowej
liczby kontroli samocho-dów
pociągając do
19 kierowców za nie-bezpieczną
jazdę w
stanie
Łącznie w czasie
akcji kontrolnej trwającej
przez cały grudzień policja
Metropolii sprawdziła 25914
wozów pociągając do
4405 kierowców
Głównie za braki techniczne
samochodów Nie obyło się też
bez karnych raportów których
policja sporządziła 754 w sto-sunku
do kierowców którzy
odpowiadać będą za niebez-pieczną
jazdę przeważnie nic
przepisów Wśród tej grupy są
kierowcy którzy ukarani bę
dą za prowadzenie wozu w sta-ni- e
nietrzeźwym ale tych ostat-nich
w tym roku było stosun-kowo
bardzo mało
Nie obyło się bez areszto-wań
Przypadków takich było
1099 w godzinach między 4 i 0
rano (spóźniony powrót z ba-lu)
w mieście tej nocy
155 wypadków
w których 44 osoby doznały
obrażeń cielesnych W 11 przy-padkach
przyczyną był nadmiar
alkoholu W wielu przypad-kach
policja interweniowała
w domach prywatnych gdzie
bawiono się zbyt głośno lub
doszło nawet do małych bójek
ale obyło się bez aresztowań
W związku z rozbudową sta-cji
kolejki podziemnej przy
King-Yong- e St ta ostatnia na
odcinku pomiędzy Wellington
i King St W będzie zwężona
do polowy a ruch kołowy na
nim ograniczony będzie na
okres 2 miesięcy wyłącznie do
jednego pasa w każdą stronę
i T r
W czasie noworocznego week-endu
złodzieje włamali się do
Generalnego Prokuratora pro-mieszkan- ia
Allana Lawrcnce'a
jjiHiH in :B!S :!) aiana ib lira laiu lano !!
i Stowarzyszenie Lotników Skrzydło Warszawa
g zaprasza całą Polonię na swój doroczny BŁĘKITNY BAL
I który odbędzie się 29 STYCZNIA 1972
§ W SEAWAY HOTELU CONVENTION HALL
B 1926 Lakę Shore Blvd W
m Orkiestra Spełniana bar pod własnym zarządem ceny umiar- -
™ kowane Wstęp $1250 od osoby studenci $1000 łącznic
z kolacją
Podczas balu wystąpi grupa taneczna "Goral" pod cbrcKcją
— ks Szwarc Ze wglcdu na obecność Ministra Obrony Naro- - dnnei Honorable Donalda Maedonalda PC MP przcdita-- =
I wionie honorowych gości odbędzie się na początku nalu Bilety w przedsprzedaży u p P Kuleszv tel ~ p L Kuczyńskiego tel 5J4-695-- 1 781-729- 7 - Strój wieczorowy Polonez o godz 10 wiccz
HI BI BIB !!Hi II Bill! BI IBIHIBIU
iŁsif"vi i
t-
-ł #
POLISH CANADIAN DRIVING SCHOOL
Całkowity koszt nauki oraz inne ulgi zostanie
zwrócony po otrzymaniu prawa jazdy i za!-lipieni- u
nowego samochodu marki FORD lub
używanego innej produkcji
Po informacje proszę zgłaszać się osobiście:
51 Roncesvalles Ave Toronto 3
Właściciel uprzednim skontaktow aniu sic telefonicznym
532-600- 9 mieszk 259-276- 1 — 24-godrin- na obsługa e
BEZPŁATNE udzielanie instrukcji celem uzyskania zezwolenia na?
praktykę iazdy samochodem w okresie 123 dni £
BEZPŁATNE podejmowanie z domu lub mieisca p-a- cy -- j
NOWO OTWARTA
Posiada w bardzo dużym wyborze różne' artykuły tekstylne jak in- - gielskie krympoliny krympoliny z metalową nitką aksamity wełny
brokaty ciemne krepy również rółne materiały na wysyłkę paczek
do kraju Ogromny wybór — ceny bezkonkurencyjnie niskie
261 Spadina Are (przy Dundas) — Tel 364-155- 5
OTWARTE W od 11 do 4 po południu
Bl-- P
POLSKA
SŁYNIE W ŚWIECIE
Zaproście swych przyjaciół na suty
obiad lub wykwintne śniadanie (lunch)
W DOBRYM STYLU STAREGO KRAJU
NAJLEPSZE POTRAWY POLSKIEJ KUCHNI
patyczkach — Barszcz — Pierogi —
Kapuśniak — Kołduny — Biaos — Km$EM'}! Mięso
Go abki — Kotlet po
Roncesvalles Ave rr--
M
odpowie-dzialności
podchmie-lonym
prewencyj-nej
odpowie-dzialności
przestrzeganie obowiązujących
Było
samochodowych
KaVHIBIaLHt
NIEBYWAŁA
OKAZJA
HURTOWNIA
EVAS TEXTILE
NIEDZIELA
GOŚCINNOŚĆ
góralsku oraz wiele Inrjch ( wuj eh dan
Przytulna atmosfer
Niebywale umiarkowane ceny"
NICOLAS TAV'RN
Tel 535
smako- -
W sercu mini-Euro- py
-4540 -
wincji przy Sharbourne St N
skąd zrabowali zaledwie $5 ja-kie
tam znaleźli
Po powrocie całej rodziny
Ministra z nart zastał on drzwi
do swego domu otwarte a jego
wnętrze" splądrowane Przyby-łej
policji powiedział że w każ-dym
przypadku kiedy cała jego
rodzina wyjeżdża pozostawia on
nie więcej jak właśnie $5
W niedzielę 2 stycznia br
do mieszkania Andrew Pinko-s- a
w czasie kiedy ten wyjechał
na święta Bożego Narodzenia i
Nowego Roku do Detroit wła-mali
się złodzieje skąd zabra-li
kolekcję starych monet i
znaczków pocztowych wartości
rynkowej $50000
Andrew Pinkos samotny i
emerytowany mężczyzna miesz-kał
w jednym z domów zajmo-wanych
wyłącznie przez loka-torów
w zachodniej dzielnicy
miasta Zeznał on policji że po
powrocie z Detroit zastał on
swoje mieszkanie splądrowane
i z którego zniknęła cenna ko-lekcja
monet Polski sprzed
1000 lat monety kanadyjskie
oraz wartościowe banknoty $1
zbierane od 1937 r Całość ko-lekcji
70-let- ni Pinkos miał u-bezpiec- zoną
na sumę $15000
Policja przypuszcza że kra-dzieży
musiała dokonać dobrze
zorganizowana międzynarodo-wa
szajka złodziejska trudnią-ca
się okradaniem właścicieli
bogatych kolekcji zarówno mo-net
jak i znaczków pocztowych
Przyjętym zwyczajem w dniu
1 stycznia w Nowy Rok Gu-bernator
Prowincji Ross Mac-donal- d
przyjmował w budynku
parlamentu przy Qucens Park
żvczcnia noworoczne od przed-stawicieli
życia politycznego
społecznego kulturalnego i na-ukowego
po czym podejmował
wszystkich lampką wina Obec-nych
było 550 osób
W odróżnieniu od ostatnich
godzin minionego roku pierw-sze
48 godzin rozpoczętego 1972
roku minęły w Metropolii bar-dzo
spokojnie Z wyjątkiem
sprzeczek i kłótni domowych
nic szczególnego wśród miesz-kańców
nie zaszło Były wpraw-dzie
włamania do mieszkań
biur i sklepów ale strat du-żych
złodzieje nie wyrządzili
Nie znaczy to że nie było
żadnych w ogóle aresztowań
Były w 13 przypadkach m in
złapani zostali więźniowie któ-rzy
uciekli we wrześniu oraz
ci którzy sprzeciwiali sio na
kazom policji a nawet stawiali
jej czynny opór
w --sr w
W poniedziałek 3 bm poli-cja
dokonała najazdu na miesz-kanie
Eamona P Lever 23 la-ta
przy Gulhver Rd gdzie w
czasie rewizji znalazła 63 kap-sułki
heroiny przygotowanej
do rozprowadzenia na rynku
Aresztowany E P Lever odpo-wiadał
będzie przed sądem i
giozi mu bardzo surowa kara
długoletniego więzienia W ro-ku
ubiegłym policja za handel
heroina aresztowała 100 osób
ORKIESTRA BIAŁE ORŁY
NA WSZELKIE OKAZJE
oraz 9
LEKCJE MUZYKI 2E=
na akordeonie gitarze f
i mandolinie
1187 A Dundas St W
Telef 534-105- 6
BM
w głębokim
"Upominki
Z okazji roku jubileuszowe-go
pracy Jana Wojewódki zo-stał
zorganizowany kontest na
najpopularniejszego aktora es- - _
trądowego piosenkarza piosen-karki
i zespołu jakich on spro-wadził
z Polski
Najpopularniejszym aktorem
estradowym został wybrany Je-tz- y
Ofierski znany ogólnie ja-ko
"Sołtys Kierdziołek" otrzy-mując
największą ilość głosów
przed M Załuckim i H Bie-licką
Smutny
W kronikach miasta minio-196- 8
ny 1971 r zanotowany został
jako rok w którym popełnio-nych
zostało bardzo wiele bo
33 zbrodni — Jak stwierdza
policja kryminalna nie jest to
jeszcze bardzo tragiczna staty-styka
niemniej świadczy o
wzroście dokonanych mor-derstw
Dla czynników
a więc dla policji
ważne jest jeszcze i to jakie
zostały użyte narzędzia zbrod-ni
W większości przypadków
zbrodnie popełniono przy my-ciu
broni palnej i jak wyka-zały
śledztwa w wielu przypad-kach
miały one powiązania z
handlem lub używanien nar-kotyków
Jest to jeszcze jeden wyraź-ny
przykład jak zbrodniczą ro-lę
odgrywają w każdym społe-czeństwie
szajki trudniące 'się
handlem lub przemytem narko-tyków
Porównując tę smutną staty-stykę
stwierdzić trzeba że w
minionym okresie rekordowym
pod tym względem rokiem był
Pomimo zwyżki cen torontoń-sk- a
Real Estate Board z zado-woleniem
stwierdza w swym
ostatnim raporcie o dobrej ko-niunkturze
na rynku handlu
nieiuchomościami oraz wyraża
nadzieję że nic zmieni się ona
i w rozpoczętym roku
Według tych danych w mi-nionym
1971 r na terenie M-etropolii
Toronto sprzedanych
zostało 15587 domtów miesz
kalnych co stanowi tylko o
230 mniej w stosunku do re-kordowego
roku jakim byl
1969 r w którym wszystkie
agencjo pośredniczące w tego
rodzaju tranzakcjach sprzedały
15817 domów
Ze zwyżką cen rynkowych a
więc i cen domów mieszkal-nych
wzrosła w bardzo dużym
stopniu globalna suma za
wszystkie sprzedane w Melro- -
żalutsynów —'Krzysztofa i Je
KALENDARZYK WYSTĘPÓW ZESPOŁU
"CIE CHOROBA" Z POLSKI
(Kunicka — Korsakówna — Ofierski — Brusikiewicz —
Pietrzak — Kłosowski — Duet: Kowalczyk — Słowiński
Trio Kolankowskiego)
W REWII PIOSENKI I HUMORU
"UPOMINKI OD RODZINKI"
w KANADZIE:
MONTREAL PQ — środa 26 stycznia 8 wiccz
Victoria Hall
OTTAWA Ont — Czwartek 27 stycznia 8 wiecz
Fisher HS Aud
OSHAWA Ont — Piątek 28 stycznia 8 wiccz
Sala Weteranów
TORONTO Ont — Sobota 29 stycznia 8 wiecz
Eaton Auditorium
HAMILTON Ont — Niedziela 30 stycznia 230 po pol
Scott HS Auditorium
ST CATHARINES Ont — Niedziela 30 stycznia 8 wiecz
Sala Polskiego Legionu
BRANTFORD Ont — Wtorek 1 lutego 8 wiecz
Sala Towarzystwa Wzajemnej Pomocy
WINDSOR Ont — Niedziela 20 lutego 8 wiecz
Walkerville HS Aud
BUFFALO NY — Piątek 18 lutego 8 wiecz
Sala Unji Polskie j"w
Impresario: JAN WOJEWÓDKA 2lXXIXXIIXgłIXXYYrTTTYTTV
Sp Loretta Chmielewska
zmarła w Wilnie Ontario 1 stycznia 1972 r
pozostawiając
bezpie-czeństwa
mieszkalnych
rzego wnuczkę — Aaurzyne oraz krewnych w Polsce
Msza św żałobna odbyła się w' Toronto w kościele
św Kazimierza we czwartek 6 stycznia br po czym' na- stąpiło wyprowadzenie Zwłok na wieczny spoczynek na
cmentarz-Hol- y Cross " '
_ Tjt O powyższym zawiadamia pogrążona' w smutku 'f
RODZINA
P— 131 I — ™
i
od rodzinki"
Z powodu zaszczytnego wy-różnienia
J Wojewódka zapro-sił
J Ofierskiego oraz jego
zespól "Cie Choroba" na turę
artystyczną z nowym progra-mem
rewiowym pod tytułem
"Upominki od rodzinki"
W skład zespołu wchodzą:
znakomita piosenkarka Halina
Kunicka dalej znana śpiewają-ca
aktorka i tancerka Lidia
Korsaków na niezastąpiony ko-mik
"Kazio" Brusikiewicz dos-konały
duet wokalno taneczny:
Stasia Kowalczyk i Zdzisław
Słowiński Oraz świetny aktor
charakterystyczny Roman Kło-sowski
i piosenkarz Jan Piet-rzak
wschodząca gwiazda no-wego
młodego pokolenia
Rewia "Upominki od rodzin-ki"
zostanie wystawiona w To-ronto
w sobotę 2D stycznia o
godz 8 wiecz w sali Eaton
Auditorium Bilety do nabicia
w redakcjach obu pism w ap-tece
Solarskiego przy Ronces-valle- s
Ave oraz w kasie
Kalendarzyk występów w in-nych
miejscowościach podaje-my
oddzielnie
rekord
w którym popełniono 2G
zabójstw a w poprzednim ro-ku
o 13 morderstw mniej
W porównaniu do Detroit
mającego 1900000 mieszkań-ców
i gdzie w poprzednim ro-ku
dokonano zawrotną wprost
ilość morderstw bo aż 690 —
dla 2000000 mieszkańców Me-tropolii
Toronto liczba 38 za-bójstw
nie jest powtarzamy
tragedią
Tragicznie wypadły dwa os-tatnie
tygodnie minionego ro-ku
w których popełnionych
zostało trzy morderstwa Zabi-ty
nożem został kierowca tak-sówki
Jack Green 62 łata 72-letn- ia
Teofila Morawska z Mi-tch- el
Ave i Nicholas Jurkie-wicz
49-let- ni z Crawford St
W pięciu przypadkach poli-cja
nie wykryła dotychczas
sprawców dokonanych mor-derstw
a to: Jack Greena 31-letnie- go
kierownika sklepu V
Andrianakosa A McDougall
61 -- letniego dozorcy szkoły D
Gibbona 33-letnie-go
i Guy Bor-dele- au
24-letnie- go bezrobotne-go
polii domy mieszkalne która w
minionym roku wyniosła $496-00000- 0
czyli o pełne $100000-00- 0
więcej od poprzedniego
1970 r
Przeciętna zwyżka w tej
branży wyniosła 41% mniej'
więcej o $1212 na każdym do-mu
a' przeciętna cena domu
mieszkalnego dla średniej ro-dziny
wynosiła na koniec mi
nionego roku $30719
Według wszelkich znaków
zwyżka cen domów mieszkal-nych
towarzyszyć będzie tran-zakcjo- m
i w bieżącym roku Z
uwagi na duże zapotrzebowanie
na domy rodzinne przewodni-czący
tej realnościowej insty-tucji
Len Cassidy wypowie-dział
opinię by Rząd Federal-ny
starał się jak najwięcej
przeznaczać subwencji na bu-downictwo
mieszkaniowe z za-leceniem
budowy małych dwu-sypialniowy- ch
domów
KURS JĘZYKA POLSKIEGO
I ROSYJSKIEGO
Staraniem rady szkolnej To-ronto
prowadzony jest kurs
nauki języka polskiego i języ-ka
rosyjskiego Nauka odbywa
się w budynku West Park Vo-cation- al
School przy Bloor St
W i Dundas St W
Zapisy przyjmowane sa w
dalszym ciągu Zainteresowane
osoby zgłaszać się mogą oso-biście
lub po bliższe informa-cje
telefonując: 532-286- 1
OPŁATEK KACETOWCÓW
Polski Związek b rWięźnóv
Politycznych Oddziat Toronto
serdecznie zaprasza członków
sympatyków i całą Polonię na
opłatek organizacyjny i zaba-wę
taneczną która odbędzie się
w sobotę 15 stycznia 1972 r w
sali parafialnej św Kazimierza
iRoncesvalles Avc) Początek
o godz 6' wieczorem Orkiestra
"Tułacze""
Zarząd
Dobra koniunktura
iMiBBaiBaHBaEaBiBai
BLOOR OENTURE CLINIC
PRACOWNIA DENTYSTYCZNA
'WYKONUJE: protezy całkowite
częściowe" szkieletowe reperacje
Ceny przystępne — Satjsf akcja
g arantowana
Czynna: od wtorku do piątku w
godz od 10 do 6 pp (ewentualnie
w pozostałe dni po telef oniczny ra
uzgodnieniu)
(Blisko Dufferin --Możliwość -- par-
_ kowania)
1079 Bloor St W - Toronło
Tel: Biuro i mieszk 537-232- 910H5
urosiiis ogtoszenia
Tel: 531-249- 1 - 531-24- 92
Ceno zo słowo I cyfrę 3c Minimum $125 za ogłoszenie Dodatkowo opłato za
6ox 2EC Ogłoszenia przyjmuje się telefonicznie codziennie Do wydonio
wtorkowego — piątek do godz 1 po południu do piątkowego — we wtorek
do godz 1 po południu
Matrymonialne
sprawy matrymonialni: spro-wadzanie
KULWNYCII Z POLSKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARNE
TESTAMENTY KONSUL-TACJE
Z IMMICRATION TŁU-MACZENIA
PORADY W ZAKRESIE
SEPARACJI 1 ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
POLSKIE BIURO INFOR-MACYJNE
"VEMJS" 157-- A RON-CESVALLE- S
AVE TORONTO 3
1EL 5JJ-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9
WIECZÓR SOBOTY 10—2 PO POL
WAS
WDOWA posiada uld-- n dom pozna
paiid inieIijciitiio='o przŁiojnejo na
alanouiaui od 55—5!) 111 Proszę-- pi- sać na "Związkowiec' } 1475 Queen
St W Toronto 3 Bo (823
POLAK lat 26 od dwóch lat w Kana-dzie
pragnie poznać In droga odpo
wiednLi pannę Oferty o Hu mozlwe
ze zdjęciem proszę kierować na
"Związkowiec" 1475 Qeen St W
Tor J Bo 825 3 4
PIELĘGNIARKA naturalna blondn-k- a
nuta o nieprzeciętnej urodie
peina pogodnego charakteru i dobre-go
serca Pona w celu matrjmomal
njm l-iiltura-lncgo
pana po uzszch
studiach do lat 5(1 min Listy i foto-grafie
(do zwrotu) proszę lierować
na adres "Związkowiec1 1475 Queen
St W Toronto 3 Ont Box 824
35
Poszukują pracy
MŁODY Polak l ieihvno piz)bjl
poszukuje jakiejkolwiek pracy od
Kod 5 po pol (z zarodu elektryk)
Tel 512 59S0 prosie Creslawa
Praca
POSZUKUJE pani która pisze biegle
po polsku na mas!} nic pud dyktan-do
Dzwonić wieczorami 537-5J0- 1
3 J
POTRyCLUNY w kwalifikowani re nik 'lei 53JGR82 3 4
POinZiCUNA lobleta do lekkiej pra
cy domowej i opieki nad l slarszMh
osób mieszkaniem na miejscu Tel
532-U1J- 3 po 4 po pol 3 4
POTRZEBNA starsza pani mówiąca
po polsku i angielsku Jako ksieqo
u a Tel 5J2-19- 29 3G
MŁODA sprzodawczini potrzebna do
sklepu obuwia damskiego Znajomość
jezika angielskiego konieczna i'raca
dorywea (pait-tmie- ) Tel 763 2433 34
Różne
KUCHARKA Gotuje na weselach i
bankietach Ceny przystępne — K
Adamska-Pudlikowsk- a Tel 534 6R52
po 5 wiefz 70S
MISTRZ KRAWIhCKI Jan Róyck)
ibyły pracownik p Kruzla) wyko
nu je prace miarowe dla pan i pa nów 7 materiałów własnych lub po
wierzonych oiaz posiada na skła-dzie
ubrania i galanterię meska
1614 Bloor St W Telefon 513 7873
73-P-1-
05
IOE EXPERT CUSTOM TAILOR wy- konuje p-a- oo krawieckie dla paii
1 panów na 7amówlenic z własnego
lub powierzoreĘo materiału jak rów-nież
poprŁWkl 127 Wcllinston St N
Woodstock Ont Tel (519) 539-104- 5
89-- P
WOJTEK POZOWSKI wiadomo oj
Marisi i Wrocławia Tel KO 2 5764
Przeprowadzki
'RZEPROWADZKI 1 przewóz towa
ów poa miasto — solidnie 1 nlJ
Jrogo Rnm-i- n V:6 95)0 14-l- lf
Kupno sprzedaż
"CUKIER Krzepi Wódka Lepiej" Sta-rokrajo-
Ac Hasła truj-- ) Umysn Miód
pomaga długowieczności Jedz Dwa
funti tjgodniowo Mniej gotowania
Więcej Surowizny Adam 534-804- 0
ZEBRANIE GRUPY 1
ZPwK
Zarząd Grupy 1 uprzejmie
zawiadamia wszystkich człon-ków
ze miesięczne zebranie
odbędzie się w niedzielę 16
stycznia br ogodz 2 po pol
w domu własnym 62 Clare-mo- nt
St 12 3 4
West Toron l o
ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK
Zarząd Grupy 5 ZPwK uprzej
mie zawiadamia wszystkich człon
ków- - o zebraniu miesięcznym
które odbędzie się w niedzielę
9 stjcznia br o godz 230 po poł
w Domu Związkowym 28 Heintz-ma- n St
Obecność wszystkich członków
jest obowiązkowa
Now kandydaci na członków
są mile widziani
Zarząd
POTRZEBNY
GOSPODARZ
Zarząd Stowarzyszenia
Domu Polskiego poszukuje
GOSPODARZA (janiter) z
objęciem pracy od 1 lute-go
Osoby zainteresowane
mogą zgłaszać się listow-nie
pisLóc na adres: Zarząd
Stowarzyszenia Domu Pol-skiego
62 Claremont St
Toronto 140 Ont
S Baranowski sekr
KRAKOWIANKA
BEAUTY SALON
93 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont - Tel 531-063- 7
Poleca swe usługi: Nowoczesne
uczesania- - —T Specjalność fryzury
wieczorowe — Stylizowane
Ceny przystępne 62-E- 4
Mieszkania
1G2 CRAWFORD ST Fiat do naję-cia
od zaraz prz parku Bellu oods
(odnowion) Dzwonić od 5 po pol
do 10 ulecz 533 5033 104 3
POKÓJ przy rodzinie dla samotnej
osob do wnajecia Tel 535-383- 1
12-- 5
UMLBLOWANE 2 pokoje i kuchnia
garaż blisko komunikacji dla doros-Ijc- h Qucen Ronceaalles LE 4 0844 12 3
KLAT — 1118 Queen St W (nad skle-pem)
odnów lonj do w najęcia od
zaraz Tel 861-157- 4 od 10—10 wiecz
2koPwOaKniOeJEdo kwunchanjeiaciai dłalaziednokraoslpcahr-
Spokojn} I czsty don Tel 252-157- 8 """ 1)U1VŁ W1J1JLLHUU1J nieil- - meblwane 3 pokoje kuchnia i In- -
Zlenka lei 251-879- J
UMEBLOWANE 3 pokoje i kuchnia
dla starszego małżeństwa Te'ef
533-498- 2 3- -ł
FLAT umeblowam — 2 pokoje i ku- chnia dla 2 oaob a ponadto pokój
kuchnia na 3-ci- ej podłodze dla 1 oso-by
533-028- 4 3 5
DWA POKOIE z kuchnia albo pokój
z kurhnia i garażem Okolica Ron-ee- s alles Tel 533 9295 3 4 5
DUzY nokoj l kuchnia na parterze dla samotnego Tel 534 7826
UMEBLOWANE 1 lub 2 pokoje i ku- chnia Tel 535 2298 3 4
Telewizja i radio
UICHARD STAR TV Fachowa ucicl
wa naprawa telewizji radia HI-F- I Ryszard Starzyński tel 762-57-82
S
NAPRAWA wszelkich odbiorników
telewizyjnych radiowych stereo i
Hi-- Fi nvch cRzęośkciacghwar3a3n1c9ji Dnuandaws ymStleilWo
TpI 762-103- 0 B Mlkołajewlcz 93-- P
TV NAPRAWA wszystkich modeli
Praca gwarantowana Mr Kopyclńskl
Domy i interesy
DOM 1-piet-rowi
5 pokoi 9 lat temu
W} budowany murowani otynkowa-- n daninaa zCeewnanąt$r6z000W PPooUbceliżsdzoe sinpforr-mzacei-- e
pisać- - p Zenona Bronczak ul
Janka Krasickiego 13 Biali stok Po-l-n- d
12-- 6
Malowanie i tapety
gMwAaLrOanWtoAwNaInEa StapJeetsoiwakanieLE prace 4-66- 62
56--h
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Service
Najstarsza 1 największa polbka agencja wszelkich ubezpieczeń
1674 Eglinton Av W Tel 783-415- 4
ASEKURACJA
BEN GRYS INSURANCE
Rzetelna obsługa w każdej dzie-dzinie
ubezpieczeń
3050 Dundas St W
239-662- 8 Toronto 769-333- 2
84-10- 4
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
4W79szeRlkoiengcoesvraoldlezasjuAvuebezpieczenia 531-094- 5
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY I tn
Na łydo — samochody — od ognia
Kracmezy i inne flnllrinlp I tiaflrnnuefnlal
70 Humberyale Blvd — Toronło II Tel J33-330- 2 239-269- 4 7-- S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" _ W F LUnwtlrl
tkywwiaetykwdliaatycho—rychbuk—ietywieśńlucebneDłu—- goletnia fachowa obsługa Bezpłat- na dostawa w całym Toronto
356 Bathursf St Tel 368-079- 7
DUKE'S CYKLE A RADIO
Meble elektryczność I sport
Na!U-lekfi7- V nnUkl ckłuH V makiami
— Jt pietra Najlepsze ceny w mie- ście na wszystkie ertykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot ple nlpCiZT Nalutjirmi Unicka firm
625 Queen St W Tel 368-61-3
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Prołezownia
Dentystyczna
High Park Denture Clinie
1554-- a Bloor St W (przy Dundas) od wtorku do soboty Toronto — Tel 533-881- 1
66--S
PRALKI
Automatyczne pralki suszarki
piece i lodówki naprawa i'cześci
2741 Dundas St W'— 763-600- 1 W SZALAJKO
CANADA APPLIANCE
01S
a
!i
NAJSTARSZY
ADRES: 29
— --— -"-—-— -—- ry-r—
A a4~ ?? !i ?— Łija
scA 8
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW zakładanie rnlen
ściekowych wykonuje wasz rodak
Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03 51S
KRYCIE nowjch dachów i naprawa
starych zakładanie rynien ścieko-wych
5 lat gwarancji Tel 277-888- 0
W Krawczyk 4S
SAFEWAY — Plumblng & Heatlng
Metropolitan Llcencc Nr 532 Kon
traktor wykonuje nowe I naprawia
stare Instalacje M Buczak telef
535-457- 9 53S
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Grygiencza 533-242- 2 48S
TED ELEKTRYK Nowe Instalacje
elektryczne oraz wszelkie naprawy
Tel 533-197- 8 13-- S
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
159 wykonule wszelkie roboty wo-dno-kanallzacyj- ne
pod gwarancie
Elektryczne czyszczenie kanałów In-stalacja
gazowych pieców do ogrze-wania
i zbiorników na gorącą wodt
bez zadnel wpłaty Tel J Niewia-domski
536-120- 0 71S
JOHNSTON — Plumblng — Heatlni
& Dralnlng Contractor Metro LI-cen- ce No 281 Wykonule wszelkla
roboty wodociągowe kanalizacyjna
ogrzewawcze stare I nowe Telef
L c 4J135 Mńwimv n0 nolsku 418
ELEKTRYK KONTRAKTOR wykę
nuje oraz reperuje każdą Instalacje
elektryczną Heavy wlre Lłcence
No E 238 Tel 531-719- 4 62-- 8
ELEKTRYCZNE Instalacje 1 repera
cje "hcay wire" Ceny przystępne
Tel 769-212- 2 75-P-1- 05
PLASTERKE remonty domów we-wnątrz
1 z zewnątrz Płytki podło
gowe roboty cementowane murar-Eki-e
1 malarskie Budowa kominów
Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0
43-- P
MADERA H0US6 IMPROVEMSNTł
Szafki kuchenne płytki podłogo-we
sufitowe naprawa drzwi I okien
werandy oszklone przepierzania
"recreatlon room" garałt Itd Tal
766-708- 0 79-- P
PLASTEROWANIE cementowanie
wewnątrz i zewnątrz wykonuję ta-nio
i solidnie Tel 534-544- 9 12-- 8
LICENCJONOWANI polscy Instrukto-rzy
— Prowadź samochód już w pierwszej lekcji Spróbuj bez żad-nych
zobowiązań Bezpłatne instruk cje u nas lub w waszym domu
1076 Batnurst St Tel LE 2-36- 56
1-1- 04
ART-CRAF- T Unłiolstcrlng 4 Furnl-tur- e Co Przeróbka i nowe meble
materace na zamówienie najnow
sze materiały ceny umiarkowane
wykonanie gwarantowane Duży wv bor mebli niemalowanych (unpain-ted- )
3047 Dundas W 762-728- 1
B9-E- 4
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WAL Dl"
Uczymy w każdym języku Samocho
dpyarkwowszaynsitukichWytpyopżóywczamSypecsjaalmiśocci how
dy do egzaminu Bezpłatna nauki dla otrzymania pcrmltu Centralne biuro 691 Annette St
Oddział 894 College St Teł 769-984- 4 8
w lzyk polsfcin
KRAWIEC
J KRUŻEL
Venetian Tailors & Furrlert
Ubrania na miarę z własiwch luli
powierzonych materiałów — Robota
soudna
2783 Dundas St W tel 767-649- 3
FUTRA
Spprrzzeerdódbzki 1 nsazpyrcaiewy naczymbizaerzęenieorazI przechowanie futer na okres lata STEPHAN'S FURS & TAILORINO
406 Roncesvalles Ave Toronło 3 Ont — Tel 534-5- 93 Właśc STEFAN JANICKI
65-- 8
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Dellcstetsen
Doskonale ciasta serniki makownl ki torty — Specjalność: torty na wesela — pączki
Dostarczamy na wesela 1 zabawy 175 Roncesvalles Av Tel 535-28- 1 4ju Bioor ar wm Ttl 79-585- 1
24-- 3
PLUMBINC & HEATING
bWlnsgzelk1ieheartolnbgoty Nwowezakrorebsoitey pIlumna-- prawy J J Hardware Ster
Właiclcltl J STEFANIAK
745 QuMn St W Tal 34-44- 3 dem 23M323
10v
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncemlles Ave 536-54-5] Agencja PEKAO — Urząd Pocztowj — Zioła — Polskie czasopisma — — Płyty — Kartki świąteczna 1
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA
TeWlewykizojenan—ie Agnwteanraynto—waRneadia
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W tel 533-980- 0
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oueen Sł W — 531-24- 9?
PRALKI
Naprawa pralek części instruk-cje
objaśnienia
2741 Dundas St W
Władek — 763-600- 1 91S
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON
366 Bathurtt St Tel 3684653
POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
1
p3sT Informator w Toronto
Zatelefonujcie- -
Tm-mmzttrzmTmm-smima-mmi
S Y RE N A
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST 1
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp I
Z RADIOSTACJI g CHWO OAKVILLE Ont I
NA "AM" FALI 1250 Kc - u
HUMBŁRCREST
sji-a- wi f—S)
"
— -- -- £
VVvvV%v4u% '--
eteeaaeeeeeeM J
I
-
in
-
BLVD TORONTO 9 ONT
©y-yi- 3 ipo e-i- eu 'c 3 1