000172a |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
" ' - "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) pfrlck 23 - W9 ' ''WjtiuMW TYDZIEŃ W foPrSZV atUgl weselu & Day mieszkańcy Me-Inol- ii spędzili zamiast nad :iorami " ij " " — na centralnej wyspie w limach i ze smuiKiem pa-T- C ah przez okna na ulewny Te SłŁcz i zimny ucher Spora r'hna ja wi ch rlco"ola"ttag-e- -"iop- w w rmpoa- - 0Clla zmoknięta już w so- - e ran0 Pieska pogoda przeszkodzi- - dzieciom w ich dorocznej 0 vi narkach i zieleń- - jftch miasta Nie było z tego fodu tak dużo strzelaniny IW?ererh_iu- h"U rloc7r7 -7- mn-do przeDyuama w uu--i Oribily sobie dzieci l8rnowane 2 dni w ponie i h Tragedia V czwartek 15 bm w mie-an'- u na Lansdowne Ae % pobliżu "Związkowca") aałamicjsce strasz waira--Ł rodzinna Przybyły ii Łd 3 laty do Toronto 49-t- f Sltni Anzelm Waluk popeł-i- i jjl samobójstwo przebijając h 1 długim nożem Śmierć na-ktaip- ua nauchmiast Pozost-awił tutaj 16-letn- ią córkę Da-- f ntte oraz zonę i dwoje młod-1- 2 i£ch dzieci w Polsce :fjak świadkowie i gospoda-- % domu w którym mieszkał Sierdzaja przyczyna samo-Mj5t- a mogła być odmowa r- - -- t nri7iplenia zonie i dzie- - " waui im paszportu na wyjaza uo madv celem połączenia się iV ostatnich tygodniacn a duk ubolewał nad stanem DOSKONAŁY FILM u Lu I ii _aojimm4 HUnma Kfjlni KTOry powinno vwciv fbawna komedia w której biorą Cilm łncłnnin I nii-rr- i 15 UAIA 10A0nfiOr7 7 łfł WlFr? iwDomu Polskim Polish Canadian Hall - 1219 Oueen St w RESTAURACJA SYRENA 8751 Queen Sr W — Toronto 4 368-636- 0 DANIA POLSKIE I KANADYJSKIE Smakowite i wytworne posiłki 1 Specjalność: Flaczki — Bigos HENRYK SZOSTAK I JEGO ZESPÓŁ MUZYCZNY Orkiestra na w Richmond Hill Ont (północ Toronta) - Sobołn k Bilet V dn Mejsca wstępu: lURUNTO CrTY TORONTO działek To tez przy cieplej i uciuHtwunej pogoazie w całym mieście słychać bło nieustanne huki Ale objło się bez wypad-ków i pożarów które każde-go roku towarzysza iemu świętu Komenda strazv po- żarnej z zadowoleniem' mel-dowa- ia o spokoju w mieście Jedyny wjpadek poważne-go zranienia miał miejsce w dzielnicy Etobicoke Tam 21--let- ni Edward Verkaik stra-cił rękę i nogę i w kr tycz-nym stanie odwieziony został do szpitala Dla uczczenia Victona Day sporządził on z materiału chemicznego iakas bomba świecąca która odpa-lił na balkonie swego miesz Polaka rozbicia swej rodziny tęsknił za zona i dziećmi i pugnał ze wszelką cenę z nią se po-łączyć iestet Minio zabie-gor- t próśb słanei stad i okładanych przez zono w Polsce władze okazały się bezduszne i paszportu nie chciały wydać Anzelm Waluk przed 3 laty wyjechał z coika Danuta do Włoch na wycieczkę i tam postanowił nie wracać do Polski Przybjł następnie :Io Kanady piacował i nawet za-oszczędził spora sumę pienię-dzy na kupno domu Jego samoboistwo jest tym większą tragedia ze córka 'dobra uczennica 10 klasy) pozostała w Toronto bez o-pie- ki i na łasce losu POLSKI W KOLORZE nt Ia rl --r t A --v _ firxfittn miMMi il-- onn i a- _- uckiał asy polskiego ekranu yvvśuintlnnv Urządza Klub "PIWNILA " — na miejscu i na wnos — Pierogi rozne — Gohibki 59 St N Tcl 884-649- 7 37 IM i FIOKENIINA tirana j_ - Miła i uprzeima obsługa Właściciel — nasz rodak ze Lwowa JÓZEF BEREzAŃSKI zaprasza wszystkich z bliska i z daleka 36 W-1- 2 41P 41 wszelkie okazje Umiarkowana cena 10 Brandon Ave Toronto 4 Oni LE 4-27- 0y Dr Aleksander GOLAB specjalista chorób kobiecych i położnictwa OTWORZYŁ GABINET LEKARSKI POLISH VILLME RESTAURANT AND TAYERN 2095 Lokeshore Blvd W — Toronto 14 Ont Telefon 251-139- 1 Wyborowa kuchnia — Podajemy dania przyrzą- - dzone na sposób polski i amerykański 'eganckie urządzenia — Przyjemna atmosfera c TAŃCE KAŻDEGO WIECZORU — PIĄTKI ' I SOBOTY PRZY ORKIESTRZE Puzyny piłki nożnej światowej klasy w rozgrywkach o PUCHAU TORONTA 5roda 28 maja Yarsity Stadium godz 830 wiecz yiTENHAM HOTSPUR (Anglia) contra Ni'dJ:i_ ----- wia i czerwca Yarsity itadium geaz j pup GLASGOW RANGERS (Szkocja) contra TOTTENHAM HOTSPUR (Anglia) i' fcŁerwca — v~[Ncf faraai-i-um guui- -i wa- -t~n u F0RENTINA (Italia) contra GLASGOW RANCERS (Szkocja) IUŻ nnhyrtn- - numerowane: Bilety Yortge S500 $6 00 i $700 $300 i $400 SOCtŁK UUO „MECZE URZĄDZANE STARANIEM kania Wybuch okazał się w skutkach tragiczny We wszystkich parkach i przed parlamentem tysięczne tłumy wzięty udział w zaba-wach i paleniu fajerwerków Wieczór minął spokojnie i wesoło WIECZÓR DYSKUSYJNY Kolo Przyjaciół "Kultury" pa-rjski- ej uprzejmie przj pominą ze w dniu 22 maja (czwartek) o godz 8 wiecz w sali Stówa rzszema Polskich Kupców i Przemysłowców w Toronto od będzie się wieczór dyskusyjny na temat "buntu współczesnej młodzieży" Zagajenie wygłosi dr Z A Grabowski Zarząd Koła zaprasza na ten wieczór zarówno członków jak i wprowadzonych przez nich gości Za Zarząd: W Iwaniuk AKADEMIA Kolo b Zołmerz 2 Korpusu z okazji 23 rocznicy zwcię:kiej bitw o Monte Cassino urządza Akademię w dniu 25 maja br o godz 2 30 po poł w domu własnym pizy 2032 Dundas W Serdecznie zapraszamy Polo-nię Wstęp — wolne datki MSZA ŻAŁOBNA — Za spo-kój dusz żołnierzy poległych w walce o Monte Cassino 'zosta-nie odpraw łona Msza Żałobna w dniu 25 maja br o godz 11 przed poł w kościele św Kazi mierzą przy Roncesvallcs Ave Koło b Żołnierzy 2 Korp 38 40 NOWI C7L0NK0WIE UWAGA Ktokolwiek 7apiszc się do Credit Union Toronto ZPwK w okresie do 31 lipca br i 7łoży pewną sumę na swe kento oszczędnościowe o-trzY- ina po zakończonym roku kalendarzowym oprócz nor-malnej dywidendy co naj-mniej 5 i pół procentowy bo-nus w wysokości 5 procent w stosunkun rocznym za okres ostatnich 6 micsięcv 1969 ro-ku do maksimum $25 4041424445 ZEBRANIE OGNIWA 1 FKP Zarząd Ogniwa No 1 Fede-racji Kobiet Polskich w Kana-dzie zawiadamia członkinie że miesięczne zebranie Ogniwa od-będzie się we wtorek 27 maja br w świetlicy "Związkowca" 1475 Queen St W Jest to ostatnie zebranie przed walnym Zachęcamy więc do przybycia W Zalutyńska przew APEL SPÓŁDZIELNI KREDY-TOWEJ ZPwK Zarząd Spółdzielni Kredyto w ej (Toronto) ZPwK zawiadamia członków i Polonię w Toron-to że wysokość dywidend od oszczędności za rok 1969 będzie conajmniej 5 i pół procent Apelujemy o składanie oszczę-dności w naszej Spółdzielni i umożliwienie w ten sposób dal-szego przychodzenia z pomocą Polakom w formie pożyczek których koszt jest niższy niż we wszystkich innych instytucjach finansowych Biuro Spółdzielni (62 Clarę- - mont St ) czynne jest w środy czwartki piątki od godz 7 30 do 9 wieczorem w soboty od godz 10 do 12 w południe Zarząd 4041 42 DO CZŁONKÓW CREDIT UNION PRZY PARA-FIACH ŚW STANISŁA-WA I ŚW KAZIMIERZA Korzystajcie z osobistych kont czekowych które Wam przynoszą NAJWYŻSZE OPROCENTOWANIE BO AZ 6% (sześć procent) w sto-sunku rocznym Obliczanie i wpisywanie procentów na osobiste konta czekowe dokonuje się kwar-talnie Jeśli nie posiadacie jeszcze osobistego konta czekowego otwórzcie je natychmiast w biurze Credit Union na Deni-so- n lub Roncesvalles Będzie ono Wam także służyło wy-dajnie w prowadzeniu gospo-darstwa domowego lub Wa-szego przedsiębiorstwa Zarząd 29-- P SBSSBSBSBSSP DO CZŁONKÓW CREDIT UNION PRZY PARAFIACH ŚW STANISŁAWA I ŚW KAZIMIERZA W ramach konkursu na wkłady oszczędnościowe projektuje się w miesiącu czerwcu br wylosowanie serii nagród w postaci: 1) aparatu telewizyjnego 2) motorowej kosiarki do trawy 3) aparatu fotograficznego Zaprasza się Członków Credit Union do składania oszczęd-ności i pobierania kuponów losowych Każda kwota $5000 zwożona na oszczędności na przeciąg roku przyniesie Człon-kom nie łylko dywidendę lecz także sposobność wylosowa-nia wartościowej nagrody x ZARZĄDA NAJTAŃSZE ŹRÓDŁO POMOCY RODZINOM W POLSCE Futra w dobrym stanie — od $2 50 w górę Swetry sukienki spódnice — 30ć Bardzo duży wybór używanych rzeczy w dobrym stanic Otwarte od poniedziałku do środy tylko po południu 430 Queen St East Toronto — Tel 861-185- 7 NIKT TAK NIE GRA JAK LI'L WALLY Wiosenny Festiwal Taneczny z jego udziałem W PIĄTEK DNIA 30 MAJA 1969 Dom Polski 62 Claremont St Toronto Tańce od 830 wiecz aż do ? Bilety: w przedsprzedaży po $2 00 — przy wejściu po $250 do nabycia: Stoklos Ilutcher & Grorer 351 Roncesyallcs Garden Gift & Smokc Shop - 145 Roncesvallcs Polish Hrill 62 Claremont i Polish Hall — 1087 fjucen St W lub tclcf: Ed Guca 533-403- 0 651-417- 7 f SSBBISSSSSSBSSaSSESBEBESSBBB PODZIĘKOWANIE Niech nam wolno będzie tą drogą złożyć nasze najser-deczniejsze podziękowanie tym wszystkim którzy w cięż-kiej dla nas chwili zyczli vością i pamięcią o nas zama-nifestowali swoje serdeczne uczucia jakimi otaczają pamięć zmarłego syna naszego śp JANUSZA Dziękujemy przede wszystkim wielebnym ojcom: Je-lcm- u Kani Jakubowi Szwarc MOI z Toronto księżom Zvpmuntowi Lewandowskiemu z New Toronto Pawłowi Św italskiemu z Colgan Ont Wielebnym Siostrom Felicjan-kom z Toronto i Port Credit Prezesowi Ministrów Kanady Panu Piotrowi Trudcau Panu doktorowi Stanisławowi Hai-daszo-wi Tygodnikowi "Głos Polski — Gazeta Polska" Pla-cówce' 114 SWAP Gminie 1 ZNPwK Inspektorom Kie-rownictwu Gronu Nauczycielskiemu Kołu Rodzicielskiemu Klubowi Absolwentów uczennicom i uczniom 8-klaso-wcj Srokły Polskiej im A Mickiewicza Gminy 1 ZNPwK Dy-rygentowi Kołu Rodzicielskiemu i członkom Zespołu Mu-zycznego Młodzieży Polskiej w Toronto p A Cichockiemu za ofiarowane zdjęcia oraz wszystkim tym którzy podcsz'i do nas z szczerym współczuciem i życzliwością i oddali c-tatni- ą posługę naszemu sjnowi Przyjaciołom i znajomym serdecznie dziękujemy za kviaty Jesteśmy do głębi wzruszeni szlachetnością uczuć i nudno znalcć odpowiednie słowa aby wyrazić nasze praw dziwę podziękowanie JADWIGA i JOZEF DUDKOWSCY Śp Łucjan BARTEŁ artysta malarz b dyrektor hadlowy PZL działacz samorządowy odzn sr Krzyżem Zasługi zmarł 24 grudnia w Londynie opa- trzony św sakramentami Msza żałobna odbędzie się w piątek dnia 23 maja o godz 8 rano w Katedrze £w Michała (Eond i Shuter St) „~O czy-m zawiadamiają Żona Dzieci i Wnuki- - 0 III I I I III III lllllll llll I III MMIII 1 1 1 riTTZtfi rirff-iBŁrah- -' anrFrMmrzTTtTwm taaBBummmaMiiMamimBLX i r4"um9 II 1 t MBiiiiiiiiiiijijijiTlssssssssssssslMsisBilsisisBisis 2 FILMY POLSKIE w 150 rocznicę urodzin wielkiego TWÓRCY STANISŁAWA MONIUSZKI oraz "KAPELUSZ PANA ANATOLA" od 22 do 29 maja to miła rozrywka w w Kinie Brfgllt OH 127 RoncesYolles Ave Codziennie od 730 SOBOTA NIEDZ od 5 bez przerwy W ŚRODY Kino NIECZYNNE WSTĘP jak zwykle Następnie idą 2 rosyjskie "TAJEMNICEDŻUNGLI" tnller w kolorach oraz "LEKCJA ŻYCIA" dramat miłosny z łezka Wmmmm "i ajrz-L- F ZEBRANIE KOŁA POLEK GRUPY 1 ZPwK Ostatnie zebranie przeclwaka cyjne odbędzie się 3 cerwca 'wtorek) o godz 8 wieczór w sali 62 Claremont Ponieważ będzie omawiany piknik na dzień ojca i szeret! innch prac w okresie letnim w Parku Sikorskiego zarząd prosi „ 1 1 i i:- - u nuiiiutiin iJiyuytii' LZIOUKIII w celu wspólnego omówienia powyższych prac Nowe kandydatki na członki-nie są mile widziane J ZwolaUowska sekr PIKNIK WAWEL VILLA INC Wawel Villa Inc urządza 25 maja brw Parku Sikorskiego Wielki Piknik na budowę Domu Starców Przewidziani są goście — po-słowie federalni prowincjonal- - Tli I 1 łlufłnulvtiul umoianorluni wTiiinun!i i""- - gą zdobyć nagrody w wyścigach w workach oraz bicia gwoździa Zapraszamy Polonie z Toron-to i najbliższej __ okolicy Dzieci u_itrzymuji-ą- li ociy jednorazowo darmo a dla smakoszy przygo fowane będą flaczki Nr 39 41 KOMITET €!astyczne bandaże Gdy mowa o miękkich ela-stycznych bandażach to jedy-ną radą są wyroby FUTURO Bandaże na ramie łokieć kola-no lub kostkę w każdym roz- miarze odpowiadającym danej części ciara Mocne i wygodne za pewniającc swobodę ruchu Jeśii potrzebujecie bandaż FUTURO możecie nabyć go jeszce dziś w aptece LEAN'S DRUG STORĘ 177 Roncesvallcs Ave Toronto 3 tel 536-292- 9 Mówimy po polsku ANNĘ PHOTO STUDIO Wykonujemy zdjęcia ślubne grupowe i paszportowe 865 Oueen St W Toronto 3 Ont Tel 368-314- 7 Właśc W TRACZ 21 r National Life of Canada Ubezpieczenie na życie od wypadków i inne Przedstawiciel na Polonię LEOPOLD ZIUBER Bus: 535-216- 5 Res: 532-596- 2 41-- P Największy międzynarodowy KLUB MATRYMONIALNY (nowo-otwarł- y dział polski) pomoże Cl royylaycć wszystkie problemy Twej fcamotnotei Po informacje prosimy pisać pod adresem PO Box 237 Station "C" Montreal Que 33-P-- 47 PIANINA i FORTEPIANY od $115 00 wzwyż Nowe i używane — Obrazy olejne "ART P I A N O S" JANUSZ 'BARTKOWIAK 1410 Dundas St W Tel 533-880- 9 od 5—9 wiecz 39-P-4- 7 J-- W Papsr Box Co 3567'2 Dundas St W Toronto 9 td 766-625- 1 JEDYNA POLSKA FIRMA W KANADZIE Produkuje pudełka na wszel-kie opakowania Również wyrabia sztance wypukłe i płaskie do cięcia papieru gumy plastyku — CENY PRZYSTĘPNE — Właśrlcicl Kodak JAN WIEWIÓRKA 36-6- 0 WSPOMNIENIE POŚMIERTNE W czwartą rocznicę bo-lesnej śmierci ś p Bro-nisława Molasego ukocha-nego Mcża Ojca i Dziadka Na grobie Twoim składa-my wiązankę smutnych wspomnień Spij żołnierzu w ciem-nym grobie niech się Polska przyśni Tobie Cześć Twojej pamięci! Żona Maria wpama iraiUMe n i Tel: 531-24- 91 Cena za słowo I cyfrę 5 Minimum $125 za ogłoszenie Dodatkowa opłata za Box 25 Ogłoszenia przymue się teletonlcmle codziennie Do wydanlt wtorkowego — piętek do godz 1 po południu do plamkowego — we wtorek do godi 1 po południu Praca PRZYJMĘ sumienną osoov obznajo miun4 z gospodarstwem domoni 1 Rolowaniem do 3 doroslcli esób Warunki do omówienia Dzwonić KU 9 5068 albo RU 2-32- 42 38S POTRZEUNA "Forc Lady" z do iuladrzcnlem do fabrjkl zabawek Dobre w nagrodzenie 251 Sorauren Ac 2-g- lc piętro 38-1- 0 POTRZEUNE wjkwallflkowane ko bli't do zbierania robiknn Płaci im "$GO0 za 1 tsli)C 537-178- 7 od 4 --fi wlecz 38-4- 1 POTR7KBNA kobieta do piac do niowcj dla 1 pracującej nanl w włas nm Interesie Osoba ta mołe pra cówać kilka Rodzin cdzlelndzlcj Mieszkanie na miejscu HU 1-bS- Ol HU 2 8690 (wieczorem) 39 4f NATYCHMIAST potrzebna frjzjerka 'nacrodzenle $100 00 Ugodninuc plus 25V od obrotu Tel W3-654- 0 39 4C POTRZEBNI doświadczeni mczc7znl do układania twardjch podlog Tel 677-225- 5 39-4- ? KOBIET a7 wiek Średni do gospodar siwa domowego Mieszkanie na mle scu 3 dorosłe praculące osoby Dorr z wszelkimi wygodami 2 dni wolne w tygodniu $140 00 miesięcznie — Dzwonić 221-530- 0 39 4C POSZUKIWANA pani lub panna do opieki nad dzieckiem I detonować 787 8303 4041-4- 3 POTRZEBNI wykwalifikowani mała rze Tcl 621-38- 42 POTRZEBNA pani z doświadczeniem do sklepu z damska odzlezi Potrzeb na dobra znajomość J anKlelsklcjjc i jezjkow słowiańskich Mata praca Dobre w nagrodzenie KU 3-68- 87 — w leczorcm POTRZEBNA kobieta europcjsklegc pochodzenia do pilnowania dzieci po noludniu (5 dni u teodnlul wza m'an " P„°J}ÓJ ' w}z"'cnlcJ?1J2-G5]- S V" ' "'!"- - ™' "' " POTRZEBNA fryzjerk' nu calv l dlen Dobre w } nagród -- cnie Tolcf 533-30- 70 40 '11-4- 1 Różne CZYSZCZENIE wszelkich dywanów I kotar (drapes) Szybko i niedrogo Tel 274-587- 1 25-4- 5 SALA ynaj na wesela przyjęcia bank!lety 1 Inne okazje HO 9-00- 17 13-- P ORKIESTRA Jerzego Pilarskiego do wynajęcia na wszelkie okazje Tcl 252-172- 1 29-- P POTRZEBNY muzy kant do zespołu niuziczncgo saxofon lub trąbka d( urania na weselach przyjęciach ltp 767-708- 4 poKOJ do wynajęcia nad Jeziorem simcoc Tcl no 7-90- 28 4041-- 4' Matrymonialne NOWOPRZYBYŁA Polka panna miłym yyycladle z (lobom zauo dcm pozna kawalera od lat 33 —45 bez Halonów w celu mntrymonlal nym Listy z fotografia proszę kle rować na adres "Zvylazkoyylcc" 1475 Quccn St W Toronto 3 Ont I3ox 487 3U 40 pt7vi"irINA wdowa wiek (Średni przyjedzie za własne pieniądze Mał jicn-tw- o nie yyykluczonc Proszę pi- sać: Warszawa ul śwIelo-Kizjsk- a skrytka pocztowa 685 Poland 4041 42 Poszukiwania JASIONOWSKA MAKIA Olubczyie ul Krasickleuo yłoj Opole Polska poszukuje hrati Jiini AntonlcKr Keuiuk tir w 1921 r w Iloryslawlu zam Harkowa po(zti Sototwtna pow Nadworna Wywieziony byl do Niemiec Wszelkie Informacje kie- rować na adres cioci Mrs Anna Klersnowsla 22 Cullcndcr St To ronto 15fi Ont 38 l(J Kupno sprzedaż! UWAGA! Nowo-otwarł- y sklep z uzy wanymi I nowymi woiskowyml rzc czarni oraz sprzęt sportowy — 715 Quoen St W Tcl 363-479- 6 32-4- 9 Malowanie i tapety gMwAaLraOnWtoAwNaInEa StapJectsolwakaniLeE prac 4-G6- G2 50-- - Domy i interesy NOWY SKLKP do sprzcd-inl- a 1714 "QJuuoicrns GStift Wald blLislkRolitlnltsn"ccsvalClcesna $18 000 'lei 531-138- 1 allio 512-W- H 4041-4- 5 WYRÓŻNIENIE Podano do wiadomości o no wym wyrónicniu p T A Glisty CL U w jego zawodie Tym raem zostaje on delegowany prcz torontoński okręg zacha dni The Great West Life Asu rance Co na konferencję eks portów w diedzinic opodatko w ań posiadłości i spadków (New Canadian Estate and Gift Ta xcs) Trzydniowa konferencja odbę dzie się w Buck IIills Falls I'a Zjadą się na nią eksperci ze Stanów Zjednoczonych i Kana dy Miło jest zanotować wyróżnie-nia osób polskiego pochodzenia szccgolnie gdy są one zaanga żowane społecznic w życiu Polo nii Kanadyjskiej P T A Glista od młodych lat bierze czynny udział w działaniach organizacji polonijnych obecnie jest preze-sem Zwiąku Polaków w Kana dzie i członkiem Kongresu Polonii Kanadyjskiej Gratulujemy mu z okazji osią-gniętych sukcesów West Toronto ZEBIIANIE GKUPY 5 ZPwK Zarząd Grupy 5 ZPwK za-wiadamia wszystkich człon-ków o zebraniu miesięcznym które odbędzie się dnia 25 maja br o godz 3 po poł przy 28 Heintzman St W Obecność wszystkich człon-ków jest obowiązkowa z po-wodu załatwiania bardzo ważnych spraw W Wójlowidi sekc MfflSS&fSMil At Plasterkę I 531-249- 2 Mieszkania 3 POKOJE z kuchnia 1 'sunroom nleumeblowanc 532-348- 7 37S APARTAMENT — 3 pokoje 1 kuch ula prywatna łazienka Umcblown ny lub nie 531-815- 0 39 40 UMEBLOWANE 3 duzc pokoje Dzw o nić po 6 wlecz 259-497- 3 4041 42 N1EUMEHLOWANE 2 pokoje z ku-chnl- n (piec lodówka) w cichym do-mu Tel 535-563- 1 po 0-t- cJ UMEBLOWANE 3 pokoje z kuchnia Parkowanie samochodu Dla rodziny Okolica Dundas Kunnymcde Tcl 769-194- 8 POKÓJ z kuchnia I łazienki) blowanc 534-628- 3 DO WYNAJFCIA umeblowali) po kój z kuchnią 532-158- 9 ŁADNY duzv pokój osobna kuch nla do gotowania Spokojny dom Pierwszy przystanek od Sorniiren yy stronę Sunny sldc 534-443- 0 UMEBLOWANY pokój z ułyyyalno ślin kuclinf 532 4137 N1EUMEBLOWANE 2 pokoje I kuch nla (piec) Dundas Duffcrln Tcl 535-921- 3 4041-- S UMEBLOWANY pokój dla samotne fio pana 187 Roxton Rd 531-191- 8 ANNETTECLENDENAN 2 nieis blowane pokoje z kuchnio (pico HO G-39- 71 404I-- F "PŁAT" — 2 pnkolc nlcumchlowi nc z kuchnia lodówka I piec Tclcf 516-180- 8 po 5-t- eJ KLAT do wynalccla Okolica Kon tcsvallcs Tcl 534-721- 4 Poszukiwanie mieszk POSZUKIWANY nledroel umcblown n "flit" dla dwóch dorosłych osób I 8-lctn-leJ dziewczynki Okolica Illoor albo Itonces-inllc- s Ave Tel 922-361- 0 Kursy szoferskie LICENCJONOWANI polscy lnatrukto rzy — Prowadź samochód Jul w pierwszej lekcji Spróbuj bez tod nych zobowiązań Uczpatne lnstruk cje u nas lub w waszym domu 1076 Bathurst St Tcl LE 2-36- 58 1-1- 09 MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JAZDY "WALDI" Uczymy w kaidvm Języku Samneho dy uszjstklch typów SpccJalKel w parkowaniu Wypożyczamy samneho dy do egzaminu Ccntrnlno biuro (11! Annettc St Tel RO 2-21- 00 Od dział 1194 College St Tcl LE 2-54- 01 S Telewizja i radio RICHARD STAR TV Tel 702-578- 2 Fachowa uczciwa naprawa telewizji radia Hi-- Fi — Ryizard Starzyńnkl TV NAPRAWA wszystkich modeli Praca gwarantowana Mr Korycin-k- l RO 7-87- 08 17Js 'i Toronto Zatelefonujcie- - L ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCB AGENCY LTD Na tycie — samochody — od ognia kradzieży 1 Inne Solldnlo 1 najkorzystniej '6 Humbrvilt Blvd — Toronto II Teł 233-330- 2 239-269- 4 7-- S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Ir Toronto Insuisuce Servlce Najstarsza 1 największa polska I3a4geDnunc-lłj-al wsWzelk—ichy32-43-u3 bezpieIcz532e-5Bń3- 3 ASEKURACJA HENBf W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia ł7V Koncevllł Ave - 531-094- 5 APTcKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalle Av 536-545- 2 DRUKARNIA Łirukl wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Oueen Sł W —531-249- 1 Dl!KE'S CYKLE & RADIO Meble elektryczność i sport Największy polski skład z meblami — 3 pietra Najlepsze ceny w na wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy Najstarsza polska firma 625 Oueen Sł W Tel 368-613- 3 ELEKTRYCZNOŚĆ West Electric Wykonanie nowych 1 reperacja uży-wanych instalacji elektrycznych (hcavy wlrc) MIKĘ DYCZEK 19 Marmaduke St Toronto 3 Tel 535-566- 1 16-- S JUBILERSKI SKLEP Zeearkl słynne] marki "OMEGA" pierścionki srebro kryształy bry- lanty — Naprawa biżuterii oraz ze ASTRgaArków JzEgWwaEraLncLjąERY i BARYCKI 1048 Bloor St W tel LE 1-8- 735 JUBILER Sunnyside Jewellery nizulerla — Zegarki — Pierścionki zaręczynowe 1 obrackl — Wszelkie reperacje — Niedrogo — Rzetelnie Obsługa 24 godziny ?3'a Roncesyalles Ave — Toronto Tel 517-832- 1 Z7-5- 1 KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 M 29 KUMBERCREST BLVD TORONTO 9 ONT Plomberkę Szafki kuchenne wykonuje i PILARSKI Tel 65M447 91-- P NAPRAWA lodówek klimatyzacji (alrcondltlon) elektrycznych pleców maszyn do prania suszarek 1 Innych domów } eh urządzeń elektrycznych 789 5972 lub 532-899- 0 15-P-- 43 INSTALACJE elektryczne I repera-cje "heavy wlre" Ceny przystęp-ne 769-212- 2 41-- P HUDUJEMY garaic kominy we-randy przybudówki tylko pracę murarskie i cementowe v jugo tcl 767-186- 2 31-- P SAFEWAY — Plumblng Ł IleaUng Metropolitan Llccnce Nr 532 kon-trakt- or wykonujo nowe I naprawia stare Instalacje M Bucznk tclcf LE 5-45- 79 78--3 KRYCIE nowych dachów I naprawa starych zakładanie rynien sclcko-- wych 5 lat gwarancji Tcl 277-888- 0 rayi-czy- k 4S KRYCIE DACHÓW szalowanie bu-doy- ya okapów Miejska licencja No E-12- G Tel LE 3-81- 12 13-- 8 JOHNSTON — Plumblng — Hcatin8 & Dralnlng Contrnctor Metro Li-'enc- o No 281 Wykonuje yvszclkle roboty wodociągowo kanalizacyjna I ogrzewawczo LE 4-41- 25 79-- 3 NAPRAWA starych I budowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Rohntn euarantownna A GryRlcncza 533-242- 2 "40S PLASTEROWANIE roboty cemento-we budowy komlnóyv Tcl 763-183- 4 TED ELEKTRYK Noyyc instalacje Telcelktryczne oraz wszelkie naprawy 239-050- 8 13-- S KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien ściekowych wykonujo wasz rodak Aleksander Tociyskl teł LE 4-30- 03 14-- S— 1 NAPRAWA I konserwacjo maszyn do pisania 1 do dodawania Dzwonić po 6 wieczorem 251-903- 7 153 POLSKA stolarnia wyrabia szafki kuchenno półki sklepowe Tanio szjbko 1 facliowo Tcl 308-824- 1 od 8—5 pp wieczorem 538-401- 3 26-5- 8 MALOWANIE układanie płytek po-dloRowy- ch w mieszkaniach salo-pach masarniach ltp Drobne na-prawy — praca gwarantowana Tel 531-407- 7 35-4- 3 WSZELKIE remonty domów wew-nntr- z I nazeunttrz Płytki podłogo-we I sufltonc Roboty betonowe I mi"-arskl-c Llccnce Contr Tclcf 361-- 1 ' do 3-cl-eJ 33S V UZniCKI — licencjonowany elok i Specjalność: zmiana Insta-lacji reperacje 241-287- 3 4041-4- 4 Przeprowadzki PRZEPROWADZKI I przewóz towa-rów — solidnie 1 niedrogo M llomnn 536 0590 14-10- 5 Poszukują pracy KUaiciA w sii-uni-m kuje pracy Jako Wicku poszu- i jipmoc kuchenna' albo sprzątanie 259-303- 0 Wcwlór pros3i8ć 4p0 PRZYJMĘ prace od godz 11—2 po południu Tcl 531-415- 5 39 40 PRZYJMĘ pracę - sprzątanie do-mów Tcl 707-00U- B Wc'uzlcn 706-15- 81 wieczorem ) ( 39)i40 (- - I w I A obsłużymy Wat i w leryku polskim ws— rinmim mmmfm+Ą KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski żywe kwjaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-golcin- la lachowa obsługa Hczpiat- - no dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 KRAWIEC JAN KRUŻEL Ubrania i materiałów angielskich 1 polskich 7783 Dundii St W — 767-649- 3 KUŚNIERZ — KRAWIEC S□chpJoarzrwoeudjaepżmrzfyeurtaeb—riaomrSyazzyjcewzmyyyśkcoimnuuybjeram1 nypiarzne-aI płaszcze i materiałów własnych I powierzonych STEPHAN'S PUR8 A TAILORINO 406 Ronesvillos Ave — 536-59- 34 Wlasc STEFAN JANICKI 68--S PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Fraser Ave W — 537-340- 1 POLSKI GARAŻ JERRY'S AUTOSERVICE Wszelkie naprawy mechaniczna Solidnie — Szybko — Niedrogo 650 Dundas St W Toronto 2B Tel 368-076- 7 RCL Polska Placówka No 346 805 Dovercourt Road Toronto Sala do wynajęciu na wesela ban-kiety ltp Na źąddnle przygtowujc-m- y poslikl Telefon 533-227- 8 I 537-602- 6 # Zabayy-- y tdneczne w każdą ŁObotę o godz 8 wlecz 33 S WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDA! Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor St W Tel 533-980- 0 ZABLOCKCS SOCIAL CATERERS Przyjmujemy zamówienia na we- sela bankiety przyjęcia przedilub- -' nc 1 włzystkle Inne okazje — Naj-lepszej Jakości potrawy pierwszo-rzędna obsługa kuchnia europejska1 802 Danforth Avc Toronto 6 Tel HO 64)777 24--S ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tel 368-865- 5' 769-917- 5 (po 6) 531-249- 1 {95)1 p2gT Informator w mie-ście JEDYNY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO "WARSZAWSKI KONCERT" SYRENA NADAWANY KAŻDEJ NIEDZIELI od 8:30 - 9:30 rano ZE STACJI CHIN-F- M w TORONTO NA FALI 101 MGC Ł4f mM fJs iflS IwM mi i l'l A- - W t 1 Ą bJ h'l i- -i I' !i A i WiS&lM mm II "ti4 iml mm
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 23, 1969 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1969-05-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000710 |
Description
Title | 000172a |
OCR text | " ' - "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) pfrlck 23 - W9 ' ''WjtiuMW TYDZIEŃ W foPrSZV atUgl weselu & Day mieszkańcy Me-Inol- ii spędzili zamiast nad :iorami " ij " " — na centralnej wyspie w limach i ze smuiKiem pa-T- C ah przez okna na ulewny Te SłŁcz i zimny ucher Spora r'hna ja wi ch rlco"ola"ttag-e- -"iop- w w rmpoa- - 0Clla zmoknięta już w so- - e ran0 Pieska pogoda przeszkodzi- - dzieciom w ich dorocznej 0 vi narkach i zieleń- - jftch miasta Nie było z tego fodu tak dużo strzelaniny IW?ererh_iu- h"U rloc7r7 -7- mn-do przeDyuama w uu--i Oribily sobie dzieci l8rnowane 2 dni w ponie i h Tragedia V czwartek 15 bm w mie-an'- u na Lansdowne Ae % pobliżu "Związkowca") aałamicjsce strasz waira--Ł rodzinna Przybyły ii Łd 3 laty do Toronto 49-t- f Sltni Anzelm Waluk popeł-i- i jjl samobójstwo przebijając h 1 długim nożem Śmierć na-ktaip- ua nauchmiast Pozost-awił tutaj 16-letn- ią córkę Da-- f ntte oraz zonę i dwoje młod-1- 2 i£ch dzieci w Polsce :fjak świadkowie i gospoda-- % domu w którym mieszkał Sierdzaja przyczyna samo-Mj5t- a mogła być odmowa r- - -- t nri7iplenia zonie i dzie- - " waui im paszportu na wyjaza uo madv celem połączenia się iV ostatnich tygodniacn a duk ubolewał nad stanem DOSKONAŁY FILM u Lu I ii _aojimm4 HUnma Kfjlni KTOry powinno vwciv fbawna komedia w której biorą Cilm łncłnnin I nii-rr- i 15 UAIA 10A0nfiOr7 7 łfł WlFr? iwDomu Polskim Polish Canadian Hall - 1219 Oueen St w RESTAURACJA SYRENA 8751 Queen Sr W — Toronto 4 368-636- 0 DANIA POLSKIE I KANADYJSKIE Smakowite i wytworne posiłki 1 Specjalność: Flaczki — Bigos HENRYK SZOSTAK I JEGO ZESPÓŁ MUZYCZNY Orkiestra na w Richmond Hill Ont (północ Toronta) - Sobołn k Bilet V dn Mejsca wstępu: lURUNTO CrTY TORONTO działek To tez przy cieplej i uciuHtwunej pogoazie w całym mieście słychać bło nieustanne huki Ale objło się bez wypad-ków i pożarów które każde-go roku towarzysza iemu świętu Komenda strazv po- żarnej z zadowoleniem' mel-dowa- ia o spokoju w mieście Jedyny wjpadek poważne-go zranienia miał miejsce w dzielnicy Etobicoke Tam 21--let- ni Edward Verkaik stra-cił rękę i nogę i w kr tycz-nym stanie odwieziony został do szpitala Dla uczczenia Victona Day sporządził on z materiału chemicznego iakas bomba świecąca która odpa-lił na balkonie swego miesz Polaka rozbicia swej rodziny tęsknił za zona i dziećmi i pugnał ze wszelką cenę z nią se po-łączyć iestet Minio zabie-gor- t próśb słanei stad i okładanych przez zono w Polsce władze okazały się bezduszne i paszportu nie chciały wydać Anzelm Waluk przed 3 laty wyjechał z coika Danuta do Włoch na wycieczkę i tam postanowił nie wracać do Polski Przybjł następnie :Io Kanady piacował i nawet za-oszczędził spora sumę pienię-dzy na kupno domu Jego samoboistwo jest tym większą tragedia ze córka 'dobra uczennica 10 klasy) pozostała w Toronto bez o-pie- ki i na łasce losu POLSKI W KOLORZE nt Ia rl --r t A --v _ firxfittn miMMi il-- onn i a- _- uckiał asy polskiego ekranu yvvśuintlnnv Urządza Klub "PIWNILA " — na miejscu i na wnos — Pierogi rozne — Gohibki 59 St N Tcl 884-649- 7 37 IM i FIOKENIINA tirana j_ - Miła i uprzeima obsługa Właściciel — nasz rodak ze Lwowa JÓZEF BEREzAŃSKI zaprasza wszystkich z bliska i z daleka 36 W-1- 2 41P 41 wszelkie okazje Umiarkowana cena 10 Brandon Ave Toronto 4 Oni LE 4-27- 0y Dr Aleksander GOLAB specjalista chorób kobiecych i położnictwa OTWORZYŁ GABINET LEKARSKI POLISH VILLME RESTAURANT AND TAYERN 2095 Lokeshore Blvd W — Toronto 14 Ont Telefon 251-139- 1 Wyborowa kuchnia — Podajemy dania przyrzą- - dzone na sposób polski i amerykański 'eganckie urządzenia — Przyjemna atmosfera c TAŃCE KAŻDEGO WIECZORU — PIĄTKI ' I SOBOTY PRZY ORKIESTRZE Puzyny piłki nożnej światowej klasy w rozgrywkach o PUCHAU TORONTA 5roda 28 maja Yarsity Stadium godz 830 wiecz yiTENHAM HOTSPUR (Anglia) contra Ni'dJ:i_ ----- wia i czerwca Yarsity itadium geaz j pup GLASGOW RANGERS (Szkocja) contra TOTTENHAM HOTSPUR (Anglia) i' fcŁerwca — v~[Ncf faraai-i-um guui- -i wa- -t~n u F0RENTINA (Italia) contra GLASGOW RANCERS (Szkocja) IUŻ nnhyrtn- - numerowane: Bilety Yortge S500 $6 00 i $700 $300 i $400 SOCtŁK UUO „MECZE URZĄDZANE STARANIEM kania Wybuch okazał się w skutkach tragiczny We wszystkich parkach i przed parlamentem tysięczne tłumy wzięty udział w zaba-wach i paleniu fajerwerków Wieczór minął spokojnie i wesoło WIECZÓR DYSKUSYJNY Kolo Przyjaciół "Kultury" pa-rjski- ej uprzejmie przj pominą ze w dniu 22 maja (czwartek) o godz 8 wiecz w sali Stówa rzszema Polskich Kupców i Przemysłowców w Toronto od będzie się wieczór dyskusyjny na temat "buntu współczesnej młodzieży" Zagajenie wygłosi dr Z A Grabowski Zarząd Koła zaprasza na ten wieczór zarówno członków jak i wprowadzonych przez nich gości Za Zarząd: W Iwaniuk AKADEMIA Kolo b Zołmerz 2 Korpusu z okazji 23 rocznicy zwcię:kiej bitw o Monte Cassino urządza Akademię w dniu 25 maja br o godz 2 30 po poł w domu własnym pizy 2032 Dundas W Serdecznie zapraszamy Polo-nię Wstęp — wolne datki MSZA ŻAŁOBNA — Za spo-kój dusz żołnierzy poległych w walce o Monte Cassino 'zosta-nie odpraw łona Msza Żałobna w dniu 25 maja br o godz 11 przed poł w kościele św Kazi mierzą przy Roncesvallcs Ave Koło b Żołnierzy 2 Korp 38 40 NOWI C7L0NK0WIE UWAGA Ktokolwiek 7apiszc się do Credit Union Toronto ZPwK w okresie do 31 lipca br i 7łoży pewną sumę na swe kento oszczędnościowe o-trzY- ina po zakończonym roku kalendarzowym oprócz nor-malnej dywidendy co naj-mniej 5 i pół procentowy bo-nus w wysokości 5 procent w stosunkun rocznym za okres ostatnich 6 micsięcv 1969 ro-ku do maksimum $25 4041424445 ZEBRANIE OGNIWA 1 FKP Zarząd Ogniwa No 1 Fede-racji Kobiet Polskich w Kana-dzie zawiadamia członkinie że miesięczne zebranie Ogniwa od-będzie się we wtorek 27 maja br w świetlicy "Związkowca" 1475 Queen St W Jest to ostatnie zebranie przed walnym Zachęcamy więc do przybycia W Zalutyńska przew APEL SPÓŁDZIELNI KREDY-TOWEJ ZPwK Zarząd Spółdzielni Kredyto w ej (Toronto) ZPwK zawiadamia członków i Polonię w Toron-to że wysokość dywidend od oszczędności za rok 1969 będzie conajmniej 5 i pół procent Apelujemy o składanie oszczę-dności w naszej Spółdzielni i umożliwienie w ten sposób dal-szego przychodzenia z pomocą Polakom w formie pożyczek których koszt jest niższy niż we wszystkich innych instytucjach finansowych Biuro Spółdzielni (62 Clarę- - mont St ) czynne jest w środy czwartki piątki od godz 7 30 do 9 wieczorem w soboty od godz 10 do 12 w południe Zarząd 4041 42 DO CZŁONKÓW CREDIT UNION PRZY PARA-FIACH ŚW STANISŁA-WA I ŚW KAZIMIERZA Korzystajcie z osobistych kont czekowych które Wam przynoszą NAJWYŻSZE OPROCENTOWANIE BO AZ 6% (sześć procent) w sto-sunku rocznym Obliczanie i wpisywanie procentów na osobiste konta czekowe dokonuje się kwar-talnie Jeśli nie posiadacie jeszcze osobistego konta czekowego otwórzcie je natychmiast w biurze Credit Union na Deni-so- n lub Roncesvalles Będzie ono Wam także służyło wy-dajnie w prowadzeniu gospo-darstwa domowego lub Wa-szego przedsiębiorstwa Zarząd 29-- P SBSSBSBSBSSP DO CZŁONKÓW CREDIT UNION PRZY PARAFIACH ŚW STANISŁAWA I ŚW KAZIMIERZA W ramach konkursu na wkłady oszczędnościowe projektuje się w miesiącu czerwcu br wylosowanie serii nagród w postaci: 1) aparatu telewizyjnego 2) motorowej kosiarki do trawy 3) aparatu fotograficznego Zaprasza się Członków Credit Union do składania oszczęd-ności i pobierania kuponów losowych Każda kwota $5000 zwożona na oszczędności na przeciąg roku przyniesie Człon-kom nie łylko dywidendę lecz także sposobność wylosowa-nia wartościowej nagrody x ZARZĄDA NAJTAŃSZE ŹRÓDŁO POMOCY RODZINOM W POLSCE Futra w dobrym stanie — od $2 50 w górę Swetry sukienki spódnice — 30ć Bardzo duży wybór używanych rzeczy w dobrym stanic Otwarte od poniedziałku do środy tylko po południu 430 Queen St East Toronto — Tel 861-185- 7 NIKT TAK NIE GRA JAK LI'L WALLY Wiosenny Festiwal Taneczny z jego udziałem W PIĄTEK DNIA 30 MAJA 1969 Dom Polski 62 Claremont St Toronto Tańce od 830 wiecz aż do ? Bilety: w przedsprzedaży po $2 00 — przy wejściu po $250 do nabycia: Stoklos Ilutcher & Grorer 351 Roncesyallcs Garden Gift & Smokc Shop - 145 Roncesvallcs Polish Hrill 62 Claremont i Polish Hall — 1087 fjucen St W lub tclcf: Ed Guca 533-403- 0 651-417- 7 f SSBBISSSSSSBSSaSSESBEBESSBBB PODZIĘKOWANIE Niech nam wolno będzie tą drogą złożyć nasze najser-deczniejsze podziękowanie tym wszystkim którzy w cięż-kiej dla nas chwili zyczli vością i pamięcią o nas zama-nifestowali swoje serdeczne uczucia jakimi otaczają pamięć zmarłego syna naszego śp JANUSZA Dziękujemy przede wszystkim wielebnym ojcom: Je-lcm- u Kani Jakubowi Szwarc MOI z Toronto księżom Zvpmuntowi Lewandowskiemu z New Toronto Pawłowi Św italskiemu z Colgan Ont Wielebnym Siostrom Felicjan-kom z Toronto i Port Credit Prezesowi Ministrów Kanady Panu Piotrowi Trudcau Panu doktorowi Stanisławowi Hai-daszo-wi Tygodnikowi "Głos Polski — Gazeta Polska" Pla-cówce' 114 SWAP Gminie 1 ZNPwK Inspektorom Kie-rownictwu Gronu Nauczycielskiemu Kołu Rodzicielskiemu Klubowi Absolwentów uczennicom i uczniom 8-klaso-wcj Srokły Polskiej im A Mickiewicza Gminy 1 ZNPwK Dy-rygentowi Kołu Rodzicielskiemu i członkom Zespołu Mu-zycznego Młodzieży Polskiej w Toronto p A Cichockiemu za ofiarowane zdjęcia oraz wszystkim tym którzy podcsz'i do nas z szczerym współczuciem i życzliwością i oddali c-tatni- ą posługę naszemu sjnowi Przyjaciołom i znajomym serdecznie dziękujemy za kviaty Jesteśmy do głębi wzruszeni szlachetnością uczuć i nudno znalcć odpowiednie słowa aby wyrazić nasze praw dziwę podziękowanie JADWIGA i JOZEF DUDKOWSCY Śp Łucjan BARTEŁ artysta malarz b dyrektor hadlowy PZL działacz samorządowy odzn sr Krzyżem Zasługi zmarł 24 grudnia w Londynie opa- trzony św sakramentami Msza żałobna odbędzie się w piątek dnia 23 maja o godz 8 rano w Katedrze £w Michała (Eond i Shuter St) „~O czy-m zawiadamiają Żona Dzieci i Wnuki- - 0 III I I I III III lllllll llll I III MMIII 1 1 1 riTTZtfi rirff-iBŁrah- -' anrFrMmrzTTtTwm taaBBummmaMiiMamimBLX i r4"um9 II 1 t MBiiiiiiiiiiijijijiTlssssssssssssslMsisBilsisisBisis 2 FILMY POLSKIE w 150 rocznicę urodzin wielkiego TWÓRCY STANISŁAWA MONIUSZKI oraz "KAPELUSZ PANA ANATOLA" od 22 do 29 maja to miła rozrywka w w Kinie Brfgllt OH 127 RoncesYolles Ave Codziennie od 730 SOBOTA NIEDZ od 5 bez przerwy W ŚRODY Kino NIECZYNNE WSTĘP jak zwykle Następnie idą 2 rosyjskie "TAJEMNICEDŻUNGLI" tnller w kolorach oraz "LEKCJA ŻYCIA" dramat miłosny z łezka Wmmmm "i ajrz-L- F ZEBRANIE KOŁA POLEK GRUPY 1 ZPwK Ostatnie zebranie przeclwaka cyjne odbędzie się 3 cerwca 'wtorek) o godz 8 wieczór w sali 62 Claremont Ponieważ będzie omawiany piknik na dzień ojca i szeret! innch prac w okresie letnim w Parku Sikorskiego zarząd prosi „ 1 1 i i:- - u nuiiiutiin iJiyuytii' LZIOUKIII w celu wspólnego omówienia powyższych prac Nowe kandydatki na członki-nie są mile widziane J ZwolaUowska sekr PIKNIK WAWEL VILLA INC Wawel Villa Inc urządza 25 maja brw Parku Sikorskiego Wielki Piknik na budowę Domu Starców Przewidziani są goście — po-słowie federalni prowincjonal- - Tli I 1 łlufłnulvtiul umoianorluni wTiiinun!i i""- - gą zdobyć nagrody w wyścigach w workach oraz bicia gwoździa Zapraszamy Polonie z Toron-to i najbliższej __ okolicy Dzieci u_itrzymuji-ą- li ociy jednorazowo darmo a dla smakoszy przygo fowane będą flaczki Nr 39 41 KOMITET €!astyczne bandaże Gdy mowa o miękkich ela-stycznych bandażach to jedy-ną radą są wyroby FUTURO Bandaże na ramie łokieć kola-no lub kostkę w każdym roz- miarze odpowiadającym danej części ciara Mocne i wygodne za pewniającc swobodę ruchu Jeśii potrzebujecie bandaż FUTURO możecie nabyć go jeszce dziś w aptece LEAN'S DRUG STORĘ 177 Roncesvallcs Ave Toronto 3 tel 536-292- 9 Mówimy po polsku ANNĘ PHOTO STUDIO Wykonujemy zdjęcia ślubne grupowe i paszportowe 865 Oueen St W Toronto 3 Ont Tel 368-314- 7 Właśc W TRACZ 21 r National Life of Canada Ubezpieczenie na życie od wypadków i inne Przedstawiciel na Polonię LEOPOLD ZIUBER Bus: 535-216- 5 Res: 532-596- 2 41-- P Największy międzynarodowy KLUB MATRYMONIALNY (nowo-otwarł- y dział polski) pomoże Cl royylaycć wszystkie problemy Twej fcamotnotei Po informacje prosimy pisać pod adresem PO Box 237 Station "C" Montreal Que 33-P-- 47 PIANINA i FORTEPIANY od $115 00 wzwyż Nowe i używane — Obrazy olejne "ART P I A N O S" JANUSZ 'BARTKOWIAK 1410 Dundas St W Tel 533-880- 9 od 5—9 wiecz 39-P-4- 7 J-- W Papsr Box Co 3567'2 Dundas St W Toronto 9 td 766-625- 1 JEDYNA POLSKA FIRMA W KANADZIE Produkuje pudełka na wszel-kie opakowania Również wyrabia sztance wypukłe i płaskie do cięcia papieru gumy plastyku — CENY PRZYSTĘPNE — Właśrlcicl Kodak JAN WIEWIÓRKA 36-6- 0 WSPOMNIENIE POŚMIERTNE W czwartą rocznicę bo-lesnej śmierci ś p Bro-nisława Molasego ukocha-nego Mcża Ojca i Dziadka Na grobie Twoim składa-my wiązankę smutnych wspomnień Spij żołnierzu w ciem-nym grobie niech się Polska przyśni Tobie Cześć Twojej pamięci! Żona Maria wpama iraiUMe n i Tel: 531-24- 91 Cena za słowo I cyfrę 5 Minimum $125 za ogłoszenie Dodatkowa opłata za Box 25 Ogłoszenia przymue się teletonlcmle codziennie Do wydanlt wtorkowego — piętek do godz 1 po południu do plamkowego — we wtorek do godi 1 po południu Praca PRZYJMĘ sumienną osoov obznajo miun4 z gospodarstwem domoni 1 Rolowaniem do 3 doroslcli esób Warunki do omówienia Dzwonić KU 9 5068 albo RU 2-32- 42 38S POTRZEUNA "Forc Lady" z do iuladrzcnlem do fabrjkl zabawek Dobre w nagrodzenie 251 Sorauren Ac 2-g- lc piętro 38-1- 0 POTRZEUNE wjkwallflkowane ko bli't do zbierania robiknn Płaci im "$GO0 za 1 tsli)C 537-178- 7 od 4 --fi wlecz 38-4- 1 POTR7KBNA kobieta do piac do niowcj dla 1 pracującej nanl w włas nm Interesie Osoba ta mołe pra cówać kilka Rodzin cdzlelndzlcj Mieszkanie na miejscu HU 1-bS- Ol HU 2 8690 (wieczorem) 39 4f NATYCHMIAST potrzebna frjzjerka 'nacrodzenle $100 00 Ugodninuc plus 25V od obrotu Tel W3-654- 0 39 4C POTRZEBNI doświadczeni mczc7znl do układania twardjch podlog Tel 677-225- 5 39-4- ? KOBIET a7 wiek Średni do gospodar siwa domowego Mieszkanie na mle scu 3 dorosłe praculące osoby Dorr z wszelkimi wygodami 2 dni wolne w tygodniu $140 00 miesięcznie — Dzwonić 221-530- 0 39 4C POSZUKIWANA pani lub panna do opieki nad dzieckiem I detonować 787 8303 4041-4- 3 POTRZEBNI wykwalifikowani mała rze Tcl 621-38- 42 POTRZEBNA pani z doświadczeniem do sklepu z damska odzlezi Potrzeb na dobra znajomość J anKlelsklcjjc i jezjkow słowiańskich Mata praca Dobre w nagrodzenie KU 3-68- 87 — w leczorcm POTRZEBNA kobieta europcjsklegc pochodzenia do pilnowania dzieci po noludniu (5 dni u teodnlul wza m'an " P„°J}ÓJ ' w}z"'cnlcJ?1J2-G5]- S V" ' "'!"- - ™' "' " POTRZEBNA fryzjerk' nu calv l dlen Dobre w } nagród -- cnie Tolcf 533-30- 70 40 '11-4- 1 Różne CZYSZCZENIE wszelkich dywanów I kotar (drapes) Szybko i niedrogo Tel 274-587- 1 25-4- 5 SALA ynaj na wesela przyjęcia bank!lety 1 Inne okazje HO 9-00- 17 13-- P ORKIESTRA Jerzego Pilarskiego do wynajęcia na wszelkie okazje Tcl 252-172- 1 29-- P POTRZEBNY muzy kant do zespołu niuziczncgo saxofon lub trąbka d( urania na weselach przyjęciach ltp 767-708- 4 poKOJ do wynajęcia nad Jeziorem simcoc Tcl no 7-90- 28 4041-- 4' Matrymonialne NOWOPRZYBYŁA Polka panna miłym yyycladle z (lobom zauo dcm pozna kawalera od lat 33 —45 bez Halonów w celu mntrymonlal nym Listy z fotografia proszę kle rować na adres "Zvylazkoyylcc" 1475 Quccn St W Toronto 3 Ont I3ox 487 3U 40 pt7vi"irINA wdowa wiek (Średni przyjedzie za własne pieniądze Mał jicn-tw- o nie yyykluczonc Proszę pi- sać: Warszawa ul śwIelo-Kizjsk- a skrytka pocztowa 685 Poland 4041 42 Poszukiwania JASIONOWSKA MAKIA Olubczyie ul Krasickleuo yłoj Opole Polska poszukuje hrati Jiini AntonlcKr Keuiuk tir w 1921 r w Iloryslawlu zam Harkowa po(zti Sototwtna pow Nadworna Wywieziony byl do Niemiec Wszelkie Informacje kie- rować na adres cioci Mrs Anna Klersnowsla 22 Cullcndcr St To ronto 15fi Ont 38 l(J Kupno sprzedaż! UWAGA! Nowo-otwarł- y sklep z uzy wanymi I nowymi woiskowyml rzc czarni oraz sprzęt sportowy — 715 Quoen St W Tcl 363-479- 6 32-4- 9 Malowanie i tapety gMwAaLraOnWtoAwNaInEa StapJectsolwakaniLeE prac 4-G6- G2 50-- - Domy i interesy NOWY SKLKP do sprzcd-inl- a 1714 "QJuuoicrns GStift Wald blLislkRolitlnltsn"ccsvalClcesna $18 000 'lei 531-138- 1 allio 512-W- H 4041-4- 5 WYRÓŻNIENIE Podano do wiadomości o no wym wyrónicniu p T A Glisty CL U w jego zawodie Tym raem zostaje on delegowany prcz torontoński okręg zacha dni The Great West Life Asu rance Co na konferencję eks portów w diedzinic opodatko w ań posiadłości i spadków (New Canadian Estate and Gift Ta xcs) Trzydniowa konferencja odbę dzie się w Buck IIills Falls I'a Zjadą się na nią eksperci ze Stanów Zjednoczonych i Kana dy Miło jest zanotować wyróżnie-nia osób polskiego pochodzenia szccgolnie gdy są one zaanga żowane społecznic w życiu Polo nii Kanadyjskiej P T A Glista od młodych lat bierze czynny udział w działaniach organizacji polonijnych obecnie jest preze-sem Zwiąku Polaków w Kana dzie i członkiem Kongresu Polonii Kanadyjskiej Gratulujemy mu z okazji osią-gniętych sukcesów West Toronto ZEBIIANIE GKUPY 5 ZPwK Zarząd Grupy 5 ZPwK za-wiadamia wszystkich człon-ków o zebraniu miesięcznym które odbędzie się dnia 25 maja br o godz 3 po poł przy 28 Heintzman St W Obecność wszystkich człon-ków jest obowiązkowa z po-wodu załatwiania bardzo ważnych spraw W Wójlowidi sekc MfflSS&fSMil At Plasterkę I 531-249- 2 Mieszkania 3 POKOJE z kuchnia 1 'sunroom nleumeblowanc 532-348- 7 37S APARTAMENT — 3 pokoje 1 kuch ula prywatna łazienka Umcblown ny lub nie 531-815- 0 39 40 UMEBLOWANE 3 duzc pokoje Dzw o nić po 6 wlecz 259-497- 3 4041 42 N1EUMEHLOWANE 2 pokoje z ku-chnl- n (piec lodówka) w cichym do-mu Tel 535-563- 1 po 0-t- cJ UMEBLOWANE 3 pokoje z kuchnia Parkowanie samochodu Dla rodziny Okolica Dundas Kunnymcde Tcl 769-194- 8 POKÓJ z kuchnia I łazienki) blowanc 534-628- 3 DO WYNAJFCIA umeblowali) po kój z kuchnią 532-158- 9 ŁADNY duzv pokój osobna kuch nla do gotowania Spokojny dom Pierwszy przystanek od Sorniiren yy stronę Sunny sldc 534-443- 0 UMEBLOWANY pokój z ułyyyalno ślin kuclinf 532 4137 N1EUMEBLOWANE 2 pokoje I kuch nla (piec) Dundas Duffcrln Tcl 535-921- 3 4041-- S UMEBLOWANY pokój dla samotne fio pana 187 Roxton Rd 531-191- 8 ANNETTECLENDENAN 2 nieis blowane pokoje z kuchnio (pico HO G-39- 71 404I-- F "PŁAT" — 2 pnkolc nlcumchlowi nc z kuchnia lodówka I piec Tclcf 516-180- 8 po 5-t- eJ KLAT do wynalccla Okolica Kon tcsvallcs Tcl 534-721- 4 Poszukiwanie mieszk POSZUKIWANY nledroel umcblown n "flit" dla dwóch dorosłych osób I 8-lctn-leJ dziewczynki Okolica Illoor albo Itonces-inllc- s Ave Tel 922-361- 0 Kursy szoferskie LICENCJONOWANI polscy lnatrukto rzy — Prowadź samochód Jul w pierwszej lekcji Spróbuj bez tod nych zobowiązań Uczpatne lnstruk cje u nas lub w waszym domu 1076 Bathurst St Tcl LE 2-36- 58 1-1- 09 MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JAZDY "WALDI" Uczymy w kaidvm Języku Samneho dy uszjstklch typów SpccJalKel w parkowaniu Wypożyczamy samneho dy do egzaminu Ccntrnlno biuro (11! Annettc St Tel RO 2-21- 00 Od dział 1194 College St Tcl LE 2-54- 01 S Telewizja i radio RICHARD STAR TV Tel 702-578- 2 Fachowa uczciwa naprawa telewizji radia Hi-- Fi — Ryizard Starzyńnkl TV NAPRAWA wszystkich modeli Praca gwarantowana Mr Korycin-k- l RO 7-87- 08 17Js 'i Toronto Zatelefonujcie- - L ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCB AGENCY LTD Na tycie — samochody — od ognia kradzieży 1 Inne Solldnlo 1 najkorzystniej '6 Humbrvilt Blvd — Toronto II Teł 233-330- 2 239-269- 4 7-- S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Ir Toronto Insuisuce Servlce Najstarsza 1 największa polska I3a4geDnunc-lłj-al wsWzelk—ichy32-43-u3 bezpieIcz532e-5Bń3- 3 ASEKURACJA HENBf W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia ł7V Koncevllł Ave - 531-094- 5 APTcKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalle Av 536-545- 2 DRUKARNIA Łirukl wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Oueen Sł W —531-249- 1 Dl!KE'S CYKLE & RADIO Meble elektryczność i sport Największy polski skład z meblami — 3 pietra Najlepsze ceny w na wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy Najstarsza polska firma 625 Oueen Sł W Tel 368-613- 3 ELEKTRYCZNOŚĆ West Electric Wykonanie nowych 1 reperacja uży-wanych instalacji elektrycznych (hcavy wlrc) MIKĘ DYCZEK 19 Marmaduke St Toronto 3 Tel 535-566- 1 16-- S JUBILERSKI SKLEP Zeearkl słynne] marki "OMEGA" pierścionki srebro kryształy bry- lanty — Naprawa biżuterii oraz ze ASTRgaArków JzEgWwaEraLncLjąERY i BARYCKI 1048 Bloor St W tel LE 1-8- 735 JUBILER Sunnyside Jewellery nizulerla — Zegarki — Pierścionki zaręczynowe 1 obrackl — Wszelkie reperacje — Niedrogo — Rzetelnie Obsługa 24 godziny ?3'a Roncesyalles Ave — Toronto Tel 517-832- 1 Z7-5- 1 KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 M 29 KUMBERCREST BLVD TORONTO 9 ONT Plomberkę Szafki kuchenne wykonuje i PILARSKI Tel 65M447 91-- P NAPRAWA lodówek klimatyzacji (alrcondltlon) elektrycznych pleców maszyn do prania suszarek 1 Innych domów } eh urządzeń elektrycznych 789 5972 lub 532-899- 0 15-P-- 43 INSTALACJE elektryczne I repera-cje "heavy wlre" Ceny przystęp-ne 769-212- 2 41-- P HUDUJEMY garaic kominy we-randy przybudówki tylko pracę murarskie i cementowe v jugo tcl 767-186- 2 31-- P SAFEWAY — Plumblng Ł IleaUng Metropolitan Llccnce Nr 532 kon-trakt- or wykonujo nowe I naprawia stare Instalacje M Bucznk tclcf LE 5-45- 79 78--3 KRYCIE nowych dachów I naprawa starych zakładanie rynien sclcko-- wych 5 lat gwarancji Tcl 277-888- 0 rayi-czy- k 4S KRYCIE DACHÓW szalowanie bu-doy- ya okapów Miejska licencja No E-12- G Tel LE 3-81- 12 13-- 8 JOHNSTON — Plumblng — Hcatin8 & Dralnlng Contrnctor Metro Li-'enc- o No 281 Wykonuje yvszclkle roboty wodociągowo kanalizacyjna I ogrzewawczo LE 4-41- 25 79-- 3 NAPRAWA starych I budowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Rohntn euarantownna A GryRlcncza 533-242- 2 "40S PLASTEROWANIE roboty cemento-we budowy komlnóyv Tcl 763-183- 4 TED ELEKTRYK Noyyc instalacje Telcelktryczne oraz wszelkie naprawy 239-050- 8 13-- S KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien ściekowych wykonujo wasz rodak Aleksander Tociyskl teł LE 4-30- 03 14-- S— 1 NAPRAWA I konserwacjo maszyn do pisania 1 do dodawania Dzwonić po 6 wieczorem 251-903- 7 153 POLSKA stolarnia wyrabia szafki kuchenno półki sklepowe Tanio szjbko 1 facliowo Tcl 308-824- 1 od 8—5 pp wieczorem 538-401- 3 26-5- 8 MALOWANIE układanie płytek po-dloRowy- ch w mieszkaniach salo-pach masarniach ltp Drobne na-prawy — praca gwarantowana Tel 531-407- 7 35-4- 3 WSZELKIE remonty domów wew-nntr- z I nazeunttrz Płytki podłogo-we I sufltonc Roboty betonowe I mi"-arskl-c Llccnce Contr Tclcf 361-- 1 ' do 3-cl-eJ 33S V UZniCKI — licencjonowany elok i Specjalność: zmiana Insta-lacji reperacje 241-287- 3 4041-4- 4 Przeprowadzki PRZEPROWADZKI I przewóz towa-rów — solidnie 1 niedrogo M llomnn 536 0590 14-10- 5 Poszukują pracy KUaiciA w sii-uni-m kuje pracy Jako Wicku poszu- i jipmoc kuchenna' albo sprzątanie 259-303- 0 Wcwlór pros3i8ć 4p0 PRZYJMĘ prace od godz 11—2 po południu Tcl 531-415- 5 39 40 PRZYJMĘ pracę - sprzątanie do-mów Tcl 707-00U- B Wc'uzlcn 706-15- 81 wieczorem ) ( 39)i40 (- - I w I A obsłużymy Wat i w leryku polskim ws— rinmim mmmfm+Ą KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski żywe kwjaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-golcin- la lachowa obsługa Hczpiat- - no dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 KRAWIEC JAN KRUŻEL Ubrania i materiałów angielskich 1 polskich 7783 Dundii St W — 767-649- 3 KUŚNIERZ — KRAWIEC S□chpJoarzrwoeudjaepżmrzfyeurtaeb—riaomrSyazzyjcewzmyyyśkcoimnuuybjeram1 nypiarzne-aI płaszcze i materiałów własnych I powierzonych STEPHAN'S PUR8 A TAILORINO 406 Ronesvillos Ave — 536-59- 34 Wlasc STEFAN JANICKI 68--S PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Fraser Ave W — 537-340- 1 POLSKI GARAŻ JERRY'S AUTOSERVICE Wszelkie naprawy mechaniczna Solidnie — Szybko — Niedrogo 650 Dundas St W Toronto 2B Tel 368-076- 7 RCL Polska Placówka No 346 805 Dovercourt Road Toronto Sala do wynajęciu na wesela ban-kiety ltp Na źąddnle przygtowujc-m- y poslikl Telefon 533-227- 8 I 537-602- 6 # Zabayy-- y tdneczne w każdą ŁObotę o godz 8 wlecz 33 S WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDA! Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor St W Tel 533-980- 0 ZABLOCKCS SOCIAL CATERERS Przyjmujemy zamówienia na we- sela bankiety przyjęcia przedilub- -' nc 1 włzystkle Inne okazje — Naj-lepszej Jakości potrawy pierwszo-rzędna obsługa kuchnia europejska1 802 Danforth Avc Toronto 6 Tel HO 64)777 24--S ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tel 368-865- 5' 769-917- 5 (po 6) 531-249- 1 {95)1 p2gT Informator w mie-ście JEDYNY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO "WARSZAWSKI KONCERT" SYRENA NADAWANY KAŻDEJ NIEDZIELI od 8:30 - 9:30 rano ZE STACJI CHIN-F- M w TORONTO NA FALI 101 MGC Ł4f mM fJs iflS IwM mi i l'l A- - W t 1 Ą bJ h'l i- -i I' !i A i WiS&lM mm II "ti4 iml mm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000172a