Kanadai Magyarsae, February 20, 1957

              KANADAI MAGYARSÁG
ífgyiillllllFlllIllGlHYIIIEIILEM S FIGYELEM ! jj
"== Újonnan jött Bevándorlóknak is hitelt nyújt EEE l4i TORONTÓ ELSŐ ÉS EGYETLEH §
V4' J%I=S= MAGYAPROONKTOLSEGKJOORBRBEKBTEVKÁISSÁZROLLÁGSÁILÁFSORRÁSA ==
J''= ° 3 évi garancia minden bútorra ==
minőség
Alacsony
HÁLÓK: 5990Ő-TÖ- L
FRONT SZOBÁK 5S293-TÖ- L
KONYHÁK S4993-TÖ- L
TELEVÍZIÓK RÁDIÓK GRAMMOFONOK
MOSÓGÉPEK VILLANY KÁLYHÁK
LEGJUTÁNYOSABB
BLOOR (a Spadina és BrunsvvL'k között)
Nyitva mindennap reggel 9-t- ől 9-i- g
TULAJDONOSOK:
GÁBOR LAJOS PÁLL ISTVÁN
4illtlilllllll!ll!!l!:(l!:illlllll!llll!lllllll!lll!lillll!llll!lll![llllilllllllllllllllll[
£ r
3--
y -- 1 =
!
12
'ct
ÍTi
f==
lei l
ta JE5
fÜ
nas
:
f
elte
t Ü
--Al
mii tf
ele
&r
én" tí
ájl'
tí A
ekit
!
I'
jS
f'5 I
iple-- f
-- h
he
Ti 1
ui-í- l
láíSl
I 'to
ÍÖ'Í
4 ert ?
éreti
ii
2#
jj'2 --1
cCs
-- IS I
5
vj
IÍ15ÍMtí
ábí
t
- Sí
R
=Z:
SJ-- i
srt
m
O Kiváló EE
O Olcsó árak =
O 2 évi hitel =E
O kamat EE J
: f=j
— — EE
— GAZ- - ÉS -
MIND A ÁRON jÉ=
471 ST W ==
Tel: WA 2-66- 61
este ==
ÉS =
:=
a!j
ser
p
314
I
iC25
ni'
IZ
ílfc
1
f
affi
:t
P
m
Cl
r&H
EE
A
ÉRKEZETT UJ MAGYAROKAT!
Minden ruházati szükségletüket biztosítja a"
TORONTO FARiSLY CLOTHIERS
Férfiruhák kabátok és sportfelöltők
Női kabátok ruhák és sporíüllüzetek
VÁSÁROLJON HITELBE 1
ELŐRE NEM KELL SEMMIT SEM FIZETNI !
Vegye igénybe 8 havi fizetési részleteinkel !
v
514 QUEEN STREET WEST EM 3-24- 15
Vannak rokonai barátai Európában ? Szükségük van-- e
támogatásra ? Küldjön nekik gyógyszert orvosságot !
POLIO VACCINE
Mentse meg beteg barátai életét !
írjon telefonáljon vagy keressen fel személyesen
WALTÍV2AWS
DEPENDABLE DRUG STORE
1117 Dundas W (Ossington sarok) Tel: LE 6-21- 39
A gyógyszert légipostán küldjük
VI a 1 "- - g
AHHrAa 17 M IvstJxnfetrau "♦ v
s?í' jv
fi lfcVTíí Hí
ÖN EGY UJ AUTÓRA SPÓROL?
19 ( KAMATJA
jf
J? -
- R V'- - ' íl
í 3
? í#
A LEGJOBB HELY PÉNZE MEGTAKARÍTÁSÁRA !
kérésére érvénytelenített csekkjeit amelyek egyben nyug
tául i3 szolgálnak minden hónap vegén visszaküldik címere
'Hosszabb kényelmesebb hivatali órák Postai befizetésre
szolgáló külön borítékok is rendelkezésére állnak
Canada Permanent
Mortgage Corporation
Alapítási év 1 S 5 5
KÖZPONT : 320 BAY ST TORONTO
Fiókok: Halifax Saint John Toronto Hamillon Brantford
Woodstock Port Hope Winnipeg Regina Edmonton
Vancouver iclona
Kanadai Magyarság az egyetemes magyar érdekekéri küzd
Hívja fel barátai ismerősei figyelmét is lapunkra
mmmmm
OLASZORSZÁG TÉLI
SPORT GYŐZELME
St Moritzból Svájcból jelentik hogy a
mcst folvó nemzetközi télisport versenyeken
a kél személyes bob versenyszámát az olasz
Eugenio Monti és Renzo Alvera pár nyerte
meg akik egyúttal olimpiai bajnokok is Az
egy mérföld hosszú távot 5 perc 3310 má
sodperc alatt tették meg A második par a
snanvol Alfonso de Portago és az angol Victor
Popé élesen követték a győzteseket 5 perc
3357 másodperc idővel
KÜLÖN BENZINADAGOT
AUTÓVERSENYZŐK
AMGIIÁBAM
Az angol kormány mely a tzuezi-csator-n- a
elzárása óta kénytelen volt a polgári for-galom
benzinadagját lényegcsen mérsékelni
most elhatározta hogy az autó és motorbi-cikli
versenyzők részére külön benzinadagot
engedélyez 12 autó és 12 motorbicikli ver-senyt
jelöltek ki melyen e kedvezmény igény-be
vehető Az autóversenyek között szerepel
a július 20-á- n rendezendő Grand Prix of
Europe of Ainlree is
EURÓPAI KUPA
0
Olaszország
A nemzeti bajnokság első helyen álló AC
Milano mérkőzését a nagy köd miatt a bíró a
második félidőben félbeszakította A bajnok-jelölt
akkor már 3 :l-r- e vezetett az FC Triesl
ellen A második helyen álló FC Florence is-mét
győzött és így már csak kél ponttal van
elmaradva az elsőtől Ez alkalommal az FC
Udine csapatát győzte le 2:l-r- e
Három csapat győzött 2:0-a- s eredménnyel
Az Internazionale Milano a Spal Ferrara el-len
Atalanta Bergana az FC Naples ellen és
a Sampdoria Genova az FC Padua ellen
A hátralévő mérkőzések eredményei a kö-vetkezők
voltak : Juventus Turin —Lazio Rá-ma
3:3 Lanerossi Vicenca —FC Palermo 4:1
AS Romé— FC Genova 1:1 FC Bologne— FC
Turin 0:0
Franciaország
A francia kupa mérkőzések elmúlt fordu-lója
során nagy meglepetések születtek Ca-ch- au
csapata amely csak a szerencsés sorso
lás útján került be a kupamérkőzésekbe vá-ratlanul
ragyogó küzdelemben 3:2-r- e veUo
az első liga bajnokjelöltjét a St Etienne-- l
'Még két másodosztályú csapat győzte le első
ligabcli ellenfelét Az El-Bi- ar —Stade Reims
2:0 Perpiqua— Marseille 2:1 OGC Nice 3:0-r- a
legyőzte Bezier csapatát
u
Németország
A Délnyugati Ligában az FC Kaiscrlaulcrn
már öt ponttal vezet miután leg} özte FK Pir-masen- s-t
ő:0-r- a A második helyen álló VFR
Frankenthal is győzött az SVG Andernach
ellen l:0-r- a Eintracht Trier—FC Saar-brück- en
3:0 FV Speyer— TUS Neuendorf
5:0
A nyugati-ligabe- li Borussia Dortmund nö-velte
előnyét miután 9:0-r- a legyőzte Sclnvarz-Weis- s
Essen csapatát Az SV Duisburg egy
fontos pontot vesztett mivel csak döntetlen
eredményt tudott elérni a Westfalia Herno
ellen FC Cologne is leadott egy pontot az SV
Wuppertal-na- k Bayern München —FC Nürn-berg
1:0
Berlinben nem játszottak bajnoki mérkő-zéseket
mivel a Berlini Válogatott szerepelt
a Bázeli (Svájc) Válogatott ellen és legyőzte
azt 5: l-- re
ÖKÖLVÍVÁS
o
Joe Biwn könnyűsúlyú világbajnok 15 me-netes
küzdelemben megvédte bajnokságát
Wallace Smith a volt világbajnok ellen
Brown aki az előző mérkőzésük alkalmá-val
a jobb kezén két ujját eltörte mégis ké- -
jpes volt elnyerni a világbajnokságot ez alka
lommal oly hatalmas technikai fölényben volt
hogy győzelme egy pillanatig sem volt kétsé-ges
y&r a második menetben ellenfelét csak
a gong mentette meg a kiütéstől A nyolca-dik
menetben egy hatalmas jobbkezesétől
Smith szája a belső oldalon felrepedt és en-nek
következtében a tizedik menet végén az
orvos leállította a küzdelmet
AZ IZRAELI
KOSÁRLABDÁZÓK
PITTSBÜRGHI VERESÉGE
A melbournei olimpiászon részt vett izraeli
kosárlabdázó csapat amerikai körúton van A
pittsburghi csapattal játszott az ottani Me- -
morial csarnokban 4000 néző előtt s 66:19
arányban vereséget Ezenvedett
VEGYES SPORT-HÍRE- K
A németországi Dortmundban megtartott
ökölvívó mérkőzésen G000 néző jelenlétében
a volt nehézsúlyú Európa bajnok Heinz Neu-ha- us
tíz menetes mérkőzésben pontozásos
győzelmet aratott a fiatal angol Brian Lon-don
ellen
Milánóban a könnyűsúlyú Európa-bajno- k
Duilio Loi győzelmet aratott mivel ellenfelét
a spanyol Boby Ros--t az ötödik menetben
szabálytalanságért leléptetlek
A Nemzetközi' Téli Sporlhét záróűnnepé-lyé- n
Garmisch-Partenkirchenbe- n a német
jóghockey válogatott 7:4-r- e legyőzte a len-gyel
álogatottat
Az Oslóban megtartott európai gyorskor-csolyázó
bajnokságok során az clsü az orosz
Gontscharenko lett 2 Johaimessen norvég
3 Aas norvég 4 Dahlberg svéd
A spanyol válogatott 5:l-r- e legyőzte a hol-land
válogatottat Góllövök Stefano 3 Kuba-l- a
és Garayl —1
Kubala László ezen a mérkőzésen immár
a harmadik nemzetet képviselte a válogatott
színekben
líoger Bannistcr az angolok cgymérföldes
futója két évre bevonult a hadseregbe ahol
azonban nem mint futó hanem mint orvos
fog működni
MEGVESZTEGETÉSI
BOTRÁNY
Nagy port veri fel sportkörökben a Los
Angeles-- i megvesztegetési per Herbert V
Walker törvényszéki bíró jelenlétében Dick
Goldstein váltósúlyu ökölvívó azzal vádolta
Art Aragon-- t hogy az utóbbi ?500-- at ajánlott
'"'fel neki ha a mérkőzését elveszti ellene
Ugyanakkor életveszélyes fenyegetéssel is
"uulolja Aragonl A tárgyalás még folyik V'VWVVVVAVAVJWVVWVM
BBRKÓZÁS
ELÉG VOLT
A C8RKUSZBÓL
A kormány ontnriói képviselője Art Cliild
MPP beadványt intézett a kormányhoz
amelyben a sportnak nevezett birkóás
vwréstling)' mérkőzések felülvizsgálását
kérte
' " Art Child az újságírókká! folytatott beszé-lgetése
alkalmával a következőket mondta :
'A profi birkózást (wrestlingct) nem lehel
többé a sportok kategóriájába sorolni A maij
állásánál az csak cirkusz de annak is a leg-piszkosabb
formája A méiközö felek nem
tartják tiszteletben a szabályokat és a mérkő-zést
vezető bíró személyét A legszomorúbb
az hogy ezeket a mérkőzéseket a televízión
keresztül milliók figyelik és főleg a fiatalság
Felvetődik a kérdés miképpen tudja egy szü-lő
gyermekét a sport szabályainak tisztelet-ben
tattására és ezen keresztül a sport tisz-tességes
nevelő hatására tanítani amikor
ezek a sport embereknek nevezett egyének
fittyel hánynak minden szabálynak A sza-badfogású
birkózás az egyetlen sport ahol a
közönség a7-ír- t lelkesedik ha a küzdő felek
dunák szabálytalanok és kegyetlenek egy-máshoz
Én a Sport Minisztert beadványom-ban
felkértem hogy vizsgálja felül ezt a kér-dést
és nagyobbfajta pénzbüntetések kilátás-ba
helyezésével próbálja a birkózókat a sza-bályok
betartására kényszeríteni"
A birkózó cirkusz ügyére Bob Webb a L-iberty
magazin sport szerkesztője hívta fel
Art Child figyelmét egy gúnyos cikkéve]
amelyben felvetette a kérdést : "Miért nem
kötelezik a profibirkózókat hogy belépjenek
és tagdíjat fizessenek a Kanadai Színészek
Szövetségébe ? Hiszen ez a "sport" nem
egyéb mint szinészkedés A komédia és dráma
kényszer házasságából született torzszülött
Ráadásul valódi TV színész csak egyszer kap
fizetést ezek a bohócok pedig kétszer : a sze-mélyes
fellépésükért és amikor filmjüket a
TV-- n közvetítik"
RSMÉT CSAK DÖNTETLEN
A Yukon Eríc és Billy Walson pár az idő
rövidsége miatt kénytelen volt döntetlennel
megelégedni a Miller testvér pár ellen Annak
ellenére hogy a mérkőzés nagyobb részén a
Watson-Yuko- n pár volt fölényben és jól ki-osztották
ellenfeleiket de nem tudták a győ-zelmet
kiharcolni
Kérjük kedves előfizetőinket hogy címválto-zásuk
esetén az előző címüket is közöljék ki-adóhivatalunkkal
iiiiiMHeaefifiMMnHHnM
VII 14 sz 1957 február 20
yVVVVVVVVVV!AAAAVV!!!5íVV
Idám gyorssegély csomagok
A LEGOLCSÓBBAN
IKKA csomagok pénz valamint mindennemű
gyógyszer küldése MAGYARORSZÁGRA
ADÓÜGYEKBEN ÚTMUTATÁS
REPÜLŐJEGYEK
RÉSZLETRE SS !
E2CPRESS TRAVEL AGENCY
JI271 COLLEGE ST (a Spadina saikán) WA 1-75- 62
TORONTO ONT WA 1-77- -13
'
iVVVVVVVVVVVVVVAVVA}
MAGYARORSZÁGI HOZZÁTARTOZÓI RÉSZÉRE
1KKA CSOMAGOKAT SZABADVÁLASZTÁSRA
VAGY DÁN CSOMAGOKAT RENDELJEN
ALEX A KELEN LS5V3ITED
1167 Mansficltl St PL 951S Montreal 2 Que
vagy hivatalos megbizottainál
Fordítások hilelesítések pénzküldések !
Hajó- - és repülőjegyek hivatalos áron I VVAVVVVVVVVVVVVVVVAA
TORONTÓI MAGYAR HÁZ
COLLEGE STREET 213
Telefon : WA 3-7S- 16
Minden vasárnap este
V
ItáRSAS ÖSSZEJÖVETELjá
% tartunk újonnan éi kezelt honfitársainkat vendégnek ?j
ft l!"l J- -- !„! 1 ' _i !l 6J g inunijuK uíjmcnicsen vcncihck ifsi Kavvusíjciniicn m
'Ű BANKETTEK ÉS EGYÉB ÜSSZKJUVETELEKRE S
fi r ö TISKrtllilMK UEKHKADÖK
'% Xfíni-1i- t iintiinlnt L ctnmKnlnti r%ctn 4 A nnmi Ii i o'íív
t52
ISTEItf HOZTA KANADÁBA
Isten hozta a szabadságharcosokat A magyar
szabadságért vívott hős harcaik nagyszerű
leckét adtak a ilágnak bátorságukról
olyan leckét mely a népek javára szolgál
minden országban
A Seagram cég osztozik minden kanadaival
együtt abban a szívbőljüvő csodálatban mely-ly- el
az emberiség szabadf-áfíáér- l vívott hősi
harcaikat figyelik
Itt Kanadában uj életei kezdenek az #élet
itt határtalan lehetőségeket kínál kényelem-ben
boldogságban és biztonságban Itt kana-dainak
érezheti magát szabad férfinek és
nőnek
A magyar nép fiai közül oly sokan az életüket
áldozták a szabadságért és önök kik az ő szel-lemüket
hozták magukkal segíteni fognak ott-honi
barátaiknak hogy hazájukat újból fel-építhessék
Az önök jövője Kanadában alkalmas lesz arra
hogy élesszák hazájukban és minden szabad-ságszerető
nép szívében a szabadság szent
tüzét
te rwí £k-"5- x l£ &&£ coouh
Che j4ouse of Seagram
(Dultllcrs tj fme tí'iisk) sinn 1857)
f
J1 Ifi