000300a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ÍJ
jffir"-'--! &££: y tfH TTitM'V-'t-"í'i:- i SKEpacwc iiiUii?tifi nrfrjiaffCrfi rrc"-- i ssris'aaitt aTKacteattjgracar gWC 1mCW"Jlt'sr '
mi mm&nmuw#a'Hl!i&a 'tema Saruit' KKMÍA JíK3fííÍ3rW5?&'Sfi
t-£XZ-
~mwmÍM Hí VIL 91 fiz 1957 november 19 KANADAI jUe?AJ
1IÍ-- Í I Erdélyi Barna nóta-est- je A Harbord College színháztermében natrv-- LS0 MSGYSH BÚTORÜZLET
síkeríi Nóta-Est- et rendezett Erdélyi Barna
régi és újkanadás művészek felléptével MSÜONB! SÍ Xéhány eddig nem hallott íehetséires mű 3 sí
vészünkkel ismerkedtünk meg reméljük
bemutatkozásuk után többször is hallhatjuk
I
i
í
f
ftl
w
iLr'áafirM
ti-"- il
Mit $ Ifi
ÉmÉll1i
IwSliF
Emamniimuamnimii
m PA
ml
ü
flílPI
W sWMim mmmÍN
IP
mmmM
ftf
fíií? # TRn Affr'l'll ( iiutrikljv feii
tim mm '
Ilit?'
pipili
ÍIíMÍI
— ~ _:"""lJiummu"1lí'
Minden huszonötcen-tes
hátoldalán ott
van a mása a kecses
kari búnak
"""- A szarvasfélék csa- - - Jádjának ez a tagja
Kanada északi részén tenyészik Labrador-tól
Alaszkáig Ahol a közönséges szarvas
elpusztulna ő megelégszik a gyér növény-zettel
A kanadai eszkimók háziállata [Mindenre
használják A bőre ruhájuk sátruk húsa
táplálékuk melyből a hosszú téli hónapokra
is félretesznek
Minden télen a csordák dél felé vándorol-nak
és kora tavasszal visszatérnek északra
J'Jz a tömegvándoiiás teszi könnyű prédá-jává
az eszkimó vadásznak
Minthogy a karibii ennyi hasznot hajtott
az eszkimóknak és az első letelepülőknek
szerepet kapott Kanada történelmében is
A karibii tette lehetővé hogy a messze
Észak járható és lakható az ember szá-mára
és hogy az eszkimók Kanada legér-dekesebb
népe fennmaradt a szűkös északi
területeken
6°
?a v- -o
(IOOUAKS
' a nr luirrniTv íí 1
17 " XíCÜAIlSVANSHIPÍfl
ilRAblIION
Zhe Jiouse of Seagram
(Díitillers of fmc rem) siuce 1S57)
M& f) bassa) 1 Etái-ÍJ- 1
JbmsstíömáSk
tTrí— t S% "-fiT- ri iiTTriiifi~ ti fiit 7JY""" MiY T ti- -
--
1
10 DARABBÓL ÁLLÓ KOMBINÁLT HÁLÓ- - ES NAPPALI SZOBA
MINT A FENTI KÉPEN EGYEDÜLÁLLÓ EGÉSZ TORONTÓBAN
Rendes ár: §32- 9-
ÁGY3AN A RUGANYOS MATRAC IS BENNE VAN
KOMPLETT HÁLÓSZOBA DIÓFÁBÓL O-S- ft ffl
11 rcszbül áll ai egész csak
5 darabból álló konyha S3500
HITELRE IS KAPHATÓ
FIZETÉSI FELTÉTELEK AZ ÖN LEHETŐSÉGÉHEZ KÉPEST
394 RONCESWALLES (HOVARD PARK ALATT) TORONTO
TELEFON: LE 3-73- 23
majd őket
Az est a „Magyar Nóta" jegyében zajlott
ennek megfelelően az énekeseké volt a vezér-szólam
élükön a remekhangú Tóvizi Fennél
és régi kedves ismerősünkkel ilandák Máriá
val Az est egyik kedves meglepetése volt
Uölcskey Zsuzsa aki néhány régi „sláger"
nagyszerű előadásával aratott sikeit
Semmivel sem maradtak a hölgyek mögött
a ferfi-énekes- ek Lőrinczy Monostory és
Győrffy versenyt tapsolta őket a közönség
Mindhárom nagy nyeresége az eddiiri férfi- -
énekes hiányban szenvedő Torontónak
Az est másik kellemes meglepetése volt
a Drávik táncospár Ugy a páros-tánco- k mint a szólók — különösen a zenekíséret nél
küli „Bihari-szól- ó" kitűnő volt
A Nóta-este- n Mácsay Emmi és Finta Imre
„képviselték" a prózát Egyiküket sem kell
újra felidézni (Mácsay Emmi mindkét ma
gánszáma nagyon jó volt Finta Imre pedig
mint mindig — szellemes vidám minden
megjelenését harsány derültség kísérte
A zongorakíséretet Mrs Kun látta el kitű
nően
A behírdetett de lemondott Juhász József
helyett Szilvássy László ugrott be a konfe-rans- z
szerepébe Sokan szerették volna Ju-hász
Józsefet látni és hallani — reméljük
fogjuk is még — Szilvássy megfelelő „tartal-ék"
volt
A Kanadai Magyar
Munkás
rágalmazza
Kanadát
A budapesti Hétfői Hírlap
ban a Kanadai Magyar Mun
kás Torontóban megjelenő
kommunista hetilap súlyos
rágalmait olvassuk a kanadai
bevándorlási nieit az ingyenes visszaszál
akarunk részesülni
a elutasítottak
: „Hazaszállít
juk a magyarokat" a toron-tói
bevándorlási iroda pedig
rendörséggel zavartatja
őket
A „Magyar" Munkás
szerint az lengyel
követség magyar
tályának vezetője :
lí Ádám augusztus vége felé
értesítette a hazatérni kívá
nókat : haladéktalanul íp- -
lentkezzenek a hazaszállítást
intéző helyi bevándorlási ha
tóságoknál Közlésük
ezerre tehető azoknak a
magyaroknak a akik
Kanadából haza kívánnak
térni Erre az elképesztő ha-zugságra
maga a
is elszégyelte
mert rögtön bocsánatkérőig
hozzáteszi : „mindenesetre
bizonyos hogy több ma-gyarról
van mert a
újságok is sokezernyi
hazatérőről írnak" A való-ságban
több
ií ri
JESTER NAEFE az „IHR LEIBREGI-JMENT- "
másik női főszereplője kitűnően
alakítja a temperamentumos filmsztárt aki
ionó szerelem fűz egy daliás huszárszáza-doshoz
A Melody Filmszínház új zenés szí-nes
filmje látványos élmény és remek
Erdélyi a zenekar — mint min-dig
— most is kitett magáért
Az est sikerét az igazolja a legjobban
hogy közönség megelégedetten távozott
sem jut gyászmagyarok
száma akiiének legnagyobb
részét szívesen bocsátjuk út-jukra
boldogítsák ők a kom-munistákat
A Hétfői Hírlap idézi K
F-n- é leveléből a következő-ket
: Megjelentem torontói
bevándorlási irodán Vittem
a hazatérési engedélyemet a
férjemét is Kértem jegyez-zenek
elő mindkettőnket
kormány és a
iiodák működéséről A lap utasban
szerint kanadai kormánv Durván Amikor
kijelentette
ottawai
konzuli osz
Schaeffer
szerint
IS
száma
Hétfői Hír-lap
magát
ezer
szó ka-nadai
azonban százra
Barna és
megmondtam hogy honnan
tudok visszatelepítési ak-cióról
minősíthetetlen dolgo- -
eijkat mondtak a leiiírvel
nagykövetség magyar osztá-lyáról
Később ötvened ma-gammal
ismét elmentünk az
irodába Ekkor meg rendőrt
Felhívás!
A torontói magyar zsidóság
az ideérkezett magyar nyelvű
főrabbikkal együtt akciót in- dított egy magyar nyelvű hit-szónoklatokat
tartó egyház-község
megalapítására Az
jegyházközség komoly akciót
indított egy templom és egy
hitiskola megszerzésére Eh-hez
a Magyar Zsidók Egyesü-lete
és az egész Magyaror-szágról
származó zsidóság ko-moly
segítséget nyújt Tudo-másunk
szerint más egyházak
is szeretettel nyújtanak se-gítséget
ezen nemes akció
megvalósításához
Rendkívüli előfizetési kedvezmény!
Lapunk heti háromszori megjelenése alkalmából rendkívüli
kedvezményt nyújtunk UJ ELŐFIZETŐINKNEK
Mindazok akik NOVEMBERBEN lépnek előfizetőink sorában ez
ev vegeg ingyen kapják lapunkat Tehát előfizetéseik kezdete
1958 január 1-t- ől számít és 1958 december 31-i- g tart
Előfizetési áraink: egy évre $1000 félévre $600 Külföldi államokban egy évre $1200 félévre $700
Hogyan kell
a Kanadai Magyarságra előfizetni ?
Újkanadás olvasóink közül sokan levélben tudakozódnak
szerkesztőségünkben miként kell a Kanadai Magyarságra elő- fizetni?
Bár készséggel szolgálunk olvasóinknak tanárral Uir-- u
—- -
-- elvetődő kérdéseiben mégis a levélváltáshoz szükséges idő meg!
takarítása végett közöljük hoav lanuntra an-át-r- u
money order útján lehet előfizetni Aki tehát előfizetni szándékozik
emlseőnjeonldableánaaklegfkejölézceelebabliattpoosltvaahsihvaattóalbcaímüontktemt utvaassgay meeseatlelagpuvnák- laszborítékunkat s kérje hogy erre a címre állítnat l íinnr
oeK(frtaéadnldearadétavirTAeeMg$pyao6ügsk0yt0aair)bseátikgsaüzzlttsfvzöeielsgdrekyelőensfzee3tlzőb1tsé2éley0gleé0vgnézegeikzltlitetsvbNeoaeríStkfé7eikál0elb0ljítatsoeötstsskezmlelgodejrngüőeyklyidmemojroűedngl=eerygat
pontos címét is közölni velünk
batonEzmekegujetálennőhetleanpkuinnktatháarozmeslzőofrizektőeddcíemnérecsüatzöorntönkaölneléisndístzjoumk-
Figyelje pontos címünket: Kanadai Magyarság 96 Dovereourt
Rd Toronto Ont Canada
i:
f int Tara rfn'lfrPXlffrs!r9 ví
szóra-kozás
a
e
a
a
hívtak és úgy távolítottak el
bennünket az irodából Ha ez
igaz aki ismeri a kanadai
hatóságok angyali türelmét
elképzelheti hogyan visel-kedett
e kommunista csőcse-lék
Felhívjuk a kanadai kor
mányhatóságok figyelmét a
Magyar Munkás szándékos
rágalmazására Itt az ideje
hogy véget vessenek becstelen
munkájuknak
Karácsonyi bélyegeket
ipari mun
?5j H"u D ö & ikXá
1 135 James St fi Hamilton Ont i
ff
'j Ha jó í
Hamiltontól 100 mile-r- a ingyen fi
í fi
Vl MU ~ 1 : - iMuiueiiiidp este y 1 j n a
TUDÓVÉSZ ELLENI KÜZDELEM CÉLJAIRA
mulassza rendszeres időközökben ingyenes
vizsgálatot orvosát próbát
Ma amidőn további gyors
fejlődést Ontáriói Munkaügyi Minisz-térium
megfelelően fejleszti munka-körét
hogy szükségletekkel tarthasson
A Minisztérium őszinte törekvése hogy min-denben
vezetőségnek egyaránt megelégedésére szol-gáljon
A Minisztérium hatásköre kiterjed az
minden fázisára kezdve tancncoktatástól
gyakorlat vizsgák bizonyítványok kiadásáig
különböző szakokban eqészen köztisztasán
közegészségügy kérdéseinek áoolásáia On
j
!_J
ka
és
és
egész területén Továbbá The Minimum
Wage Act (Minimális Munkabértörvény) végre-hajtása
nők minimális munkabérének üayében
valamint minimalis órabérek megállapítása
The Industrial Standards Act (Ipari Szokványok)
alapján amelyek az entariói munkások
?fcíl ir
Hon Charles Datey
Mis-un-t
sí
Telefon : --M 2-S8- 45
bútort olcsón könnyű részletfizetéssel vásárolni
vállalati
Keresse rei
HÓDOS BÚTORÜZLETET
szállítunk
írjon vagy telefonáljon
iiyiívd oraig
ipara
ennek
mint
tario
akar
legszebb ajándék sorozat felvitel ott
honiról vagy egy műtermi sorozat
ITE PHOTO
r---Tj~Br-y?
wsi!
KARÁCSONYRA hoizitartoiéinak
459 OUEEN STREET WEST (Spadininil) TEl EM 4Í074
fényképészet terén minden igényeket kielégít
KARÁCSONYI AJÁDÉKUNK minden megrendelőnk részére egy 10— percei
HANGLEMEZFELVÉTEL saját családja hangjáról
GAIAMB FÉNYKÉPESZHAZASPÁR
Szerezzen örömet gyermekeinek Vegye meg :
! ELLA NÉNi MESÉI
című most megjelent mesekönyvet (
Ára $1 Kapható kiadóhivatalunkban
könyvüzletben
és minden magyar
B3 M H Cl HftSl Hl BŐ El 19 --- -
A !
Ne el az Röntgen
! Keresse fel és kérjen Tubereulin !
tartományunk
mutat az
is
lépést
úgy a munkásságnak a
a a
a a
a
a
a a
mind ér--
1
11
egy
felvétel
A valóban
ÍJ
és
!
—
1
a
"őszinte törekvésünk
és célunk
hogy segítsünk
a munkásokon
és munkaadókon Pf
dekeit szolgálják Ezenkívül a Minisztérium h-atáskörébe
tartozik a faji színezetbe! vallási ís
nemzetiségi hovatartozás alapján a munkás:s
szembeni megkülönböztetés megakadálvczass'
irányuló törvénykezés Alája tartónk további a
munkaórák és fizetett szabadság tgye A --
Labour Relations Act (Munkaviszony Tcrr
a szakszervezetek számára biztosít azt a le- r-ságet
hogy a alkalmazottak tervensse--n el-mert
tárgyalóügynöke lehessen es r-cg-y
r"r'"
ügyi vitákat amelyek a szakszervezet és r-kaad-ók
kollektív alkudozásai fo!yan-a- r eoa "-"-
békéltető eljárás által intézzen eh
Forduljon barmikor nyugodtan a M-'-a-
-?
nisztériumhoz
MINISTEK
©WTARIO DSPARTfóEHT OF LABOUR
8 YORK STREET TORONTO
Hon Leiüe M Frott QC LLD
f IM£ MIN1STH
i
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsae, November 21, 1957 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1957-11-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | Kanadd2000091 |
Description
| Title | 000300a |
| OCR text | ÍJ jffir"-'--! &££: y tfH TTitM'V-'t-"í'i:- i SKEpacwc iiiUii?tifi nrfrjiaffCrfi rrc"-- i ssris'aaitt aTKacteattjgracar gWC 1mCW"Jlt'sr ' mi mm&nmuw#a'Hl!i&a 'tema Saruit' KKMÍA JíK3fííÍ3rW5?&'Sfi t-£XZ- ~mwmÍM Hí VIL 91 fiz 1957 november 19 KANADAI jUe?AJ 1IÍ-- Í I Erdélyi Barna nóta-est- je A Harbord College színháztermében natrv-- LS0 MSGYSH BÚTORÜZLET síkeríi Nóta-Est- et rendezett Erdélyi Barna régi és újkanadás művészek felléptével MSÜONB! SÍ Xéhány eddig nem hallott íehetséires mű 3 sí vészünkkel ismerkedtünk meg reméljük bemutatkozásuk után többször is hallhatjuk I i í f ftl w iLr'áafirM ti-"- il Mit $ Ifi ÉmÉll1i IwSliF Emamniimuamnimii m PA ml ü flílPI W sWMim mmmÍN IP mmmM ftf fíií? # TRn Affr'l'll ( iiutrikljv feii tim mm ' Ilit?' pipili ÍIíMÍI — ~ _:"""lJiummu"1lí' Minden huszonötcen-tes hátoldalán ott van a mása a kecses kari búnak """- A szarvasfélék csa- - - Jádjának ez a tagja Kanada északi részén tenyészik Labrador-tól Alaszkáig Ahol a közönséges szarvas elpusztulna ő megelégszik a gyér növény-zettel A kanadai eszkimók háziállata [Mindenre használják A bőre ruhájuk sátruk húsa táplálékuk melyből a hosszú téli hónapokra is félretesznek Minden télen a csordák dél felé vándorol-nak és kora tavasszal visszatérnek északra J'Jz a tömegvándoiiás teszi könnyű prédá-jává az eszkimó vadásznak Minthogy a karibii ennyi hasznot hajtott az eszkimóknak és az első letelepülőknek szerepet kapott Kanada történelmében is A karibii tette lehetővé hogy a messze Észak járható és lakható az ember szá-mára és hogy az eszkimók Kanada legér-dekesebb népe fennmaradt a szűkös északi területeken 6° ?a v- -o (IOOUAKS ' a nr luirrniTv íí 1 17 " XíCÜAIlSVANSHIPÍfl ilRAblIION Zhe Jiouse of Seagram (Díitillers of fmc rem) siuce 1S57) M& f) bassa) 1 Etái-ÍJ- 1 JbmsstíömáSk tTrí— t S% "-fiT- ri iiTTriiifi~ ti fiit 7JY""" MiY T ti- - -- 1 10 DARABBÓL ÁLLÓ KOMBINÁLT HÁLÓ- - ES NAPPALI SZOBA MINT A FENTI KÉPEN EGYEDÜLÁLLÓ EGÉSZ TORONTÓBAN Rendes ár: §32- 9- ÁGY3AN A RUGANYOS MATRAC IS BENNE VAN KOMPLETT HÁLÓSZOBA DIÓFÁBÓL O-S- ft ffl 11 rcszbül áll ai egész csak 5 darabból álló konyha S3500 HITELRE IS KAPHATÓ FIZETÉSI FELTÉTELEK AZ ÖN LEHETŐSÉGÉHEZ KÉPEST 394 RONCESWALLES (HOVARD PARK ALATT) TORONTO TELEFON: LE 3-73- 23 majd őket Az est a „Magyar Nóta" jegyében zajlott ennek megfelelően az énekeseké volt a vezér-szólam élükön a remekhangú Tóvizi Fennél és régi kedves ismerősünkkel ilandák Máriá val Az est egyik kedves meglepetése volt Uölcskey Zsuzsa aki néhány régi „sláger" nagyszerű előadásával aratott sikeit Semmivel sem maradtak a hölgyek mögött a ferfi-énekes- ek Lőrinczy Monostory és Győrffy versenyt tapsolta őket a közönség Mindhárom nagy nyeresége az eddiiri férfi- - énekes hiányban szenvedő Torontónak Az est másik kellemes meglepetése volt a Drávik táncospár Ugy a páros-tánco- k mint a szólók — különösen a zenekíséret nél küli „Bihari-szól- ó" kitűnő volt A Nóta-este- n Mácsay Emmi és Finta Imre „képviselték" a prózát Egyiküket sem kell újra felidézni (Mácsay Emmi mindkét ma gánszáma nagyon jó volt Finta Imre pedig mint mindig — szellemes vidám minden megjelenését harsány derültség kísérte A zongorakíséretet Mrs Kun látta el kitű nően A behírdetett de lemondott Juhász József helyett Szilvássy László ugrott be a konfe-rans- z szerepébe Sokan szerették volna Ju-hász Józsefet látni és hallani — reméljük fogjuk is még — Szilvássy megfelelő „tartal-ék" volt A Kanadai Magyar Munkás rágalmazza Kanadát A budapesti Hétfői Hírlap ban a Kanadai Magyar Mun kás Torontóban megjelenő kommunista hetilap súlyos rágalmait olvassuk a kanadai bevándorlási nieit az ingyenes visszaszál akarunk részesülni a elutasítottak : „Hazaszállít juk a magyarokat" a toron-tói bevándorlási iroda pedig rendörséggel zavartatja őket A „Magyar" Munkás szerint az lengyel követség magyar tályának vezetője : lí Ádám augusztus vége felé értesítette a hazatérni kívá nókat : haladéktalanul íp- - lentkezzenek a hazaszállítást intéző helyi bevándorlási ha tóságoknál Közlésük ezerre tehető azoknak a magyaroknak a akik Kanadából haza kívánnak térni Erre az elképesztő ha-zugságra maga a is elszégyelte mert rögtön bocsánatkérőig hozzáteszi : „mindenesetre bizonyos hogy több ma-gyarról van mert a újságok is sokezernyi hazatérőről írnak" A való-ságban több ií ri JESTER NAEFE az „IHR LEIBREGI-JMENT- " másik női főszereplője kitűnően alakítja a temperamentumos filmsztárt aki ionó szerelem fűz egy daliás huszárszáza-doshoz A Melody Filmszínház új zenés szí-nes filmje látványos élmény és remek Erdélyi a zenekar — mint min-dig — most is kitett magáért Az est sikerét az igazolja a legjobban hogy közönség megelégedetten távozott sem jut gyászmagyarok száma akiiének legnagyobb részét szívesen bocsátjuk út-jukra boldogítsák ők a kom-munistákat A Hétfői Hírlap idézi K F-n- é leveléből a következő-ket : Megjelentem torontói bevándorlási irodán Vittem a hazatérési engedélyemet a férjemét is Kértem jegyez-zenek elő mindkettőnket kormány és a iiodák működéséről A lap utasban szerint kanadai kormánv Durván Amikor kijelentette ottawai konzuli osz Schaeffer szerint IS száma Hétfői Hír-lap magát ezer szó ka-nadai azonban százra Barna és megmondtam hogy honnan tudok visszatelepítési ak-cióról minősíthetetlen dolgo- - eijkat mondtak a leiiírvel nagykövetség magyar osztá-lyáról Később ötvened ma-gammal ismét elmentünk az irodába Ekkor meg rendőrt Felhívás! A torontói magyar zsidóság az ideérkezett magyar nyelvű főrabbikkal együtt akciót in- dított egy magyar nyelvű hit-szónoklatokat tartó egyház-község megalapítására Az jegyházközség komoly akciót indított egy templom és egy hitiskola megszerzésére Eh-hez a Magyar Zsidók Egyesü-lete és az egész Magyaror-szágról származó zsidóság ko-moly segítséget nyújt Tudo-másunk szerint más egyházak is szeretettel nyújtanak se-gítséget ezen nemes akció megvalósításához Rendkívüli előfizetési kedvezmény! Lapunk heti háromszori megjelenése alkalmából rendkívüli kedvezményt nyújtunk UJ ELŐFIZETŐINKNEK Mindazok akik NOVEMBERBEN lépnek előfizetőink sorában ez ev vegeg ingyen kapják lapunkat Tehát előfizetéseik kezdete 1958 január 1-t- ől számít és 1958 december 31-i- g tart Előfizetési áraink: egy évre $1000 félévre $600 Külföldi államokban egy évre $1200 félévre $700 Hogyan kell a Kanadai Magyarságra előfizetni ? Újkanadás olvasóink közül sokan levélben tudakozódnak szerkesztőségünkben miként kell a Kanadai Magyarságra elő- fizetni? Bár készséggel szolgálunk olvasóinknak tanárral Uir-- u —- - -- elvetődő kérdéseiben mégis a levélváltáshoz szükséges idő meg! takarítása végett közöljük hoav lanuntra an-át-r- u money order útján lehet előfizetni Aki tehát előfizetni szándékozik emlseőnjeonldableánaaklegfkejölézceelebabliattpoosltvaahsihvaattóalbcaímüontktemt utvaassgay meeseatlelagpuvnák- laszborítékunkat s kérje hogy erre a címre állítnat l íinnr oeK(frtaéadnldearadétavirTAeeMg$pyao6ügsk0yt0aair)bseátikgsaüzzlttsfvzöeielsgdrekyelőensfzee3tlzőb1tsé2éley0gleé0vgnézegeikzltlitetsvbNeoaeríStkfé7eikál0elb0ljítatsoeötstsskezmlelgodejrngüőeyklyidmemojroűedngl=eerygat pontos címét is közölni velünk batonEzmekegujetálennőhetleanpkuinnktatháarozmeslzőofrizektőeddcíemnérecsüatzöorntönkaölneléisndístzjoumk- Figyelje pontos címünket: Kanadai Magyarság 96 Dovereourt Rd Toronto Ont Canada i: f int Tara rfn'lfrPXlffrs!r9 ví szóra-kozás a e a a hívtak és úgy távolítottak el bennünket az irodából Ha ez igaz aki ismeri a kanadai hatóságok angyali türelmét elképzelheti hogyan visel-kedett e kommunista csőcse-lék Felhívjuk a kanadai kor mányhatóságok figyelmét a Magyar Munkás szándékos rágalmazására Itt az ideje hogy véget vessenek becstelen munkájuknak Karácsonyi bélyegeket ipari mun ?5j H"u D ö & ikXá 1 135 James St fi Hamilton Ont i ff 'j Ha jó í Hamiltontól 100 mile-r- a ingyen fi í fi Vl MU ~ 1 : - iMuiueiiiidp este y 1 j n a TUDÓVÉSZ ELLENI KÜZDELEM CÉLJAIRA mulassza rendszeres időközökben ingyenes vizsgálatot orvosát próbát Ma amidőn további gyors fejlődést Ontáriói Munkaügyi Minisz-térium megfelelően fejleszti munka-körét hogy szükségletekkel tarthasson A Minisztérium őszinte törekvése hogy min-denben vezetőségnek egyaránt megelégedésére szol-gáljon A Minisztérium hatásköre kiterjed az minden fázisára kezdve tancncoktatástól gyakorlat vizsgák bizonyítványok kiadásáig különböző szakokban eqészen köztisztasán közegészségügy kérdéseinek áoolásáia On j !_J ka és és egész területén Továbbá The Minimum Wage Act (Minimális Munkabértörvény) végre-hajtása nők minimális munkabérének üayében valamint minimalis órabérek megállapítása The Industrial Standards Act (Ipari Szokványok) alapján amelyek az entariói munkások ?fcíl ir Hon Charles Datey Mis-un-t sí Telefon : --M 2-S8- 45 bútort olcsón könnyű részletfizetéssel vásárolni vállalati Keresse rei HÓDOS BÚTORÜZLETET szállítunk írjon vagy telefonáljon iiyiívd oraig ipara ennek mint tario akar legszebb ajándék sorozat felvitel ott honiról vagy egy műtermi sorozat ITE PHOTO r---Tj~Br-y? wsi! KARÁCSONYRA hoizitartoiéinak 459 OUEEN STREET WEST (Spadininil) TEl EM 4Í074 fényképészet terén minden igényeket kielégít KARÁCSONYI AJÁDÉKUNK minden megrendelőnk részére egy 10— percei HANGLEMEZFELVÉTEL saját családja hangjáról GAIAMB FÉNYKÉPESZHAZASPÁR Szerezzen örömet gyermekeinek Vegye meg : ! ELLA NÉNi MESÉI című most megjelent mesekönyvet ( Ára $1 Kapható kiadóhivatalunkban könyvüzletben és minden magyar B3 M H Cl HftSl Hl BŐ El 19 --- - A ! Ne el az Röntgen ! Keresse fel és kérjen Tubereulin ! tartományunk mutat az is lépést úgy a munkásságnak a a a a a a a a a mind ér-- 1 11 egy felvétel A valóban ÍJ és ! — 1 a "őszinte törekvésünk és célunk hogy segítsünk a munkásokon és munkaadókon Pf dekeit szolgálják Ezenkívül a Minisztérium h-atáskörébe tartozik a faji színezetbe! vallási ís nemzetiségi hovatartozás alapján a munkás:s szembeni megkülönböztetés megakadálvczass' irányuló törvénykezés Alája tartónk további a munkaórák és fizetett szabadság tgye A -- Labour Relations Act (Munkaviszony Tcrr a szakszervezetek számára biztosít azt a le- r-ságet hogy a alkalmazottak tervensse--n el-mert tárgyalóügynöke lehessen es r-cg-y r"r'" ügyi vitákat amelyek a szakszervezet és r-kaad-ók kollektív alkudozásai fo!yan-a- r eoa "-"- békéltető eljárás által intézzen eh Forduljon barmikor nyugodtan a M-'-a- -? nisztériumhoz MINISTEK ©WTARIO DSPARTfóEHT OF LABOUR 8 YORK STREET TORONTO Hon Leiüe M Frott QC LLD f IM£ MIN1STH i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000300a
