Kanadai Magyarsae, April 13, 1957

              m " ' ' - -
M
nt osj K7_ ifl7 ánrílis 10
KANADAI MAGYAK-- l 3f
A KANADAI
99G Dovercourt ftoad Toronto Ont Canada
Telefon: LE 6-03- 33
Főszerkesztő' :
KENÉSEI F LÁSZLÓ
Megjelenik minden szerdán és szombaton
Szerkesztőség és kiadóhivatal : 996 Dovercourt Rd Toronto
egyes szám ára 10 Cent
Előfizetési árak : egész évre S7Ö0 fél évre $400
Amerikában : egész évre $830 fél évre $500
Válaszbélyeg nélkül érkezett levelekre nem válaszolunk I
Felhívás nélkül beküldött kéziratokat képekel nem őrzünk
meg és nem küldünk vissza még külön felhívás vagy portó-költsé- g
mellékelése esetén sem A közlésre alkalmasnak ta-lált
kéziratok esetében is fenntartjuk magunknak a jogot
hogy azokba belejavítsunk lerövidítsük vagy megtoldjuk
ha arra szükség mutatkozik
Csak ritkán gépelt kéziratot fogadunk el
Minden névvel aláírt cikkért nyilatkozatért a szerző felelős CANADIAN HUNGfiRIüNS
Etliíorin Chief
LASZLO P KENÉSEI
I'ublished every Wednesday and Salurday by the
HUNGÁRIÁN PKESS LIMITED
996 Dovercourt Ud Toronto Ont
IMionc : LE 6-03- 33
BÍRÓSÁG DÖNTI EL AZ ANGLIAI SZTRÁJKOT
A kormány bírósága fogja megvizsgálni a munkások jo-gos
követelését és dönt a sztrájk kérdésében jelentik London-ból
Több mint 1000000 munkás hagyta el munkahelyét a
gyárakban én a hajóépítő műhelyekben
Negyven munkásszakszervezet úgy döntött hogy a
sztrájkot beszünteti és annak esetleges újrafelvételi a kor-mány
által kijelölt bíróság döntésétől teszi függővé
r
A DÉLATLANTI GIBRALTÁR IS GAZDÁT CSERÉLT
Az angol hadilobogót levonták Simonstown flottatámasz-pont
árbocáról és helyébe a Délafrikai Unió zászlóját húzták
fel Ezzel a 162 éve angol kézben levő atlanti flottabázis gaz-dát
cserélt Selkirk grófja az Admiralitás első Lordja hivata-losan
átadta atámaszpontol a Délafrikai Uniónak Az ünnepé-lyes
átadáson a délafrikai kormány néhány képviselője ód
mintegy 3000 vendég vett részt
MAGYAI
Arany és pénz
Az aranyat mái- - évezredek óta használják fizetőeszközül
Különösen a következő tulajdonságai teszik alkalmassá arra
hogy a pénz szerepét betöltse : nem rozsdásodik színét és
fényét állandóan megtartja rendkívül tartós fém tetszés sze-rint
darabolható anélkül hogy értékéből veszítene Kis darab-ja
is nagy értéket képvisel tehát forgalomképessége nagy
í Él teke állandóbb mint bármely más nemesfémé Az ó- - és kö
zépkorban mígis az ezüst pénz szerepe volt nagyobb Az arany
csak helyenkint és időnkint rendszerint a gazdasági virágzás
időszakaiban nyomult előtérbe A legutóbbi száz év alatt azon-ban
az államok csaknem kivétel nélkül az aranyat tették
pénzrendszerük alapjává vagyis az aranyvalutára tértek át
Az aranyérmék aranyrudak valamint az aranyérmekről szóló
váltók és csekkek a nemzetközi forgalomban valósággal a
nemzetközi pénz szerepét töltötték be
A világháború alatt azonban kényszerűségből nemcsak
a hadviselő államok hanem több semleges állam is elhagyta
az aranyvalutát és a papírvalutára tért át A háború után a
papírpénzgazciálkodás mindinkább elterjedt Később az álla-mok
legtöbbje visszaállította pénzének az arannyal való kap-csolatát
de nem a tiszta aranyvalutát hanem az aranymag-valutát
honosították meg ami azt jelenti hogy a jegybankok
csak külföldi fizetések teljesítésére szolgáltatnak ki aranyat
1931-be- n az angol font l'J33-ba- n a dollár is elhagyta az arany-alapot
"TAKARÉKOSKODIK"
Azzal hogy az ország katonai védelmét drasztikus mó
don megnyirbálta Anglia mintegy 800 millió dollárt fotr meg
takarítani évente Most közölték hogy Nagybritannia Líbiá-ból
és Koreából is kivonja csapatait hogy ezzel is csökkentse
a hadügyi költségeket
Hr1—ft " Ím f yÁftfü§éÉ LTiöml)lijtedminstza5k0kéépvzeett-a Jonn Forsyth - alkalmazottai
mfík V&'Wí'flS karm'ly méret utáni igényeket is
Érni gLM'tt'Jfeaj kielégítő ingeket készítenek Minden I
WKffiWllm®WÍ Forsytn inghez írásbeli garanciát I 5bP adunk a minőségre nézve E
1%
fp MIVEL NAGY MENNYISÉGBEN VÁSÁROLUNK IWI BIZTOSÍTJUK
irl M ARRÓL §IOGY ÁRABNK A LEGALACSONYABBAK TOOWTóBAW
jű JÖJJÖN BE ÜZLETÜNKBE ÉS NÉZZEN KÖRÜL EViíNDEN MJP VÁSÁRLÁSI KÖTELEZETTSÉG NÉLKÜL
M
'% fl' líl WPf llSfl
1 ÉMSI' SámÉ Íi ' Í3Sűá2ÉS&fi$(& föfeSsL xswmw&
fflf Gumicső Vasaló Vizforraló Padlómosó
® mamsfafM' ~fflMWmm v&imgs&m wmmmwM I j MÍÍ 9mm llt
I Éh Wm ma Isi
Bot
Ki Padlókcfe Ruhaszáríló Kés Palacsintasütő
fIgf EZEK AS ÁRUCIKKEK MINDIG A LEGALACSONYABB ARAKON
S i V1RÁGMAGOK FŰMAGOK EVŐESZKÖZÖK LOCSOLÓK
Hi i
S MOSDÓ BERENDEZÉS PADLÓVIASZ FESTÉKEK TAPÉTÁK H
M LÉTRAK FŐZŐEDÉNYEK PADLÓ TISZTÍTÓK OLLÓK '
m- - " "—
W RUHASZÁRÍTÓK FŰRÉSZEK ' SZERSZÁMOK SZÖGEK
i KULCSOT CSINÁLUNK EVŐ ESZKÖZÖK VASALÓT JAVÍTUNK KALAPÁCSOK
fi
QUEEN ST W (AUGUSTA SARKÁN) Í537Nyitva reggel 9-t- ől este 7-- ig — Pénteken este 9-- ig
PARKOLÁSI LEHETŐSÉG
!sftSigt'-'- y
i
Édes néném
LEVÉLEK - ÓCEÁNIÁBÓL
Vasániap este van Az első tavaszi sétám
friss emlékében felkérem magát most mond-juk
el együtt : " tavaszi pompában világok
feslenek Erd% felé mutat hol minden virá-gon
tarka pillangóként első ifjúságom em- -
léki rönködnek" — Igen miauéi alatt meg
jelent két kicsi
cstroma kis CSetepaté volt ehhP íji1?
ngocska az £rzseuei-parK- - Gondolom csodálkoztak az amerikai ---- -ií? Ji£ l-p5- 7Pn ból S jelentelték hogj VaiUinK JUH- - Moaf Jfcw — - - „„! „„„_ i rWl
mint : ők s a tavasz rüggyel napsugárral
itt-o- tt kandikáló zöldgyepekkel Csak egy te-lefonomba
került s máris rohantunk ki a
szabadba Zsuzsikával — ez a név angolra le-fordítva
az én szivemben Beverleyt jelent —
3 nemcsak a természetnek hanem két "te-remtéskoronának"
is elindulását jelezte ez a
séta az ó-- és újhaza egymáshoz való közeledé-sét
amint történelemről kultúráról politiká-ról
vagy művészetről esett a s-- m Már az első
lépésemkor megüzentem a fonadalmat az it-teni
szokásoknak s mondtam : Zsuzsika gya-log
megyünk nincs autóm de ha lenne se
kell mert így természetesebb az élet a sza-vainkban
is több őszinteség lesz meglásd
Persze hogy cl ne riasszam magamtól hason-latokat
dadogtam arról hogy a boldogságot
kereső királyok is álruhában és gyalogosan
jártak mindig Ez hatott de azért elsőnek az
angol nyelvleckét mondtam fel neki Kedve-sen
írta be a noteszembe hogy A betűre fe-leltem
Ez itt a legjobb Rögtön megállapí-tottam
hogy az ilyen dadogásra csak a tavasz
segítségével lehet jelest adni No helyt va-gyunk
! A lélegzetvétel után azonban hamar
nagamhoz térlem s ahogy körülöttünk ere-yett- ék
a sárkányt — ezt is megtanultam an-golul
— a gyermekek s mi letelepedtünk a
gyepre most én kezdtem tanárosdit játsza-ni
Mondom : Zsuzsika megtudnál-- e felelni
?rre ? — s azzal két tenyeremet feléje l'ordí-otta- m
Jósolásra gondolt nem értette mit
akarok Hogyan is érhetné ő az ujh'azai fé-kekben
ápolt "családszemefénye ?" A kér-dést
azért mertem mégis feltenni mert tud-tam
jó talajra találok Csak a legnagyobb
slismeréssel szólhatok róla s az olyan ame-rikai
misz-ekr- öl mint amilyen ö is Akiknek
bizony Jjelső szellemi világa is vanS akik a
'cötelezö iskolai képzettségen túl igen' nagy
jártasságot árulnak el szemük nézésé
ben is fel lehet fedezni az igazi boldogság ér-telmének
keresését amely nem csak a tempó-val
diktált pénz és szórakozás keresésében
merül ki — Kérdő tekintetére kis összefog-laló
történelmi leckét tartottam amelyben
Szvatopluktól kezde a Mohácsi vész-e- n ke-resztül
a szabadságharcig sok minden szere-pelt
A sok mindenben pedig : a magyar
a Nyugat véde'mezöje
Addig hadonásztam kétkezi munkával ke-reső
árva magyarságomban hogy a végén
már könyv nélkül tudta a lényegét amit illik
tudni : hogy minek köszönhette a történelem
vihara közepette itt az óceán túlsó partján
rószaszin leányszobájának legnyugalmaSabb
álmait És hogy miért énekelteti velem ma is
a sors a székely legények kedvelt nótáját :
"Kérges a tenyerem a tenyerem " De nem
is ez az érdekes hanem ezután életem leg-s3ze0bb00cs0o0dá0jaCtörtént
meg Már jól bent jár--
MAGYAR SZÍNHÁZ
A LÁTHATÁEON
Pongrácz Imre az ismert budapesti komi-kus
most magyar portást alakít a Menekült
Otthonban de szabadidejében szervezi a ma-gyar
színjátszást Torontóban Ugy érzi mond-ja
hogy a közel 13000 magyarnak ebben a
nagy városban szüksége van egy kis feliidü- -
esre kacagásra Az ui színháznak- - Simni
Ede lesz az igazgatója neves tagjai Tóvizi
Irén Kertész Sándor Csizmadia Anna és
László operett énekesek Még néhány nevet
sorolt fel többek között : Janicsáry Miklós
uoies Karoly Halmy Gyula karmester Szi-geti
Lenke Gárdonyi Baba és Sényi Judit
Mindannyian dolgoznak mint mi tettük és
tesszük és a szabad idejüket áldozzák a mú- lzkesösázzkönhnaisákébgannveoaklmó eéHgsiskvsíazvüllákjnujkuhkboegnayektiomkruoannlkteóágijnumakgaygnoyebambr
m iuoie KivanjuK nogy ne el azt
magyarok Támogassuk a magvar mű- vészetet most hogy később a magyar művé-szek
minket támogassanak A második har- mdoaladtiokngeneráció csmakaraadmmageygarmbaegtyűanrnéaskgon- 3
NEMZETKÖ7B
GYERMEKSEGÉLY
melynek központja Genfben Svájcban van
uj fő:MtitrkáDr ankinQeveRzésHétomkövzeör lte MArz uHj ouwep
nemzetközileg elismert szaktekintély a gj-er-m-ek
problémák terén Már évek óta'foglalko- -
ttlnk a platánfák között amikor
3 H
J Q
hirteleuJBl
atir ramnezeu es vaiami iu nem mon
gyönyörűséggel szolt lelem : "Fine
Dobó Katica kisasszony"
No édes néném csak annyit mondh"
hrQT ezután olvan csintnlnnknrlíí es'
ilnuJjiituiuiiVn lm"„rru cnl fnh-"hnin"H- - IWUH 1"-- C„ lUlOZiV- -ea7l-S'- Vl yár
'„'
Sőt
egy
uliiiu iiiiiti hí ui l u vijrr l-í- h- ' """IJU:iMí 'rí
hogy mi nem resteltuk nem csak gyaWsYM
járni hanem ide-od- a is futkáiozni „ w-l- i
ban i
Még el se kongatták az esti "áve"-t-i- í
igaz iu nincs narang — mar ott ultűnkatí 'fl
ládi tanácsban Az én rokonsárnm nii B""' li Ulti Jt még sokan jóemberek a szomszédból n&
vacsora alatt amikor éppen az én lábadja
sül inriiiio snvsnm vnr tpnfólí-i'- n — - — v„ií f í? -"- -"' "icgiorí {
u iiii[]i iiiu&uuiiv csijiii i'i uc tíi
eirvfolvtában angolul beszéltem Vílefi
?ií§
Ptí
inff -- vlhjiuí L--l lorj? Aíinf vnuu- - tínn™„i ní'vf
'1U íl„( „J„i4-„- 1 i:'i 1 iiiit a iiiicti a ll ai-iuieLie-i Auruiuioic SZájátf V
visított a : jajm visított a : venná isz'5
-- - - — i
i i
gorű bátyám "Sic itur ad astra"-ka- t emV tett én a nap hőse valóban boldognakíl'
tem magamat Szivemben meleg könmelf'
tek s nem csak a haza érdekében hanema:Kí(
mert Zsuzsikának ezzel tudtam a mai ni -- f
viühüiiijíeuij iuiuu egyoiueiuen nifrílí
pították : a kicsike valószínűleg- - életben i'
maradni ! ! C
t usaunogy eaes nenem minden bokM I--í nak két oldala van Én egyedül s belül to:1 M
_ aggooaimasKoai iam magamoan Mert m( 'Wams
ez a dolog olyan mint a macsi-mac- si iC'Effl
cukorral való csalogatás Ha már a ujj 'JS
tudom kell a továbbiakban Jónjf i
nács Itt is így történt Már e'-í- m rajziimM
hogy a nyelvtudás után csatasorba k
mindig előre praktikusan gondolkozna
időt kihasználni ss mit S7nnni'!i77!im _(! i"-- " — nézett ki a dolog hogy itt állandóan moű&j$
uuicui Keneiie jarjaK mert a noinap szaifísrsj
Chevrolet kocsimmal nem áll szóba nW-- m
után vásárolt Cadillac kocsim s kocsik! '$$$£
barát leány hivatalbeli kolléga stb mifáfM
sem llfÁevc
Ekkor történt a mai tavaszi napom Isi jjpf
dik csodája Zsuzsika felugrott hcljmihi
amerilcai misz létére olyan tüzes védőbeMWéls
mondott mellettem hogy a két kicsi rMjn
ka ijedtében megverdestc az ablakot D?zv
mondta : kevéssel be lehet érni iieniejodé
múlik a boldogság ő a maga i'észéio! ivviní
bánta volna ha egy kicsi nyoniorgá3ban?}eíí
vesz Európában S halljunk oda cdesr&jp1
— bár nem egyházfinak hanem orvosnál lift$?
leánya azzal zárta le a vitát hogy KriSp5
se hivatkozott ok nélkül a szegénységre fME1
No édes néném ez ellen már nem sz""f(
tott egy szót se egósz vacsorát s jSu-sors- ál
ünneplő társaság az én toikonssfe
megállt a szó Csak két életfelfogásbaijtl
óceánkékségben egyaránt helyes szempárp%f
sér mint az a Zágon felé mutató liMil
csillag S magam se tudok okosabbat kitíyférfé
mínf n poin1nn i:-i!- i- iiuiH nci eijueh jm&uuijv ür7m_-uií-:-i 'LrXK&2z™
Zsuzsika álom Zsuzsika minden a világra
Üdvözli :
úr apíJMf'
zik különösen a társadalomban rossz útn
vedt gyermekek nevelési kérdésénél éstí
tusukkal
Kelemen
Kanadát különösen érinti ez hír n4l'ijítél
kanadai "Vigyázz a Gyermekre" alapig
tagja a nemzetközi szervezetnek Az Js--
I
vány elnökét Hon J C McRuer-- t QC
egyébként az ontariói legfelsőbb bíróséf
nöke is a Gyermeksegély tavaly tisztelei
alelnökévé választotta hogv ezzel elü
je kiváló munkásságát a gyermekek jó1
nevelési kérdések megoldása terén
CSOMAGKÜLDŐK
FIGYELED í
tekintettel arra hory a kanadai pc
mind több Európába címzett csomagban]
Jalnak gyufát is más gyúlékony anyagod
art hn foltiítríitt ~ „„„„ t:!iji- - fím'Z
_ l -- - - whmiuh usuiiiciiirvuiuun- - smeiT iia maja angolul js tudnak akkor a a Postatörvény 59 fejezet 212 bekezdj
„u„4 --'imuuíi iö megjeienneK es — erre mely így szól
felejtsék
hogy
keresztül
A
kár főtit-vigyázni
u
a
tt a
'"Mindenki aki levélben csomagban
mas postára adott tárgyban vagy ms?
a postaépületbe robbannanvnernt vagyai
bes romboló vegyi anyagot helyez el K
az szilárd vagy folyékony és ezzel a P
vagy annak személyzetét veszélynek t-- c
uuntettet követ el"
Azok a személyek tehát akik a fenti
delkezés be nem tartásával a postai an(
vagy személyzetet veszélyeztetik vád a
lyezhetők és mer- - fncriái- - nt-P- f In'intetni
_ i' Vi
:4
z
S
ti
i
S
ni
is
rÍz5arj--i
íji'ftiiviri
rviwi tálai
mint
törtt
tasa
SVJ7 lonte
íhüm
B??l
ínfálv
mm
[első
íPes1ih repe- -
P?s
kör
qmons
kit
lliala
22Se Kerjuk kedves előfizetőinket riog}' cto"3stSf-- i 7ánil-- oeatA „ _tr_- - -r- _-Mi : l-S-őlí-ell'Olf
wv-iti- i 00 V1UÍU CIITIUKCI IS Oiwv- - iög&r
adóh-'vatalankk- al
lA
fin
e
í
is
az