Zwilazkowiec Alliancer, March 07, 1959

              Y
wie-ńca
13
iika
h
ine
ted
y
Y
vel
jnto
'715
les
et '
615!
'10 i
izaJ
hoti
91l!
i dr:
P
don!
11
ŚWIATŁA
komu dokuczyły zwały &ego śniegu i pochm-urno
amowe jeśli z}-j- e wy- -
CjTcraro i beznadziejnie —
ecl
! "-wys-koczy"
do Nowego
:fS' pociągiem bo to staro- -
E bo i ten juz nie robi wra-- £
tylko i koniecznie — sa-'S'er- a!
Jazda samolotem przy-t- Z
Łojeszcze o lekki dreszczyk nie zazna się stojąc przy
S°'Łf rmH73r 7a biurkiem czv
Łaśzynie A zwłaszcza teraz
Bo to i odlot niepewny z
Sodu pogody i podniebne wi:
Sn- - podrzucają uia więcej
lT- -' _£„„£ 3 ink CIP" TP57P7P
-- Sdarzy mgła to juz można
wspaniałe włosy na głowie
'Sjjce yu-pad-ki
fantazjować
14 Wiec trzeba jechać samolotem
si=ńfńw małeeo ontarw
5ie20 Grajdołka powiedzmy
:Jh wiata jest gwarne i ruchli-- w
Toronto nam mieszkańcom „„„ ": 'łriimOnsrt UJ 1 i MKH ł I I II ---J--- "- "7""
uciouac może iyiko iuwy iorK
icentium Ameiyki!
i To tez kiedy samolot zniżył
w nad Xovm" Yoikiem i uka- -
jcT!esłego miasta duma yyypeł-nji- j
mi seite ze my to znaczy
i„'ncp nnlrafimy hndnwnń tnW
f imonipace skupiska ludzkie ze
§przpielisni sobie do ramion
SKTZ uia i' ?uił i-iujui-uui:
na
Kze diełn e joscc nie
fwko cucone
A wImiip mgły co opóźniły
jrs iit in'itły siei lózówawc1
frhit!uz)i)i'i7 hu uwypukliło za
ij mi -- h w dole pod nami
'WIłu vjio7ielonjrh bive-g- n Vtluiitku lozciągalo się to
b: wewe miasto Ameiyki Oto
jaia 150 -- topowa statua Wolno- -
Isci z pochodnia w reku wit
jpowou u wiót Nowego
h ii uulocna wyranie na
tle zan 'iflonej wody Tuz za
ni- - iki-łn- -j dielnica Nowego
Yc i ku — Manhattan tlrP7v cm Ibł pjdluni'i wyspie Jej uasno
Ket „!( hllfklll1 ll'nlnllin nl
fij nA wody Najuwszy
l-70it-opnuv
o 102 piętrach
łwnukh kolos strzela w 'niebo
a a-t- d wicyca To sławnv
Erjiie Mdte Buildinp-- Snnrrinin
sf i chmur na pomniejsze" dra- -
p -- ucuciem z jakim zapew- -
o
5 'i
p i
0
ci Ł
t @
li! I j
V I t I m :
%f
ąt
:
Y -- ?
31 S
ML
-
R5 t
ntrezywanraszoakwoslikciznpeaładcomKkuiltury pa-
miaTuż płoabsokka knoaldorowwoada"buodlborwzyla-nieJest
st0ia-c-e
pudełko zapałek — ntoabooskłau-wiony
budynek Narodów Zjedno- czonych gdzie przenicowuje sie sprawy świata Manhattan od- tdrzzieemlonay rjzeestkaomdi głóawlenegożelalązndeu zPkolanmorwrzysezkyammchoi stóduwzwieiljnasipjcąianmasiji'ąe mswtiayatsskptaię
ciągnąc za sobą pióropusze dy- omtbasuumidemyLwnukmddazocililhieonniówewwciiaddsuansćoz gsaknleuiepsźiado:zniyccashliee
W dobrze zorganizowanym
śtcnwoweynwlicineehacariezmoyzdwsilbtaiłwyoamwsnizeeeacrrzyzóaknswiaaenńgysdsTckyzhoiymbstkieięozskzoajsinenzossytwprtborakal-w-oa
i bez kłopotów moja towarzyszka
i ja znalazłyśmy sie w hotelu w lseammymo tseejrcsuamMejannhaaztwtaine uKcozkctiałyj--
łśymśmy ynaszzjecieprzsypbraygcnieioniycrhozpocwzręa-- żeń turystów
dziAwiwać NoGwdyymsieYooiskłuawjieosnta coulpico-a Broadway dojdzie do placu Time
tSecjjuoagieromjenset jsisętowlicycenktorunmtynżeynctiua amen kańskiego Fale ludzkie plyna ulicami wpadają na siebie
na skrzyżowaniach wpelmaia sklepy icstatiidcje kina" i teatn-- O północy ja-n- o Lun od świateł
cik w dien i mc dziwnego e
ii ica Dioadway otizuuakwuito-bliw- ą nazwę "Bioadlight"
miDaswteieczkmaieTszokiaonnktio psópłrnaogcnnieognoe jorjwek kulluialmch na wiel- ka skale me alujaihkładanch
centów Podziwiamy wspaniałe
wnętrze i długi i-z-ereg
tancerek
w teatrze Rarłin Hiiv Smiomm
sie na francuskiej rew u gdzie
każdy numer nawet "Stieep-tease- " przedstawiony jest z iście fiancuskim lunnoiem i estetyka "My Fair Lady " która od pYzć-ił- o dwóch lat juz idzie na Bioad-va- y zachwyca nas piosenkami i clekoiacjami Nie ma w hm przedstawieniu oderwainch
sic'en kuitMia zasuwa się hjko n ciągu wiecoiu na pi zer- wę Dwie obrotowe części śrem--
OpUSZCZdlie I norlnnnnn HnL-'o-_ racie w mgnieniu oka zmieniają miejsce akcji Aktor
io-c(c(-cc(p- G0
O
W
Oto broszuika która każdy Nowo powinien
przeczytać — i zachować — jako inteiesujacą informację
Jest to miarodajne w kanadyjskie Uansak-cj- e
finansowe i bankowe ze specjalnymi działami poży-czek
podatków ubezpieczeń icnt i emerytur Zawiera
cenną informację dotyczącą Waszych wydatków i budżetu
Tę broszurkę możecie otrzy mać bezpłatnie w
najbliższym oddziale The Toronto Dominion Bank — lub
po nadesłaniu poniższego kuponu
TORONTO
dziś
f
Prowincja
The Toronto-Domlnlo- n Bank
King Street West
Toronto Ontario
Szanowny Panie
Proszę uprzejmie o bezpłatne nadesłanie 1 egzemplarza 32-stro-iło-wej
broszurki o kanad} jskich transakcjach finansoujch 1 ban-°5c- h
pt "You and Your Money In Canada" (Ty i Twoje sprawy
'mansone w Kanadzie")
Zaznacz żądany język
O holenderski □ nlemlecU □ wioski □ polski -
Kazw lsko _
Adres
„ „
fkTT'
WIELKIEGO
pożyteczna broszura
WYCZERPlJĄCy
INFORMATOR
SPRAWACH
FINANSOWYCH
KANADZIE
Kanadyjek
wprowadzenie
interesującą
nm
Wyślij załączony kupon
1=D=J?S=5v=Cr=2i=
limTA
WiĄZKóWlEć MARZEe (Marth) S&boła f
otwiera kluczem drzwi swego do-mu
z ulicy światło gaśnie na mo-ment
a gdy sie znów zapala ak- tor zamyka drzwi od ulicy w
głębi sceny i wchodzi do wnętrza
domu Patrzeć i podziwiać"
Ale najwięcej pociągała nas
otapneraOpeSratarHaoussłeawnkatórMejetraorptyoślic-i
rok rocznie przyjeżdżają z wizy- ta do Toronto na krótki tydzień
Coż kiedy zdobycie biletów na
przedstawienie to senne marze-nie
Ze smutkiem wychodzimy
na uucę Kieay ostatnie miejsce
stojące zostało sprzedane osobie
tuz przede mną w kolejce Ale
co to? Jakiś facet nachyla mi sie
do ucha:
— Do you ladies want ti-cket- s? Step aside l've got two
for sale
Czy Warszawiacy przejęli te
sztukę od Nowojorczyków czv
Nowojorczycy od Warszawiaków
dość ze i tu działają t zw w
Polsce "koniki" co "wykupują
bilety i sprzedają je w ostatniej
chwili po wyższej cenie Cwaniak
zarobił po $120 na naszych bi-letach
ale cóz to znaczy 'gdy za to mamy możność podziwiania
wspaniałej opery "Othello" w
ogiomnej o pięciu piętrach sali
Nie ma elnba kobiety któia
by nie słyszała o wspanialej 3th Aenue gdzie wielkie bogate
sklepy neca pięknymi i wytwor-nymi
wyrobami Mozę Panowie
Czytelnicy pokiwaia głowami
ale Panie napewno nie zna ida w
tym nic dziwnego gdy powiem
ze wiele godzin opędziłyśmy we-d- i
mac od sklepu do sklepu Nie-wiele
kupiłyśmy ale za tu uc
nasze nasyciły sie widokiem
pięknych fatałazkow A właśnie
wiedzie odbywały sie wpre-daz- e
i dusze liasze wzdychały ze
nie możemy wykazać naszych
ekonomicznych zdolności kupti-la- c
na przykład suknie której
cena z 200 dolarów spadła na
100
Nie wiem dlaczego pizyszedł
mi wtedy na pamiec Plac Szem-bek- a
sprzedawje W"aarustzeanwtyiecznegdzaiemerys-ie z kańskie ciuchy" Zaacla handlu
ta sama ale "ciuchy" łozina sie
cośkolwiek Nie pochodzą z 5th Aenue to pewne
Nie do pomyślenia jest być w
Nowym Yoiku i nie zwiedzić
giełdy nowojorskiej Stock Ev-chan- ge mieści sie na sławnej
Wall Street Ogromne diapacze z
stojące pizy wąskiej uliczce zda-ła
sie przytłaczać swa polege U
wylotu ulicy staiy niegdyś pew- nie góuijący nad okolica kościół
sw Tiójcy stoi nieśmiały i nie-pozorny
Tu króluje wszechwła-dny
dolar Giełda lobi niezapom- niane wrażenie na kimś kto ej
pized tym nie widział Jak 'w
mionisku loja się w ogromne] sali ludzie interesów To tu to
tam skupiają sic wymieniała cv
fry coś notują biegną do izedu
! :se esf
Ontaryjikie ministerstwo ziem
asów rozjjoczelo liczenie łosi W
tym celu specjalne ekipy ioIjkj
loty nad Północnym Ontario i ob-crwu- jq
teicny na których zyje
"ki ól buszu kanadyjskiego"
Łoś stanowi poważne źródło do-chodu
dla prowincji W 1357 roku
wydano 19202 licencji łowieckich
myśliwcom polującym na to zwie-iz- c
W 1938 r ilość licencji pra-wdopodob- nie
doszła do 22000
Z tych osób które nabyły licen-cje
przypuszczalnie 539 czyli 3%
nie polowało Pozostali którzy
biali udział yv Iowach wydali na
sprzęt pi7ojazdy licencje i inne
konieczne rzeczy około $2824 079
Ogółem yv 1957 r zostało upoloyya-nyc- h i 5943 srtuk A zatem jeden
łoś kosztował wcale dużo bo $475
Prowincja uzyskała w sprzedaży
licencji $304883
Jeżeli weźmie się pod uwan że
w Ontario żyje około 80000 łosi
PRZERWIJ KASZEL
I PRZEZIĘBIENIE
KANADYJSKIM
SPOSOBEM
ZALEDWIE ZA ggjj
Miliony Kanadjc7jków wiedzą dziś
1 wiedzieli od przeszło 30 lat — ze
tjlko Buckiej 's Mlxture 'mikstura
Iiuckley'a) przerjwa natjchmlast nie-znośny
kaszel 1 przeziębienie Tak
nawet- - tam fidzle wszstko zawodzi
zadziwlającj Buckiej 's Mbtture skut-kuje!
Bierz jedną lub dwie łyżeczki
od herbaty co trzy godziny Ponie-waż
lecznicze sity rozchodzą się na-tjchmlast
po głowie gardle 1 płu-cach
uczucie ucisku duszności 1 za-blokowania
mija rozpuszcza się
dławiąca negma znika ciężkie
duszące ciśnienie podrażnione bo-lesne
błony doznają ulgi Jakkolwiek
drcczacv jest Twój kaszel iuo prze- -
wiek długo Ci on r ~
dokucza Bucklcy's
Mlxture 1 tylko MlVTMtir
Buckley's Mlxture 1'Wf
rzeczj-wisci- e gwa-rantuje
COlinuc i
przerwanie ~~™ 'i i
ka-szl- u szjbciej niż UULDSf!
jakikolwiek środek
przeciw- - kaszlowi EES)iCHrttS
lub zwTot Twoich
pieniędzy Kup dzii
fenomenalny Buck-lej- s
Mlxture w Ja-kiejkolwiek
aptece
Aby mltć pewność
że otrivmałeś orygi-nalny
Buckłey'5 Mlx-tur- e
wytnij to oglo-eTf- nl
p i nokaz Je aptekarzowi
Kompletny przepis w jęzjku polskim
znajduje się w-- kaźdjm opakowaniu
"Bucklejs Mlxture'
19 21
telefonów coś wykrzykuj'a ges-tykulują
unoszą w górę "jakieś
papierki A wszyscy obserwują
wciąż wysoka ścianę gdzie có
chwila yyyskakują numery zmie-niających'
się cen sprzedaży ak-cji-
Jakby zrozumieć co się tu dzie-je?
Właśnie nadchodzi yyycieczka
gimnazjalna Robimy ooie mło-dociany
wygląd na ile to możli-yv- e
i przyłączamy sie do wycie-czki
Mamy szczęście Wła"śnie
będą oglądać film o historii gieł-dy
nowojorskiej Tu dopiero do-yyiaduje-my
się jak to od stolika
ustayyionego na ulicy rozpoczęto
sprzedaż akcji Dzisiaj nowojor-ska
Stock Exchange jest najwięk-szą
yy śyyiecie ale to dopiero po--
czaieK powiadają utwierają sie
przed nami nowe horyzonty
Wykorzystanie atomóyy elektro-nów
podróż międzyplanetarna!
Na rozyyój tych dziedzin potrze-ba
kapitałów więc akcje akcje
akcje (Wartoby nawet kupić
kawałek jakiego Marsa czy Ve-mi- s
Kiedy ziemie rozbija byłoby
sie gdzie przenieść)
W głowie szumi Cóż znaczą
nasze drobne obroty finansowe
yy poróyynaniu z tynii kolosalny-mi
sumami przewijającymi się
na nowojrskiej giełdzie! Dopraw-dy
imponujący om odek kapita-lizmu!
Jeszcze trzeba zwiedzić mu-zeum
galerie obiazow budynek
Naiodów Zjednoczonych wsdj- -
niaia Katedrę syy Patiyka Nie
nie zdołamy w ciaeti kilku dni'
wszystkiego zobacne Musimy
wiacac Ale jeszcze pized tym'
wyiezdzamy na sct lZmpiie
State Buildmg by nocą spod
tiwiazd vpn)izeć na 'ow Yoik i 80 !)0 102 piętn Dizwi ii-- u I
waja sio yy buk Podlnesiani doi
bałustiady i jdajo oKmoiia I
Cale ogromne miasto ru'pn '
ściera sie przed mmmi oczyma '
Morzo biały eh i koloi owych mu-- '
teł- - linie kwadiah kolii due i
maie sKupisKa jaKin ułożone ic
ka aitvsty Wy okie budynki wy-alada- ja jak zbudowane z' sannćli
świateł Wzdłuż nuli lampy uli cne ciągnące sie długimi pi osty
mi liniami oświetlam weze suną-cych
volno samochodów ktoie
tej wysokości podobne sa do
malutkich pudełeczek od zapa- łek Na łeyyo ciemny pas — to
East Rn er Właśnie płynie po
rzece statek wolno majestaty-cznie
całv jasny od rzeduw świii-t- d
z kabin i pokładu
Oko wędruje het az do widno-k- i
egu gdzie na zaiozowionym
niebie światła ziemi zlewają isie
blaskiem gwiazd Rozgwieżdżo-ne
niebo miłośnie obeimuje mia-sto
i az w głowic nie chce sie
pomieścić ze z togo cicheao mi-gocącego
stiopu mogły by które-goś
dnia spa-- e pocKki fzagasić
taizace sie w dole światła miasta
Szkoda było bv Nowego Yorku'
Niech nam wszystkim błyszczy
światłami i bogactwem I tym
co mieszkają w eleganckich apar- tamentach przy Conti al Paik i
nam ubogim turystom
Barbara Głogov skd
fosi?
to bioiąc ljod uwagę cenę $475 t
sztukę pizedstawiaj) wcale po-kaźny
maj-jlc- k prowincji wyraża
jqcy się suma S38000 000
Jak wielka prcstizeń potrzebu-je
łoś do życia''
Lotnicy zaobserwowali że np
w Siouv Lookout terytorium na
1000 mil na północ od Toronto na
jedna milę kwadratową przypada-j- a
dwa losie W innych terenach
liczba ich "jest mniejsza
Głównym celem zliczenia pogło-wia
łosiowego jest zorientoanie
sic czy trzeba wydawać więcej lub
mniej licencji łowieckich rocznic
Znając ilość sztuk w po zczegól-nyc- h
regionach ministerstwo ziem
lasów będzie kierowało myśliw-ców
do tych stron gdzie łosi jest
najwięcej
WL2 3SzIjnbU Po1lędIwb icy Ib
2 ibs Salami 4
yanilil Ib
S1390
Paczki EXPRESS POLECONE -
Cv9 a £3 C5 m Ib
m
Polski
9—930 900
E
NIECH KAŻDY P3MI
WIELKANOCNE
CHML"
NAJLEPSZY TEATR Z POLSKI
w gościnie w
Teatr "KOMEDIA" z Warszawy
wystawia inaną komedie Schonthana "Dru~nMras_s:i~i mALm!MmAk
w opracowaniu Juliana Tuwima
WYSTCPUJE 14
O Irena KWIATKOWSKA O Hanna SKARŻANKA
0 Jolanta SKOWROŃSKA 9 Benigna SOJECKA
O Wieńczysław GLIŃSKI O Witold KAŁUSKI
O Zygmunt KESTOWICZ 9 Wojciech SIEMION
O Jarema STEPOWSKI G SZCZEPKOWSKI
TORONTO: w sebotę 7 marca o 3 po pol i o 8
yy Audytorium przy 286 Haiboid (między Euchd i Jlanning)
W 8 marca o 3 po pol i 8 wiec na Claremont
w środę 4 marca o
pi zy 417 llill St
ST CATHARINES : w czwartek
w Domu Polskim — 43 1'acei
HAMILTON: piątek 6 — Związkowa 011 ton
St Ri- -t o 8 1") wieczoiem
OSHAWA- - poniedziałek 9
Polskim I la nt me St
liilety do nabycia w dm
St We-- t CClobe lewellei'
5 o godz 813
marca Sala
uod
Wizyta działacza ukraińskiego
lozincli uli upo-wa- n
politycznei emiunicji ukia
niskiej coraz częściej odwiedzała
Kanadę To wijtath pi zy w
politycznych i wojskoyyyth
iu?i upowah nacjonalisty tvti c li
zjawił sic dnia 2 w Toronto
p ]aii Bagrianin pi zew odm
ezacy Ukiaińskiej Narodowej Ha
dy odpowiednika pai lamentu
Haeiianm uiodzony yv 1907 r
na Ukiainic me został dopusz-czony
]uzez władze komunistycz-ne
na uniwersytet gdyż vezes-ni- e
podpadła jego anty komuni-styczna
naiodowa postawa W
1925 r pojawił się pici wszy tom
jego poezji którym zwiócil na
siebie krytyki liteiackiej
W 1932 i yy czasie czystki wśiod
literatów ukraińskich został a-reszlo-wany
i skazany na 5 lat
pobytu obozach przymusowej
piacy
W 193G r został zwolniony
yv okieślonym miejscu
pobytu pod nadzoiem policyj-nym
ale w 193H i ostał ponow-nie
aiesztowany Zapadł na
wili yy wiezieniu w Cłiaikowie
dzięki czemu został zwolniony
Oczywiście skoizystal z okazji
jaka dała wojna by y'ynvac sic
z ZSHIt Na enugiacji bierze zy
udział yy yciu politycznym
Stanal na czele zorganizoyyanej
przez siebie Ukraińskiej Kewo
lucyjno-Demokratycne- j Paitn
skupiającej przede e
migianlóyy z zaboiu sowieckiego
Obok działalności jiołilycznej nie
zapi zestal pracy literackiej wy-dal
szereg tomów poezji
pi ozy Jego powieść "Trygioło-vy- "
została przełożona na szereg
obejch jezykóyy yv tym iównie?
na angielski
O ile jako polityk posiada o-czy- w
iście obok zwolenników i
przeciwników o tyle jego pozy-cja
jest wysoko ocenia-na
przez wszystkich
W Toionto Iwan Iłagrianin
EM 2-322-
6 i P
NAJTAŃSZE
po 8 071 Malagi Mig-WL4
dałów naktJi Cze-kolady
Kakao Herbaty
Rodzynek 4 laski wa-nilii
2 oz Goździków
1450
dochodzę w 10 dni
Czekolady v Houten „ %2 25
$215
wysyła:
17-P-2- 1
Jako przedstawiciele ORBIS-- u organizujemy obecni
WYCIECZKI DO POLSKI
Toronto—Warszayya i z powrotem: Lotnicio $65320 okrętem —
w sezonie zimowym $41800 w letnim łaś $47000
Uzyskujemy wizy dla naszych klientów w ciqgu 10 dni —-Jeż- eli
nie możecie podróżować sprowadzimy Wam krewnych do Kanady
w krótkim czasie Wysyłamy paczki i kupony pieniężne do Polski
i Rosji przez PKO
Mówimy po polsku — Telefonujcie lub piszcie po polsku
Kennedy Travei Bureau
296 (Jueen St West Toronto Ont — Tel 1
NAJTAŃSZE PACZKI ŻYWNOŚCIOWE
1
Indjka
lsbkl
1 Bombo-nierka
Czekoladek
vmp(i
Rai
cid-eo- y
lim
w'
oiaz
Vi Ib Ollwj yyioskiej WJ i"i in nou£jjn-- n
14 Ib pjeprzu czarn Muljbdr Si S5 VA Ib Kakao
orai Materiał Obuwie Lekarstwa Masiyny Samochody
KLbAl A 6L1oBn3donCromSwWe7ll Rd
Cenniki I próbki materiałów wysyłamy odwrotnie
Program Radiowy
"900
WTOREK STACJA FALA
WIECZ "CHML"
ROMAN LANG
848 Main SI Hamilton Tal L! 9-24-
11
Kanadiie
muiycmą
9?
OSÓB
Andriej
wiceorem
niedzielę G2
LONDON:
Pizywódey
uwago
po-zostając-wszystkim
pisarska
Kle
815 wiecz yy sali parafialnej
marca wicez
Si
zdio
wv
mirci o godz 8 wiecz yv lUiinu
"Głosu PoLkiego" i lóTI Qiu on
'l
10 1!)
wtaj)i dwukiotuu' jmlilic 'ii
w Miliote na lunkieiic w ho
Yoik Hotel oi iz w nadzielę
b m w UisM-- y Hall
ZGON HETMANOWNY
Fniigiacja tikiaińska n4 jev
eze baidiej iozbita aniżeli pul
ska Istnieie ińyyniez yssiód mci
odłam monaicliisjycuy I zw
hetmański (Iłowa jego był hel '
mail Paweł Skoiopadski baidzo
-- ilnio związany z Niemcami ji-- -z
eze yy okiesic swoich kintkuh
izadów pod koniec picnwei1
wojny światowej SkoiojiadskM
zył na enugiacji w l!ei linie aj
jioilczas wojny w liiwain w 0
bersdoif Amyy okiesie miedzy
w opiami ani tez yy loku (lnijii'
wojny Skoiopadski nie odęcia!
poyyaVniejs-ze- j 10I1 yv jiolityce u I
kiamskiej Htich hclnianski nu
posiadał zajilecza ani na llkiai
nie sowieckiej ani lymbaidzie
wsi od Ukiamcow jioliidiiiowo
v'S(liodnnli wojewodzlyy
I'n śniieiei Skoioiiadskiei''
kieiownutwu ruchu jjizypidhi
synowi Danylo klory zmnl na
gle v' Lonilymo w lutym l'J77 i
Skończyła siy linia nieski ab
pozostały dwie zamężne (oiki
pieiwsze kandydatki do buławy
hetmańskiej Zgodnie z liadyci
inonaicłiistycziid juzypadła nij
larsze di Mani de Montie m
zonie zukramizowaiiego hiabn
go niemieckiego tdui de Mon
liesoi była piaktykiiac le
karki) i mieszkała stale od
l'J27 r yv Warsawie Opuściła
Polskę dopięto po wybuchu woj
ny ])o sliacie ineza i inzemo-J- u
sie do swoich lodaków do Wan-se- a
juzediniek-i- e Heilina skąd
w 1911 i yyiaz z mmi do Obei
dorf gdzie maila yv vieku lal
5'J a nocy II na 12 lutego Ilu
ława hetmańska przypadła naj
młodszej coicc Clbiocie Storo
Iiadskiej-Kuzimoye- j Hut li ukia-ińsk- i
jiosiadu gaiść zwoleruiikóyy
wśród starej emigracji ukiaiń-skiej
yv Kanadie
Bfwtfciililiłiffntiifiii u "Tm
'JTRSI
ADWOKACI i NOTARIUSZE
I F DOMAGALSKI BA
ADWOKAT — NOTARIUSZ
OBROŃCA
Przyjmuje wiecz od 630 do 9 ej
w soboty od 9 do 5 tej
1337 Dundas St Was!
(róR LlsRar)
Tel LE 1-7-
931 W dzień: od 9—5 tel EM 3-57-
69 l P
MIECZYSŁAW BROS
BA
POLSKI ADWOKAT
wspńlpracuio w firmie prawniczej
D L CONSTABLE QC
J BLOOR ST EAST Tel WA 17193
rflg yoiiKo Pokó 41A
Wieczorami 1 w sobole za telefonlcz- - m ni poroumieniem
415 Ronccsvillcs Ave
LE 3-8S- 73 7-- P
——w— mmmmmmmmmmmmmm
W A LENCKI
BA LLB
polski adwokat
CONCOURSE I3LDG
100 Adelaide St W Room 107
Ttl EM 6-41- 82
1 P
BOLESŁAW I B
STANISZEWSKI BA
Adwokat Notariusz Obrońca
Wspolmk fumy prawniczej
Jiauuell i Staniszewski
372 Bay SI Pokój 506 Toionto
Tel EM 3 0477 0 9
wieciorami od 7—9
?20 Roncesvallcs Ave LE 2 0846
1 r
Ł S WILLIAMS Q C
(J Gtocbolstd)
Royal Bank Bi ilding
KIMG STREET EAST
Pol o fiOil
Telefon EM 1 8594 1 ]'
j f#)iHrwvrm?Łn~'wm wwwww—w—i
E H ŁUCK BA LLB
(I UKOWSKI)
I R H S7CLA BA LLB
POISCY ADWOKACI
yy [i lhli v firnu -- iii" nk if lilcj
tlliny p-ł-tpn- iik łuck A Sniola
S7DIOOP ST W l u II iv WA 4 9755
IS Ulllj UltloldMlI l'i Ukfohlt- -
1 s
GE0RGE BEK BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mmi ' j() Jiokkll
1147 Dundas St W - Toronto
Tel LE 4-84-
31 I LE 4 8432
1 S
JAK L Z GÓRA
ADWOKAT -- - OBROŃCA
NOTARIUSZ
143 Oucnn St W — Toronto
Til 1'iuia LE 3 1211
Miesk AT 9-81-
65
1 K
G HEIFE7Z BA
AtWOKAT
STlElFETZ
NOTA I' 10 SZ
5 Witllnnton SI W Toronto Ont
LM UM'j wilcoilhi WA 3 44V5
JAN JAREMKO
ADVOKAT
(j r n a A I A
475 fmplo Dl(iq 62 Plchmond St W
Toronio Ont lrZ liny)
Ttl llu-ov- y EM 3 im
Domowy WA 1 ISO 1 I
LOUIS J 2UKER
Adwokat — Notariusz
514 Dundas W Toronto Ont
(róji Spathia)
Biur CM 81 746--7 Rez RE 3296
A G FinkGlsiein BA
ADWOKAT — NOTARIUS2
596 Snedina Avo (róR Uundaa
Tel EM 6--1 108
MÓWIMY TO POLSKU
1 P
Stephen Zahumeny BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
1000 Lumsden liuilding
6 Adelaid St E Toronto Onł
Tel biurowy: EM 4-62-
17
domowy: pl 7-u- ou i P
And rew E HcKague
Adwokat — Obrońca
Załatwia sprawy wieczorami
1 na zamówienie
Room 201 Northern Onttrlt
Builtiing
Offics: EM 4-1S- 94
1 P
Zakład Pogrzebowy _
BATES & D0DDS
931 Queen Street West Telefon: EM 3-06-
81
Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny
Założony w 1883" roku
[Turner & Porter
Zakład Pogrzebowy
436 Roncavalles Avenuo — Toronto Tel LEnnox 3-79- 54
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
i III II W
mf-m- h
' Mmm i
Mm
rył' ¥s i
i jc Mi i
m' (Vm?ijŁ
iłivr r ®in IM
n łfi
gafs i: " ił-- s )
In
W
_Ł-iif-tt
Vi
( - 4
ii
' U 1
1
Ł
1
mi HM
I ii
i
I in" II- -
'ĄfĄ
' i- - i
Ą M I
mvm eaiw
+