000218a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
EkS SĘSSSSSSa ' fit- - S—T" """lttŁT:y~gq gTrł) Jj&
Dzieńdobry Czytelnicy
Lato lato kochane! Cieple zielone słoneczne
Swoboda radość zabawa Wypoczywamy po całoro-cznej
pracy każdy gdzieindziej Jedni w domu inni
na obozach harcerskich lub koloniach jedni na far-mac- h
czy w leśnych domkach nad jeziorem inni w
podłożach po kraju A są i tacy którzy jeżdżą po
śioiecie albo szczęśliwcy spędzają wakacje w Polsce
z rodziną
Gdziekolwiek jesteście Drodzy Czytelnicy używaj
cic lata i swobody patrzcie i obserwujcie wszystko
dokoła cały ciekawy świat Róbcie sobie notatki ze
swoich spostrzeżeń zbierajcie pamiątki uczcie się
żyć z ludźmi wzbogacajcie swój skarbiec wiedzy i
doświadczeń Każda obserwacja każda wiadomość
każde doświadczenie gdzieś w mózgu człowieka jest
zanotowane i nie wiadomo nigdy kiedy i gdzie się
człowiekowi 10 życiu przyda ale przyda się napewno
Ale ja tu filozojuję a właściwie chciałam Wam
Drodzy Czytelnicy życzyć przyjemnego lata i utrzy-mać
kontakt z Wami przez nasz "Związkowiec dla
Dzieci" Kto z Was spędza gdzieś ciekawe wakacje
niech nam o tym teraz czy później napisze — bo
icszyscy z przyjemnością o tym przeczytamy
Dziękuję dzieciom ze szkoły polskiej z St Calha-rine- s
za przesłane życzenia i opisy loystawy która
odbyła się ich mieście Umieszczamy niektóre z nich żeby i inni czytelnicy mogli o tej loysiawic prze- -
czytać
vystawie polskiej w St Catharines
"W czerwcu 19G7 roku w
roku jubileuszowym Kanady
"iMcrriton Town Hall" było
przerobione jako muzeum
Teraz są lam urządzane wy-stawy
przez różne grupy na-lodowościo- we Tam właśnie
odbył się "Tydzień polski"
y sobotę pojechaliśmy zwie-dzie
tę wystawę Na wysta-wie
były wyroby z drzewa
jak kasetki talerze i broszki
wyroby z bursztynu i obra-zy
wełny kryształy kilimy
i poduszki i serwetki z lnu
Lalki były poubierane w stro
je narodowe Na ścianach
były portrety sławnych ludzi
jak Mickiewicza Słowackie-go
Marii Curie-Skłodowskie- j
Paderewskiego Chopina Gzo
w 'kiego Józefa Conrada-Ko-rzeniowskieg- o
i innych Wi-działam
też fotografie pa-miątek
narodowych polskich
które były przechowywane
na czas wojny w Kanadzie
Na wystawie było wiele in-nych
rzeczy pięknych i war-tościowych
Wystawa była
wielkim sukcesem"
ZOSłA PELC lat 11
Klasa 4
#
"W sobotę cała nasza szko-ła
polska pojechała do mu-zeum
gdzie była wystawa
polskiej sztuki i kultury Ja
widziałem różne rzeczy jak:
orły rzeźbione z drzewa pol-skie
stroje ludowe korale
bursztynowe i co mnie naj-więcej
interesowało to róż
ne pamiątki wojskowe: heł-my
strzelby spadochrony a
specjalnie krzyż "Virtuti Mi
litari" którym został odzna-czony
jeden pan z St Catha-rines
Była to bardzo ładna
wystawa lecz trudno zapa-miętać
bo było tam dużo rze
czy"
EDWARD J SZYMANIAK
% lat 12 klasa 4
o
"Na drzwiach wejściowych
do muzeum wisiał plakat z
Białym Orłom W jednym po
koju była lalka manekin w
stroju łowickim Przędła ona
len na kołowrotku Na sto--zgub- ił
Czy
My oddychamy świeżym
czystym powietrzem gdy 'je-steśmy
w lesie w poluj gó-rach
czy nad wodą Wielkie
miasta jednak duszą się w
fabrycznych dyniach i wy- dzielinach z licznych samo-chodów
świeże powietrze
k- - i Cl' V "' r"afr" ~
w
łach leżały obrusy lniane
pięknie haftowane i inne wy-roby
ze lnu poduszki ręcz-niki
i serwetki Na ścianach
wisiały tkaniny i dywany
W gablotkach były lalki w
strojach z różnych regionów
Polski a obok namalowana
duża mapa Polski która te
regiony pokazywała Były
góralskie spodnie z Polski
które miały CO lat a należały
do imigranta
Dużo było wyrobów z drze
wa jak kubki talerze łyżki
figurki różne Bardzo mi się
podobał wyrzeźbiony Orzeł
Była też ceramika Na ścia-nie
były obrazki ze słomy
Leżało dużo książek polskich
które opisywały Polskę
Na korytarzu w gablotce
były znaczki Mnie się zdaje
że jeden z tych znaczków jest
największy w świecie Obok
były stare pieniądze z przed
pierwszej i drugiej wojny a
nawet z czasów króla Zyg
munta Augusta Widziałam
też mundur żołnierza polskie
go i medal najwyższe odzna-czenie
"Virtuti Militari" By-ły
też gablotki z bursztynami
i kryształami Pokazana też
była Warszawa Kraków i in-ne
miasta Wystawa była nie
wielka ale dużo nowych rze-czy
dowiedziałem się z niej
o Polsce"
TERESA BERDOWSKA
lat 11 klasa 5
Uśmiechnij się
— Wyjeżdżam z rodzicami
na wyspy Bahamas Czy
wiesz gdzie one są?
— Wiem Na ósmej stro-nie
atlasu geograficznego
Edzio będąc z rodzicami w
podróży zgubił się w niezna-nym
mieście Pyta przechod-nia
na ulicy:
— Proszę mi powiedzieć
gdzie jest Grand Hotel?
— Co się stało? Zgubiłeś
się?
— Ja nie Ale hotel sie
wiecie ze
stało się w mieście czymś nie
zwykłym Ostatnio zainstalo-wano
na ulicach w Paryżu
specjalne budki Za kilka
franków można za naciśnię-ciem
guzika łyknąć świeże-go
powietrza z automatu
?ljKJCjKJtip WMJii9im3nJSn9S0i9imSJt!3fVifSA
POMOC PIENIĘŻNA DO KRAJU
KORZYSTNA SZYBKA
LEGALNA
90 do 100 złotych
ZA BONY TOWAROWE PKO
811 OUEEN ST W TORONTO 3 ONT TEL 364-557- 4
Także: Gotówka Leki Żywność etc
BIURQ PODRÓŻY
Wycieczki do Kraju sprowadzanie krewnych
u dokumenty
Reprezentacja "Batorego"
Cj!jiyaBMyaaaigMjq
3
UJ
(ją 9tt
Maszeruję w las z plecakiem
Ślimak nosi dom na grzbiecie —
ja też będę niósł
Zamieszkamy sobie w lesie
Wśród zielonych brzóz
Kiedy zechcę — drzemkę utnę
wszystko jedno gdzie
Pod namiotu białym płótnem
bardzo dobrze śpię
Jutro domek swój poniosę
wśród zębatych skal
Nad potokiem pośród sosen
będę w nocy spał
Zbudzą mnie o świcie zięby
dzięcioł albo kos
Będę wspinał się na dęby
będę wąchał wrzos
Może przyjdą tu Indianie?
Albo Robin Hood?
Dam im mleka na śniadanie
masło chleb i miód
Wcale ich się nie przestraszę
choć dokoła las
bo to przecież druhy nasze
bardzo lubią nas
Na wędrówce dom w plecaku
Będę z sobą niósł —
bo najlepiej na biwaku
wśród zielonych bróz
MT "DZIATWA"
g
Lal
'ązko'
Idzie drogą pustą drogą
Blask letniego dnia
A po polu a po łące
Lato pieśni gra
Gna się kłosy gną się nisko
Poprawiają wąsy
Już bławatek wstrząsnął
Zaraz ruszy w pląsy !
Maki staja na paluszki
Niby baletnice
Otrzepują z kurzu krótkie
Czerwone
Motyl główki polnych kwiatów
Wachluje skrzydłami
Lata piosnkę ptak unosi
Hen ponad łąkami
W rzece — Lipiec się przegląda
Rozgrzany gorący
Wiatr na trawach odpoczywa
Przygniótł je niechcący
Idzie drogą pustą drogą Blask letniego dnia t
Za nim świerszczyk chadza cicho
W łapkach — skrzypki ma
MARIA BOCIINAROWA
Z NASZEGO ŻYCIA
Marysia jest już od dawna
harcerka i była na kilku let-nich
obozach Marysia wie
co i jak ma zabrać na obóz
harcerski
U Marysi w walizce zaw-sze
jest Ma ona na
wszystko woreczki które sa-ma
sobie uszyła W jednym
woreczku są przybory do my-cia:
mydło grzebień szczot-ka
i pasta do zębów W dru-gim
przybory do szycia: nici
igły nożyczki agrafki guzi-czki
i naparstek W trzecim
do pisania: notesik ołówki
papier listowy i koperty Dla
tego Marysia zawsze może
wszystko łatwo znaleźć Ko
Marysia
niedawna harcer-ką
wybrała walizką
walizce
Marysia
mydła
Pada deszcz
deszcz i płucze dokładnie
Chociaż szyby zmokną ładnie
deszcz i drzewa płoty
Zakurzony polewa ma roboty!
deszcz i trawnik rosi trawkę myje
Ach pewnej Zosi zechciał umyć szyję!
Zagadki
Latem ciepło i słońce
blaski na wodzie zapala
płynie jak piórko
na roztańczonych falach
to odgadniesz
lecz w tym cala rzecz
że nazwę jej czytać można
tak samo w przód i wstecz
Szukamy liter
W każdym z podanych ni
żej brakuje w każdym
wyrazie jednej takiej samej
litery Jakiej? — Odgadnij-cie
te litery i napiszcie po-prawnie
niżej podane zdanie
la woce
asia urczęta
iotruś isze iórem
andzia ychodzi ieczorem
Jakie miesiące
Jakie miesiące ukryte są
w zdaniach?
Potrzymaj mi ręcznik
Mama rzeczywiście roz-gniewana
Dzieci wyznaczyły drogę w
tyczkami
Harcerze jedli pieczone kar-tofle
gfr!fc
em
grzywką:
spódnice
porządek
leżanka Marysi też ma na
imię Ale ta Mary-sia
jest od
Na pierwszy swój
się z i wiel-kim
pudłem Mama poukła-dała
Marysi wszystkie rze-czy
w Zaraz pierw-sze- go
dnia na obozie
otworzyła walizkę i zaczęła
szukać Przewróciła
wszystko wygniotła i pomie-szała
a że jej się spieszyło
zamknęła walizkę i poszła I
taki nieporządek był dopóki
drużynowa nie kazała Mary-si
wszystko poukładać
Która Marysia jest lepszą
harcerką jak myślicie?
Pada myje okno je
wszystkie będą błyszczeć
Pada myje ulice i
dach sporo
Pada szarą
dyby tak
gdy
lekko
Łódź łatwo
jest
zdań
biera
armi
tych
była
polu
obóz
2
Maleńki domek
pod drzewem stoi
a w tym domku wielki ruch
krzątają się wszyscy
u małych podwoi
a każdy robotnik — zuch
Ciężka ich praca słodka ich
praca
im się opłaca i nam się
opłaca
elinka eruje husteczkę
osia nalazła ajączka
iesia idziała ielbłąda
rysia upuje apustę
rrnia arbuje iranki
adzia e ablko
azimierz kupił onia
iza iże izaka
ucja amie uczywo
?
Rozwiązania
go numeru:
z poprzednie- -
Lamigłówka: kot rok noc
nie Ewa cel osa bez koń
oko łan byk — Koniec szko-ły
Szarada: La-t- o
Gorące słowo: Upał
JAN ALEXANDROWICZ LLM
NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO
Kontrakty Pełnomocnictwa Testamenty oraz Akty Czynności Priwn
określone w "Ontario Notarles Act"
Pomoc prawna we wsielklch sprawach Rodzinnvch Spadkowych
WJęwtelne T™h'imMacaijąetnkióaw DcohkuwmnPiotólswce 1—Zagproamnioccą w Imigracji do US-- A i odszkodowaniach hitlerowskich — Income Tax
Biuro: 618 Queen St W Toronto Ont Conada
Ttl 3M-54- 4I - Wieczorem Searborough J61-96- 8?
69--P
i - 1971
Siedziałam nad basenem
obserwując z zainteresowa-niem
swoje otoczenie Koło
mnie właśnie rozegrała się
rodzinna burza Dwunastolet-nia
duża dziewczynka mazała
się na cały głos że powsty-dziłby
się przedszkolak —
Ja chcę iść do domu! Mnie
się tu nudzi! Mamo chodźmy
do domu!
Matka' próbowała perswa-dować
lecz ponieważ nie
udało jej sie uspokoić zaczęła
zbierać manatki Nie przy
szło jej na myśl wskazać swe
mu dziecku jego straszliwy
egoizm Bo przecież dwoje
młodszego rodzeństwa matka
ciocia chętnie by jeszcze
trochę nad basenem posie-dzieli
Dziewczynce to jednak
by ło obojętne Myślała tylko
o tym że ona woli wrócić do
domu
Różne bywają koncepcje
wychowawcze Współcześni
rodzice starają sie aby dzieci
były szczęśliwe śmiałe ener
giczne zaradne by zdobyły
wykształcenie pozycje i pie
niądze by umiały sie bronie
oddać ciosem za cios by twar
do stały przy swych prawach
i agresywnie dążyły do swych
celów
Na początku naszego stule-cia
jednak wyobrażano sobie
jeszcze dobrze wychowanego
młodzieńca zupełnie inaczej
Musiał być przede wszystkim
delikatny trochę nieśmiały
subtelny uczynny Chodziło
też w tych staroświeckich
ciemnych czasach o to by
stal się wartościową częścią
swego społeczeństwa by opie-kował
się słabszymi szanował
rodziców z czasem stał sie
ostoją swej rodziny by umiał
zyć pracować i jeśli trzeba
— umrzeć dla ojczyzny lub
za swoje ideały
Zupełnie inne dążenia wy-chowawcze
— prawda? A
skutki widać na każdym kro-ku
Z drugiej strony mego le-żaka
usadowiło się grono
młodzieży z tranzystorkiem
Nastawiwszy wrzaskliwa mu
zykę na cały regulator popę-dzili
do wody nie zastanawia-jąc
się czy to komu przeszka-dza
A czyż nie odrażające wra
żenie robią młodzi ludzie w
samochodach szczęśliwi gdy
im sie uda przed kogoś wep-chnąć
kogoś może nastraszyć
albo wystrychnąć na dudka!
Posyłając dziecko na obóz
czy w odwiedziny do krew-nych
zastanawiamy się czy
będzie mu tam dobrze Nie-wiele
spędzamy czasu na po-uczenie
jak postępować żeby
inni czuli się z nim dobrze
Mój znajomy przeczytał ar-tykuł
który napisałam na
"Dzień Ojca" Oddając mi
"Związkowca" powiedział: —
Ależ to wszystko było dobre
w przedwojennych czasach
Dzisiaj to nie ważne co po- trzeba ojcu lecz tylko co po trzebne dzieciom
na
Pani
Redaguje Alina Żerańska
w świecie i w domu
Sobkostwo młodych
Istotnie zbyt często tak by-wa
i właśnie dlatego warto
jak najbardziej zastanowić
sie czy przypadkiem nie
przesadziliśmy? Czy tego ro-dzaju
metoda wychowawcza
daje dobre wyniki?
Być może agresywnej bru-talnej
jednostce jest lepiej
na świecie Ale czy to jest
najważniejsze? Czy do tego
dążymy? Czy nie pragnęli
Każdemu zdarzyło się nie
raz ze bezpośrednio po ja-kimś
huku przez kilka se-kund
źle słyszał że został jak
to się mówiło — ogłuszony
Bardzo wielu ludzi doznaje
takiego okresowego przytę-pienia
słuchu w nieznacznym
prawie niezauważalnym stop-niu
Jednakże gdy to się
powtarza za często' stan mo-że
przybrać charakter stały
i stopniowo się pogarszać
W Stanach Zjednoczonych
wiele milionów ludzi cierpi
na częściową głuchotę na
skutek stałego przeciążania
narządów słuchowych W nie-których
dzielnicach wielkich
miast hałas przekracza grani-ce
uznaną w fabrykach za
szkodliwą dla zdrowia Ryczą
motocykle zgrzytają hamul-ce
wyje syrena policyjna
huczą świdry na budowach
W domu też nie często da-jemy
uszom odpocząć Szumią
klimatyzatory wentylatory
blendery mixery i odkurza-cze
W wielu kuchniach od
rana do nocy słychać radio
przez okna wpada krzyk dzie-ci
szczekanie psów o świcie
budzi nas miły świergot pta-ków
w środku nocy potrafi
nas wyrwać ze snu silnik od-rzutowca
Ucho ludzkie jest wytrzy-małym
narządem i ma wiel-ką
zdolność regeneracji Nie
5WM3
PIANINA
AKORDEONY
GITARY
Cokolwiek kupuecio w xakre- -
sie muzyki — nabywajcie
bezpośrednio od IMPORTERA
oszczędzając
AŻ DO 40%
Odwledfcis największy
w Ontario
OŚRODEK MUZYCZNY
j&y ma mi u ma ca ia
HOUSE OF MUSIC LTD
553 Queen St West Toronto
Tel 363-196- 6
B9-- P
hVVVlMV'''Al-H-V'HUUMHUtM- i
II
Polski Program Radiowy
stacji CHIN -- FM -- 101
637 College St Toronto 4
co środę od godz 505 do 630
Program Muzyki Pieśni I Słowa Polskiego z uwzględnieniem
"Kobieta w Ognisku Domowym"
Artystycznie Wykonu Wszelkie Prace Fotograficzne
L Pilaciński
ART'5 PHOTO STUDIQ
780 Queen St W (róg Gorevale) Tel 34-799- 4 Res 233-789- 2
WSZELKIEGO RODZAJU DARY I
PRZEKAZY PIENIĘŻNE DO POLSKI
~Ł~E-- Ł
PKfl najpewniejsza naiszybsza I najkorzystniejsza
forma pomocy rodzinom
Wysyłajcie przez Biuro LEONA GARCZYŃSKIEGO JU
ruuaii buuuuiuu iiuormuiion Diireau
699A Queen St W
Zamówienia telefoniczne na numer telefonu 366-406- 7 Zlecenia wychodzą z Biura natychmiast I Są one dostarczane bardzo szybko
Bmpoiudrrooinżnyzeałiastpwwrayiawciyercózweakniueeżgasrproi wraavdezianAiegenkcryewsnpyrcahwyorwazszewlskziecl-h-
Korzystna przesyłka pieniędzy do Rosji
41-- P
I
M
f -- -r
ststr
byśmy wychować syna z któ
rym i nam i innym byłoby do-brze?
Oczywiście są i tacy co la-tem
pracują bezinteresownie
po szpitalach co poświęcają
kilka lat życia na służbę
Korpusie Pokoju i podobnych
organizacjach Jest to jednak
procent niewielki Ogromna
większość stale tylko myśli o
sobie
Ci nasi młodzi synowie i
Tyrania hałasu
jest jednak dosc silne by
znieść nadużycia naszej tech
nologicznej cywilizacji Nie
tylko wielki huk może uszko-dzić
narządy słuchowe ale nie
mniej stale działanie nad-miernego
hałasu Wzmacnia-cze
elektryczne przy instru-mentach
muzycznych to kosz-marny
wymysł Natężenie ha-łasu
na młodzieżowej sali ta-necznej
to zabójstwo dla u-s- zu
Lekarze przewidują
gdy dorastające obecnie po-kolenie
dojdzie do lat śred-nich
będziemy mieli niezwy-kły
procent głuchych
Człowiek zaskoczony na-głym
trzaśnięciem drzwi cały
się wzdryga Organizm nasta-wia
się jak momencie nie-bezpieczeństwa
Hałas jest
stanie podnieść człowiekowi
nśnienie krwi przvsoieszvć
Panująca
staroświecka
Długie włosy
obecnie moda
jest bardzo ko
rzystna dla pań które chcą
wyglądać atrakcyjnie a jed-nak
nie wydawać dużo pie-niędzy
na fryzjerów i nie
spędzać dużo czasu na ukła-danie
Długich włosów nie trzeba
często strzyc a uczesać się
łatwo Fryzurki te wymagają
jednak dość regularnych ry-sów
niewielkiego noska i nie
nazbyt pełnej twarzy
Wyszedłszy z lat szkolnych
no i powiedzmy uniwersytec-kich
nie można chodzić z roz-puszczonymi
włosami jak Ala
Krainie Czarów Nie przy-stoi
to ani nauczycielce ani
urzędniczce ani pielęgniarce
ani na pewno pani doktor A
i gosposi domowej włosy ta-kie
zawadzają nad rozpaloną
płytą kuchenną mogą być
wręcz niebezpieczne Mamy
jednak niezliczoną ilość spo-sobów
wiązania i upinania
długich włosów co daje nam
1
ków
dy
Pyszne
CHŁODNIK
pęczek młodych buracz-- z
nacią 1 kubeczek wo-- 1
łyżeczka octu kub
rosołu (może być z puszki lub
kostek) 2 łyżki mąki (instant)
V kub zimnej wody 2 jaja
na twardo 1 mały ogórek
1 kub pokrajanej drobno pie-czeni
cielęcej lub z innego
mięsa odrobina czosnku sól
do smaku Vz łyżeczki cukru
1 łyżka soku z cytryny 1 kub
śmietany po 1 łyżce
i zielonej pietruszki
Buraczki umyć szczoteczką
posiekać blenderze Nać do-skonale
wypłukać pokrajać
drobno zalać wrzątkiem i go- tować przez 20 minut z do-datkiem
octu Dodać rosół
zagotować dodać mąkę wy-mieszaną
z zimną woda zago
tować Przestudzić Dodać ja-ja
i ogórek pokrajane pla-sterki
resztę składników i lo-du
aby chłodnik nie był zbyt
gęsty
a
m
ŁJłJŁ-- -
mitr jzTŁA
w
ze
w
w
w
4
w
w
ZUPA CYTRYNOWA
SMiH„FHT ijh"cb rori iJlBUBfHi!!
cpriti oceniają swych
ców i nauczycieli bardzo
rowo zastanawiają się
CZV bvli dflŚĆ ll(lini
święcali im dość czasu! 3
stanawiają sie wciąż co dla nich zrobił czy dos- - $
co im się jeszcze nailf
Wciąż mówią o swoirh &
nach marzeniach i '
przyszłości O tym czy na J
jest dość dla nich interesie
rn i r7v rlnćń miii „ ™
Nie _
myślą jednak uefc V tvm rn zrobili Hln inn„v
kie są potrzeby i uczucia i]
uziuukuw rouzieow rody 4„„ : i„inA„ "
Może by tak wyrzucić Ł
lata lampy telewizyjne śmietnik i dla odmiany 5 kŁ się dzieciom uczyć siarorftjr
ikiui wierszyKOW: jjiost'
czko na dwoje jabhis?ko
kroję połowę ci dam '
n!'u—lu" wnkw"f"i n'"i ł-l-l%
wn
napięcie mięsni SKurcze
czyn Krwionośnych Luft
poddani stałym hałasom
ciej zapadają owrzodzi
żołądka i choroby serca
W szkole nolożonei w
M
na
we
!' "l'V
La
mx
bliżu hałaśliwego lotnK
pod Londynem stwieidz
że postępy naukowe uczrina
są niezwjkle słabe A jećpi
dzieci nasze twierdza ciinti
że łatwiej się uezje §b
doza hałasu początkowo n £
rulłłui nuio1nt„tijr ii rlilrnirńń "cj -- iiiuiiiiu-il U [f słowa Przeciążenie i zn $
i :£ nie nasiepuje jeanaK ze m
nic oł)ui-ic-j ui- - gu luus SI cuie ciszy To metoda v iii
dobra tylko na krótka ir h
Każdy człowiek młod
stary potrzebuje odpoezjw
w zupełnej ciszy
moznwosci zmiany z (inciEga
uzien iud ou rana cio wieti
ra
Długie włosy powinny
lćninno i l-nvr1--
7rt iTtptn ł MłU'
ba je myć co najmniej ra: §ff
tydzień i czestn szP7n1kfK?i
Ładnie wygląda gdy zuLiS1
je jedwabnym barwmm
likiem Można ująć je na!1
ku w małą okrągłą siatecM
jakich pełno teraz w &
pach Można upinać n 0frn—hv vPT7—pł luli ~słvj~lnwwi soki kok to znow % m
pflmlra
nn_y_ uczesanie nie wygji i
io zoyt surowo mocnie sa: c
ne drobne loczki i kreck IIIJT
wysuwające się nad czo' --j
koło uszu i na karku C f
carKi taKie łatwo
przypinając spinka na ą
lub vv'czasie zajęć domowej
gdy się jest samej w doit
Atrakcyjne uczesanie
główny element ładnego
glądu i elegancji 'f"
zfmne zupy
koperku
1
2 łvżki mnk--i (instant) 1 m
ka masła 1 cytryna ob]
ze skorki 2 łyżki soku gl
iryny ó kud ugoioua-ji- !
ryżu J2 kud smieiam a
Zagotować rosół make
mieszać z masłem dodać
ka łyżek rosołu wymię'
dodać do garnka zagotoftt
Przestudzić dodać pozo
składniki
JAGODOWA f
kwarta r7irnvch ia£Ó :!
kubeczki wodv kromka w
łego chleba Vi łyżeczkiil:
namonu łyzeczKi poy
kow Vi kub cukru 2'ó
śmietany
Przebrać opłukać ja!
zalać wrzątkiem dodać c
korzenie Gotować na
łvm nenin nrzpz lo
Roztrzepać w blenderze
cukier przestudzić
dać śmietanę
Podawać z grzankami
7 kubeczków rosołu z kury I łazankami
ZUPA
iBfOWBfDlB' KONOPKA ¥U
LIMITED
Oliwa opałowa
24-godzin- na
I bezpłatna obsługa
I Techniczna porada fachów
utrzymanie pieców dobrym słanie i 422 Gilbert Are Toronto 10 Tel 783-2- 2
Nie znajdziecie lepszej obsługi niż daje Konopka
!
-
Vi
sf
z
i
V
1 ~~vu — - -- - „ - c
1
'
m
i
w
_ -
sumzm bc-ełe-u atasai n:y§M
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATE3 & DODDS
931 Queen Street West - Telefon: 363-06- 1
GJgfo cajkowrt kosity pogrzebu niższt
tf:
Ł" "- -
Ł
f
oł
w
ej i
psi
ac
rnrli i
i
Iśfc
m
s
im
'
w
urocza
dać
u mi BaiBr om m m hi Brąz
tą
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 02, 1971 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1971-07-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000818 |
Description
| Title | 000218a |
| OCR text | EkS SĘSSSSSSa ' fit- - S—T" """lttŁT:y~gq gTrł) Jj& Dzieńdobry Czytelnicy Lato lato kochane! Cieple zielone słoneczne Swoboda radość zabawa Wypoczywamy po całoro-cznej pracy każdy gdzieindziej Jedni w domu inni na obozach harcerskich lub koloniach jedni na far-mac- h czy w leśnych domkach nad jeziorem inni w podłożach po kraju A są i tacy którzy jeżdżą po śioiecie albo szczęśliwcy spędzają wakacje w Polsce z rodziną Gdziekolwiek jesteście Drodzy Czytelnicy używaj cic lata i swobody patrzcie i obserwujcie wszystko dokoła cały ciekawy świat Róbcie sobie notatki ze swoich spostrzeżeń zbierajcie pamiątki uczcie się żyć z ludźmi wzbogacajcie swój skarbiec wiedzy i doświadczeń Każda obserwacja każda wiadomość każde doświadczenie gdzieś w mózgu człowieka jest zanotowane i nie wiadomo nigdy kiedy i gdzie się człowiekowi 10 życiu przyda ale przyda się napewno Ale ja tu filozojuję a właściwie chciałam Wam Drodzy Czytelnicy życzyć przyjemnego lata i utrzy-mać kontakt z Wami przez nasz "Związkowiec dla Dzieci" Kto z Was spędza gdzieś ciekawe wakacje niech nam o tym teraz czy później napisze — bo icszyscy z przyjemnością o tym przeczytamy Dziękuję dzieciom ze szkoły polskiej z St Calha-rine- s za przesłane życzenia i opisy loystawy która odbyła się ich mieście Umieszczamy niektóre z nich żeby i inni czytelnicy mogli o tej loysiawic prze- - czytać vystawie polskiej w St Catharines "W czerwcu 19G7 roku w roku jubileuszowym Kanady "iMcrriton Town Hall" było przerobione jako muzeum Teraz są lam urządzane wy-stawy przez różne grupy na-lodowościo- we Tam właśnie odbył się "Tydzień polski" y sobotę pojechaliśmy zwie-dzie tę wystawę Na wysta-wie były wyroby z drzewa jak kasetki talerze i broszki wyroby z bursztynu i obra-zy wełny kryształy kilimy i poduszki i serwetki z lnu Lalki były poubierane w stro je narodowe Na ścianach były portrety sławnych ludzi jak Mickiewicza Słowackie-go Marii Curie-Skłodowskie- j Paderewskiego Chopina Gzo w 'kiego Józefa Conrada-Ko-rzeniowskieg- o i innych Wi-działam też fotografie pa-miątek narodowych polskich które były przechowywane na czas wojny w Kanadzie Na wystawie było wiele in-nych rzeczy pięknych i war-tościowych Wystawa była wielkim sukcesem" ZOSłA PELC lat 11 Klasa 4 # "W sobotę cała nasza szko-ła polska pojechała do mu-zeum gdzie była wystawa polskiej sztuki i kultury Ja widziałem różne rzeczy jak: orły rzeźbione z drzewa pol-skie stroje ludowe korale bursztynowe i co mnie naj-więcej interesowało to róż ne pamiątki wojskowe: heł-my strzelby spadochrony a specjalnie krzyż "Virtuti Mi litari" którym został odzna-czony jeden pan z St Catha-rines Była to bardzo ładna wystawa lecz trudno zapa-miętać bo było tam dużo rze czy" EDWARD J SZYMANIAK % lat 12 klasa 4 o "Na drzwiach wejściowych do muzeum wisiał plakat z Białym Orłom W jednym po koju była lalka manekin w stroju łowickim Przędła ona len na kołowrotku Na sto--zgub- ił Czy My oddychamy świeżym czystym powietrzem gdy 'je-steśmy w lesie w poluj gó-rach czy nad wodą Wielkie miasta jednak duszą się w fabrycznych dyniach i wy- dzielinach z licznych samo-chodów świeże powietrze k- - i Cl' V "' r"afr" ~ w łach leżały obrusy lniane pięknie haftowane i inne wy-roby ze lnu poduszki ręcz-niki i serwetki Na ścianach wisiały tkaniny i dywany W gablotkach były lalki w strojach z różnych regionów Polski a obok namalowana duża mapa Polski która te regiony pokazywała Były góralskie spodnie z Polski które miały CO lat a należały do imigranta Dużo było wyrobów z drze wa jak kubki talerze łyżki figurki różne Bardzo mi się podobał wyrzeźbiony Orzeł Była też ceramika Na ścia-nie były obrazki ze słomy Leżało dużo książek polskich które opisywały Polskę Na korytarzu w gablotce były znaczki Mnie się zdaje że jeden z tych znaczków jest największy w świecie Obok były stare pieniądze z przed pierwszej i drugiej wojny a nawet z czasów króla Zyg munta Augusta Widziałam też mundur żołnierza polskie go i medal najwyższe odzna-czenie "Virtuti Militari" By-ły też gablotki z bursztynami i kryształami Pokazana też była Warszawa Kraków i in-ne miasta Wystawa była nie wielka ale dużo nowych rze-czy dowiedziałem się z niej o Polsce" TERESA BERDOWSKA lat 11 klasa 5 Uśmiechnij się — Wyjeżdżam z rodzicami na wyspy Bahamas Czy wiesz gdzie one są? — Wiem Na ósmej stro-nie atlasu geograficznego Edzio będąc z rodzicami w podróży zgubił się w niezna-nym mieście Pyta przechod-nia na ulicy: — Proszę mi powiedzieć gdzie jest Grand Hotel? — Co się stało? Zgubiłeś się? — Ja nie Ale hotel sie wiecie ze stało się w mieście czymś nie zwykłym Ostatnio zainstalo-wano na ulicach w Paryżu specjalne budki Za kilka franków można za naciśnię-ciem guzika łyknąć świeże-go powietrza z automatu ?ljKJCjKJtip WMJii9im3nJSn9S0i9imSJt!3fVifSA POMOC PIENIĘŻNA DO KRAJU KORZYSTNA SZYBKA LEGALNA 90 do 100 złotych ZA BONY TOWAROWE PKO 811 OUEEN ST W TORONTO 3 ONT TEL 364-557- 4 Także: Gotówka Leki Żywność etc BIURQ PODRÓŻY Wycieczki do Kraju sprowadzanie krewnych u dokumenty Reprezentacja "Batorego" Cj!jiyaBMyaaaigMjq 3 UJ (ją 9tt Maszeruję w las z plecakiem Ślimak nosi dom na grzbiecie — ja też będę niósł Zamieszkamy sobie w lesie Wśród zielonych brzóz Kiedy zechcę — drzemkę utnę wszystko jedno gdzie Pod namiotu białym płótnem bardzo dobrze śpię Jutro domek swój poniosę wśród zębatych skal Nad potokiem pośród sosen będę w nocy spał Zbudzą mnie o świcie zięby dzięcioł albo kos Będę wspinał się na dęby będę wąchał wrzos Może przyjdą tu Indianie? Albo Robin Hood? Dam im mleka na śniadanie masło chleb i miód Wcale ich się nie przestraszę choć dokoła las bo to przecież druhy nasze bardzo lubią nas Na wędrówce dom w plecaku Będę z sobą niósł — bo najlepiej na biwaku wśród zielonych bróz MT "DZIATWA" g Lal 'ązko' Idzie drogą pustą drogą Blask letniego dnia A po polu a po łące Lato pieśni gra Gna się kłosy gną się nisko Poprawiają wąsy Już bławatek wstrząsnął Zaraz ruszy w pląsy ! Maki staja na paluszki Niby baletnice Otrzepują z kurzu krótkie Czerwone Motyl główki polnych kwiatów Wachluje skrzydłami Lata piosnkę ptak unosi Hen ponad łąkami W rzece — Lipiec się przegląda Rozgrzany gorący Wiatr na trawach odpoczywa Przygniótł je niechcący Idzie drogą pustą drogą Blask letniego dnia t Za nim świerszczyk chadza cicho W łapkach — skrzypki ma MARIA BOCIINAROWA Z NASZEGO ŻYCIA Marysia jest już od dawna harcerka i była na kilku let-nich obozach Marysia wie co i jak ma zabrać na obóz harcerski U Marysi w walizce zaw-sze jest Ma ona na wszystko woreczki które sa-ma sobie uszyła W jednym woreczku są przybory do my-cia: mydło grzebień szczot-ka i pasta do zębów W dru-gim przybory do szycia: nici igły nożyczki agrafki guzi-czki i naparstek W trzecim do pisania: notesik ołówki papier listowy i koperty Dla tego Marysia zawsze może wszystko łatwo znaleźć Ko Marysia niedawna harcer-ką wybrała walizką walizce Marysia mydła Pada deszcz deszcz i płucze dokładnie Chociaż szyby zmokną ładnie deszcz i drzewa płoty Zakurzony polewa ma roboty! deszcz i trawnik rosi trawkę myje Ach pewnej Zosi zechciał umyć szyję! Zagadki Latem ciepło i słońce blaski na wodzie zapala płynie jak piórko na roztańczonych falach to odgadniesz lecz w tym cala rzecz że nazwę jej czytać można tak samo w przód i wstecz Szukamy liter W każdym z podanych ni żej brakuje w każdym wyrazie jednej takiej samej litery Jakiej? — Odgadnij-cie te litery i napiszcie po-prawnie niżej podane zdanie la woce asia urczęta iotruś isze iórem andzia ychodzi ieczorem Jakie miesiące Jakie miesiące ukryte są w zdaniach? Potrzymaj mi ręcznik Mama rzeczywiście roz-gniewana Dzieci wyznaczyły drogę w tyczkami Harcerze jedli pieczone kar-tofle gfr!fc em grzywką: spódnice porządek leżanka Marysi też ma na imię Ale ta Mary-sia jest od Na pierwszy swój się z i wiel-kim pudłem Mama poukła-dała Marysi wszystkie rze-czy w Zaraz pierw-sze- go dnia na obozie otworzyła walizkę i zaczęła szukać Przewróciła wszystko wygniotła i pomie-szała a że jej się spieszyło zamknęła walizkę i poszła I taki nieporządek był dopóki drużynowa nie kazała Mary-si wszystko poukładać Która Marysia jest lepszą harcerką jak myślicie? Pada myje okno je wszystkie będą błyszczeć Pada myje ulice i dach sporo Pada szarą dyby tak gdy lekko Łódź łatwo jest zdań biera armi tych była polu obóz 2 Maleńki domek pod drzewem stoi a w tym domku wielki ruch krzątają się wszyscy u małych podwoi a każdy robotnik — zuch Ciężka ich praca słodka ich praca im się opłaca i nam się opłaca elinka eruje husteczkę osia nalazła ajączka iesia idziała ielbłąda rysia upuje apustę rrnia arbuje iranki adzia e ablko azimierz kupił onia iza iże izaka ucja amie uczywo ? Rozwiązania go numeru: z poprzednie- - Lamigłówka: kot rok noc nie Ewa cel osa bez koń oko łan byk — Koniec szko-ły Szarada: La-t- o Gorące słowo: Upał JAN ALEXANDROWICZ LLM NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO Kontrakty Pełnomocnictwa Testamenty oraz Akty Czynności Priwn określone w "Ontario Notarles Act" Pomoc prawna we wsielklch sprawach Rodzinnvch Spadkowych WJęwtelne T™h'imMacaijąetnkióaw DcohkuwmnPiotólswce 1—Zagproamnioccą w Imigracji do US-- A i odszkodowaniach hitlerowskich — Income Tax Biuro: 618 Queen St W Toronto Ont Conada Ttl 3M-54- 4I - Wieczorem Searborough J61-96- 8? 69--P i - 1971 Siedziałam nad basenem obserwując z zainteresowa-niem swoje otoczenie Koło mnie właśnie rozegrała się rodzinna burza Dwunastolet-nia duża dziewczynka mazała się na cały głos że powsty-dziłby się przedszkolak — Ja chcę iść do domu! Mnie się tu nudzi! Mamo chodźmy do domu! Matka' próbowała perswa-dować lecz ponieważ nie udało jej sie uspokoić zaczęła zbierać manatki Nie przy szło jej na myśl wskazać swe mu dziecku jego straszliwy egoizm Bo przecież dwoje młodszego rodzeństwa matka ciocia chętnie by jeszcze trochę nad basenem posie-dzieli Dziewczynce to jednak by ło obojętne Myślała tylko o tym że ona woli wrócić do domu Różne bywają koncepcje wychowawcze Współcześni rodzice starają sie aby dzieci były szczęśliwe śmiałe ener giczne zaradne by zdobyły wykształcenie pozycje i pie niądze by umiały sie bronie oddać ciosem za cios by twar do stały przy swych prawach i agresywnie dążyły do swych celów Na początku naszego stule-cia jednak wyobrażano sobie jeszcze dobrze wychowanego młodzieńca zupełnie inaczej Musiał być przede wszystkim delikatny trochę nieśmiały subtelny uczynny Chodziło też w tych staroświeckich ciemnych czasach o to by stal się wartościową częścią swego społeczeństwa by opie-kował się słabszymi szanował rodziców z czasem stał sie ostoją swej rodziny by umiał zyć pracować i jeśli trzeba — umrzeć dla ojczyzny lub za swoje ideały Zupełnie inne dążenia wy-chowawcze — prawda? A skutki widać na każdym kro-ku Z drugiej strony mego le-żaka usadowiło się grono młodzieży z tranzystorkiem Nastawiwszy wrzaskliwa mu zykę na cały regulator popę-dzili do wody nie zastanawia-jąc się czy to komu przeszka-dza A czyż nie odrażające wra żenie robią młodzi ludzie w samochodach szczęśliwi gdy im sie uda przed kogoś wep-chnąć kogoś może nastraszyć albo wystrychnąć na dudka! Posyłając dziecko na obóz czy w odwiedziny do krew-nych zastanawiamy się czy będzie mu tam dobrze Nie-wiele spędzamy czasu na po-uczenie jak postępować żeby inni czuli się z nim dobrze Mój znajomy przeczytał ar-tykuł który napisałam na "Dzień Ojca" Oddając mi "Związkowca" powiedział: — Ależ to wszystko było dobre w przedwojennych czasach Dzisiaj to nie ważne co po- trzeba ojcu lecz tylko co po trzebne dzieciom na Pani Redaguje Alina Żerańska w świecie i w domu Sobkostwo młodych Istotnie zbyt często tak by-wa i właśnie dlatego warto jak najbardziej zastanowić sie czy przypadkiem nie przesadziliśmy? Czy tego ro-dzaju metoda wychowawcza daje dobre wyniki? Być może agresywnej bru-talnej jednostce jest lepiej na świecie Ale czy to jest najważniejsze? Czy do tego dążymy? Czy nie pragnęli Każdemu zdarzyło się nie raz ze bezpośrednio po ja-kimś huku przez kilka se-kund źle słyszał że został jak to się mówiło — ogłuszony Bardzo wielu ludzi doznaje takiego okresowego przytę-pienia słuchu w nieznacznym prawie niezauważalnym stop-niu Jednakże gdy to się powtarza za często' stan mo-że przybrać charakter stały i stopniowo się pogarszać W Stanach Zjednoczonych wiele milionów ludzi cierpi na częściową głuchotę na skutek stałego przeciążania narządów słuchowych W nie-których dzielnicach wielkich miast hałas przekracza grani-ce uznaną w fabrykach za szkodliwą dla zdrowia Ryczą motocykle zgrzytają hamul-ce wyje syrena policyjna huczą świdry na budowach W domu też nie często da-jemy uszom odpocząć Szumią klimatyzatory wentylatory blendery mixery i odkurza-cze W wielu kuchniach od rana do nocy słychać radio przez okna wpada krzyk dzie-ci szczekanie psów o świcie budzi nas miły świergot pta-ków w środku nocy potrafi nas wyrwać ze snu silnik od-rzutowca Ucho ludzkie jest wytrzy-małym narządem i ma wiel-ką zdolność regeneracji Nie 5WM3 PIANINA AKORDEONY GITARY Cokolwiek kupuecio w xakre- - sie muzyki — nabywajcie bezpośrednio od IMPORTERA oszczędzając AŻ DO 40% Odwledfcis największy w Ontario OŚRODEK MUZYCZNY j&y ma mi u ma ca ia HOUSE OF MUSIC LTD 553 Queen St West Toronto Tel 363-196- 6 B9-- P hVVVlMV'''Al-H-V'HUUMHUtM- i II Polski Program Radiowy stacji CHIN -- FM -- 101 637 College St Toronto 4 co środę od godz 505 do 630 Program Muzyki Pieśni I Słowa Polskiego z uwzględnieniem "Kobieta w Ognisku Domowym" Artystycznie Wykonu Wszelkie Prace Fotograficzne L Pilaciński ART'5 PHOTO STUDIQ 780 Queen St W (róg Gorevale) Tel 34-799- 4 Res 233-789- 2 WSZELKIEGO RODZAJU DARY I PRZEKAZY PIENIĘŻNE DO POLSKI ~Ł~E-- Ł PKfl najpewniejsza naiszybsza I najkorzystniejsza forma pomocy rodzinom Wysyłajcie przez Biuro LEONA GARCZYŃSKIEGO JU ruuaii buuuuiuu iiuormuiion Diireau 699A Queen St W Zamówienia telefoniczne na numer telefonu 366-406- 7 Zlecenia wychodzą z Biura natychmiast I Są one dostarczane bardzo szybko Bmpoiudrrooinżnyzeałiastpwwrayiawciyercózweakniueeżgasrproi wraavdezianAiegenkcryewsnpyrcahwyorwazszewlskziecl-h- Korzystna przesyłka pieniędzy do Rosji 41-- P I M f -- -r ststr byśmy wychować syna z któ rym i nam i innym byłoby do-brze? Oczywiście są i tacy co la-tem pracują bezinteresownie po szpitalach co poświęcają kilka lat życia na służbę Korpusie Pokoju i podobnych organizacjach Jest to jednak procent niewielki Ogromna większość stale tylko myśli o sobie Ci nasi młodzi synowie i Tyrania hałasu jest jednak dosc silne by znieść nadużycia naszej tech nologicznej cywilizacji Nie tylko wielki huk może uszko-dzić narządy słuchowe ale nie mniej stale działanie nad-miernego hałasu Wzmacnia-cze elektryczne przy instru-mentach muzycznych to kosz-marny wymysł Natężenie ha-łasu na młodzieżowej sali ta-necznej to zabójstwo dla u-s- zu Lekarze przewidują gdy dorastające obecnie po-kolenie dojdzie do lat śred-nich będziemy mieli niezwy-kły procent głuchych Człowiek zaskoczony na-głym trzaśnięciem drzwi cały się wzdryga Organizm nasta-wia się jak momencie nie-bezpieczeństwa Hałas jest stanie podnieść człowiekowi nśnienie krwi przvsoieszvć Panująca staroświecka Długie włosy obecnie moda jest bardzo ko rzystna dla pań które chcą wyglądać atrakcyjnie a jed-nak nie wydawać dużo pie-niędzy na fryzjerów i nie spędzać dużo czasu na ukła-danie Długich włosów nie trzeba często strzyc a uczesać się łatwo Fryzurki te wymagają jednak dość regularnych ry-sów niewielkiego noska i nie nazbyt pełnej twarzy Wyszedłszy z lat szkolnych no i powiedzmy uniwersytec-kich nie można chodzić z roz-puszczonymi włosami jak Ala Krainie Czarów Nie przy-stoi to ani nauczycielce ani urzędniczce ani pielęgniarce ani na pewno pani doktor A i gosposi domowej włosy ta-kie zawadzają nad rozpaloną płytą kuchenną mogą być wręcz niebezpieczne Mamy jednak niezliczoną ilość spo-sobów wiązania i upinania długich włosów co daje nam 1 ków dy Pyszne CHŁODNIK pęczek młodych buracz-- z nacią 1 kubeczek wo-- 1 łyżeczka octu kub rosołu (może być z puszki lub kostek) 2 łyżki mąki (instant) V kub zimnej wody 2 jaja na twardo 1 mały ogórek 1 kub pokrajanej drobno pie-czeni cielęcej lub z innego mięsa odrobina czosnku sól do smaku Vz łyżeczki cukru 1 łyżka soku z cytryny 1 kub śmietany po 1 łyżce i zielonej pietruszki Buraczki umyć szczoteczką posiekać blenderze Nać do-skonale wypłukać pokrajać drobno zalać wrzątkiem i go- tować przez 20 minut z do-datkiem octu Dodać rosół zagotować dodać mąkę wy-mieszaną z zimną woda zago tować Przestudzić Dodać ja-ja i ogórek pokrajane pla-sterki resztę składników i lo-du aby chłodnik nie był zbyt gęsty a m ŁJłJŁ-- - mitr jzTŁA w ze w w w 4 w w ZUPA CYTRYNOWA SMiH„FHT ijh"cb rori iJlBUBfHi!! cpriti oceniają swych ców i nauczycieli bardzo rowo zastanawiają się CZV bvli dflŚĆ ll(lini święcali im dość czasu! 3 stanawiają sie wciąż co dla nich zrobił czy dos- - $ co im się jeszcze nailf Wciąż mówią o swoirh & nach marzeniach i ' przyszłości O tym czy na J jest dość dla nich interesie rn i r7v rlnćń miii „ ™ Nie _ myślą jednak uefc V tvm rn zrobili Hln inn„v kie są potrzeby i uczucia i] uziuukuw rouzieow rody 4„„ : i„inA„ " Może by tak wyrzucić Ł lata lampy telewizyjne śmietnik i dla odmiany 5 kŁ się dzieciom uczyć siarorftjr ikiui wierszyKOW: jjiost' czko na dwoje jabhis?ko kroję połowę ci dam ' n!'u—lu" wnkw"f"i n'"i ł-l-l% wn napięcie mięsni SKurcze czyn Krwionośnych Luft poddani stałym hałasom ciej zapadają owrzodzi żołądka i choroby serca W szkole nolożonei w M na we !' "l'V La mx bliżu hałaśliwego lotnK pod Londynem stwieidz że postępy naukowe uczrina są niezwjkle słabe A jećpi dzieci nasze twierdza ciinti że łatwiej się uezje §b doza hałasu początkowo n £ rulłłui nuio1nt„tijr ii rlilrnirńń "cj -- iiiuiiiiu-il U [f słowa Przeciążenie i zn $ i :£ nie nasiepuje jeanaK ze m nic oł)ui-ic-j ui- - gu luus SI cuie ciszy To metoda v iii dobra tylko na krótka ir h Każdy człowiek młod stary potrzebuje odpoezjw w zupełnej ciszy moznwosci zmiany z (inciEga uzien iud ou rana cio wieti ra Długie włosy powinny lćninno i l-nvr1-- 7rt iTtptn ł MłU' ba je myć co najmniej ra: §ff tydzień i czestn szP7n1kfK?i Ładnie wygląda gdy zuLiS1 je jedwabnym barwmm likiem Można ująć je na!1 ku w małą okrągłą siatecM jakich pełno teraz w & pach Można upinać n 0frn—hv vPT7—pł luli ~słvj~lnwwi soki kok to znow % m pflmlra nn_y_ uczesanie nie wygji i io zoyt surowo mocnie sa: c ne drobne loczki i kreck IIIJT wysuwające się nad czo' --j koło uszu i na karku C f carKi taKie łatwo przypinając spinka na ą lub vv'czasie zajęć domowej gdy się jest samej w doit Atrakcyjne uczesanie główny element ładnego glądu i elegancji 'f" zfmne zupy koperku 1 2 łvżki mnk--i (instant) 1 m ka masła 1 cytryna ob] ze skorki 2 łyżki soku gl iryny ó kud ugoioua-ji- ! ryżu J2 kud smieiam a Zagotować rosół make mieszać z masłem dodać ka łyżek rosołu wymię' dodać do garnka zagotoftt Przestudzić dodać pozo składniki JAGODOWA f kwarta r7irnvch ia£Ó :! kubeczki wodv kromka w łego chleba Vi łyżeczkiil: namonu łyzeczKi poy kow Vi kub cukru 2'ó śmietany Przebrać opłukać ja! zalać wrzątkiem dodać c korzenie Gotować na łvm nenin nrzpz lo Roztrzepać w blenderze cukier przestudzić dać śmietanę Podawać z grzankami 7 kubeczków rosołu z kury I łazankami ZUPA iBfOWBfDlB' KONOPKA ¥U LIMITED Oliwa opałowa 24-godzin- na I bezpłatna obsługa I Techniczna porada fachów utrzymanie pieców dobrym słanie i 422 Gilbert Are Toronto 10 Tel 783-2- 2 Nie znajdziecie lepszej obsługi niż daje Konopka ! - Vi sf z i V 1 ~~vu — - -- - „ - c 1 ' m i w _ - sumzm bc-ełe-u atasai n:y§M ZAKŁAD POGRZEBOWY BATE3 & DODDS 931 Queen Street West - Telefon: 363-06- 1 GJgfo cajkowrt kosity pogrzebu niższt tf: Ł" "- - Ł f oł w ej i psi ac rnrli i i Iśfc m s im ' w urocza dać u mi BaiBr om m m hi Brąz tą |
Tags
Comments
Post a Comment for 000218a
