Zwilazkowiec Alliancer, May 29, 1955

              1
fiC'
'i-f-t
k
SISSs5HM HIHHHOTMrVJa77x?3rl
i!wKł am i r™ ""4A3eKiiTEKarJiń3iaSBSHaŁJ!BS ffiSSHsBS w—— —iwwiwiw 'fm hmiiwhi'im"'— "ri""pir"""' — ~ — Z r7 Y l™ujki wj%LB? utR-k- t itWr- j- v 0_2rvyOiVi"T-fr "Twa--- ?
'inniiifU mi a Ttii~lii ' li il1ntrilnJiillMIifT' iH'l f-J- Hi Maąqtrt"°j?™-- b Hp#"ww-4S(yiw"- % """' '°w™"---TSS=SS- wrsł
yyWflEUm !# ftiJtjii?g'iW?i'"T""p"V"J ~ ' " ty-VWr?ii-
'f1' :wjaaassessiiss
STRONA 12
IGNACY KUBAŃSKI
Epopea polskiego podróżnika
Pawe} Edmund Strzelecki byl
jednym z najznakomitszych po-dróżników
Był równocześnie wy-bitnym
badaczem naukowym ge-ologiem
pisarzem filantropem-humanist- ą
itd Należał on do tej
samej galerii wielkich osobisto-ści
wrodzaju Cecil Rhodesa Fri-djof- a
Nansena i Józefa Conrarta-Korzeniowskieg- o
i dziwnym tra-fem
wykazywał on pewne charakt-erystyczne
cechy wszystkich
tych trzech osobistości: tak jak
Conrad lubiał podróżować po
świecie i zwiedził znaczną część
znanego wówczas świata oraz
liczne tereny niezbadane i nie
oznaczone na żadnych mapach:
t1k jak Nansen był on badaczem
naukowym podróżnikiem i hu-manistą
pomagając głodującym
w Irlandii czy rannym na Kry-mie
wreszcie tak jak Rhodes po-magał
on budować imperium bry
lyjskie tylko zamiast Alryki
(gdie działał Rhodes) Strzelecki
wybrał sobie teren Austialii
Urodzony był dnia 24 czerw-ca
1797 r w Głuźymie wiosce po
łożonej pomiędzy Poznaniem a
Rogalincm Pochodził on z rodzi
ny wywodzącej się ze staiej gali-cyjskiej
szlachty Jego matka by-ła
z domu Raczyńskich Pocho
— niż
Ci polisy
esmsa
polisy na: życie domy Itp
20
W LA LA
w dzień lub 2GS
Wykaz członków i kand Słów Pol
Kupców Przem i Prof w Toronto
OTTk &'&&
GROCHOLSKI I SKA
21 Oundas Tej EM 4-S5- 94
Bromfield J Solarski
151 Roncesvalle Avc - LO 5452
E Urbańscy 283 harbord ME 0081
Yana Fabrl769a Oueen EM 3-95-
27
M ŁYŻWIŃSKI lolefon ME(8664
planufe budujo -
G PIETRASZEK Telef LL 3770
SILVAN Co Ltd
1 Synowie
1681 Dundas West Tel LA
DR HELENA GONSIK (Pr ogól)
J47-- A R-ncosv-allos
Ave OL 8551
DR TADEUSZ ROSOL
Lekarz - Chirurg - Akuszei
312 Roncesvalles Ave łel KE
Dr J ZAWADZKI choroby serca
I wcw — 96 Dewbourne RE 6396
Bathurst & Ealinłon
P?3K3
DR TADEUSZ WIĘCKOWSKI
310 Bloor St W Teł WA 2-08-
44
S DWORAK Rsaltor
373 Roncesvalles Ave łel OL
LUCIA WÓJCIK - 1408 W
2071 Dufferin OL 7503 - OL 2311
Hladich 1679 Dundas W - ME 8786
r&iCłiTtfTjT hlYTTwS?!
SfSf rbatski KE 8573 i CL _ 9-24- 39 wm i irari
SIWIEC 1183 Dundas W
March 801 Queen St W
S BABM — Telefon EM 4-26- 75
Yoik lJacking Co
102 Trowell Ave - Tel RO 2-82-
51
ARTONA STUDIO F
2208 Bloor St W - Tel RO 9-90-
92 Arfs Phoło Studio L Pilaciński
780 Queen Sł W tel EM 4-79- 94
Bison Studfo " 4 Yonge EM 8-63-
87
Feliks STEMPEK Potslci kuśnierz
204 Bathursł — Tel EM 8-37-
32
S MARKOWSKI — 610 Queen W
Globe Jewellers wł W Brzeiinka
1574 Queen W tel LL 1407
Olendrzyński M czl Zw Zeg Zaw
630 Queen St W tel EM 6-43-
50
SWISS WATCH
702 Queen St W Tel EM 4-77-
33
J KRUŻEL 2783 Dundas RO 7-Ć4-
93
Elpq Taylor tW Oueen W EM 3-37-
43 S5GJS5K
MichAUli 57 Oupen W EM 8-94-
30
"FORTUNA" (wł
356 Bathurst St Tel EM 8-07-
97
William N & Associates
696 Yonge St — Tel WA 3-- 1 B09
E I OX 1-4-
295 po 6-- ej
A J Sakowski bilansista LO 2306
F Banei 701 Oueen W EM 3-45-
17}
Artykuły elektryczne i sportowe "DUKE" CYCLE & RADIO "
625 QueenSt Tel EM 4-35-
33
"" " r
--as -
dzenie szlacheckie nie zmieniło
jednak faktu' ze Strzelecki nie
miał i walczył ciągle z nę-dzą
Niewiele wiemy o młodym
okresie jego życia byl
oficerem armii pruskiej lecz
uciekając na Wo-łyń
Abał także rzekomo brać u-dz- iał
w ppwstaniu 1831 r lecz
żadnych na to dowodów nie ma
Byt w Moskwie lecz
szczegółów jego pobytu tam nie
znamy
Z okresu jego młodości jeden
wypadek wywarł wpływ na całe
jego życie Mając lat 20 zakochał
się w 15-letni- e'j Adynie Turno
jedynej bardzo bogatych
ziemian Ponieważ jej rodzice sly
szeć nie chcieli o małżeństwie
Strzelecki po prostu namówi!
dziewczynę by z nim uciekła
Ucieczka nie udała się Rodzice
zarządzili pościg i powóz
został zatrzymany Ady-n- a
została siłą do
domu a Strzelecki musiał Głuzy-m- ę
opuścić
Przez następne cztery lata byl
on zarządcą wielkich dóbr Sapie-hy
Za uporządkowanie tych dóbr
miał ori otrzymać 180000 flore-nów
lecz Sapieha nie dotrzymał
Lepiej się zaasekurować potem
Załatwi wszelkie ubezpieczeniowo
najstarsza i największa polska agencja
T0R0HT0 JHSURAF1CE
samochody kradzieże
Posiadamy przedstawicielstwo towarzystw asekuracyjnych
1366 Dundas St Teisf 6433 5833
Można telefonować wieczorami
Scuare
Pharmacy
Esmmemsm
modernizuje
CONSTRUCTION
Mimyńskl
6673
1558
wmmsm
8855
Dundas
ijnzaTrmn
Printing
Fabryka wędlin Kurosawa
WIECZOREK
mjmsmmmk
HOSPITAL
sjmtsse
ESSlilE
Lisowski) mMMzmmm BODDY
Grudowski
grosza
Podobno
zdezerterował
niewątpliwie
córce
Strze-leckiego
odprowadzona
żałować
SERł!GE
Wybawiamy
arfjrijAtfTWtłł-af- i
somsiera
mmMfflBmsm
Michalski 57 Queen W EM 8-94- 30 MM
Beaver Beddinq & Upholsturing Co
2605 DundaW (Cybruch) RO 9-38-
11
"NU-MODE- " onarzycki i Syn
1222 Bloor £V V Tel LL 3197
315 Roncesvallos tel LO 4386
iwrrnwa
Dundas Dovercourt Butcher
Durski LA 8427 - Polskie Wędliny
John's Meat Market wł Włodarek
239 Ronccsvalles Ave tel LA 3801 fffissswmsBBm
B Bejnar (róg Dundas I St John's)
94 Laws Street - Tel RO 7-00-
52
Olej - piece — Sowiński LL 5120
DANRAY 1229 Dundas W LA 2103
RPfilMA" wł W 1 R Malkiewirr
660 Queen W EM 3-67-
81 Najwick- -
szy polski sklep lobuwia wszel rodź
STYKA 1588 Bloor W LA 2416
ZUBEK 129 Ossington KE 6630
"Albina" Fancy Work & Gift Shop
820 Bathurst wł Albin? Grocholska
T
CANIAGA" CO
811 Queen St W Tel EM 4-55- 74
Do Polski i Krajów Rosji Sow
Yana Fabrics 698 Queen EM 8-95-
27
Kamieński 835 Queen W EM 4-40- 23
PLUMBIMG — insł wodna
WILCZYŃSKI LO 8871po6wiecz
PARKSIDE GRILL 695 Queen W
5?i!-OTfn515-
5n t£Lll!i!l££afflLj
Bloor-Lansdown- e Hardware Co
wł WŁADYSŁAW WŁUDYKA
1277 Bloor W Toronto ME 1861
J & J HARDWARE - Stefaniak
745 Oueen W EM 6-48- 63 - Plumber
TED'S Hardware Jan Szostak
121 RoncesYdTies Aye — LO 3762
SPOŁEM 687 Oueen W EM 6-38- 55
E Urbańscy 283 Harbord ME 0081 PRIMMgglEil
Ninvj uouwoiHing vo iw wimiK
368 King E - EM 6-12-
98 - OL 1262
JH£&&
"Parkdale" 419 Roncesvalles KE B573 mmmmRmm
AMNE'S 309 Roncesyalles OL 4689
RUTH FROCKS
"Capitol Upholsfery" wł Nieradka
3335 Dundas W - Tel RO 2-48- 42
Dokumenty Prawne (EM 8-94-
30) Dr iur J KMichalski 57 Oueon W
łf$8
J£?SAWS3K
HENRYK W HARAJEWICZ
1720 Queen W Tel ME 0945
Edw Krupowici domy auta meble
103 Glendonwynna Rd RO 9-52-
74 KftSTT JiA £łW57RfS?SSSS
$Jl&l49ałiŁS3AKi
"COLLEGE TOOL & DIE
88 OssSnofon" Ave Tel KE 1256
FURNITURE CRAFT SHOP
4JU V~ntl ♦ T- -t WA JCSTS
Powojujcie sie na te adresy
słowa Strzelecki wytoezjł mu
sprawę lecz przegrał 'fatalnie
Sad nie tylko oddalił jego preten-sje
lecz oskarżył go o złą wolę
i szachrajstwo Ze swej strony
Strzelecki twierdził że sędzia był
przez Sapiehę przekupiony co
było zupełnie możliwe
Po przygodzie z Adyną i kata-strofie
z Sapiehą Strzelecki po-stanowił
opuścić Polskę i więcej
do kraju nie wracać Było to w
r 1825 Miał wtedy lat 23
Strzelecki osiadł wówczas na
stałe w Anglii gdzie nawiązał
bliskie stosunki ze sferami nau-kowymi
i zdobył sobie mnóstwo
przyjaciół Wędrował przez kilka
lat po Anglii i Szkocji lecz i o
tym okresie jego życia niewiele
wiemy
W przeddzień wielkiej ery wi-ktoriańskiej
Strzelecki opuścił
Anglię udając się za ocean Wy-jechał
on z ńiropy dnia 8 czerw-ca
1834 r do Stanów Zjednoczo-nych
Po długiej wędrówce po ca-łych
Stanach udał się do Kana-dy
a później do Indii Zachod-nich
Kuby a wreszcie przemie-rzył
wzdłuż i wszerz Amerykę
południową zwiedzając liczne ob-szary
nieznane i badając bogac-twa
mineralne różnych krajów
amerykańskiego kontynentu W
czasie pobytu w USA był on przy-jęty
przez ówczesnego prezyden-ta
Jacksona Przyjmowano go ?
honorami także w innych pań-stwach
Następnym etapem jego podró-ży
były Indie Wschodnie i Ocea-nia
Bawił w Taiti na Hawajach
i na wielu znanych i mało zna-nych
wyspach Pacyfiku Zwie-dził
Nową Zelandię wreszcie 25
kwietnia 1839 r przybył do Au-stralii
Komunikat o jego przy-byciu
jest pełen nieścisłości gło-si
on że do Australii przybvł
"Monsieur le Comte Traliski z
armii polskiej" Nie musimy zaz-naczać
że armii polskiej wów-czas
nie było
Tak się złożyło że nazwisko
Strzeleckiego jest na zawsze
związane z Australią gdyż był
on jednym z pierwszych wybit-niejszych
badaczy tego pustego
wówczas kontynentu Strzelecki
zbadał nieznane jeszcze wówczas
obszary Nowej Południowej Wa-lii
i Tasmanii zwiedził Alpy au-stralijskie
i jako pierwszy zba-dał
i opisał najwyższy szczyt Au-stralii
w Góach Błękitnych na-dając
mu nazwę "Mount Ko-ściuszko"
(wysokości 7328 stóp)
Nie zapomniał lównież o ukocha-nej
Adynie i innemu --szczytowi
nadał nazwę "Mount Adyna"
(3736 stóp)
Strzelecki zbadał także austra-lijską
faunę i florę oraz bogac-twa
mineralne V czasie tych
właśnie badań odkrył złoto w
pobliżu Lithgow Odkrył także
srebro oraz liczne inne minerały
i odnalazł wielkie złoża węgla
Po dziś dzień nazwisko Strze-leckiego
spotykane jest w wiciu
miejscowościach australijskich
W Tasmanii jego imieniem na-zwane
zostało pasmo gór W po-łudniowej
Australii odnoga rzeki
nosi Jego nazwisko Wreszcie
można znaleźć okazy fauny i flo-ry
nazwane jego imieniem
KRÓLOWA WIKTORIA
NADAJE MU SZLACHECTWO
BRYTYJSKIE
Po powrocie do Anglii Strze-lecki
wydał kilka prac nauko-wych
i monografii poświęconych
Australii Był on już wówczas
sławny i najwybitniejsze osobi-stości
ubiegały się o jego przy-jaźń
Gdy w Irlandii wybuchła
klęska głodowa Strzelecki został
głównym administratorem komi-sji
walczącej z tą klęską Dano
mu do dyspozycji 20 milionów
franków i jego bezinteiesowna
praca w Irlandii wywołała wów-czas
wielki rozgłos W Irlandii
traktowano go jako bohateia
Stizelccki był także czynny w
czasie wojny krymskiej pomaga-jąc
Florence Nightingale w zor-ganizowaniu
pomocy rannym
Za swoje zasługi otrzymał on licz-ne
odznaczenia zarówno nauko-we
jak ł państwowe a królowa
Wiktoria nadała mu szlachectwo
brytyjskie oraz ordery łazm sw
Michała i Św Jerzego
Wybitne kobiety okresu wik-toriańskiego
jak lady Jane Fran-klin
i Florence Nightingale były
nim zafascynowane Strzelecki
nn7ntił ir-dna- k viernv Ad"llie
Turno z którą korespondował
£3
1 K3 &Ta tekA-s- T
- i fXJ '
I f? i vi V? Wr
8 r7$L
itjp-- m&caa 5s ™-- fvN
Instalacja wodnego olejnego
i powietrznego OGKbWA-NI- A
w nowych i starych do-mach
Eeperacje wszelkiego
rodzaiu
I Tanio — Dostępne rsły
Robota gwarantowana
3 bpłaly na 3 lata
ADOLF LAGUN
964 Bathurst St Toronto
ME 6583 11 EE
'ZWIĄZKOWIEC" MAJ (MAY)
I WOLFERT
Skrót
Podczas mojej niedawnej po
droży od Atlantyku do Pacyfiku
badałem oprawę tak zwanej "au-tomatyzacji"
— owej szeroko
dziś omawianej techniki przy
której maszyny wykonują coraz
to więcej skomplikowanych czyn-ności'
bez kierownictwa ludzkie-go
Wbrew obawom niektórych —
automatyzacja poza dawaniem
lepszych wyrobów i zwiększa-niem
produkcyjności przy rów-noczesnym
obniżeniu kosztów —
nie tylko nie będzie powodem
bezrobocia ale przeciwnie zwięk
szy zapotrzebowanie na ręce ro-bocze
Zarówno sfery "biznesowe"
jak i przemysłowe są bardzo pod-niecone
możliwościami tej nowej
techniki Nie spotkałem ani jed-nej
większej kompanii która by
już nie miała lub nie projektowa-ła
pewnej automatyzacji W sta-nie
Kentucky widziałem maszy-ny
do malowania o kontaktach
elektrycznych i wentylach od
sprężonego powietrza poczyna-jących
działać gdy przechodzi
przed nimi powierzchnia wyma-gająca
malowania pozostających
zas nieczynne gdy powierzchnia
ta już jest pokryta farbą
W Kalifornii widziałem maszy-ny
robiące 13 pak na minutę ze
stosu desek i beczki gwoździ Ro-bi
ona również ażurowe opako-wania
do pomarańcz i drewnia-ne
ramy do sprężyn łóżkowych
Może ona robić wszystko z za-kresu
stolarskiego z wyjątkiem
wstąpienia do unii
całe życie Adyna zresztą rów
nież nie wyszła za mąż Dlaczego
nie połączyli się nie wiadomo
Dopiero" pod koniec życia gdy
Strzelecki miał już przeszło 70
lal zaproponował jej spotkanie
w Genewie Adyna przyjechała
do Szwajcarii lecz spotkanie
trwało jedynie kilka dni po czym
rozeszli się na zawsze On wrócił
do Anglii" a ona do Polski Było
to ich jedyne spotkanie w ciągu
50 lat
Strzelecki zmarł 6 październi-ka
1873 r przeżywszy lat 77 a
Adyna zmaiła w 1882 r w Pozna-niu
również w wieku 77
W 1940 r kiedy niewielu już
pamiętało jego nazwisko bomby
niemieckie zniszczyły grób Strze-leckiego
w Anglii Komitet wyło-niony
przez rząd polski w Londy-nie
i rząd australijski odbudo-wał
grób stawiając wspólny pom- nik Pomnik ten został odsłonie-ty- w dniu 6 października 1943 i:
w 70 rocznicę jego śmierci
(Rcbsfnik Polski)
Gorevale
fi lis
guvT ywyTriBT"™"-- '
my
593 Bloor Sf W
t
4£333£ESSr
v
rac-raz3ssc- 2
j
15 - 1955
JlituVMHMiWŁjU1 KBESiiSw— łaj — rBW 1 S
AUTOMATYZACJA
W Illinois widziałem automa-tyczną
maszynę do robienia chle-ba
ktbra sama miesi ciasto tnie
je na bochenki i wkłada do auto-matycznego
pieca W miarę tego
jak upieczone bochenki wysuwa-ją
się z pieca maszyna ta tnie je
na kromki i pakuje w celofan Ta
piekarnia nie zatrudnia piekarzy
a jedynie mechaników
Automatyzacja zwolni ludzi od
niebezpiecznych lub nudnych
prac Znajdą oni lepsze zajęcie
gdyż wzmożona produktywność
i obniżenie kosztów podniesie za-potrzebowanie
na wszystkie ar-tykuły
W Buffalo przyglądałem się
wyrobowi części karoserii samo-chodowej
Maszyna chwyta wiel-kie
ciężkie kawały blachy stalo-wej
i "wkłada je pod olbrzymią
prasę Jedno zgniecenie i część
jest gotowa Nie ma już niebez-pieczeństwa
dla robotników gdyż
nie zbliżają się oni do prasy Ani
by włożyć "blachę ani by wyjąć
gotową część Nawet pozostałe
odpadki manipulowane są całko-wicie
przez maszynę która zgnia-ta
je i ładuje na wagony
Od długiego już czasu była w
przemyśle tendencja rozbicia fa-brykacji
na drobniutkie czynno-ści
podzielone między poszcze-gólnych
robotników co czyniło
pracę niezmiernie monotonna
nudną i pozbawioną widzialnego
wpływu indywidualnego robot-nika
na produkt końcowy Obec-nie
maszyny automatyczne po-zwalają
często jednemu robotni-kowi
je dozorującemu wytwarzać
dany artykuł i bezkształtnego
surowca co daje mu zachętę do
prześcigania swych kolegów pod
względem doskonałości czy szyb-kości
produkcji
Jeden z kierowników zwiedza-nych
fabryk powiedział: "Mam
wrażenie że robotnik nieraz
przywiązuje więcej wagi do osą-du
jego" pracy przez kolegów niż
do cyfry na jego czeku"
Pięć lat temu Corning Glass
Company sprzedawała dwudzie-slocalow- e rurki telewizyjne po
$75 Wówczas nikt nie był w sta- -
nie manipulować większa' niż'
czterofuntową masą roztopione-go
szkła Dziś kompania ta ma
maszyny o 8 uchwytach z któ-rych
każdy bierze po piętnasto-funtowe- j
masie szkła i zamienia
ją w 21-calo- we rurki telewizyj-ne
sprzedawane po $850 za-miast
owych $75 Daje to zatru-dnienie
2000 ludzi którzy daw-niej
tej pracy nie mieli
Tak więc automatyzacja po- winna powiększyć zapotrzebowa-nie
na ręce robocze ale tylko wy-kwalifikowane
Stosownie do sta-tystyk
amerykańskiego Departa
sm - —:m ARTYSTYCZNIE
WYKONUJE
Wszelk n
L PILACIŃSKI
780 Oueen St W
Tel EM 4-79-
94 Res RO 3803
_-
--
iseble i przyrządy eletoyozhe
Toronto
jiwviwyyułvnCTSi-r-ffirraCTT~- a
Tel LA 1112
HSEESSTWnTKHBSaM
Era-£?raŁg=&r- fi rrTuicrkJgrJś&f A Jl-hSfi-Ą
Wolne od eta --
najniższe oeny
GWARANTOWANA DOSTAWA I o w o ś 6 !
6 funtów KAWY — SI 050
Dostawa bez cla tylko do Warszawy i okolicy
PRZEKAZY PIENICŻNE — WARTOŚCIOWE
KUPONY od $25 w górę
Duży wybór paczek żywnościowych — maferialów na ubrania suk-nie
płaszcze bieliznę nylony obrusy --o- buwie skóry angielskie"
cement węgieirmaszyny~rolnicze7 rowery i wiele innych rzeczy"
Napiszcie a otrzymacie nowy obszerny cennik
Lekarstwa - fachowe wykonanie resept
Korzystajcie z doświadczenia tej najstarszej i największej centrali
wysyłki paczek i darów do Polski i sąsiednich krajów
też:
Sprawy paszportowe — karty okrętowe — sprawy spadkowe —
pomoc i wskazówki we wszelkich innycli sprawach"
ME-78I- 1 Ądarnmieszcza turadręsy 3355SK _fcJMŁJŁffiidMfly
Łj~
filLtftwwM
' tir ł- - t ™ JBFwł-K- ' '
mentu Pracy — za ostatnie 25
lat liczba osób zatrudnionycłrw
przemyśle wzrosła o 50% ale
liczba robotników niewykwalifi
kowanych spadła z 6 milionówu
roku 1936 do trochę ponad trzy
P Drucker w swym artykule
w "Harper's Magazine" udowad-nia'
że ludność Stanów podniesie
sie w ciągu następnych 'KTlat o
jakieś 20% ale liczba osób -- zdolnych
do pracy wzmoże się jedy-nie
o jakieś'6% dzięki większej
(Dokończenie ze str 9)
chiczne" — jak to określi! dr Au-ry
w rozmowie z dziennikarzami
i dzięki temu nie odczuwali ani
dotkliwego pragnienia ani też nie
cierpieli z powodu tych różnych
objawów pragnienia na jakie na-rażony
jest człowiek pozbawiony
wszelkich płynów
500 cm sześć wody morskiej
które pili codziennie zawiera roz-czy- n
17 gr soli czyli o jedną trze-cią
więcej aniżeli normalna dawka
soli potrzebna do życia Ta za
wartość soli obok innych składni-ków
znajdujących się w woćlzie
morskiej przyczyniła się w dużym
stopniu do podtrzymania rozbit-ków
na bilach
CHŁÓD
Najdotkliwiej dawał im się we
znaki chłód Bez dachu nadtgłową
nie wytrzymaliby ani1 24 godzin
Jednym z głównych wniosków do-świadczenia
jest że- - łodzie ratun-kowe
powinny być opatrzone w
podwójny dach z gumy lub nie-przemakalnego
płótna Doświad-czenie
wykazało że nadymana po-wietrzem
łódź gumowa jest znacz-nie
odpowiedniejsza od drewnia-nej
łodzi ratunkowej
Dobrowolni rozbitkowie znajdo-wali
się w łodzi gumowej zaopa-trzne- j
w podwójny dach namioto-wy
która mogłaby pomieścić 20
osób Na noc dach szczelnie za
sznurowywano dzięki czemu mi-mo
znacznego chłodu na morzu w
łodzi temperatura wynosiła 15 st
C ciepła
MŁODZI MNIEJ WYTRZYMALI
Drugim złudzeniem rozwianym
przez obecne doświadczenie jest
wiara w siły młodości Dwóch
i20-letnic- h marynarzy nie wytrzy-mało
48-godzin-nej
głodówki i mu-siano
ich zdjąć z łodzi gdy ich
s
fEKOt
iz$icfe
Przeżycia "dobrowolnych
KSŁ
Eflć'
{Bi
BB?l
£™iS
Przemysł ięd25
zaludnieni ymĄ
R Pri-J- :_ t
komDania KnZ:w"i
kow"ać w rok"u 19 ""-u- ilt j3I
statK7ni l-t- -_
ciała sie ipM _ _-
-
Jeden z tych mu°?
piec "skutek ntffjs:
bę morska "5
Obecne doświaii
nipru C7i 7 -- — - ią urooa
r°wego głodów
dla "cienia tt aK na zapewnie nrau--w kom maksymalne d _ _
na uiuiiu --~ uoswiadca-wadz- a min:i
fłnnnil' - _ iuaMe oa 1950
NaihaiYtaini
drami}
lDeoknaartzearskdir Bou"mJ~bJ9O_rdłfHc
opluli samotne g
rzu w łorbi o„-- r'
wuunał4 noac'm wiając sie nbnu
'żyjątkami unn=m-- r inu r""[
vivii jndsacn na poujr
nów) oraz sokiem r
surowjch ryb
Zastępował ten soki
viuicj łownie: czerp} Dr Bombanł 1
swym wyczjnie: NajjJ
Kiem rozDitfca nie W
am pragnienie ale tój
moziiwosc ratunku
Jdyny PohkJ
PiCknoki
Fi1arya's
Specjalizacja t
Ondulacji JPem
Wavej'
216 BafhurjfStr!
William
Wla{eci
Poleca obuwie taprl
l Icanadjiiłi
Wysyłamy itńhi claiil
750 Oueen Sr:W'
m
wśk W M fiii
w paczkach lub woreczkach- - jesfw
w Kanadzie 1
Tytoń do A I] ił ' "" papierosów
WYGODNE ifcil§fe
OPAKOWANIE k0ĘS$i%Ą I
Łagodne i'l
chłodne M
przy paleniu j4
' ___ -- ~— -- — e -p--L4