Zwilazkowiec Alliancer, August 31, 1960

              A
I i li I
i
I P II S
—-
! 113311 ~
f mm
§ Ą f - i i?
'N
L
"'diiHu'łlflił
""--
MOł-d
''! %s —-
&
jf
ifTWr4' yZWIĄZKOWrECtiERPtEŃ' (Auguił) Jfóii i 31 ~ 1t60
KOMUNIKATY ORGANIZACYJNE
OAKYILLE
ZABAWA TANECZNA
W sobotę 3 września Grupa 29
ZPwK urządza wielką zabawę ta-neczną
w dużej sali "Pine Room"
Oakyille Arena przy Rebecca St
Do tanca przygrywać będzie dobo-rowa
orkiestra z Hamilton Eufet
jak zawsze zaopatrzony jest w
smaczne przekąski i różne napoje
Początek o godz 8 wieczorem
Wszystkich z bliska i z daleka
prosimy o przybycie
69-7- 1
PIKNIK GRUPY 29 ZPwK
Grupa 29 ZPwK urządza piknik
4 września w Parku im Gen Si-korskiego
w Milton Ont dla Po
lonii w Toronto: Hamilton Oak
ville Cooksvillc i Brampton Do
tańca przygrywa słynna orkiestra
Mięcia Zaleskiego z 'Toronto Po-czątek
o 'godz 1 po poł Bufet bę-dzie
obficie zaopatrzony w smacz-ne
potrawy przekąski i napoje
Dochód z lego pikniku jest prze-znaczony
na polską szkółkę w
Oakville 63-7- 1
BRAMPTON
ZEBRANIE GRUPY 30 ZPwK
Miesięczne zebranie Grupy 30
ZPwK odbędzie się w niedzielę
4 września' o godz 3 po poł w do-mu
p St Marusińskiego przy ul
Beech 62
Zarząd Grupy
LONDON ONT
ZEBRANIE SPK
Okresowe Zebranie Członków
SPK Koła Nr 2 odbędzie 4 wrze-śnia
o godz 2 po poł w Domu
Kombatanta 80 Ann St
Z powodu zajścia bardzo waż-nych
spraw obecność członków
jest obowiązkowa
W Chwlećko sekr
# #
ZEBRANIE SEKCJI PAŃ SPK
W niedzielę 4 września o godz
7 wieczorem odbędzie się zebranie
Sekcji Pań w Domu Polskiego
Kombatanta 80 Ann St
Irena Traciek sekretarka
WIELKA ZABAWA
Uwaga Polonia w London i oko-licy!
Po raz pierwszy w sobotę
3 września na Polskiej Hali przy
554 Ilill SL bawić Was będzie or- kiestra "Tułaczy" z Toronto
Na Polskiej Hali zabawy odby-wają
się w każdą sobotę lecz z
polską orkiestrą ze względu na
trudności tylko okresowo Uprzej-mie
prosimy Polonię z bliska1 i z
daleka o przybycie a orkiestra
"Tułaczy i całe oloezenic wprowa-dzi
Was szybko w miłą polską
atmosferę
Początek o godz 8 wieczorem
Wstęp jak zwykle $100- - hiagarFfaus
ZABAWA TANECZNA
KanadyjskoPolskiego Klubu w
Niagara Falls Ont na cześć Ste-fanów
i Stefków odbędzie się w
soboto 3 września o nodz 8 wie
czorem na sali św Patricka przy
Vicloria Ave na którą zaprasza
się całą Polonię
Doborowa orkiestra obfite za- kąski i napoje wesoły i beztroski
nastrój zapewnią zupełne zadowo-lenie
I Graczyk
GALT
ZABAWA TANECZNA GRUPY 27
ZPwK
Grupa 27 ZPwK urządza w so- botę 3 września na dużą skalę za-bawę
taneczną przy doskonałej
orkiestrze która przygrywać bę-dzie
poleczki walczkł i inne tań-ce
stosownie do gustu publiczno-ści
Zabawa odbędzie się w ładnej
sali Knights of Columbus przy
Cambridge St Bufet z napojami
na miejscu Do stołów podane bę-dą
smaczne przekąski o godzinie
11 wieczorem
Grupa 27 zAprasza rodaków z
okolicznych miejscowości i biać
związkową z wszystkich sąsiednich
Grup Początek zabawy o godz 8
wieczorem
Cały dochód przeznaczony na
budowę Domu Polskiego Prosimy
o poparcie
Walter Marynowski
W00DSTOCK
PIKNIK POLONII
Gmina 10 w Woodstock urządza
wielki nknik w dniu 4 września
w Dorchcster Ont Początek Pikni-ku
o 230 po poł Wicie niespo-dzianek
tak dla dorosłych jak trż
I dla dzieci Bufet zaopatrzony ob-ficie
oraz dobra orkiestra gwa-rantują
każdemu zadowolenie ze
spędzonego czasu na świeżym po- wietrzu
Zapraszamy Polonię z Woodstock
London Brantford Kitchcner In-gcrso- ll
i okolic o poparcie nas
i przy okazji zabawienie się na tm wielkim niestety ostatnim już
pikniku w tm roku
1'rzy oKazji pozwolę sobie po- dać kilka szczegółów z poprzed
niego pikniku
Chociaż pogoda niczbvt dopisała
to niemniej jednak zabawa udała
się w zupełności Wielką atrakcją bjł wbór królowej którą została
młodziutka panna hena Niemiec
z South Porcupine Ont Należy
zaznaczjć że panna Niemiec z ró
dziną gościła u państwa A Legom-skic- h w Woodstock OnL
J Jaworski prezes
7071
PRENUMERATORZY
Związkowca c
proszeni są o sprawdzenie czy n
gazecie podano poprawny numer
Urzędu Pocztowego Jeśli nio
proszeni są o podanie zmiany do
administracji "Związkowca" —
1475 Oueen St W-- i Toronto 3
Ułatwi to I przyspieszy doręcze-nie
pisma
CORNWALL
ZEBRANIE GRUPY 23 ZPwK
Zebranie miesięczne Grupy 23
ZPwK odbędzie się w niedzielę
4 września o godz 10 rano w Do-mu
Związkowym Grupy 23 ZPwK
Na zebraniu zostanie przedysku
towany koszt budowy! Domii W
związku z tym Zarząd prosi wszyst-kich
członków jak' i osoby zainte-resowane
o Jaskawe przybycie
ra zebranie
' WINDSOR
'" ZEBRANIE MIESIĘCZNE
GRUPY 20
Pierwsze powakacyjne zebranie
Grupy 20 odbędzie się w niedzielę
11 września o godz 2 po poł w
Domu Związkowym 1039 Tecum-sc- h East Ze względu na ważne
sprawy które zebrały się w czasie
przerwy letniej i wymagające do-kładnego
omówienia Zarząd zwra-ca
się do członków Grupy o licz-ne
i punktualne przybycie na ze
branie
ZEBRANIE
"ALL NATION COMMITTEE"-- W
poniedziałek 22 sierpnia od
biło się w City Hall zebranie "AU
Nation Commitlce" w którym
wzięli udział przedstawiciele wszyst-kich
prawic narodowości zamiesz-kałych
w Windsor Polonię repre-zentowali
pp M Roguszko J Ku-ca- p
i W Bielecki Przewód n i cjł zebraniu prezes Komitetu p Ivor
Chandlcr
Postanowiono że poszczególne
narodowości wezmą udział w Mi-chigan
State Fair Paradę która
odbędzie się w czwartek 1 wrze-śnia
o godz 7 wiecz w Detroit
oraz w Labour Day Paradę któ-ra
odbędzie się w poniedziałek
5 września o godz 015 rano w
Windsor
Następnie omawiano sprawę u-rządze- nia bankietu i zabawy ta-necznej
wszystkich narodowości
celem bliższego poznania się i za-początkowania
ściślejszej współ-pracy
jeśli chodzi o udział w wy- stąpieniach publicznych w Wind-sor
Powołano Komitet Wykonaw-czy
któremu polecono by urzą-dził
bankiet na sali jednego z do-mów
narodowościowych W skład
Komitetu wszedł ze strony polskiej
p W Bielecki (Grono Młodzieży
Gr 20 ZPwK) Datę i miejsce od- -
nycia bankietu podamy we wła-ściwym
terminie
Dłuższa" dyskusja rozwinęła się
na temat "International Krccrlom
Festival" i "Dominon Day Para'
dc" Poszczególni delegaci przed-stawiali
swe' uwagi i wnioski ma-jące
na celu urozmaicenie i oży-wienie
programu oraz usprawnie-nie
przemarszu
Na zakończenie przewodniczący
n i Liiandlcr zaapelował do dc
lecatów o wsnółnrace z Ali Na
tion Commitlce klórv ma na celu
wzajemne porozumienie się naro-dowości
poznanie się i organizo-wanie
wspólnych wystąpień i po
pisów niij 7cwnąir a nic lyiKO we
WlilMiyUI UUIIlllll
VANCOUVER
PLACÓWKA NAD PACYFIKIEM
Vancouvcr zobaczjł' wreszcie
pierwsze wyniki roku Pomocy Dla
Uchodźców (World Rcfugec Ycar)
w klórcj to akcji Koło SPK Nr 3
uwlriaazt z całą Polonią brało czynny
W dniu 2 sierpnia br przybyły
do Vancouer 3 rodziny polskie z
obozów w Niemczech któro nic
mogły emigrować dotychczas z po- wodu choroby — gruźlicy jedne-go
ze swych członków
Koło SPK Nr 3 złożyło w cza- sie zbióiki "World Refugcc Ycar"
$200 00 na iccc lokalnego Komite-tu
Miasto Vancouvcr podjęło się
lozłaclowania obou w Maeluin-ge- n
w klórjm znajdowało się
jeszcze (53 Polaków
W ub miesiącu odbyło się w sali SPK koleżeńskie przyjęcie
ślubne dla kol Chlistowskicgo
który zawarł związek małżeński z
Panią Stefanią Szwaja przjbjłą
ostatnio z PoMI
Młodej narc "Szczęść Hoże" w dalszej drodze życia Członkowie
Zarządu Kola SPK wzięli udział w
przyjęciu iiospnriaizc przyjęcia
państwo Kompowic dokonali tego
że przyjęcie pod każdjm wzglę-dem
w padło wspaniale
ST CATHARiNES
"WIENER ROAST" KOLA POLEK
Koło Polek Gnipy 3 ZPwK urzą
dza tradycyjną imprezę na otwar
Roast" już w sobole 3 września I
Mile to spotkanie towarzyskie przy- pieczeniu smakowitych parówek
odbędzie się na uroczych gruntach
hotelu Atlanta w znanym całej
Polonii z St Calhanncs i okolicv
miejscu Początek o godz 7 wie
czorem Muzyka do tańca i do
słuchu Zapraszamy serdecznie ca
łą Polonię Zarząd
ZEBRANIE GRUPY 3-CI-EJ
Pierwsze zebranie powakacyjne
Grupy 3ciej ZPwK odbędzie" się
w niedzielę 4 września o godz
2 30 po poł w domu Grupy 148 Ma-gar- a St St Catharincs
Wszscy członkowie proszeni są
o przybycie
Biuro Podróży
L G & Co Masson
98 SI Paul Sł
SI Cafharines Onł
załatwia bilety okrętowe
i lotnicze
~ oraz wszelkie dokumenty
związane z podróżą
Tel MUlual 4-11- 71
55--W
GUELPH
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
Posiedzenie miesięczne Grupy 11
ZPwK odbędzie się w niedzielę
1 września o tydzień wcześniej z
powodu wyna jęcia Hali
Posiedzenie odbędzie się w Do-mu
Polskim 5 Empire St o go- dzinie 2 po południu Każdy czło-nek
powinien przbyć
A Flisak sekr
DELHI
ZABAWY ' %
W okresie zbioru tytoniu Grupa
17 ZPwK urządza w każdą sobo-tę
zabawy taneczne na które u- -
przejmie zaprasza wszystkich mi- łośników muzyki i tańca
Orkiestra doborowa bufet obfi-cie
zaopatrzony w chłodne napoje
i smaczne zakąski
Początek zabaw o godz 9 wiecz
62W — 74W
#
ZEBRANIE GRUPY 17 ZPwK
odbędzie się w niedzielę 4 wrze
śnia o gociz 7 wieczorem w Domu
Związkowym Prosimy o punktual
ność J Bożek sekr
OSHAWA
ZEBRANIE GRUPY' 21 ZPwK
W niedziele 4 września o codz
2 po poł w Domu Grupy 21 ZPwK
zili Ulivc Avc odbędzie się zebra
nie członków po 2-micsięc-znej
przerwie letniej
Jak już wiadomo członkom w
czasie 2-micsięc- znej przerwy prze- prowadzano kompletny remont doi-njc- h sal Jest jeszcze duża waż-nych
spraw do zadecydowania
przez członków związanych z re- montem i obecno ć wszystkich
członków jest potrzebna na zebra-niu
Sekretarz finansowy St Chyb
będzie przyjmował opłaty od go- dziny 1-s-zej
tak ażeby na godz
2-g- ą wszystkie opłaty błv skoń
czone bo mamy bardzo dużo spraw I
do załatwienia Gorycki Jan sekr na Stadium gdzie
SZKÓŁKA POLSKA
GRUPY 10 ZPwK
Szkółka Polska przy Grupie 10
zrwK 12 Alfoion st w Brantford
rozpoczyna zapisy dzieci 3 wrze- śnia br o godz 4 po poł oraz
10 września też o 4 po Szkółka
rozpocznie się 17 września
'Kochani rodacy! Grupa 10 ZPwK
wraz z swoim niestrudzonym pre-zesem
i nauczycielem p Francisz-kiem
Nicdziólką poświęca moc
pracy na niwie społecznej dla do-bra
polskości oraz dla Polonii w
Urantford Grupa 10 zwraca się
do was z prośbą o zapisywanie
dzieci do szkółki polskiej Znamy
bardzo dobrze wszyscy długolet-niego
działacza na niwie społecz-nej
oddanego patriotę i doskona-łego
fachowego nauczyciela p
Franciszka Nicdziólkę który po- święca thlo czasu i pracy dla
oświaty Niechaj nic zabraknie
waszych dzieci w szkółce Grupy 10
% A Sosnkowskl sekr
oi-w- K s
i
SPRAWY SZKOLNE
W dniu 25 czerwca br odbyły
się egzaminy końcowe absolwen-tów
-7--
klasowcj Polskiej Szkoły
PT(WP w Brantford Cgzamin obej-mował
wykazanie wiadomości z
dziedziny nauki: ortografii pol-skiej
gramatyki polskiej litera-tury
polskiej oraz historii i geo- grafii polskiej Absolwenci mu- sieli wykazać dokładną znajomość
języka polskiego w mowie I piśmie
przetłumaczając teksty z języka
polskiego na angielski i od- wrotnie Egzaminy piśmienne od-bywały
się pizy tablicy Egzaminy
trwały przez przeciąg pięciu go- -
ciziu i-oci-czas
egzaminów byli obecni: Wielebny Ks Dr Edward
Girą w charakterze Przewodniczą-cego
Komisji Egazminacyjncj oraz jako Prezes llonoiowy Rady Szkol
nej ozKoiy roisuicj nwr w Jtianliotd Ontario PP Mateusz
Wolak Piezes Rady Szkolnej Jan
Stec Prezes Polskiego Tow W P
wcielBkraanttefoj rdszkoFłry PJaanrasBo—rowniacuzczy—-
prezes Komitetu Rodzicirhkippn
— Jadwiga i Bolesław
Mróz — członkowie Rady Szko-lnej
Egzaminatoicm był p Józef
cWieallaswzcszpyokmn—ianekjiesrzokwonłyik Wi naoucceznyi-e Komisji Egzaminacyjnej lematy
egzaminacyjne i w ogóle cały ma-(eii- al cgzaminacvinv Inł fniInv
jednak absolwenci w swych ndpo- - wicuziacn na pytania egzaminato- -
W następnym dniu tj 26 czerw-ca
br odbyła się uroczysta gia-duac- ja Na uroczystości tej zabie- rali głosy wszyscy absolwenci i ich t "Wiener 'ojcowie "lub Matki Z t)r7pmrmirn
można było wyraźnie 7iiiuHf
wzruszenie tak absolwentów jak
i Rodziców akcentując
wolenie 7 okazji ukończenia 7-m- io klasowej Polskiej Szkoły PTWP w Brantfoid Po wstępnej uroczysto- gścrai dunaansltoąmpił moment ukworńęcczzeenniiaa
sołroawz niknaógwi odi kww iatpóowstacino cci nmskcłah- danie gratulacji przez Oi-ganizacy-jne
Inł bardzo i fmSzpkoonlunieacrMomSewnitadctecnj
— — " m~— - - ilM ~_
19 zespołów kandyduje do Play Off
Seria spotkań minionego tygo-dnia
nie wyjaśniła nawet jednej
pozycji w dość iuż skompliko
wanej sytuacji jaka panuje w
tabeli rozgrywek National Soc- -' Canadians którzy są jedynie o
cer League w Toronto Obecnie
możemy z zupełnym powodze-niem
stwierdzić ze na dojście
do play off ma szanse właściwie
10 zespołów Stąd spodziewamy
sic bardzo emocjonujących spot-kań
r-wal- ki o drogocenne punkty
a nawet bramki które w począt-kach
sezonu były niejednokro-tnie
łatwo oddawane Niespo-dzianko-
tygodnia stanowią dwa
wyniki W Toronto wygrana O-lym- pii
z Cantalią 4:2 i zwycię-stwo
Hungarii Montreal z Italo-Canadia- ns w Hamiltonie 3:2
Remis Sparty w Montrealu z
Concordia 00 i wygrana z U-krai- ną 2:1 sprawiają że walka
o pierwsze miejsce dopiero się
poważnie rozpoczyna i teorety-cznie
najpoważniejsze szanse
posiada w tej chwili Sparta choć
w dalszym ciągu na czele tabeli
Żenił —
Dwukrotnie pokonany na za
chodzie Kanady zespół Zenitu
Leningrad wyrównał swoi sto
sunek gier w sobotnim spotka--
niu Yarsity
Polonia w Brantford
poł
język
Mazur
twa ukończenia 7-m- io Klasowej
Szkoły Polskiej Polskiego
Wzaj Pomocy w Brantford otrzy-mali:
Marian Borowicz Henryk
Krcmczyk Kazimierz Kukla Hele-na
Machnik Elżbieta Mazur Elż-bieta
Paras Prokopicc
i Marek Rubino Świadectwa wy- stawione były w języku polskim
i angielskim Na zakończenie gra-duan- ci
i ich Rodzice przyjmowali
Pizy by łych gości i dzieci szko nych
herbatką i smacznymi zakąskami
DO SZKOŁY POLSKIEJ
Polskiego Towarzystwa Wzajemnej
Pomocy
Rada Szkolna Polskiego Towa
rzystwa wzajemnej iJomocy w
Brantford podaje do ogólnej wia- -
uomoset wszystkim mieszkańcom
Brantford i okolicy że zapisy do
Szkoły Polskiej przy ulicy Pearl
w Brantford będą się odbywary
w dniu I-- go 2-c- o i 3 co września
br od godziny 10 tej rano do go- dziny 5-l- ej po południu u kiero-wnika
szkoły p Józefa Walaszczyk
Pizy ulicy Tcrrace Ilill 161 Brant-ford
Ontario Zapisy można zgła-szać
także w drodze telefonicznej
— telefon 2-53-
10 Brantford
Nauka w Szkole Polskiej PTWP
w Brantford Ont rozpocznie się
w sobotę 10 września br rano o
godzinie 9 tej dla wszystkich dzie-ci
szkoły od klasy 1-sz- ej do
7-- cj włącznie
Nadmieniamy źe do Szkoły Pol-skiej
ma prawo wstępu każde
dziecko bez względu na to czy je-go
Rodzice należą do jakiejś Or-ganizacji
czy nic Wszystkie dzieci
są traktowane jednakowo żadnych
różnic niema Nauka w szkole od-bywać
się będzie dla wszystkich
dzieci bezpłatnie
Za Radę Szkolną PTWP
w Brantford
Mateusz Wolak Prezes
9 9
ZAPISY NA KURS JEŻYKA
POLSKIEGO I ANGIELSKIEGO
W SZKOLE POLSKIEJ PTWP
Rada Szkolna Szkoły Polskiej
PTWP w Brantford podaje do
wiadomości ze od dnia I-g- o wrzc śnią do dnia 15-n- o września br
będą się odbywały zapisy na kurs
języha polskiego lapisy można
zJgółzaeszfaać Wdaolaskzciezryokwnika suzlkicoyły Tcrp-race
Ilill 161 osobiście lub telefo-nicznie
na tcl PLaza 2-53-
10 Poza będzie uruchomiony
kurs nauki języka angielskiego dla
począiKiijącycii Nauczycielem bę la wykazali że byli dobrze pizy- - dzic nauczyciel znający język pol-gotowa- ni do egzaminów bowiem 5' i angielski Termin rozpoczęcia
wszyscy egzamin len złożyli z za- - nauki na kursie będzie uzależnio-riawalniający- mi wynikami J "' od ilości kandydatów zgłaszają
tym powietrzu zw
ich zado
świadectw
Władze
Tow
ZAPISY
tej
przy
tym
cych się na wymieniony kurs Za
pisy na len kurs można zgłaszać
lównicż do p Józefa Walaszczyk
przy ulicy Terracc Hill 161 telc- - lon — TLaza 2-53-
10 Radę
w Brantford I Mateusz Wolak Piezes
BAL W KAŻDĄ SOBOTĘ
W każdą sobotę odbywają się
zabawy taneczne w Domu Związ-kowym
Grum 10 ZPwK 12fi Al
Dion m Do tanca przygrywa pier-wszorzędna
orkiestra Zabawy za
czynają się o godz 9 wieczór
i trwają aż do północy
ZABAWY W PTWP
Miłośnicy zabaw przyjemności
najlepszych wygody nu
łego otoczenw w pełnym zadowo-leniu
znajdzitcie wszystko to oraz chęć na każda przyszłą zabawę w
Domu Polskim Tow Wzajemne]
Pomocy 154 pParl St
Nowo odbudowana powiększona
na wzór europejski sala czvsta
i wycodna Luksusowe stoliki
krzesełka kuchnia bufet do usłue
miłych cosci Przeto na następne
soboty mile zapraszamy wszystkich
z bliska i z daleka do sali na jaką Brantford czekał lat
Orkiestra doborowa przrgrrwać sbHoęaddmzziielt8odn3o0 twOańnecctazoPr"eoVmczaąltlevWk sJtlęzapacbkad"wola-oz
rbaCoddoosoWbtynairMTa-- ipięknnaa siamlaitlmUożoe
JE™ $67280 te£ iL&:iJń™&
r--- -Y Wliiu f ŁCkia £-X-UI7
fkl£- -
— dego wieczora
utrzymuje się Italia z '27 punkta-mi
po zwycięstwie nad Cantalią
w stosunku 5:1 Poważnemu
osłabieniu uległa pozycja Italo
punkt lepsi od Orła biorąc pod
uwagę punkty stracone
Jesteśmy przekonani że roz-grywki
wchodzą w swą ostatecz-ną
fazę i dostarczą widzom jesz-cze
wielu niespodzianek
Tabela rozgrywek
NATIONAL SOCCER LEAGUE
Gier StBr Pkt
Italia 19
Sparta 16
Concordia 17
Italo-Ca- n H 18
Biały Orzeł 17
Hungaria MU 16
Ukraina 19
Olympia 17
Cantalią 17
Hungaria Tor 16
Ukraina MU 18
Ulster Un 16
Trident 17
49:28
39:20
38:22
39:31
37:35
46:28
40:42
35:32
32:31
31:29
32:43
23:60
18:58
Leningrad Repr Onlario 4:2
Stanisław
u
4
zwyciężył reprezentacje prowin-cji
Ontario w stosunku 4:2 Go-ście
stanowili zespół szybszy
lepszy technicznie i wygrali za- służenie
Od szeregu lat zestawienie do
brej reprezentacji prowincji On
tario napotyKa na dosc poważne trudności Pod uwagę brane są
w pierwszym rzędzie elementy
finansowe a dopiero później
przydatność zawod"ników na boi-sku
co powoduje stale porażki
reprezentantów naszej prowin-cji
i rozgoryczenie widzów
tym roku sytuacja była nie-co
odmienna Sparta Tiosipdaiaca
jsepcohraoła donbarydcwha zmaewcozdenilkigóowwe wdy-o
iwuiiLreaiu liana waiczyta o
pierwsze miejsce w tabeli w me-czu
z Cantalią 1 stąd zgodziła sic
na udział tvlko dwu zawodników
Kellego i Theuma Biały Orzeł
kmaacjhąc ddałługą przerwę w rozgryw- 6-c- iu piłkarzy Nato- miast reszta zespołu została uzu- pneiełnimonaają zmawieojsdcnaikawmipicTkwtósrzztyi
jedenastce Orla nie mówiąc ó
reprezentacji Ontario Forsowa- nie Schellncgera grającego u niższej lidze lub robienie z Her-mana
(Olympia) reprezentacyj-tnrezgyomupjreawoksrkyrtzyykdiłowDeglaotegnoie
wteyż skład jaki widzieliśmy na boi- sku w sobotę był największym
liaitvjjiiu6uiiuuuiLin wszysikich
Atak reprezentacji w znnin
me istniał Na tle szybkich pił-karz- y bardzo dLoeknłiandgnriaeduw tyklarcyhjącyncahsi
snłaopwaisotwneicy "mwuycghląydalwi jsamkolepr"zy- 1 bdrwaimeki zbdyołybyrtaeczepjrzdezziełemOnlario przy-paok- u nych akncizji celowtyomprtzoewpraorwzyadstzwo-ie
Kościelny który --no ostatnie)
kontuzji nie osiągnął jeszcze
sbwarodjzeoj wsłłaabśociwneiej fmoorgmąyc zwnyapleaźdćł nwasppaósltnneikgaomjięzyka z pozostałymi
skmmbtoyneoPłicgyikozłósamuozwygowzbrcnyksaowcoilieaąwźzngoićaouebgcrrsokwwynniwcłoaahrsaśuocjiąbiOnw1cuonyimectcna™hhrawiconaiklałareponmagti--„oci
ssctphabonćęlJiiedonyninaime iweSylzisyosmkłoacśhcczoikomziandK™aenlilay'
Wystawienie Pohla z Ukrainy w I
ozwarlek
PŁYWANIE
--DrMucęiżczpyrźzneidb1ie0g0 ni st dowolny r-limin- arin a
Salamon druci z czasrm ńn s ini
"łfllMl-ll- l f1-łł- ł 1 _!_ J_ _ #" Za Szkolną PTWP }---
"""'"' wc ao pomna- -
DOMU
orkiestr
od
KAJAKI
Mężczyźni 1000 m Dwójki TDrrzuegciieprmzeiodibsiceeg ——Weli7miipniaicńjen
i o isapianiaK 33341 (zakwall
luiuwdii się ao pomnaiu)
BOKS
Eliminacje waga półśrednia:
HnaenpruynkktyDaLmecif HPoaLnsskeana poDkaonniaał
Piątek
PŁYWANIE
Mężczyźni 100 m st dowol-nym
W drUCim rr7Pfłrpm A Salomon uzyskał czas 569 sck"
niekwalifikując się do finału
PIŁKA NOŻNA
Polska — Tunis 6:1 PDoalnsikaa —era Awrgeienrtiyfinpai 'min3i:o2 - Argentyną Danią i Tumsem
KOSZYKÓWKA
Pierwsza runda turnieju olim- pijskiego
Polska — Filipiny 86:68 Polska Dokom-winar- - Roitrio
zakwalifikowała sio rlo właótr-- c 65W'go turnieju olimpijskiego w I
27
23
23
22
19
18
18
7
W
W
Hamilton
Ojloszenla handlowe przyjmuje także: W DACA 0J Barton E u
Jeszcze jedna Polka pielęgniarką
Po ukończeniu szkoły publicznej
i jednocześnie polskiej szkoły
Grupy 2 ZPwK — studiowała w
Delta Secondary High School któ-rą
ukończyła z wyróżnieniem jako
najlepsza w stenografii
Po skończeniu szkoły średniej
nie chciała jednak poświęcić się
jak wiele innych jej koleżanek
karierze urzędniczej lecz wybrała
zawód pielęgniarki
Dzisiaj mówi że jest to najpięk-niejszy
i dający najwięcej zado-wolenia
zawód Jest w nim po pro-stu
zakochana i pracy tej oddaje
się z całym zapałem
Ale wróćmy jednak do początku
tej historii
Kiedy panna Marysia Hnat mia-ła
świadectwo ukończenia szkoły
średniej w kieszeni postanowiła
z miejsca zapisać się na kurs pie-lęgniarski
w Hamilton General Ho-snil- al School of Nurse Nauka i
praktyczne zajęcia trwały trzy la-r'l- ta uwieńczone przed trzema lygo-'- „ dniami pełnym sukcesem Jako
lo mina i zdolna uczennica nanna
Marysia została spośród wszyst
kich innych koleżanek wyróżniona
za całość odbytych studiów pielę-gniarskich
Dzień ten był dla niej samej' i
dla rodziny państwa Hnatow
wielkim świętem
Wyróżnienie nastąpiło za wybit-ną
pomoc i zainteresowania w
dziale chirurgicznym w którym to
nasza miła panienka pragnie pozo-stać
i pogłębiać swoje doświadcze-nie
Warto z tej okazji serdecznie
pannic Marysi Hnat pogratulować
Należy takyc podkreślić że obok
pilnych zainteresowań nauką —
jest jednocześnie czynną członki-nią
naszego Grona Młodzieży Na-leży
bowiem do tej młodzieżowej
organizacji związkowej od prze-szło
siedmiu lat W okresie tym
pełniła przez trzy lata funkcję se- kretarki
Nic też dziwnego że całe Grono
Młodzieży Grupy 2 ogromnie się
raduje z sukcesu swojej koleżanki
i życzy jej na dalszej drodze jak
najlepszych powodzeń i sukcesów
I Redakcja "Związkowca" przyłą-cza
się'do lego serdecznego łańcu-cha
z całą życzliwością
Panna Marysia Hnat icst córka
państwa Antoniego i Stanisławy
Hnatów „
FOTOGRAFIE Z WYCIECZKI
DO POLSKI
Komitet wycieczkowy Grupy 2
uprzejmie zawiadamia wszystkich
(uczestników wycieczki do Polski
bramce do reprezentacji stano-wi
oddzielny rozdział
Wiedzieliśmy od dawna że
Pohl nie broni zupełnie dolnych
piłek Został on szybko rozszy- frowany przez napastników Zo
nitu i czynimy go odpowiedział
nym za puszczenie przynajmniej
dwu bramek Został on w końco
woj części meczu zastąpiony Wa- reckim z Tridcntu
Reprezentacja Ontario została
wybrana przez W Simpsona se- kretarza miejscowego związku piłki nożnej Stąd tez kierownik
tego zespołu L Lusky nie miał
wiole wariantów zmian na boi- sku To co zrobił wydaje nam
Sie zupełnie uzasadniono
Obecny sposób dokonywania
zseelnetkaccjjii Ozanwtaoridonikczóyw nadwo'etreNprSeL-kwkoanlnnaaensjizezjżmeoipaSinnpiieai
rlmaJeusstiBeśiuamłlyeyc Orparrdzzeye--ł
wcdSzuuyyżgsoteaIrwtulaeijalpeićamiejyjwendywinzpiaaęodcgłdylrąbwudyżavpnnrwyzoyzssazloeł™obpśoecktię cniona czołowymi ?awodnikami
"wzleguiperjsavzniybiiecędhzfiirieeozmłuógoltżwwalitawórwaonścćtoownuaizłeoywsąktnapnalimi-a
Polska na Olimpiadzie
Pn-mi- l rn J- -4 — !
"r-'1- v „ JUSL nicwatnirw-t- c wielkim sukcesem koszykarzy
tuepeldojizmniicaienhłwwawaciżljietpusrrzpdneroiadewjiuicBlihorlzwooynnymiiijaskzdiwmemiDcmho najprzy-jcmniejsz- ą niespodziankę w pol- skiej ekipie olimpijskiej
Ostatecznie z dabrzrtm ud-- u dwruiżgyrnzayskkoaclahrskoadpakdtółara ww pwiyąśtcei-k wgtzueaejnnoetiaazgcłoo1jat0y0mWkimemłjoseccdhanalieWzzdaokjbęoyłnałkapuurrneeknptcroje-i-
754 Barton SI E
p~i- -
Kepretentant Firmy
291 CROCKETT ST
HAMILTON
Pnedstiwi ?
Tel- - LI 943
Hff --iv- 1
JBJBJBJK5'
Panna Marysia Hnat
że już są gotowe wszystkie zdi~ 7rnniflrlft nfi Inl n icl-t- t l_ _ Win rin PnlcU "' P° '
jedFnoetogdruażfiee dsrąugdiewómchnierjoszzmeiarOlu ndewai zcdajłęocśića są bardzo dobrze i 80-ci- o osobowej mń jest wyraźnie widoczna na tle i
tężnego samolotu
Cena: większe zdjęcie lositti $200' mniejsze SI 00
Fotografie te można olrzya LBaeiaavieru Fpurniiatwurmcier7z7a4 Bnaarjtcoan si E Hamilton Ont
kowWisczzycscypo pnożaadrensiełanjsicuowMI onwęy)citcft der na wyżej wymienione sus
(z zaznaczeniem rozmiaru zdjetn uiuą micii je przesiane pocztą Poza tym są do obejrzenia [ s mówienia inne jeszcze zdj!
mPoolrsęki wjyeidceonnaf z prwzyecdicczkoodtltoitceimoi s
Zdjęcia te są kolorowe
ZEBRANIE KOLA POLEK GR } Zawiadamia się członkinie Koi Polek Gr 2 ZPwK ze posiedzea
miesięczne odbędzie się w śroĄ
7 września o 8 wieczorem w Don Związkowym 044 Barlon st E
Wszystkie członkinie proszom
są o przybycie Zapiaszamy pau na członkinie Koła Polek
E Jankowska sekretarki
Koło Przyjaciół Harcerstwa i Hamilton serdecznie dziękuje i'
wokatowi John L Jaskula BA Barrister Solicitor 778 Barta
St E za pora
prawną okazaną naszemu Koh
oraz za ofirę pieniężną złożoną u
rzecz Koła
KTO CO I
MEBLE
ALLIANCE FURNITURE CO
Umeblowanie rtomnwp iinuo I uinra
KUPNO — SPRZEDA _ WV!IAM
TULSKIE PŁYTY GIIAMOFONOCT
02 Barton St E — nmion 04
Tcl LI 4-86-
17 Ret LI (III
Kler Wacław W Daei
I m
sl°dk6wso
--cyTŁB
PODZIĘKOWANIE
bezintcicsowną
COlłTWJPfTAlf
ME AT
108 Burron Sł — Til JA S-U-B
NAJLEPSZE MPJSM
ijprzedaz hurtowa l detaliczni
IGNACE CUSTOM TAILOR
Pracownia krawieckn
roboty męsko-damsk- ie z łowirfi
własnych i przyniesionych
Właść 1 RUSZKOWSKI
24 Barton Sł E — Ul LI 57fl
EDWARD F CAIN (CMI
Polski Adwokat I NoHrltm
prylmujo w firmie
BORDONARO CAIN tUChU
7 Hushson Stret South
(napr?cclw Krcwc)
Tel JA B7M3
orai 7J5 Barton St E Tal U "?
W poniedziałki I czwartki od fj U— 5 po pol I 7—9 ttiocŁ '"
A jednak — Lekarstwa
W SMOSZYŃSKI
załatwi najszjhclcj najlepiej I w
taniej — wysyłka z Londjmt pno
Haskoba Ltd oraz wszelkie
PACZKI DO POLSKI
Przekazy pieniężne I puctU W'
lywnoSć kupony ubrniowe e
wie Itd do Polski Rosl 0nW
In kra6w Bilety na "Batory" I "J
nleze Także tłumaczenia dokurn i
t6w sprawy Imlgracyinc kt ('"J
wlzny nabywanie obywalelsIwJP"'
porty Itp — INCOMĆ TftX
Biuro otwarte do 8 mej wlecion _
W SMOSZYŃSKI
626 Barton St E Hamilton 0
Tel LI 57720 &
UWAGA _ HAMILTON I OKOLICAI
BENNY KONDRAT SUPER MARKET
Pod "'"J"1 kierownictwem Tsl U 5f'S'
ieza KR SmI ESfcfc IW?! "!"" aneBo w}robu ODtUęB
Jbór delikates- - ińrń i "'J"1" mięsa — Najw ekszy w lianuiw'?'
sprowadzanych Polski _ Wszystko doskonalej Uu ro umiarkowanych cenach
B LANDOWSKI I W ZIENKOWICZ - właściciele U
UWAGA HAMILTON!
T J SIEKIERSKI
ONT
D F STEYENS
REAL ESTATE & BUSINESS BROKE
iłokć rSVPrZedac dom jakąkolwiek
wszystkich zwgii3ązziaenyoctrhzymz ansizeruPcrhzoymjacoiśeclisakmąi poradę
£uaiwiamy isze 1 giemortgages'
PBOPUCTI
WYROBY
wykonali
OFF FU 5-3- 25
RES NE 4-ie- o'
PK lub pos
sprawach
'-
-' ''' - - ' wwswi'
'
I
z
H
r
I
1l
H
U
i
5