Zwilazkowiec Alliancer, August 31, 1960

              TK° ~~ ~
JM __ - a - AA ÓM __- - aA i % aft Mi a 11 ikkM ł —— I laaaaal
]
HALLU luiuiwrM E-sEm-
RIJ
f Kmietowicz ffjj ISifljBM'
2500 osób na "święcie Żołnierza9'
Należycie przygotowana im- - Sił Zbrojnych żyjących często w - j_-- _
preZa Zaa4U SIC uuajt u tijui
moina sie było przekonać na
wiecie Żołnierza które w parku
Placówki 114 SWAP urządziły
Hwspólnie organizacje weteran- -
SKle przy wsjJUipK"} uigamiuuji
społecznycn jstormowany w iym
celu specjalny Komitet Wyko-nawczy
Obchodu Święta żołnie-rza
Polskiego w prowincji Onta-rio
składał się ze względów
praktycznych z działaczy orga-nizacji
torontońskich ale na ob-chód
czczący trzy wielkie zwy-cięstwa
oręża polskiego (Grun-wald
Bitwa pod Kłuszynem Bi-twa
Warszawska z 1920 r) przy- -
I było także szereg osób z innych
osiedli
Liczbę uczestników uroczysto- -
jści oceniać można śmiało na ja
kieś 2500 bsob Na polanie par--
SJkowało chvba ze 600 samocho
dów i 4 autobusy
Jlszę śv odprawił ks Jan Sa-jewi- cz
proboszcz parafii św Ka-zimierza
z Toronto który wygło-sił
też okolicznościowe kazanie
Przewodniczył całej uroczystości
pan Olgierd Kiersnowski Po
podniosłym "Apelu Poległych"
j odczytano list gen K Sosnkow- - skiego do kolegów żołnierzy ł (tekst listu postaramy się podać
& w następnym wydaniu)
Główne przemówienie z dużą
swadą oratorską omawiającą do- - I tiiosłość walki zbrojnej o utrzy- -
manie bytu narodowego 7nawią- -
zaniem do aktualnych proble-mów
wygłosił p Aleksander Wa- -
roczewski kończąc je apelem o
pomoc cua inwaiiaow ioisKicn
U
Leszczj
dano nie objawów
jestw
chorobę się co
i
„rrazadanla
instrumentu
ciężkich w-arunka-- ch: —
Po części" obchodowej odbył
się zapowiedziany piknik dla
uroczystości z prze- znaczeniem dochodu na stoso-wny
tej uroczystości cel tj
na Fundusz Inwalidzki im gen
E Przedrzymirskiego który
opiekuje się polskimi inwalida-mi
przebywającymi w różnych
Nie dokonano jesz-cze
ostatecznych rozliczeń ale
biorąc pod uwagę liczbę ucze-stników
Fundusz Inwalidzki zo- stanie poważnie dzięki tej im-prezie
zasilony
Miłym urozmaiceniem pikniku
za tańcami w których wyży-wali
się tak młodsi jak i
był wybór
która została urocza panna
Organizatorom należy pogra-tulować
dobrze zorganizowanej
imprezy a polonijnej publiczno-ści
za liczny udział
w tej dorocznej patriotycznej
uroczystości
NABOŻEŃSTWO SZKOLNE
ZBORU EWANGELICKIEGO
Z okazji rozpoczęcia roku szkol-nego
zbótewang-augsburs- ki urzą- dza uroczysk'" nabożeństwo w nie-dzielę
4 września o godzinie 9
rano w nowym kościółku Holy
Cross Luthcran Chuich G4 Swan-wie- k Ave Easl Toronto 13 zapra-szając
najserdeczniej naszą mło-dzież
'szkolną wraz z rodzicami
opiekunami i gośćmi Nabożeństwo
odprawi pastor Ludwik Rucki te-lefon
OX 9 6571 Inne nabożeństwa
odbywają się co niedzielę o tej
samej porze
Rada Kościelna
' 70
_
jaskry fslaucomaj
MMAini
ą Folo J llarkot
ZŁĄCZONA RODZINA — Do znanej działaczki Kola Polek Grupy
1 ZPwK p Sabiny Kłys przyjechała stały pobyt siostra p
Janina Kotte wraz z mężem p Marianem i córką panną Danusią
lat 18 dnia 9 sierpnia na statku "Batory" Starania o ich spro-wadzenie
czyniła p Kłys z bratem A Rubinkiewiczem Na zdjęciu
pp Kotte na u siostry z gronem Siedzą od
lewej: Jadwiga Albertson Pelagia Chmura Janina Kotte (sio-stra
pani Kłys) Sabina Kłys Anna Rubinkiewicz Stoją lewej
Albin Rubinkiewicz Danusia Kolte Marian Kotte Stanisław
ński i Sabinka Rubinkiewicz
600
czy mają
czas
Jaskra okryje
tonometry ale hlko kW
do szpitala celem
Ironicznego (CS)
uczestników
do
państwach
po
starsi
"Królowej Żołnierzy"
Kla-ra
Ksen
podziękować
br
71
na
przyjęciu przyjaciół
od
! m
E 1
TWIĄZKOWIEC SIERPIEŃ "19601 mtiS
fc:ilPfcLaaaflLaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaŁaal
Scnia Ziemann i Zbigniew Cybulski główni bohaterzy
filmu "8 Dzień Tygodnia" Film ten grany obecnie w To-ronto
w kinie "International" jest przeróbką filmową
głośnej noweli pod tym samym tytułem młodego pisarza
polskiego Marka Jlłaski Nowela "8 Dzień Tygodnia"
tłumaczona bjła na szereg obcych języków w tym na
język angielski Sonia Ziemann doskonała artystka fil-mowa
niemiecka jest obecnie żoną Hłaski
Gzy w Casa loma
Wznoszące się na wzgórzu po-tężne
zamczysko "Casa Loma"
z wieloma wieżami normandzki-m- i
szkockimi napewno zdziwi
niejednego turystę zwiedzające-go
stolicę prowincji Ontario
Skąd tak młode miasto jak To-ronto
które nie przeżyło' jeszcze
dwóch wieków mogło się zdobyć
na budo~wlę 'przypominająca cza-sy
Henryka VIII?
"Casa Loma" to pomnik szla-checkich
ambicji realnościowca
Sir Henry Pellatfa który na spe-kulacji
ziemi w Toronto nie tyl-ko
dorobił się milionów ael i ty-tułu
Budowę "Casa Loma" ukoń-czono
w 1914 roku kosztem za-wrotnej
na owe czasy sumy bo
dwóch pól miliona dolarów Za-mek
posiadał 98 pokoi 15 łazie-nek
strzelnicę pływalnię tajne
schody olbrzymią piwnicę w
której mógłby odbywać musztrę
cały pułk piechoty i wreszcie
tunel długości 800 jardów pro-wadzący
do siajni gdzie przy
mahoniowych żłobach stały naj-lepsze
konie wyścigowe uprzę-żn- e
w Kanadzie własność Sir
Pellatla
Z wież zamku rozciągał się wi-dok
w promieniu 35 mil
Pellatt wprowadził się do zam-ku
w 1913 roku kiedy jeszcze
nie był goiów lecz w 1924 r po
śmierci zony Sir Henry przeniósł
sie do mniejszego pałacu przy
ulicy King
Wypędziły go z zamku "Casa
Loma szybko rosnące podatki
Zaczęło się od lego że Sir Hen-ry
płacił miastu początkowo $400
rocznie a pod koniec przyszło
mu płacić $1000 miesięcznie
Wj prowadził sie więc z "casa
Loma" pozostawiając zamczysko
miastu za niezapłacone podat-ki
I tu zaczął się kłopot Zarząd
Miejski nie wiedział co zrobić
potężną budowla
Wynajął ją syndykatowi ame-rykańskiemu
Jióry spodziewał
się że "Casa Loma" stanie się
hotelem dla milionerów Prze-widywania
zawiodły Syndykat
zbankrutował
Miasto więc wystawiło zam-czysko
na sprzedaż Niestety nie
znalazł sie nabywca
Nie widząc innego wyjścia
władze miejskie zaczęły rozpa-trywać
projekt zburzenia "Casa
Łomy" Okazało sie jednak że
to za kosztowne przedsięwzięcie
Rozbieranie po kawałku przed-stawiało
tak duży wydatek iż
miasto nie mogło sobie na to
pozwolić
Pozostała więc druga możli-wość
wysadzić gmach w po-wietrze
Zarzucono tę myśl jed
nak po wysłuchaniu opinii inży
nierów
Miasto chciało podarować "Ca
sa Lome" różnym instytucjom
A więc starano się aby tu pow--
siai szpnai aziecięcy wujsKuwy
:t_t _„Ul-- ~
LLLLaLiLLLLKBafcflLLLLLLLLLTH' yihUiV W j"_ h _ŚBE fig mt V '
W ubieghxh 12 miesiącach osób przeszło specjalne oaaan ou "Pu ---- -na
elektronicznym tonometrem ba- - ocznym wydziale gdzie dużym niedawno zainstalowanym
- l_A-- _ łfirlnil-- TfM tfrłt TT12Ó łfCll Tia powodem siepoiy kiuh Jt-- — —:: -- ' ' J 7
może uratować wzrok człowiekowi Wszyscy okulsu maj m
oczny specjalista jeśli odkryje jaskrę może skierow ac pacjenta
testu przy pomocy tego dużego kosztującego 51000 dek- -
e7i
— i
i
i
i
i
z
—
a u
u
będzie muzeum?
czy główna kwatera Kanadyj-skiego
Czerw Krzyża Wszystkie
jednak instytucje odrzucały po-mysł
przyjęcia daru gdyż utrzy-manie
go bło za kosztowne
Miasto chciało też spre-zentować
"Casa Lomę" piecio-raczko- m Dlonne a podczas woj-ny
sugerowano aby oddać Pa-pieżowi
czj' Arcj biskupowi Can-terbur- y
na wypadek gdyby się
ewakuowali z Europy wreszcie
"oranżowcom" emerytowanym
artystom i muzykom a także za- konnikom by otwarli tu swój
klasztor
Podczas wojny część zamku
jednak była wykorzystana W
stajniach urządzono zamaskowa
ną fabrykę 'urządzeń służących
do wykrywania łodzi podwod-nych
W 1953 r miejski wydział bu-dowlany'
oświadczył że "Casa Lo-ma- " nie przetrzjina dłużej niż
10 lat o tle prace konserwacyj-ne
nie zostaną przeprowadionc
Na szczęście zamek przeją!
Klub Kiwanis z West Toronto i
jak sie okazało wcale dobrze
nim gospodarzy
Dziś "Casa Loma" jako atrak-cja
turystyczna i miejsce spot-kań
towarzyskich (wesela zaba-wy)
przynosi $228900 dochodu
rocznie Miasto pobiera 1596 od
wydzierżawienia sali a 25% z
wstępu turystów co rocznic do-chodzi
do $27900 Z sumy tej
idzie $20000 prace konser-watorskie
dzięki którym podu-padające
zamczysko znów wraca
do dawnej świetności
Dochody jakie płyną do ka-sy
Klubu Kiwanis nie tylko wy-starczają
na pokrycie utrzymania
"Casa Łomy lecz dają jes7xze
$14000 nadwyżki którą Klub
przeznacza na cele charytatywn-e-
Ponieważ m-iasto nosi się z
zamiarem wybudowania gmachu
muzeum (Toronto Civic Muscum)
wysunięty został projekt by zu-żjtkow- ać
na ten cel "Casa Lo-mę"
W chwili obecnej jest to
duża już atrakcja turystyczna
gdyż przeszło 130000 osób zwie-dza
ją co roku Umieszczenie tu
muzeum podniesie wartość bu-dynku
W JEDNYM TYGODNIU
ZMARLI MAŁŻONKOWIE
POŁOMSCY
W dniu 23 sierpnia zmarł na-gle
na atak serca liczący lat 63
Walenty Połomski a w dwa dni
później licząca lal 60 jego żona
Helena Połomska która od (
miesięcy przebywała w szpitalu
Małżeństwo Połomskich zamie-szkiwało
przy ul Delaware w Toronto Obj dwoje w ubiegłych
lalach czynnie pracowali w Clru-pi- e
1 ZPwK a pani Połomska
także w Kole Polek Ich dwaj
synowie ukończyli polską szkołr
grupy 1 ZPwK i są czynnymi
członkami Grona Młodzieży Gr
1 Wyrażamy im serdeczne
współczucie Zmarłe w tak krót-kim
czasie po sobie małżeństw
pochowano na cmentarzu Holy
Cross
Do nabycia w "Związkowcu"
Fizyczna mapa
Polski
1 1000000
Cena $100 z przesyłką $110
1475 Queen St W Toronto 3
DROBNE OGŁOSZENIA
LE 1-2-
491 - LE 1-2-
492
pCOoisnnłiotedsizteiianłlseałkowpodrotIygmcoydufzrt 1S splofMpitnoeiłlmuedfuonminuic5z5ndioexłiocbooogdłlnoiliseetngennolltt— DcDzoowdaitwrkteyekdwanadiaoopgłIotrldoizdonw1 eBpgooot pVo—ii
TELEWIZJALRADI0
TELEWIZJA — KAOIO Naprawia fa-chowiec
25 lat rraktjM Nowa "Pictu-re
Tubę" od $30 — Rok gwarancji
KURSY SZ0FERSKIE
POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowej w
Toronto Po blizne Informacje tclcfi
EM 4-87- 50 — 498 Qucon St W 78--S
PleOnLkSuKAprzSeZpiKsOyŁdArocJoAwZDe Y1 p Wtanipaolsekgzima- minacyjne Alcx Prhlne School 1717
Bloor !t West RO fi-fif-ill
S3S
MATRYMONIALNE
UWAGA] W sprawactTmatrymonlalnych
ogłoszeń redakcja ładnych informacji
oraz adresów nie udziela Prosimy plsaC
jedynie na Nr Box lub podany adres
WPOWA bezd7lctna przrbuajacn na ttlncle w Kanadzie wzrost rcdnl
ciem blondynka zgrabna po 40 Mcc
Rkromnch wjmaRań pozna Polaka do
lat 55 w celu matrmnnlalnm Listy
kierować: co Prj's 796 Gasc Ae
Hamilton Ont
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATE5SEN Polska I ka
nadjjska kuchnia Wlaclclcle: M 1 W
Leśniakowie zapraszaj') na smaczne po-trawy
1608 Qucen St W Toronto S
Zabawy
Co sobotę wieczorem w Domu
Związkowym priy 62 Claremont
St urzadra Grupa 1 ZPwK zabawy
taneczne Do tańca przygrywa or
kiestra Miccia Zaleskiego w peł-nym
składzie Bufet jak zawsze
zaopatrzony jest w przekask! i na-poje
Nagrody wejiciowe dla part
SOBOTNIA SZKOŁA
JEŻYKA POLSKIEGO
Nauka w szkole sobotniej jeżyka
polskiego im Marii Konopnickiej
przy Parafii PNK św Jana 18G
Cowan Avc rozpocznie się w fo-bol- ę
10 września o Rodź: 0 rano
Komitet Szkolny zaancażował trzy
wykwalifikowane siły nauczyciel-skie
i dąży do utrzymania jak naj-wyższego
poziomu Wszystkie dzie-ci
bez rożnicy przynależności wy-znaniowej
lub organizacyjnej mo-gą
uczęszczać na lekcje Wszelkich
informacji udziela kancelaria pa- rafialna — LE 2 8240
A Siłuszyk
przcw Komitetu SkoIncRo
(S)
ZEBRANIE PLACÓWKI IM
SWAP
Zebranie Placówki 114 odbędzie
-- l„ „-- _ o „']_ _ 1 n IV JJKJIUA 4 WICMIIU u kuu n
wieczorem w Domu Weterana 783
College St Wiele ważnych spraw
organizacyjni en Zarząd prosi o
niezawodne przybycie
NEW TORONTO
SOBOTNIE ZABAWY
Co sobotę wieczorem w Domu
Związkowym przy 175 7 ulica
urządza Grupa 7 ZPwK zabawy ta-neczne
Do tańca przygrywa dobo-rowa
orkiestra Bufet jak zawsze
zaopatrzony jest w smaczne prze-kąski
i różne napoje Zabawy
urozmaicone są różnymi atrakcja
ml Polonia z New Toronto I oko-licy
proszona jest o przybycie
i zabawienie się w miłej zupełnie
polskiej atmosferze jaka zawsze
panuje na tych zabawach
Royal Alexandra
Theałre
260 King St West — Toronto
(blisko Mmcoe)
Od 5 do 17 września
Przedstawienie wieczorowe
pocz o 8 30
Popołudniówki sobotnie
pocz 200
BEZPOŚREDNIO Z CHIN CHIŃSKI TEATR
KLASYCZNY
(OPERA PEKIŃSKA)
Artsiiw — Akrobatńw
Murjkńw — Klottnńw £plcakńw — lunecry
Bilety h Kasie Wiciowej
od 31 sierpnia
(od 10 rano do 10 wleli)
na prcdslswlcnla wlec?
od poniedziałku do crw&rtku
po $2 50 U 00 15 00 &f 00
w piątki I toboły po $300 $4 50
55 50 $8 50
Popoł tob $2 50 $3 50 $4 00 $5 00
69 70
illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIPi
KONCERT -- DANCING (
= W SOBOTĘ 3 WRZEŚNIA O GODZ 830 WIECZOREM = i W DOMU KOMBATANTA W TORONTO 206 BEVERLEY ST =
I TERESA LECIEJEWSKA
= absolwentka Konserwatorium Warszawskiego =
= da koncert fortepianowy muzyki Szopenowskiej E
= PO KONCERCIE: DANCING Wstęp: $150 =
5 68 70 i
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIllllIIIIIIIIIIHIMIIIIIIlllll IIIIII?
POLSKI PROGRAM RADIOWY
"SYRENA"
Niedziela Stacja Fala
9—10 rano CKTB 610
29 Humberereit Blvd RO 9-91-
75 (wiecz)
lub "Związkowiec" LE 1-2-
491
MIESZKANIA
TOKÓJ z kuchnią lub 2 pokoje i kuch- nią umeblowane lub nleumeblowane
Okolica Soraurrn CJueen LE 5-035- R
69 70
FRONTOWY pokńj z ułvwalnocla ku-ch- nl dla samotnej KobleU ta niewielka
oplata plus sprtatanla LE 4 5543 rano do K tej 70 71
lb!MedFBtlLeOtnWcAhNVLE pokńj z kuchnia dla 6-44-
97 70 71
UMEBLOWANY mMy frontowy po- kój spokojny dom LE 1-3-
929 70 71
UMFKLOWANY pokńj I kuchnia lub 2
pokoje r kuchnia lodówka cnraż Tel
LE 4 70r 70 71
PRAGA
r-OTHZE-IM
frajera 616 (Jiieen SI W
PM 1051R 6R70
POSZUKUJE PRACY
POLAK z rodzina nowoprzjlnl po-szuku- njc prncv w rakreile Instalacji
1 remontu urządzeń chłodniczych (fn-cho- leci HE 2 0V14 Mrorok ' 7(1 71w
PRZEPROWADZKI
PRZEWÓZ MEBLI spcclnlnoć lodówki staranne opakowanie "Truck" iakritv
STASZKK LE 5-03-
56 S
PRZEWOZIMY meble I uirolkleco ro- dzaju sprzęty —i starrnnlo I uszfdzlc
MannlnR Cartacc EM R 0701 20S
HALTIC MOVEnS — przew ózka mebli w Toronto Montrealu London Windsor
I do Innjch miejscowości Ccnv umiar-kowane
— Przewoź ubezpieczony —
10 nnwfinn Ił Tel I P 4 1401 1V!
POSZUKIWANIA
KOCIPJOWSrCI MśCISLAW poszukiwany
przez Joannę Potraw lak Warszawa 22
ul Untwcrsjlcckn 4 m 16 70 73
JAN KOWALEWSKI przebwal w obo-zie
w Niemczech Mlnden Pille poszu- kiwany przez J Ptaszek Itua Slccrn
Campos Nr 65 Ponla Orossn Pamin
llrn-l- l
KAZIMIEItZ HOIDYIOWSKI sn Pio-Ir- a ur we wsi lapczn woj ('rodno
lat około 70 poszukiwany przez 1 Wer- nik lrdankn-Ltihiinsk- a ul Konar-sklcK- o
II woj Poznań
KTOKOLWIEK by wiedział Rdzlo prze-bjw- a Aleksander Danllowlcz brat Jó-zefa
Danllowlcza proszony Jest zawia- dMomicihćalsJkcir'o423brWatalnniiecre Il—rhe paPnlltntshuJreuahn
37niil'iai iU:t-S-A khlhulii:stza4teIlfeifllonować 70 n71i
OKAZJA
LOTY nad Jeziorem Itlcc Lako 50'xl50'
na sprzeda KO 6 1749 fi'1 70
A WAS W JEŻYKU POLSKIM
APTEKA
J SOLAHSKl PlfAUMACT
151 Roncctyalles Ave LE 6-54-
52
ASEKURACJA
IIKNIIY W IIAIIAIHWICZ
Ws7clkicRo rod7flju
1720 Oucen Sf W Tel LE 1-0-
945
DRUKARNIA
Druki ws7clkIcKo rodzaju
Gustownie szbko i tanio
1475 Oueen St W - LE 1-2-
491
FUTRA
Największy polski sklep r fulraml Wy-konujemy
nowe futra — naprawiamy
stare Czyścimy oraz przeibow ujemy
Itobola gwarantowana Ceny umiar-kowane
— JOSEPH J RAJCA FURS
921 College St — LE 4-55-
45
GARAŻ
Wszystkie naprawy samochodów przez
najlepszjch fachowców wykonuje stacja
benzynowa
Balhurit & Collogn Supertest Stalion
480 Bathorst St — WA 1-87-
72 Otwarta w pierwsza niedzielę każdego
miesi !ia
HARDWARE
Hardware Co
Skład towarów claz farb nauyń
kuchennych przyborów uodociv
Kowjch — Włase W Wludjka
1277 Bloor St W Tel LE 1-1-
861
INSTALACJE
Wszelkie naprawy i nowe roboty
z zakresu elektryki Tanio dobrze
STANISŁAW BABIJ
57 Crawford St Tel EM 4-26-
75
KWIACIARNIA
FORTUNA HOWKR SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność
bukiety ilubnc)
356 Bathurst St Tel EM 8-07-
97 (naprriclw szpitala)
KRAWIEC
JAN KItUŻEL
Ubrania z materiałów anc 1 polsk
2783 Dundas St W - RO 7-64-
93
Fabryka Silników Samochodowych
Monia silników samothodowjth oraz
skład wszelkich części samocliodowycb
do WiZ)slkkh tp6w Ceny nowych
silników od 1120 w p6rc
KAVNIK AUTOMOTIVE
481 Dupont St W Toronto LE 7 2S2t
LAJKONIK GIFT & RADIO
Patefony stereofoniczne radia "tapa
recorders" Uuty wybór płyt rmofo- -
nowych Polskie wyroby ludowa
Włalć E BAHRYNOWSKI
373 Roncetvallet Ave LE 3-56-
15
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFEW Instalujemy
nowe i naprawiamy piece gazowe
lub na oliwę - NTarno Products
WA 3-50-
47
668 Queen St W EM 4-46-
18
OPONY
Ossington Tire & Battery Servlce
Hurtownia nowych t utywanych opon
samochodów} eh Również posiadamy ba-terie
samochodowe Ula czjtelnlków
"Zwlązkowra" specjalna zniżka
Właściciel J Zubek
129 Ouington Ave LE 3-66-
80U 104
POLSKI GARAŻ
REGENT AUTO BODY
Nsprawy motorów I karoserii
Tanio dobrze - robota gwarantowana
J Mrowieć włlic- - 2264 Dundas StW LE 2-39-
31
NAPRAWA I BUDOWY
INFORMATOR - Toronto
Zatelefonujcie -
OBSŁUŻYMY
ul)C7plpccnla
Bloor-Lansdown- c
ELEKTRYCZNE
SAMOCHODOWE
FLFKTRYCZVE Instalacje przeróbki
naprawy podłączanie plerów I tanków
n wodę — ntsrhmlłow I rzetelna
ohsłusa A Kaszuba WA 3 9243 sle-łi- v
rera 193
I7CFN'PJnvnWAVY lektrrk vkonu]
wszeHłe Instalacle elektitrzn1 I napra-wy
Porady I oaconnIa bezpłatnie
24-co- dz obsłud Tel CII 4-2- WU a
LICENCJONOWANY PLUMBER wyko-nul- e wtzlkl roboty olumbenU —
CzviiCTnli kanałów J Nltwlidomikl
RU 1-41- 11 12-- 3
KltYCTE DACHftW zakładanie rvnlen
clekovch wskonule tanio I fachowo wsz rodak Aleksander Toczyski tel
LE 4-50-
03
3-- S 104
NAPRAWY PLOMBERKIE orrzewanle
na ode Instalaele nowsrh bollerów
czj szczenię kanałów HO 2-10-
88
6-- S
KnYTJE nACHAW szalowanie budowa
okapów LE 3-81- 11 13-- 8
PLASTERKA mslnwanle cementów
roboty 1 obkładanie dn-nó- w 1 nerandy
kamieniem Itobota szybka I gwaranto-wana
— Clcslelczjk CL 1-93- 51 ' 37S
NAPRAWA krjcle smołowanie wazel-kiec- o rodzaju dachów LE 2-27- 14 po
6-t- cJ 499
HUDOWY przebudony f-ar-aze
weran-dy
1 roboty cementowe LE 3-70-
12 no
5 tej 59 104
WYKOSMIJE wszelkie prace stolarsklo
I budowlane spp-nlno- ć szafki ku-chenne
LE 2 5136 Feliks 65P71
STOLAIlSKnrtonoTY werandy schv
dy szafki kuchenne ploty I lnnn ro-lio- ty LE 2 6039 70 71
KRYCIE DACHÓW raklatUnU ry- nien (ciekowych I obllanl "Intul
biick" (Imitacla centy) Wszelkie
narady I szacowania bezpłatnie
Robota gwarantowana Przedsię-biorstwo
polski A Grygierteia
pI wA 10 aw
DOMY I INTERESY
IIOM na sprzedaż 6 pokojowy okolica
lane - Haby Polni $3 000 wplaly Tel
UO fi 17 H 69 70
Pjn'WATNA SPItZEDA HB2 Midland Ac na polnoe od 1'cllnlnn Fnsl 6 po
kojowe nuiieaiow' s1 in u A iovuu
pełna cena AM 1 2744
DOM~NA~TpRZEDAt PRYWATNIE —
Sw-nnse- a 6 pokoi murowany od
dzielił) kwadratowy plnn2 kuchnie Z łazienki "lietw wlre" 2 Earałc 1 mnrtcaee 110 711017
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIE papierów anie plaslero-wnnl- e
I "KralnlnR ' wykonuje azbkn
tanio Itubola Rwarantowana EM 5-402- (1 Stefan
MALOWANIE paplernwanlo I '
nlnt!" aKula 1WI ()uehec Avcnue Tel
HO n 6478 I84
KUPNO — SPRZEDAŻ
NA SPJUEDA Maszłny do pisania
nowe twillrkowe z polskimi (mimika-ml- t
łacznle z walizeczka Itoczna Rwa-rnnrj- a 'ijlku $19 50 WpLila $5 00 Po-zostal- oć
na C O I) Pisać Crown Typo-wrlt- er Ltd 1011 llleury ht Monlrealfl
Que 69 71 IW
PIEKARNIA
Pieczywo na nolskl sposób
wypiekane
DKMhSTKirS JJItKAD LTI)
2 Frater Ave W — LE 6-11-
94
PLYWOOD "PLAŻA"
Iłykly drzewo farby pędzle płytki
knfilkl arborajly talie
I WRISCIŃSKI wlaić
2168 Dundat St West LE 5-20-
03 (przy l(oiitevalle Av )
RADIA EUROPEJSKIE
Sprzedał euripcjsklcli radioaparatów
"lll-H- " przy pomocy których mada
czysty odbiór ? Kuropy IlAwnlet na-prawa
aparatów każdej marki
EUROPĘ RADIO
1116 College St Toronto LE 1-7-
816 1200 Wctton Rd Tel RO 3-12-
21
SALE
Wynajmujemy sale na wesela bankiety
I zabawy — na 350 I 150 o6b
KCMauracJa na miejscu
ROCK HAVEN RESTAURANT
3265 Dundat St W RO 7-85- 81
61 H
SZKOLĄ JAZDY
Waldi't DrMng School
Najtaniej udlelamy nauki Jazdy aamo-chodow- ej Mówimy po polsku $250 za godlnc Wyniki gwarantowane
859 Collcgo St — LE 2-54-
61
S5 3
SZKOLĄ JAZDY SAMOCHODEM
IJH1VIN(5 SCHOOIj DOHKEN
teraz w okolicy High Park
Sarnorlindy do Jazdy: automatyczna
slatidartowe I VolkSwacen
420 Roncc$vallet Ave LE 7-37-
11
C- l-s
SPORT I ELfcKTRYCZNOśĆ
I)UKi:S CYCIK U RADIO
Kltktryczne przyrządy domowe
Sprzęt sportowy - Polskie płyty
Najstarsza polska firma
625 Oueen St W EM 84131
TELEWIZJA
SIMPSON TV & RADIO SERVICK
Telewizje — Iladla samochodowe
iJotnowc — Sprzedał — Naprawa
Otwarty od 9 rano do 9 wieczór
53 Roncewalles Ave LE 5-47- 61
TELEWIZJA
John Radio TV Servlc
Telewizja — radia samochodowe I do-mowe
- Naprawa 1 rakładanle anten
24 godzinna obsługa Szybko tanio
solidnie
RO 9-69-
03
TAWERNA — BAR
Holiday Tavern Dobre jedzenie
Wieczorem występy artystyczne
Możliwości urządzenia przyjęć
651 Oueen St W — Torontt
(przy liathurstl
WĘDLINY
YORK PACKING CO
Hurtownia wędlin i wyrobów
mięsnych Najlepsze w smaku
104-10-6 Trowell Ave - RO 2-82- 51 Ceny umiarkowane
ZEGARMISTRZ
Naprawiamy I sprzedajemy legarM
wszystkich marek sprzedajemy diamen- ty pierścionki 1 inna biżuterię po bar-dzo
niskich cenach Specjalność napra- wa ant)crnłch zegarów
SOŁTYS JEWELLERS
748 Dundas St W EM 4-75- 79
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL Ł SON
366 Bithurst Sh Tel EM 8-9- M4
I
i
jfljyAM