Homin Ukrainy, July 07, 1956

              " Л'
іі - ?-_-
ЛКч 1
ЕС РІК ВИДАННЯ ГОМІН УКРАЇНИ - СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й тижневик
Видав Видавнича Спілка Гомін Україкис з обк пор в Тороиті" „ ' г £
№ 28 (373) ТОРОНТО Онт - КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НИ - США '
субота НОМІИ ІЖКАИЧУ — ІЖКАІМЬАЛ ¥ЕЕКЬУ
РиЬІівЬесі еуегу 5аигс1ау Ьу "Нотіп (Легату" РЬІаг- - Со Лй
140 ВаіЬигаї 51 Тогопіо Опі - Сапала — ТеІ: ЕМріге 6-47- 97
АДРЕСА РЕДАКЦІЙНОГО ВІДДІЛУ ГОМОНУ УКРАЇНИ В США: УКРАЇНИ О-- т Р МігсЬик — 1610 Коууап 5і — РЬПасіеІрЬіа 40дРа — ІЛ5А
Цін одного примірниш: Ч:
В Канаді — 12 о АІЯНОКІ2ЕО 5ЕСОШ СІ-А-
55 МАІЦ РОЗТ ОРР1СЕ
США — 15 а ОЕРАКТМЕГТ ОТТАВА '
Підеш тиумандрівку століть з мого духа печаттю
Зустрічі українців Амери- -
Канади що рік-річі- ю за
іпівгивою Лїґіі Визволення
СУМ-- у та других
іізаііій Визвольного
р0Нту Канади та при спів
ош Головної Управи ЛВУ Р Зустріч українців Канади и
рані організацій Визволь-
но фронту США відбуват-
ься в Тороиті — мають
косо традицію не лише
і
сідських зустрічей україн-і- в
з двох сусідніх країн —
анади її США але й у першу
ергу — імпозантних поді-
тих маніфестацій з вираз-- о
окресленим обличчям і
егода Ці багатотисячні
шпі відбуваються для від-
дання знаменних подій або
остатей з нашої історії для
зшіфестувашш перед віль-
ні світом ЖИВУЧОСТІ! ІІ'СІІ-- н
уьраніськ'ої спільноти в
анадмї США та її ііірности
микій спрапі — визволення
країни
Цьогорічна VII Зустріч
країицїв Америки іі Канади
ю відбулася в неділю 1
чня и р на площі Всска-адійськ- ої
Національної Ви-
пни в Тороиті була пер-"ю- _
великою маніфестацією
рипів Канади й Америки
ч вшанування великого сн- -'
Української землі — пое-- а
письменника і громадсь-
ко діяча --- Великого Ка-и- ра
Івана Франка у сто-В- Дз
дня його народження
Д десять тисяч україн-в~-учасник- ів
Зустрічі що
Р%--
Ш з близьких і зовсім
КаИДІ1
сцевостей Сполучених
Америки заманіфес- -
СВОЮ Вір1ість в1дда:
ВЄЛ"КМ
Великий Каменяр
№ &І?1'" "Ромова--
представники
и„ """ПІЧНОГО
праві
світу
назвати
ЧГ-- -
Онт
1956
А5
маніфестацію знаменною
політичною подією Тут не
українська спільнота
її Канада канадійський
народ достойно й гідно зве-
личали пам'ять великого си- -
д-- р Малатук VII Америки
на української землі соліда-
ризуючись визвольними
змаганнями українського на-
роду Прем'єр Канади Дос-
тойний Лоран який осо-
бисто не міг бути приявним
на Зустрічі уваги на конфе-
ренцію прем'єрів Брітансько-г- о
Коммонвелту
відбувалася Лондо-
ні надіслав окреме приві-
тання на руки Комітету Зус-
трічі Федеральний уряд
репрезентували на Зус-
трічі: міністер іміграції й го- -
рожанства Дост й й
В Пікерсгіл та асистент
міністра оборони П Геллер
провінційним уряд Онтаріо
і прем'єра Фроста генераль-
ний прокурор Дост К Ро-бер- тс
Зустрічі були прп-яв- ні
й промовляли: лідер ко- -
ролівської опозиції Оттаи-ськом- у
парляменті Дост
(
Дрю мейор То-рон- та
Натан Филипс посол
до федерального парляменту
Федір Занлітний посол до
Оптарійського парляменту
Іван Ярсмко радний міста
Торонта Кучерепа відома
радіокомептаторка щи-
рий друг українців п-- і Едіт
Гайдер та інші визначні
Промову Івана Фран-
ка англійській мові виголо- -
ГИівНвввНвВнквВвВввВвВшН чиВввВвВввВввВввВвЖВ$вШШ[зШді'чШ:--'л' "дв-- " вкЛ _— 1ии#ї'ЯЯ 7 лч лум 'чі№
Я її іаГИвнЯвввИНвввввввВм ляялС ' ™ Рчук промовлие на Академії у 15-піч- чя Акту відновлення
української державності!
ЧХ =_ -- - ь °Аі°р°™ місі і СНВ ПрОфССОр І1)ЛЮМШИііии- -
И " Та3 Р'3'
и
і
Иі'ігл і
ІДЄЯМ
„ і Для яких тру-
Що "а цій Зус- -'
ряди л
МИ
цю
лише
але п
Сен
з
що саме в
той час в
—
Ка-
нади
о н п
І
На
в
Дж міста
І- -
—
гос-
ті про
в
&V
іч
3
'"
з
го університету з США Кла-рен- с
А Мсннінґ На Зустрічі
виступала зі словом дочка
Івана Франка п- -і Анна Фран-к- о
- Ключко
V плмілу ґіт Зустпічі від
значено теж 15-річ- чя віднов
лення української державнос-
те! в дні ЗО червня 1941 року
3 нагоди цієї світлої істо-
ричної події в новітній істо-
рії визвольних змагань укра--
(VII Зустріч — здвиг українців Америки й Канади у сторіччя Великого Каменяра — Івана Франка)
їнського народу що в най-
більш несприятливих умовах
німецько-большевицьк- ої вій-
ни заманіфестувала перед ці-
лим світом незламну волю
українського народу до волі
відкриває
й державної незалежності! в
суботу ЗО червня ц р від-
булася величава Академія з
добірною мистецькою про-
грамою у репрезентативній
залі Ітон Авдиторії у Торои-
ті
Святочну Академію від-
крив вступним словом ред- -
В Солонинка святочну про
мову виголосив д-- р П Мір
чук У мистецькій програмі
виступали: чоловічий хор
СУЛІ „Прометей" під мис-
тецьким керуванням проф
Л Туркевича та артисти- -
мпстці: співак Осип Гошу-ля- к
віольончелістка Христя
Колссса співачка Люба Лс-впць- ка
та співак Михайло
Голпнськиіі
Фортепіяновий супровід
спочивав у руках п-- пі Анто
піни Ярошевпч
Дсклямували: Ларія Воло-ща- к
та Володимир Довга-міо- к
Добірна на високому
мистецькому рівні програ-
ма та відповідне до хвилини
мистецьке оформлення сцени
мистцем Михайлом Дмнт-репко- м
залишили глибоке
незабутнє враження у серцях
учасників Свята наснажуючи
їх духом геройських подвигі
Воюючої України що їх роз-
почав державний Акт ЗО
червня 1941 року
СІ
Маніфестацію у 100-річ- чя
з дня народження Івана
Франка започаткувала в не-
ділю 1-- го липня ц р на пло-
щі Всеканадій&кої Націо-
нальної Вистави Торжест-венп- а
Служба Божа в намі-рсві- ні
українського народу
яку о год 1030і відслужив о
канонік Каменецькпй у со- -
ЗАБОРОНИЛИ В'ЇЗД
ДЕЛЕГАЦІЇ
Вже після піаірукувашія статті
:іа шГґі стор'ніці ГЛ75 п о Де
поїмся сшиїзгла Франка Петро?"
— гпріаЛиїло псидомлеїшя про за-бсрс- пі
міністерством іміграції та
іромадянсіїїзг іна ч'їзд созєтськіП
делеггіції сіз ізіїїі'шегсіїкі овяткуван
ця Не мажаючи а зміну поло-жсіч- ия
— зміст статті не втрачає ша
алгугілмюсті
ЛШСТЕЦЬКА ПРОГРАМА
ЗУСТРІЧІ
Як довідуємося з крлтів Комі-тет- уї
по влаштуванні 7-- ої Зустрічі
— шоііецікз програма акаї не від-
булася із причини сильної бурі і
громовиці — іКоіМІтет іпляиуіе її
в'дбугиі з паГсолиисчому часі Про
час іміоце та учоки вступі буде
окреме ловідомлеганя
служенні численного духо-
венства Глибоко - релігійну
й патріотичну проповідь ви-
голосив о Р Цурковський
підкреслюючи вагу й значен-
ня для українського народу
державного Акту відновлен-
ня української державності!
'та постаті Великого Каменя-
ра Івана Франка Гарно спі-
вай хор СУМ-- у „Прометей"
Маніфсстаційно - політична
частина Зустрічі почалася о
год 3-і- й по-полуд- ні На три-
буні над якою високо в яр-
ких проміннях сонця купав-
ся державний знак України
— золотокований тризуб а
під ним великий портрет Ве-
ликого Каменяра — Івана
Франка роботи мнетця
ЛІ Дмитренка заняли місце
в почесній президії дочка
Івана Франка — п-- і Анна
Ключко представники кана-дійсько- го
уряду мейор міс-
та Торонта з дружиною
проф-Ліеннін- ґ з США укра-
їнські посли до федерально-
го й провінційного парля-менті- в
Канади та інші згадані
вище визначні гості — пред-
ставники канадійського полі-
тичного світу та представни-
ки українських організацій з
Канади й США
Після врочистого акту
піднесення канадійського та
українського національного
прапорів під звуки державних
гімнів що їх виконала су-мівсь- ка
оркестра з Гамільто-н- у
та дефіляди сумівських
частин — маніфестацію - Зу-
стріч відкрив голова Голов-
ної Управи ЛВУ д-- р Роман
Ліалащук
З ентузіязмом бурею оп-
лесків вітали учасники Зу-
стрічі дочку Івана Франка
Анпу Ключко (текст її
промови буде надрукований
в наступному числі нашої га-
зети) яка в своєму слові
змалювала образ свого До-
стойного Батька який „сво-
їм життям і своєю політич-
ною працею показав той
шлях кудою мав іти народ"
„Ціле своє життя він працю-
вав щоб з'єднати цілий на-
род від Сяну по Кавказ під
знаменами вільної самостій-
ної України Він вірив свято
— закінчила свою промову
дочка Івана Франка — що
Прийде час і ти огнистим
видом
Засяєш у народів вольних
колі"
Після цього забрав сло-
во господар Торонта мейор
Натан Филипс Він висловив
гордість з того приводу що
місто Торонто має велігку
честь вітати серед своїх жи-
телів дочку великого сина
українського народу п-- ю Ан-
пу Франко - Ключко Віддаю-
чи честь українському пое-
тові іі письменникові — від
імені міста Торонта мейор
Филипс висловив тверде пере
конання що недалекий вже
той час коли українці міста
Торонта радісно' вітатимуть
вільну самостійну Україну
Радний міста Торонта
українець І Кучерепа закли-
каючи до праці для реаліза-
ції заповітів Великого Каме
І І у іЩ Ш І
Рч'"ГііЯвНвКІ І
ННВвяНвнвнвшН?
Нромівльє дочка і гранка —
пані Анна Франко-Клю- ч о
няра представив учасникам
Зустрічі приятеля українсь
кого й других поневолених
Ліосквою народів Достойно-
го Дж Дрю лідера королів-
ської опозиції в Канаді У
Промовляє мейор Торонта Натан Филипс
своїй блискучій політичній
промові Дж Дрю підкреслив
цей знаменний факт що
дочка Івана'Франка відмови-
лася від участи у комуністич-
ній імпрезі святкуючії пам-ят- ь
свого великого батька
разом з усією великою укра-
їнською громадою що зі-
бралася в Торонті Питання
незалежності! України — це
не лише основне життєве
питання для кожного україн- -
ця — говорив Дж ДрЦ але
й для Канади Представники
Канади зобов'язані постави-
ти в ОН вимогу до совєтсь-ког- о
уряду щоб він виконав
свої зобов'язання і згідно з
статутом ОН дав право Укра-
їні й другим поневоленим
народам свобідно' обрати
свій власний уряд Недале-
кий цей час коли Канада
підніме питання незалежнос-
ті! України на терені Об'єд-
наних Націй
Міністер іміграції і горо-жанст- ва
представлений украї-
нським послом до федераль-
ного парляменту Ф Запліт- -
Із Зустрічі Високо мають" каиадйський український гпжпо рмР
н
ним висловив своє признан-
ня з того приводу що укра-
їнці одна з найбільших націо
пальних груп в" Канад ша
нує і зберігає свої Націо-
нальні традиції доказом чо- -
го є чисельна участь у свят-
куваннях великого сина
української землі — Івана
Франка Він свідомий того
що комуністи й збаламуче-
ні ними українці не репре-
зентують українського наро-
ду й великої української гру-
пи в Канаді не дозволив на
приїзд до Канади делегатів
з т зв УССР на комуністич-
ну пропагандивну імпрезу
яку вони влаштовують з на-
годи 100-річч- я І Франка у
Вінніпегу Для звільнення
України з московсько-боль-шевпцько- го
ярма та звіль-
нення світу від загрози мо-
сковсько - большевицької
агресії говорив Пікерсгіл
необхідно використати
всі мирні засоби уникаючи
війни Для цього треба
щоб Канада и західний світ
були об'єднані й сильні Він
як її інші достойники Кана-
ди вказав на той знаменний
факт що своє величаве свя-
то для вшанування' Івана
Франка українці обходять у
І (Підеш ти у мандрівку стор б)
Л "'' "
'К4-?- ' : 7"' ' Г ч
—'квНЙнявявкГ1 чт' 'і'"' і 'А '?5ь' % ' іф?и?-с'- ' --І і5'1 " і іО
1 "ШВМНЯ т ЖЧ4- - ' - V ~ ' '4 7 Игл '-- Д " ЖП & ШГЩ '
Фрагмент 1
—
—
и 4 —
А і1 кЧ1