000060 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
vrrw'((f-itsłH"- i
%ta? NR 9 " ' c - iffj - Ąj f !5" !' w r' 'j? 3 ~ fifJ' " ""£ 'S ZWIĄZKOWIECySTYCZEŃ (Jonuory) piątek 28 — 1972 STU I
35śKśS?3!5!53333S5$SS5
UWAGA TORONTO I OKOLICA! Czas wyświetlań: Od piątku 4 lutego do środy 9 włącznie
ABY DAĆ MOŻNOŚĆ CAŁEJ POLONII zapraszamy na Premierę Filmu
obejrzenia najpiękniejszego filmu z Polski HRABINA COSEL sobota i niedziela 3 seanse — "WILCZE ECHO n
Firma Lighthouse Films zaprasza do godz 230 530 i 830 wiecz
oKdinpaiąRtkEuVU28E s—tycz4n0i0a dRoonścrcosdvyall%eslutAegveo J BarawńspkaJ MKraDsmzeowcshkoiwegsoki —D UOdlzbirayłchbsikoirą:i inni W inne dnie tylko jeden seans i jako dodatek wspaniała najnowsza komedia
włącznie na film pod tytułem o godz 7 wieczorem "ME LUBIĘ PONIEDZIAŁKU"
&C£S$$&££SS$&&S&&£g££&£S£g£&££S£g£&SS
Itoronto mi 1
Sprawa zniesienia podwójnych
biletów za przejazdy środkami
komunikacyjnymi TTC znalazła
się ponownie na porządku obrad
Rady Metropolii której członko-wie
wypowiedzieli się za ich
zniesieniem i wprowadzeniem
biletów pojedynczych w stosuj
ku 22:4
Najbardziej przeciwna zniesie
niu podwójnych biletów jest dy
rekcja TTC która straszy mia-sto
dodatkowym deficytem któ-ry
będzie wynosił ponad $8000
000 natomiast zwolennicy poje- -
dyńczego biletu twierdzą że po
wprowadzeniu nowego systemu
wzrośnie o 4000000 osób liczba
pasażerów która niedobór ten
wyrówna
W ubiegłym roku autobusy
tramwaje i kolejka podziemna
przewiozły rekordową liczbę pa
sażerów 330500000 co nic zna-- 1
czy że dyrekcja TTC nie wyktu-'dni- u
ii
VvB ilJ ''£ Infnrmario
r-- _"
cza w bilansie miniony
deficytu około $4500000
W czwartek 20 bm mayor W
Dennison obchodził 67 rocznicę
swoich urodzin Przybyłym do
Jcg° biura
Wdi Zd jJdiiiiyi: pumcuzidi zu
się na zdrowiu znakomicie czuje
dzięki uprawianej gimnastyce i
stosowanej Zapytany czy
w takim razie ma zamiar kandy-dować
po raz trzeci na mayora
— nie dał odpowiedzi
Każdego roku przed Bożym
Narodzeniem Toronto
Hospital for Sifk Children prze- -
prowadza kampanię
pieniędzy na potrzeby szpitala a
szczególnie na "badania naukowe
W tym roku kampania ta przy-niosła
sumę $636000
donacji bo $38000 wpłynęło w
31 grudnia ub r
Poprzednio sklep ZAKOPANE 793 Cłueen St W
otwarty zostaje pod nową nazwą
Bomark Arts Furniture & Appliances
Na 1s0k1ładzRieo:ncWcysryoablylcscepAelvioewsTkioeronpłtyoty łeklrysz53t5-a52ł4y- 4 tkaniny tyt
radia telewizory lodówki kuchnie pralki MEBLE ś
W DNIU 6-c- o LUTEGO 1972 R
odbędzie
WIECZÓR TOWARZYSKI
W SALI PARAFIALNEJ ŚW STANISŁAWA KOSTKI
przy 12 Denison Ave
W programie występ Św Cecylii 'solo deklamacja
(monolog) odznaczenie długoletnich członków chóru nagro-dy
wejściowo i wiele innych atrakcji w czasie przerwy po- dana będzie ka'wa ciasto etatncecnzansatępnie odbędzie się zabawa 3 Początek o godz 530 po poł
(Bufet i zakąski)
®&1VJ8?F
W'&xA&im%?SM
podzięko- -
dyrekcja
zbiórkowa
Najwięcej
NIEBYWAŁA
OKAZJA
POLISH CANADIAN DRIVING SCHOOL
Całkowity oraz inne ulgi zostanie
zwrócony po otrjmaniu 1 zaku- -
' uzwanceo
Pn r
za
diecie
ARTS
chóru
produkcji
--f rV' " Koncevciiics hvc i o
Właściciel P° uprzednim skontaktowaniu się telefonicznym
BOGDAN SAWEL 532-600- 9 mieszk 259-276- 1 — 24-godzin- na obsługa
BEZPŁATNE udzielanie instrukcji uzyskania zezwolenia na~
praktykę samochodem w okresie 170 dni i
BEZPŁATNE podejmowanie z lub miejsca "J
NOWO OTWARTA HURTOWNIA
Posiada w bardzo dużym wyborze artykuły tekstylne lak jn- - SbireoldskkoaiteykrkacrjiuyemmpnOoeglrinokmyrenpyykrywmróypwboónlriineyż— zcemneytamlboeawztkearoinakłyurennacaykwjsnyaiemsyiłtkyę pwaecłzneyk
EVA'S TEXTILE
261 Spadina Ave (przy Dundas) — Tel 364-155- 5 M
OTWARTE W NIEDZIELĘ od 11 do 4 po południu jj
v=
koszt nauki
prawa jazdy
innej
TOii
rok
się
oronro
celem
iazdy
domu pney
rótne
nitk?
różne
niskie
nrnwp 7Płnj7nń k!p ncnhlśpln?
ii- -l „__"
91-- P
EE
8-- ma ROCZNICA — 1972
FULL GOSPEL TABERNACLE
159 Claremont St Toronto Ont Kanada
Dnia 29 stycznia 1972 w sobotę o godz 745 wiecz oraz 30 stc nia w niedziele o godz 11 rano 1 7 wieczór będziemy obchodzić
8-- ma ROCZNICE Istnienia naszej kongregacji
SkaezkarRenetiaewrzneamV teMmnaiasctzhyyaclihkw ipZopblaocsrztóoewsrnezgboWędzzinicediasogroścOinntnymktómryówcbayl iGłwówyngyomsi
sza ZwBsÓzyRstkPiEcŁhNdEoJ przEyWbyAcNiaGEnLaII ChTwAaBlęERPNaAńKskLaUM1 dlsaerddoecbzraniel'udzaupra-
Sługa Pański RevTelFerfaonnciszek Berezowski pastor 921-180- 6
8 9
rrrr'Vrry¥'¥VrrrVrV
532-938- 2
"porterom
''
Ulgi podatkowe
Z dniem 1 stycznia br rada
miejska Toronto wprowadziła
nowy przepis na mocy które-go
obywatele miasta otrzymu-ją
ulgi od podatku od nieru-chomości
w sumie $100 jeśli
posiadają i zajmują przez sie-bie
dom mieszkalny
Do tej kategorii uprzywile-jowanych
obywateli-podatni-kó- w
zaliczeni zostali:'
a) Wszyscy mieszkańcy To-ronto
którzy przed 29 lutego
br ukończyli 70 rok życia i
otrzymują pensję starczą
b) Mieszkańcy którzy są
właścicielami i zajmują domlPodania należy składać oso
mieszkalny w Toronto nie
mniej niż od 10 lat
c) Mieszkańcy samotni sta
re panny wdowy i wdowcy
rozwiedzeni lub żyjący w se- -
Walna zebranie
W niedzielę 6 lutego br o
godzinie 3 po poł w lokalu
"Związkowca" (1475 Queen St
W) odbędzie się walne zebra-nie
członków i sympatyków na
którym będzie przedstawione
sprawozdanie roczne budżetowo-gospodarcz- e
Zarząd "Wawel Villa" serdecz-nie
prosi o jak najliczniejsze
przybycie Polonii i Duchowień-stwa
Jednocześnie powiadamiamy
pp Dyrektorów "Wawel Villa '
o walnym zebraniu wyborczym
zarządu na rok 1972 które odbę-dzie
się 7 lutego o godz 8 wie-rzore- m
w lokalu "Związkowca"
Dyrektorzy są proszeni o ko-nieczne
przybycie
Zarząd "Wawel Villa Inc"
Wykaz osób i organizacji które
dożyły donacje na "Wawel Villa"
New Toronlo
BAL MASKOWY W GRUPIE 7
ZPwK
Zarząd Grupy 7 ZPwK uprzej-mie
zaprasza swoich członków
przyjaciół i sympatyków na wiel-ki
Bal Maskowy który odbędzie
się w sobotę 5 lutcgobr w Do-mu
Związkowym 175 - 7th St
od godz 830 wiecz do 1230
Polska doborowa orkiestra Za-wadzkiego
Wstęp $250 od oso- by Za ładny ubiór I para otrzy-ma
nagrodę Bufet obficie zao- patrzony w zimne i gorące prze- kąski przez nasze panie z Koła
Polek
W Gralek sekr
7 89 !! !!! ! ! miam
IMUWA
"EXPERT
metoda terenie
lekcja
964-376- 3
Instruktorów"
ri"i Safety Leasuc (:': r:
LECZNICTWO
TONIC Natura
34 Brunswick Ave
wrfl
SŁYNIE
Zaproście
obiad !S§t Mięso
NAJLEPSZE
DOBRYM
na
Niebywale
SIR
Roncesvalles Ave
Tel 535
DLA WYJEŻDŻAJĄCYCH WYSYŁAJĄCYCH DO POLSKI
TERAZ KUPISZ NAJTANIEJ
Sweterki letnie damskie męskie 100% poliester kanadyjskie
pół ceny: $295
Krympolina nowe piękne- - wzory Walizki torby lotnicze
Największy wybór swetrów chustek koronek koszul innych
ciekawych artykułów Kraju
Sfanley's Textiles 717—719 Queen Toronto 363-197- 2
Q Otwarte codziennie również niedziele od wieczór UEEN DELICATESSEN
r__T_T_nj
dla emerytów
paracji i których łączny do
chód nie przekracza sumy
$3400 rocznie
d) Mieszkańcy żonaci ko-biety
zamężne których łączny
dochód (męża i żony) nie prze-kracza
sumy $4500 rocznie
Specjalne biuro znajdujące
się na parterze nowego ratu-sza
(Main Floor) przyjmuje
podania od zainteresowanych
tymi ulgami osób każdego
dnia od godz 10 rano do 4
po południu
Ostatni termin składania
podań upływa 29 lutego br
biście lub przez autoryzowaną
i zaprzysiężoną osobę
Po bliższe informacje w tej
sprawie można telefonować
pod: 367-703- 6
Wawel Villa Inc
Inc od kwietnia do 30 listopada
1971 roku
$500 — Baranowski Antoni
$12250 — Polish Alliancc
Society of Canada
S100 — Polish Alliancc
Canada Branch Social Club
Józef Zubek bezimiennie
po $50 — Szczugłowski Roman
Pawalczyk Józef Stowarzyszenie
Różańcowe przy parafii
Boskiej
$40 — Melnik Maria
$30 — Bożyk Adam
$25 — Mira Frank
$20 — Opala Jan Boduch
Władysław Piontków ski Zwola-kowsk- a Stefania Pommersbach
Józef M
$1 — Sherwood Sigizmund
$10 — Chyliński Józef Swi
derski Michał Słupski Bernard
Jasiński Jezierski Ka-zimierz
Wrubel Józef Rojów?
Helena
Razem $32550
Zamiast kwiatów na grób śp
Ireny Syput złożyli:
$20 — Moskaiewska Janina
po $10 — Jasiński Zvemunt
Frikke Roman Heydenkorn An-na
Zwolakowska Stefania Ko-minek
Mieczysław
$5 — Maloga Zofia Fur-manek
Zofia pp Grabowscy
Bartley Anna Krac 'Janina
Dworak Józef Kornas Karol
$3 — Zdanowicz -- Helena
$2 — Raczyński Stanisław
Mech Władysław
$1 — Bobrowski Stanisław
Razem $ 11300
Wszystkim ofiarodawcom ser-deczny
"Bóg zapłać"
Zrząd Wawel Villa Inc
u h ::: m
$&'
fei ir Bl hi y h k
Toronto tel 929-552- 0
8-- S
Cl ?nMkikiiA 61
m
POLSKA SZKOŁA SAMOCHODOWA gJ nałą DRI"VAIcNcGldeSnCtfHreOeO" L"na— uczy docsak'eo---- m1j 9B0EzZdmoPlŁinaAosśTtcaNi E — próbna jazdy i ocena
i-- BEZPŁATNE — przygotowanie i zawiezienie Sj C~EPnN?yJY9bzeKzaOmpNirKnzeUrPRw'EsyeNmCYnyJN(E"!permit" 120 dniocwzyyn)
3- Wlaśc "WJEyżRsZzeYgo BEKŁuDrOsuWSKI _ Absolwent
Ontario
Ziołowe pSŚeCINSENG DR — JwzmacVnia E criReałuomHatyOzm AzawNsze Ypomoże' "Wamy
K Ort!
lub
W
Gołąbki — Ivotlet po
91 —
I
na "SALE"
i
oraz
poszukiwanych w
Sf W — Tel
i w każda 10—9
i
po of
1
Matki
po
po
po
po
!:
a-- i
A
Teł
V
UWIIIIIUJW
W ŚWIECIE
swych przyjaciół na suty
wykwintne śniadanie (lunch)
STYLU STAREGO KRAJU
POTRAWY POLSKIEJ KUCHNI
patyczkach — Barszcz — Pierogi — gKóraapluskśnuiaokra—z wKioełldeuninyny—chBisgmoasko—- witych dań
Przytulna atmosfera
umiarkowane ceny NICOLAS TAV'RK1
-
W sercu mini-Europ- y
- 4540 - !
v5CS5Cncx
KRUP-ALU- M
ENTERPRISES LTD
Szybko produkuje — dostar-cza
i zakłada okna i drzwi
aluminiowe
Prosimy korzystać ze zniżo-nych
Cen i telefonować:
536-875- 6 214 Sorauren Ave
Toronto 156 Ont
5-- P
532-936- 2
rLL - in_rtii_fui ''Jiń-- n '1 iiifVii
„ rr
1648 QUEEN STREET WEST
PRZYJMUJEMY ZAMÓWIENIA
' DOMOWY WYPIEK CIAST TORTÓW WYŚMIENITE STRUCLE Z MAKIEM ŚWIĄTECZNE BABKI
Wspaniale domowe serniki itd
BIGOS ŚLEDZIE MARYNOWANE I W OLIWIE KURY PIECZONE I INNE PRZYSMAKI
DLA AMATORÓW PIERWSZORZĘDNE FLACZKI BEFSZTYK PO TATARSKU
RYBA PO GRECKU PIEROGI GOŁĄBKI itp
ŚWIEŻO PALONAKAWA ZIARNISTA
UDZIELAM r RABATU NA WESELA BANKIETY itd
SKLEP DOBRZE ZAOPATRZONY W PRZYSMAKI tIM'PłOR-TOWtA-NE Z POLSKI I EUROPY -
Friendly
Zygmunt
SAŁATKI
Praca
DOCHODZĄCA u Średnim ulpku di
ni ze znajomością opieki nad nie- mowlęciem potrzebna od zaraz Do- 'blerei w(i5aKrui3nżk4i Keferencje pożądane69
ODPOWIEDZIALNA osoba do 2-g- a maich dzieci z mieszkaniem Wa- runki do omówienia Okolica lin-ihur- st
- Lawrence lei 781-G51- 7 rano
3- -12 8 3
POTRZEBNA starsza pani do opieki
nad dzieckiem Tcl 251-211- 6 0 ii
LEKKA stalą praca dla starszego pa
na przy fabrjce mieszkanie na miej
scu bo mil od Toronto — Telefon
1 515 653-634- 9 9 10
i'OliZ£di mvziz)zni uu spiztu-nl-a biur - praca ud godz 6 do 11
wieczór Tel 274 4917
$170 UU — i'olizcDild Kometa z uu świadczeniem do prowadzenia domu
z gotowaniem Znajomość jczka an
ielsMoao potrzebna Ł miesindniem
na miejscu Tel 633 9213 9 10
POSZUKUJE rezmu uaruimi cj
omówienia Tel 763 1093 9 10
POTRZEBNA pani do 2-g- a dzieci z mieszkaniem na miejscu Tel 706 55PU
9 11
POTRZEBNA starsza pani do opiek!
nad dzieckiem Tel 537-403- 1 po C wieczór 9 10
ZABAWY TANECZNE
W każdą sobole na sali Do-mu
Związkowego Grupy 1 ZPwK
odbywają się zabawy taneczne
przy dźwiękach bardzo dobrej i
popularnej orkiestry Początek
o godz 815 wiecz
Bufet obficie zaopatrzony w
c„-i„- „„ l]ana do Kil 50—60 w celu malrymo-przcicąs- k
napoje i malnym Chętnie widziany przemy- -
nastrój przyjacielska gościna
gospodarzy
Zarząd
8 9
BAL PĄCZKOWY
Zarząd Koła Polek Grupy 1
uprzejmie zaprasza całą Polonię
na Bal Pączkowy który odbę-dzie
się w niedziele 13 lutego
o godzinie 5 po południu na sali
Domu Polskiego 62 Claremont
Street
Na balu tym będzie wybór
Królowej Balu Każda panienka
polskiego pochodzenia może
ubiegać się o ten tytuł
Podczas przerwy będzie poda
na kawa i pączki własnego w-pic- ku Do tańca przygrywać bo
dzie doborowa orkiestra "Nie- -
bicsko-Biah- "
Zapraszamy serdecznie Polo
nię
Zarząd Kola Polek Gr 1
7 9 10
ZEBRANIE KOŁA POLEK GR 1
Zarząd Koła Polek Grupy 1
zawiadamia członikinie że data
zebrania została zmieniona na
niedzielę 6 lutego o godzinie 3
po południu na sali Domu Pol
skiego 62 Claremont St
Ponieważ jest wiele spraw uo
omówienia jak: Bal Pączkowy i
Shower Bazarowy członkinie
proszone są o liczne przybjcic
J Portko 7s8ek9r
KOTYLION U JUNAKÓW
Stów b Junaków serdecznie
zaprasza Polonię na huczną Za-bawę
Karnawałową jaką urzą-dza
w sobotę 5 lutego br w sali
"Mimico Bow-1- " 2487 Lakcshore
Blvd West Toronto 14
Doborowa orideslra "The Drea-mers- " będzie przygrywać do tań-ca
Bilet wstępu tylko SIO od
osoby Cena obejmuje kolację
i napoje Strój wieczorowy
Początek zabawy o godz 8 wic
czór Wszyscy mile widziani i
gos7czeni iak zwyidc u Junaków
Po bilety telefonować na nr
535-994- 6 59
Mississauga
ZARĄD GRUPY 26 ZPwK
Grupa 26 zawiadamia że dnia
16 stycznia br odbjło się zebra
nie spraw ozdawczo-wyborcz- e u
państwa B Kusiewicz w Missis
sauga
Po sprawozdaniach z działal
ności zarządu i poszczególnych
komitetów przystąpiono do wy
boru nowego zarządu na rok
1972 w skład którego weszli:
prezes — Kazimierz Keller- -
man wiceprezes — C OIcjniK
sekretarz prot — Józefa Hana
sekretarz finans — Tadeusz Ry
kun organizatorzy — J Sum B
Kusiew icz
Komitet zabawowy — E Uba a i Kane j Fatrniak E His
Irena Ross Jeny Flis pani B
Karcz
Komitet odwiedzania chorych
— Mary Bryk J Sudnikowicz
mary rveuernian rv uragosz
Komisja rewizyjna — T Ko-walewski
H Lopiński R Tka- - chuk
Komitet oświatowy — J Ha- -
nas K Szubcr Joan Rynkun
pani Sum
Zaprzysiężenie nowego zarządu
przyjął wydelegowany z Zarządu
Gł ZPwK p Henryk Lopiński
Za Zarząd Gr 2G
J Hanas sekr
Szybka nauka
Języka angielskiego
533-262- 9
Wykorzystaj czas zimowy!
4-- 3
J LEWANDOWSKI
po powrocie z tournee po
Europie wznawia swoje wy-stępy
w
POLISH YILLAGE
od 1 lutego 1971 r
73
toinę ogłoszenia
Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2
Cena za słowo I cyfff SC Minimum SI 23 za ogłoszenie Dodatkowa oplata zo
6ox 25C Ogłoszenia przyjmuje sic telefonicznie codziennie Do wydania
wtorkowego — piątek do godz 1 po południu do piątkowego — w wtorek
do godz 1 po południu
Matrymonialne
bPKAWY MATRYMONIALNE SPRO-WADZANIE
KREWNYCH Z POLSKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARNE
TESTAMENTY KONSUL
TACJE Z 1MMIGRATION TŁU-MACZENIA
PORADY W ZAKRESIE
EPARACJ1 I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
POLSKIE BIURO INFOR-MACYJNE
"yENUS" 157-- A RON-CESVALL- ES
AVE TORONTO 3
TEL 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9
WIECZÓR SOBOTY 10—2 PO POL 93S
KAWALER pochodzenia polsMego
lat 27 po studiach umuers łuckim
pragnie ponać celach towtr-hic- h (matrymonialne nie wykluczone)
pannę lat 19—24 Zdjęcie mile wi-dziane
d}skrecjj zapewniona Listy
proszę kierować: "Związkowiec" 1475
ijueen St W Toronto J Box 827 '
POLK nzistojna mila poplatn
zawód wolna dobra gospodyni do
matorka pozna kulturalnego o pi a
)iii charakterze pana do lat D5 Ha-lina
Stemler Elbląg skrzynka pocz-towa
101 Poland
SAMOTNA lat 41 przystoina sza-tynka
mila i gospodarna bez na o- -
gow wjnstalcenio średnie — pozna
slowee luu lurmcr iyiku poważne
oferty Jierować: Marianna Majkow-ska
Proszowice ul Kopernika 9
m 15 woj Kraków Poland
KAWALER lat 32 na dobrej )07cji
w Toronto pozna rama do lat 31) n
celu matrjmonialnni Ofert proszę
kierować na adres: "£vuazkowlec
1475 (Juecn St W Toronto 3 Oni
Box EJ0 9 11 13
WDOWIEC 58 lat -- ragnie zapoznać
panią o ponznch zamiarach wic
ku do 55 lat Oclpow iedzi pi oso prze
s'ac na Cox 831 "Zwiakowlcc" 1475
Queen fat W Toronto 3 Ont
POZNAM PANA do lat 53 o dobrvm
tharaktTzc kulturalnego bez na3o- -
eow domatora cci matrimonialm
ÓfetU w jezjku polskim lub nie-mieckim
nadsjlać proszę na adie- -
Anna Dudzińska Wrocław 2 Skrłt- -
ka pocztowa Zi" Poland
TRZYDZIESTOLETNIA kulturalna
domatorka gospodarna w zyuu za- radna przystojna wjjdic za kultu
ralnego pana o uobnin cnaranterze
bez zubnich nałogów minimum
średnim w $ kształceniem Oferty nad-syłać
proszę (fol mile widziane — zwrot gwarantów an)) na adres Zdzi-sława
Drozdziak Warszawa ul Kru-cza
1052 Poland
Telewizja i radio
K1CHARD STAR TV Fachowa uczci
A'a naprawa telewizji radia ID Fi
Ryszard Starzyński tol 7b2-a7t- U
b
NAPRAWA wszelkich odbiorników
televlzjnych ramowych stereo I
HI-F- I Kok gwarancji na wymienlo
nych częściach 3319 Dundas St W
lei 70Z-3U3- U a Mikotajewicz 03-- F
TV NAPRAWA wszystkich modeli
Praca gwarantowana Mr Kopyclnst
nu uui r-- l
Różne
AUCIIARKA Gotuje na weselach 1 bankietach Ceny przjstępne — K
Adamska-Pudlikowsk- a lei 534-685- 2
po 5 wlecz 70S
ZAOPIEKUJE SIE 1 lub 2 dzieci we vlasnm domu Willowdalc Telef
445 6376 8 9
MISTRZ KRAWILCKI Jan Rózjcki
i były pracownik p Kruzla) wjko-nuj- e prace miarowe dla pań i pa- nów z materiałów wlasnjch lub po-wierzonych
oraz posiada na skła-dzie
ubrania i galanterię męska
1014 Bloor St W Telefon 533-787- 8
73-P-1- 05
IOE EXPEHT CUSTOM TAILOR wy- konuje p-a-ce
krawieckie dla pań
l panów na :amOu lenie z własnego
lub powierzonego materiału jak rów-nież
poprŁwki 127 Wellington StA
Woodstock Ont Tel (519) 539-104- 5
89-- P
WYKONUJE prace szjdelkowe na
zamówienie: suknie pończochy chu
stkl kamizelki ubranka dziecięce
Itp o pięknjch i modnjch wzorach
bardzo tanio i szjbko 707-856- 3 po
5 po pol 7 3
Kupno sprzedaż
SPRZEDAM spialijie prawic nowa
Tel 291-349- 6 po 6 wiecz 7--9
LODÓWKA Phillips oraz kuchnia ga-zowa
w doskonaijm stanic bardzo
tanio Uo sprzedania Tcl G54-20G- 2- 79
MIÓD do sprzedania świeży niena
sterjzowany naturalny w słoikach
i wiaaracn Łacie iest pasieka —
30 Dewson St Tel 534-056- 3
79-P-1- 04
SMOKING mało u?anv rozmiar
średni do sprzedania Tel 767-295- 1
9 10
Poszukują pracy
MŁODA POLKA nowo Drzbvla wv kształcenie średnie z maią znajo
mością jęz)ka angielskiego (po 6-micsię-cznm
kursie) poszukuje pra- -
Ci Tel 924-271- 6 8 9
POt)£jM£ się sprzątania lub pluiu wania dzieci Tel 621-873- 3
POLKA przbła niedawno z Polski
poszukuje jakiejkolwiek pracy Tel
233-531- 9 9 10
BLOOR DENTURf CLINIC
PRACOWNIA DENTYSTYCZNA
WYKONUJE: protezy całkowite
częściowe szkieletowe reperacje
Ceny przłstępne — Satysfakcja
gwarantowana
Czynna: od wtorkudo piątku w
godz od 10 do 6 pp (ewentualnie
w pozostałe dni po telefonicznym
uzgodnieniu)
(Blisko Dufferin --Możliwość par- kowania)
1079 Bloor St W - Toronto
Tel: Biuro i mieszk 537-232- 9
101-1- 5
Mieszkania
UMEBLOWANY pokój i kuchnia dla
małżeństwa lub jednej osob Telei'
5J3-4WJ- O 7 9
2 POKOJE 1 kuchnia (pice lodówka)
na plętrc i częściowo umeblowane
1 nokoi łazienka i kuchnia w "ba- - sement" Blisko kolejki Tcl 535-3811- 0 I
tl u
UMEBLOWANY pokój dla samotnej
otobj Tel 532-711- 3 od 2 po poł
8 D
UMEBLOWANY pokój z kuchnia i
gurjz dla 1 lub 2 osób do wynajęcia
Blisko sklepów-- i komunikacji Tel
465 5897 9 10
UMEBLOWANY FLAT Okolica llifih
Paik Tel 535 6577
1)0 WYRENTOWANIA cały parter
Mozc być umcbluwam cały albo czp
ściowo lub bez mebli dla miodouu
małżeństwa Tel 766-312- 4
DO WMSAJłCIA unieOiOMany oaojcjc
z kuchnia dla samotnych J ciel '
762-472- 1 U 11
APARTAMENT do wsnajęcia Oko
lica High Park Ae Tel 767 5188
POKÓJ z kuchnia (częściowo umeblo-wane)
1 prjwatna łazienka do wj na
jęcia OU 1 lutego Tel 531-U63- 7
9 10
POKOI z calkowitm utrzymaniem
dla starszego pana - emeota pe na
nnliVa 7119704 9 10
('MEBLOWANY KLAT do wynajęcia Czsty 1 spokojny dom Tcl 533-19- 82
9 10
Domy i interesy
PRYWATNA SPRZEDAŻ Nowoczcs-n- y
3-p- le u cichej dzielnicy miesz-kania
3-spialni-owc
parking Po iii
formacje dzwonić 259-757- 6 7-- 10
RESTAURACJA Qucen St W sprzc
dam lub w j dzierżawię Tel 674 0322
8 9
PRYWATNA SPRZEDA-- : Dom dwu-rodzinny
ze sklepem na parterze
Wszystko odnowione Dogodne spła-ty
Okolica Queen Roncesvalles
Tel 533-483- 3 od G do 10 wlecz
7-P- -S
PRYWATNIE do sprzedania dom
110 Pcarson St Toronto 3 9 10
Przeprowadzki
'RZEPROWADZKI 1 przewóz towa
'ów poza miasto — solidnie j nl
lrogo Koman 536-959- 0 14-1- 01
)
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Service
Najstarsza 1 największa polska
~ 167a4geEngcjlalntownszAelvkeichW uhTievl nipfn 783-415- 4
ASEKURACJA
BEN GRYS INSURANCE
Rzetelna obsługa w każdej dzie-dzinie
ubezpieczeń
3050 Dundas St W
239-662- 8 Toronto 769-333- 2
84-1- 04
ASEKURACJA
HENK¥ W HARAJEWICZ
4W79szeRlkoiengocesvroadlzlsajuAvuebezpieczenia 531-094- 5
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ASENCY LTD
Na życie — samochody — od ognia
kradzieży 1 inne
SoUdnie 1 najkorzystniej 70 HumDerval( Bud — Toronto U
Tel 233-330- 2 239-2M- 4 7-- o
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tel 5J4-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dhi
golentauladosftaacwhaowwa caołbysmługTaoroBnetzopłat-
356 Bathurst St Tl 3684797
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meblo Uktryemość I aport
Największy polsia bkład z meblami —ściJe npaiętrwaszyNstaKjileepszaertyckeunłyy wKamżidea-rzecz
gwarantowana aloo zwrot ple niędzy Majsiaraza polska firma
625 Qun St W Tol 368-6-1 3a
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownii
Dentystyczna
High Park Denture Clinic
1S54- - Bloor St W (przy Dundas) od wtorku do Toronto — Tal 533-881- 1
66--S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
JiCARDUMAL & SON
366 Bathurst St Tal 3684655
]
1 NAJSTARSZY
BflfiaŁaH
DBVaH
!
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ściekowych wykonuje wasz rodak
Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03 SlS
KRYCIE nowych dachów I naprawi
staiych zakładanie rynien ścieko-wych
5 lat gwarancji Tel 277-888- 0
W Krawczyk 4S
SAFEWAY — PlumbtnK & Heatlng
Metropolitan Lleence Nr 532 kon-trakt- or wykonuje nowe 1 naprawia
stare Instalacje M Buczak tclef
535-15- 79 53S
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Gryglcncza 533-242- 2 483
TED ELEKTRYK Nowe Instalacja
elektryczne oraz wszelkie naprawy
Tcl 533-197- 8 13-- 3
JOHNSTON — Plumblng — Heatlng
& Dralning Contractor Metro L-leence
No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanallzicylni
I ogrzewawcze stare I nowa Teltf
LE 4-41- 25 Mówimy po polsku 413
ELEKTRYK - KONTRAKTOR wyk
nuje oraz reperuje każdą Instalacje
elektryczną Heavy wlro Lleence
No E 238 Tel 531-719- 4 82-- 1
jWPLCASBTnEtR„OWA7NCIE„n!t„ cementowanie 'r-iej-o
„„ i nj„i„ t„i „}k0nuje 9 tIaG
'ELEKT''hReYaCyZNEwlre"lnstCaelancytoprzi ysrteęnpenre
fplT Informator w Toronto
Zatelefonujcie- -
soboty
fmsMmimmrsmm-mi- M
'1'nl TCfl 1 1 11 fC lvii IWIMt f)-- I Y" -- 1U# J
PLASTERKĘ remonty domów we
wnątrz 1 z zewnątrz Płytki podło-gowe
roboty cementowane murar- skie 1 malarskie Budo7a kcmlnów
Wykonuje Czapliński Tel 331-755- 0
Cł-- P
MAr-ER-A HOUbC IMPROViMENTł siatki kuchenne płytki podłogo
we sufitowe naprawa drzwi I okltn
"wreercarnrdłfylon osrozkolmon"e garparłzepiIetdrzanTiatl
74-708- 0 ?-- P
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana S Jeslak LE 4-66- 62
56--S
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczymy w każdym języku Samocbo
dy wszystkich typów Specjaliści m parkowaniu Wypożyczamy samoclu
dy do egzaminu Bezpłatna nauki
dla otrzymania permltu Centralni
biuro 691 Annette St
Oddział 894 College St Tel 769-984- 4
LICENCJONOWANI polscy Instrukto-rzy
— Prowadl samochód Już w pierwszej lekcji Spróbuj bez żd-njc- h zobowiązań Bezpłatne lnstrub
cje u nas lub w waszym domu
1076 Bathurst St Tel LE 2-36-
56
1-1-
04
iWRjmBt-sfl- A A- - i
MMHWMH
KRAWIEC
J KRUŻEL
Venetian Tailors & FurrUra
Ubrania na miarę z własnych lub
powierzonych materiałów — Robota
solidna
2783 Dundas St W tel 7676491
FUTRA
Spprzrzeeródbakżi 1 nsazpyrcaiwey na czymsziacrzęenieorajI przechowanie futer na okres lata
STEPHAN'S FURS & TAILORINC
406 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel S34-S?- 3t Właśc STEFAN JANICKI
55-- 8
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Dellcatttsan
Doskonałe ciasta serniki makownl ki torty w—eselaSp—ecjapląncozkśić: torty na Dostarczamy na wesela 1 zabawy
175 Roncewalles Avt Tel 535-284- 1 2210 Bloor St Wtlt Ttl 49-S8- 51
24--S
PLUMBING & HEATING
bWinszgelk1ieheartolnbgoty Nwowezakrorebśoltay pIlunma-prawy
J J Hardware Stor
Właiclclcl J STEFANIAK
745 OUMU St W
Tal m 4143 dom: 23M325
lOUl
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncttvallts Ave 536-545- 3 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowj
— Zioła — Polskie czasopisma —
— Płyty — Kartki Świąteczne 1 la
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA1
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W tel 5339800
INSTALACJA
Instalacja nowych i naprawa
pieców (furnaces) i kotłów
(boilers)
M JANKOWSKI
Toronto
Tel 537-929- 2 po 5 po poł
8-1- 5
DRUKARNIA J Druki wnelklego rodzaju
Gustownie szynko uuio
1475 Quen St W — 531-249- 1
POLSKI PROORAM RADIOWY
W ONTARIO I
1
SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT'
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI
CHWO w OAKYIILE Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc
ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD„ TORONTO 9 ONT
79-917-5 (po Łt) 53I-M9- 1 (ca #_)'
I 'tj-t--i '
1 4iM&'v i?"2t% 1 Z22 ---- ?"
"
- at -- 7rM""' 1W"pi "1 „ "W-J- - V A invf -- iZ 'W &&&?$'? iW ft_l 1-- '► i&ia$Łfi'Ł 'rm
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 28, 1972 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1972-01-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000875 |
Description
| Title | 000060 |
| OCR text | vrrw'((f-itsłH"- i %ta? NR 9 " ' c - iffj - Ąj f !5" !' w r' 'j? 3 ~ fifJ' " ""£ 'S ZWIĄZKOWIECySTYCZEŃ (Jonuory) piątek 28 — 1972 STU I 35śKśS?3!5!53333S5$SS5 UWAGA TORONTO I OKOLICA! Czas wyświetlań: Od piątku 4 lutego do środy 9 włącznie ABY DAĆ MOŻNOŚĆ CAŁEJ POLONII zapraszamy na Premierę Filmu obejrzenia najpiękniejszego filmu z Polski HRABINA COSEL sobota i niedziela 3 seanse — "WILCZE ECHO n Firma Lighthouse Films zaprasza do godz 230 530 i 830 wiecz oKdinpaiąRtkEuVU28E s—tycz4n0i0a dRoonścrcosdvyall%eslutAegveo J BarawńspkaJ MKraDsmzeowcshkoiwegsoki —D UOdlzbirayłchbsikoirą:i inni W inne dnie tylko jeden seans i jako dodatek wspaniała najnowsza komedia włącznie na film pod tytułem o godz 7 wieczorem "ME LUBIĘ PONIEDZIAŁKU" &C£S$$&££SS$&&S&&£g££&£S£g£&££S£g£&SS Itoronto mi 1 Sprawa zniesienia podwójnych biletów za przejazdy środkami komunikacyjnymi TTC znalazła się ponownie na porządku obrad Rady Metropolii której członko-wie wypowiedzieli się za ich zniesieniem i wprowadzeniem biletów pojedynczych w stosuj ku 22:4 Najbardziej przeciwna zniesie niu podwójnych biletów jest dy rekcja TTC która straszy mia-sto dodatkowym deficytem któ-ry będzie wynosił ponad $8000 000 natomiast zwolennicy poje- - dyńczego biletu twierdzą że po wprowadzeniu nowego systemu wzrośnie o 4000000 osób liczba pasażerów która niedobór ten wyrówna W ubiegłym roku autobusy tramwaje i kolejka podziemna przewiozły rekordową liczbę pa sażerów 330500000 co nic zna-- 1 czy że dyrekcja TTC nie wyktu-'dni- u ii VvB ilJ ''£ Infnrmario r-- _" cza w bilansie miniony deficytu około $4500000 W czwartek 20 bm mayor W Dennison obchodził 67 rocznicę swoich urodzin Przybyłym do Jcg° biura Wdi Zd jJdiiiiyi: pumcuzidi zu się na zdrowiu znakomicie czuje dzięki uprawianej gimnastyce i stosowanej Zapytany czy w takim razie ma zamiar kandy-dować po raz trzeci na mayora — nie dał odpowiedzi Każdego roku przed Bożym Narodzeniem Toronto Hospital for Sifk Children prze- - prowadza kampanię pieniędzy na potrzeby szpitala a szczególnie na "badania naukowe W tym roku kampania ta przy-niosła sumę $636000 donacji bo $38000 wpłynęło w 31 grudnia ub r Poprzednio sklep ZAKOPANE 793 Cłueen St W otwarty zostaje pod nową nazwą Bomark Arts Furniture & Appliances Na 1s0k1ładzRieo:ncWcysryoablylcscepAelvioewsTkioeronpłtyoty łeklrysz53t5-a52ł4y- 4 tkaniny tyt radia telewizory lodówki kuchnie pralki MEBLE ś W DNIU 6-c- o LUTEGO 1972 R odbędzie WIECZÓR TOWARZYSKI W SALI PARAFIALNEJ ŚW STANISŁAWA KOSTKI przy 12 Denison Ave W programie występ Św Cecylii 'solo deklamacja (monolog) odznaczenie długoletnich członków chóru nagro-dy wejściowo i wiele innych atrakcji w czasie przerwy po- dana będzie ka'wa ciasto etatncecnzansatępnie odbędzie się zabawa 3 Początek o godz 530 po poł (Bufet i zakąski) ®&1VJ8?F W'&xA&im%?SM podzięko- - dyrekcja zbiórkowa Najwięcej NIEBYWAŁA OKAZJA POLISH CANADIAN DRIVING SCHOOL Całkowity oraz inne ulgi zostanie zwrócony po otrjmaniu 1 zaku- - ' uzwanceo Pn r za diecie ARTS chóru produkcji --f rV' " Koncevciiics hvc i o Właściciel P° uprzednim skontaktowaniu się telefonicznym BOGDAN SAWEL 532-600- 9 mieszk 259-276- 1 — 24-godzin- na obsługa BEZPŁATNE udzielanie instrukcji uzyskania zezwolenia na~ praktykę samochodem w okresie 170 dni i BEZPŁATNE podejmowanie z lub miejsca "J NOWO OTWARTA HURTOWNIA Posiada w bardzo dużym wyborze artykuły tekstylne lak jn- - SbireoldskkoaiteykrkacrjiuyemmpnOoeglrinokmyrenpyykrywmróypwboónlriineyż— zcemneytamlboeawztkearoinakłyurennacaykwjsnyaiemsyiłtkyę pwaecłzneyk EVA'S TEXTILE 261 Spadina Ave (przy Dundas) — Tel 364-155- 5 M OTWARTE W NIEDZIELĘ od 11 do 4 po południu jj v= koszt nauki prawa jazdy innej TOii rok się oronro celem iazdy domu pney rótne nitk? różne niskie nrnwp 7Płnj7nń k!p ncnhlśpln? ii- -l „__" 91-- P EE 8-- ma ROCZNICA — 1972 FULL GOSPEL TABERNACLE 159 Claremont St Toronto Ont Kanada Dnia 29 stycznia 1972 w sobotę o godz 745 wiecz oraz 30 stc nia w niedziele o godz 11 rano 1 7 wieczór będziemy obchodzić 8-- ma ROCZNICE Istnienia naszej kongregacji SkaezkarRenetiaewrzneamV teMmnaiasctzhyyaclihkw ipZopblaocsrztóoewsrnezgboWędzzinicediasogroścOinntnymktómryówcbayl iGłwówyngyomsi sza ZwBsÓzyRstkPiEcŁhNdEoJ przEyWbyAcNiaGEnLaII ChTwAaBlęERPNaAńKskLaUM1 dlsaerddoecbzraniel'udzaupra- Sługa Pański RevTelFerfaonnciszek Berezowski pastor 921-180- 6 8 9 rrrr'Vrry¥'¥VrrrVrV 532-938- 2 "porterom '' Ulgi podatkowe Z dniem 1 stycznia br rada miejska Toronto wprowadziła nowy przepis na mocy które-go obywatele miasta otrzymu-ją ulgi od podatku od nieru-chomości w sumie $100 jeśli posiadają i zajmują przez sie-bie dom mieszkalny Do tej kategorii uprzywile-jowanych obywateli-podatni-kó- w zaliczeni zostali:' a) Wszyscy mieszkańcy To-ronto którzy przed 29 lutego br ukończyli 70 rok życia i otrzymują pensję starczą b) Mieszkańcy którzy są właścicielami i zajmują domlPodania należy składać oso mieszkalny w Toronto nie mniej niż od 10 lat c) Mieszkańcy samotni sta re panny wdowy i wdowcy rozwiedzeni lub żyjący w se- - Walna zebranie W niedzielę 6 lutego br o godzinie 3 po poł w lokalu "Związkowca" (1475 Queen St W) odbędzie się walne zebra-nie członków i sympatyków na którym będzie przedstawione sprawozdanie roczne budżetowo-gospodarcz- e Zarząd "Wawel Villa" serdecz-nie prosi o jak najliczniejsze przybycie Polonii i Duchowień-stwa Jednocześnie powiadamiamy pp Dyrektorów "Wawel Villa ' o walnym zebraniu wyborczym zarządu na rok 1972 które odbę-dzie się 7 lutego o godz 8 wie-rzore- m w lokalu "Związkowca" Dyrektorzy są proszeni o ko-nieczne przybycie Zarząd "Wawel Villa Inc" Wykaz osób i organizacji które dożyły donacje na "Wawel Villa" New Toronlo BAL MASKOWY W GRUPIE 7 ZPwK Zarząd Grupy 7 ZPwK uprzej-mie zaprasza swoich członków przyjaciół i sympatyków na wiel-ki Bal Maskowy który odbędzie się w sobotę 5 lutcgobr w Do-mu Związkowym 175 - 7th St od godz 830 wiecz do 1230 Polska doborowa orkiestra Za-wadzkiego Wstęp $250 od oso- by Za ładny ubiór I para otrzy-ma nagrodę Bufet obficie zao- patrzony w zimne i gorące prze- kąski przez nasze panie z Koła Polek W Gralek sekr 7 89 !! !!! ! ! miam IMUWA "EXPERT metoda terenie lekcja 964-376- 3 Instruktorów" ri"i Safety Leasuc (:': r: LECZNICTWO TONIC Natura 34 Brunswick Ave wrfl SŁYNIE Zaproście obiad !S§t Mięso NAJLEPSZE DOBRYM na Niebywale SIR Roncesvalles Ave Tel 535 DLA WYJEŻDŻAJĄCYCH WYSYŁAJĄCYCH DO POLSKI TERAZ KUPISZ NAJTANIEJ Sweterki letnie damskie męskie 100% poliester kanadyjskie pół ceny: $295 Krympolina nowe piękne- - wzory Walizki torby lotnicze Największy wybór swetrów chustek koronek koszul innych ciekawych artykułów Kraju Sfanley's Textiles 717—719 Queen Toronto 363-197- 2 Q Otwarte codziennie również niedziele od wieczór UEEN DELICATESSEN r__T_T_nj dla emerytów paracji i których łączny do chód nie przekracza sumy $3400 rocznie d) Mieszkańcy żonaci ko-biety zamężne których łączny dochód (męża i żony) nie prze-kracza sumy $4500 rocznie Specjalne biuro znajdujące się na parterze nowego ratu-sza (Main Floor) przyjmuje podania od zainteresowanych tymi ulgami osób każdego dnia od godz 10 rano do 4 po południu Ostatni termin składania podań upływa 29 lutego br biście lub przez autoryzowaną i zaprzysiężoną osobę Po bliższe informacje w tej sprawie można telefonować pod: 367-703- 6 Wawel Villa Inc Inc od kwietnia do 30 listopada 1971 roku $500 — Baranowski Antoni $12250 — Polish Alliancc Society of Canada S100 — Polish Alliancc Canada Branch Social Club Józef Zubek bezimiennie po $50 — Szczugłowski Roman Pawalczyk Józef Stowarzyszenie Różańcowe przy parafii Boskiej $40 — Melnik Maria $30 — Bożyk Adam $25 — Mira Frank $20 — Opala Jan Boduch Władysław Piontków ski Zwola-kowsk- a Stefania Pommersbach Józef M $1 — Sherwood Sigizmund $10 — Chyliński Józef Swi derski Michał Słupski Bernard Jasiński Jezierski Ka-zimierz Wrubel Józef Rojów? Helena Razem $32550 Zamiast kwiatów na grób śp Ireny Syput złożyli: $20 — Moskaiewska Janina po $10 — Jasiński Zvemunt Frikke Roman Heydenkorn An-na Zwolakowska Stefania Ko-minek Mieczysław $5 — Maloga Zofia Fur-manek Zofia pp Grabowscy Bartley Anna Krac 'Janina Dworak Józef Kornas Karol $3 — Zdanowicz -- Helena $2 — Raczyński Stanisław Mech Władysław $1 — Bobrowski Stanisław Razem $ 11300 Wszystkim ofiarodawcom ser-deczny "Bóg zapłać" Zrząd Wawel Villa Inc u h ::: m $&' fei ir Bl hi y h k Toronto tel 929-552- 0 8-- S Cl ?nMkikiiA 61 m POLSKA SZKOŁA SAMOCHODOWA gJ nałą DRI"VAIcNcGldeSnCtfHreOeO" L"na— uczy docsak'eo---- m1j 9B0EzZdmoPlŁinaAosśTtcaNi E — próbna jazdy i ocena i-- BEZPŁATNE — przygotowanie i zawiezienie Sj C~EPnN?yJY9bzeKzaOmpNirKnzeUrPRw'EsyeNmCYnyJN(E"!permit" 120 dniocwzyyn) 3- Wlaśc "WJEyżRsZzeYgo BEKŁuDrOsuWSKI _ Absolwent Ontario Ziołowe pSŚeCINSENG DR — JwzmacVnia E criReałuomHatyOzm AzawNsze Ypomoże' "Wamy K Ort! lub W Gołąbki — Ivotlet po 91 — I na "SALE" i oraz poszukiwanych w Sf W — Tel i w każda 10—9 i po of 1 Matki po po po po !: a-- i A Teł V UWIIIIIUJW W ŚWIECIE swych przyjaciół na suty wykwintne śniadanie (lunch) STYLU STAREGO KRAJU POTRAWY POLSKIEJ KUCHNI patyczkach — Barszcz — Pierogi — gKóraapluskśnuiaokra—z wKioełldeuninyny—chBisgmoasko—- witych dań Przytulna atmosfera umiarkowane ceny NICOLAS TAV'RK1 - W sercu mini-Europ- y - 4540 - ! v5CS5Cncx KRUP-ALU- M ENTERPRISES LTD Szybko produkuje — dostar-cza i zakłada okna i drzwi aluminiowe Prosimy korzystać ze zniżo-nych Cen i telefonować: 536-875- 6 214 Sorauren Ave Toronto 156 Ont 5-- P 532-936- 2 rLL - in_rtii_fui ''Jiń-- n '1 iiifVii „ rr 1648 QUEEN STREET WEST PRZYJMUJEMY ZAMÓWIENIA ' DOMOWY WYPIEK CIAST TORTÓW WYŚMIENITE STRUCLE Z MAKIEM ŚWIĄTECZNE BABKI Wspaniale domowe serniki itd BIGOS ŚLEDZIE MARYNOWANE I W OLIWIE KURY PIECZONE I INNE PRZYSMAKI DLA AMATORÓW PIERWSZORZĘDNE FLACZKI BEFSZTYK PO TATARSKU RYBA PO GRECKU PIEROGI GOŁĄBKI itp ŚWIEŻO PALONAKAWA ZIARNISTA UDZIELAM r RABATU NA WESELA BANKIETY itd SKLEP DOBRZE ZAOPATRZONY W PRZYSMAKI tIM'PłOR-TOWtA-NE Z POLSKI I EUROPY - Friendly Zygmunt SAŁATKI Praca DOCHODZĄCA u Średnim ulpku di ni ze znajomością opieki nad nie- mowlęciem potrzebna od zaraz Do- 'blerei w(i5aKrui3nżk4i Keferencje pożądane69 ODPOWIEDZIALNA osoba do 2-g- a maich dzieci z mieszkaniem Wa- runki do omówienia Okolica lin-ihur- st - Lawrence lei 781-G51- 7 rano 3- -12 8 3 POTRZEBNA starsza pani do opieki nad dzieckiem Tcl 251-211- 6 0 ii LEKKA stalą praca dla starszego pa na przy fabrjce mieszkanie na miej scu bo mil od Toronto — Telefon 1 515 653-634- 9 9 10 i'OliZ£di mvziz)zni uu spiztu-nl-a biur - praca ud godz 6 do 11 wieczór Tel 274 4917 $170 UU — i'olizcDild Kometa z uu świadczeniem do prowadzenia domu z gotowaniem Znajomość jczka an ielsMoao potrzebna Ł miesindniem na miejscu Tel 633 9213 9 10 POSZUKUJE rezmu uaruimi cj omówienia Tel 763 1093 9 10 POTRZEBNA pani do 2-g- a dzieci z mieszkaniem na miejscu Tel 706 55PU 9 11 POTRZEBNA starsza pani do opiek! nad dzieckiem Tel 537-403- 1 po C wieczór 9 10 ZABAWY TANECZNE W każdą sobole na sali Do-mu Związkowego Grupy 1 ZPwK odbywają się zabawy taneczne przy dźwiękach bardzo dobrej i popularnej orkiestry Początek o godz 815 wiecz Bufet obficie zaopatrzony w c„-i„- „„ l]ana do Kil 50—60 w celu malrymo-przcicąs- k napoje i malnym Chętnie widziany przemy- - nastrój przyjacielska gościna gospodarzy Zarząd 8 9 BAL PĄCZKOWY Zarząd Koła Polek Grupy 1 uprzejmie zaprasza całą Polonię na Bal Pączkowy który odbę-dzie się w niedziele 13 lutego o godzinie 5 po południu na sali Domu Polskiego 62 Claremont Street Na balu tym będzie wybór Królowej Balu Każda panienka polskiego pochodzenia może ubiegać się o ten tytuł Podczas przerwy będzie poda na kawa i pączki własnego w-pic- ku Do tańca przygrywać bo dzie doborowa orkiestra "Nie- - bicsko-Biah- " Zapraszamy serdecznie Polo nię Zarząd Kola Polek Gr 1 7 9 10 ZEBRANIE KOŁA POLEK GR 1 Zarząd Koła Polek Grupy 1 zawiadamia członikinie że data zebrania została zmieniona na niedzielę 6 lutego o godzinie 3 po południu na sali Domu Pol skiego 62 Claremont St Ponieważ jest wiele spraw uo omówienia jak: Bal Pączkowy i Shower Bazarowy członkinie proszone są o liczne przybjcic J Portko 7s8ek9r KOTYLION U JUNAKÓW Stów b Junaków serdecznie zaprasza Polonię na huczną Za-bawę Karnawałową jaką urzą-dza w sobotę 5 lutego br w sali "Mimico Bow-1- " 2487 Lakcshore Blvd West Toronto 14 Doborowa orideslra "The Drea-mers- " będzie przygrywać do tań-ca Bilet wstępu tylko SIO od osoby Cena obejmuje kolację i napoje Strój wieczorowy Początek zabawy o godz 8 wic czór Wszyscy mile widziani i gos7czeni iak zwyidc u Junaków Po bilety telefonować na nr 535-994- 6 59 Mississauga ZARĄD GRUPY 26 ZPwK Grupa 26 zawiadamia że dnia 16 stycznia br odbjło się zebra nie spraw ozdawczo-wyborcz- e u państwa B Kusiewicz w Missis sauga Po sprawozdaniach z działal ności zarządu i poszczególnych komitetów przystąpiono do wy boru nowego zarządu na rok 1972 w skład którego weszli: prezes — Kazimierz Keller- - man wiceprezes — C OIcjniK sekretarz prot — Józefa Hana sekretarz finans — Tadeusz Ry kun organizatorzy — J Sum B Kusiew icz Komitet zabawowy — E Uba a i Kane j Fatrniak E His Irena Ross Jeny Flis pani B Karcz Komitet odwiedzania chorych — Mary Bryk J Sudnikowicz mary rveuernian rv uragosz Komisja rewizyjna — T Ko-walewski H Lopiński R Tka- - chuk Komitet oświatowy — J Ha- - nas K Szubcr Joan Rynkun pani Sum Zaprzysiężenie nowego zarządu przyjął wydelegowany z Zarządu Gł ZPwK p Henryk Lopiński Za Zarząd Gr 2G J Hanas sekr Szybka nauka Języka angielskiego 533-262- 9 Wykorzystaj czas zimowy! 4-- 3 J LEWANDOWSKI po powrocie z tournee po Europie wznawia swoje wy-stępy w POLISH YILLAGE od 1 lutego 1971 r 73 toinę ogłoszenia Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2 Cena za słowo I cyfff SC Minimum SI 23 za ogłoszenie Dodatkowa oplata zo 6ox 25C Ogłoszenia przyjmuje sic telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — piątek do godz 1 po południu do piątkowego — w wtorek do godz 1 po południu Matrymonialne bPKAWY MATRYMONIALNE SPRO-WADZANIE KREWNYCH Z POLSKI WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARNE TESTAMENTY KONSUL TACJE Z 1MMIGRATION TŁU-MACZENIA PORADY W ZAKRESIE EPARACJ1 I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA POLSKIE BIURO INFOR-MACYJNE "yENUS" 157-- A RON-CESVALL- ES AVE TORONTO 3 TEL 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9 WIECZÓR SOBOTY 10—2 PO POL 93S KAWALER pochodzenia polsMego lat 27 po studiach umuers łuckim pragnie ponać celach towtr-hic- h (matrymonialne nie wykluczone) pannę lat 19—24 Zdjęcie mile wi-dziane d}skrecjj zapewniona Listy proszę kierować: "Związkowiec" 1475 ijueen St W Toronto J Box 827 ' POLK nzistojna mila poplatn zawód wolna dobra gospodyni do matorka pozna kulturalnego o pi a )iii charakterze pana do lat D5 Ha-lina Stemler Elbląg skrzynka pocz-towa 101 Poland SAMOTNA lat 41 przystoina sza-tynka mila i gospodarna bez na o- - gow wjnstalcenio średnie — pozna slowee luu lurmcr iyiku poważne oferty Jierować: Marianna Majkow-ska Proszowice ul Kopernika 9 m 15 woj Kraków Poland KAWALER lat 32 na dobrej )07cji w Toronto pozna rama do lat 31) n celu matrjmonialnni Ofert proszę kierować na adres: "£vuazkowlec 1475 (Juecn St W Toronto 3 Oni Box EJ0 9 11 13 WDOWIEC 58 lat -- ragnie zapoznać panią o ponznch zamiarach wic ku do 55 lat Oclpow iedzi pi oso prze s'ac na Cox 831 "Zwiakowlcc" 1475 Queen fat W Toronto 3 Ont POZNAM PANA do lat 53 o dobrvm tharaktTzc kulturalnego bez na3o- - eow domatora cci matrimonialm ÓfetU w jezjku polskim lub nie-mieckim nadsjlać proszę na adie- - Anna Dudzińska Wrocław 2 Skrłt- - ka pocztowa Zi" Poland TRZYDZIESTOLETNIA kulturalna domatorka gospodarna w zyuu za- radna przystojna wjjdic za kultu ralnego pana o uobnin cnaranterze bez zubnich nałogów minimum średnim w $ kształceniem Oferty nad-syłać proszę (fol mile widziane — zwrot gwarantów an)) na adres Zdzi-sława Drozdziak Warszawa ul Kru-cza 1052 Poland Telewizja i radio K1CHARD STAR TV Fachowa uczci A'a naprawa telewizji radia ID Fi Ryszard Starzyński tol 7b2-a7t- U b NAPRAWA wszelkich odbiorników televlzjnych ramowych stereo I HI-F- I Kok gwarancji na wymienlo nych częściach 3319 Dundas St W lei 70Z-3U3- U a Mikotajewicz 03-- F TV NAPRAWA wszystkich modeli Praca gwarantowana Mr Kopyclnst nu uui r-- l Różne AUCIIARKA Gotuje na weselach 1 bankietach Ceny przjstępne — K Adamska-Pudlikowsk- a lei 534-685- 2 po 5 wlecz 70S ZAOPIEKUJE SIE 1 lub 2 dzieci we vlasnm domu Willowdalc Telef 445 6376 8 9 MISTRZ KRAWILCKI Jan Rózjcki i były pracownik p Kruzla) wjko-nuj- e prace miarowe dla pań i pa- nów z materiałów wlasnjch lub po-wierzonych oraz posiada na skła-dzie ubrania i galanterię męska 1014 Bloor St W Telefon 533-787- 8 73-P-1- 05 IOE EXPEHT CUSTOM TAILOR wy- konuje p-a-ce krawieckie dla pań l panów na :amOu lenie z własnego lub powierzonego materiału jak rów-nież poprŁwki 127 Wellington StA Woodstock Ont Tel (519) 539-104- 5 89-- P WYKONUJE prace szjdelkowe na zamówienie: suknie pończochy chu stkl kamizelki ubranka dziecięce Itp o pięknjch i modnjch wzorach bardzo tanio i szjbko 707-856- 3 po 5 po pol 7 3 Kupno sprzedaż SPRZEDAM spialijie prawic nowa Tel 291-349- 6 po 6 wiecz 7--9 LODÓWKA Phillips oraz kuchnia ga-zowa w doskonaijm stanic bardzo tanio Uo sprzedania Tcl G54-20G- 2- 79 MIÓD do sprzedania świeży niena sterjzowany naturalny w słoikach i wiaaracn Łacie iest pasieka — 30 Dewson St Tel 534-056- 3 79-P-1- 04 SMOKING mało u?anv rozmiar średni do sprzedania Tel 767-295- 1 9 10 Poszukują pracy MŁODA POLKA nowo Drzbvla wv kształcenie średnie z maią znajo mością jęz)ka angielskiego (po 6-micsię-cznm kursie) poszukuje pra- - Ci Tel 924-271- 6 8 9 POt)£jM£ się sprzątania lub pluiu wania dzieci Tel 621-873- 3 POLKA przbła niedawno z Polski poszukuje jakiejkolwiek pracy Tel 233-531- 9 9 10 BLOOR DENTURf CLINIC PRACOWNIA DENTYSTYCZNA WYKONUJE: protezy całkowite częściowe szkieletowe reperacje Ceny przłstępne — Satysfakcja gwarantowana Czynna: od wtorkudo piątku w godz od 10 do 6 pp (ewentualnie w pozostałe dni po telefonicznym uzgodnieniu) (Blisko Dufferin --Możliwość par- kowania) 1079 Bloor St W - Toronto Tel: Biuro i mieszk 537-232- 9 101-1- 5 Mieszkania UMEBLOWANY pokój i kuchnia dla małżeństwa lub jednej osob Telei' 5J3-4WJ- O 7 9 2 POKOJE 1 kuchnia (pice lodówka) na plętrc i częściowo umeblowane 1 nokoi łazienka i kuchnia w "ba- - sement" Blisko kolejki Tcl 535-3811- 0 I tl u UMEBLOWANY pokój dla samotnej otobj Tel 532-711- 3 od 2 po poł 8 D UMEBLOWANY pokój z kuchnia i gurjz dla 1 lub 2 osób do wynajęcia Blisko sklepów-- i komunikacji Tel 465 5897 9 10 UMEBLOWANY FLAT Okolica llifih Paik Tel 535 6577 1)0 WYRENTOWANIA cały parter Mozc być umcbluwam cały albo czp ściowo lub bez mebli dla miodouu małżeństwa Tel 766-312- 4 DO WMSAJłCIA unieOiOMany oaojcjc z kuchnia dla samotnych J ciel ' 762-472- 1 U 11 APARTAMENT do wsnajęcia Oko lica High Park Ae Tel 767 5188 POKÓJ z kuchnia (częściowo umeblo-wane) 1 prjwatna łazienka do wj na jęcia OU 1 lutego Tel 531-U63- 7 9 10 POKOI z calkowitm utrzymaniem dla starszego pana - emeota pe na nnliVa 7119704 9 10 ('MEBLOWANY KLAT do wynajęcia Czsty 1 spokojny dom Tcl 533-19- 82 9 10 Domy i interesy PRYWATNA SPRZEDAŻ Nowoczcs-n- y 3-p- le u cichej dzielnicy miesz-kania 3-spialni-owc parking Po iii formacje dzwonić 259-757- 6 7-- 10 RESTAURACJA Qucen St W sprzc dam lub w j dzierżawię Tel 674 0322 8 9 PRYWATNA SPRZEDA-- : Dom dwu-rodzinny ze sklepem na parterze Wszystko odnowione Dogodne spła-ty Okolica Queen Roncesvalles Tel 533-483- 3 od G do 10 wlecz 7-P- -S PRYWATNIE do sprzedania dom 110 Pcarson St Toronto 3 9 10 Przeprowadzki 'RZEPROWADZKI 1 przewóz towa 'ów poza miasto — solidnie j nl lrogo Koman 536-959- 0 14-1- 01 ) ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Service Najstarsza 1 największa polska ~ 167a4geEngcjlalntownszAelvkeichW uhTievl nipfn 783-415- 4 ASEKURACJA BEN GRYS INSURANCE Rzetelna obsługa w każdej dzie-dzinie ubezpieczeń 3050 Dundas St W 239-662- 8 Toronto 769-333- 2 84-1- 04 ASEKURACJA HENK¥ W HARAJEWICZ 4W79szeRlkoiengocesvroadlzlsajuAvuebezpieczenia 531-094- 5 ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ASENCY LTD Na życie — samochody — od ognia kradzieży 1 inne SoUdnie 1 najkorzystniej 70 HumDerval( Bud — Toronto U Tel 233-330- 2 239-2M- 4 7-- o KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen St W — Toronto Tel 5J4-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dhi golentauladosftaacwhaowwa caołbysmługTaoroBnetzopłat- 356 Bathurst St Tl 3684797 DUKE'S CYKLE & RADIO Meblo Uktryemość I aport Największy polsia bkład z meblami —ściJe npaiętrwaszyNstaKjileepszaertyckeunłyy wKamżidea-rzecz gwarantowana aloo zwrot ple niędzy Majsiaraza polska firma 625 Qun St W Tol 368-6-1 3a DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polska Protezownii Dentystyczna High Park Denture Clinic 1S54- - Bloor St W (przy Dundas) od wtorku do Toronto — Tal 533-881- 1 66--S ZAKŁAD POGRZEBOWY JiCARDUMAL & SON 366 Bathurst St Tal 3684655 ] 1 NAJSTARSZY BflfiaŁaH DBVaH ! Naprawy i budowy KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien ściekowych wykonuje wasz rodak Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03 SlS KRYCIE nowych dachów I naprawi staiych zakładanie rynien ścieko-wych 5 lat gwarancji Tel 277-888- 0 W Krawczyk 4S SAFEWAY — PlumbtnK & Heatlng Metropolitan Lleence Nr 532 kon-trakt- or wykonuje nowe 1 naprawia stare Instalacje M Buczak tclef 535-15- 79 53S NAPRAWA starych 1 budowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Gryglcncza 533-242- 2 483 TED ELEKTRYK Nowe Instalacja elektryczne oraz wszelkie naprawy Tcl 533-197- 8 13-- 3 JOHNSTON — Plumblng — Heatlng & Dralning Contractor Metro L-leence No 281 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanallzicylni I ogrzewawcze stare I nowa Teltf LE 4-41- 25 Mówimy po polsku 413 ELEKTRYK - KONTRAKTOR wyk nuje oraz reperuje każdą Instalacje elektryczną Heavy wlro Lleence No E 238 Tel 531-719- 4 82-- 1 jWPLCASBTnEtR„OWA7NCIE„n!t„ cementowanie 'r-iej-o „„ i nj„i„ t„i „}k0nuje 9 tIaG 'ELEKT''hReYaCyZNEwlre"lnstCaelancytoprzi ysrteęnpenre fplT Informator w Toronto Zatelefonujcie- - soboty fmsMmimmrsmm-mi- M '1'nl TCfl 1 1 11 fC lvii IWIMt f)-- I Y" -- 1U# J PLASTERKĘ remonty domów we wnątrz 1 z zewnątrz Płytki podło-gowe roboty cementowane murar- skie 1 malarskie Budo7a kcmlnów Wykonuje Czapliński Tel 331-755- 0 Cł-- P MAr-ER-A HOUbC IMPROViMENTł siatki kuchenne płytki podłogo we sufitowe naprawa drzwi I okltn "wreercarnrdłfylon osrozkolmon"e garparłzepiIetdrzanTiatl 74-708- 0 ?-- P Malowanie i tapety MALOWANIE tapetowanie praca gwarantowana S Jeslak LE 4-66- 62 56--S Kursy szoferskie MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI" Uczymy w każdym języku Samocbo dy wszystkich typów Specjaliści m parkowaniu Wypożyczamy samoclu dy do egzaminu Bezpłatna nauki dla otrzymania permltu Centralni biuro 691 Annette St Oddział 894 College St Tel 769-984- 4 LICENCJONOWANI polscy Instrukto-rzy — Prowadl samochód Już w pierwszej lekcji Spróbuj bez żd-njc- h zobowiązań Bezpłatne lnstrub cje u nas lub w waszym domu 1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56 1-1- 04 iWRjmBt-sfl- A A- - i MMHWMH KRAWIEC J KRUŻEL Venetian Tailors & FurrUra Ubrania na miarę z własnych lub powierzonych materiałów — Robota solidna 2783 Dundas St W tel 7676491 FUTRA Spprzrzeeródbakżi 1 nsazpyrcaiwey na czymsziacrzęenieorajI przechowanie futer na okres lata STEPHAN'S FURS & TAILORINC 406 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel S34-S?- 3t Właśc STEFAN JANICKI 55-- 8 PIEKARNIA Anita's Bakery & Dellcatttsan Doskonałe ciasta serniki makownl ki torty w—eselaSp—ecjapląncozkśić: torty na Dostarczamy na wesela 1 zabawy 175 Roncewalles Avt Tel 535-284- 1 2210 Bloor St Wtlt Ttl 49-S8- 51 24--S PLUMBING & HEATING bWinszgelk1ieheartolnbgoty Nwowezakrorebśoltay pIlunma-prawy J J Hardware Stor Właiclclcl J STEFANIAK 745 OUMU St W Tal m 4143 dom: 23M325 lOUl APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncttvallts Ave 536-545- 3 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowj — Zioła — Polskie czasopisma — — Płyty — Kartki Świąteczne 1 la WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDA1 Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W tel 5339800 INSTALACJA Instalacja nowych i naprawa pieców (furnaces) i kotłów (boilers) M JANKOWSKI Toronto Tel 537-929- 2 po 5 po poł 8-1- 5 DRUKARNIA J Druki wnelklego rodzaju Gustownie szynko uuio 1475 Quen St W — 531-249- 1 POLSKI PROORAM RADIOWY W ONTARIO I 1 SYRENA "WARSZAWSKI KONCERT' NADAWANY JEST każdej SOBOTY od 1 - 2 pp Z RADIOSTACJI CHWO w OAKYIILE Ont NA "AM" FALI 1250 Kc ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD„ TORONTO 9 ONT 79-917-5 (po Łt) 53I-M9- 1 (ca #_)' I 'tj-t--i ' 1 4iM&'v i?"2t% 1 Z22 ---- ?" " - at -- 7rM""' 1W"pi "1 „ "W-J- - V A invf -- iZ 'W &&&?$'? iW ft_l 1-- '► i&ia$Łfi'Ł 'rm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000060
