Zwilazkowiec Alliancer, June 26, 1968

              Ml —TUI
W&Sf
IHcŚK'
M¥VMt
mmm
mMWt
Ig
#li1i1i!
ri FEiilikl
n Mml'iiar9r&&a¥ ł H3EfcX
fó
--lis
im
ŁA'MU
? T_ j a "ii_
w i? r
fvffte
- i%
h
ra V fV
''iii s ŁŁk
V i ? aj j ~ - r- - f "iW
_
' " JO Wi( ei
ii
13"
K fi'1
i
M ii Bi
1J 4IW1 j1H
(i M a- - 'Ł
Ją v I" w
rl
Tr
31 'S:¥
-- !%
1 - % im-- iy
"vi wjjH'f:I ' fi V h
4 ! t #r i r I MM
Mir1" 1 %:'hiMf -- i
f "r Ł IS'B
K KJltfM
'i
K
I::#J
0
s
i
fe-sf-]
- _ _ j_ — s _ — o ul cM!iv£iistRi rt'-i-j"'""i?-tj--
t— vaiV Ęmmęęm JH m %%mąĘmp%% " ~"P$T3 -- egl
B3HśK?=f "
SĘSTe™ "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June) rofo 26 — 1968
# I PV§ O
BARDZO POTRZEBNE DOMY
Prosimy o oddanie domów i innych nieruchomości do
sprzedaży w kaidej dzielnicy miasła Podejmiemy się sprze-daży
sami (exclusive) lob przez wszystkie agencje (MLS)
Zajmiemy się sprzedażą natychmiast dobrze i ze skutkiem
Dziękujemy za oddane nam domy w ostatnim czasie Proszę
j S Dworak Realtor LE 4-88-
55
Kofo Roncesvalles
$5-600- 0 wpłaty Dom jest
murowany 2 mieszkaniowy 8
pokoi razem Na dole bardzo
duża kuchnia cały malowany
trough hall" w piwnicy 3
częściowa łazienka na górze
wszystkie części v łazience
nowe nowy dach nowe ryn
ny nowy "plumbing" nie trze
ba centa włozć czysty jasny
ma ogród i garaż od "lane
Tel S Dworak LE 4-88- oo
Roncesvalles Bloor
$6000 wpłaty Dom jest
bardzo dobry ma 2 pokoje i
bardzo duzq i ładną kuclinię'
SPRZEDAJEMY CO 20 MINUT
PODCZAS DNI PRACY
WASZ DOM MOJE BYĆ SPRZEDANY JESZCZE DZIŚ POD
WARUNKIEM ŻE WIEMY t JEST NA SPRZEDAŻ
'Największy sprzedawca domów w Kanau e"
jjuH'ir™
4-84- 81 Fr Turzański 4-84- 81
Potrzebna dla czeł-cc- h
klientów w różnych okoli'
ch miasta proiie zwracać 1
z zaufaniem w sprawia sprzeda-ły
do naszego przedstawiciela
Parkdale King
$39500 pchia cena duplcof
J2 pokoi na dwócli podłogach
w doskonałym stanie osobny
murowany z "rugbrick" wod-ne
ogrzewanie 2 piece fur-nac- es
2 nowe lodówki i 2 ku-chnie
nowoczesny budynek
szybkie posiadanie — boczny
zajazd i garaż
Indian Rd
$7000 wpłaty i jeden mort-gag- e
na 15 lat na 8 i pól proc
otwarty 7 pokoi osobny mu-rowany
dom kwadratowy
plan 2 kuchnie zajazd od
"lanc" do wszystkiego
High Park dystrykt
$10000 wplatj jeden mort-fiaR- c
na 10 lat 9-pokoj-owy
dom
osobny murowany w dobrym
3 kuchnie 2 łazienki
(jedna na pierwszej podłodze)
uodno-oliwn- e oRrzcwdnic kwa-dratowy
plan dochodowy
dom "lanc" i garaż piękny
nerńd hlisko do WiZYStkiCEO
4-84- 81 Fr Turzański
762-825- 5 E Szczygieł 762-825- 5
Bloor - Royal York
Na południe od Bloor —
$10000 wpłaty 6-pokoj- owc
murowane bungalow 8 minut
na pieszo od kolejki podziem-nej
duża kuchnia prywatny
zajazd i garaż oraz 25x15 —
"recreation"
Quoensway Windermere
Nowy 9-pokojo-wy'
sam w
sobie murowany piękna duża
nowoczesna kuchnia cztery
sypialnie z dwie z bal-konami
duży "recreation"
dodatkowy pokój w piwnicy
prywatny zajazd i garaż —
$15000 wpłaty
Bloor Windermere na Colbeck
2 minuty od Blooru piękny
7 pokojowy dom sam w sobie
murowany na dwóch podło
pach wodnoolejnc ogrzewanie
2 nowoczesne kuchnie zajazd z
garażem $10 000 wpłaty Telcf
E Szczygieł 762 8255
High Park Parkside ur
Trmin fi=Mor 19 „lok
jyci duzyci pokoi sam w
murowany wodno-olcin- e
W RO
Indian Rd Bloor
$34900 10-ci- o pokojowy
dom murowany oddzielnie
Łloiacw wodne ogrzewanie na
olej 2 łazienki 2 nowoczesne
Kuchnie dwa murowane gara-że
Roncesyalles Wright
$10000 wpłaty 8-m- o poko-jowy
dom plus dobrze 'wy- kończony "Sunroom" 2 ła-zienki
2 kuchnie duże poko-je
blisko Honccsyalles
Runnymede Bloor
$8 000 wpłaty — 7 pokojowy
dom murowany oddzielnie -t- o-jqcy
2 nowoc7CMie Kuchnie 2
łazicnKi boc7tiy zajazd i para?
Motel — 10 mil na zachód
od Toronto
$126000 — Ił jednostek
plus 6-pokoj-ouy
apartament
dla właściciela — motel bar-dzo
dobrze wyposażony —
wykazuje bardzo dobry do-chód
Bloor Royal York
$10000 wpłaty — piękne
"bungalow" 6 dużych pokoi
"recreation" z osobnym
wejściem duży garaż piękny
widok blisko do kolejki
High Park Swansea
Nowy dom
$12000 wpłaty — 9-poko-jo-wy
dom całkiem nowy vy- -
na dole i na góre 5 pokoi
garaż od 'lane" Ładna spo-kojna
ulica a kilka kroków
do zakupów i kolejki 2 minu-ty
piechota Cena około
$28000 Tel S Dworak LE
Bungalow w mieście
Pomiędzy College a Dun- -
DOM
ON
REALTOR
LE LE
domy
Bloor
blisko
stanic
dobry
LE
czego
plus
4-88-
55
das murowane ładne bunga
Iow o pokojowe i recreation
rnnm" w oiwnics Oeromny
garaż w podwórku Właściciel
weźmie $5-400- 0 wpłaty i da
jedną otwartą hipotekę na
spłaty na 10 lat Tel S Dwo
iaK ił 4-00- 00
AUTU
-gj?=:H? -- !iv -
Bloor - Margueretta
510 000 wpłaty jeden mort-gaR- c
na 10 lal G pokojowi
dom murowany 2 kuchn(
cysto utrzymany "lane" po lojny garaż
High Park
$5000 wpłaty 6-pokoj-owy
kompletnie odnowiony muro-wany
dom 2 nowoczesne ku-chnie
2 łazienki nowy piec
garaż i zajazxl od "lanc" lota
17x190 szybkie posiadanie —
blisko do wszystkiego
Lakeshore - Royal York Rd
Wiksza gotówka wymagana
na 6-pl- cx 5 apartamentów po
2 sypialni i 1 "bachclor" o-sob- ny
budynek wodno-oliw-n- c
ogrzewanie dochód roczny
$954000 dobry mortgage
podwójny garaż Pełna cena
$78900
High Park district
$17000 wpłaty tnplcx 2
apartamenty po 6 dużych po-koi
wynajęte po $15500 mie-sięcznic
i jeden 5 pokojowj
$13000 miesięcznic wodno-oli-wn- e
ogrzewanie podwójny ga-raż
parkowanie na 1 samochód
długoletni mongage
LE 4-84- 81
ogrzewanie Prywatny zajazd
2 garaże rcc room ó łazien-ki
$20000 wpłaty
Royal York - Richview
$12000 wpłaty piękne 7-pokoj-owe
murowane oddziel-ne
bungalow nowoczesna du-ża
kuchnia 2 garaże prywa-tny
zajazd "recreation" jed-na
otwarta hipoteka
Garden - Ronccsvallcs
7 pokoi z rodzaju 2 razem
murowany 2 podłogi olejne
ogrzewanie 2 nowoczesne ku-chnie
jedna hipoteka
Howard Park Roncesyalles
Sam w sobie cały murowany
O-nokoi-owy
dom wodno oleinc
ncnpwanip nodwóitw naraź z
prywatnym szerokim zajazdem
$240 dochodu miesięcznic wła
ściciel zajmuje 4 pokoje na uo-l- e
jedna hipoteka
Bloor High Park
1finnkninuv dom 4 kuchnie
3 łazienki wodnoolejnc ogrze-wanie
$450 miesięczny dochód
'sam w sobie murowany pry- -
3Hlrarark ffi
„ i„-„„i„i--
n
I kończone "iccreation" dwi-- j
i łazienki 2 balkony prjwatnj
zajazd i garaż
Roncesyalles Garden Avc
$8000 wpłaty - 7-pokoj-owy
'dom murowany dwie nowo-czesne
kuchnie wszjstkic po-koje
malowane idealny na 2
rodziny
{ High Park Bloor
I $10000 wpłaty 14-pokojo--
wy dom murowany oddziel-iin- e stojący 4 nowoczesne ku-jebn- ie
3 łazienki 3 murowa-ne
garaże tel W Mleczko
Bloor Jane 2 sklepy
I $52500 pierwszorzędna lo-kacja
— murowany budynek
wodne ogrzewanie na olej za-jazd
i parkowanie tel M
Mleczko
I "Sixplex"
I $20000 wpłaty Oaparta- -
mcntowN buduick murowany
'oddzielnie stojący wodiie
ogrzewanie na olej dobry do- chód
W sprawie spncdaiy lub kup-na
prosi zwracać %f beipoire-łni- o
do W Mleciko RO 2-82-
55
(tory itłatwi transakcje najico- - j
rzystnit '
762-825- 5 E Szczygieł 762-825- 5
RO 2-82- 55 Mleczko 2-82- 55
RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55
I
Bloor - Runnymede
Cena około $33000 Dom
jest sarn w sobie 7 pokojowy
ma wodne ogrzewanie na oli-wę
garaż bardzo ładny dom
kwadratowy murowany do da-chu
kilka kroków do sklepów
1 transportacji Tel S Dwo-rak
LE 4-88-55
Oryginalny Triplex
Koło Indian Rd powzej
Bloor oryginalm tnplex
osobm z balkonami stars"y
ale bardzo dobry a podatek
około $600 2 mieszkania po
5 pokoi 1 jedno 3 pokojowe
zajazd wodne ogrzewanie na
oliwę Wpłaty S10000 1 jedna
otwarta hipoteka na spłat}1
na 10 lat Bezpieczne dobie
kupno Tel S Dworak LE
4-88- 55
Bungalow
5-pokoj-owe
1 w piwnic} 3- -
LE 4-84- 81 E
Grenadier Roncesvalles
$10000 w płaty 1 otwarta
hipoteka 7-pokoj-ouy
muro-wany
dom duże jasne pokoje
nowoczesne kuchnie nowe
tynki (plastry) 2 łazienki o-hw- ne
ogrzev anie cluza par-cela
ajazd-gara- z E Snoś
LP 4-84-
81 Indian Rd - Garden Ave
$10 000 wplaU do otwartej
hipoteki l' a pokojowy muro
wany dom 2 nowoczesne kuch
nip 3 imłnp łnirnki banlO
due pokoje worlne oRrevsanio
nadaje się ilo w} najmu oci diclne wejścia prjwatny ?a-la- d
caraz Cena S29 500 Tel
E Synoś LE 4 8481
3rd Street - New Toronto
S5 000 w nłatv — S25 000 Dcł- -
nn eenn 5noKolowc bungalow
z rapatej cegły wodne ogrze
wanie oanlo miły ciomcK no
włoczesna kuchnia natychmiast
do obiecia boczny zaiazd ga
raż E Synoś LE 4 8481
Koncesvalles - uueen
SR nflO rlnohodu rocznie od
dzielny murowany 16-pokojo--
wy
dom przerobiony na 5
$iouuu wpia-t- y
otwarta hipoteka wodno-oliwn- e
ogrzewanie wszystkie
nowe tynki ipiasierniai —
narknwanic nd tvłu Cena —
$43900 E Synoś LE 4-84-
81
LE LE
fiiiig
Synoś
apartamentów
4-84- 81 Synoś 4-84- 81
HsssaoBaaissc
KnI&9in Realtor
Toronto '
Biuro 1576 St West Toronto Ont
537-343- 1 Kucharski 537-343- 1
Martingrove Rathburn
$30 900 — 6 pokojowe bunga-low
na ducj parceli 57150 t
wykończona piwnica prywatni
zajazd i garaż blisko do szkól
i bardzo dobra
Leon KucharsKi 537-343- 1
Bloor - Runnymede - bungalow
5 pokojowe bungalow i apar-tament
4 pokojowy wynajęty za
$125 miesięcznie bardzo blisko
Bloor Cała cena tylko $27 900
wpłata około $7 000 reszta jed-na
otwarła hipoteka Tel Leon
Kucharski 537-3-13- 1
Bloor - Indian Rd
$24 900 — 6 pokojowy muro-wany
2 kuchnie 2 łazienki po-dwójny
garaż jedna otwatta
hipoteka Tel Leon Kucharski
537 3431
Roncesyalles - Beaty Ave
$7 000 wpłatj 10 pokoi mu
iowny 3 nowoczesne kuchnio
3 łazienki wodne ogrzewanie
537-343- 1 Kucharski 537-343- 1
537-343- 1 inieszk 789-484- 2
Inwestycja
$15000 wpłatj odnowiony
jakb now dom 6-pok-oio
_ kuchnie" now piec ifurna-ce- L
paikowanie na 2 wozy
lane" podatki ok $150 10-c7ii- ie
dobra inwcstcja Tel
Stec Mirt 537-343- 1
2-rodzi-nny
dom
$26900 srodmiescie-zachó- d
8-pokoj-owy
dom na 2 podło-gach
2 kuchnie 2 łazienki 3
garaże "lanc" owocowe
drzewka na dużej parceli po-datki
$200 rocznie blisko do
komunikacji i sklepów Tel
Stce Mirt 537-343- 1
ćviczi:ni sztakowe
w czechosłowacji
W czwartek w Czechosłowa-cji
w prc7 CSUS L
Mobodw rozpoc7cł sie ćwi-czenia
s7tabowe armii kraiow
Układu Warszawskiego
Dnia 19 czerwca A Dub-C7e- k
i przewodniczący rządu
O Czernik w obecności mini-stra
obrony naiodowci M
Dzura i szefa Sztabu General-nego
Czechosłowackiej Armii
K Rusoa pmieli
nac7clncso dowódcę woisk
Taktu Warszaw sktcuo mar-szałka
sowieckiego I I
który dowodzi
ćwiczeniami
W czasie teco spotkania o-mówi- ono wyniki piv gotów a-- w
czego etapu ćwiczeń oraz
niektóre szczegóły ich urze-prowadze- ma
l pokojowy apartament 2 ła
zi enKi pry w aury zajaza 1 ga-raż
około Islington niedaleko
kolejki długoletni "mortga-ge- "
Proszę tel Stefania Dwo-rak
LE 4-88- 55
SI 2000 wpłaty na orygi-naln- }
sixplex wodne ogrze-wanie
prywatny zajazd cały
wynajęty $800 miesięcznie
'lei po dalsze informacje A
Kossowioz LE 4-88-
55
51000 dochodu miesięcznie
za 2 nowe sklepy 1 2 aparta-menty
wodne ogrzewanie na
olej duży parking Tel A
Kossowicz LE 4-88-
55
11 apartamentowy budy-nek
balkony garaże duży do-chód
wpłaty $45000 Po dal-sze
informacie tel A Kosso-wicz
LE 4-88- 55
LE 4-84- 81
Jane - Annette
' $5000 wpłaty 6-pokoj- owy
murowany dom z rapatej ce-gły
2 kuchnie 2 łazienki wo-dńo-oliu- ne
ogrzewanie ot-warta
hipoteka szeroki bocz- -
ny zajazd garaż Dom cały
odnowiony musi być sprzeda-my
E Synoś LE 4-84-
81
Coxwell (East)
i 9-pokojo-wy
murowany dom
3 kuchnie 3 łazienki 4 poko-je
na pierwszej podłodze z
pełną łazienką druga podło-ga
i piwnica jest wynajęta za
V210 miesięcznie duża par-cela
prywatny zajazd muro-wany
garaż blisko ośrodka za-kupów
i komunikacji Cena
$34900 E Synoś LE 4-84- 81
Roncesvalles - Fern
$10 000 wpłaty 6-pokojo-wy
murowany oddzielny dom 2 no-woczesne
kuchnie 2 łazienki
nowy piec dom w bardzo do-brym
sianie Cena $27 000 Teł
E Synoś LE 4-84-
81
Jane Plaża - East Drive
C5 000 wpłaty 5 pokojowe
nowoczesna kuchnia
ftykońcona piwnica prywatny
zajazd 2 murowane garaże
otwarta hipoteka Elegancki do-mek
dla jednej rodziny Cena
$27 000 E Synoś LE 4-84- 81
n 4 -'if
E
& Ltd
Memben Real Estate Board
►
przy Bloor 9
Leon
Bungalow
komunikacja
Leon
Steve Mirt
obecności
Ludowej
Jaku-bowskiego
0'Connor
jungalow
nowy piec zajazd na dwa samo-chody
$385 dochodu miesięcz-nie
Leon Kucharski 537-343- 1
Bloor Keele — 6-pl- ex
$77 000 — 6-apartamcnt-owy
budynek oddzielnie stojący
wodne ogrzewanie wpłaty oko
ło 20000 miesięczny dochód
$820 Dobra lokacja blisko ko
lejki podziemnej Leon Kuchar-ski
537-343- 1 Sklep plus 2 apartamenty
Dundas - Dufferm — $8 000
wpłaty reszta na 10 lat otwar-ta
hipoteka Cała cena? Spad-kowa
sprzedaż Budynek w ma-ga
reperacji Informacji udzieli
Leon Kucharski 537-343- 1
#
W sprawie sprzedaży lub kup
na proszę telefonować do Leor
Kucharski ponieważ mam klien
łów którzy mają gotówkę i tak
samo jest duża potzeba domów
Prosie zwracać się z zaufaniem
do naszego przedstawiciela
Dom z pokojami do
wynajęcia (Rooming house)
V22500 śródmieście 10 po-koi
wjiatkowo czysty dwa-- n
w całym domu 3 kuchnie
3 łazienki "lane" parkowa-nie
Oto Wasza okazja aby
mieć mieszkanie bezpłatnie
Tel Stee Mirt 537-343- 1
Mieszkanie za darmo
$22000 wpłata zachodnia
dzielnica imitowany 6-pokn--
jow
dom na 2 podłogach 2
łazienki nowy piec (furnace)
garaż "lanc" Piętro (druga
podłoga wynajęte za S90 00
mieś co czyni spłaty łatwiej-sze
Tel SteVe Mirt 537-343- 1
SPORT
PIŁKA NOŻNA
Takiej ilości bramek jaka
padła w przedostatniej kolej-ce
ekstraklasy nic pamiętają
nawet najstarsi kibice piłkar-scy
W 7 meczach bramkarze
skapitulowali łącznie az 32
razy tzn średnio ponad 4 5
Najwięcej bramek padło w
meczach Legia — LKS i Gór-nik
— Stal ( po 7 ) przy czy m
naiskutccznicjszy m strzelcem
niedzielnej serii gier w eks-traklasie
bł młody piłkarz
Lęgu Kazimierz Dcjna: zdo-był
on 4 bramki O jedna
mnie i strzelił czołowy napast-nik
Włodzimierz Lubanski
któn mając juz 24 bramki na
swoim koncie nic odda już
clnba nikomu tytułu "króla
Łtmlcow sezonu 1967-196- 5
PIBPSHH
Bloor - Indian Rd
S15000 wpłaty murowany
oddzielny dom 9 dużych po-koi
3 nowoczesne kuchnie
2 łazienki 2 garaże lane
bardzo czysty dom — 'lei
S KUDABA 531-116- 1
Extra Realty Ltd
4S-W-- 52
Związek Polaków w Kanadzie
to Organizacja służąca Polonii
i Kanadyjskiej jui 60 lat Wiele
skorzystasz gdy zostaniesz jej
CZIUUKICUl
lJf slt? Aite"! i %A Sr®
R & Co Ltd
527 St W Toronto —
2232 St W Toronto 9 —
10 CoIIier St Barrie Ont —
1 sklep plus 3 apartamenty
$25000 wpłaty nowy sam
w sobie budynek z prywat-nym
zajazdem i wodnym
ogrzewaniem na oliwę 3
apartamenty zao-patrzone
elektryczne lodów-ki
i pic rc Całość wynajęta za
$600 miesięcznie Tel Alex
Burachok 767-545- 4
Sklep plus 2 apartamenty
$15000 wpłaty 4-let- ni no-woczesny
budynek całość wy-najęta
na bardzo dobrych wa-runkach
lokatorzy płacą
wszystkie wydatki a właściciel
tylko podatek za budynek
Tel Alex Burachok 767-545- 4
Sklep plus 1 apartament
$10000 wpłaty bardzo ła-dny
budynek z ozdobnej ce-gły
Sklep wynajęty za $245
miesięcznie apartament za
$125 Naprawdę dobra i bez-pieczna
mała inwestycja Tel
Alex Burachok 767-545- 4
Mała inwestycja
Bardzo przystępna cena
Mieści się przy Royal York
Road blisko Lakeshore Blvd
"commercial property" par-cela
50x125 parkowanie na 25
samochodów dwupiętrowy
budynek na dole fryzjer gó-ra
apartament dochód mie-sięczny
około $300 Nadaje
sie dla dentysty doktora
Proszę dzwonić do "szczęśli-wej
ręki" Józio Pokrywa —
851-044- 4 lub 112-893-14- 02
Nieruchomość
na świeżym powietrzu
8-pokoj-owe
bungalow 1 1
lat stare na dwóch akrach
ziemi na górce widok na kil-kadziesiąt
mil z tyłu "Albion
Conscrvation Area" 1000
akrów letniska otoczone trze-ma
"Golf Courses" 2 łazien-ki
2 kominki fire places)
2 garaże tylko mil od me-tropolii
Toronta na północ
przv ełównei szosie Pełna ce-na
zniżona z $35000 teraz tyl
Yłctor
WESTOWN
268 Ave L£ 3
p " informaeia l'ale również
FIRE — AUTO LIFE — INSURANCE I
lo iwracać 1 pełnym zaufaniem osobiieio lub telefonicznie do naszego bi
I
iJbUub! s w- -
CHOŁRAN REALTORS
Bloor 4 532=4404
Bloor 767=5454
728=4401
dwu-sjpialnio- we
w
a
(2
12
tfwiuj '"Lii iąljij"!'" '!'''-- L '" "- -
ko $29900 Wplata około
$6000 na resztę jedna otwar-ta
hipoteka na 22 lat Dzwo-nić
proszę Marie Pokrywa
851-044- 4 lub 112-893-14- 02
Młodzi Anglicy sprzedają
W pięknych górach
Caledon
Tylko pół mili od szosy Nr
10 blisko wioski Caledon na
południe od Orangeville pię-kne
52 akry bogatej ziemi
(farmę można podzielić na
parcele) murowany dom
dwupiętrowy bardzo duża
stajnia może być sprzedane
jako całość lub też 25 akrów
bez budynków po bardzo
przystępnej cenie dzwonić do
doświadczonego pośrednika
Józia Pokrywa 851-044- 4 lub
112-893-14- 02
Nieruchomość
35 akrów w górach Albion
Hills tylko 18 mil od Metro-polii
Toronta otoczona lasem
gęstym wysokim parkanem
dwa jeziora małe cudowne
miejsce bez komarów z dala
od głównej szosy nadaje się
dla organizacji lub na piknik
Proszę dzwonić z pełnym zau-faniem
do "szczęśliwej ręki"
Józio Pokrywa 851-044- 4 lub
112-893-14- 02
Uwaga Rodacy! Jeżeli nie
życzycie dzwonić do szczęśli-wej
ręki a macie zamiar
sprzedać lub kupić farmę
motel dom parcele iłp to
proszę zajechać do naszego
biura które się mieści w
Nashville Ontario Jechać
po 27 highway prosto na pół-noc
po przejeździe Highway
7 jeszcze 5 mil na północ po
27 aż do drogi Nashville
Road w lewo po Nasłwille
Road jedna mila uważać na
napisy i dwie flagi (bandery)
'szczęśliwa ręka Was mile
[przyjmie Można też pisać:
I Józio Pokrywa PO Nashvil-l- e
Ontario
CZY JESTEŚCIE
MlTEEESeWAM
POWIĘKSZENIEM SWOICH
ZASOBÓW
NWESTUJilC w ZIEMIĘ
Odległość nic powinna stanowić
przeszkody do zarobienia pieniędzy
Ko7ważajnc sprawę inwestycji czy nic chcielibyście uczest-niczyć
w zyskach przez nabcic ziemi w największym i naj-bardziej
dynamicznym mieście Kanady? Możecie to osiągnąć
lokując swoje zasoby w nabycie budowlanej parceli w cen-trum
rozbudowującej się dzielnicy (subdivision) opa-sanej
asfaltowymi drogami i zaopatrzonej w kanalizację
wodociągi i elektryczność już zainstalowane i opłacone
parcela położona jest w odległości mniej mz 12 mil od
śródmieścia Montrealu Ta nieruchomość jest teraz do na-bycia
póki jeszcze nic sprzedana i nic musicie być milio-nerem
aby ją nabyć Zaledwie $300 wpłaty daje Wam tytuł
własności Pełna cena wynosi dużo mniej niż połowa ceny
podobnej parceli w Toronto jeśli w ogolę będziecie
mieli szczęście znaleźć jeszcze taką Naturalnie nic wymaga
się od Was abyście przenosili się do Montrealu Po prostu
oferujemy Wam inwestycje na której zyskacie najlepiej
Odległość nie powinna stanowić przeszkody do zarobienia
picniędzyl
O CONCORDIA ENTERPRISES prosperująca firma real-nościo-wa
dysponuje jeszcze ograniczoną ilością parcel do
wyboru których nabycie możliwe jest po najkorzystniej-szych
cenach Omawiana dzielnica w rozbudowie jest mniej
więcej w tej samej ądlcgłości od śródmieścia w Montrealu
co Scarborough od Ratusza w Toronto — Dzielnica o któ-rej
mowa szybko zabudowuje się i setki domów już wznie-siono
a wśród nich szkoły kościoły parki i sklepy
O 15-DNIO-WA
GWARANCJA ZWROTU ZALICZKI Za-praszamy
Was do Montrealu na zwiedzenie sławnej wystawy
"Człowiek i jego świat" a przy tej sposobności obejrzyjcie
nieruchomość w którą inwestujecie Jako wyraz naszego
przekonania że przyjmiecie naszą ofertę inwestycyjną
Concordia Enterprises wypłaci Wam S5000 na pokrycie
pełnego kosztu Waszego powrotu samolotem — Niezależnie
od tego czy zainwestujecie
Montreal jest jednym z najszybciej rozwijających się obsza-rów
miejskich w Północnej Ameryce gdzie największy roz-wój
budowlany koncentruje się w podmiejskich dzielnicach
Statystyki pokazują że inwestycje w nieruchormści w Ka-nadzie
należą do najbardziej zyskownych szczególnie gdy
chodzi o nieruchomości w obrębie metropolii
JEŚLI JESTEŚCIE ZAINTERESOWANI
zatelefonuicie do
ENTERPRISES
po dalsze informacje bez żadnych zobowiązań
Toronto Telefon: 4Z9-133- 5
OA- -' 2- -i
Wo Krupowicz
REAL ESTATE & INSURANCE LTD I
Roncesyalles
CONCORDIA
naikorcystnieisie kupno wszelkiego rodzain mu t '" ww"Pież!j_i —
prosię
ESTATE LTD
L:irz=z"—— „ir „ - „
REAL
153 Roncesyalles Ave
Jane - Annette
Oddzielny 6-pokoj- owy dom
z prasowanej cegły ma nowe
plastry wodne ogrzewanie i
garaż Cały dom jest bardzo
dobrze utrzymany Potrzeba
$5000 wpłaty Dzwonić K
Cieplucha 5J7-415- 6 Westminster
przy Roncesyalles
10-pokojo-wy
osobno stoją-cy
dom ma 4 pokoje na
pierwszej podłodze 3 kuch-nie
2 łazienki nowe plastry
oraz wodne ogrzewanie po-stawiony
jest na dużej parce-li
z zajazdem z boku i miej-scem
na 3 garaże potrzeba
$15000 wpłaty Dzwonić K
Cieplucha 537-415- 6 Queen Brock
Dobrze prosperujący "Va-riet- y
Storę" oraz budynek i
6-poko-jowe
mieszkanie Ty-godniowy
obrót $1200-130- 0
Sklep jest kompletnie wypo-sażony
Potrzeba $15000 plus
slock Sprzedaż z powodu cho-roby
właściciela Dzwonie K
Cieplucha 537-415- 6 Fern Ave
8-pokoj-owy
dom ma ładne
i duże pokoje i jest zaraz do
objęcia Potrzebuje naprawy
ale wart jest zachodu za
$18900 Dzwonić R Guziak
537-415- 6 Marion - Sorauren
Murowany 8-pokojo-wy
dom
z dużym ogrodem i garażem
Musi być szybko sprzedany
PWBMgfWMJgLLJ iMWPjfimiMIlIWAUl
wieniu
przez
Michacl uaraoanuai
Rrockton
języku
Sur
Oucbcc Canada
Broszura
trzech ważnych
cych
czy ktoś lub
nić które prosi
Rozważania
naszego
St
dzielnica
Piękny dom sam
bardzo
dobrym stanic dwa do-bry
zajazd większa
— Tel
4-92-
86
akrów
mil strumień
nadaje pod budowę domu
Tel 9286
Bloor Indian
wpłaty Solidnej budo-wy
dom pokoi
Wygodny podnaj
dwie łazienki
i tylko
i sklepów Ładny
ogród i garaż jedna
534-928- 6
dom
SIO 000 OssingUn
bardo solidnej budowy
pokoi kuchnie ła-zienki
olej Ładny
murowany garaż i za-jazd
daje
dochodu dla
Jedna hipoteka
534-928- 6
Cigar
$15 000
dzielnicy przy ulicy
Budynek wraz interesem ten
sam
Sklep utargu około $850
Jedna
534-928- 6
$40 000
dzielnica przy głównej ulicy
Duży "12x6"
froncie sklep wynajęty
$95
pry-watne
wozów
jedna Tel
534-928- 6
Duplcx
$10 000 Okolica Park-dale
dzielny solidnej bu-dowy
zupełnie osobne dwa
pokoi wszyst-kie
pokoje widne i obszerne
jedna Cena
bardzo Tclef
534-928- 6 Havelock
wpłaty budo-wy
dom dużych pokoi
wszystkie pokoje
olejną farbą i ła-zienki
wygodny pod każdym
mm
'"9$'
Office 5371
j wpłaty F Guziak
Indian 1
7-P0r0-
10V rtnm „„
Ma dwie
- nowe
i zaiazd Cena &££$
p00płatijcdiVK
resztę Dzwonie P ziak 537-415- 6 R
-
wpiaiy za 6-fi-fe
domol 7
i dwoma łaMl
mi iruon w iiu„-u- 1gdge ni Cena $19500 MY
rzanski 7-41-
56
Lansdowne - Quee loU00 wpłat iedpn
Onni
dom Dwie nowoezoml1
chnie dwie łazienki niwl
garaż Właściciel zafl
poicoje ooie reszta!
rentowana $40 tjgoifcj
trzem osobom Meble njl
giei i trzeciei Dodłnrfra
włączone w cenę Ce™
$zoduu Wi Turza!
LE 7-41-
56
Bloor Indian
3
dobrjm stanie
chniami i
11 pokoi Duża lota
sciciela doi
$38500 przy $10000
i jeden
sztę Tel Wł Turafis
7-41- 56
Estate
! --gg"!
Cudowne objawienia w Garabandal
mają życzenie mieć informacje o
P Mani w San Sebastian Dc Garabandalfjł
Hiszpanii 19G1— 19B5 (obecnie Dauanc uao7c hs
ne) mogą otrzymać broszurę w języku angielskim pi:
St cenire rur uur liuj w
ni Nnrman nd Mass 02402 USA Po
szurę w francuskim pisać do:
mitipp fl-Informat-ion
Garabandal co NotrcDamc]
vis
zawiera informacje cudownych objawicniaca
przepowiedniami wyuarzcniacn umy
-- całej ludzkości
Obojętnie wierzy w objawienia nic s
3 życzenia i r iwana i
zy 2 Częste przyjmowanie komunii 3
męką Pana Jezusa Chrystusa
ttmaaaasBsaFiiinmwiadi
DFALTOR
Bloor W Toronto l Ont
Bloor zachodnia
C-pokoj-owy
w sobie murowany w
parazc
potrzebna
gotówka W Komai
LE
20
30 od Toionta
przepływa przez nieruchomość
W Komar LE 4
Gr
$6 500
8 dużych na 3
podłogach do
mu 3 kuchnie
kilka kroków ao kolejki
podziemnej
hipoteka
na 10 lat Wodosławski
Dochodowy
wpłaty
Dundas Oddzielny budynek
13
żych 3 i 3
wodne ogrzewanie na
ogród podwójny
wygodny
Dom $300 miesięcz-nie
plus 5 pokoi
właściciela na
10 lat na dogodnych warunkach
Wodosławski
Storę
wpłaty W zachodniej
głównej
z
właściciel przez 12 lat
ma ty-godniowo
hipoteka na 10
Wodosławski
Bilardownia
wpłaty Zachodnia
lokal na stołów
na za
miesięcznic Luksusowy
6-pokojo-wy
apartament
parkowanie na 8
hipoteka na 15 lat
Wodoławski
wpłaty
niedaleko od King St Od
budynek
apartamenty po 5
hipoteka na 10 lat
umiarkowana
Wodosławski
Bloor
$6 500 Solidnej
10
odmalowane
2 kuchnie 2
względem szkoły komunikacja
wu
mc R biUię
Rd
K
podłogach k§
lOŁitjiM
na
Crawford QueeiNf
i™
wy czvst 1
kuchniami
TH „V
tę
LL
gage na resztę
ny i na
za
lei
Rd
niezależne mieszkaliff
bardzo
łazienkami
Dli
4 pokoje na
na
ty "mortgage"
Reai
Czytelnicy cudonjmom
się N
do- - ir
rrcnch-Canadia- n Cj
o
o
mozc
o muui
św
1072 5344
się
du
lat
12
"ŁV-"-a
park i blisko do "Plaz"
Wodosławski 534-928- 6
Inwestycia
-- - l„i ri
tylko 3 lata jak }W
„„„ninu 7- -i kontraktem1
- nńlg us7rlklC V
administracyjne dochód wwi„ci3li 534-928- 6
Six Point Bloor
r-o- n nnn ilili nOWC]
ncj budowy ogniotrwai)
nck na 5 rodzin z u ?1 P°k?' MS
„e ogrzewanie niuro
laż z prywatnym j° --mi Tclef 5WH
7a narccla - Kaschuk
Bloor St W tfh
$40 000 wplaiy "
„ _t „ii i rh flPdl pięcio P'"J'" -
IOW WS7lKO '"
ogrzewanie na nuj j m
hipoteka na M proceniowa
Nahchmiast do objęcia W
M-UiO- U lo -- - n
Cottingham KJ cW
Oddzielm muroaw
12 pokojowy w nfg
nicy miasta M
czesne kuchnie i SB
ir_j„ nor7ruanic ""'KM
8W wane garaże
wymagana CKTk ctU
TV1 534-928- 6
St Clair -- 5eari™
$28 000 pełna cena
jottC bunga owDfJ
S"? hUV '"": „„rlńcOOZfl
ClUZC 1 ja-i- n ' " aiad
na olej 5
$10 000 wpłaty- - ifiu
Kaschuk „ty m
' - -- łi anSniB
12 nowoczesr v
lów 8 lal Jas V0i#
raz '""'„ trani
slioppms:
l-534-9-
286
j
wielka parcela
Ratnou __" -
534 000 PiJkoi Ispht bungalo j JJB j '„"SłWW J j inŁ- - -
_ _ iic'"i-- Royal ''" fi IWS
S5 000WP"'--- - 8Cr
koi osobny i- -
ogrzewanie na l0li
otwarta hipotclana
i Mi?zko o34-9Zfc- o
sn 000 'W
mrreaton roo" u
y--rta
[bliźniak hipotek
baroro - g
J UŁ4ft" ""