Zwilazkowiec Alliancer, May 21, 1971

              mmmi::!H mammsw wzzt
MpMĄ iw hK
U
i' i ii
&
v
!
Iy
-ł-- K fjv „
yww tit' -- iVJf T" — a
™— -- — — —r'_ ™-~--__"r-_--
"'-"___j jk_--_ '"Vte ____ '"€- - IDYANCE REAL ESTATE LTD
REALTOR & INSURANCE AGENCY
1055 Bloor St W
Czas kupić
działkę letniskowa!
Ładnie zadrzewione pięk-ne
duże działki (23 akra i
więcej) z frontem nad jezio-rem
i tylne z dostępem do
jeziora Asfaltowa droga ot-warta
cały rok do samego je-ziora
8 mil od Hwy 11 na
północ od Huntsville 'Czysta
woda piaszczyste dno zdro-we
powietrze Rozkosz w cza
sie weekendów i urlopów dla
całej rodziny Różne ceny
działek pozwolą każdemu wy-brać
sobie działkę według
możliwości finansowych Do-godne
warunki kupna Wy-bierzcie
się na ten weekend
nad jezioro gdzie nasz przed-stawiciel
spotka Was i udzieli
informacji O dalsze szczegó-ły
i informacje jak dojechać
telefonujcie do naszego biu-ra
— 534-924- 6
Południowy Parkdale
$5000 wpłaty 8-pokoj-ouy
dom murowany w doskona
łym stanie 2 kuchnie 2 la
nowoczesne
T3T
GŁÓWNE:
ODDZIAŁ 795
Wright
Murowany stojący
9-pokoj-owy
budynek ku-chnie
i łazienki i
zajazd Właściciel
cza Kanadę Wpłata
Dzwonić R 239-304- 1 lub
Sprzedaż spadkowa
budynek — sklepy
i apartamenty dwu-sypial-nio- wc wszystko wynajęte
$10941
1 im 'iniHntiiUMiiiinii iiiii 11 1 —-
Yotifiig&Big
zimie
tylko
zienki Dom cał-- l zienki
uvr!mr'::-- x
St W
St
Ave
osobno
dwie
dwie garaż
szeroki opusz
tylko $3000
621-480- 8
Nowy dwa
dwa
Do-chód
roczny Musi być
Ont
-
6-pokoj-owy
omówienia
stanie
mieszkania pozostałość &3'7o
zy rcc room z wo-dne
ogrzewanie podwójny
Gawryś 3431
Wlndermere
Bungalow — $32900 wy
woławcza 3-pokojo- wy samo-dzielny
basement apartment pry-watn- y
dostępna wpłata
mortgage 537-343- 1
Przy Runneymede
Szcścio-pokojow- y dom "rcc '
room suuuu po-zostałość
na
537-343- 1
- Sunnyside
11-pokojo-wy
dochodowy
3 łazienki prywatny
zajazd 2 nowy piec o-dno-ol- iwne ogrzewanie dostępna
wpłata 537-343- 1
Pearson Ronccsvalles
$29900 — dużych ja
pokojach rcc rooms
baruzo
Roncesvalles - Wesłminsłer
8-pokoj-owy
oddzielnie
podłogach duże
pokoje wodno-ollwn- e
ogrzewanie prywatny i
garaż umiarkowana Każda
oferta będzie rozważona
trzeba około $10000 wpłaty
Cieplucha
Zachodnia
Dochodowy w zacho-dniej
Toronto 25 aparta-mentów
sklepy parkowanie
ruchliwej ulicy roczny
około około $17000
czystego Pytana
' '"
Toronto
kowicie odnowiony do obje
od zaraz Tel S OKAL
Duplex na Jane
$5000 wpłaty tylko! Muro-wany
oddzielnie stojący bu
z podwójnym garażem
2 mieszkania 5 pokojowe wo-dne
ogrzewanie (oddzielny
piec każdego mieszkania)
$355 miesięczny z
czynszu Warto się zaintere-sować
Tel Marek KOLODIJ
Cotfage nad Georgian Bay
Nowy dostosowany lo mie-szkania
w cał-kowicie
izolowany z pełną
elektrycznie ogrze-wany
drugiej linii od wody
$4000 wpłaty Świetna
lokacja w pobliżu
narciarskiego w Colhngwocd
80 od Bliższych
informacji udzieli CHMIEL
Rosedale Doplex
12-pokojo-wy
dom
oddzielnie stojący z pry-watnym
wjazdem w ładnej
spokojnej dzielnicy
autobusów 3 2 ła
nowoczesne Dom bar
JLVi'VtiX 3ZE
BIURO 3327 Bloor
Queen W
Guziak
budynek
sprzedany Cena wywoławcza
$81000 — Dzwonić R
239-304- 1 lub 621-480- 8
pokojbwy dom dwóch po-dłogach
doskonale utrzymany
duża i obszerna kuchnia
na do
sprzedaży R
Guziak 239-304- 1 lub 621-480- 8
Ossingłon
10-pokojo-wy
oiobny dom
gili Ltd Realtor
Biuro przy 1576 Bloor St West Toronto 9
Duplex 20-let- ni 2 łazienki dostępna
Około $10000 wpłaty $41 900 wpłata 537-343- 1
cena wywoławcza pozostałość na Pearson Sorauren
10-let- ni otwarty mortgagel $2000 wpłaty dom
do dwóch pociło- - na dwóch podłogach 2 kuchnie
gach w dobrym duże nowoczesne 2 gara
piccio pokojowe du- - na otwarty
wraz kuchnią
ga-raż
537
cena
oraz
zajazd
pozostałość na jeden otwarły
Gawryś
garaż wpłaty
jeden otwarty mort-gage
Gawryś
Wrighł
dom
kuchnie 2
garaże
Gawryś
6 bardzo
2 2
duzc nowoczesne
dom
slojqey na 2
jasne
zajazd
cena
Po
Dzwonić K 537-343- 1
cześć miasta
części
4
na do-chód
$44 000
dochodu cena
T""'""""-""- ! IJW
cia
dynek
dla
dochód
cottage
piwnicą
w
centrum
mil Tcronto
murowa-ny
blisko
kuchnie
Guziak
Garden Ave
6 na
malo-wany
olejno zajazd Cena
$21500 Dzwonić"
Dundas
4
-- nie zajazd
Gawryś
jeden
na
2 łazienki
snych
SS&
"mortgage" Gawryś 537-343- 1
Grenadier Sorauren
$3 000 wpłaty — $21900 cena
6-pokoj-owy
murowany czysty
dpm 2 kuchnie 8% hipoteka
Gawryś 537-343- 1
Duplex — High Park Ave
$8000 wpłaty — $39500 cena
12-pokojo-wy
murowany osobny
2 i 3 sypialniowc mieszkania
'537-343- 1
podwójny garaż Telcf Gawiyś
Queen — Roncesvalles
Variety Storc Groccry z bu-dynkiem
7 pokoi zajazd obrót
przeszło $1000 tygodniowo ce-na
wywoławcza $33900 Przy-stępna
wplata Gawryś 537-343- 1 Scarlett — Dundas St W
$5000 wpłaty — $28500 cena
6-pokoj-owy
malowany dom za-ledwie
12 lat jak zbudowany
20x20 rcc room z dywanami
prywatny zajazd 82% mort
kuch- - gage Gawryś 537 3431
EBS
$230000 Po dalsze informacje
dzwonić K Cieplucha 537-343- 1 Roncesvalles Ave
"Variety" sklep w bardzo do-brym
mieiscu tygodniowy obrót
około $1200 niska cena dzierża-wy
za całość z 6-pokoj-owy
m
apartamentem i parkowaniem
Dzwonić K Cieplucha 537 3431
6-t- a ulica Lakeshore
7-pt)koj-owy
dom osobny za-jazd
i miejsce na garaż tylko je
den blok do sklepów potrzebuje
trochę reperacji Wplata $4000
pełna cena S26900 Dzwonić
K Cieplucha 537 3431
23S23P53E2325£E55B!fi ECffi
ARMY & NAVY DEPARTMENT STORES
Vancouvtr — Edmonłon — Rtglna — Nw Wesłmlnsttr — Moose Jaw
Dobre towary po uczciwej cenie Nikt nas nie prześcignie w
jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Obsłu-gujemy
rzetelnie choć nie udzielamy kredytu i nie mamy
dostawy bo to nieraz kosztuje więcej niż towar
Zapewniamy zadowolenie ze wszystkiego co kupi się u nas
Po co płacić więcej gdzie indziej
W ARMY & NAYY wszystko najtaniej
Teł 531- -
- fryiflwjUw- - iy
- H""Tp:-'-tft- ?
Tel 534-924- 6
ćzo dobrze utrzymany Ład
ne jasne pokoje przyjern
ogródek Wcdne ogrzewanie
Obecny dochód $220 mies:e
cznie i 5 pokojowe mieszka
nie dla właściciela Okołr
$12000 wpłaty i jedna hipo
teka na dogodne spłaty Tel
KUCHARZYK
Jane Annełte
Oddzielnie stojący muro-wany
dom z prywatnym wjaz-dem
i garażem 4 sypialnie
3 łazienki recreation pokój
Czyściusienki dom Pytają
$34900 Jedna hipoteka ot-warta
Tel Marek KOLODIJ
Jane - Ardagh
8 pokoi na 2 podłogach
Oddzielny rug brick dom z
dwoma kuchniami i dwoma
łazienkami Zajazd od ulicy
i od lane Dwurodzinny dom
Tel Marek KOLODIJ
Collingwood Wasaga Beach
5 akrów a działka ziemi z
dużym frontem w pobliżu
Hwy nr 26 Świetna lokacja
wyjątkowa cena Tel Marek
KOLODIJ
!IBMgMMVB!iag'lf-'JllililW3t!lnyH- 4
239-304- 1
364-548- 1
długości
transportu
[indywidualnych
przywdział
00Ólease-5Plus5Ia- tTel
Katerynchuk Mickein
immmŁiMimM!W
Margaret Campbell sędzią
Margaret Campbell kon-trolerka
miejskiej
kandydatka w wy-borach
r powo-łana
Generalnego Pro-kuratora
prowincji
Lawrence'a na stanowi-sko
sędziego Ontario
Jednocześnie z nomina-cją
składu
sędziowskiego zamianowany
miesiacami
na miejscu
że kosztem
w
Andach (pasmo na tery-torium
teleskop elek-tronowy
o
i potrzeb naukowych
Uniwersytetu Toronto
w krót-szym
przypuszczano
instalacja teleskopu opła-ci- a
i znakomity
w postaci odkrycia
gwiazdy
Wypadek precedensu
zaistniał w rodzinie bezrobot-nego
48-letnie- go Morga-na
dorosłych
przerwało i
zarobkową
ciężarem rodziny
i w ciężkiej sytuacji
materialnej
Morgan
kolegów zwolnio-ny
z przed 11 miesiąca-mi
kiedy właściciele postano-wili
fabrykę Dunlop
w pracował
od
uczęsz-czając
drugi studiów
NEW MEAT
323 Ave
Właściciele: A &
Najlepszego gatunku wyroby własne na europejski
mięso Importowane przysmaki
PRZYJMUJEMY ZAMÓWIENIA WSZELKIE OKAZJE
-- " 1 ff iŁfc—ewilam-i)-' 4 iw-- " -- w 3 WirtrŁ V th — " — — — — — Im m— JM — —
WYŚCIG POKOJU
BERLINIE
PIERWSZY
5 kolejnch lat tak się
szczę-liwi- e składało na
w Berlinie zjawiał się
pierwszy
Zwycięzcami po-przednio:
Magiera Czechow-ski
Hanusik Blawdzin i Ma-tusia- k
ta szczę-śliwa
skończyła i
V z Szczecina do Berli-na
wygrał dobrze jadący
belgijski De-mey-er
i przyczynił jedno-cześnie
do etapowego zwycię-stwa
drużyny
klasyfikacji indywidual- -
nej man zwycie-- 0
pol-:„„- „ -- n
Szur-kowskiego
wiceleadera
Wyścigu zastąpił po
kolarz sowiecki który w
Berlinie drugi za Bel-giem
i zarobił 30 boni-fikaty
Na którego
najwię-cej
do
i Belgii słabiej
natomiast pojechali
i Polacy
Z Polaków na 7 pozycji w
Berlinie pierwszy meldował
wielkim
kuchnic 3 łazienki podwójny' iP iiknruwli tpn otan
jgęatreażzaz Sb4lo5k0ów wszystko w ?oUbus 139 i~
i zakupów Zmienił on tez czołow-$- 6
000 wpłaty Tel O ki zarówno wyników
239 też i zes- -
'polowych
skórzanych wyrobów Po Włochu Balduzzim
jedyny w tej dzielnicy koszulkę leadera
ruchliwa dzielnica
$6 kola" N?D ™Cięzca eta-Hele- n
239-304- 1 PU Drużynowo etap
b
rady oraz
na mayora
została
przez
min Al-lana
dla rodzinnych
jej
do tego samego
paroma
tym
rzadu
został
Chile
dużej mocy dla ce
lów
Oka
zuje się dziś już że
niz cza-sie
się re-zultat
bez
Dwoje jego
naukę roz-poczęło
pracę by
nie być dla
ulżyć
John został
wielu jego
pracy
zamknąć
of Canada której
15 roku
syn John jr
na rok
&
S
smak oraz zawsze
świeże
NA
41P-9- 1
eir?'-"-- ""
W
BELG
Przez
że
--recie
'ako kolarz Polak
tutaj byli
W tym roku
się
etap
do
tej pory kolarz
się
swojej
W
uaiy etapie
tyle dla „a„™
skiej że
jako
tym eta-pie
był tuż
sek
tym etapie tra-sa
biegła przez NRD
ko-larze
ZSRR
Włosi
Czesi
się Stec
Etap VI Przy upa- -
i-nla- ryp
wyna- -
Blisko
szkół układ
Maślak tabeli
3041 jak
Bloor Royal York
Sklep żółta
dobry
obrót Cena
1969
sądu
spraw
Przed
gór)
dałs
no-wej
John
dzieci
jak
życia
Jego
passa
mieli
został znany prawnik Toron-to
51-let- ni Kechin Wang
(Chińczyk)
Oboje zamianowani należą
do Partii Postępowo-Konser-watywn- ej
ale jak zaznaczył
A Lawrence zasługi wo-bec
parti nie odegrały
żadnej roli w nominacji ale
jedynie walory osobiste i
znajomość zawodu- - prawni-czego
Odkryła nowq gwiazdę
podawaliśmy
kanadyj-skiego
zainstalowany
Wyczynu tego i dobrego
zdjęcia nowej gwiazdy naz
wanej supernova dokonała
Christinc Coutts Po fakcie
tym podała że nowa gwiazda
raz zanika to znów ukazuje
się jasnym blaskiem i według
wszelkich o
100000000 razy silniejszym
blaskiem od słońca
Kanadyjski teleskop o 24
calowej średnicy ogniskowej
jest na wyso-kości
7500 stóp ponad po-ziom
morza
Przerwali naukę
CENTRAL DELICATESSEN
Roncesvalles
DiMCZUK
europejskie
reprezentacji
przypuszczeń
zainstalowany
U of T postanowił przerwać
naukę (przygotowywał się do
zawodu nauczyciela) i wstąpił
do RCMP Podobnie uczyniła
18-letn- ia córka która zamiast
się dalej uczyć poszukała so-bie
pracy biurowej
Ciężkie warunki material-ne
składającej się z
4 osób niewystarczający za- siłek bezrobocia $33 tygo-dniowo
były jedynym impul-sem
do przerwania przez tych
dwoje młodych studentów
nauki i przejścia na pracę
zarobkowa
Niski Adres:
wygrał zespół czeski przed
Belgami i ZSRR Z Polaków
najlepszy był Czechowski
który wpadł na metę w Cott-bus
na 8 pozycji Matusiak
13 Szurkowski 16 Krzeszo-wie- c
Stec Kaczmarek i M-ikołajczyk
na dalszych pozy-cjach
Rezultatem przeszeregowa-nia
po tym etapie było to że
w klasyfikacji indywidualnej
Szurkowski wywindował się
na drugie miejsce z różnicą
kilkudziesięciu sekund do
leadera Mickeina
SUKCES POLAKÓW
Nareszcie kolarze reprezen-tacji
Polski odnieśli na VII i
iiieYiiuiiwe vm WSpaniałe niekorzystne „H„„in"Q
powiedzenia
miesięcznie
min
rodziny
jak drużynowe Na metę
Q
liiii aiunjit 11111 t 11 iiiuniur
i
dolski
DZWONIĆ
NA
&
VII etapu w Goerliiz pierw-szy
ivp2dł Czechowski Krze-szowice
był 12 a Szurkowski
17 Ale krótko cieszył się Cze-chowski
żółtą koszulką leade-ra
bo odebrał mu ją znako-mity
jego kolega Szurkow-ski
Etap VIII Na trasie tego
etapu rozegrano bieg na czas
Tutaj dopiero imponująca
jazda zeszłorocznego zw cięż-cy
Wyścigu Szurkowskiego
przyniosła wielki sukces dru-żynie
Polak był zdecydowanie
najlepszym kolarzem etapu
Debrze wypadł też Czechow-ski
cichy bohater dnia
Zespołowo Polacy znaleźli
się juz na 2 miejscu ze stra-tą
do ZSRR zaledwie 1 min
35 sek Wyprzedzają nato-miast
Czechów o 3 min 11
sek Włochów 10 min 10 sek
Po przejęciu prowadzenia
Wyścigu przez Szurkowskie-go
większość obserwatorów
typuje ZSRR i Polaków na
zwycięzców Wyścigu
ffOSCCCCCCCGGCCCCGGCCOSCCCGCCCGCZGCGCCCCCCGCm
UWAGA! MIESZKAŃCY TORONTA I OKOLIC
Mamy zaszczyt powiadomić o założeniu nowej
oliwno-opałow- ej firmy pod nazwa
SYRENA FUEL OBL
Właściciel ZYGMUNT MUSKAŁA
Gwarantujemy szybka i solidną 24-godzin-nq
obsługę
oraz bezpłatne czyszczenie
fi 1095 Kipling Ave - Tel 233-475- 1 - Bus 533-354- 9
39-4- 2
±m i a im 'i u 1 a" a □ s n 1 h w :jj h 10 ii □ 1 a t a 1 bti □ 1 a 1 a jq iccy I NAJWIĘKSZY ODDZIAŁ
§ MIĘDZYNARODOWEGO BIURA PODRÓŻY U
I KENNEDY TRAVEL BUREAU LTD
296 Queen Sr W Toronto 2B Ont - 362-322- 6 1 424 Bloor St W Toronto 3 Ont - 921-372- 1
a
5'HB'utair
pieców
Indywidualne i grupowe wycieczki do Polski
Specjalnie niskie ceny w okresie zimowym
Specjalna wycieczka na Wielkanoc do Polski
Sprowadzanie krewnych z Polski
PEKAO wysyłka paczek pieniędzy I towarów do
Po bliższe informacje prosimy zgłaszać si B
do naszego biura g
mBiiwniiarariiniiBi ni Ri'i bi'bi hmqi'rsi mnni('ii:
POTRZEBNE DOMY
MAMY WIELU DOBRYCH KLIENTÓW NA ROZ-MAIT- E
DOMY JEDNORODZINNE PIĘTROWE LUB
"BUNGALOWS" DOMY Z CZĘŚCIOWYM WYNAJ-MEM
LUB KILKOMIESZKANIÓWE INWESTYCJE
W OKOLICACH: PAKKDALE RONCESVALLES HIGH
PARK ETOBICOKE 1 MISSISSAUGA
NIEKTÓRZY Z TYCH KLIENTÓW CHCĄ KUPO-WA- Ć
ZA GOTÓWKĘ A WIĘKSZOŚĆ MA BARDZO
DOBRE WPŁATY
UDZIELAMY BEZPŁATNIE I BEZ ŻADNYCH ZO-BOWIĄZ-AŃ
WSZELKICH INFORMACJI ZWIĄZA-NYC- H
ZE SPRZEDAŻĄ KUPNEM LUB ZAMIANĄ
DOMÓW ZAŁATWIANIEM POŻYCZEK HIPOTECZ-NYCH
I WYDAWANIEM FACHOWYCH OPINII O
WARTOŚCI DOMÓW
PROSIMY
WACH TELEFON:
DO NAS W TYCH SPRA- -
537-415- 6
LUB ODWIEDZIĆ NAS W BIURZE
EJK0L0DY Real Estate Ltd
PRZY 153 RONCESVALLES AVE„ TORONTO 3 ONT
2441 tóW ŁlWHłUWJI IŁ1!W
NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY
HIGH PARK TRAVEL CENTBE
JERZEGO ŁUCKIEGO
1574 Bloor Street W — Toronło 9 Ont
Tel 533-949- 6 533-949- 7 533-841- 7
Specjalizujemy się w grupowych i indywidualnych wyaz- -
dach do Polski przy zastosowaniu nowej taniej taryfy
Sprowadzanie rodzin przedstawicielstwo ORBISU
PEKAO
Korzystne wartościowe gwarantowane punktualne
PACZKI I DARY Żywność lekarstwa owoce południowe
materiały i sprzęt motorowy Pieniądze
Zlecenia przyjmuje osobiście listownie lub telefonicznie
KATALOGI WYSYŁAMY NA ŻĄDANIE
ipnitamenty ni wlisiość f
Nowoczesne wygodne najtańsze w Toronto z jedng dwiema
lub trzema sypialniami ipirneiiiF
e wpłaty $99000 na dogodnych warunkach hipotecznych
Kipling Albion
I
i
§
£D
C H ROACH LIMU
2973 Bloor Street West Toronto
UWAUA r-UlK-Ł-
BNt DOMY
Oueen Roncesvalles
$20000 wpłaty budynek z
restauracją budynek muro-wany
położony w bardzo do-brej
dzielnicy handlowej Re- -
stauracja 60 miejsc i duża
kuchnia na pierwszej podło-dze
na drugiej 5-pokoj-owe
mieszkanie duże nieprzej-ściow- e
pekoje pełna piwnica
z dużą chłodnią na mięso i
wędzarnia Podwójny garaż
pierwszorzędne obroty Ideal
ne miejsce dla nowoprzyby-łej
rodziny Proszę tel J Szy-bals- ki
239-631- 1 do domu
259-243- 9
Royal York - Queensway
$5000 wpłaty 6 dużych po-koi
bungalow pokoje bardzo
debrze rozłożone kuchnia i
toaleta nowoczesne całkowi-cie
odnowione blisko do
wszystkiego garaż i dużo
miejsca do parkowania Tel
J Szybalski
Jane Bloor
Cena zniżona
$3500 wpłaty 8-pokoj-owy
samodzielny murowany (Rug
Brick) na dwóch podłogach
dom Pokoje duże bardzo do-brze
rozłożone 2 kuchnie 2
toalety wodno-oliwn- e ogrze- -
233-554- 4
-- - _j - _ _
warne pierwszo™
nica bUsko do sia
nikacji i zakupi
na cena Musi bjć'_£
Tel J Szybalski wg Oryginalny
brze prezentujący
nek wodno oliwne l
me dwu jedno sypv apartamenty miej kowania wszystkie menty wynajęte b?te otwarta hipoteka Wr
dalszych Informacji!
tel J Szybalski 25
ijiiigron Duj
Okazja
$32500 pełna „_
jowe bungalow duże bardzo dobrze rozW
szerny jasny pokój
połączony z jadalnią %
nowoczesna kuchnia i czony "recreation ij
barem oliwne ogrzej toalety blisko do nt
go Tel J Szybalski 25
Schomberg
$13500 pełna cena i iuw ziemi przestępna
dogodne spłaty W
dalszych informacji y ouaisKi _oy-243- 9
W sprawie kupna 1 sprzedaży nleruchomolcl J
informacji związanych z tym prosimy zwració i jJ
fcauiaiiiein uv uayw wurmyv P"-CUirawiC- U J SZYBALSKI
239-631- 1 Do domu 259-24- ]
liUilJiULUiU'lilll'1 111'yMłiiutiiiiiiiliiiillitBBBaBBSgBgagaBBBaBg
rx-- 'Sil
i
NAUKA JAZDY
POLISH-CANADIA- N DRIVING SCHC
Teoretyczna i praktyczna nauka w
nej jazdy przez licencjonowanjchinslrj
torów — isezpiatne podejmowanie ii mu lub -- Samochody różnjch te
UCZYMY NA INSTRUKTORÓW JAZOT 51 RoncesYalles Tel 5324M
sn
BEMR TRAVEL AGEHC)
Queen Sr W Toronto Ont Tel 367-0- 1
Wyjazdy indywidualne do Polski rr (07(1(1
na 29—45 dni w obydwie strony 1x311 0wiU
Przejazdy "Batorym" w obydwie strony ui od USJW
Specjalne wyjazdy do Meksyku — poniżej bital
Hawaii — 15 dni — przelot hotel wycieczki j
Aloha — Welcome
366-406- 7
Z przyjemnością zawiadamiamy że pani BARBARA
PRZERADZKA objęła w naszym Biuru
' ł ' rr 'r--
t s rtP X"IW" łiJw '7V1S
LUKSUSOWE MORSKIE WAKACIE
NA POKŁADZIE "TS$ STEFAN BAW
Z chwilą wejścia na pokład "Stefana Batorego' rozprap
my prawdziwe wakacje będą nie PJPL
życiem ale również źródłem niezatartych najmiląK"
mnień "Stefan Batory" posiada pełną stabilizacje eg
jącą boczne kołysania i w pełni klimatyzowane
Wyśmienita kuchnia bary dansingi koncerty wro ►
i zabawy oraz wyszkolona grzeczna i sprawna oD-u- U
to walory które zapewniają wspaniały wypoczyneK w i
sowych warunkach i miłej polskiej atmosferze
Jak w roku ubiegłym regularne comiesięczni oaj" i
Montrealu
ROZKŁAD REJSÓW LINIOWYCH NA lWJ0lt
GDYNIA
odjazd
New
pracy
Ave
620
$1000
AW
prace
które tylko
MONTREAL MONTREAL GDT"
pnylazd edjaid priYN
May 5 May 18 MAY 10
June 3 June U JUNE 18
July 4 July U JULY Ił
Aug 4 Aug li AUG 18
Sept 3 SepK 15 SEPT 17
Oct 29 Nov 9 NOV 11
june
july
Sepl
"Stefan Batory" zatrzymuje się każdorazowo 'Łj
ptonie Londynie oraz w niektórych resjach w ""
Cuxhaven i Kopenhadze We wszystkich P°"flC"2Tit
atrakcyjne wycieczki "Stefan Batory" stanowi w
ekonomiczniejszą arogę przy sprowadzaniu krewny
Rezerwacji dokona każde biuro podriły lub: JU
POLSSH OCEAM LBNES W
General Agents McLEAN KENNEDY LTD „
Montreal — 410 St Nicholas St — Tel jfiWjT
loronrp — iay uay btreer — lei io --—
LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ P0MDAIi
W POLSCE POMOC
APTEKA ROTHBARJJ
676 Queen St W - Toronto 3 Ont -- J[&to
WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKAR%
NAJSZYBCIEJ — bo pocztą lotniczą lub °fraW
NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą "MPte H'
zagraniczną po cenach psr"NAJŁATWIEJ - bo wysyła wszelkie leki także db
NAJPEWNIEJ — bo są pn ' ?ffie W
ceutów GWARANTOWANE „j
OD CŁA i doręczane wprosi
biorcy Dir?YCH
POSIADAMY WIELKI WYBÓR ZIÓŁ LECZNIŁ
LEKÓW STAROKRAJOWYCH WYKONUJEMY
"BLUE CROSS" #
Zamówienia na pacjzkini przyjmAnujiemnyo norręwni" _ mi kVHi m mmmm wnwm i—_____ VU IV I OIIW r r ijM
39
31