000389b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Vłw
Zdjęcie przedstawia grupę polskich dzie
]itopjili — Stoją od lc-wc-i Iud Mik
cith
zbiera i pisze EmIIf
I Kmietowicz
TYDZIEŃ W
vtanie kontiolera Allana ti
ńawin- - Zaizadu MiHskie- -
'to J Palmer wyjaśnił ze irzepi-Mist:- m
'Lor(l's Day Act" dotj-c- za
przede w7stkim niedzieli w
'inne dni świąteczne sklepy moyq
1t)( ponnweiiia- -
' Na ob=iai7e Metropolii w ciągu
'pieruszjcli dziesięciu miesiee
'fcifiacefio loku 1900 przechod
niów zostało ukaranjch za pi ze
kroczenie przepisów drogowa en
W tm m}m otcresie w i osia u
i50r liczba skarg przeciwko kie
rowcom samochodowym i zaniknę
ła się cjfią 211 UBU
Wzrosła rowne iiim mj"- -
L6 drogowych o 2li)H w mo- -
tnch o 1405 osób wvcej zostało
[potłuczonych a liczba Zubitjch po-icksz}- ła M
się o 13 w stosunku do
(ego samego onresu w umocni
W
I
3 Podczas walki z pożarem pizy
1'nułfprin St ze nał w płomicniacn
1'nrahk Robert Ludlow lat 22 a
npśriii imeh strażaków ouniosio
ran i poparzenia Ludlow dwa ty--
fodnie temu wziął ślub
W 1939 toku naliczono przeszło
400 wypadków pogryzienia poli
cjantów pizcz złe psy w Metropol-ii
W bieziicjm roku ilość tmeiy- -
ifń wzrosła o 2U' Zarząd ile- -
w POLON
Parada kadełów lotnictwa
Dnia 14 listopada wieczorem w
kwaterze "Air Cadets" przy Law-fthr- a
St odbyła się pierwszą pa
rada kadetów lotnictwa eskacii
211 w związku z rozpoczęciem się f nom ego loku treningowego kacie- -
rum
Eskadrę kadetów 211 sponsoru- -
he Skradło "Warszawa" Stowarzy-- '
szema Polskich Lotników
w czasie uroczystości nasiapiw
meczenie Eskadrze nowego zespo
łu chorągwi ofiarowanych przez
Skrzydło oraz udekorowanie
"slrżyderkami" trzech kadetów
i którzy ukończyli kurs pilotażu
fodezas uroczystości w grupie
osób starszych przyglądających się
piradzie można "było zauważyć
ielu lotników w mundurach z
tayrm odznaczeniami Byli to
przeważnie ojcowie którzy swych
smół wychowują w tradycji lot-tcz- ej
i tTenuja w eskadrze kade-- J
Skrzydło '"Warszawa" miało
'Bcaa reprezentację
Prezes Skrzydła n L Shedlin- -
rCtariińsTcl oświadczał że w chwili
Ojfcnej w Eskadrze 211 szkoli się
ttłoo12popsotęlpskichjeżeclhiłopzwcaóżwy Jseięst żtoe
'"siemu było ich zaledwie trzech
Skrzydło "WarsMttn" rłnży nbv
Eskadra 211 która liczy około
"J kadetów w całości składała
! z chłopców polskich Szkolenie
lotnictwie przynosi bardzo du-- a
korzyści
' DNlaniP rrv Tvan9flvir7-r- v
W będa się krzywo patrzeć na to
-- ca h E=kadra 211 może być pol- -
i tzarhnski os-Madc- zał ze
--- X HTp{7 riTTnAiii-łiif- t Vnnnrl-lf-r-- -
W Wica 1SV naitiirfti ArA rwrtl- - f chłopców w mundurach lot- -
%m a wszystkich frontach i
4 a}ssinu sztandarami pol-lorai- cy
podczas drugiej wojny
ClWlD-- l l t! __ __ --_J- -1_ t --- v m?aian iaK wieie za- -
i4--
5? elementem w lotnictwie '
h u10 duż° chłopców w wie- -
I-- J Hlfi U+ liiA„ ii ti-- :
I By rodzice nabrali przekona- - ruuu im na spemieiue
-- ™j)ui marzeń
i T
~ Instytucie
SS c" u "siopacia mie- -
f !A " " U l UOIUUJUU
ĆrJl ~ im msiyiucie przy
:fcw~i -- sLreei Dęazie można
tt-- 4- ii-- U5'a"C Prac arta-stycz- -
- "'srinjrla PpmhniH l-tń- m- it--
-- —"-- - -- wl Prt
ii : ł"i°ł oo hanaay 7: tu ilrn-m- al mofłl rL-n-a '"---" ""'-- --Tti r„v_-V- —
starło LwlJege cf Ark '
Itiiiu Niepodległości
li Id u ikowski
MIEŚCIE
upoln postanowił zwiększyć dw li-ki
otnie sumę S5 000 pieznaczona
na odskodowania da policjaiilow
okaleconuli podcas pełnienia o-łiowiąz-kow
Mis Louise Burton lal 21 z
Dallner Iłd ostała aiesztnwana
kiedy llekai stwierdził zgon jej
dwuletnie) cóiki na skutek pobi
cia Jak się okazało lak biła dziec-ko
po głowie obcasem od pantofla
aż mu załamała czaszkę i nai uszy-ła
móR Policja zaopiekowała się
dwojgiem ie młodszuli dzieci i
awiitlomiła o wjpadku jej męża
klon lest lotnikiem UCAP w ba
iu (infise Day
Młody człowiek wyiwał z iki
Maiv Kenneiiv na duhkiik
JM loiebkę i uciekł z nią W to
lebte było $04 i
Podobny -- wpadek zdarzał się w
kilka god"m później na Hathurst
St przv ezjm przestępca musiał
bć len sam fidu onis jei'o zuu-dzals- ię
z podanym przez p Kenne-dy
Tm razem ofiarą lego padła
i Miss Lulu How W lej loichce b- -
ło $23
Dwaj młodociani bandui napa-dli
na chłopca do nos?ck i Riojac
mu nożem zajadali pieniędzy
chłopiec ich nie miał więc
zabrali mu Irj bul elki "('0011(0-la- "
jakie niósł do bima
W chw h obecne i Reinhold wyko-nuje
piojektv scenerii dla pi ogra-mó- w
telewizyinych CPC
Czterech Kanadyjczyków
W "Art Galleia" przy riange
Paik jost w staw a prac art stycz-na
eh czleiech Kanadyjczskow Sa
ló- - Toni Onlev Henry W Jones
Hoy Kiooka i 1) Mackav Houston
Wystawa trawć będzie do 11 grud-nia
Bliższe s?czegolv otrzymać mo-żna
d7Womac EM 3-34-
83
Osobiste
W soliolę 19 listopada o god
11 rano w kościele św Kazimierza
odbędzie się ślub p Stelli Krzysz- -
topów icz p Sleae Levay
W sobotę 19 listopada wieczo -
„ „ cal cw-- Kazimierza odbę- - c
dzie sie przyjęcie z racii'Złolcgoj
Wesela państwa aana i njhu--
szki Wójcik
9 w
Vt czwartek 17 listopada w Do-mu
Związkowa m 173—7 u bca na
Xew Toronto odbył się 'show er
Dannv Mary muievn-- j '"
chodzi za maz za p Joe Stęchły
z
POLSKI KANDYDAT
NA RADNEGO
Dla Polonii w Toronto mila bę-dzie
wiadomość że wśród wielu
kandydatów ubiegających się o wy-bór
do --Aładz miejskich na terenie
Metropolii w dniu 5 grudnia bę-dzie
również rodak Jest nim do-w- „ nr mec J Bielski wice
prezes Zarządu Głównego Konsre- -
Polonu Kanadyjskiej Ubiegać
l]c będzie o mandat do Pady
Miejskiej W EtOblCOKC guae iiiił---
śzkaVw Ward Nr 4 a więc na pół-noc
od liiclmlle Rd
SZCZĘŚLIWI RODZICE
W czwartek 1" listopada pp dr
S Gmbowskim urodził sie tmci
sm! jako czwarte z kolei dzieczo 24 Br Grzbowski jest znan-- m i te
monvm' nie tjlko lekarzem ale 3
i działaczem polonijnym Ciekawe
a- - „„ rrzthowska Angielka z
pochodzenia posiada niezwjkłe na
zwisko bardzo nam miłe Nazwa
sie z domu Ł5eu roiauu i
Szczęśliwym PiOdzicom składam
serdeczne zczenia
Z PARAFII 'GRODOWEJ
BAZAR PARAFIALNY
W dniach 13 i 19 listopada fpia
i_i „ii=i nj sali DSrafialnej „itcio ip ririrotzjn Bazar Pra
r ań hi np atrakc 16 Jt-zł- " ""-- " "' -
-- mat-rne pro-h- a
BiZil o P
PoIcli? o ppue as a
'-
-vr
"-rnai- ora za wDiuie szczt--' owai
nrv]jazane podcjaj stu-- 1 ki ' K"""' '
lrt4Mł 1 Mm "
"ZWIĄZKOWIEC" LI5TOPAD (Noyember) Sobota-1- 9 - 1960 STR 3
Polski u niedzielę 13 go
Alice Jankowska i Halina
'Szafa gra"
Tak jak dowcipnie zastanawiał
się Ref-Ile-n witając torontońską
publiczność w niedzielę 13 listo-pada
na rewii "Szafa gra" niewia-domo
co ściągnęło tale wielka gro-madę
widzów- - czy nazwisko Ref-Ren- a
czy bliskiego sercu Warsza-wiaków
Wiecha czy przeurocza
pieśniarka liena Rolska czy zna-na
i lubiana już u nas Nina Oleń-sk- a
A najniawdopodobniej oni wszy-scy
Po była te mwia o programie
wesołym W7"iiszaiacym i przviem-n- m nie za długim i dobrze dobra-n- m Jak zresztą wszastkie rewie
prowadzone swobodnie przez Ref-Ren- a
Pierwsze miejsce w wielu ser-cach
(n'"l'lkn panów) zaimie na-new- no Rena Rolska pieśniarka v Polski Widok jei smukłei ficurki
gustownie ubranej pełnej wwrazu
pięknej twarzczki hl dla publicz-ności
nvla niespodzianka Czy ko-mu
mniei czy więrei podobała sin
jej interpretacja niektórych nieś-li'
każdy musi przyznać że niski
d7''ippznv glos uroczej pieśniarki
m'l" brzmiał w uszach
N'ie sprawiła zawodu i Nina O-łeós-ka
znana już ze swph komicz-mc- h skeców monnloców i liumo-nsUeznae- h piosenek Pzr to w ro-li
niezawodnej orhotmezki Helen
ki pfekunki Mieiniowpl rocif
a"'i-vollo- w eco iindlutki ezv n„n!
Ooldwasor owe i wywolinp mipcli I
wesołość za które powinniśmy ici hc wdzięczni bo cvż to nie jest
naileiK7P lekarstwo na troski I bó- -
le żcia9
tnnh łun ti rrtlut1'ii rnmiii rfn !I iik Walery Wątróbka czy' TenHV
ti:jri i l n-x- „ iii „"-'i-w iku „UiL- - _i'ilv—ei! llłiv
nowazny tjoMor luli uczony pt-ote- -
sor Nie mniei edy przemówił so
czvstm jeżykiem przedmieścia
warszawskieeo — każden jeden
leguralny Warsawhk czy ten od Puu po Odię i Nisę czy ten od
Allantaku im Paefik postawił bv
mu zaraz "jednego" pod malo-sol-nee- o oaóieczka Nawet mu wyba-czaliśmy
że niektóip felietony czy-tał
z bibułki Pizecież to właśnie
felietony Wiecha dotarły do nas
wśiod pierwszych książek po woj-nie
liany Julek ale on nas ob-smaru- ie
po powiocie do domu!
Bardzo dobry przy fortepianie
był "Jaśko Muzykant" zespołu p
Jan Sawczy ński który reprezento-wał
francuską część trupy jest bo
wiem z Paryża Wysoki ciemny
przystojny i świetnie gra — cóż
więcej można żądać?
W progi amie' rewii wyczuwało
się rękę i jioro Kef-Hen- a jego
łatwość stylu i swobodę
NOMINACYJNE ZEBRANIE
GRUPY 1 ZPwK
Nominacyjne zebranie człon-ków
Grupy 1 ZPwK odbędzie się
w poniedziałek 21 listopada o
godz 8 wieczorem av Domu
Iazkoym przy 02 Claremont
Znrznrl "nrnsi ys7vs1kirli
członków o przyniesienie z sobą I
książeczek członkowskich jak i
lówniez nadmienia że w głoso- -'
waniu przy w j borach nowego
Zarządu Grupy 1 ZPwK jakie
odbędzie sie w przyszłym mie-siącu
moja brać udział tylko ci
członkowfe którzy nie zalegają
oplata składek członkowskich
WEST TORONTO
ZEBRANIE NOMINACYJNE
GRUPY 5 ZPwK
Zebranie nominacyjne Grupy 5
ZPwK 7e względu na uroczystości
Święta Niepodległości zostało prze-sunięte
z niedzieli 13 listopada na
niedzielę 20 listopada Odbędzie
się ono o godz 2 30 w Domu Zwiaz- -
kowam 28 lleinlzman St
Zarząd prosi wszjstkich o ko
nii-c- ni i punktualne pmlncie
HAMILTON
HERBATKA
Koło Polek Grupy 2 ZPwK urzą-dza
herbatkę połączona z loteryj-ka
która odbędzie się w czwartek
listopada w Domu Związkowym
G44 Barton St E Początek o godz
wieczorem
Eędą piękne premie do wygrania
Upraszamy cała Polonię Hamil-tońsk- ą
o przbcie Apelujemy do
v=zstkich członkiń Koła Polek
sympatyków o przybycie aby
pędzić razem przjemny wieczo-rek
przy herbatce i loteryjce
Polski Fryzjer
234 Gladsłone Ave
(Przy Dundas SI Wesł
ołok Commercial Bank)
82 S3
! Dzieci maszerowały
' ochoczo
Co roku 11 listopada oficjalne
(delegacje miasta i miejscowych
(Organizacji udają się pod pomnik
żołnierza w New Toronto by zło-żyć
hołd poległym w dwóch" avoj-nac- h światowych
W ubiegły piątek udał się jak
zwykle pochód pod pomnik Ponie-waż
był to zwykły dzień pracy
brały w nim udział tylko delega-cje
Grupę 7 ZPwK a zarazem i
miejscową Polonię reprezentowała
delesacja w której wieniec nieśli
j pp J Trella i M Szarga
i Niecodzienną atrakcja w uroczy
stościach był udział dziatwy i mło
dzieży Grupy 7 ZPwK
Wieczorem 10 listopada kier
szkoły p M Wolnik poświęciła
ostatnią godzinę nauki na poga
danke i występy arta styczne w ra
cji zbliżającego się "Dnia Niepo-dległości
Polski" Starsze dzieci
deklamowały wierze okoliczno-ściowe
młodszym dzieciom a na-stępnie
wzięły się do krakowiaka
i trojaka To szczególnie przypadło
do gustu młodsza m pociechom
Na drugi dzień rano znów dzieci
przyszły do Domu Związkowego
Tym razem były w mundurkach
harceiskich i stiojach ludowych
Obok kierowniczki szkoły pani
Wolnik do pomocy stanął instiuk-to- r
haiceiski p Kapica oraz pan-na
Julia Śpiewak
Dh Kapica poinstruował całość
w jaki sposób ma maszerować i za-chować
się pod pomnikiem po
czym dzieci ustawiły się i z biało-czeiwony- mi chorągiewkami wyma-szerował- y
z Domu Związkowego
Przyszły na czas Właśnie do
pomnika zbliżyły się delegacje
Publiczność z dużym zaintereso-waniem
spoglądała na dziatwę któ-ra
w mundurach i barw na eh stro-jach
w skupieniu brała udział w
ceremonii
Podziałało to i na inne dzieci
wałęsające się po placu i hałasują-ce
Przestały krzaczeć biegać prze-pychać
się Stanęły koło dzieci pol-skich
i w skupieniu brały udział w
uioczystośei
Wreszcie przyszła kolej na dziat-wę
Kolumny ich w pełnym porząd-ku
przesunęły się przed pomni-kiem
przy czym każde dziecko na
znak hołdu poległym zatakało w
ziemię biało czerwoną chorągiewkę
Tymczasem niepolskie dzieci u-dał- y
się za nasza mi pod pomnik 1
pozabierały chorągiewki Zrobiły
to raczej nie rozumiejąc znacze-nia
uroczystości niz ze złośliwości
gdyż pobiegły za pochodem dziat-wy
polskiej samorzutnie uszyko-wały
się parami i pomas-zciował- y
wymachując biało euiwonaml cho-rągiewkami
Kiedy pochód młodzieżowy wró
cił pod Dom Związkowy okazało
się że dzieci jest tizy razy więcej
niz ich było gdy wyszły na pochód
Nic ho Meclom przypadła do
gustu dziatwa związkowa Bur- -
mistrz radni i czołowi działacze na
New Toronto w rozmowach pry-watnych
z członkami Grupy 7
ZPwK mówili że są mile zaskoczę- -
i" wpaianiem czci dla poległych 'i"„"i-i„-:j'_„ u JiW(l: j'uii Ir fvjtihi
Pnlnny
--z-
BANKIET JUBILEUSZOWY
W 30 tą rocznicę powstania Gru-py
7 ZPwK odbędzie się w sobotę
2(i listopada br w sali Związkowej
175 7 St Bankiet Jubileuszowy
a podczas niego nastąpi odznacze-nie
zasłużony cli członków Po ban-kiecie
tańce Doskonała orkiestra
Początek o 3 po poł
Cała Polonia z bliska i z daleka
proszona jest o przy bycie
IW 95
ST CAlriARiNES
Z KRONIKI ŻAŁOBNEJ
Tf%f'nłO4T( Yti"J?SeW2aS&j fAiisińa
WMwmmm"mmiMmnmm
enn wwtyzwrrmoi
Unia 20 listopada 1955 r nieu-błagana
śmierć po tragiczhj--m wypadku zabrała nam ukochane-go
sna Henrka Słotwińskiego
W piątą rocznicę Jego śmier-ci
z bólem wspominamy Jego pa-mięć
Stefania I Kazimierz Słotwińscy
i
POLSKI FILM
DROBNE OGŁOSZENIA
LE 1-2-
491 - LE 1-2-
492
l t!wo I cyfr Minimum S5( u ogłoittnla Dodatkowi opJaU ta Bex Ojłonnl prcymue tlf łtltfonlcinlt codiltnnlt Do wydania Irodowtgo — ponltdilałtk do godi 1 po południu do tobotnltge — ciwatitk do godz I po poł
MIESZKANIA
UMEBLOWANY poXńJ 1 kuchnia Tel
LE 4-44- 45 91-9- 3
DO WYNAJĘCIA dom 6-poko- jov —
Dzwonić po 6-te- J LE 2 3757 92 93
8rOKOJOVY DOM (3 kuchnie) nleu-meblowa- m
w dobrjm stanie $120 mie-sięcznie
do wydzlertawlenia LE 2 4205
92 93
UMEBLOWANY pokój i kuchnia lo-dów- ka blisko transportu moie bc z taraiem 59 Starford SI LE 5 3053
2 POKOJE l kuchnia (nowe siafkl lo- dówka piec) umeblowane lub nie wle-t- o odnowione parkowanie Blisko siko
1 KO 6-39- 71 92 93
8-POKOJ-OWY
dom cjjsl do w naję-cia
EM 4 4521 92 93
2 POKOJE z kuchnia lub pokój z kuch-nią
Umeblowane lub nie LE
UMKULOyNY~"pokój z kuchnia lub
1 pokój Rara spokojm dom lelcf
LE 7-40- 40
NIEIIMFBLOWANY pokój z kuchnia
dla berdrietnego małżeństwa Garden Ae - Iloiicesolles LE 3 9089
POKÓJ pm starszej polskiej spokojnej
rodzinie EM 3 9844 S3S
UMEBLOWANY pokój z kuchnia Tel
LE 1-21- 40
POKÓJ z kucnnla Okolica Park
LE 5 9314
POKÓJ z kuchni!) nlcumcblowane £le
zo odnowione HO fi 1025 po fi lej
NIFUMFBLOWAM-- : 2 pokoje I kuchnia
15 Euclld Ae EM C 2GB0
OKOLICA BLOOR SPADINA Pokój z niollwoi'l uotouiiiiiu $fi tycodnlowd
W A 5fi02(i tns
UMIliLOWANY pokój na porterze dla
samotnch osób Uzjualnoć kuchni
LE 4 (HI29
POKÓJ z kuchnia umeblowane $12 ty-godniowo
oraz Jeden pokój $5 00 Tel
LE 70 970
ODDAM bezpłatnie pokój z tizrlem
kuchni samotnej ponl za sprzątniecie
w t'odnlu domu LI 4 1074
PRZEPROWADZKI
PRZEWÓZ MEBLI specjaln- o- lodówki
staranne opakowanie "Trucli" zakryty
STASZEK LE 5-03-
56 S
PRZEWOZIMY meble I wszelkiego ro-clzaj- ii sprtfty — startnnle I wszędzie
MonnlnRCartBRe EM 8 0791 2QS
BAITIC MOVFIU? — przewózka mebli
Toronto Montrealu London Windsor
I do Innych miejscowości Ceny umiar
kowane — Przewóz ubezpieczony —
to Dewson !t Tel LE 4-14-
03 11
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATESSEN Polska I ki
nadyjska kuchnia Właściciele: M I'W
Leśniakowie zapraszają na smaczne po
trawy 1GH8 Otiecn St W Toronto
POSZUKUJĄ PRACY
PHZYJMi: do sprzitlunla biura (frotero-wanie
podlóc maszynami) Praca solid-nie
w skonana I gwarantowana Telef
Li 3 7342 W 91
DOMY I INTERESY
7 POWODU złego stanu zdrowia sprze-dam
zaraz (prywatnie) stację gazollno-- w
a Esso I)uzy earoł Nowoczesna re-stauracja
40 miejsc Kabiny Dom mie-szkalny
7 pokoi Czynna dzień I noc
Kor lokowane na 1 akrze Narożnik Hwy
3 76 Komunikacja transport I tury-stjczn- a
Cena Informacje: West
Lorne Ont ltK3 Eagle Nest Kestau-ran- t
aVłascltlel
FARMA TYTONIOWA w wlosc Kagle
Uwy 3 woda miejska skola sklep
restauracja odległołć 500 metrów 57'
morgi prawo sadzló 2 cieplarnie 9 su-szarni
Stodoła nowoczesne urządzenie
wszystka maszyneria 1 konie 2 miesz-kalne
domy duży garaż sprzedam z
powodu zdrowia Przstepna cena ła-two
znaleźć Właściciel Jen Ilujak tel
COD H15 Lorne Oni
PRYWATNA SPRZEDA! Iłom 5
apartamentów cały wynajęty za $375
miesięcznie plus mieszkanie dla wła-ściciela
3 garaże plus lota na par-kowanie
4 samochodów S kuchni 5
łazienek lodówki 1 piece elekryczne
włączone Wszystko w pierw szorzęd- -
nym stanie Okolica High Park na
północ od Illoor Zmuszony Jestem
sprzedać Najmniejsza wpłata $5 ty-sięcy
Warunki do omówienia Pro-szę
dzwonić po G wieczór
HO 3 1504 Agenci proszeni nie dzwo-nić
2 91
Credit Union
Mim kłopoty pieniężne? Potrir
hulesz Doivcik-i- ? Chcesz lloŻYĆ swe
I ouczednoicl na najlepszy procent?
Chcesz ublezpieczyć sie na iyeił do
sumy $2000 bez speclnł opłr
ły? Przyjdź do Domu Związkowego
przy 62 Claremont St Tu do two
ich usług jest otwarta spółdzielnie
Kredytowa (Credit Union) toron-tortikic- h
Grup ZPwK eo irode od
730 do 9 wieczorem (załatwia
wszystkie sprawy a wlec przyi-muj- e
wkłady udziela potyczki) co
płatek o tej samej godzinie (przyj
muje wkłady i wpłaty) I co tobo-le
od 12 do 2 po południu (wyko-nuje
te same czynnoici co w
ZARZĄD I CZŁONKOWIE ZW POLSKICH SPADOCHRONIARZY
ODDZIAŁ TORONTO — mają przyjemność zaprosić na
ZABAWĘ TANECZNAŁ
która odbędzie się
w salach Domu Polskiego Kombatanta 206 Beverley St Toronto
W SOBOTĘ 19 LISTOPADA — OD 730 DO 1200 WIECZ
Strój dowolnv — Doborowa orkiestra — Niespodzianki
Bufet obficie zaopatrzony — Wstęp S150 od osoby
Rezerwowanie stolików — tel WA 1-7-
612
W t3
W niedzielę 20 listopada o 8 wieczorem
W DCMU ZWIĄZKOWYM — 62 CLAREMONT ST
zastanie wyświetlony pobici film ostatnio wyprodukowany pt
"PRZEGLĄD POLSKI POWOJENNEJ"
i drugi film kolorowy "CUD" w wersji angielskiej — o pięknym
cudzie jaki wydarzył sie w Hiszpanii
Dobrowolne datki na powodzian w Polsce
Cała Polonia z Toronto proszona jest o przybycie
S3
' -- VW- --ty—-"
Ctnt St 15
92 93
5-26-
20
IHh
niska
West
telef
pią- -
KURSY SZ0FERSKIE
rOLSKA Szkoła Jazdy Samochodowej
w Toronto Po bliższe informacje telef
LE 5 0152 — 1696 Queen St West
78 S
POLSKA SZKOLĄ JA7DY W polskim jeisku przepisy drogowe 1 pytania egza-minaojn- e Alex Drhlng School 1717
Bloor St West RO 6-66- 11 93P
ROŻNE
STRZYŻENIE włosów polscy frjzjerzy
1G06 tjueen St W (koło Sorauren)
77 S
JOZFF JASIŃSKI ma list do odebrania
w "Związkowcu" z Polski od J Struma
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIE panierowanie plastero-wanl- e
I "gralnlng"' wykonuje siybko
tanio Robota gwarantowana EM 6-40-
26 Stefan ę
MALOWANIE paplerowanle I "gvl
nlng" Zaguła 168 Quebec Attnue Tel
RO S-14- 7 IRS
POSZUKIWANIA
RUDOLF WACŁAWSKI Jest poszuklwa
ny przez bratanka z Polski Jana Wa-sławskte-go
Łaskawe zawiadomienia kie-rować:
Jan Waslawskl łarnowo szcze-cińskie
pow llolenlów woj Szczecin
Polami iw 91
MATRYMONIALNE
UWACAI W sprawach matrymonialnych
ogłoszeń redakca tadnych Informacji
oraz adresów nie udziela Prosimy plsnf
Itdynlt na Nr Boi lub podany adres
POLAK lat 40 posiada stała proce lu-bi
zycle rodzinne pozna panln łagod-nego
(barakiem w' celu malrimonlnl-n- m Illlłsze dane wraz z fofournfln
proszę kierować do: "Zwlzkowlec"
1475 Cfucrn SI West Toronto Oni
tlox 528 92 91
POLKA lat 27 przłJcmna InuodncKo
charakteru prannle ti droKa nawlnznć
korespondencje i panem ilu lut 35 w celu inatrjiiionlttlnjin" Zalnleresowmil
proszeni "sa pisać: Jadwiga Hanc Ra-dom
Żeromskiego 15 m 4 Polmil
'12 III
SAMOTNY separowany b pmf ml-wersjte- tu lat 43( nawUh kotesputulen-cj- e
z pnnlq w wlekli 2513 iljecle pn-fada- ne będzie zwróione PO Huk 2I!I
(iiiiiScjii sayenali Countr) PC) 9194
INFORMATOR Toronto
Zatelefonujcie -
A OBSŁUŻYMY WAS W JCZYKU POLSKIM
APTEKA
J SOLARSKI PHAltMACY
151 Rencesvlles Ave LE 6-54-
52
ASEKURACJA
HENRY W HAIIAJRWIC2
Wszelkiego rodzaju ubc7plcc7enin
1720 Oucen St W Tel LE 10945
DRUKARNIA
Druki wszclkicno rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 Quten St W - LE 1-2-
491
FUTRA
Największy polski sklep z futrami Wy
konujemy nowe futra — naprawiamy
stare Czyłclmy oraz przechowujemy
Robota gwarantowana Ceny umiar
kowane — JOSEPH J RAJCA FURS
921 Collegt St — LE 45545
FRYZJERKA
VALEB BEAUTY SALON
Specjalistka od trwałych ondulacji wło-sów
na zimno lub coraco Po cenucli
przystępnych — Praca ''warantouanu
WłasćTENCZAR
117 Roncttyallas Av LE J 4? 20
KO 104
GARAŻ
Wszystkie naprawy samochodów przez
najlepszych fachowców wykonuje stacja
benzynowa athurit Calltgt Supertisl Slatlon
480 Bathurst SI — WA 1-87-
72 Otwarta w pierwszą niedziele kałdego
miesiąca
HARDWARE
Bloor-Lantdow- ne Hardware Co
Skład towarów źelaz farb nac7ń
kuchennych przyborów wodocią-gowych
— Właśc W Włudyka
1277 Bloor St W - Tel LE 1-1-
861
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
Wszelkie naprawy I nowe roboty
z zakresu elektryki Tanio dobrze
STANISŁAW BABIJ
57 Crawford St Tel EM 4-26-
75
KWIACIARNIA
FntmiMA FTnurrn cirrin
Kwiaty na wszystkie ok37Je (spe
cialność bukiety llubne)
356 Bathurst St fal EM 8-07-
97 (naprzeciw szpitala)
KRAWIEC
JAN KRUŹEL
Ubrania z materiałów ang 1 polsk
2783 Dundat St W RO 7-64-
93
Fabryka Silników Samochodowych
sMkłoandtaż ttizsielnlkiklcóhw c(ztemscol Oiioadmoowcyncohdoo)crahz dsoilnikwóswzysotkdichSI 20 tywpóuwóre Ceny nowych
KAWNIK AUTOMOTIVE
411 Dupont St W Toronto LE 7-2- 52
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFEW Instalujemy
nowe i naprawiamy piece gazowe lub na oliwę - NTarno Products
WA 3-50-
47 661 Oueen St W EM 4-46-
18
OPONY SAMOCHODOWE
Ottlnaton Tira Ł Battery Servtc Hurtownia nowych 1 uływanyth opon
samochodów) eh Kównlez posiadamy ba- terie samochodowe Ula czytelników "Związkowca" ipecjalna zniżka
Ułatr-lcle- l J Zubek
129 Ossington Ave - LE 3-66-
80MM
POLSKI GARAŻ
REGENT AUTO BOOY
Naprawy motorów 1 kartwertl
Tanio dobie robota gwarantowana
J Mrowieć wlaic
2264 Dundat St W LR 34931
NAPRAWA I BUDOWY
-
Plasterkę
Plomberke
ctmentowe prace — wykonują dobrze
tylko dypl spece
Budowniczy
Szafki kuchenne
J PILAUSK iŁ~my— RU 1-74- 12
13 P
ELEKTRYCZNE Instalacje przeróbki
naprawy podliczanie pleców t tanków
na wodę — iiaticlimlaMow 1 rzetelna
obsługa A Kaszuba WA 3 9243 wleczo
rem IS
LICENCJONOWANY elektryk wjkoniija
wszelkie InsUlacje eltktrcrne 1 naprir
wy Porady 1 oszacowania bezpłatnie
24-go- dz obsługi Tel CII 4: !8X1 a
LICENCJONOWANY PLUMBER wyko-no- o wizelkl roboty plunibtriklt —
Czyszczenie kanałów J Nlcwladomikl
RU 1-48- 71 UH
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
(ciekowych konuJe tanio I fachowo
wasz rodak Aleksander Toczyski tel
LE 4S003 3S 104
NAPRAWY PLOMHERSKIE onrzewalila
na wodo lisllmJe noucli bullerow
czyszczenie kaiulów HO 2 10H6
KRYCIE DACHÓW szulowanle budowa
okupów LII 3 BI 12 13 M
NAPHWA krcle smołowanie wazel-klec- o rodzuju tlacliów LE 2 2714 po
IMeh 493
BUDOWY przibuilow) Korale weran-- d
1 lubot) iiienloe LU 3 7012 po
5 tej 59 104
KLADZEMi: iiowMh pillóx z njkon-C7eule- m iidpiiuu i inlniw lanie sl:ir)cli
rriink 110 3 2042 III 9
LICENCJONOWANY iiimlicr contrac-to- r
w)kuniiji' novie rulmty oinz prze-lob- kl
W II łlrajnlk LU 1 91117 —
LI I HTM JlS
MAIllWANII" lapelnwnnle ilislir ro-bola
Kwmanliiwiina 'lihf LU 3 3972
po li lej 92 9J
KOItlilY SIOIAUShli: szuflil slnkl
uiliuilli' "lecioalliiii luiinis" I Inne
pmróhkl I i: 21919 "12 91
KUPNO -- SPRZEDAŻ
SMMAINIA DO MltUIMA HZ
wieziona z Polski lii Ul' 311197
9191
I riłOPIMSKI wozili ilzlfilnny w linr
lizo dc In ni Umili' MirziMlun linlu
I I' II 15 III
TELEW1ZJALRADI0
TELEWIZJA — KMOIO Naprawia fa-cbowl- ec
25 lut iakl)kl Nowa "Pictu
re -- jobu" ml siu - Huk gwarancji
IK 2 7(129 ' nna
TPLEWIIA f25( w-zwii-nle
cwaran-Cjl- i
KopjClóskl RO 7H'(III P
PIEKARNIA
I'ici7}tU) "i nolsk łipoiób
iWLkant?
fJKMPS-IKlt- h IJIJIJAI) LTI) i Fm ter Ave W — LE 6-11-
96
PLYWOOD "PLAŻA"
lijkly diewo fnijy pvdle płytki
kunihl ailiuiiijty talie
I WWISCIŃSKI właU
2186 Dunciat bł Wet( LE 5-20-
03 (juzy KoiiceswilliH Aic)
RA dTa~E lIR O p¥j S kTE
Siirzediiz fiiinpejsklili ladloiiparnlów
"III II" ji poiuoiy których macie sfsly uilliliu I ni iipy Również na
piawa npuuilów kaMeJ marki
EUROPĘ IłADIO
1116 Collcuc St Toionlo LE 1-78-
16
1200 Wetton Rd TlI KO 3-12-
21
SALE
V mijtiiu Ji-rn- y anie ilu wesela tiaiiklotj
I zabawy na 2311 I litu oadt)
Ilestnutiuji na mlejsiii
ROCK HAVCN RESTAURANT
3265 Dundas St W RO 7-85- 8] na
SZKOLĄ JAZDY
Wldl's Drlylng School
Najtaniej ulleluiiiy nauki Jardy samo
iliudyuwilclnj v MóWwjinmlykl pgowpaoralsnktuowa1n2 eBU ra
859 College St — LE 2-54-
61 es a
SZKOLĄ JAZDY SAMOCHODEM
DHIVING SCHOOL DOKKEN lem w okolicy High 1'iilk
hamoOiudy do Jazdy: automatyczna
Ntaiiiliiitowe I Vu!kwajjn
420 Roncesvalles Avc LE 7-37-
11
l- -S
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
DUKirS CYCIK & HADIO Ikklrtzne piz)rziily domowe
Sprrit Hpoitowy l'olkle ptyty
Niijstarszu polska firma
C25_Quceli St
~
W — EM B 0138
TELEWIZJA
SIMPSON TV & HADIO SEIWICE
'telewizje itadli suiiuKliodoue
lJimme Sprzedał Ndprawa
Oluatty ud t tano do U wieczór
53 Roncesvalles Ave LE 5-47-
68
TELEWIZJA
John Radio TV Servlc
Telewizja — tadla samocłioduwe I O
inowe Naprawa I zakładania anten
24-godzln-na
obsługa bzyoko ttolu
solidnie
RO 9-69-
03
TAWERNA — DAR
Hoiiday - Tavern Dobre jedzenie
Wieczorem wyttępy artystyczne
Możliwości urządzenia przyjęć
651 Oueen St W — Toront
Iprzy Ilatburst)
WEDLJNY
YOltK PACK1NO CO
Hurtownia wędlin i uyrobów
rnięŁnch Kajltpsze w smaku
104-10- 6 Trowell Ave RO 2-82-
51 Ceny umiarkowane
ZEGARMISTRZ
Zsapraulamy 1 sprzedajemy zegarki
uszystUch marek tprzedajemy dlsmer
ty pl zielonki I Inna bUutirle po bar-dzo
rJsk kh t-ni- ch hji-cJalnoS- c napra-wa
antjcznłth zigarów
SOŁTYS JEWELLERS
748 Dundas St W - EM 757
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CAHDINAL & SON
2U Balhurtł S - Tal EM 8-99- M
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA"
Niedziela Stacja Fala f— 10 rano CKTB 610
29 Humbsreresi Blvd RO 9-91-
75 (wlecz)
lub "ZwliikowlfrC LE 1 2491
J- -
'
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 19, 1960 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1960-11-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000461 |
Description
| Title | 000389b |
| OCR text | Vłw Zdjęcie przedstawia grupę polskich dzie ]itopjili — Stoją od lc-wc-i Iud Mik cith zbiera i pisze EmIIf I Kmietowicz TYDZIEŃ W vtanie kontiolera Allana ti ńawin- - Zaizadu MiHskie- - 'to J Palmer wyjaśnił ze irzepi-Mist:- m 'Lor(l's Day Act" dotj-c- za przede w7stkim niedzieli w 'inne dni świąteczne sklepy moyq 1t)( ponnweiiia- - ' Na ob=iai7e Metropolii w ciągu 'pieruszjcli dziesięciu miesiee 'fcifiacefio loku 1900 przechod niów zostało ukaranjch za pi ze kroczenie przepisów drogowa en W tm m}m otcresie w i osia u i50r liczba skarg przeciwko kie rowcom samochodowym i zaniknę ła się cjfią 211 UBU Wzrosła rowne iiim mj"- - L6 drogowych o 2li)H w mo- - tnch o 1405 osób wvcej zostało [potłuczonych a liczba Zubitjch po-icksz}- ła M się o 13 w stosunku do (ego samego onresu w umocni W I 3 Podczas walki z pożarem pizy 1'nułfprin St ze nał w płomicniacn 1'nrahk Robert Ludlow lat 22 a npśriii imeh strażaków ouniosio ran i poparzenia Ludlow dwa ty-- fodnie temu wziął ślub W 1939 toku naliczono przeszło 400 wypadków pogryzienia poli cjantów pizcz złe psy w Metropol-ii W bieziicjm roku ilość tmeiy- - ifń wzrosła o 2U' Zarząd ile- - w POLON Parada kadełów lotnictwa Dnia 14 listopada wieczorem w kwaterze "Air Cadets" przy Law-fthr- a St odbyła się pierwszą pa rada kadetów lotnictwa eskacii 211 w związku z rozpoczęciem się f nom ego loku treningowego kacie- - rum Eskadrę kadetów 211 sponsoru- - he Skradło "Warszawa" Stowarzy-- ' szema Polskich Lotników w czasie uroczystości nasiapiw meczenie Eskadrze nowego zespo łu chorągwi ofiarowanych przez Skrzydło oraz udekorowanie "slrżyderkami" trzech kadetów i którzy ukończyli kurs pilotażu fodezas uroczystości w grupie osób starszych przyglądających się piradzie można "było zauważyć ielu lotników w mundurach z tayrm odznaczeniami Byli to przeważnie ojcowie którzy swych smół wychowują w tradycji lot-tcz- ej i tTenuja w eskadrze kade-- J Skrzydło '"Warszawa" miało 'Bcaa reprezentację Prezes Skrzydła n L Shedlin- - rCtariińsTcl oświadczał że w chwili Ojfcnej w Eskadrze 211 szkoli się ttłoo12popsotęlpskichjeżeclhiłopzwcaóżwy Jseięst żtoe '"siemu było ich zaledwie trzech Skrzydło "WarsMttn" rłnży nbv Eskadra 211 która liczy około "J kadetów w całości składała ! z chłopców polskich Szkolenie lotnictwie przynosi bardzo du-- a korzyści ' DNlaniP rrv Tvan9flvir7-r- v W będa się krzywo patrzeć na to -- ca h E=kadra 211 może być pol- - i tzarhnski os-Madc- zał ze --- X HTp{7 riTTnAiii-łiif- t Vnnnrl-lf-r-- - W Wica 1SV naitiirfti ArA rwrtl- - f chłopców w mundurach lot- - %m a wszystkich frontach i 4 a}ssinu sztandarami pol-lorai- cy podczas drugiej wojny ClWlD-- l l t! __ __ --_J- -1_ t --- v m?aian iaK wieie za- - i4-- 5? elementem w lotnictwie ' h u10 duż° chłopców w wie- - I-- J Hlfi U+ liiA„ ii ti-- : I By rodzice nabrali przekona- - ruuu im na spemieiue -- ™j)ui marzeń i T ~ Instytucie SS c" u "siopacia mie- - f !A " " U l UOIUUJUU ĆrJl ~ im msiyiucie przy :fcw~i -- sLreei Dęazie można tt-- 4- ii-- U5'a"C Prac arta-stycz- - - "'srinjrla PpmhniH l-tń- m- it-- -- —"-- - -- wl Prt ii : ł"i°ł oo hanaay 7: tu ilrn-m- al mofłl rL-n-a '"---" ""'-- --Tti r„v_-V- — starło LwlJege cf Ark ' Itiiiu Niepodległości li Id u ikowski MIEŚCIE upoln postanowił zwiększyć dw li-ki otnie sumę S5 000 pieznaczona na odskodowania da policjaiilow okaleconuli podcas pełnienia o-łiowiąz-kow Mis Louise Burton lal 21 z Dallner Iłd ostała aiesztnwana kiedy llekai stwierdził zgon jej dwuletnie) cóiki na skutek pobi cia Jak się okazało lak biła dziec-ko po głowie obcasem od pantofla aż mu załamała czaszkę i nai uszy-ła móR Policja zaopiekowała się dwojgiem ie młodszuli dzieci i awiitlomiła o wjpadku jej męża klon lest lotnikiem UCAP w ba iu (infise Day Młody człowiek wyiwał z iki Maiv Kenneiiv na duhkiik JM loiebkę i uciekł z nią W to lebte było $04 i Podobny -- wpadek zdarzał się w kilka god"m później na Hathurst St przv ezjm przestępca musiał bć len sam fidu onis jei'o zuu-dzals- ię z podanym przez p Kenne-dy Tm razem ofiarą lego padła i Miss Lulu How W lej loichce b- - ło $23 Dwaj młodociani bandui napa-dli na chłopca do nos?ck i Riojac mu nożem zajadali pieniędzy chłopiec ich nie miał więc zabrali mu Irj bul elki "('0011(0-la- " jakie niósł do bima W chw h obecne i Reinhold wyko-nuje piojektv scenerii dla pi ogra-mó- w telewizyinych CPC Czterech Kanadyjczyków W "Art Galleia" przy riange Paik jost w staw a prac art stycz-na eh czleiech Kanadyjczskow Sa ló- - Toni Onlev Henry W Jones Hoy Kiooka i 1) Mackav Houston Wystawa trawć będzie do 11 grud-nia Bliższe s?czegolv otrzymać mo-żna d7Womac EM 3-34- 83 Osobiste W soliolę 19 listopada o god 11 rano w kościele św Kazimierza odbędzie się ślub p Stelli Krzysz- - topów icz p Sleae Levay W sobotę 19 listopada wieczo - „ „ cal cw-- Kazimierza odbę- - c dzie sie przyjęcie z racii'Złolcgoj Wesela państwa aana i njhu-- szki Wójcik 9 w Vt czwartek 17 listopada w Do-mu Związkowa m 173—7 u bca na Xew Toronto odbył się 'show er Dannv Mary muievn-- j '" chodzi za maz za p Joe Stęchły z POLSKI KANDYDAT NA RADNEGO Dla Polonii w Toronto mila bę-dzie wiadomość że wśród wielu kandydatów ubiegających się o wy-bór do --Aładz miejskich na terenie Metropolii w dniu 5 grudnia bę-dzie również rodak Jest nim do-w- „ nr mec J Bielski wice prezes Zarządu Głównego Konsre- - Polonu Kanadyjskiej Ubiegać l]c będzie o mandat do Pady Miejskiej W EtOblCOKC guae iiiił--- śzkaVw Ward Nr 4 a więc na pół-noc od liiclmlle Rd SZCZĘŚLIWI RODZICE W czwartek 1" listopada pp dr S Gmbowskim urodził sie tmci sm! jako czwarte z kolei dzieczo 24 Br Grzbowski jest znan-- m i te monvm' nie tjlko lekarzem ale 3 i działaczem polonijnym Ciekawe a- - „„ rrzthowska Angielka z pochodzenia posiada niezwjkłe na zwisko bardzo nam miłe Nazwa sie z domu Ł5eu roiauu i Szczęśliwym PiOdzicom składam serdeczne zczenia Z PARAFII 'GRODOWEJ BAZAR PARAFIALNY W dniach 13 i 19 listopada fpia i_i „ii=i nj sali DSrafialnej „itcio ip ririrotzjn Bazar Pra r ań hi np atrakc 16 Jt-zł- " ""-- " "' - -- mat-rne pro-h- a BiZil o P PoIcli? o ppue as a '- -vr "-rnai- ora za wDiuie szczt--' owai nrv]jazane podcjaj stu-- 1 ki ' K"""' ' lrt4Mł 1 Mm " "ZWIĄZKOWIEC" LI5TOPAD (Noyember) Sobota-1- 9 - 1960 STR 3 Polski u niedzielę 13 go Alice Jankowska i Halina 'Szafa gra" Tak jak dowcipnie zastanawiał się Ref-Ile-n witając torontońską publiczność w niedzielę 13 listo-pada na rewii "Szafa gra" niewia-domo co ściągnęło tale wielka gro-madę widzów- - czy nazwisko Ref-Ren- a czy bliskiego sercu Warsza-wiaków Wiecha czy przeurocza pieśniarka liena Rolska czy zna-na i lubiana już u nas Nina Oleń-sk- a A najniawdopodobniej oni wszy-scy Po była te mwia o programie wesołym W7"iiszaiacym i przviem-n- m nie za długim i dobrze dobra-n- m Jak zresztą wszastkie rewie prowadzone swobodnie przez Ref-Ren- a Pierwsze miejsce w wielu ser-cach (n'"l'lkn panów) zaimie na-new- no Rena Rolska pieśniarka v Polski Widok jei smukłei ficurki gustownie ubranej pełnej wwrazu pięknej twarzczki hl dla publicz-ności nvla niespodzianka Czy ko-mu mniei czy więrei podobała sin jej interpretacja niektórych nieś-li' każdy musi przyznać że niski d7''ippznv glos uroczej pieśniarki m'l" brzmiał w uszach N'ie sprawiła zawodu i Nina O-łeós-ka znana już ze swph komicz-mc- h skeców monnloców i liumo-nsUeznae- h piosenek Pzr to w ro-li niezawodnej orhotmezki Helen ki pfekunki Mieiniowpl rocif a"'i-vollo- w eco iindlutki ezv n„n! Ooldwasor owe i wywolinp mipcli I wesołość za które powinniśmy ici hc wdzięczni bo cvż to nie jest naileiK7P lekarstwo na troski I bó- - le żcia9 tnnh łun ti rrtlut1'ii rnmiii rfn !I iik Walery Wątróbka czy' TenHV ti:jri i l n-x- „ iii „"-'i-w iku „UiL- - _i'ilv—ei! llłiv nowazny tjoMor luli uczony pt-ote- - sor Nie mniei edy przemówił so czvstm jeżykiem przedmieścia warszawskieeo — każden jeden leguralny Warsawhk czy ten od Puu po Odię i Nisę czy ten od Allantaku im Paefik postawił bv mu zaraz "jednego" pod malo-sol-nee- o oaóieczka Nawet mu wyba-czaliśmy że niektóip felietony czy-tał z bibułki Pizecież to właśnie felietony Wiecha dotarły do nas wśiod pierwszych książek po woj-nie liany Julek ale on nas ob-smaru- ie po powiocie do domu! Bardzo dobry przy fortepianie był "Jaśko Muzykant" zespołu p Jan Sawczy ński który reprezento-wał francuską część trupy jest bo wiem z Paryża Wysoki ciemny przystojny i świetnie gra — cóż więcej można żądać? W progi amie' rewii wyczuwało się rękę i jioro Kef-Hen- a jego łatwość stylu i swobodę NOMINACYJNE ZEBRANIE GRUPY 1 ZPwK Nominacyjne zebranie człon-ków Grupy 1 ZPwK odbędzie się w poniedziałek 21 listopada o godz 8 wieczorem av Domu Iazkoym przy 02 Claremont Znrznrl "nrnsi ys7vs1kirli członków o przyniesienie z sobą I książeczek członkowskich jak i lówniez nadmienia że w głoso- -' waniu przy w j borach nowego Zarządu Grupy 1 ZPwK jakie odbędzie sie w przyszłym mie-siącu moja brać udział tylko ci członkowfe którzy nie zalegają oplata składek członkowskich WEST TORONTO ZEBRANIE NOMINACYJNE GRUPY 5 ZPwK Zebranie nominacyjne Grupy 5 ZPwK 7e względu na uroczystości Święta Niepodległości zostało prze-sunięte z niedzieli 13 listopada na niedzielę 20 listopada Odbędzie się ono o godz 2 30 w Domu Zwiaz- - kowam 28 lleinlzman St Zarząd prosi wszjstkich o ko nii-c- ni i punktualne pmlncie HAMILTON HERBATKA Koło Polek Grupy 2 ZPwK urzą-dza herbatkę połączona z loteryj-ka która odbędzie się w czwartek listopada w Domu Związkowym G44 Barton St E Początek o godz wieczorem Eędą piękne premie do wygrania Upraszamy cała Polonię Hamil-tońsk- ą o przbcie Apelujemy do v=zstkich członkiń Koła Polek sympatyków o przybycie aby pędzić razem przjemny wieczo-rek przy herbatce i loteryjce Polski Fryzjer 234 Gladsłone Ave (Przy Dundas SI Wesł ołok Commercial Bank) 82 S3 ! Dzieci maszerowały ' ochoczo Co roku 11 listopada oficjalne (delegacje miasta i miejscowych (Organizacji udają się pod pomnik żołnierza w New Toronto by zło-żyć hołd poległym w dwóch" avoj-nac- h światowych W ubiegły piątek udał się jak zwykle pochód pod pomnik Ponie-waż był to zwykły dzień pracy brały w nim udział tylko delega-cje Grupę 7 ZPwK a zarazem i miejscową Polonię reprezentowała delesacja w której wieniec nieśli j pp J Trella i M Szarga i Niecodzienną atrakcja w uroczy stościach był udział dziatwy i mło dzieży Grupy 7 ZPwK Wieczorem 10 listopada kier szkoły p M Wolnik poświęciła ostatnią godzinę nauki na poga danke i występy arta styczne w ra cji zbliżającego się "Dnia Niepo-dległości Polski" Starsze dzieci deklamowały wierze okoliczno-ściowe młodszym dzieciom a na-stępnie wzięły się do krakowiaka i trojaka To szczególnie przypadło do gustu młodsza m pociechom Na drugi dzień rano znów dzieci przyszły do Domu Związkowego Tym razem były w mundurkach harceiskich i stiojach ludowych Obok kierowniczki szkoły pani Wolnik do pomocy stanął instiuk-to- r haiceiski p Kapica oraz pan-na Julia Śpiewak Dh Kapica poinstruował całość w jaki sposób ma maszerować i za-chować się pod pomnikiem po czym dzieci ustawiły się i z biało-czeiwony- mi chorągiewkami wyma-szerował- y z Domu Związkowego Przyszły na czas Właśnie do pomnika zbliżyły się delegacje Publiczność z dużym zaintereso-waniem spoglądała na dziatwę któ-ra w mundurach i barw na eh stro-jach w skupieniu brała udział w ceremonii Podziałało to i na inne dzieci wałęsające się po placu i hałasują-ce Przestały krzaczeć biegać prze-pychać się Stanęły koło dzieci pol-skich i w skupieniu brały udział w uioczystośei Wreszcie przyszła kolej na dziat-wę Kolumny ich w pełnym porząd-ku przesunęły się przed pomni-kiem przy czym każde dziecko na znak hołdu poległym zatakało w ziemię biało czerwoną chorągiewkę Tymczasem niepolskie dzieci u-dał- y się za nasza mi pod pomnik 1 pozabierały chorągiewki Zrobiły to raczej nie rozumiejąc znacze-nia uroczystości niz ze złośliwości gdyż pobiegły za pochodem dziat-wy polskiej samorzutnie uszyko-wały się parami i pomas-zciował- y wymachując biało euiwonaml cho-rągiewkami Kiedy pochód młodzieżowy wró cił pod Dom Związkowy okazało się że dzieci jest tizy razy więcej niz ich było gdy wyszły na pochód Nic ho Meclom przypadła do gustu dziatwa związkowa Bur- - mistrz radni i czołowi działacze na New Toronto w rozmowach pry-watnych z członkami Grupy 7 ZPwK mówili że są mile zaskoczę- - i" wpaianiem czci dla poległych 'i"„"i-i„-:j'_„ u JiW(l: j'uii Ir fvjtihi Pnlnny --z- BANKIET JUBILEUSZOWY W 30 tą rocznicę powstania Gru-py 7 ZPwK odbędzie się w sobotę 2(i listopada br w sali Związkowej 175 7 St Bankiet Jubileuszowy a podczas niego nastąpi odznacze-nie zasłużony cli członków Po ban-kiecie tańce Doskonała orkiestra Początek o 3 po poł Cała Polonia z bliska i z daleka proszona jest o przy bycie IW 95 ST CAlriARiNES Z KRONIKI ŻAŁOBNEJ Tf%f'nłO4T( Yti"J?SeW2aS&j fAiisińa WMwmmm"mmiMmnmm enn wwtyzwrrmoi Unia 20 listopada 1955 r nieu-błagana śmierć po tragiczhj--m wypadku zabrała nam ukochane-go sna Henrka Słotwińskiego W piątą rocznicę Jego śmier-ci z bólem wspominamy Jego pa-mięć Stefania I Kazimierz Słotwińscy i POLSKI FILM DROBNE OGŁOSZENIA LE 1-2- 491 - LE 1-2- 492 l t!wo I cyfr Minimum S5( u ogłoittnla Dodatkowi opJaU ta Bex Ojłonnl prcymue tlf łtltfonlcinlt codiltnnlt Do wydania Irodowtgo — ponltdilałtk do godi 1 po południu do tobotnltge — ciwatitk do godz I po poł MIESZKANIA UMEBLOWANY poXńJ 1 kuchnia Tel LE 4-44- 45 91-9- 3 DO WYNAJĘCIA dom 6-poko- jov — Dzwonić po 6-te- J LE 2 3757 92 93 8rOKOJOVY DOM (3 kuchnie) nleu-meblowa- m w dobrjm stanie $120 mie-sięcznie do wydzlertawlenia LE 2 4205 92 93 UMEBLOWANY pokój i kuchnia lo-dów- ka blisko transportu moie bc z taraiem 59 Starford SI LE 5 3053 2 POKOJE l kuchnia (nowe siafkl lo- dówka piec) umeblowane lub nie wle-t- o odnowione parkowanie Blisko siko 1 KO 6-39- 71 92 93 8-POKOJ-OWY dom cjjsl do w naję-cia EM 4 4521 92 93 2 POKOJE z kuchnia lub pokój z kuch-nią Umeblowane lub nie LE UMKULOyNY~"pokój z kuchnia lub 1 pokój Rara spokojm dom lelcf LE 7-40- 40 NIEIIMFBLOWANY pokój z kuchnia dla berdrietnego małżeństwa Garden Ae - Iloiicesolles LE 3 9089 POKÓJ pm starszej polskiej spokojnej rodzinie EM 3 9844 S3S UMEBLOWANY pokój z kuchnia Tel LE 1-21- 40 POKÓJ z kucnnla Okolica Park LE 5 9314 POKÓJ z kuchni!) nlcumcblowane £le zo odnowione HO fi 1025 po fi lej NIFUMFBLOWAM-- : 2 pokoje I kuchnia 15 Euclld Ae EM C 2GB0 OKOLICA BLOOR SPADINA Pokój z niollwoi'l uotouiiiiiu $fi tycodnlowd W A 5fi02(i tns UMIliLOWANY pokój na porterze dla samotnch osób Uzjualnoć kuchni LE 4 (HI29 POKÓJ z kuchnia umeblowane $12 ty-godniowo oraz Jeden pokój $5 00 Tel LE 70 970 ODDAM bezpłatnie pokój z tizrlem kuchni samotnej ponl za sprzątniecie w t'odnlu domu LI 4 1074 PRZEPROWADZKI PRZEWÓZ MEBLI specjaln- o- lodówki staranne opakowanie "Trucli" zakryty STASZEK LE 5-03- 56 S PRZEWOZIMY meble I wszelkiego ro-clzaj- ii sprtfty — startnnle I wszędzie MonnlnRCartBRe EM 8 0791 2QS BAITIC MOVFIU? — przewózka mebli Toronto Montrealu London Windsor I do Innych miejscowości Ceny umiar kowane — Przewóz ubezpieczony — to Dewson !t Tel LE 4-14- 03 11 GDZIE JADAĆ MARIE'S DELICATESSEN Polska I ki nadyjska kuchnia Właściciele: M I'W Leśniakowie zapraszają na smaczne po trawy 1GH8 Otiecn St W Toronto POSZUKUJĄ PRACY PHZYJMi: do sprzitlunla biura (frotero-wanie podlóc maszynami) Praca solid-nie w skonana I gwarantowana Telef Li 3 7342 W 91 DOMY I INTERESY 7 POWODU złego stanu zdrowia sprze-dam zaraz (prywatnie) stację gazollno-- w a Esso I)uzy earoł Nowoczesna re-stauracja 40 miejsc Kabiny Dom mie-szkalny 7 pokoi Czynna dzień I noc Kor lokowane na 1 akrze Narożnik Hwy 3 76 Komunikacja transport I tury-stjczn- a Cena Informacje: West Lorne Ont ltK3 Eagle Nest Kestau-ran- t aVłascltlel FARMA TYTONIOWA w wlosc Kagle Uwy 3 woda miejska skola sklep restauracja odległołć 500 metrów 57' morgi prawo sadzló 2 cieplarnie 9 su-szarni Stodoła nowoczesne urządzenie wszystka maszyneria 1 konie 2 miesz-kalne domy duży garaż sprzedam z powodu zdrowia Przstepna cena ła-two znaleźć Właściciel Jen Ilujak tel COD H15 Lorne Oni PRYWATNA SPRZEDA! Iłom 5 apartamentów cały wynajęty za $375 miesięcznie plus mieszkanie dla wła-ściciela 3 garaże plus lota na par-kowanie 4 samochodów S kuchni 5 łazienek lodówki 1 piece elekryczne włączone Wszystko w pierw szorzęd- - nym stanie Okolica High Park na północ od Illoor Zmuszony Jestem sprzedać Najmniejsza wpłata $5 ty-sięcy Warunki do omówienia Pro-szę dzwonić po G wieczór HO 3 1504 Agenci proszeni nie dzwo-nić 2 91 Credit Union Mim kłopoty pieniężne? Potrir hulesz Doivcik-i- ? Chcesz lloŻYĆ swe I ouczednoicl na najlepszy procent? Chcesz ublezpieczyć sie na iyeił do sumy $2000 bez speclnł opłr ły? Przyjdź do Domu Związkowego przy 62 Claremont St Tu do two ich usług jest otwarta spółdzielnie Kredytowa (Credit Union) toron-tortikic- h Grup ZPwK eo irode od 730 do 9 wieczorem (załatwia wszystkie sprawy a wlec przyi-muj- e wkłady udziela potyczki) co płatek o tej samej godzinie (przyj muje wkłady i wpłaty) I co tobo-le od 12 do 2 po południu (wyko-nuje te same czynnoici co w ZARZĄD I CZŁONKOWIE ZW POLSKICH SPADOCHRONIARZY ODDZIAŁ TORONTO — mają przyjemność zaprosić na ZABAWĘ TANECZNAŁ która odbędzie się w salach Domu Polskiego Kombatanta 206 Beverley St Toronto W SOBOTĘ 19 LISTOPADA — OD 730 DO 1200 WIECZ Strój dowolnv — Doborowa orkiestra — Niespodzianki Bufet obficie zaopatrzony — Wstęp S150 od osoby Rezerwowanie stolików — tel WA 1-7- 612 W t3 W niedzielę 20 listopada o 8 wieczorem W DCMU ZWIĄZKOWYM — 62 CLAREMONT ST zastanie wyświetlony pobici film ostatnio wyprodukowany pt "PRZEGLĄD POLSKI POWOJENNEJ" i drugi film kolorowy "CUD" w wersji angielskiej — o pięknym cudzie jaki wydarzył sie w Hiszpanii Dobrowolne datki na powodzian w Polsce Cała Polonia z Toronto proszona jest o przybycie S3 ' -- VW- --ty—-" Ctnt St 15 92 93 5-26- 20 IHh niska West telef pią- - KURSY SZ0FERSKIE rOLSKA Szkoła Jazdy Samochodowej w Toronto Po bliższe informacje telef LE 5 0152 — 1696 Queen St West 78 S POLSKA SZKOLĄ JA7DY W polskim jeisku przepisy drogowe 1 pytania egza-minaojn- e Alex Drhlng School 1717 Bloor St West RO 6-66- 11 93P ROŻNE STRZYŻENIE włosów polscy frjzjerzy 1G06 tjueen St W (koło Sorauren) 77 S JOZFF JASIŃSKI ma list do odebrania w "Związkowcu" z Polski od J Struma MALOWANIE I TAPETY MALOWANIE panierowanie plastero-wanl- e I "gralnlng"' wykonuje siybko tanio Robota gwarantowana EM 6-40- 26 Stefan ę MALOWANIE paplerowanle I "gvl nlng" Zaguła 168 Quebec Attnue Tel RO S-14- 7 IRS POSZUKIWANIA RUDOLF WACŁAWSKI Jest poszuklwa ny przez bratanka z Polski Jana Wa-sławskte-go Łaskawe zawiadomienia kie-rować: Jan Waslawskl łarnowo szcze-cińskie pow llolenlów woj Szczecin Polami iw 91 MATRYMONIALNE UWACAI W sprawach matrymonialnych ogłoszeń redakca tadnych Informacji oraz adresów nie udziela Prosimy plsnf Itdynlt na Nr Boi lub podany adres POLAK lat 40 posiada stała proce lu-bi zycle rodzinne pozna panln łagod-nego (barakiem w' celu malrimonlnl-n- m Illlłsze dane wraz z fofournfln proszę kierować do: "Zwlzkowlec" 1475 Cfucrn SI West Toronto Oni tlox 528 92 91 POLKA lat 27 przłJcmna InuodncKo charakteru prannle ti droKa nawlnznć korespondencje i panem ilu lut 35 w celu inatrjiiionlttlnjin" Zalnleresowmil proszeni "sa pisać: Jadwiga Hanc Ra-dom Żeromskiego 15 m 4 Polmil '12 III SAMOTNY separowany b pmf ml-wersjte- tu lat 43( nawUh kotesputulen-cj- e z pnnlq w wlekli 2513 iljecle pn-fada- ne będzie zwróione PO Huk 2I!I (iiiiiScjii sayenali Countr) PC) 9194 INFORMATOR Toronto Zatelefonujcie - A OBSŁUŻYMY WAS W JCZYKU POLSKIM APTEKA J SOLARSKI PHAltMACY 151 Rencesvlles Ave LE 6-54- 52 ASEKURACJA HENRY W HAIIAJRWIC2 Wszelkiego rodzaju ubc7plcc7enin 1720 Oucen St W Tel LE 10945 DRUKARNIA Druki wszclkicno rodzaju Gustownie szybko i tanio 1475 Quten St W - LE 1-2- 491 FUTRA Największy polski sklep z futrami Wy konujemy nowe futra — naprawiamy stare Czyłclmy oraz przechowujemy Robota gwarantowana Ceny umiar kowane — JOSEPH J RAJCA FURS 921 Collegt St — LE 45545 FRYZJERKA VALEB BEAUTY SALON Specjalistka od trwałych ondulacji wło-sów na zimno lub coraco Po cenucli przystępnych — Praca ''warantouanu WłasćTENCZAR 117 Roncttyallas Av LE J 4? 20 KO 104 GARAŻ Wszystkie naprawy samochodów przez najlepszych fachowców wykonuje stacja benzynowa athurit Calltgt Supertisl Slatlon 480 Bathurst SI — WA 1-87- 72 Otwarta w pierwszą niedziele kałdego miesiąca HARDWARE Bloor-Lantdow- ne Hardware Co Skład towarów źelaz farb nac7ń kuchennych przyborów wodocią-gowych — Właśc W Włudyka 1277 Bloor St W - Tel LE 1-1- 861 INSTALACJE ELEKTRYCZNE Wszelkie naprawy I nowe roboty z zakresu elektryki Tanio dobrze STANISŁAW BABIJ 57 Crawford St Tel EM 4-26- 75 KWIACIARNIA FntmiMA FTnurrn cirrin Kwiaty na wszystkie ok37Je (spe cialność bukiety llubne) 356 Bathurst St fal EM 8-07- 97 (naprzeciw szpitala) KRAWIEC JAN KRUŹEL Ubrania z materiałów ang 1 polsk 2783 Dundat St W RO 7-64- 93 Fabryka Silników Samochodowych sMkłoandtaż ttizsielnlkiklcóhw c(ztemscol Oiioadmoowcyncohdoo)crahz dsoilnikwóswzysotkdichSI 20 tywpóuwóre Ceny nowych KAWNIK AUTOMOTIVE 411 Dupont St W Toronto LE 7-2- 52 OGRZEWANIE JACK A OSTAFEW Instalujemy nowe i naprawiamy piece gazowe lub na oliwę - NTarno Products WA 3-50- 47 661 Oueen St W EM 4-46- 18 OPONY SAMOCHODOWE Ottlnaton Tira Ł Battery Servtc Hurtownia nowych 1 uływanyth opon samochodów) eh Kównlez posiadamy ba- terie samochodowe Ula czytelników "Związkowca" ipecjalna zniżka Ułatr-lcle- l J Zubek 129 Ossington Ave - LE 3-66- 80MM POLSKI GARAŻ REGENT AUTO BOOY Naprawy motorów 1 kartwertl Tanio dobie robota gwarantowana J Mrowieć wlaic 2264 Dundat St W LR 34931 NAPRAWA I BUDOWY - Plasterkę Plomberke ctmentowe prace — wykonują dobrze tylko dypl spece Budowniczy Szafki kuchenne J PILAUSK iŁ~my— RU 1-74- 12 13 P ELEKTRYCZNE Instalacje przeróbki naprawy podliczanie pleców t tanków na wodę — iiaticlimlaMow 1 rzetelna obsługa A Kaszuba WA 3 9243 wleczo rem IS LICENCJONOWANY elektryk wjkoniija wszelkie InsUlacje eltktrcrne 1 naprir wy Porady 1 oszacowania bezpłatnie 24-go- dz obsługi Tel CII 4: !8X1 a LICENCJONOWANY PLUMBER wyko-no- o wizelkl roboty plunibtriklt — Czyszczenie kanałów J Nlcwladomikl RU 1-48- 71 UH KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien (ciekowych konuJe tanio I fachowo wasz rodak Aleksander Toczyski tel LE 4S003 3S 104 NAPRAWY PLOMHERSKIE onrzewalila na wodo lisllmJe noucli bullerow czyszczenie kaiulów HO 2 10H6 KRYCIE DACHÓW szulowanle budowa okupów LII 3 BI 12 13 M NAPHWA krcle smołowanie wazel-klec- o rodzuju tlacliów LE 2 2714 po IMeh 493 BUDOWY przibuilow) Korale weran-- d 1 lubot) iiienloe LU 3 7012 po 5 tej 59 104 KLADZEMi: iiowMh pillóx z njkon-C7eule- m iidpiiuu i inlniw lanie sl:ir)cli rriink 110 3 2042 III 9 LICENCJONOWANY iiimlicr contrac-to- r w)kuniiji' novie rulmty oinz prze-lob- kl W II łlrajnlk LU 1 91117 — LI I HTM JlS MAIllWANII" lapelnwnnle ilislir ro-bola Kwmanliiwiina 'lihf LU 3 3972 po li lej 92 9J KOItlilY SIOIAUShli: szuflil slnkl uiliuilli' "lecioalliiii luiinis" I Inne pmróhkl I i: 21919 "12 91 KUPNO -- SPRZEDAŻ SMMAINIA DO MltUIMA HZ wieziona z Polski lii Ul' 311197 9191 I riłOPIMSKI wozili ilzlfilnny w linr lizo dc In ni Umili' MirziMlun linlu I I' II 15 III TELEW1ZJALRADI0 TELEWIZJA — KMOIO Naprawia fa-cbowl- ec 25 lut iakl)kl Nowa "Pictu re -- jobu" ml siu - Huk gwarancji IK 2 7(129 ' nna TPLEWIIA f25( w-zwii-nle cwaran-Cjl- i KopjClóskl RO 7H'(III P PIEKARNIA I'ici7}tU) "i nolsk łipoiób iWLkant? fJKMPS-IKlt- h IJIJIJAI) LTI) i Fm ter Ave W — LE 6-11- 96 PLYWOOD "PLAŻA" lijkly diewo fnijy pvdle płytki kunihl ailiuiiijty talie I WWISCIŃSKI właU 2186 Dunciat bł Wet( LE 5-20- 03 (juzy KoiiceswilliH Aic) RA dTa~E lIR O p¥j S kTE Siirzediiz fiiinpejsklili ladloiiparnlów "III II" ji poiuoiy których macie sfsly uilliliu I ni iipy Również na piawa npuuilów kaMeJ marki EUROPĘ IłADIO 1116 Collcuc St Toionlo LE 1-78- 16 1200 Wetton Rd TlI KO 3-12- 21 SALE V mijtiiu Ji-rn- y anie ilu wesela tiaiiklotj I zabawy na 2311 I litu oadt) Ilestnutiuji na mlejsiii ROCK HAVCN RESTAURANT 3265 Dundas St W RO 7-85- 8] na SZKOLĄ JAZDY Wldl's Drlylng School Najtaniej ulleluiiiy nauki Jardy samo iliudyuwilclnj v MóWwjinmlykl pgowpaoralsnktuowa1n2 eBU ra 859 College St — LE 2-54- 61 es a SZKOLĄ JAZDY SAMOCHODEM DHIVING SCHOOL DOKKEN lem w okolicy High 1'iilk hamoOiudy do Jazdy: automatyczna Ntaiiiliiitowe I Vu!kwajjn 420 Roncesvalles Avc LE 7-37- 11 l- -S SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ DUKirS CYCIK & HADIO Ikklrtzne piz)rziily domowe Sprrit Hpoitowy l'olkle ptyty Niijstarszu polska firma C25_Quceli St ~ W — EM B 0138 TELEWIZJA SIMPSON TV & HADIO SEIWICE 'telewizje itadli suiiuKliodoue lJimme Sprzedał Ndprawa Oluatty ud t tano do U wieczór 53 Roncesvalles Ave LE 5-47- 68 TELEWIZJA John Radio TV Servlc Telewizja — tadla samocłioduwe I O inowe Naprawa I zakładania anten 24-godzln-na obsługa bzyoko ttolu solidnie RO 9-69- 03 TAWERNA — DAR Hoiiday - Tavern Dobre jedzenie Wieczorem wyttępy artystyczne Możliwości urządzenia przyjęć 651 Oueen St W — Toront Iprzy Ilatburst) WEDLJNY YOltK PACK1NO CO Hurtownia wędlin i uyrobów rnięŁnch Kajltpsze w smaku 104-10- 6 Trowell Ave RO 2-82- 51 Ceny umiarkowane ZEGARMISTRZ Zsapraulamy 1 sprzedajemy zegarki uszystUch marek tprzedajemy dlsmer ty pl zielonki I Inna bUutirle po bar-dzo rJsk kh t-ni- ch hji-cJalnoS- c napra-wa antjcznłth zigarów SOŁTYS JEWELLERS 748 Dundas St W - EM 757 ZAKŁAD POGRZEBOWY J CAHDINAL & SON 2U Balhurtł S - Tal EM 8-99- M POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA" Niedziela Stacja Fala f— 10 rano CKTB 610 29 Humbsreresi Blvd RO 9-91- 75 (wlecz) lub "ZwliikowlfrC LE 1 2491 J- - ' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000389b
