Zwilazkowiec Alliancer, December 17, 1960

              1
PSBSSSngaHgrasSasHSB
[jiż YrC£Ew? 'cZ 0 S H A W Y lSsSSg@-SSsss!Si -- ' -'_--
_" "~z~_ &
Wesołych" Świąt Bożego Narodzenia W IUiLfliA Zi bUUJJUnU Sf
szczęśliwego Nowego Roku
życzy swym Klientom i całej Polonii
Tony's Refreshment Service Ltd as
253 Bloor Sł E Oshawa Ont Tel RA 5-45- 98 '''-'-I- !
Moc 'serdecznych życzeń
świątecznych i noworocznych
zasyłają swej Klienteli i całej Polonii
LORRAINE EXCAVATING
Właśc MARIAN KOSTRZEWA
249 Hillside Oshawa Ont ' Tel RA 5-91-
61
WIĄZANKĘ NAJLEPSZYCH 2YCZE'tf W RADOSNYM
DNIU BOŻEGO NARODZENIA I NOWEGO ROKU
SLE SWEJ KLIENTELI I CAŁEJ POLONII
FRANK PYRA
PLASTERMAN CONTRACTOR
235 Farewell Ave Oshawa Tel RA 5-69-
16 ttłit( WIĄZANKĘ NAJLEPSZYCH ŻYCZE'Ń W RADOSNYM
DNIU BOŻEGO iNARODZENIA I NOWEGO ROKU
SLE SWEJ KLIENTELI I CAŁEJ POLONII
IMPERIAL BANK OF CANADA
Branch 17701 — Oshawa Onł
Dyrektor: E A STONE
V 44 Simcoe Sł S — Tel RA 8-51- 31
ł -- ''
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA
z olcćizii Swlćłt
BOŻEGO NARODZENIA I NOWEGO ROKU
składa -
S GUJDA BUILDER CONTRACTOR
476 LoneH Oshawa Ont Tel RA 5-98- 39
Dużo szczęścia i radości z okazji świąt Bożego
Narodzenia i Nowego Roku składa
STEPHENSON'S GARAGE
Specjaliści regulowania kół
i prostowania podwozi od 30 lat
15 Church Sł Oshawa Onł Tel RA 5-05-
22
Moc serdecznych życzeń
świątecznych i noworocznych
zasyłają swej Klienteli i bałej Polonii
R G SEROULE & STAFF
Cor Simcoe Sł S ał Mili
Tel RA 5-54- 33 — Oshawa Onł
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT
1 SZAJiójpSLdWJSliO NUWJSUU KUKU
życzy
[ 259 Simcoe Sł S
DR G T SGIUK
DENTYSTA
Oshawa
Życzenia Wesołych Świąt
i Szczęśliwego Nowego Roku
zasyłają' swej Klienteli ii całe] Polonii
REDY MIX CONGRETE CO LTD
"Pędy
1270 Simcoe Sł(N Oshawa Tel RA 5-75-
41
WESOŁYCH ŚWIĄT
I POMYŚLNEGO NOWEGO ROKU
CAŁEJ POLONU SKŁADA in&y
PEACOCK LUMBER LTD
328 Ritson M# Oshawa Onł
Onł
Onł
Tel RA 3-98- 11
RA 5-22- 45
przyjemnych 'Świąt' Bożego Narodzenia
i dużo szczęścia w Nowym Roku
'składają'
1 kIHhiB
Scholield Insurance Associates Lid
„ REGAKERDONiELLlSONi JACKMOORE1
! Przedajemy-wszystki- e "as€kuracjei'rueruchoiności
Dla uważnych szoferów możemy zaoszczędzić
od"?20do ?30lra "rocznej Tasekuracji
JSimeoe Sł North ~ Real Esłałe Branch
j T!'- - RAV22T " OSHAWA 12 Prince Sł
ffitiitii'wnriMriiiiTaH3aifeifr SwreaS-5- ™
-- „
STR55 "ZWIĄ2KOWI EC' — BOZEi NARODZENIE S (X-maś)ll9- 60
' r
___
: "
[ rcrcsgrcgcreggtpecaTCTa
HprVyijfteB
Kolo SPK Nr 24
w Sudbury
skiada najserdeczniejsze życzenia świąteczne
i Noworoczne wszystkim swoim członkom
oraz całej Polonii
PRZYJEMNYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I NOWEGO ROKU
życzy swym Klientom i Polonii
A FOURNIER LTD INSURANCE
Mortgage Loans — Real Estate
Auto Financirig
135 Cedar Sł Sudbury Onł Tel OS 4-52- 87
Z OKAZJI ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I NOWEGO ROKU
życzy swym Klientomii Polonii
JOHNSON'S FURS
16 Durham Sł N Sudbury Onł Tel OS 3-13- 31
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA'
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
składa
WALTER ZAROSKI- -
Przedstawiciel
John LABATT Ltd
85 Gemmel Sł Sudbury Onł Tel OS 3-44- 96
Z okazji Świąt Bożego 'Narodzenia
i Nowego Roku'
najlepsze życzenia składa swym Klientom i całej Polonii
PROSPECT HOTEL
182 Elgin Sł Sudbury Onł Tel OS 5-85-
62
Przyjemnych Świąt Bożego Narodzenia
i dużo szczęścia w Nowym Roku
SKŁADAJĄ SWEJ KLIENTELI I CAŁEJ POLONU
EVOY HOME FURNISHINGS GO
33 Lisgar Sł N Sudbury Onł Tel OS 3-84-
49
WIĄZANKĘ NAJLEPSZYCH ŻYCZEŃ W RADOSNYM
DNIU BOŻEGO NARODZENIA I NOWEGO iROKU1
SLE SWEJ KLIENTELI I CAŁEJPOLONlI
FELIX PATENT REMEDIES
275 Lorne Sł Sudbury Onł Tel OS 3-01- 15
Z®
ŻYCZENIA Z OSHAWY j
I tiWWWZm i
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA i
SZCZĘŚCIA I POMYŚLNOŚCI " '
W NOWYM ROKU 1961 j
życzy j
ONTARIO MOTOR SALES LTD
CHEVROLET — OLDSMOBILE
Sprzedaż i naprawa
140 Bond Sł W Oshawa Onł Tel RA 5-65-01
Przyjemnych Świąt Bożego Narodzenia
i dużo szczęścia w Nowym Roku
życzy
ZENHARENYCIA
203 OshawalBIrdTN Oshawa Tel RA 5-58- 41
mmmismmSSS
I
i mm& -- - „r r 4 :-y-yw'pmmw&mi-m%
— " — I22'el"™łP™!!Hv!fir£!?B f- -
Sionce odmładza
Dawniej) nie doceniano nale
życie" znaczenia "promieni słońca
dla' zdrowia i długowieczności
oraz zwalczaniallicznychrchorób
' aczkolwiek znane] byłoiż' wszel-kie
życieorganicznenazlemiza-wdzięcz- a
swój jbyt rozwój i roz-mnażanie
'tej najpotężniejszej
kosmicznej energii
Energia światła słonecznego
działa na nasz organizm drogą
pośrednią Pośrednia przez spo-żywanie
roślin i mięsa zwierząt
żywiących się roślinami 'w któ-rych
zawarta jest ogromna ilość
wchłoniętej i energii promieni
słońca bezpośrednią zaś przez
skórę na narząd organizmu
Wiemy jak bujnie rozkwita
życie w krajach tropalnych
jaki nikłą jest wegetacja na pół-nocy
W ciemności zamiera
wszelkie życie Najłatwiej prze-konać
się o tym można na o-krzem- kach jednokomórkowych
rośnnach Poruszają się one-tylk- o
w świetle przeniesione w cie-niste
miejsce zwalniają ruchy
w ciemności giną W danym
przypadku światło jest bodźcem
do wydzielania się tlenu z ciał
tych okrzemków a w tymdopie-r- o
środowisku umożliwione jest
ich życie
Liczne badania nad rozwojem
dzieci wykazały dż zima wstrzy-muje
lato sprzyja rozrostowi ich
ciała
Kąpiele słoneczne umiarko-wanie
stosowane mają potężny
wpływ na ilościowe wzmaganie
się ciałek czerwonych krwi Ba-dano
ilość czerwonych ciałek
krwi u zwierząt' trzymanych w
ciemności"! świetle U pierw-szych
obniżyła sięv znacznie ilość
ciałek czerwonych u drugich
zwiększyła się w ciągu krótkie-go
v czasu o 8 proc
ponieważ ciałka czerwone1 są
przenośnikami tlenu a tlen sta-nowi
podstawę życia organiczne:
go zauważyć można już po paru
kąpielach) słonecznych zbawien-ny
wpływ u niedokrwistych a
nawet u cierpiących' na1 blednicę1
Pod wpływem słońca znika
znużenie powraca równowaga
układu nerwowego a] przemiana
materii" zostaje': silniej pobudzo-na
Depresja psychiczna ustępu-je
miejscakżywszemuusposobie-ni- u
wraca samopoczucie'
' Niezbite j dowodylwpły wufiwia-tł- a
naprzemianę materilznajdu-jcm-y
w licznych pracach pier-wszorzędnych
'powag świata le-- i
karskiego Itak' wykazano-ż- e w
świetle słońca „ciałom przyjmuje
większą Ilość" tlenu aniżeli" w
Ubraniu lub' w cieniu ~
Dziwić się ł można Tżex od cza-sów
starożytnych poprzez 'sze-reg
wieków bo do XIX' wiekm
lekceważono' tenr tak potężny
czynnik odmładzający i leczni
czy Wszak już' w zaraniu rozwo-ju
ludzkości napotykamy kult
słońca w pojęciu) siły twórczej
Pierwsze wzmianki o leczni-czym
znaczeniu promieni słońca
znajdujemy w dziełach Herodo
ta Zdaniem tego historyka cza-- i
sów starożytnych już Egipcjanie
stosowali kąpiele słoneczne przej
ciw różnorodnym" schorzeniom
Słoneczna' Hellada oceniła' w ca-- i
lej pełni odmładzające własnoś--
ci słońca i powietrza Uo też mło-dzieńcza
piękność ciała nigdzie
nie osiągnęła takiej doskonałoś-ci
jak w Gu('jiRzymianie5rów-nie-ż
jak Grecy"urządzali na
swych achach solaria i gdzie
procedura słoneczna była nieod-zownym
zabiegiem przed kąpie-lą
i masażemdała
O tym kulcie zdrowego krzep-kiego
d harmonijnie zbudowane-go
ciała w klasycznej starożyt-ności
mówią'do nas zabytki grec-kiej
i rzymskiej sztuki
W czasach średniowiecznych
zamarła niemal zupełnieikullu-ra- i
ciała Czasyrwalk Religijnych
mieściłyjuż znatury charakteru
epoki pogardęTciała i ponuryas-cetyzm'
"Fanatyzm pruderii
stworzył modę" szczególnego za- -
słaniania i ukrywania ciała'
przed-słońce-m
i powietrzem" to
też Jiic [dzi wnego1 jeśli r wówczas
wybuchały'periodyczne fale]epi-demi- i
Jdżumy cholery czarnej
ospy' które dziesiątkowały" ów:
czesną zbyt mało odporną ludz-kość"
"
Dopiero1 w XIX wieku zwróco-no
uwagę na uzdrawiający
wpływ słońca
Wiadomo że promień światła
przepuszczony przez pryzmat
rozszczepia "się na' promienie' o
różnej długości fal Barwy ich
odpowiadają barwie leczy widzi-- i
myj kolor'1 fiołkowy po przeciw-ległej
— czerwony Poza tymi
promieniami "istnieją 'jeszcze
wolnym okiem niewidóczne"pro
mieniel pozafiołkowe czy"ullra-fiołkowe- "
tudzież — ultraczer-won- e"
iWprawdzie wszystkie
promienie 1 białego] światła mają
swe znaczenie " dla organizmu
nas i jednakowoż obchodzą" naj- -'
bardziej promienie pozaiiolko
we ponieważ im' jako promie-nio-m
chemicznym zawdzięcza
lak roślinność' jak' i wszelakie
stworzenia' organiczne — "swe
istnienie
JEDYNY POLSKI ]
v SALON t PIĘKNOŚCI I
1 Harya'! Beauły Parltr
Specjalizacja wj trwałe] i i
ondulacji "PermtaenC '
Wawes" " "
J [2I6BlhursłjSf EM [14432 j
_" OKULIŚCI'' ' pim"6 !' fylfonriileiy} eryfie $
~' "
~
k
! m&S-is-m _ I "-- Krii¥i?Si7 " I
S BR 0G0WSKI CD„
420Roncesvlle$ Ave
_ {busko Howard Prk)"
Godzlnyi pnyjęć od 10— 00 oraz u teiefoiucmiTn poroiumienitm~ __j TelLE142Sl — CL 9-8- 02
OKULISTKA
J T SZYDŁOWSKA
ODv PBOX
Badanie oczu dobieranie szkieł 1 do-panowj-wa-nle
v "contact lenses? —
"codziennie od 10—7 soboty włącznie
w Innych codzinach za' uprzednim
_ porozuJlcnlem _-
_-
1063 Bloor St Wesł LE 2-87-
93 (rógHavclock) 17--P
LACH
CHIROPRACTIC CLINIC
Doktorzy Chiropraktyki
Sł J Lach DC
Wl J Lach DC
124 Roncesvalles Av-L- E 5-12-
11 P
Lunskv
WA 1-3- 924 dfc
oimv-i-m i:
ft'11
ii TuLTau-n-aZ iju-- ii x i T ' $
I l tt: T TTTi ! i Dr W SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
(drugi dom od Roncesralles) j Prjmujelial uprzednim
nicznj-- m porozumieniem I - mlmeieron-- ! Leum-m4dt-mmu -- ml 129:Grenadler!Rd
DR MARAJINDRA
i jDR':v:jindra"
LEKARZE-DENTYł- CI 'przyjmują' takie' wieczorami
'Si
1--
V soboty za uprzednim porozumieniem
'telefonicznym' ~i
310 Bloor Sf Wesł - WA 2-08- 44
" (przySpadlna) __i&
DR T L GRAN0WSKI
DENTYSTMCHIRURoT
Mówi! po i polsku
514 Dundas St W — Toronto
Tel EM 8-90- 38 IP
Okulista
470 College Sł
Oczy badamy okulary dostosowujemy do wszystkichvj4efek-tó- w
wzroku na nerwowość na ból głowy Mówimy po polsku
DO PIELĘGNACJI RĄK
wdomu w biurze czy lezwfańycc
Uływa] ANDRE HAND CREAMj
Andre Hand Cream jest niezastąpiony w pielęgnowaniu zdrowych
i w leczeniu chorej skóry rąk Wygładza uodparnlajochrania
ręce przed szkodliwym' działaniem wilgociŁ mydeł i oraz U innych
" chcmikalii — Dobrze 'AWmasowanyw! ręce t— -- nie tłuści
Do nabycia w aptekach
Rołhbart Drugi 676 Queen St W Toronto
Solanki Pharmacy 151 Roncetvllet Ave Toronto
Gazda Pharmacy 629 Barton St E Hamilton '
Wysyłamy równlei pocił "za iallczenlem"— iproszcadrcsować:i
Magister - Ambro 6_29 _Barton StE Hamilton Ont
- __r s7pioi
Bol!llEUNĄTyCMiMTIkCani I
— 'Nrćocenlony Środek przy- - BÓLACH 1M?EŚNI(icTEGIEŃ)iSTAW
W6W przy OPUCHLIZNACH powstałjchnna'skutekudcrzeń1
Niezastąpiony —"cenny lek iw domu' 'wipracyiKwSPORCIE '
UiywaGOLDENBALM — ZŁOTY" BALSAM I
Cena za' słoik 2ozs $175'— 6rozs $350 — oraz" Vilb"1 $650 I
Do nabycia w aptekach j
Rothbart Drugi 676 Oueen St W„ Toronto [ Solanki Pharmacy151 Roncervallei"Ave:sToron?o
'GałdiPhtrmaey629BrtonjSJE7Hamllton~ j
Wysyłamy " równleijpocttł "za iallcieńlem7 r-iP-ros adresować:
Magister -- Ambro 629 Barton StiE Hamilton tOńt "
i
" JT __ 1_JTL~„ _1 "'__ lB7P10tJ
1
Łuck Chiropracłic Clinics
ji-urvwn- rau 'łtp'ł mmumtm nrwTrD7ViruiDrtDDAVTVtri
X£f eRmjr
'telefo--
Zdrowie jestt największym skarbem człowieka!
Zaniedbanie rdrowia kosztuje droRoPrzcświe- - '
tlenia jltcntgenowskic "X-ItA- Y" tylko' za I zgłoszę-- i niem1 telefonicznym " '
1848 bloor s W toronto ont--— tel i ro 92259
140 CHURCH ST ST CATHARINESi TELv MU 4-31- 61
I
__"
_ Lekarstwa do Polski bez cła!
Wysyłamy wszelkie lekarstwa poczta lotniczą do Polski Uwszyst-kic- h
krajów Europy po nainlhzych cenach np ' i
Streptomycyny 20' zastrzyków podług i$390 „ i - 30 "
„- - poMfB' $580
Penicylina Ol 5x3 mil (na 50 ustrz) j$J290 [
„ „10x3 „ (na 100 ustrz) i $570 3 j
Vltamlna B-1- 2 25 zaitrzyków po 50 mcg $150 1 Seromycln (Cycloierlne) 40kapi „:ą? $1430 "
f Zamówienia wykonujmy natychmiast— n 'llily? li zipytanle
odpowiadamy odwrotnie " '"
APTEKA R0THBART'A „
676 Oueen St W Toronto Tel EM 3-280-
01'
APTEK LAHDISA
EM 6-05- 84 — 462 OueenSt W Toronto — EM'8-212- ?
Obsługująca 1'olonlc Torontońkką (! lat Wykonujemy WBzcIklei recepty
kanadyjskie i oraz? europejskie Wysyłamy lekarstwa do Polski: wolno od
cła Najlepszy towar po najniższej cenie Szybka fachowa obsługa Na
składzie posiadamy wielki wybór' artykułowr kosmetycznych —Importo-wane
perfumy— wodykolońskle oraz Inne przybory toaletowe aa zawsze
mile widzianym podarunkiem gwiazdkowym Dla Pań I Panów posiadamy
wielki wybór kompletów toaletowych znanych firm" Jakrllublnsteln
Mac-Fact- or Chanel Lanvll Fabcrge łtd w ozdobnymi świątecznym optko-wanl- u Hównlet posiadamy piękne' komplety do manicure! I cały szereg
Innych pożytecznych prezentów Przyjmujemy zamówienia osobUcle —
telefonicznie lub listownie " '
U nas znajdziecie miła I fachowa polska obsługę 101-- P
APTEKA GARBI AN'A
WłaJcIclel TADEUSZ OARDTAN
Najstarsza polska apteka w Toronto
Wykonujemy recepty ze wszystkich krajów
Zamówienia "wysyłamy natychmiast
Piszcie1 telefonujcie " lub zgłaszajcie " sie
osobiście— Topicrajcie polską aptekę
WYSYŁAMY WSZELKIE LEKARSTWA :DO"pdLSkf
l INNYCH KRAJóW-EUROPYORAZDOtUS- SR
297' Roncesyalles Ave
TORONTO ONT
LEt6003
i W MIMJCO 1} NEW TORONTOl
i A kr on P h a r m acy Ltd
{ 94 Lakęshore Road' GL 9T6361
i APTEKA
j WYSYŁAMY LEKARSTWA DO
i Duży bóri kosmetyków ł perfum
Teli
UWAGA POLACY
NOWA' POLSKA
POLSKI
PREZENTY' NA WSZYSTKIE OKAZJE
Prosimy zadzwonić a przyjedziemy'poIre-cepl- f'
i" lekarstwo dostarczymy bezpłatnie
al
H% h U'%!
1 'i
! I
i
rł
tm
I - i
i C
- ~-- rJ~ "Bi i s fjfiiłJiJSBiiftMSCSl