Zwilazkowiec Alliancer, January 23, 1949

              mmti ''
r i 'Ur 4 "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (JANUARY) 23 — 1949 STRONAi'5-t- a
stek jS
poii ffApel Do Członkov Grupy 21-- ej ZPwK — Oshawa
l_ uno- - r''K
W f'$
i fffKażdy L (e
Wal
jest
mu
spo- -
być
by
vnej
cen
do-Izi-al
do
ieru
nień
zeb- -
gó-itr- al
ano--
za- -
vpro
wki
red- -
sy--
trud
się
bar
in- -
ja-dach
edni
dcze
brolę
ipań
W-denar- a I
ych
nymf
itro-cji- )
ani-- 1
zbyt
w
rod- -
libe-- t
ospo
0
t
iale-nie- -
vski
den-urg- ii
kai})
ł]
ZMJ- -
W!
canie
tano-wsk- a
ińczy
wied
svra
a to
wili--
ach
do
cra- -
za
irzy
ego
Kon
iyj-Co- n
156
it
7MT
KORESPOHDOGJE
I WIADOMOŚCI KANADYJSKIE
Polak który jest
tcźlnnkiem Grupy 21 w Osha- -
fVwa' jednocześnie jest człon-3cie- m
wielkiej rodziny Związ- -
tfulPolaków w Kanadzie Gru
vpaV 21-s- za jest cząstką tego
związku i członkowie powin- -
rńiCstawać do współzawodn-iczą
z innymi Grupami dla
'dobra wszystkich aby się nie
dać prześcignąć Kiepski był-T5y?t- en
członek który me dba
o%rozwój swej organizacji
mie przychodzi na zebrania
--miesięczne a wszystko kla--dz- ie
na plecy Zarządu
JiA więc apeluję do wszys-tkich
członków Grupy 21-e-]
teby każdy przychodził na ze-brania
i stawał do pracy ja-kolró- wny
z równymi Zarząd
ikładajacy się z kilku ludzi
niechaj by najwydatniejszy
"wfswej pracy nie zdoła wszy-stkiego
zrobić bez pomocy
członków Pomoc członków
gest konieczna bo organiza-- -
cja to są członkowie którzy
'foiaja przez siebie ułożone
4prawa i potwierdzają je czy-Vna- mi
Blisko trzydzieści lat
Hjak pracuję na polu organiza
cji polskiej w usnawa znam
członków którzy zawsze z
' (pworśawz ięzceenmienmą dsotawpraalicyi ostragj-ą
anizacyjnej nie przestają się
interesować 'i obmyślać środ-Tćizaradc- ze
aby zła nie do-puścić
a postawić swą orga-- r
niźację na wyższy szczebel
' {znaczenia Czynią to nie dla
własnei korzyści pochwały
'"lub nagrody W wielu wypad
uracn za tę im pracę i sicua-mi- a
dla dobra wszystkich są
oni nie doceniani przez nie-których
członków lecz nie zra
fżają się' Pozostaje im zado-wolenie
moralne ze spełnienia
vuiczciwie obowiązku dla dobra
["''ogólnego
--- Mówię to nie dla własnej
łuvalby poklasków ale ze
swojego doświadczenia ze
?swojej trzydziestoletniej pra
r'cŚ£ organizacyjnej piastując
(przez te lata z małymi przer
?wami urząd prezesa Wiem
'coJJPolonia Oshawska "organ-izacyjnie
zdziałała i gdy soli- -'
'darnie i dziś stanie — zdzia
[Mężczyzn
Obrania dla
J Skfeo ubraii
f% Chłopców
'1EG
i
i i
trzy-- j
cze-- i i
raic-- J t
:znie1
diówfrł
szyra fc
ajle- -
irun- - i
nogliU!
raff-J- i
Pol-- R
iia
ami
imy
lulb
t
łać może Wypada nadmienić
że Polonia w Oshawie cho-ciaż
dotąd nie była wielka
już zdołała stworzyć własną
pracą poświęceniem i ofiar-nością
poważny dorobek któ-rym
jest Dom Polski Miesz-czą
się w nim wszystkie orga
nizacje polskie Kultywują
się w nim urobiona na swo-istą
modę przez tradycję i
historię "Polskość"
Stał się on przystanią dla
Polaków którzy z nakazu
przeznaczenia zostali zmusze-ni
przeżyć dramat rozłąki ze
swymi najbliższymi sercu i
z krajem rodzinnym i prze-sieś-ć
się w obce środowisko
Doprawdy smutny byłby o-br- az Polonii gdyby nie praca
organizacyjna i ofiarność
wszystkich Polaków w Osha-w- a Kiepsko też wyglądałaby
sprawa materialna i moralna
gdyby członkowie organizacji
dziś zostawali obojętni Or-ganizacja
to zespołowy czyn
członków to dobro wszy- stkich
Organizacja nie zamyka się
w ukończeniu czegoś ale się-ga
dalej szuka czynu
Przeto apeluje do wszy
stkich członków Grupy 21-- ej
w -- Ushawa aby każdy z wiek
sza energią wziął sobie za za- danie i obowiązek przycho-dzić
na zebrania i intereso-wać
sę sprawami swej orga-nizacji
'
Jest to rzecz obowiązkowa
jako członka i honorowa jako
Polaka
J Halik prezes
W niedzielę 9-- go stycznia
odbyło się miesięczne posie-dzenie
Grona Młodzeży w
Oshawie Na posiedzeniu zo- stał wybrany nowy zarząd na
rok 1949 --w następująym skła
dzie : Prezes Stefan Dyl wice
prezes Henryk Kotnisz se- kretarz Stefan Woźniak
skarbnik Józia Bróniszewska
Stefan Dyl przyjmując sta
nowisko prezesa oświadczył
żet będzie rzetelnie spełniaj
swe obowiązki w miarę sił
aby Grono Młodzieży w Osha
wie znacznie powiększyć
Nowy zarząd apeluje do
sportowych'Pozostałości
wojennych
ze stoków
H Jeżeli nie ma stacji kolejowej w waszej okolicy — prze-syłka
musi być opłacona z góry Inaczej nie może być wysłana
płaszcze gabardinowe na jadwabnej
podszewce $1895
Kurtki z kapturami typu "parka" podbite futrem baran 2095
Podobne kurtki ale watowane 34 długie 1495
Grube spodnie marynarskie wełniane 495
Grube spodnie wełniane z "tweed" 495
Grube spodnie do konia z "tweed" 495
Kurtki lotnicze typu amerykańskiego podbite futrem
baranim z bobrowym kołnierzem 1695
Kurtki jak powyżej lecz watowane 1095
Spodnie miejskie z "tweed" 650
Mocne spodnie robocze 389
Sportowe koszule wełniane w kraty dawniej 795 395
Grube wełniane koszule robocze 325
Zimowe koszule robocze 249
Miejskie koszule w paski 295
B:ałe koszule z "Broadcloath dobrego gatunku
dawniej $495 325
Koce wełniane szare 495
Kurtki futrzane bez rękawów 895
Mocne amerykańskie buty robocze 695
Trzewiki brązowe typu oficerskiego 595
Trzewiki wojskowe z grubymi podeszwami normalnie
$1295 obecnie 895
Grube swetry zapinane z kołnierzami 395
Grube pulowery : 200
Skarpetki szare typu wojskowego 75
Białe skarpetki robocze 49
Koszule sportowe typu amerykańskiego Nr 15 i 15% 295
Lotnicze buty futrzane 1295
Zimowa bielizna "combination" z długimi rękawami 325
"Combinations" wojskowe 295
Wojskowa bielizna z dwuch części sztuka 189
Piżamy z flanelette 339
i'Overshops" 7nmvlrnn na '!nnpr" - 395
Amerykańskie noże do brzytew 100 sztuk 100
Pendzle do golenia oprawne 'w gumę 65
Chustki do nosa _ 5 za 100
Rękawice robocze ze skóry końskiej z mankietami 189
Rękawice z jednym palcem "mitts" z podszewką 189
Strojne rękawiczki skórzane w jasnych iolorach
normalnie $4 95 295
Szaliki wełniane khaki granatowe lub białe - 79
Mocne "oyeralls" 349
Kurtki 'overalls" 349
Pantofle domowe z "zippers" ' 139
& SPECJALNIE DLA KOBIET
Spódnice wełniane Nr 14 16 18 20 395
Spódnice wełniane "slacks" norrpalnie $595 395
Pulowery wełniane 269
"Cardigans" wełniane 369
Wełniane "snuggies" koloru khaki 59
Majteczki bawełniane 49
Buciki wojskowe wąskie Nr 5 7 9 10 12 595
Wojskowe spódnice koloru khaki Nr 14 16 295
Pończochy nylonowe 125
fmi iParroóswimpyrzoy wwyyrsayźłnaeniupozdaamwóanwiieeńnuWmeyrsóywłająlcub wwrałazsnzyczhamwó-y
wieniem pieniądze przekazem pocztowym oszczędzisz opła-cę
jaką pobiera firma przewozowa za skolektowanie pienię-dzy
— Po wszystkie te artykuły zwracaj się osobiście lub ispeiTswEae shop
694 Queeh St W (blisko Euclid) Toronto
wszystkich chętnych którzy
chcieliby zapisać się do Gro
na Młodzieży w Oshawie aby
przjibyli na zebranie które
odbędzie się 13-g- o lutego o
230 pp w Domu Związko-wym
219 01ive Ave Do
Grona Młodzieży zapisać się
mogą wszyscy w wieku od
lat 14-t- u do 35-ci- u Stefan Woźniak sekr
ECHA Z WINDSOR
POLSKIE JASEŁKA
Już w tę niedzielę 23-g- o
stycznia o 6tej wiecz w Do-mu
Polskim będą
popisy dzieci szkółki polskiej
które napewno postarają się
i bardzo dobrze odegrają
Jasełka
Komitet prosi całą Polonię
o gremialne przybycie i po-parcie
Na ostatnim miesięcznym
posiedzeniu Koła Polek przy
Grupie 20-- ej ZPwK wybrano
i izainstalowano następujący
Zarząd na rok 1949: prezes-ka
B Łojewska wiceprezes
L Unicka kasjerka G Sut--
kowska gosp inwent A
Krzyszłoń Kontrolerki M
Bułat E Kersta K Tatka
Komisja chorych: Z Szew
czuk J Herdzik
Nowe członkinie wstąpiły:
Bronisława Litwin Waleria
Chlebda i Katarzyna Ogry-ze- k
Gdzie jakie sprawy i do
kogo należy kierować
W sprawie budowy domu
należy kierować wprost do
prezesa Grupy i kierownika
budowy Cz Sadowskiego
1524 Beniamin Ave tel 2—
8237 Sprawy finansowe i
przyjmowanie nowych człon-ków
między miesięcznymi po- siedzeniami załatwia sekretarz finansowy pod
tym samym adresem Sprawy
orgjprot należy kierować do
niżej podpisanego Wynajmo
wanie lokalu — Domu Zwiąż
kowego załatwia Fr Pome-rańs- ki 1542 Langlois Asve tel 24645
Podczas swej choroby każ
dy członek lub członkini wi-nien
obowiązkowo zawiado-mić
Komisję Chorych Spra-wę
tę należy natychmiast skie
rować na adres do p Z Szew
czuk 1625 Howard Ave tel
24607
A Bułat koresp
1556 Langlois Ave
DR T WACHHA
— Dentysta —
Godziny: 10 - 12 i 1 - 5
Wieczorami na zamówienia
560 Ouellette Ave Tel 4-69- 60 Windsor Ontario
-N- --J— ___
H0HTREAL JE
Na rocznym zebraniu PTW
P Gr 2-- ej 1109 St Lawren-c- e
Blvd które odbyło się dn
5 grudnia 1948 r został wy-brany
nowy Zarząd PTWP
Gr 2-- ej na rok 1949
Piotr Olszewski prezes ho-norowy
Michał Woźniak pre-zes
Józef Folga wiceprezes
Kazimierz Wiśniewski sekr
protokołowy Eugeniusz Brzo
zowski sekr prasowy Anto-ni
Stachula sekr finansowy
Szymon Bukowczyk skarb-nik
Zygmunt Maj organiza-tor
Komsja Gospodarcza:
Pp Jozef Sarnia Jozef No
wak Tad Migdał Józef Cza-ban
Marcin żonkowski
Kontrolerzy: Pp Piotr Ol
szewski Stanisław Gierlach
Michał Malisz
Nowemu Zarządowi życzy-my
owocnej pracy
K Wiśniewski sekr
Z PRESTOff ONTARIO
Grono Młodzieży przy ŻP
wK Grupy 6-- ej zawiadamia
iż został wybrany nowy za-rząd
na rok 1949
Prezes N Klementoski wice-prezes
C Siemienoski sekr
E Ciepiela skarbnik Teddy
Cholewa organizator E Kle-mentoski
' Wszelkie korespondencja
zwracać na adres Grona Mło-dzieży
sekr E Ciepiela Box
43 Preston Ont
Sf ¥ ¥
Grono Młodzieży urządza
Wieczorek na sali Związko-wej
pod Nr 757 King St w
piątek dnia 21-g- o stycznia 'o
730 wiecz Zaprasza mło-dzież
jak i wteranów pol
Grono Młodzieży zawiada- -
mia iź każdego czwartku po-cząwszy
od 19 stycznia sala
Związkowa będzie otwarta
dla "młodzieży od godz 730
do 1100 wicz na pogadanki
i różne gry sportowe Zapra-szamy
młodzież jak też we-teranów
pol o przbycie
E Ciepiela sekr
Z GRUPY I-- ej ZPwK
(O premierze "Marii" słwów
kilkoro)
Prawdziwym wydarzeniem
kulturalnym na terenie na-szej
metropolii torontońskiej
było sobotnie przedstawienie
scenicznego słuchowiska ra-diowego
pióra p S Milewi-cza
nadawanego od szeregu
tygodni na falach radiostacji
WWOL a odegranego przez
zespół artystów zawodowych
z Buffalo pod dyrekcją ener-gicznego
kierownika p S
Jasińskiego
Fascynująca treść tego dra
matu w 9 obrazach zainicjo-wanego
na falach teteru ścią
gnęła na obszerną salę "Mas-se- y Hall" ponad 20O0 wi-dzów
nie tylko z Toronto i
okolicy ale nawet-- z odległych
miejscowości
I rzeczywiście przyznać na-leży
że warto było zadać so-bie
trudu aby widowisko to
zobaczyć
Zauważyliśmy na widowni
naszego sprawozdawcę tea-tralnego
który z pewnością
nie omieszka podzielić się
swymi wrażeniami z czytel-nikami
Tym nie mniej jako kores
pondent prasowy Grupy uwa-żam
za obowiązek dzieimiliar
ski i organizacyjny przykla-sną- ć
inicjatywie Zarządu
i wyrazić słowa podzięki pod
adresem prezesa J Pankow-skiego
(który niestey w ostat
niej chwili poważnie zanie-mógł)
oraz pp Wojtowicza
Wójcika i wielu innych zwiąż
kowców za ogrom pracy or-ganizacyjnej
włożonej bezin-teresownie
przy realizacji
lej wspaniałej imprezy Przy-niosła
ona pokaźną pozycję
dochodową Koinitetowi Bu-Dom- u
Związkowego Ponad-to
kolekta dała Wyniku bez
mała ?600 _J
To też niech mi wolno bę-dzie
' przyłączyć ]sie do zgod-neg- o choru związkowców i
pogratulować wszystkim Lo-go
to dotyczy tak niebywa-łego
sukcesu Nowemu zaś
Zarządowi Grupy z "odnowio
nym" prezesem na czele życzy
my powodzenia i niesłabnącej
energii w przyszłej kadencji
M M-s- ki koresp
Podziękowanie KPK
Zarząd Główwy Kongresu
Polpnłii Kanadyjskiej slcłmdo
serdeczne podzięk o w a ni a
wszystkim Jctórzy przesiali
życzenia świąteczne t Nowo
roczne Kongresowi Poloii Ka
nadyjskiej
# #
Reagując na apel Prezesa
Kongresu Polonii Kanadyj-skiej
mec J S W Grocholskie
go w sprawie niesienia po-mocy
finansowej1 bezdomnym
dzieciom i sierotom w Polsce
za pośrednictwem YMCA
Zarząd Główny Związku Po-laków
w Kanadzie przęsła!
do biura Kongresu czek na
sumę $15000 Zarząd Główny
wyraża nadzieję że wszy- stkie organizacje polonijne
birąc pod uwagę celowość a-pe-lu i charakter Polskiej
YMCA jako jedynej apoli
tycznej organizacji na tere-nie
Polski prześlą do biura
KPK donacje pieniężne w
celu przekazania Polskiej
YMCA
J Libront
Kierownik Biura KPK
Z BRANTFORD ONT
"WSTĄPIŁEM DO WAS DLA-TEGO
PONIEWAŻ OKAZALI-SSCI- E Rn SERCE"
"Wstąpiłem do Was dlatego
ponieważ okazaliście mi serce i
pomogliście mnie pomimo to
że mnie n?e znaliście" Takie sło
wa wypowiedział nowoprzyjęly
członek do Grupy 10-t- ej ZPwK
W Brantford "Wstąpiłem nie
po to tylko żeby należeć do ja
kiejś organizacji ale po to ahy
z Wami pracować dla dobra Pol
ski i społeczeństwa polskiego"
Tak drogi Kolego Słowa Two
je są potwierdzeniem dla naszej
pracy za którą bardzo często od
osób które nie mogą albo nie
chcą zrozumieć naszych idei o-trzym- ujemy złośliwą krytykę
Związek' Polaków w Kanadzie
jest właśnie po to aby poma- -
KtJf" ggjllj
Powyższe zdjęcie przedstawia
p p Karola i Stefanię Stani-szewskich
na srebnym weselu
które im urządzili członkinie i
gać tutaj na obczyźnie każdemu
Polakowi bez względu na to czy
jest on bogaty czy biedny inte
ligent czy też tylko zwykły anal
fabeta To dla nas Braci Zwiąż
kowej nie przedstawia żadnej
różnicy bo wszyscy jesteśmy Po
lakami Związek każdemu Pola-kowi
pomoże zawsze bezintereso
wnie no i naturalnie dużo już
dopomógł My nie pracujemy dla
uznania i zaszczytów Naszą na-grodą
za tą pracę jest zadowole
nie z uczciwie spełnionego obo
wiązku nałożonego na nas przez
sam fakt należenia do Związku
Polaków w Kanadzie
Abyśmy mogli jednak dobrze
spełniać nasz obowiązek potrze
ba nam waszej pomocy Nie du
żo tylko zrozumienia dla naszej
sprawy Jesteśmy tutaj po to
aby ten nowoprzybyły tułacz pol
ski miał się gdzie poinformo
wać o czymś co go interesuje a- -
by mógł w naszym Domu Zwiąż
kowym spędzić parę chwil w
czysto polskiej atmosferze Tak
złośliwi mówią: "Nie idź tam do
Domu Polskiego bo zaraz będq
ciebie namawiać aby wstąpić
do łGrupy" To kłamstwo to nie
prawda nie wierzcie temu wca
le Nikt nikogo do niczego nie
namawia Każdy jeden śmiało
może przychodzić do Domu Zwlą
zkowego bo ten Dom to jest
nasz i nas Polaków Tam właśnie
powinniśmy się wszyscy skupiać
w'tym Domu Polskim gdzie pa
nuje czysta myśl polska i dobro
Polski każdemu leży na sercu
Więc nie słuchaj tych niezado
wolonych którzy szukają w orga
nizacjach zaszczytów lub zarob-ków
tylko kieruj się swoim wła
snym rozsądkiem I jestem pe-wien
że gdy się bliżej zapoznasz
z naszą pracą napewno do nas
przystaniesz Nasze progi są dla
was zawsze otwarte i jesteście u
nas zawsze bardzo mile widzia
ni czy jesteście członkami Zwią
zku Polaków w Kanadzie czy
też nie Nie zapominajcie o tym
A Ryfa koresp
I Powiadamiam Polonię
Weteranów i "DP"
z Brantford i Okolicy
Weteran 2-- go Korpusu z dłu-goletnią
praktyką w kraju
otworzył warsztat naprawy
zegarków z gwarancją
KESC0 WATCH REPAIR
B KASJANOWICII
415 Colborne St Brantford
Z HAMILTON' OUT
Posiedzenie Instalacyjne
Grupy 2=giej ZPwK
Dnia 9-g- o bm odbyło się po
siedzenie instalacyjne które o- -
tworzył ustępujący prezes S Bo
chenek Po ogłoszeniu programu
posiedzenia p Bochenek przed-stawił
delegata Zarządu Główne
go ZPwK pana Wiceprezesa S
Sługockiego
Po załatwieniu spraw organi-zacyjnych
odbyła się ceremonia
przyjęcia przez Wiceprezesa Słu-gockiego
oficjalnej przysięgi no-we- go
Zarządu na czele z Preze-sem
Pawęską i "Wiceprezeską
Panną W Paluch
Złożywszy przyrzeczenie no-wy
prezes objął urzędowanie i
poprowadził dalej posiedzenie
które odbyło się w przykładnym
porządku i powadze przy unika
niu w przemówieniach wszel-kich
uwag o charakterze osobis
tym
Po posiedzeniu p Jankowski
zaprosił p Wiceprezesa Sługoc-kiego
wraz z grupą gości do swe
go domu na przyjęcie za które
p Sługocki bkłada Państwu Jan
kowskim serdeczne podziękowa
nie
NIE ZAPOMINAJCIE O
SWYCH OPŁATACH KASY " CBORYCHJ
członkowie Kola Polek i Grupy
5-t- ej ZPwK we własnej sali o-r- az przyjaciele i rodzina jubi-latów
Bardzo Ciekawa Nowina
Dla Polonii Hamiltońskiej
Po długich i bardzo mozolnych
staraniach i zabiegach udało się
naszym Rodakom właścicielom
znanego w Toronto składu z mob
lami pod nazwą Beaver Bedding
ana upnoistcring — A Czarno-t- a
i Spółka nabyć własny budy
nek przy 774 Barton St East
zaopatrzyć no w nowoczesne
meble domowe do każdego po
koju ceraty dywany lampy i
wszelkie przybory elektrezne Ra
dia pralki odkurzacze ł tp jed
nym słowem znajdziecie tam
wszystko co jest potrzebne do
domowego użytku
Skład ten znany będzie w Ha
milton p n Beaver Furnituro
Slorc
Oficjalne otwarcie tego pierw
szego polskiego składu z mebla
mi nastąpi we CZWARTEK 20
stycznia pod' 774 Barton St E
Mamy nadzieję że Polonia
Hamiltońska popsze wysiłek na
szych rodaków
Pismo nasze z tej oKazji szie
swym czionKom serdeczne ży
czenia dobrego powodzenia na
nowei placówce handlowej w
Hamilton Ontario
WIEŚCIZSTCATHARINES
Sympatyczne Koło Młodzieży
urządziło w niedzielę 26-g- o gru
dnia dla swych członków i człon
kiń zabawę świąteczną pod kier
Bronka Łapińskiego na której
zjawili się w kostiumach św Mi
kbłaj i "Santa Claus" jeden pol
ski drugi angielski A jak wy-szli
na scenę to się nie mogli do
gadać i rozdali zebranej młodzie
ży piękne upominki a było jej
przeszło setka Po czym nastą
piły wesołe tańce i piękne śpie-wy
polskich kolęd
Młodzieży! Powiększaj szeregi
tak pięknie rozwijającego się Ko
ła i pielęgnuj polską mowę sztu
kę i zwyczaje
# #
W pobliskim Niagara Falls
Ont Polsko Kanadyjski Klub
urządza W tę sobitę dnia 22-g- o
stycznia w sali "Star of Italy"
przy Lombard ul zabawę na
cześć i z okazji przybycia na-- '
szych młodych Rodaczek z Nie-miec
która choć trochę spóźnio-na
konieczną' jest dla zadoku
mentowania naszej życzliwości i
szacunku dla nich
Pani Irena Graczyk w imie-niu
Komitetu zabawowego prosi
Rodaków z St Catharines i oko-licy
o jak najliczniejsze popar-cie
i gw"arantuje że zadowoli naj
wybredniejsze gusta i upodoba
nia Jedziemy gromadnie
X--
W ostatnią niedzielę stycznia
odbędzie się roczne wyboicze ze
branie Pol Plac 418 Kanadyj-skiego
Legionu o 2-g- iej po poł
we własnym budynku pod 34
Facer ulicy
Cześć! w Rais
IUri KALENDARZ
i
SPROWADŹCIE ICH
do nas my wyrobimj
29 QUEEN STREET WEST
"- - o OSOBISTE-- 0
PODZIĘKOWANIE
Za pomocą prasy Związkowej
dziękujemy tym wszystkim ićtó-- i
rzy się przyczynili do urządze-nia
i upamiętnienia tak wspania
lej niespodzianki w naszą rocz-nicę
25-lcc- ia pożycia małżeńskie- -'
go v
Serdecznie dziękujemy wszyst
kim naszym przyjaciołom za tak
cenne prezenty i kwiaty
Przedcwszystkim bardzo dzię-kujemy
pp Mazur pp Cybruch
i pp Pogorzelskim że się naj-więcej
przyczynili swoją pracą
do uprzyjemnienia nam tak waż-nej
chwili
Również dziękujemy członkom
Grupy 5-t- cj ZPwK jak też i
członkiniom Kola Polek Gr 5-t- ej
za wręczenie nam upomin-ku
ł wzięcie udziału w naszej
uroczystości która pozostanie na
zawsze w naszej pamięci
Szczerze oddani
Karol i Stefania Staniszewscy '
WSPOMNIENIE POŚMIERTNE
sW@c
&WMffl
ś p Katarzyna Tomalska
Dnia 11-g- o stycznia upłynął'
rok od czasu śmierci naszej uko
chancj Mamy i żony K Tomal- -
skiej
W tę bolesną rocznicę składa
my wiązankę wspomnień na Jej
grobie Nieutuleni w żalu
Marcin mąż Stanisław syn
Lareta córka
W ROCZNICE ŚMIERCI
ś p Pelagia Lachowska
Dnia 23-g- o stycznia mija drur
ga rocznica śmierci najukochań-- i
szej żony i'matki Składamy tęr
wiązankę wspomnień na jej gro
bie pozostawieni w nieutulonym
żalu i zawsze o niej myślący ja-ko
o najukochańszej osobie mąż
Bolesław córki Aurelia z wnucz
kami Anna z wnuczkami Jani-na
z wnuczkami i Aleksander
Synowie Franciszek Edward z
żoną i Władysław
POSZUKIWANIA
Józefa żuka syna Wacława i
Kazimiery ur w r 1912 w Wa
silkowie woj Wileńskie poszu
kuje brat Witold żuk Bramley
Coopers LaneCamp near Basing
słone Hants England
Z POLSKI
MMBl
DO K"ANATYVI
wam pozwoleństwo "affidavit'
TORONTO —LTEL" EL 86311
POIZĘDKONBIIEONWYYDOAKNOYŁO—70LIRCYZĄCICNYAMIOKZOŁPOOLS3K0I0 —STRZOAWNIE—- RA DUŻO CIEKAWYCH INFORMACJI O POLSCE JEJ GE-OGRA- FJI PRACACH ODBUDOWIE — POLSKIE PIEŚNI TMEOŻŚNCDAI A_NKEAŻSDZSTTYAYTWDYNZSIATEYŃCOZKRNŁOEAKDUKIAWINYNMGEOIEDCJNSIEYCKEAFWNOERAMNAOWTTIAADTOK-I
WYDACWENNAICT$W10O0 POLZSamKIóEwGieOnia CkZieErRoWwaOćNEnGaOadresK1RZYŻA
P0LISH INFBUREAU
1228 Dundas St West - Toronto Ontapio
CZEMU POZWALACIE SWYM KREWNYM CIERPIEĆ fMV
(Przyjdźcie
W EUROPIE? Kennedy Travel Bureau
oZbayławtwatiealmskyie emwiygsryałckyajnepiensizęydfkzyflętoawseekura'cajearopslpanraowwye ńoptaarpjail-enr-ye i biuro adwokackie "" ~ " ' ~ l
Przychodźcie do nas nie tylko w sprawach interesu"— ale mo- tecie przyjść do nas po informacje Biurontojjestwaiżym'biu-rar- s gdzie" możecie się rozmówić 'w swiimwłasnym' języku
—