000016b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
L IjJ
:„c
-- 4Nr
r- - "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (JANUARY) 23 — 1949 STRONA 7-- ma BriSi
Lii
)40
I
25
35
'3
ii
J BRATKOWSKI
sDyaajteyknesazybpklauąrmalbiiżeeskoureteucamzrntahtąyrfzHpmo-jnoo- c'
& bóle w krzyżach i stawach
[kurację przeprowadza naaj- - uuwiii uieiuuą irroszę o te- lefoniczne wmówienia
9 Havelock St LA 1782
' Toronto OnŁ
gDR P OGHITWA
f — Denłysta —
5X-RA-YS
- PTOPTOHPłlPTiln
KGodziny od 10-1- 2 i od 2-- 6 wieczorami na zamówienia
f Mówi po polsku
k' 828B i uLkarkaeińshsknurp Rn
i New Toronto - Tel NT G322
?- -
f?— ADWOKACI —
'Ą Office: ELgln 8508 i Andrew E McKague
SADWOKAT NOTARIUSZ
Załatwia SDrawv wieczomro" f i na zamówienie
£ 903 Central Bullding
45 Richmond St W Toronto
-- 'Ul POLSKI ADWOKAT H L KUTHEY LLB
" JPokój 107 — Tel WA 6445
jj-- ADWAKAT - OBROŃCA #414 Bay St Toronto
rjs Res GL 6932
Biuro WA 6944 Rez ME3779
r--
k LOUIS J ZUKER
Adwokat — notariusz
1514 Dundas W róg Spadina
'TORONTO — ONTARIO
jEL 4767 — Res OR 3000 U M DUNGAH
§ Room 602 Tempie Bldg adwokat i notariusz
Bay i Richmond St Toronto
Ti
:flŁŁ'HŁŁtJBHmjBgWBPMJ]lUJWI!JWW!
PUh I
£ Przewodnik Handlowy
Polskich Kupców i Przemysł
f w Toronto Ontario
: Feliks Bombier
$ Agencja Asekuracyjna
65 HaveIock St LA 6431
I Jakób Kądziołka
( Kontraktor Budowlany
[137 Strachan Ave AD 1835
I S Czechowski
Sklep Towarów Spożywczych
678 Queen St W WA 6422
I H W Harajewicz
£ Wszelkie Asekuracje
i 80 Richmond W WA 2661
i Room 207
F Judyckl
5 Radja Rowery Pralki
125 Qneen St W EL 3581
W Juszczyl
Obuwia męskie damskie
i dziecinne — NT (
32-8- 8
1219 Lakeshore Long Branch
K Kosfrowski
SKLEP JUBILERSKI
1428 Dundas St W LL 047
J Kruźel
Krawiec i Kuśnierz
2783 Dundas St W LY 6493
Zofia Lachowska
Radja Rowery Pralki
1030 Queen St W ME 1539
Józef Lachowicz
Materace 1 Miękkie Meble
2755 Dundas St W LY 7349
S Markowski
Sklep galanterii męskiej
i damskiej
610 Queen St W AD 2709
A Naprawa
Grosernia i Nabiały
152 Portland St EL 4728
Ontario Bread Co
Polska Piekarnia
178 Ossington Ave LA 4928
W S Pruszkowski
"Grosernia I Buczernla"
888 Qneen St W ME 026
Szczep Shigocki
Męski i damski Krawiec
B32 Bloor St W KE m
Jan Stokłosa
Sklep Towarów Spożywczych
762 Qneen St W- - AD 7768
Maria żółtaniecka
Tririity Butcher'and'Grocer 'ii 894 Queen St W ME 6446
0i
r
ŚWIATA
HIGIENA MACIERZYŃSTWA
Niedawno ieszeze kohieta
Mora miała szczęcie zostać
matKą nie mogła się spodzie-wać
że będzie posiadać ładną
figurę ale obecnie dzięki no-wożytnym
metodom jest zu-pelni- e_ inaczej
Jeśli chcesz mieć ładnn fi
gurę po urodzinach dziecka
oąaz posłuszną poleceniom
lekarzy ełównie co dn rłipfy
Czasem zdarza się że kobie-ta
ma anormalny apetyt któ-ry
powoduje że nabiera ona
tuszy nadmiernej
Gdy kobieta ma zostać mat
ką przez pierwsze 3 i pół
miesiąca nie ulega zmianie
Po 3 i pół miesiącach waga
stopniowo się podnosi ale
nadwyżka ta nie powinna
przewyższać 25 funtów Po
urodzeniu dziecka traci mniej
więcej tyleż wagi Tak samo
w ciągu sześciu miesięcy roz- miary fitrury wracaia dr nm
malnego stanu
Każda kobieta przed uro-dzeniem
dziecka powinna u-ży- wać ruchu wedle zaleceń
lekarza Dużo chodzić i uży- wać sportu
Wyprostowana figura po- trzebna jest dla zdrowia i wy
gody Noś średniej wysokości
obcasy i wygodne obuwie
Trzymaj głowę do góry
plecy w tył a żołądek wciąg-nięty
pończochy noś obszer-ne
i nie noś okrągłych pod-wiązek
W ciągu dnia też leż przez
pół godziny trzymając nogi
i biodra na poduszce przez
co twoja cera będzie ładnie
wyglądać bo krew będzie
napływać do twarzy
Doktór wskaże kiedy ko-bieta
ma nosić specjalny gor-set
czasem kobieta nie potrze
buje nosić gorsetu Niektó-rym
kobietom wystarcza ela-styczna
opaska brzuszna
Aby uniknąć zwisających
piersi noś dobry napierśnik
W ostatnich miesiącach
brzemienności skóra i włosy
wymagają specjalnej pie-lęgnacji
Staraj się aby żołą-dek
twój był wolny i regular
nie opróżniany Pij dużo wo-dy
Zmywaj twarz mydłem
dwa razy dziennie masuj
twarz kremem i nacieraj
środkiem wzmacniającym
skórę
MICKIEWICZ O URODZIE
KOBIETY
Wydana rok temu w New
Yorku broszurka Leopolda
Wellisza przypomina znaną
lecz nie dość uwzględnioną w
stać Margaretty Fuller wy- -
uiuiej AmeryKaiiKi wspor
pracownicy Emersona bojów
niczki o wyzwolenie kobiet
Margaretta Fuller urodzi-ła
się w roku 1810 w Cam-bridgep- ort w Stanach Zjedno
czonych w Nowej Anglii Jsj
ojciec był prawnikiem człon-kiem
parlamentu w stanie
Massachusetts
Pierwszy listaMickiewicza
do Margaretty do Włoch nie
datowany pochodzi najpew- -
MM1iMaMHaMassB=iBiHaMHrMHHHH9ntabAaniaM
Polski Sklep z Meblami — Meble do Każdego
pokoju Radia i różne przyrządy elektryczne
Wykonujemy na zamówienia najnowszego stylu "chester- - fields" Studio Couches Materace i Kołdry
Robota solidna i gwarantowana — Piotr Czech właściciel
361 Oakwood Av (obok Rogers) OR 1143 Toronto
TADEUSZ DOŁĘGA - MOSTOWICZ
Pamiętnik Pani i
Fred okazał się mistrzem orientacji niejedna wszakże
i moja uwaga bardzo się przydała Po godzinie mieliśmy
już gotowy obraz Wynikało z niego że miss Norman wie-rzyła
w ustępliwość Jacka a zwłaszcza liczyła na mój
wpływ na niego Dawała też do zrozumienia swemu roz-mówcy
(zapewne jakiemuś głównemu szpiegowi) że Jacek
o nic jej nie podejrzewa
Tego właśnie nie mogliśmy zrozumieć przez czas dłuż-szy
O cóż jeszcze mógłby ją podejrzewać? I tu Fred wpadł
na bardzo prawdopodobną koncepcję Jego zdaniem mogło
to dotyczyć jedynie dokumentu stwierdzającego iż kiedyś
brali ślub W każdym razie niektóre odezwania się tej ko-biety
zdawały się potwierdzać że dokumentu tego nie po-fia- da
A może nawet że nie istnieje on w ogóle
W tej telefonicznej rozmowie dwukrotnie został pod-kreślony
postulat "sporządzenia dowodu wpłaty" To mo-gło
oznaczać że miss Normann po oczekiwanym przez nią
otrzymaniu materiałów dyplomatycznych musi koniecznie
wręczyć Jackowi akt ślubu Fred posunął się w swych hipo-tezach
nawet tak daleko że zakwestionował w ogóle sprawę
bigamii Upierał się przy twierdzeniu że ślub w ogóle nie
miał miejsca lub też został sfingowany
Zacierał ręce i mówił:
— W każdym razie położenie twego męża brcajEEfe'
nie jest groźne dzięki temu oto aparacikowi który tu za-instalowałem
Czy rozumiesz? Twój mąż ma teraz świad-ka
swojej rozmowy z miss Normann
— No tak — zauważyłam — Ale przecież nie zechcesz
się przyznać do tego że podsłuchiwałeś
— Dlaczego? Oczywiście przyznam się w razie potrze-by
Naieży to do mego fachu Jestem detektywem Oczy-wiście
będę musiał zeznać że śledziłem miss Normann z
tvego polecenia
— To bardzo przykre Rzecz nabierze rozgłosu i w każ-dym
bądź razie nie widzę co byśmy z Jackiem mogli na
tym zyskać
— Bardzo wiele Przede wszystkim ta kobieta ma wy-trąconą
broń z ręki Dzięki temu że słyszałem całą rozmo-wę
twój mąż z góry składając doniesienie będzie mógł od
razu powiedzieć : ta pani groziła mi zmyśloną bigamią" by
Dział
Alkoholowe Napoje
Skutki działania alkoholu
na organizm ludzki zostały
już wszechstronnie wykazane
nie tylko przez lekarzy ale i
prostego człowieka Alkohol
osłabia nerwy gubi pamięć i
zdolność myślenia deprawuje
człowieka i rozbudza w nim
namiętności zwierzęce Lu-dzie
doświadczeni wystrzega-ją
się więc picia alkoholu i
przestrzegają innych przed
jego zgubnymi skutkami
Wiemy że alkohol znajdu
je się w wszelkiego rodzaju
trunkach wyskokowych jak:
wódka koniak rum itd Ale
wiemy również że alkohol
znajduje się i w innych napo-jach
używanych powszech-nie
chociaż w zmniejszonej
ilości Nadmierne a szczegól-nie
stałe używanie tych na-poi
choć z umiarem również
działa ujemnie na nasz orga-nizm
Jakież więc są te napoje
zawierające alkohol?
A więc wino jabłecznik i
piwo
Człowiek używający stale
alkoholu nazywa się alkoholi-kiem
Alkoholizm to choroba
która zabija dziesiątki tysię
niej z marca 1847 roku Z
listu tego jadnego z najcie-kawszych
pozwalamy sobie
praioLiyć w inilakiiit prze-kładzie
następujący wyjątek:
"Bardzo mila jest dla mnie
myśl że Cię znów zobaczę
Poznałem w Tobie indywidu-alność
prawdziwą Nie będę
ci mówił innych pochwał Ta-kie
spotkanie w długiej po-dróży
życia pociesza i wzmac-nia
Jakie by to było szczęś-cie
gdyby wszystkie kobiety
poznały wartość szczerości i
prawdy
Uderza Cię uroda kobiet po
łudnia W Rzymie i w okolicy
zobaczysz wzory tej pięknoś-ci
Również mężczyzna we
Włoszech jest piękny! Lecz
jakież ubóstwo wewnętrzne!
Jakie dziecięctwo ducha! By-łem
we Włoszech w latach
mej młodośćizyłemam dłu-go"N- ie poruszyła mnie żadna
kobieta Wolałem obrazy Ale
nadchodzi czas kiedy pięk-ność
wewnętrzna wewnętrz-ne
życie duchowe stanie się
pierwszym i najistotniejszym
przymiotem kobiety Bez tej
piękności wewnętrznej kobie-ta
nie pociąga nawet fizycz-nie
słyszeli -- rozmowę miss
Zdr o w i a
cy ludzi rocznie Alkohol bo-wiem
działa trująco na żołą-dek
piersi i płuca system
nerwowy i cyrkulację krwi
Alkoholizm to największe
zło ludzkości
Jeżeli wspomnieliśmy po-wyżej
o najbardziej
napojach przy jedzeniu
to nie po to aby tylko wyka-zać
że one alkohol
ale aby również przestrzec
tak starszych jak i szczegól-nie
młodzież i dzieci Szklan-ka
wina iabłoeznikn czv ni
wa przy obieuzie dorosłemu
napewno me zaszkodzi Jeże-li
jednak ktoś butelkami bę-dzie
wypijał powyższe napo- je to narazi siebie i rodzinę
na nieszczęście
A tego powinniśmy się wy- strzegać!
Dzieci w ogóle nie powin-ny
pić napojów alkoholo-wych
gdyż jest on wysoce
dla delikatnych
tkanek ich ciała a ponadto
alkohol działa na
wzrost
Umiarkow:iie w jedzeniu
i piciu ' a rozumnego
i intc człowieka
N Św
SEN W ' NIŻ
PL 'IE
Doświadczana wykazują
ie człowiek łatwiej znosi brak
pożywienia niż brak snu Gdy
by za pomocą sztucznych
i środków nie dać zasnąć czło- -
wiekowi śmierć nastąpiłaby
po około ośmiu dniach Bez
snu obejść się więc nie moż-na
Każdy narząd ustroju pra- cuje z w czasie
których "regeneruje się"
czyli odnawia a więc odbu-dowyw- uje komurki zupełnie
yr czasie czuwania i uzupełnia
inne straty powstałe w tym
okresie Takiej przerwy po- trzebuje również mózg któ-rego
praca w ciągu dnia jest
niemal nieprzerwana Daje
mu ją przede wszystkim sen
W czasie snu czynność ko- ry muzgowej jest zmniejszo-na
a inne czynności stają się
słabsze Skurcze serca stają
się wolniejsze oddechy rzad-sze
mięśnie rozluźniają się
co powoduje wzmożenie do-pływu
krwi do skóry Wsku-tek
Zwiększenia powierzchni
naczyń krwionośnych skóry
wzrasta utrata ciepła ustro-ju
i dlatego człowiek w czasie
I
i
Nrmann
na mnie wyszantażować dostarczenie jej tajnych dokumen-tów
państwowych A mój detektyw pan Fred Hobben był
świadkiem całej tej rozmowy
— 1 cóz z tego?
— Jak to cóż? Miss Normann zostanie natychmiast
aresztowana nie będzie mogła wypierać się tego że upra-wia
szpiegowską robotę i nikt jej nie da wiary że cała ta
historyjka o małżeństwie jest prawdziwa
— Ba ale przecież wyraźnie groziła Jackowi że w ra
zie aresztowania jej ktoś inny rozgłosi wiadomość o jego
bigamii
— Moja droga Zaufaj mojemu doświadczeniu Jestem
przekonany że to tylko jest zwykły i bardzo często używa-ny
przez przestępców sposób szantażowania a raczej spo-sób
zapewnienia sobie bezpieczeństwa W istocie bywa tak
że po aresztowaniu nikt nic nie ogłasza z tej prostej przy-czyny
że albo nio ma co ogłosić albo iboi się o własną skórę
i woli pozostawić wspólnika własnemu losowi
— Jednak strach mnie przejmuje Fredzie na myśl co
będzie jeśli to nie były czcze pogróżki
— A jakież jest inne wyjście? Chyba twój mąż nie
zgodzi się spełnić jej żądań?
— Na pewno nie
— Ani ty nie będziesz go to tego namawiała
— Nigdy nie miałam tego zamiaru
— Więc musimy działać Będzie najrozsądniej jeśli za-raz
pojedziesz do domu i powiesz mężowi o tym żeśmy
jego z
Przestraszyłam się:
— Jak to że my? Musiałabym wówczas powiedzieć
wszystko
Zaśmiał się:
— No wszystkiego nie potrzebujesz mówić
— Ale to że od dawna wiedziałam o jego bigamii że
zwracałam się do waszego biura do Brukseli że spędza-łam
tu z tobą długie 'godziny sam na sam w pokoju hotelo-wym
(
Rozłożył ręce :
— Trudno Nie innego wyjścia Nie potrzebujesz mu
zresztą mówić że czytałaś list adresowany do niego Uwie-rzy
ci na pewnogdy mu powiesz że dopiero po jego wy-znaniach
postanowiłaś działać na własną rękę i zwróciłaś
się do naszego biura o pomoc
— --To prawda — przyznałam
— Jeżeli zaś chodzi o to że ibywaliśmy z sobą bez
świadków- - Samatwierdziłaś że mąż twój ma do ciebie
nieograniczone zauianie
używa-nych
zawierają
szkodliwy
hamująco
przerwami
j
snu łatwiej marznie Pozatem
obniża się intensywność pro-cesów
spalania co powoduje
pewien spadek ciepłoty ciała
Wzmagają się natomiast pro-cesy
obudowy komórek któ
re organizm zużył w okresie
czuwania Dlatego właśnie
sen jest odpoczynkiem da or
ganizmu
Ażeby móc zasnąć trzeba
nie tylko newneiró stonnia
zmęczenia i woli uśniecia ale
również odsunięcia podniet
zewnętrznych wzrokowych
słuchowych świetlnych do-tykowych
itd Dlatego gasi-my
światło lub zasłaniamy
okna staramy się o możliwą
ciszę otoczenia wietrzymy po kój używamy miekkiei no- - ścieli Wszakże układając się
w położeniu poziomym najle
piej każdy na oddzielnym po- słaniu usuwamy niemal zu-pełnie
czucie mięśniowe
Sen w innych warunkach
nie daje zupełnego wypoczyn- ku zwłaszcza jeśli jakieś
bodźce zewnętrzne pojawiają
się nagle nierytmicznie Na-tomiast
pewne wrażenia po- wtarzające się jednakowo
np monotonny głos kołysan- ka rytm kół w pociągu cy
ganie zegara itd działają u-sypia- jąco
Ważne jest zapewnienie
sobie i domownikom dobrych
warunków snu gdyż od stop- nia tego odpoczynku zależy
całodzienna praca
HUMOR
DOPIĄŁ SWEGO
Widząc co się na świecie
dzieje Mr Arstem zażył 3
łyżki trucizny
Nic Minęła godzina—dwie
—cztery—czuł' się doskonale
Zniechęcony poszedł do ki-na
Po trzech kwadransach se- ansu znaleziono go martwego
na krześle
Orzeczenie lekarzy:
"Zmar na udar serca spo- wodowany zbyt silnymi wra-żeniam- r"
LOGIKA
— Lala dlaczego nie odpi-sałaś
mi na mój ostatni list?
— Nie otrzymałam go
— Nie otrzymałaś?
— Niecę A poza tym wie- -
kochanie
Fred potrząsnął głową:
irrsgo
le rzeczy w nim bardzo mi
się nie podobało
MIŁY WNUCZEK
— Niecli babcia zamknie
oczy!
— A dlaczego moje dziec-ko?
— Bo tatuś powiedział że
jak babcia zamknie oczy to
sobie samochód
PORTRET DO NABYCIA
Gen ¥ Sikorskiego
IHHHi
Rozmiar 20 x zo cali
Cena Tylko $100
Piękny w pełnych kolorach
nrtystycznie wrkonany port-ret
Naczelnr rodza Gene-lał- a
Wir korskiego
Polish A
700 Queen St Toronto1
DR F WACH NA
Dentysta
Godz 10—12 i 2— G
cieciorami na' zamówienia:
388 Bathurst St EL 6515
Dr W J ZINCHESIN
B A M D L M C C
LEKARZ I CHIRURG
Godziny: 2-4- SU wiecz 7-- 9
386 Bathurst St Toronto
_ Telefony:
Biura WA 1344 RezLO 4001
ale wolałabym jakoś inaczej
POLSKIE BIURO INFORMACYJNE
Załatwia wszelkiego rodzaju sprawy kanadyjskie i slaro-krajo- we Przygotowanie pełnomocnictw podań pomoc w
sprawach imicracyinych w prowadzeniu koresnondencłi po
szukiwaniu krewnych i załatwianiu spraw majątkowych w
Kraju blaiy przedstawiciel w Ottawie
W każdej sprawie możecie sie zwrócić o nomoc ł wskazówki
pisząc do nas Otwarte wieczorami od 7 do 8-m- cj we wtorki i
czwariKi
1228 Dundas St W — Toronto Ontario — Tel LA 2443 wuwuwuwuyuuMSuuuuujwywysUdUuuwwy
— Oczywiście
vilię sposobu
kupimy
Po krótkiej naradzie postanowiliśmy że pojadę do
domu Fred zaś zostanie by czuwać przy słuchawkach
Mieliśmy zresztą być w kontakcie telefonicznym wzajem-nie
informując się o wszystkim Ponieważ nie zastałam
Jacka który zostawił mi kartkę bym na niego nie czakała
siadłam i zabrałam się do spisania zdarzeń które mną tak
głęboko wstrząsnęły Jestem pełna niepokoju czy tymcza-sem
Jacek nie przedsięwziął jakichś nierozważnych posu-nięć
W chwili gdy piszę te słowa zegar bije piątą a jego
jeszcze nie ma
SOBOTA WIECZOREM
Gdybym umiała pisać dramaty ta scena która odbyła
się między mną i Jackiem wywarłaby w teatrze wręcz ko-losalne
wrażenie Więc najpierw jego wejście Wrócił zmie-niony
nie do poznania: Wady z sińcami pod oczyma i z
rozpaczą w spojrzeniu Nawet w jego ubraniu zdawał się
odzwierciadlać stan ostatecznego przygnębienia w jakim
się znajdował
Nie przywitał mie zwykłymi słowami lecz usiadł cięż
ko na fotelu opuścił gowę i przez dłuższą chwilę milczał
nerwowo gniotąc palce
Czyż mógłby przypuszczać że właśnie teraz gdy stra-cił
wszelkie nadzieje gdy zjawił się by zakomunikowć mi
że nie znajduje już żadnego ratunku ani dla siebie ani dla
naszego małżeństwa właśnie u mnie u swojej żony znaj-dzie
pomoc i ratunek i radę!
Zaczął mówić głosem cichym przerywanym głuchym:
— Moja Hanko Więc stało się Kobieta o której ci
mówiłem ujawniła wreszcie motywy swych żądań Musisz
być przygotowana na wszystko najgorsze Postawiła mi
tego rodzaju warunki któiych przyjąć ani wypełnić nie
mogę Nie chcę mieć przed tobą tajemnic Okazało się że
bynajmniej nie zależy jej na mnie Fakt który kiedyś
związał mnie z nią pragnie wyzyskać dla zmuszenia mnie
do spełnienia czynu najpodlejszego Zażądała( byinjej
milczenie1 odpłacił kradzieżą tajnych dokumentów państwo-wych
Ponieważ nie tylko nie mogę przez moment bodaj
zastanawiać się nad tą haniebną propozycją ale" uważam
za swój obowiązek natychmiast zawiadomićwiadzeo' tym "
że ta kobieta jest niebezpieczną agentką 6'bccgovwiadu7
trzeba" byś byłalprzygotowana na wszystkie jkonśekwehcje
Jeżeli nie rozłożyłem dotychczas doniesienia uczyniłem ?ito
dlatego że chciałem uprzedzić ciebie
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 23, 1949 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1949-01-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000404 |
Description
| Title | 000016b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | L IjJ :„c -- 4Nr r- - "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (JANUARY) 23 — 1949 STRONA 7-- ma BriSi Lii )40 I 25 35 '3 ii J BRATKOWSKI sDyaajteyknesazybpklauąrmalbiiżeeskoureteucamzrntahtąyrfzHpmo-jnoo- c' & bóle w krzyżach i stawach [kurację przeprowadza naaj- - uuwiii uieiuuą irroszę o te- lefoniczne wmówienia 9 Havelock St LA 1782 ' Toronto OnŁ gDR P OGHITWA f — Denłysta — 5X-RA-YS - PTOPTOHPłlPTiln KGodziny od 10-1- 2 i od 2-- 6 wieczorami na zamówienia f Mówi po polsku k' 828B i uLkarkaeińshsknurp Rn i New Toronto - Tel NT G322 ?- - f?— ADWOKACI — 'Ą Office: ELgln 8508 i Andrew E McKague SADWOKAT NOTARIUSZ Załatwia SDrawv wieczomro" f i na zamówienie £ 903 Central Bullding 45 Richmond St W Toronto -- 'Ul POLSKI ADWOKAT H L KUTHEY LLB " JPokój 107 — Tel WA 6445 jj-- ADWAKAT - OBROŃCA #414 Bay St Toronto rjs Res GL 6932 Biuro WA 6944 Rez ME3779 r-- k LOUIS J ZUKER Adwokat — notariusz 1514 Dundas W róg Spadina 'TORONTO — ONTARIO jEL 4767 — Res OR 3000 U M DUNGAH § Room 602 Tempie Bldg adwokat i notariusz Bay i Richmond St Toronto Ti :flŁŁ'HŁŁtJBHmjBgWBPMJ]lUJWI!JWW! PUh I £ Przewodnik Handlowy Polskich Kupców i Przemysł f w Toronto Ontario : Feliks Bombier $ Agencja Asekuracyjna 65 HaveIock St LA 6431 I Jakób Kądziołka ( Kontraktor Budowlany [137 Strachan Ave AD 1835 I S Czechowski Sklep Towarów Spożywczych 678 Queen St W WA 6422 I H W Harajewicz £ Wszelkie Asekuracje i 80 Richmond W WA 2661 i Room 207 F Judyckl 5 Radja Rowery Pralki 125 Qneen St W EL 3581 W Juszczyl Obuwia męskie damskie i dziecinne — NT ( 32-8- 8 1219 Lakeshore Long Branch K Kosfrowski SKLEP JUBILERSKI 1428 Dundas St W LL 047 J Kruźel Krawiec i Kuśnierz 2783 Dundas St W LY 6493 Zofia Lachowska Radja Rowery Pralki 1030 Queen St W ME 1539 Józef Lachowicz Materace 1 Miękkie Meble 2755 Dundas St W LY 7349 S Markowski Sklep galanterii męskiej i damskiej 610 Queen St W AD 2709 A Naprawa Grosernia i Nabiały 152 Portland St EL 4728 Ontario Bread Co Polska Piekarnia 178 Ossington Ave LA 4928 W S Pruszkowski "Grosernia I Buczernla" 888 Qneen St W ME 026 Szczep Shigocki Męski i damski Krawiec B32 Bloor St W KE m Jan Stokłosa Sklep Towarów Spożywczych 762 Qneen St W- - AD 7768 Maria żółtaniecka Tririity Butcher'and'Grocer 'ii 894 Queen St W ME 6446 0i r ŚWIATA HIGIENA MACIERZYŃSTWA Niedawno ieszeze kohieta Mora miała szczęcie zostać matKą nie mogła się spodzie-wać że będzie posiadać ładną figurę ale obecnie dzięki no-wożytnym metodom jest zu-pelni- e_ inaczej Jeśli chcesz mieć ładnn fi gurę po urodzinach dziecka oąaz posłuszną poleceniom lekarzy ełównie co dn rłipfy Czasem zdarza się że kobie-ta ma anormalny apetyt któ-ry powoduje że nabiera ona tuszy nadmiernej Gdy kobieta ma zostać mat ką przez pierwsze 3 i pół miesiąca nie ulega zmianie Po 3 i pół miesiącach waga stopniowo się podnosi ale nadwyżka ta nie powinna przewyższać 25 funtów Po urodzeniu dziecka traci mniej więcej tyleż wagi Tak samo w ciągu sześciu miesięcy roz- miary fitrury wracaia dr nm malnego stanu Każda kobieta przed uro-dzeniem dziecka powinna u-ży- wać ruchu wedle zaleceń lekarza Dużo chodzić i uży- wać sportu Wyprostowana figura po- trzebna jest dla zdrowia i wy gody Noś średniej wysokości obcasy i wygodne obuwie Trzymaj głowę do góry plecy w tył a żołądek wciąg-nięty pończochy noś obszer-ne i nie noś okrągłych pod-wiązek W ciągu dnia też leż przez pół godziny trzymając nogi i biodra na poduszce przez co twoja cera będzie ładnie wyglądać bo krew będzie napływać do twarzy Doktór wskaże kiedy ko-bieta ma nosić specjalny gor-set czasem kobieta nie potrze buje nosić gorsetu Niektó-rym kobietom wystarcza ela-styczna opaska brzuszna Aby uniknąć zwisających piersi noś dobry napierśnik W ostatnich miesiącach brzemienności skóra i włosy wymagają specjalnej pie-lęgnacji Staraj się aby żołą-dek twój był wolny i regular nie opróżniany Pij dużo wo-dy Zmywaj twarz mydłem dwa razy dziennie masuj twarz kremem i nacieraj środkiem wzmacniającym skórę MICKIEWICZ O URODZIE KOBIETY Wydana rok temu w New Yorku broszurka Leopolda Wellisza przypomina znaną lecz nie dość uwzględnioną w stać Margaretty Fuller wy- - uiuiej AmeryKaiiKi wspor pracownicy Emersona bojów niczki o wyzwolenie kobiet Margaretta Fuller urodzi-ła się w roku 1810 w Cam-bridgep- ort w Stanach Zjedno czonych w Nowej Anglii Jsj ojciec był prawnikiem człon-kiem parlamentu w stanie Massachusetts Pierwszy listaMickiewicza do Margaretty do Włoch nie datowany pochodzi najpew- - MM1iMaMHaMassB=iBiHaMHrMHHHH9ntabAaniaM Polski Sklep z Meblami — Meble do Każdego pokoju Radia i różne przyrządy elektryczne Wykonujemy na zamówienia najnowszego stylu "chester- - fields" Studio Couches Materace i Kołdry Robota solidna i gwarantowana — Piotr Czech właściciel 361 Oakwood Av (obok Rogers) OR 1143 Toronto TADEUSZ DOŁĘGA - MOSTOWICZ Pamiętnik Pani i Fred okazał się mistrzem orientacji niejedna wszakże i moja uwaga bardzo się przydała Po godzinie mieliśmy już gotowy obraz Wynikało z niego że miss Norman wie-rzyła w ustępliwość Jacka a zwłaszcza liczyła na mój wpływ na niego Dawała też do zrozumienia swemu roz-mówcy (zapewne jakiemuś głównemu szpiegowi) że Jacek o nic jej nie podejrzewa Tego właśnie nie mogliśmy zrozumieć przez czas dłuż-szy O cóż jeszcze mógłby ją podejrzewać? I tu Fred wpadł na bardzo prawdopodobną koncepcję Jego zdaniem mogło to dotyczyć jedynie dokumentu stwierdzającego iż kiedyś brali ślub W każdym razie niektóre odezwania się tej ko-biety zdawały się potwierdzać że dokumentu tego nie po-fia- da A może nawet że nie istnieje on w ogóle W tej telefonicznej rozmowie dwukrotnie został pod-kreślony postulat "sporządzenia dowodu wpłaty" To mo-gło oznaczać że miss Normann po oczekiwanym przez nią otrzymaniu materiałów dyplomatycznych musi koniecznie wręczyć Jackowi akt ślubu Fred posunął się w swych hipo-tezach nawet tak daleko że zakwestionował w ogóle sprawę bigamii Upierał się przy twierdzeniu że ślub w ogóle nie miał miejsca lub też został sfingowany Zacierał ręce i mówił: — W każdym razie położenie twego męża brcajEEfe' nie jest groźne dzięki temu oto aparacikowi który tu za-instalowałem Czy rozumiesz? Twój mąż ma teraz świad-ka swojej rozmowy z miss Normann — No tak — zauważyłam — Ale przecież nie zechcesz się przyznać do tego że podsłuchiwałeś — Dlaczego? Oczywiście przyznam się w razie potrze-by Naieży to do mego fachu Jestem detektywem Oczy-wiście będę musiał zeznać że śledziłem miss Normann z tvego polecenia — To bardzo przykre Rzecz nabierze rozgłosu i w każ-dym bądź razie nie widzę co byśmy z Jackiem mogli na tym zyskać — Bardzo wiele Przede wszystkim ta kobieta ma wy-trąconą broń z ręki Dzięki temu że słyszałem całą rozmo-wę twój mąż z góry składając doniesienie będzie mógł od razu powiedzieć : ta pani groziła mi zmyśloną bigamią" by Dział Alkoholowe Napoje Skutki działania alkoholu na organizm ludzki zostały już wszechstronnie wykazane nie tylko przez lekarzy ale i prostego człowieka Alkohol osłabia nerwy gubi pamięć i zdolność myślenia deprawuje człowieka i rozbudza w nim namiętności zwierzęce Lu-dzie doświadczeni wystrzega-ją się więc picia alkoholu i przestrzegają innych przed jego zgubnymi skutkami Wiemy że alkohol znajdu je się w wszelkiego rodzaju trunkach wyskokowych jak: wódka koniak rum itd Ale wiemy również że alkohol znajduje się i w innych napo-jach używanych powszech-nie chociaż w zmniejszonej ilości Nadmierne a szczegól-nie stałe używanie tych na-poi choć z umiarem również działa ujemnie na nasz orga-nizm Jakież więc są te napoje zawierające alkohol? A więc wino jabłecznik i piwo Człowiek używający stale alkoholu nazywa się alkoholi-kiem Alkoholizm to choroba która zabija dziesiątki tysię niej z marca 1847 roku Z listu tego jadnego z najcie-kawszych pozwalamy sobie praioLiyć w inilakiiit prze-kładzie następujący wyjątek: "Bardzo mila jest dla mnie myśl że Cię znów zobaczę Poznałem w Tobie indywidu-alność prawdziwą Nie będę ci mówił innych pochwał Ta-kie spotkanie w długiej po-dróży życia pociesza i wzmac-nia Jakie by to było szczęś-cie gdyby wszystkie kobiety poznały wartość szczerości i prawdy Uderza Cię uroda kobiet po łudnia W Rzymie i w okolicy zobaczysz wzory tej pięknoś-ci Również mężczyzna we Włoszech jest piękny! Lecz jakież ubóstwo wewnętrzne! Jakie dziecięctwo ducha! By-łem we Włoszech w latach mej młodośćizyłemam dłu-go"N- ie poruszyła mnie żadna kobieta Wolałem obrazy Ale nadchodzi czas kiedy pięk-ność wewnętrzna wewnętrz-ne życie duchowe stanie się pierwszym i najistotniejszym przymiotem kobiety Bez tej piękności wewnętrznej kobie-ta nie pociąga nawet fizycz-nie słyszeli -- rozmowę miss Zdr o w i a cy ludzi rocznie Alkohol bo-wiem działa trująco na żołą-dek piersi i płuca system nerwowy i cyrkulację krwi Alkoholizm to największe zło ludzkości Jeżeli wspomnieliśmy po-wyżej o najbardziej napojach przy jedzeniu to nie po to aby tylko wyka-zać że one alkohol ale aby również przestrzec tak starszych jak i szczegól-nie młodzież i dzieci Szklan-ka wina iabłoeznikn czv ni wa przy obieuzie dorosłemu napewno me zaszkodzi Jeże-li jednak ktoś butelkami bę-dzie wypijał powyższe napo- je to narazi siebie i rodzinę na nieszczęście A tego powinniśmy się wy- strzegać! Dzieci w ogóle nie powin-ny pić napojów alkoholo-wych gdyż jest on wysoce dla delikatnych tkanek ich ciała a ponadto alkohol działa na wzrost Umiarkow:iie w jedzeniu i piciu ' a rozumnego i intc człowieka N Św SEN W ' NIŻ PL 'IE Doświadczana wykazują ie człowiek łatwiej znosi brak pożywienia niż brak snu Gdy by za pomocą sztucznych i środków nie dać zasnąć czło- - wiekowi śmierć nastąpiłaby po około ośmiu dniach Bez snu obejść się więc nie moż-na Każdy narząd ustroju pra- cuje z w czasie których "regeneruje się" czyli odnawia a więc odbu-dowyw- uje komurki zupełnie yr czasie czuwania i uzupełnia inne straty powstałe w tym okresie Takiej przerwy po- trzebuje również mózg któ-rego praca w ciągu dnia jest niemal nieprzerwana Daje mu ją przede wszystkim sen W czasie snu czynność ko- ry muzgowej jest zmniejszo-na a inne czynności stają się słabsze Skurcze serca stają się wolniejsze oddechy rzad-sze mięśnie rozluźniają się co powoduje wzmożenie do-pływu krwi do skóry Wsku-tek Zwiększenia powierzchni naczyń krwionośnych skóry wzrasta utrata ciepła ustro-ju i dlatego człowiek w czasie I i Nrmann na mnie wyszantażować dostarczenie jej tajnych dokumen-tów państwowych A mój detektyw pan Fred Hobben był świadkiem całej tej rozmowy — 1 cóz z tego? — Jak to cóż? Miss Normann zostanie natychmiast aresztowana nie będzie mogła wypierać się tego że upra-wia szpiegowską robotę i nikt jej nie da wiary że cała ta historyjka o małżeństwie jest prawdziwa — Ba ale przecież wyraźnie groziła Jackowi że w ra zie aresztowania jej ktoś inny rozgłosi wiadomość o jego bigamii — Moja droga Zaufaj mojemu doświadczeniu Jestem przekonany że to tylko jest zwykły i bardzo często używa-ny przez przestępców sposób szantażowania a raczej spo-sób zapewnienia sobie bezpieczeństwa W istocie bywa tak że po aresztowaniu nikt nic nie ogłasza z tej prostej przy-czyny że albo nio ma co ogłosić albo iboi się o własną skórę i woli pozostawić wspólnika własnemu losowi — Jednak strach mnie przejmuje Fredzie na myśl co będzie jeśli to nie były czcze pogróżki — A jakież jest inne wyjście? Chyba twój mąż nie zgodzi się spełnić jej żądań? — Na pewno nie — Ani ty nie będziesz go to tego namawiała — Nigdy nie miałam tego zamiaru — Więc musimy działać Będzie najrozsądniej jeśli za-raz pojedziesz do domu i powiesz mężowi o tym żeśmy jego z Przestraszyłam się: — Jak to że my? Musiałabym wówczas powiedzieć wszystko Zaśmiał się: — No wszystkiego nie potrzebujesz mówić — Ale to że od dawna wiedziałam o jego bigamii że zwracałam się do waszego biura do Brukseli że spędza-łam tu z tobą długie 'godziny sam na sam w pokoju hotelo-wym ( Rozłożył ręce : — Trudno Nie innego wyjścia Nie potrzebujesz mu zresztą mówić że czytałaś list adresowany do niego Uwie-rzy ci na pewnogdy mu powiesz że dopiero po jego wy-znaniach postanowiłaś działać na własną rękę i zwróciłaś się do naszego biura o pomoc — --To prawda — przyznałam — Jeżeli zaś chodzi o to że ibywaliśmy z sobą bez świadków- - Samatwierdziłaś że mąż twój ma do ciebie nieograniczone zauianie używa-nych zawierają szkodliwy hamująco przerwami j snu łatwiej marznie Pozatem obniża się intensywność pro-cesów spalania co powoduje pewien spadek ciepłoty ciała Wzmagają się natomiast pro-cesy obudowy komórek któ re organizm zużył w okresie czuwania Dlatego właśnie sen jest odpoczynkiem da or ganizmu Ażeby móc zasnąć trzeba nie tylko newneiró stonnia zmęczenia i woli uśniecia ale również odsunięcia podniet zewnętrznych wzrokowych słuchowych świetlnych do-tykowych itd Dlatego gasi-my światło lub zasłaniamy okna staramy się o możliwą ciszę otoczenia wietrzymy po kój używamy miekkiei no- - ścieli Wszakże układając się w położeniu poziomym najle piej każdy na oddzielnym po- słaniu usuwamy niemal zu-pełnie czucie mięśniowe Sen w innych warunkach nie daje zupełnego wypoczyn- ku zwłaszcza jeśli jakieś bodźce zewnętrzne pojawiają się nagle nierytmicznie Na-tomiast pewne wrażenia po- wtarzające się jednakowo np monotonny głos kołysan- ka rytm kół w pociągu cy ganie zegara itd działają u-sypia- jąco Ważne jest zapewnienie sobie i domownikom dobrych warunków snu gdyż od stop- nia tego odpoczynku zależy całodzienna praca HUMOR DOPIĄŁ SWEGO Widząc co się na świecie dzieje Mr Arstem zażył 3 łyżki trucizny Nic Minęła godzina—dwie —cztery—czuł' się doskonale Zniechęcony poszedł do ki-na Po trzech kwadransach se- ansu znaleziono go martwego na krześle Orzeczenie lekarzy: "Zmar na udar serca spo- wodowany zbyt silnymi wra-żeniam- r" LOGIKA — Lala dlaczego nie odpi-sałaś mi na mój ostatni list? — Nie otrzymałam go — Nie otrzymałaś? — Niecę A poza tym wie- - kochanie Fred potrząsnął głową: irrsgo le rzeczy w nim bardzo mi się nie podobało MIŁY WNUCZEK — Niecli babcia zamknie oczy! — A dlaczego moje dziec-ko? — Bo tatuś powiedział że jak babcia zamknie oczy to sobie samochód PORTRET DO NABYCIA Gen ¥ Sikorskiego IHHHi Rozmiar 20 x zo cali Cena Tylko $100 Piękny w pełnych kolorach nrtystycznie wrkonany port-ret Naczelnr rodza Gene-lał- a Wir korskiego Polish A 700 Queen St Toronto1 DR F WACH NA Dentysta Godz 10—12 i 2— G cieciorami na' zamówienia: 388 Bathurst St EL 6515 Dr W J ZINCHESIN B A M D L M C C LEKARZ I CHIRURG Godziny: 2-4- SU wiecz 7-- 9 386 Bathurst St Toronto _ Telefony: Biura WA 1344 RezLO 4001 ale wolałabym jakoś inaczej POLSKIE BIURO INFORMACYJNE Załatwia wszelkiego rodzaju sprawy kanadyjskie i slaro-krajo- we Przygotowanie pełnomocnictw podań pomoc w sprawach imicracyinych w prowadzeniu koresnondencłi po szukiwaniu krewnych i załatwianiu spraw majątkowych w Kraju blaiy przedstawiciel w Ottawie W każdej sprawie możecie sie zwrócić o nomoc ł wskazówki pisząc do nas Otwarte wieczorami od 7 do 8-m- cj we wtorki i czwariKi 1228 Dundas St W — Toronto Ontario — Tel LA 2443 wuwuwuwuyuuMSuuuuujwywysUdUuuwwy — Oczywiście vilię sposobu kupimy Po krótkiej naradzie postanowiliśmy że pojadę do domu Fred zaś zostanie by czuwać przy słuchawkach Mieliśmy zresztą być w kontakcie telefonicznym wzajem-nie informując się o wszystkim Ponieważ nie zastałam Jacka który zostawił mi kartkę bym na niego nie czakała siadłam i zabrałam się do spisania zdarzeń które mną tak głęboko wstrząsnęły Jestem pełna niepokoju czy tymcza-sem Jacek nie przedsięwziął jakichś nierozważnych posu-nięć W chwili gdy piszę te słowa zegar bije piątą a jego jeszcze nie ma SOBOTA WIECZOREM Gdybym umiała pisać dramaty ta scena która odbyła się między mną i Jackiem wywarłaby w teatrze wręcz ko-losalne wrażenie Więc najpierw jego wejście Wrócił zmie-niony nie do poznania: Wady z sińcami pod oczyma i z rozpaczą w spojrzeniu Nawet w jego ubraniu zdawał się odzwierciadlać stan ostatecznego przygnębienia w jakim się znajdował Nie przywitał mie zwykłymi słowami lecz usiadł cięż ko na fotelu opuścił gowę i przez dłuższą chwilę milczał nerwowo gniotąc palce Czyż mógłby przypuszczać że właśnie teraz gdy stra-cił wszelkie nadzieje gdy zjawił się by zakomunikowć mi że nie znajduje już żadnego ratunku ani dla siebie ani dla naszego małżeństwa właśnie u mnie u swojej żony znaj-dzie pomoc i ratunek i radę! Zaczął mówić głosem cichym przerywanym głuchym: — Moja Hanko Więc stało się Kobieta o której ci mówiłem ujawniła wreszcie motywy swych żądań Musisz być przygotowana na wszystko najgorsze Postawiła mi tego rodzaju warunki któiych przyjąć ani wypełnić nie mogę Nie chcę mieć przed tobą tajemnic Okazało się że bynajmniej nie zależy jej na mnie Fakt który kiedyś związał mnie z nią pragnie wyzyskać dla zmuszenia mnie do spełnienia czynu najpodlejszego Zażądała( byinjej milczenie1 odpłacił kradzieżą tajnych dokumentów państwo-wych Ponieważ nie tylko nie mogę przez moment bodaj zastanawiać się nad tą haniebną propozycją ale" uważam za swój obowiązek natychmiast zawiadomićwiadzeo' tym " że ta kobieta jest niebezpieczną agentką 6'bccgovwiadu7 trzeba" byś byłalprzygotowana na wszystkie jkonśekwehcje Jeżeli nie rozłożyłem dotychczas doniesienia uczyniłem ?ito dlatego że chciałem uprzedzić ciebie |
Tags
Comments
Post a Comment for 000016b
