000017a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
W? il8- - i
7
i
h?
Ml
W
li'
W
li
I
-- r - irrfTsrfrifiiiriyjjr jjyy-fi'jJ-i'~'w-
— -
STRONA 8-r- aa "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (JANUARY) 23 — 1949
TORONTO
ZAWIADOMIENIA Z GRUPY
1-sz- ej ZPwK NA NASTĘPNY
TYDZIEŃ
W piątek 21-g- o stycznia odbc
dzie się zabawa taneczna Kana-dyjskiego
Legionu PI 346 przy
udziale orkiestry Mieczysława
Zaleskiego
Zapraszamy członków przyja
ciół i sympatyków na tę zabawę
ponieważ dochód jest przezna-czony
całkowicie na budowę 2-- go
piętra Domu Związkowego
W sobotę 22-g- o stycznia Za
bawa — Do tańca przygrywać l
będzie orkiestra stała i znana
M Zaleskiego Zapraszamy wszy
stkich Wstęp jak zwykle na za
bawy co tygodnia
¥ łfr 4f UWAGA TORONTO I OKOLICA
NOWOŚĆ!
W niedzielę 23-g- o stycznia w
Domu Grupy 1-s- zej ZPwK zo-stanie
wyświetlony Polski Film
Wojenny oraz będzie parę wystę
pów koncertowych Program bę
dzie bardzo ładny i ciekawy któ
ry winien zainteresować każde
go ze starszych osadników Toron I
ta jak i nowoprzybyłych którzy
będą mogli uprzytomnić sobie
teren straszne zawieruchy wo-jennej
którą nie jeden z nich
przechodził Zapraszamy wszy-stkich
Wstęp — srebrna kolek-ta
Początek o 730 wieczór
#
PODZIĘKOWANIE
Zarząd Grupy 1-s- zej ZPwK
wraz z Dyrekcją Domu Polskie-go
62 Claremont St składa ser
deczne podziękowanie i uznanie
członkowi tejże Grupy ob J
Rajtarowi który jako kolektor
zbiórki ofiar i akcyj wiele się
przyczynił do powiększenia ze-branej
sumy $149550 pobiją
jąc rekordy wszystkich dotych-czasowych
kolektorów Przeto
należy się mu szacunek i wielkie
poszanowanie za jego pracę
Równocześnie Zarządy życzą
ob Rajtarowi powodzenia w no-wej
pracy do której został chwi
Iowo przeniesiony poza Toronto
na kilka miesięcy Oczekujemy
tak zacnego pracownika na ukoń
czenie i otwarcie nowozbudowa-ne- j
sali abyśmy mogli wspólnie
się zabawić w tym Domu do któ
rego budowy wyżej wymienio-ny
dużo się przyczynił
Za Zarząd Grupy 1-s- zej
i Dyrekcję Domu Pol
M W Wójcik sekretarz
REZES J PANKOWSKI
CHORUJE'
Już od tygodnia popularny
prezes Grupy 1-- ej choruje na
gardło i lekarz zabrania mu
wychodzić z domu co z pew
nością nie dogadza energicz-nemu
prezesowi który ni-gdy
dotąd nie chorował
Przyjaciele związkowi i
"Związkowiec" życzą p J
Pankowskiemu szybkiego po- wrotu do zdrowia
Podobno znajomi zapytują
czy wreszcie pan prezes zgło- si się po chorobowe?
SPRAWOZDANIE FINANSOWE
I PODZIĘKOWANIE DLA AK-TORÓW
GR 2-G- IEJ ZPwK
Z HAMILTON ONT
12-g- o grudnia Koło Amator-skie
Grupy 2-g- iej pod kierownic
twem znanego z występów pana
Jakubczyka wystawiło sztukę w
sali Domu Polskiego 62 Clare-mont
St pt "Spadkobierca"
Jak wynikało z wypowiedzi o-bec- nej
na przedstawieniu publi-czności
wszyscy czuli się zado-woleni
i oczekują kiedy nasi ko
chani Hamiltończycy znów zawi
tają do naszego miasta Przeto
warto im podziękować za ich tru
dy jik również za szlachetne o-fiarow- anie wszystkich dochodów
z imprezy na nadbudowę 2-g- o piętra Domu Związkowego
Dochód czysty był $20345
Jest on zapisany do książki pa- miątkowej jako datek Grupy
2-g- iej ZPwK
Cześć Wam za to bracia Zwią
zkowcy Grupy 2-g- iej i sympaty-cy
Oczekujemy znów kiedyś w
przyszłości Waszego spotkania
się z nami gdy Dom Polski bę- dzie ukończony
Za Zarząd Grupy 1-- ej ZPwK
W Wójcik sekr
Dopisek obserwatora — Co
do oceny aktorów omawianej
wyżej sztuki to każdy wywiązał
się ze swego zadania w stu pro- centach W pierwszym rzędzie
należy się gratulacja kierowniko
wi panu Jakubczykowi za tak
umiejętny dobór aktorów do ról
— że publiczność podziwiała ich
występy gdyż zdawało się że u-rod- zili się oni do tej sztuki Szcze
golnie zaś pani Katarzyna o któ p
ii!B?P
A''?!!11
WIELKI CAŁY MÓWIĄCY FILM POLSKI
W T0R0HT0
FILM który przemówi do Was
najpięknie1jspz7ykmiem WŁOŚCI
-- ?£ iUUZAlJlS %&&& o godzinie
łE&Ł' 'B WIECZ stwryi
a 4£94r%u Trędowata
według sławnej powieści
Heleny Mniszek
1 w wykonaniu najlepszych
aktorów polsklchl
W nadprogramie:
Piękne obrazy kolorowe
Ciekawe wydarzenia ze swlatal
w Polskim Teatrze
W
inne
Z P OUEEN I DOVERCOURT Poniedz 31
Z P w K G2 Środa 1 2 LUTY
NEW W Pt HALL Niedz 6 LUTY o 3 po pol
28 HEINTZMAN Niedz 6 LUTY 8 wiecz
Ceny wstępu popularne Dalsze informacje prasy radia
ulotek Zobaczcie ogłoszenie w przyszłym numerze tego
1rtitnmKmiŁ iiiMiMiiiipnwiji mtimiipmi lihwi niumii
rei w niej uszy grupy 1-- ej przy 62 Cla- -
rlnn ze starszych Kawalerów
wspomina uj~u uJ-- !oi0w- n Hnia —
oczeKUjąc ponownemu łJiijrujrwa
ukazania się na scenie tej sa
mej Kasi która zawsze jest mu
przed oczyma Obecny
Zebranie Dyrekcji Prasowej
Zebranie Dvrekcii Prasowej
Związkowca odbędzie się w lo
kalu wydawnictwa w piątek 21
stycznia o 830 wieczór
Wszyscy są pro
szeni o przybycie gdyż mamy
ważne do
J janiKjbeKr
#
Posiedzenie Koła Polek Grupy
1-- ei ZPwK odbędzie s ę we wto
rek 25 stycznia o godzinie 8-- ej wieczorem na sali 62 Claremont
£ Solarska sekret
AŁ AL JŁ
ZABAWA W PARAFII
NARODOWEJ
W niedzielę 23-g- o stycznia o
godz 6-t- ej wieczorem na sali
parafii Polsko narodowej odbę
zie się zabawa taneczna przy
dźwiękach znanej w Toronto or
riestry p Sawy
#
I HERBATKA TO-WARZYSKA
POL KUPCÓW
Isntalacyjne zebranie Stów
Polskich Kupców Przemysłów'
cow w Toronto odbędzie się w
niedzielę 30-g- o stycznia o 3-c- iej
po południu w Hotelu St Regis
392 St Na zebranie
to proszeni są o przybycie także
ci polscy kupcy którzy jeszcze
nie należą do Stowarzyszenia a
sobie zapoznać się
pracą naszej organizacji
Po krótkim zebraniu formal-nym
będzie towarzyska herbat-ka
z poczęstunkiem to też człon
kowie goście proszeni są o przy
bycie --z rodzinami
F Głogowski sekr
Rada Edukacyjna ZPwK za
wiadamia swych członków że
miesięczne posiedzenie odbędzie
się w środę 19-g- o stycznia o 830
we własnym lokalu 700
St W Jordan sekr
BANKIET WETERANÓW
Placówka 346 Can Lpeinnn
BESL Kanadyjsko Polskich We
lpeirąatnekow21 ustryzcązdzaw BDAomNuKIZEwTiąz-w kouwdyzmiałepmrzydo6s2koCnlaałreejmoonrkt ieusltircyy M Zeleskiego
koPnoalcezątzeakopoatr8zowniyeczw Bnuafpeot jedos
cnuiuiiiu KanapKi
Jedźcie do Ojczyzny
pięknym szybkim
nowoczesnym
motorowcu Batory
kochaną pojedziecie bande-rą
na pokładzie statku który
jest ziemi ojczystej
a pamiętajcie
"Piękna Polska
piękna żyzna
NASTĘPNE ODJAZDY
NEW
3-g- o lutego t 4-g- o marca
WIELKANOCNY
ODJAZD
kwietnia
Po informacje zgłaszajcie
się do najlbulbiżswzepgroosbt iudroa podróży
Gdynia America Linę
609-- A Drummond Building-Montrea- l
Qne
gjwrg:
Wszyscy spieszcie zo-baczyć
tragiczną mi-łość
biednej diewczy-n- y
i arystokraty któ-ry
raz tylko kochał
prawdziwie Zobaczcie
jak na ołtarzu wielkiej
miłości złoźyłła
swoje młode życie
DODATKOWO
"Polish Dance"
KOLORACH
"SZLAKIEM - MEW"
KOMEDYJKA KOLO-ROWA
dla DZIECI
i
N STYCZNIA
CLAREMONT ST Wtorek i i
TORONTO - -
WEST TORONTO - -
— z
l —
pisma
i nil u u i u
zakochany po jedomie
_ -
i
uyreKiorzy
sprawy omówienia
-
ZEBRANIE
i
Sherbourne
i
życzyliby z
i
Queen
H
-- X-z
i
i
i
z
2-- go
bliższe
Stef-ci- a
UlJJiUj
--"- """ a :„„ „:„_i _ ___]_ i _
I - "" !: u _guiwinie bz Claremont bawimy się
weieranow
P S Bardzo żałujemy że nie
mogliśmy sprowadzi Krakows-kiej
Orkiestry z powodu obos-rze- ń
przy wymianie dolara ame
rykanskiego KOMITET
W&ST
Zawiadamia się że posiedze
nie akcjonarjuszy Domu Społecz
nego West Toronto i posie-dzenie
Dyrekcji odbędzie się w
poniedziałek 24-g- o stycznia o
8-m- ej wieczór w Domu Polskim
28 Heintzman ul
W Srzemecki sekr
NEW TORONTO
Posiedzenie roczne członków
Grupy 7-- ej ZPwK odbędzie się
w sobotę 22 stycz o 4-- ej p p w
Domu Grupy 7-- ej 175 — 7-- ma
ulica się również insta
lacia Zarządu er 7-- ei na rok
[1949 Bardzo ważne posiedzenie
wszyscy członkowie obowiązko-wo
przybyć powinni
Zaręczyny na New Toronto
W sobotę 8 stycz w doimTpp
Szeptyckich odbyły się zaręczy-ny
Panny Anieli żbik z Panem
Władysławem Zaniewskim Pan
na żbik jest jedną z pierwszej
grupy Panienek które przybyły
przeszło rok temu z obozu wy- siedleńców w Niemczech i pracu
ie w szpitalu na New Toronto
Zaś p Zaniewski jest wetera-nem
2-- go Korpusu Armiji Pol-skiej
Oboje członkami gr 7 ślub odbędzie się po Wielka-nocy
Wszyscy członkowie i zna
jomi życzą młodej parze wiele
szczęścia i pomyślności w ich
zamiarze J Krechowicz sek
ZAWIADOMIENIE
Do Wszystkich Polek
Związku Polaków w Kanadzie
Na mocy mego urzędu i w po
rozumieniu z Zarządem Głów
nym ZPwK niniejszym zwołuję P w K na dzień 12-g- o i 13-g- o
Zjazd Wszystkich Kół Polek Z
lutego 1949 r do siedziby Gru
py 21-- ej w Oshawa Ont do Do
Oshawa Początek Zjazdu o eo- - mu JPolskiego 219 Oliye Ave
dżinie 3-- ej po południu — sobo- ta 12-g- o lutego '
Każde Koło Polek jest proszo- ne o wysłanie 'dwóch delegatek
Maria żarska General Orcan
Stefania Slotwińska Zasterjcz L£°- - -- przneznacz?ny Jesfst Catharines Ont dnia na 12-g- o 2-- go pietra na stycznia 1949 roku
rfflrcqrrwT~iijMU'r' pjlj „i unlr
na
Pod
skrawkiem
nasza cała niemała"
YORKU
ŚWIĄTECZNY
T0R0HT0
na
Odbędzie
są
Kół
ilcAiraliiilil
K3 y SfeSSs&asss
wifca &ii:~vMHSi3aBB&'
Z BRAHTF0RD OtiT
Grupa 10 ZPwfC urządza za
bawę taneczną w sobotę 22-g- o
stycznia o 830 wieczór w sali
Związkowej 126 Albion St
Doborowa orkiestra przygry-wać
będzie do tańca
Za Komitet T Krzyżanowski
¥
Uwaga: Kto jeszcze nie tań
czył przy naszej nowej orkiest-rze
która gra w każdą sobotę
na zabawach na naszej sali ten
naprawdę coś stracił Nie wie
rzysz? Przyjdź to się przeko-nasz
Zabawa gwarantowana
¥ #
Posiedzenie- - miesięczne Koła
Polek Gr 10 odbędzie się 23-g- o
stycz o 230 po poł w sali Do
mu Polskiego — 126 Albion
Wszystkie członkinie proszo-ne
są o przybycie ponieważ ma-my
ważne sprawy do załatwie-nia
A Kowalska sek
CR0WLAND 0MT
W sobotę 22-g- o stycz o 8 wiecz !
w Domu Jr"oisKim oaDęazie się
wspaniały Bankiet przy dźwię-kach
doborowej orkiestry z St
Catharines O godz 10-- ej poda-na
będzie gorąca kolacja "indy-ki"
po czym nastąpią tańce do
późna w nocy
Z tej okazji prosimy o liczne
przybycie J Dybuś
Posiedzenie miesięczne Grupy
13-t- ej ZPwK odbędzie się w nie
dzielę 23 stycznia w domu ob
Wiśnieskiego o 7 wieczór
Proszeni są wszyscy członko-wie
i członkinie o przybycie na
czas oznaczony G Szponarski
SARNIA
Grupa 14-t- a urządza zabawę
22-g- o stycz 203 Water St sala
Słowacka Wszystkich członków
i sympatyków prosimy o przyby
cie Komitet już stara się o uroz
maicenia A Kłodnicki sek
CHATHAM ONT
Polsko Kanadyjski Klub w
Chatham urządza Zabawę Ta-neczn- ąą
w sobótęę 22-g- o stycz
na Kemsley Hall 20iy2 King
St Początek o 7 wieczorem
Prosimy całą Polonię z Chat-ham
i okolicy o łaskawe przyby
cie Orkiestra z Windsor przyg-rywać
będzie do tańca
B Nalewaj ek sekr
KITOHEVER0NT
Towv iw JanarKantego urzą
dza w sobotę '24-go- '" stycznia wiel
ką zabawę karnawałową na sali
parafialnej przy Shanley ulicy
Początek o 8-m- ej wieczorem
Zarząd uprzejmie prosi Roda
ków miejscową i okoliczną Polo '
nię o jak najliczniejsze poparcie
naszej imprezy Do tańca będzie
przygrywać dobra orkiestra pf
Pawła Bałtasa
W 7v W Placówka 412' Weteranów Pol
Kan Leg urządza w sobotę 22
stycznia zabawę taneczną na sa
li przy ulicy 321 Wellington Po
czątek o 8-m- ej wieczorem Do
tańca będzie przygrywać dobra
i znana orkiestra p Wąsowicza
Zarząd wraz_ z komitetem pro
si wszystkich miłośników tańca
o przybycie jak najliczniejsze
Fr Kurek
MS BATORY PRZYBYŁ
Z POLSK?
BATORY polski n orowiec
należący do Gdynia America Li-nę
przybył ostatniego tygodnia
do Nowego Yorku z Gdyni Ko-penhagi
i Southhampton przywo
żąc z powrotem wielu turystów
którzy spędzili „ śfcięta Bożego
Narodzenia w starym kraju Ba
tory przywiózł 698 pasażerów
Następne odjazdy Batorego z
Nowego Yorku do Gdyi wprost
przypadają na dnie: 3 lutego 4
marca i 12 kwietnia
FORT WILLIAM ONT
W niedzielę 12-g- o grudnia
o 2-- ej pp odbyło się walne
roczne zabranie polskiej pla-cówki
Kanadyjskiego Legio-nu
na którym dokonano wy- boru nowego zarządu w
skład którego wchodzą nastę-pujący
koledzy:
Prezes S Pogoń pierwszy
wiceprezes A Grodzki dru-gi
wiceprezes J Kowalski
sekr prot S Cięciwa sekr
finansowy J Kopacz skarb
A Góral organizator S Soh- - styl marszałek E Jakobow-sk- i
chorążowie: J Polesz-czu- k i W Kmiecik
Komisja Rewizyjna: F Gibas W Trela J Orzehc
W Jaiówka J Poleszczuk
A Polowniak
Panienka' lub Niewiasta
PidOadTodRplZaoEmBooNscoAybymdaoctcepenraiącDcyeojbdroaumpnroznweje- j kmoojśćO iłapzoiewnakżaaniTeplpOfrdmdrzriaeralny po
OR 3703 lub pisać pod adresem 29 Rosemary Laii Toronto 1 1
PRACA
KRAWCOWA przyjmuje wszel-kie
szycie i przeróbki 12 Elm
Grove Ave Wejście z podwórza
WYKONUJE naprawy murar-skie
— kominy przeróbki miesz
kaniowe i t p — 478 Manning
-- e LO 0175 1-- 4
POLSKI STOLARZ wykon uj t
wszelkie prace stolarskie i budo
wlane A Boryczka 519 DuEferm
St Tel OL 0709
MOTORY Elektryczne do ma-szyn
do prania szycia prasowa-na
lodówek Vacuum Cleaners
wszelkie elektryczne przybory
eperowane Gwarantowana ro-bota
Niagara Electric Motors
Kopera EL 3050
TYNKOWANIE (plastering)
naprawa kominów i wszelkie ro
boty w zakresie wykańczania do
mów mieszkalnych i innych bu-dowli
wykonuję po cenach
umiarkowanych St Matys 224
Doyercourt Rd LCT 5918
Mechanik samochodowy lat 36
kończy Kontrału ii luiegu pu
tvm terminie Doszukuje pracy
niezależnej od swojego fachu w
okolicy Toronto Hamilton lub
Windsor zaznaczam że jestem
żonaty (bezdzietny) i żona mo-że
tez oracować Listy i oferty
proszę kierować do redakcji —
"Związkowca
OMIESZKANIA
DWA POKOJE i kuchnia do wy
najęcia dla rodziny bezdzietnej
Telefon OL 1236 pomiędzy 5 a
8-- mą wieczór
DWA pokoje umeblowane do
wynajęcia dla małżeństwa bez
dzietnego lub samotnych 8 Al
ton Ave 2-- 3
TRZY OSOBY dorosłe poszuku
ją 2 pokoji i kuchnię umeblowa
ne lub bez mebli Zgłoszenia
"Związkowiec" Box 59 4-- 5
FLAT potrzebny do 2-- ch tygod
ni dwa pokoje i kucnnia aia
bezdzietnego Polaka - Wetera
na jeńca 5-letn- iej niewoli nie-mieckiej
Zgłaszać telefonicznie
po 6-t- ej wieczorem: MU 5097
albo LL 1702
JEDEN POKÓJ do wynajęcia na
3-ci- m piętrze 253 Crawford St
8AHHT0H
'Na posiedzeniu Grupy 2-g- iej
ZPwK 9 stycznia został wybra
ny zarząd na rok 1949 w oso-bach:
Piezes Józef Pawęska za
stępczyni Władysława Paluch
Sekr fin Irena Jakubczyk 747
Barton St Sekr prot Tadeusz
Oskarski 403 Beach Rd„ Kas
jer Antoni Turek Organizator
Stan Gigoń koresp Władysława
Paluch
T Oskarski sekr
Posiedzenie członków Kółka
Teatralnego Grupy 2-g- iej odbę-dzie
się w niedzielę 23-g- o stycz
nia o 2 po poł w sali Grupy 2-g- iej
644 Barton St E
A Kargol
DELHI
Bankiet z gorącą kolacją i z
rozmaitymi napojami odbędzie
się w sobotę 29-g- o stycznia sta
raniem Grupy 17-t- ej i młodzieży
Grupowej we własnej sali przy
Main ulicy Doborowa polska or
kiestra z Hamilton ubawi wszy
stkich Proszeni są Rodacy z Del
ii i okolicy o przybycie
W Lechowicz prezes
APEL WETERANA DO RODA-KÓW
W WOODSTOCK ONT
Z prośbą o dopomożenie odnale-zienia
pokoju dla mojej żony z
3-le-tnią
córką które przyjeżdża-ją
przy końcu stycznia z Nie-miec
z obozu DP Za dopomoże-nie
w mojej prośbie wynagrodzę
KoaaKowi osobiście Oferty nro
szę kierować na mój adres: —
uan Kuia MCJane of K A Mc-Willia- m R R 3 Thamesford
Ontario
Z MONTREAL
WALNE ZEBRANIE
KOMBATANTÓW
Zarząd Koła Kombatantów
Nr 7 w Montrealu zawiada-mia
wszystkich Kolegów b
żołnierzy że Walne roczne
Zebranie oraz wybory nowe-go
Zarządu odbędą się d 23
stycznia o 2-- ej pp w sali
Zw Weteranów
Za Zarząd J Urbanek sekr
UWAGA TORONTO!
Rodacy Weterani i 'DP' i
Mamy zaszczyt zawiadomić
że z dniem I-- go stycznia 1949
rosu zostata otwarta
NOWA RESTAURACJA
przy 673 Qneen St W
pod nazwą
ORPHEUM COFFEE
Posiłki domowego gotowania
CenkyichumPiarkTowzaanneraszWaiaszyst- Rerina KACZMAREK- - BIAŁKIEwicz kombatanci!
r bsw GS5rair&Hin)
yi7Yywe v&wbJ' vUU Htt-wE- au q
Adwokcrf obrońca Uofa
156 YONGE ST
O Drobne
Cena 3c za słowo lub cyfrę —
£ Fanny Domy Interesy jr
KRĘGIELNIA — 7 '"bowling
illies" w śródmieściu Toron-'- o
pierwszorzędny dochód
SKLEP KONFEKCJI Dam-skiej
i Dziecinnej wraz z bu
iynkiem Do objęcia zaraz
wraz z 4-pokojo-wym
mieszka
liem
5KLEP SPOŻYWCZY 1 Rzez
liczy w nowej dzielnicy —
£1200 obrotu tygodniowo
tvraz z 4-pokojo-wym
mieszka
liem zaraz do objęcia
FARMA 3 8 12 AKRA doskona
lej ziemi nadającej się na sad
każdego gatunku 2 mile od
Niagara Falls 6 akrów wino-irad- u
1 akr sadu 10 akrów
oszenicy Budynki gospodar-skie
z elektrycznością w do-skonałym
stanie 8 pokojowy
3om z miejskimi wygodami
£8500 Rzadka okazja za tą
:enę
FARMA 13G AKRÓW z tego
125 uprawnej ziemi elektrycz
ność w budynkach dom 8-- po leninwy wnrla w Hnmii 9 stn- -
doły i garaż 35 mil od Toron
to cena $iuu śFnAieRM'LAakp150RmAinKnRirÓ" Wrimnrna wmyu
rowany z łazienką i elektrycz
nsopśocdiąarskdioesko3n0ałaekrbóuwdynkziimog-o
wej pszenicy Dobra ziemia
$11000
Wiele innych farm i intere-snóicwtwneambyć
możecie za pośred
J A WILOOUGHBY & SONS
iteai cstate Brokers
Zgłnasrzzeadjcsiteawsiięeieldao fipromlsvkiego
F GŁOGOWSKIEGO
156 Yonge St Tel AD 0604 wieczorami MI 4801
125 AKRÓW 7-fom-ia
TVin4i-iT- r dobry rlnm i Inna vitTnJnnM
Elektryczność Zmuszony sprze- -
rf seteK Połowa go
ju wą jonn ukuioski Broker 735 Barton St E Hamilton
pdłDyaaOlćeMznOidcsdekog2ołysrpoinrlizwweodndaenneiaMo9ogżrnpzaoekwooaignląi-cea R-ł- oi nndoinn: '
[382 Manning Aye przy Colle- - se
SKLEP SPOVwr7v „ dania Dom narożny murowany
7-pokoj-owy
rnaizee Dmoumrowwanndeaujżlyewpssokzdylnemep odgswrtzaaenwigeaa
"dj"1z-- 'i' erżpauwcuoje „i awa garaże wy Ole trZy DOkOIP l Cll-l- n _Ti_
Cla Sklpn 7 tzYuŁuar
kiem S1T Rnn "J _J "-a-yn
r Art(W- - 202 Rush°lm Rd
tGaAurZaOciLaINOWA STACJA i Res 7-oui- vm „ra„j_„i_
£°J3U? sweg0 uży?ku 7 kabin
--"txci-iie
nCuenaprzsymnhinoggnhrwzeawyt„anii_iena2d ai_krrzyekzaie Broke?735BartoTśtEKSiJi
— PROFESJONALIŚCI —
pBrUzCysHięAżLoTnEyR pr-zyRjmacihempisrtorwz adzza-ę
?i i' v ? GAoldmintz B- - Com
EL-6534lu-ME
b
POLSKA KWIECIARNIA
Helen's Fiower Shop
żuZysowłsuetgałkaPwooiastitwaydarantmaa ywdslzaelwkiaeszokya-czj-hei
HELEN CARIGNAN
l 14 F_ox_Tbe_alre_fo_nR_oR"aAd —1srqToronto
Paczki z Lekarstwami
do Polski i innych krajów
wysyła
SZYBKO - TANIO - PEWNIE
RMATUSZCZAK & GO
DZIAŁ HANDLOWY
1143 Milwaukee Ave
Chicago 22 111 _ uSA NaSZe napylri --nnre!™ _:- -
j tyjko polecone (registered)
? ale również ubezpieczone — xUUżiąldua:jciejrjcsecnienikóawo nas i frr
l-lm- __ !!— ii i m rm i
ŁUHSKY
nL 5239A
rausz
EL8594 TOROHTO0HT
Ogłoszenia O
Minimalna cena ogłoszenia 45e [
fr RÓ Z N E xi
)RKIESTRA JANA SAWY do -- vynajęcia na różne imprezy pu ' '" )liczne i prywatne — zabawy "
vesela i t p Zgłoszenia: Jan Sa va 100 Alder Cres Toronto 14 jong Branch lub telefonicznie-- ! 940 W New Toronto oraz ME 910 Eddy Greśko "
UWAGA! — Szanowni Rodacy i i} i Rodaczki! — Posiadam skład 7 jubilerski Mam wielki wybór I -- damskich i męskich zegarków ?
pierścieni i wszelkich wyrobów ł
jubilerskich Ceny bajecznie i Z bzraerdduzokowwaienlee aożd do25popłroowceyntViii konuję również wszelkie robo tv zeenrmistrznwslrin nnrl m rancją 1187 Dundas St W To-- romo roi dioku na zachód od Ossington M Malinowski
OKKIFSTRA IW wvnaipm= „
TWonto i nknliov na nlrjiio iok
wesela chrzciny zabawy towa %ś
L6
'SI
mi
KS
vn
yp
rzysiue m zaiesKi bs Havelock Tel LL 5668:
ORKIESTRA TANA SAWV a
bwlyicnzanjeęciia pnryawraótżnnee —imprzeazbyawpyu wesela i t p Zgłoszenia: Jan S-awa
100 Alder Cres Toronto U r
jjong crancn iud teietonicznie:
3940 W New Toronto oraz ME
6910 Eddy Greśko
Piękne Fotografie rlzippi i ™ dżin w domach oraz z uroczystoś ciślubnych chrztów i przyjęć wykonuie szvbko T PilapińcW
m 1 J "r ń n„ ™uu i ueiexon uu zzua
fr POSZUKIWANIA
RYL BRONISŁAW jest poszuki
wany przez żonę Bogumiłę i s-yna
Tadeusza w Polsce Proszony
jest o natychmiastowe skomun-ikowanie
się z nimi
LIPIŃSKA Marin v rirnnii Pion
ciewicka do 1945 r zamieszk-iwała
w Lidze poszukuje Jana
nWaidnzieiechaprapwrdzoebpyowdoabjąncieegow wKirkK-a- I iana juaKe unt unaput łiubhes 744 WiarlnmnW n rlanoi nunWo
kierować Polska woj Szczecin skie m Słupsk ul Ziemowita nt 2 m 2 Lipińska Maria
POSZUKUJE Jacewicz Heleny lat około 26 Pracowała w Galt
Hospital Lethbridge Alta Obec nie w-Onta- rio Tych którzy zna- - E? 7?J1iD ?£?? E
InfnFmnmi'n lOOO T 3 Cł
i West m__r_I Ont snh Titwiń- - czuk
--k MATRYMONIALNE
"MNIE Wiodła Serca Tęsknota
i w Tobie Znalazłem (łam) ach
ia! Jpśliś samnłnn ncnł--a 7 fin- - brym charakterem zapisz się do
r-uisKi-ego
juidu isoresponaen-cyjn- o
- matrymonialnego Klub
Nadzieja "Listy cię wyślą na ślubny kobierzec" staniesz z oi
powiednią osobą z którą otrzy-masz
uzupełnienie życia podług
życzeń Dyskretna i poufna o-bsługa
dla elity' samotnych ludzi
którym służy od roku 1940 Pia
dziś do: Stasia Mastalerz 177 Fourth Street Troy N Y U S
WDOWIEC lat 50 pragnie na- wiązać znainmnifi 7 Pnllrn lat 40
do 50 która miałaby zamiłowa
nie życia iarmerskiego poacza?
idici jrosiaaam własną ogroaow4 farmę blisko Toronta Informacje
do Box 58 "Związkowiec"
POLSKI FARMER
Jest proszony- - o podanie
adresu człowieka mogącego dać affidavit dla młodego
polskiego żołnierza w Anglii a pochodzącego ze wsi
KAROL WILK
182 Crawford St Toronto 3
Ontario
Uh££ ni4 nMnnJwimig S Dachu Manraisiamu
i stawiamy nowe oraz wszel
kie prace blacharskie Ceny
umiarkowane
J SWÓŁ
316 Doyercourt Rd LO 2480
asiM!JU]iłl!l)iJJWtr-JHJ'iL- 7
_ ŁVUpiiifTiiTii'
— łłieczorem ncia 'im
gsBsacgs— a— „wwsrgaag
OKULISTA
470 Gollogo SI
K C załatwi rf kanadyJskiego adwokata Stuart H Brown sprzedaży HmarievS?r?wy REALNOŚCI — zakupów i 1 t p także SPRAWY IMIGRACYJ- -
St West -P- okój 1- 5- Toronto Ont
Telefony: EL 1308 EL ianq _ ™- - J-b- ai
tów wzroku naonkeurIwaroywodśoćstoisobwólujgełmowy y doMwówszimysytkipcoh pdoelfsekk-u
1l
c
iC
'Z
z
i
ń
1
v
1
V
k
1
iz
z
V
'V
o l
to
k
Si
1)
T
X
Ci
V
n
nF
'żi
di
TC
YW
Vj
WW
[Uc
10'
w
'ni
AC
'sb
ro
ina
cy
te
kr
wi
so
cy
pg
toi
OCi
mna
Nź
trx
Se
Wmj )Dr
Ł-- T czc
rrTTTTrrni im —~ i " i sfr
tein
po
too
ter
iyi
U
TC
[etc
ĄĄ
s --_ f m
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 23, 1949 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1949-01-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000404 |
Description
| Title | 000017a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | W? il8- - i 7 i h? Ml W li' W li I -- r - irrfTsrfrifiiiriyjjr jjyy-fi'jJ-i'~'w- — - STRONA 8-r- aa "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (JANUARY) 23 — 1949 TORONTO ZAWIADOMIENIA Z GRUPY 1-sz- ej ZPwK NA NASTĘPNY TYDZIEŃ W piątek 21-g- o stycznia odbc dzie się zabawa taneczna Kana-dyjskiego Legionu PI 346 przy udziale orkiestry Mieczysława Zaleskiego Zapraszamy członków przyja ciół i sympatyków na tę zabawę ponieważ dochód jest przezna-czony całkowicie na budowę 2-- go piętra Domu Związkowego W sobotę 22-g- o stycznia Za bawa — Do tańca przygrywać l będzie orkiestra stała i znana M Zaleskiego Zapraszamy wszy stkich Wstęp jak zwykle na za bawy co tygodnia ¥ łfr 4f UWAGA TORONTO I OKOLICA NOWOŚĆ! W niedzielę 23-g- o stycznia w Domu Grupy 1-s- zej ZPwK zo-stanie wyświetlony Polski Film Wojenny oraz będzie parę wystę pów koncertowych Program bę dzie bardzo ładny i ciekawy któ ry winien zainteresować każde go ze starszych osadników Toron I ta jak i nowoprzybyłych którzy będą mogli uprzytomnić sobie teren straszne zawieruchy wo-jennej którą nie jeden z nich przechodził Zapraszamy wszy-stkich Wstęp — srebrna kolek-ta Początek o 730 wieczór # PODZIĘKOWANIE Zarząd Grupy 1-s- zej ZPwK wraz z Dyrekcją Domu Polskie-go 62 Claremont St składa ser deczne podziękowanie i uznanie członkowi tejże Grupy ob J Rajtarowi który jako kolektor zbiórki ofiar i akcyj wiele się przyczynił do powiększenia ze-branej sumy $149550 pobiją jąc rekordy wszystkich dotych-czasowych kolektorów Przeto należy się mu szacunek i wielkie poszanowanie za jego pracę Równocześnie Zarządy życzą ob Rajtarowi powodzenia w no-wej pracy do której został chwi Iowo przeniesiony poza Toronto na kilka miesięcy Oczekujemy tak zacnego pracownika na ukoń czenie i otwarcie nowozbudowa-ne- j sali abyśmy mogli wspólnie się zabawić w tym Domu do któ rego budowy wyżej wymienio-ny dużo się przyczynił Za Zarząd Grupy 1-s- zej i Dyrekcję Domu Pol M W Wójcik sekretarz REZES J PANKOWSKI CHORUJE' Już od tygodnia popularny prezes Grupy 1-- ej choruje na gardło i lekarz zabrania mu wychodzić z domu co z pew nością nie dogadza energicz-nemu prezesowi który ni-gdy dotąd nie chorował Przyjaciele związkowi i "Związkowiec" życzą p J Pankowskiemu szybkiego po- wrotu do zdrowia Podobno znajomi zapytują czy wreszcie pan prezes zgło- si się po chorobowe? SPRAWOZDANIE FINANSOWE I PODZIĘKOWANIE DLA AK-TORÓW GR 2-G- IEJ ZPwK Z HAMILTON ONT 12-g- o grudnia Koło Amator-skie Grupy 2-g- iej pod kierownic twem znanego z występów pana Jakubczyka wystawiło sztukę w sali Domu Polskiego 62 Clare-mont St pt "Spadkobierca" Jak wynikało z wypowiedzi o-bec- nej na przedstawieniu publi-czności wszyscy czuli się zado-woleni i oczekują kiedy nasi ko chani Hamiltończycy znów zawi tają do naszego miasta Przeto warto im podziękować za ich tru dy jik również za szlachetne o-fiarow- anie wszystkich dochodów z imprezy na nadbudowę 2-g- o piętra Domu Związkowego Dochód czysty był $20345 Jest on zapisany do książki pa- miątkowej jako datek Grupy 2-g- iej ZPwK Cześć Wam za to bracia Zwią zkowcy Grupy 2-g- iej i sympaty-cy Oczekujemy znów kiedyś w przyszłości Waszego spotkania się z nami gdy Dom Polski bę- dzie ukończony Za Zarząd Grupy 1-- ej ZPwK W Wójcik sekr Dopisek obserwatora — Co do oceny aktorów omawianej wyżej sztuki to każdy wywiązał się ze swego zadania w stu pro- centach W pierwszym rzędzie należy się gratulacja kierowniko wi panu Jakubczykowi za tak umiejętny dobór aktorów do ról — że publiczność podziwiała ich występy gdyż zdawało się że u-rod- zili się oni do tej sztuki Szcze golnie zaś pani Katarzyna o któ p ii!B?P A''?!!11 WIELKI CAŁY MÓWIĄCY FILM POLSKI W T0R0HT0 FILM który przemówi do Was najpięknie1jspz7ykmiem WŁOŚCI -- ?£ iUUZAlJlS %&&& o godzinie łE&Ł' 'B WIECZ stwryi a 4£94r%u Trędowata według sławnej powieści Heleny Mniszek 1 w wykonaniu najlepszych aktorów polsklchl W nadprogramie: Piękne obrazy kolorowe Ciekawe wydarzenia ze swlatal w Polskim Teatrze W inne Z P OUEEN I DOVERCOURT Poniedz 31 Z P w K G2 Środa 1 2 LUTY NEW W Pt HALL Niedz 6 LUTY o 3 po pol 28 HEINTZMAN Niedz 6 LUTY 8 wiecz Ceny wstępu popularne Dalsze informacje prasy radia ulotek Zobaczcie ogłoszenie w przyszłym numerze tego 1rtitnmKmiŁ iiiMiMiiiipnwiji mtimiipmi lihwi niumii rei w niej uszy grupy 1-- ej przy 62 Cla- - rlnn ze starszych Kawalerów wspomina uj~u uJ-- !oi0w- n Hnia — oczeKUjąc ponownemu łJiijrujrwa ukazania się na scenie tej sa mej Kasi która zawsze jest mu przed oczyma Obecny Zebranie Dyrekcji Prasowej Zebranie Dvrekcii Prasowej Związkowca odbędzie się w lo kalu wydawnictwa w piątek 21 stycznia o 830 wieczór Wszyscy są pro szeni o przybycie gdyż mamy ważne do J janiKjbeKr # Posiedzenie Koła Polek Grupy 1-- ei ZPwK odbędzie s ę we wto rek 25 stycznia o godzinie 8-- ej wieczorem na sali 62 Claremont £ Solarska sekret AŁ AL JŁ ZABAWA W PARAFII NARODOWEJ W niedzielę 23-g- o stycznia o godz 6-t- ej wieczorem na sali parafii Polsko narodowej odbę zie się zabawa taneczna przy dźwiękach znanej w Toronto or riestry p Sawy # I HERBATKA TO-WARZYSKA POL KUPCÓW Isntalacyjne zebranie Stów Polskich Kupców Przemysłów' cow w Toronto odbędzie się w niedzielę 30-g- o stycznia o 3-c- iej po południu w Hotelu St Regis 392 St Na zebranie to proszeni są o przybycie także ci polscy kupcy którzy jeszcze nie należą do Stowarzyszenia a sobie zapoznać się pracą naszej organizacji Po krótkim zebraniu formal-nym będzie towarzyska herbat-ka z poczęstunkiem to też człon kowie goście proszeni są o przy bycie --z rodzinami F Głogowski sekr Rada Edukacyjna ZPwK za wiadamia swych członków że miesięczne posiedzenie odbędzie się w środę 19-g- o stycznia o 830 we własnym lokalu 700 St W Jordan sekr BANKIET WETERANÓW Placówka 346 Can Lpeinnn BESL Kanadyjsko Polskich We lpeirąatnekow21 ustryzcązdzaw BDAomNuKIZEwTiąz-w kouwdyzmiałepmrzydo6s2koCnlaałreejmoonrkt ieusltircyy M Zeleskiego koPnoalcezątzeakopoatr8zowniyeczw Bnuafpeot jedos cnuiuiiiu KanapKi Jedźcie do Ojczyzny pięknym szybkim nowoczesnym motorowcu Batory kochaną pojedziecie bande-rą na pokładzie statku który jest ziemi ojczystej a pamiętajcie "Piękna Polska piękna żyzna NASTĘPNE ODJAZDY NEW 3-g- o lutego t 4-g- o marca WIELKANOCNY ODJAZD kwietnia Po informacje zgłaszajcie się do najlbulbiżswzepgroosbt iudroa podróży Gdynia America Linę 609-- A Drummond Building-Montrea- l Qne gjwrg: Wszyscy spieszcie zo-baczyć tragiczną mi-łość biednej diewczy-n- y i arystokraty któ-ry raz tylko kochał prawdziwie Zobaczcie jak na ołtarzu wielkiej miłości złoźyłła swoje młode życie DODATKOWO "Polish Dance" KOLORACH "SZLAKIEM - MEW" KOMEDYJKA KOLO-ROWA dla DZIECI i N STYCZNIA CLAREMONT ST Wtorek i i TORONTO - - WEST TORONTO - - — z l — pisma i nil u u i u zakochany po jedomie _ - i uyreKiorzy sprawy omówienia - ZEBRANIE i Sherbourne i życzyliby z i Queen H -- X-z i i i z 2-- go bliższe Stef-ci- a UlJJiUj --"- """ a :„„ „:„_i _ ___]_ i _ I - "" !: u _guiwinie bz Claremont bawimy się weieranow P S Bardzo żałujemy że nie mogliśmy sprowadzi Krakows-kiej Orkiestry z powodu obos-rze- ń przy wymianie dolara ame rykanskiego KOMITET W&ST Zawiadamia się że posiedze nie akcjonarjuszy Domu Społecz nego West Toronto i posie-dzenie Dyrekcji odbędzie się w poniedziałek 24-g- o stycznia o 8-m- ej wieczór w Domu Polskim 28 Heintzman ul W Srzemecki sekr NEW TORONTO Posiedzenie roczne członków Grupy 7-- ej ZPwK odbędzie się w sobotę 22 stycz o 4-- ej p p w Domu Grupy 7-- ej 175 — 7-- ma ulica się również insta lacia Zarządu er 7-- ei na rok [1949 Bardzo ważne posiedzenie wszyscy członkowie obowiązko-wo przybyć powinni Zaręczyny na New Toronto W sobotę 8 stycz w doimTpp Szeptyckich odbyły się zaręczy-ny Panny Anieli żbik z Panem Władysławem Zaniewskim Pan na żbik jest jedną z pierwszej grupy Panienek które przybyły przeszło rok temu z obozu wy- siedleńców w Niemczech i pracu ie w szpitalu na New Toronto Zaś p Zaniewski jest wetera-nem 2-- go Korpusu Armiji Pol-skiej Oboje członkami gr 7 ślub odbędzie się po Wielka-nocy Wszyscy członkowie i zna jomi życzą młodej parze wiele szczęścia i pomyślności w ich zamiarze J Krechowicz sek ZAWIADOMIENIE Do Wszystkich Polek Związku Polaków w Kanadzie Na mocy mego urzędu i w po rozumieniu z Zarządem Głów nym ZPwK niniejszym zwołuję P w K na dzień 12-g- o i 13-g- o Zjazd Wszystkich Kół Polek Z lutego 1949 r do siedziby Gru py 21-- ej w Oshawa Ont do Do Oshawa Początek Zjazdu o eo- - mu JPolskiego 219 Oliye Ave dżinie 3-- ej po południu — sobo- ta 12-g- o lutego ' Każde Koło Polek jest proszo- ne o wysłanie 'dwóch delegatek Maria żarska General Orcan Stefania Slotwińska Zasterjcz L£°- - -- przneznacz?ny Jesfst Catharines Ont dnia na 12-g- o 2-- go pietra na stycznia 1949 roku rfflrcqrrwT~iijMU'r' pjlj „i unlr na Pod skrawkiem nasza cała niemała" YORKU ŚWIĄTECZNY T0R0HT0 na Odbędzie są Kół ilcAiraliiilil K3 y SfeSSs&asss wifca &ii:~vMHSi3aBB&' Z BRAHTF0RD OtiT Grupa 10 ZPwfC urządza za bawę taneczną w sobotę 22-g- o stycznia o 830 wieczór w sali Związkowej 126 Albion St Doborowa orkiestra przygry-wać będzie do tańca Za Komitet T Krzyżanowski ¥ Uwaga: Kto jeszcze nie tań czył przy naszej nowej orkiest-rze która gra w każdą sobotę na zabawach na naszej sali ten naprawdę coś stracił Nie wie rzysz? Przyjdź to się przeko-nasz Zabawa gwarantowana ¥ # Posiedzenie- - miesięczne Koła Polek Gr 10 odbędzie się 23-g- o stycz o 230 po poł w sali Do mu Polskiego — 126 Albion Wszystkie członkinie proszo-ne są o przybycie ponieważ ma-my ważne sprawy do załatwie-nia A Kowalska sek CR0WLAND 0MT W sobotę 22-g- o stycz o 8 wiecz ! w Domu Jr"oisKim oaDęazie się wspaniały Bankiet przy dźwię-kach doborowej orkiestry z St Catharines O godz 10-- ej poda-na będzie gorąca kolacja "indy-ki" po czym nastąpią tańce do późna w nocy Z tej okazji prosimy o liczne przybycie J Dybuś Posiedzenie miesięczne Grupy 13-t- ej ZPwK odbędzie się w nie dzielę 23 stycznia w domu ob Wiśnieskiego o 7 wieczór Proszeni są wszyscy członko-wie i członkinie o przybycie na czas oznaczony G Szponarski SARNIA Grupa 14-t- a urządza zabawę 22-g- o stycz 203 Water St sala Słowacka Wszystkich członków i sympatyków prosimy o przyby cie Komitet już stara się o uroz maicenia A Kłodnicki sek CHATHAM ONT Polsko Kanadyjski Klub w Chatham urządza Zabawę Ta-neczn- ąą w sobótęę 22-g- o stycz na Kemsley Hall 20iy2 King St Początek o 7 wieczorem Prosimy całą Polonię z Chat-ham i okolicy o łaskawe przyby cie Orkiestra z Windsor przyg-rywać będzie do tańca B Nalewaj ek sekr KITOHEVER0NT Towv iw JanarKantego urzą dza w sobotę '24-go- '" stycznia wiel ką zabawę karnawałową na sali parafialnej przy Shanley ulicy Początek o 8-m- ej wieczorem Zarząd uprzejmie prosi Roda ków miejscową i okoliczną Polo ' nię o jak najliczniejsze poparcie naszej imprezy Do tańca będzie przygrywać dobra orkiestra pf Pawła Bałtasa W 7v W Placówka 412' Weteranów Pol Kan Leg urządza w sobotę 22 stycznia zabawę taneczną na sa li przy ulicy 321 Wellington Po czątek o 8-m- ej wieczorem Do tańca będzie przygrywać dobra i znana orkiestra p Wąsowicza Zarząd wraz_ z komitetem pro si wszystkich miłośników tańca o przybycie jak najliczniejsze Fr Kurek MS BATORY PRZYBYŁ Z POLSK? BATORY polski n orowiec należący do Gdynia America Li-nę przybył ostatniego tygodnia do Nowego Yorku z Gdyni Ko-penhagi i Southhampton przywo żąc z powrotem wielu turystów którzy spędzili „ śfcięta Bożego Narodzenia w starym kraju Ba tory przywiózł 698 pasażerów Następne odjazdy Batorego z Nowego Yorku do Gdyi wprost przypadają na dnie: 3 lutego 4 marca i 12 kwietnia FORT WILLIAM ONT W niedzielę 12-g- o grudnia o 2-- ej pp odbyło się walne roczne zabranie polskiej pla-cówki Kanadyjskiego Legio-nu na którym dokonano wy- boru nowego zarządu w skład którego wchodzą nastę-pujący koledzy: Prezes S Pogoń pierwszy wiceprezes A Grodzki dru-gi wiceprezes J Kowalski sekr prot S Cięciwa sekr finansowy J Kopacz skarb A Góral organizator S Soh- - styl marszałek E Jakobow-sk- i chorążowie: J Polesz-czu- k i W Kmiecik Komisja Rewizyjna: F Gibas W Trela J Orzehc W Jaiówka J Poleszczuk A Polowniak Panienka' lub Niewiasta PidOadTodRplZaoEmBooNscoAybymdaoctcepenraiącDcyeojbdroaumpnroznweje- j kmoojśćO iłapzoiewnakżaaniTeplpOfrdmdrzriaeralny po OR 3703 lub pisać pod adresem 29 Rosemary Laii Toronto 1 1 PRACA KRAWCOWA przyjmuje wszel-kie szycie i przeróbki 12 Elm Grove Ave Wejście z podwórza WYKONUJE naprawy murar-skie — kominy przeróbki miesz kaniowe i t p — 478 Manning -- e LO 0175 1-- 4 POLSKI STOLARZ wykon uj t wszelkie prace stolarskie i budo wlane A Boryczka 519 DuEferm St Tel OL 0709 MOTORY Elektryczne do ma-szyn do prania szycia prasowa-na lodówek Vacuum Cleaners wszelkie elektryczne przybory eperowane Gwarantowana ro-bota Niagara Electric Motors Kopera EL 3050 TYNKOWANIE (plastering) naprawa kominów i wszelkie ro boty w zakresie wykańczania do mów mieszkalnych i innych bu-dowli wykonuję po cenach umiarkowanych St Matys 224 Doyercourt Rd LCT 5918 Mechanik samochodowy lat 36 kończy Kontrału ii luiegu pu tvm terminie Doszukuje pracy niezależnej od swojego fachu w okolicy Toronto Hamilton lub Windsor zaznaczam że jestem żonaty (bezdzietny) i żona mo-że tez oracować Listy i oferty proszę kierować do redakcji — "Związkowca OMIESZKANIA DWA POKOJE i kuchnia do wy najęcia dla rodziny bezdzietnej Telefon OL 1236 pomiędzy 5 a 8-- mą wieczór DWA pokoje umeblowane do wynajęcia dla małżeństwa bez dzietnego lub samotnych 8 Al ton Ave 2-- 3 TRZY OSOBY dorosłe poszuku ją 2 pokoji i kuchnię umeblowa ne lub bez mebli Zgłoszenia "Związkowiec" Box 59 4-- 5 FLAT potrzebny do 2-- ch tygod ni dwa pokoje i kucnnia aia bezdzietnego Polaka - Wetera na jeńca 5-letn- iej niewoli nie-mieckiej Zgłaszać telefonicznie po 6-t- ej wieczorem: MU 5097 albo LL 1702 JEDEN POKÓJ do wynajęcia na 3-ci- m piętrze 253 Crawford St 8AHHT0H 'Na posiedzeniu Grupy 2-g- iej ZPwK 9 stycznia został wybra ny zarząd na rok 1949 w oso-bach: Piezes Józef Pawęska za stępczyni Władysława Paluch Sekr fin Irena Jakubczyk 747 Barton St Sekr prot Tadeusz Oskarski 403 Beach Rd„ Kas jer Antoni Turek Organizator Stan Gigoń koresp Władysława Paluch T Oskarski sekr Posiedzenie członków Kółka Teatralnego Grupy 2-g- iej odbę-dzie się w niedzielę 23-g- o stycz nia o 2 po poł w sali Grupy 2-g- iej 644 Barton St E A Kargol DELHI Bankiet z gorącą kolacją i z rozmaitymi napojami odbędzie się w sobotę 29-g- o stycznia sta raniem Grupy 17-t- ej i młodzieży Grupowej we własnej sali przy Main ulicy Doborowa polska or kiestra z Hamilton ubawi wszy stkich Proszeni są Rodacy z Del ii i okolicy o przybycie W Lechowicz prezes APEL WETERANA DO RODA-KÓW W WOODSTOCK ONT Z prośbą o dopomożenie odnale-zienia pokoju dla mojej żony z 3-le-tnią córką które przyjeżdża-ją przy końcu stycznia z Nie-miec z obozu DP Za dopomoże-nie w mojej prośbie wynagrodzę KoaaKowi osobiście Oferty nro szę kierować na mój adres: — uan Kuia MCJane of K A Mc-Willia- m R R 3 Thamesford Ontario Z MONTREAL WALNE ZEBRANIE KOMBATANTÓW Zarząd Koła Kombatantów Nr 7 w Montrealu zawiada-mia wszystkich Kolegów b żołnierzy że Walne roczne Zebranie oraz wybory nowe-go Zarządu odbędą się d 23 stycznia o 2-- ej pp w sali Zw Weteranów Za Zarząd J Urbanek sekr UWAGA TORONTO! Rodacy Weterani i 'DP' i Mamy zaszczyt zawiadomić że z dniem I-- go stycznia 1949 rosu zostata otwarta NOWA RESTAURACJA przy 673 Qneen St W pod nazwą ORPHEUM COFFEE Posiłki domowego gotowania CenkyichumPiarkTowzaanneraszWaiaszyst- Rerina KACZMAREK- - BIAŁKIEwicz kombatanci! r bsw GS5rair&Hin) yi7Yywe v&wbJ' vUU Htt-wE- au q Adwokcrf obrońca Uofa 156 YONGE ST O Drobne Cena 3c za słowo lub cyfrę — £ Fanny Domy Interesy jr KRĘGIELNIA — 7 '"bowling illies" w śródmieściu Toron-'- o pierwszorzędny dochód SKLEP KONFEKCJI Dam-skiej i Dziecinnej wraz z bu iynkiem Do objęcia zaraz wraz z 4-pokojo-wym mieszka liem 5KLEP SPOŻYWCZY 1 Rzez liczy w nowej dzielnicy — £1200 obrotu tygodniowo tvraz z 4-pokojo-wym mieszka liem zaraz do objęcia FARMA 3 8 12 AKRA doskona lej ziemi nadającej się na sad każdego gatunku 2 mile od Niagara Falls 6 akrów wino-irad- u 1 akr sadu 10 akrów oszenicy Budynki gospodar-skie z elektrycznością w do-skonałym stanie 8 pokojowy 3om z miejskimi wygodami £8500 Rzadka okazja za tą :enę FARMA 13G AKRÓW z tego 125 uprawnej ziemi elektrycz ność w budynkach dom 8-- po leninwy wnrla w Hnmii 9 stn- - doły i garaż 35 mil od Toron to cena $iuu śFnAieRM'LAakp150RmAinKnRirÓ" Wrimnrna wmyu rowany z łazienką i elektrycz nsopśocdiąarskdioesko3n0ałaekrbóuwdynkziimog-o wej pszenicy Dobra ziemia $11000 Wiele innych farm i intere-snóicwtwneambyć możecie za pośred J A WILOOUGHBY & SONS iteai cstate Brokers Zgłnasrzzeadjcsiteawsiięeieldao fipromlsvkiego F GŁOGOWSKIEGO 156 Yonge St Tel AD 0604 wieczorami MI 4801 125 AKRÓW 7-fom-ia TVin4i-iT- r dobry rlnm i Inna vitTnJnnM Elektryczność Zmuszony sprze- - rf seteK Połowa go ju wą jonn ukuioski Broker 735 Barton St E Hamilton pdłDyaaOlćeMznOidcsdekog2ołysrpoinrlizwweodndaenneiaMo9ogżrnpzaoekwooaignląi-cea R-ł- oi nndoinn: ' [382 Manning Aye przy Colle- - se SKLEP SPOVwr7v „ dania Dom narożny murowany 7-pokoj-owy rnaizee Dmoumrowwanndeaujżlyewpssokzdylnemep odgswrtzaaenwigeaa "dj"1z-- 'i' erżpauwcuoje „i awa garaże wy Ole trZy DOkOIP l Cll-l- n _Ti_ Cla Sklpn 7 tzYuŁuar kiem S1T Rnn "J _J "-a-yn r Art(W- - 202 Rush°lm Rd tGaAurZaOciLaINOWA STACJA i Res 7-oui- vm „ra„j_„i_ £°J3U? sweg0 uży?ku 7 kabin --"txci-iie nCuenaprzsymnhinoggnhrwzeawyt„anii_iena2d ai_krrzyekzaie Broke?735BartoTśtEKSiJi — PROFESJONALIŚCI — pBrUzCysHięAżLoTnEyR pr-zyRjmacihempisrtorwz adzza-ę ?i i' v ? GAoldmintz B- - Com EL-6534lu-ME b POLSKA KWIECIARNIA Helen's Fiower Shop żuZysowłsuetgałkaPwooiastitwaydarantmaa ywdslzaelwkiaeszokya-czj-hei HELEN CARIGNAN l 14 F_ox_Tbe_alre_fo_nR_oR"aAd —1srqToronto Paczki z Lekarstwami do Polski i innych krajów wysyła SZYBKO - TANIO - PEWNIE RMATUSZCZAK & GO DZIAŁ HANDLOWY 1143 Milwaukee Ave Chicago 22 111 _ uSA NaSZe napylri --nnre!™ _:- - j tyjko polecone (registered) ? ale również ubezpieczone — xUUżiąldua:jciejrjcsecnienikóawo nas i frr l-lm- __ !!— ii i m rm i ŁUHSKY nL 5239A rausz EL8594 TOROHTO0HT Ogłoszenia O Minimalna cena ogłoszenia 45e [ fr RÓ Z N E xi )RKIESTRA JANA SAWY do -- vynajęcia na różne imprezy pu ' '" )liczne i prywatne — zabawy " vesela i t p Zgłoszenia: Jan Sa va 100 Alder Cres Toronto 14 jong Branch lub telefonicznie-- ! 940 W New Toronto oraz ME 910 Eddy Greśko " UWAGA! — Szanowni Rodacy i i} i Rodaczki! — Posiadam skład 7 jubilerski Mam wielki wybór I -- damskich i męskich zegarków ? pierścieni i wszelkich wyrobów ł jubilerskich Ceny bajecznie i Z bzraerdduzokowwaienlee aożd do25popłroowceyntViii konuję również wszelkie robo tv zeenrmistrznwslrin nnrl m rancją 1187 Dundas St W To-- romo roi dioku na zachód od Ossington M Malinowski OKKIFSTRA IW wvnaipm= „ TWonto i nknliov na nlrjiio iok wesela chrzciny zabawy towa %ś L6 'SI mi KS vn yp rzysiue m zaiesKi bs Havelock Tel LL 5668: ORKIESTRA TANA SAWV a bwlyicnzanjeęciia pnryawraótżnnee —imprzeazbyawpyu wesela i t p Zgłoszenia: Jan S-awa 100 Alder Cres Toronto U r jjong crancn iud teietonicznie: 3940 W New Toronto oraz ME 6910 Eddy Greśko Piękne Fotografie rlzippi i ™ dżin w domach oraz z uroczystoś ciślubnych chrztów i przyjęć wykonuie szvbko T PilapińcW m 1 J "r ń n„ ™uu i ueiexon uu zzua fr POSZUKIWANIA RYL BRONISŁAW jest poszuki wany przez żonę Bogumiłę i s-yna Tadeusza w Polsce Proszony jest o natychmiastowe skomun-ikowanie się z nimi LIPIŃSKA Marin v rirnnii Pion ciewicka do 1945 r zamieszk-iwała w Lidze poszukuje Jana nWaidnzieiechaprapwrdzoebpyowdoabjąncieegow wKirkK-a- I iana juaKe unt unaput łiubhes 744 WiarlnmnW n rlanoi nunWo kierować Polska woj Szczecin skie m Słupsk ul Ziemowita nt 2 m 2 Lipińska Maria POSZUKUJE Jacewicz Heleny lat około 26 Pracowała w Galt Hospital Lethbridge Alta Obec nie w-Onta- rio Tych którzy zna- - E? 7?J1iD ?£?? E InfnFmnmi'n lOOO T 3 Cł i West m__r_I Ont snh Titwiń- - czuk --k MATRYMONIALNE "MNIE Wiodła Serca Tęsknota i w Tobie Znalazłem (łam) ach ia! Jpśliś samnłnn ncnł--a 7 fin- - brym charakterem zapisz się do r-uisKi-ego juidu isoresponaen-cyjn- o - matrymonialnego Klub Nadzieja "Listy cię wyślą na ślubny kobierzec" staniesz z oi powiednią osobą z którą otrzy-masz uzupełnienie życia podług życzeń Dyskretna i poufna o-bsługa dla elity' samotnych ludzi którym służy od roku 1940 Pia dziś do: Stasia Mastalerz 177 Fourth Street Troy N Y U S WDOWIEC lat 50 pragnie na- wiązać znainmnifi 7 Pnllrn lat 40 do 50 która miałaby zamiłowa nie życia iarmerskiego poacza? idici jrosiaaam własną ogroaow4 farmę blisko Toronta Informacje do Box 58 "Związkowiec" POLSKI FARMER Jest proszony- - o podanie adresu człowieka mogącego dać affidavit dla młodego polskiego żołnierza w Anglii a pochodzącego ze wsi KAROL WILK 182 Crawford St Toronto 3 Ontario Uh££ ni4 nMnnJwimig S Dachu Manraisiamu i stawiamy nowe oraz wszel kie prace blacharskie Ceny umiarkowane J SWÓŁ 316 Doyercourt Rd LO 2480 asiM!JU]iłl!l)iJJWtr-JHJ'iL- 7 _ ŁVUpiiifTiiTii' — łłieczorem ncia 'im gsBsacgs— a— „wwsrgaag OKULISTA 470 Gollogo SI K C załatwi rf kanadyJskiego adwokata Stuart H Brown sprzedaży HmarievS?r?wy REALNOŚCI — zakupów i 1 t p także SPRAWY IMIGRACYJ- - St West -P- okój 1- 5- Toronto Ont Telefony: EL 1308 EL ianq _ ™- - J-b- ai tów wzroku naonkeurIwaroywodśoćstoisobwólujgełmowy y doMwówszimysytkipcoh pdoelfsekk-u 1l c iC 'Z z i ń 1 v 1 V k 1 iz z V 'V o l to k Si 1) T X Ci V n nF 'żi di TC YW Vj WW [Uc 10' w 'ni AC 'sb ro ina cy te kr wi so cy pg toi OCi mna Nź trx Se Wmj )Dr Ł-- T czc rrTTTTrrni im —~ i " i sfr tein po too ter iyi U TC [etc ĄĄ s --_ f m |
Tags
Comments
Post a Comment for 000017a
