000790 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
-—- '-'-" ł"- - ™_™j„Ł&s-Mfv-r~--~- - ii'?A' — —~ !- --'-'- 6 -- ~- - mmmm & r ~ -- ' -:-- " - --iw? r - --t' r7-- -- tTR'6 ___ Branlford Uroczystość Staraniem międzyorganizacyj- - nego komitetu miejscowa i oko- - liczna Polonia ueeWa w ni dziele 10 lislnnarla hr rnrrnifP odzyskania nienodleEłości Poi- - Listopadowa ski milionów współbraci" Szczegól- - W kościele św Józefa zosta nie my młodzież polskiego po-ło odprawione nabożeństwo chodzenia dzierżmy wysoko przez ks J Kamienieckiego sztandar naszych ojców który wygłosił też i oWiczno-- ' Mieszkamy na ziemi kanady]-ni- ściowe kazanie wskazując m sklŁ'J- - na trwanie Polaków w wic klon obrah nasi °Jc0Wie rze swoich przodków i poczucia za d™& ojczyznę Pracujemy silnej więzi narodowej Po południu odbła się uro-czysta akademia przy udiale pocztów sztandarowych polonij-nych organizacji oraz licznej Po-lonii Program akademii prowa-dził uczeń szkoły średniej Stefan Gdyczyński Duże wrażenie wy-warła na obecnych inscenizacja wiersza pt "Przed grobem Nie-znanego żołnierza" w wykona-niu rodzeństwa Grażny i Piy-szar- da Kowakzkowskich Miłą wszystkim niespodzianko sprawiła Jolanta Fronczak któ ra wygłosiła główne okoliczno- - ściowe przemówienie Powie- - działa min I Chylimy czoła przed grobami yyyyWWWyWąyry HAMILTON Przedstawiciel Handlowy J BIDAS 18 Garfield Ave S — HAMILTON ONT — Tel 547-583- 0 'MWywwwywwMywyMMM 'ywwyw1 Rocznica odzyskania niepodległości Uroczystość rozpoczęto prze-- mniał o chwale oręża polskiego marszem Placówek Weteran- - w kraju i poza granicami w ra-skic- h i harcerstwa do kościoła mach armii aliantów którzy po-ś- w Stanisława Pochód prowa- - traktowali nas źle w roku 1945 dził prezes Placówki 315 Kai j 'Pani Anastazja Kozłowska re-Lcgio- nu Z Florek z orkiestra 'prezentowała Kongres Powołała Udział wzięli: Placówka 163 na scenę płk Kolbuszewskiego Lotnicy Skrzydła "Kraków" uczestnika dwóch wojen jako kombatanci Koła 23 Klub Pan jednego z najstarszych zasłużo przy PI 315 i oddziały harcer- - nych żołnierzy polskich i wrę-stw- a czyła rpu piękny upominek ł Poczty sztandarowe zajęły życzeniami szybkiego powrotu miejsca w kościele przed ołia- - do zdrowia Pan L Kolbuszew- - rzem Mszę św odprawił ks J Capiga kazanie okolicznościowe wygłosił ks Chmurzyński Po skończonej Mszy św odbyła ię defilada Akademia odbyła się w sali parafialnej o godz 3 po połud-niu Przewodniczącą akademii była pani Halina Maludzińska Program rozpoczęto odegraniem hymnów Po inwokacji ks Chmurzyń-skieg- o okolicznościowe przemó-wienie wygłosił p Ignacy Le-gu- n Przedstawił on dzieje na-rodu rozbiory Polski 150-lctn- ia niewolę aż po rok 1918 kiedy to zawaliły się trony państw zabor-czych i powstała niepodległa Rzeczpospolita Polska W dal-szej części poruszył rok 1939 i ponowny rozbiór Polski przez dwa sąsiedzkie państwa Wspo- - ŚW MIKOŁAJ W SZKOLE GRUPY 2 i i-- _-- 1- -1- T--_ -- ~ 1 W piąteK-i- o gruumu ui - i t n j--i VlU VW- uCTL-Jinn- rki v" i r i iw r SU' — — trj Mikołaj i obdaruje podarka-mi dziatwę szkolna Dziatwa w zamian wystawi krótki pro-gram deklamacji i śpiewów a natomiast Koło Polek i Ko-mitet Rodzicielski przygotuje przyjęcie dla wszystkich na dolnej sali Serdecznie zapraszamy wszystkich 'rodziców przyja-ciół i sympatyków na godzinę G30 wieczorem do Domu Grupy przy 644 Barton St E Komitet Szkolny 100 101 ROZGRYWKA INDYKÓW Zaraz po przyjęciu św Mi-kołaja rezsta wieczoru będzie poświęcone na losowanie in-dyków Na zakupiony bilet wstępu będzie 5 szans wygrania in-dyka Otwarty bufet z napo-jami i przekąskami będzie czynny podczas wieczoru Prosimy serdecznie wszyst-kich członków Grup 2 i 47 oraz tych którzy pragną spę dzenie wieczoru w milej to warzyskiej atmosferze Komitet Grup 2 i 47 100 101 m poległ) eh żołnierzy nnlcbfołi które są symbolem dramatu walki Mv 7v!icv Irlźmv ir--h ila 'rUm nio r1aimv 7nrnnń (p eo co zostało odkupione krwią ts a niej uczymy siu uu me a- - pomimjmy jednak że jesteśmy Polakami że na nas liczą nasi rodzice Kie wstydźmy się na-szego pochodzenia Pielęgnujmy język ojczysty Wzrastajmy w patriotyzmie Idźmy za przekładem "Orląt lwowskich" którzy w kwiecie svego wieku oddali swe życie abyśmy mogli żjć i czuć się Po-lakami Nasza codzienna posta va dobrego Polaka nagrodzi ich trud i poświęcenie Resztę programu akademi: wypełniły popisy soowe na lor- - tepianie deklamacje stosownych wierszy chor dziatwy szkoły Grupy 10 ZPwK solowe wyslę- - ski skorzystał z zaproszenia skąd skierował apel do Polonii aby w okresie świąt Bożego Na-rodzenia nie odmawiała skrom nych bodaj datków na inwali-dów polskich z ostatniej wojny W drutiej części programu a-kade- mii wystąpiła orkiestra har-cerzy szczepu "Dunajec" która na wstępie wykonała Warsza-wiankę a szkółka parafialna pod kirr siostry Alicji dekla-mację wiersza Nasi żołnierze i piosenkę pt Hej chłopaki hej żołnierze W programie wzięła także u-dz- iał dziatwa szkoły Grupy 2 ZPwK pod kier swego naucz p Wołocha Okolicznościowy wiersz "W listopadowym słoń cu" i 'Listopad 1918 roku" de-klamował Janusz Wołoch dwc-j- e innych uczniów Stefan i Kry-sia M zaśpiewali "Tam na bło-niu" a orkiestra harcerska "Marsza Dywizjonu 307" lir l-rtł'- rtit-i ' IVUIiłVtt n?ćoi ćniirn} -- j vyw wj-- - hór Symf0llia" który wykonał "O polrli i kraju święty" "Za Niemen" i "Maki" a solistka A Wyeld "'Lecą liście z drze-wa" i piosenkę pt "Wracaj" Program akademii zamknął zespół taneczny "Polonez" Zbio rowym "Boże coś Polskę" — a-końce- zona została akademia u-rządz- ona przez miejscowy Okręg KPK W wykazie przesłanych do "Związkowca" donacji na Fun-dacje im W Reymonta wkradła się drukarska pomyłka S J Ubszarny z namiuon — zamiast kwiatów na grób śp Ste-rana Fortuna — $15 a nie $10 jak mylnie podano Sz Ofiarodawców uprzejmie przepraszamy Praca POTRZEBNA kobieta do prowadze-nia gospodarstw a domowego Telef 52Z-817- 3 99 S 991 Barton St E Tal py na akordeonie oraz film z J Piłsud-skiego xa zakończenie przewodniczą-- ' cv organizującego 'święto podziękował dziatwie młodocianym solistom miejscowych organiza CJi oraz wszystkim Zebranym Z3 przygotowanie i udział w obcho-- dzie 11 Listopada AG OakvilIe SYLWESTROWA Komitet parafialny kościoła PNKK wraz z Towarzystwem Niewiast ANS urządza 31 grud nia br atrakcyjną zabawę syl w estrów a Zapewniamy wiele miłych niespodzianek i okazję do spędzenia wieczoru w pol skim towarzystwie Wstęp wraz z kolacją wynosi tylko SG od osoby W sprawie bi-letów telefonować: p A Kozłowski 827-502- 9 lub p I Goral 1327-095- 5 Komitet Parafialny 100 102 PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA" na Oakville Bronte Palermo okolice jest p 361 St Augustine Dr Oakville Ont Tel 844-641- 7 W sprawach handlowych związanych z naszym Wy-dawnictwem jak prenume-raty ogłoszenia osobiste anonse druki płyty i książ-ki zwracać się do niego w celu szybkiego Grimsby Pełne umeblowanie domowe POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE W Daca po-grzebu Marszalka komitetu przedsta iwicielom ZABAWA prosimy Stanisław PALUCH prosimy za-łatwienia właściciel PODZIĘKOWANIE V-000©005OOOOOOCCOOOG5CC-OOCCeC000030SCOS ©Sg KĄCIK IMPREZ Grimsby S TANECZNYCH O br qfi i Na Związkowca" skła-dam wyrazy podziękowania Gru-pie 22 i Grupie 3 ZPwK za o-trzym- ane kwiaty i życzenia po-wrotu do zdrowia a £ Sobkowicz I Juras J Paralusz H Juras za miłe odwiedziny w mej po przebytej operacji Dziękuję serdecznie również przyjaciołom pp S Tragarz pp F Bijakowskim pp B Koło-dziej pp F Kurtz W lpLace I CpoLóaaise b 480 Rd O W RAMACH SOBOTNICH S w sebotę 16 fi gra znana O OWEN b Pocz o 830 wiccz do 100 S Serdecznie fi informacje dzwonić: — JÓZEF BLONDOWSKI INSURANCE Wszelkiego czenia: auta ca życie chorobowe łtp HM Barton St E Biyro: 549-312- 5 Mieszkanie: 527-494- 3 84-- W SIDORKEWICZ—BALON INSURANCE POLSKIE BIURO PODR61Y I UBEZPIECZEŃ 177 James St N Hamilton Ont Tal 327-317- 3 I 527-356- 1 Bilety na Batory samoloty 1 Sprowadzanie krewnych zaprosze-nia Paczki PEKAO 1 pieniądze do Polski — Wszelkie domy lid — w Języku polskim 72-- W TRUSZKOWSKI Kierownik biura Tonoga Real Esłate Limited Po wszelkie Informacje kupna oraz sprzedaży domów aparta mentów Interesów itd zwracać się z pełnym zaufaniem do na-szego biura: 626 Barton St E Hamilton Ont Tel 547-490- 0 43-- W 545 -9818 £ lir ALLIANCE FURN1TURE CO UWAGA POLONIA W HAMILTON I OKOLICY HAMILTON POLSKA CREDIT UNION 644 Barton St E — Tel 549-088- 6 Otwarta w każdą środę od godz 730 wieczór do godz 10 wieczór Jeżeli potrzebujesz pożyczki pieniężnej lub złożyć swe oszczęd-ności na najwyższe oprocentowanie — zgłoś do Polskiego Spółdziel-czego Banku' Udzielamy pożyczki personalne jak również hipoteczne — mortgage Urzędnicy Kasy Spółdzielczej pomogą wam w rozwiązaniu waszych pro-blemów finansowych Pomóżcie nam pomóc innym Popierajcie Polski Bank Spółdzielczy Przyjdźcie zobaczcie i przekonajcie sfę ZARZĄD iil't~1R f i1 # £&- - -- - T„—H- — ZlZl - la "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Detmbtr) wtorek 12 — 1972 NR 100 Welland 11 LISTOPADA Tegoroczna uroszystość odby-ła się dnia 4 i 5 listopada zorga przez Plac Wet Pol-skich 558 dla wszystkich organi-zacji całego okręgu W sobotę 4 listopada odbyła się akademia którą otworzył prezes p S Robotycki a prze prowadził p A Witlib Akade przygotowała sobotnia szko- - ła polska pod kier nauczycielki p B i chór harcerzy p S Gazdy Głównm mówca był p S Wilk z -- Buffalo W krótkim prze-mówieniu zobrazował rocznicy Listopadowej która święci każdy Polak na emigra-cji Na uroczystość przybyii pro zesi delcga:! z sąsiednich orga nizacji 'liczna Polonia i mili go ście z Buffalo pp W Chrzanow-ski — Kom Plac Nr 1 SWAP" L Solecki — jego W Okraska adj finansowy pani Z Chrzanowska prezeska Okręgu SWAP pani Okraska i pani K Po akademii odbyła się zabawa taneczna STYPENDIA I POMOC DLA STUDENTÓW Dnia 4 listopada na bankiece j Plac 558 otrzymali stypendia i donacje za dobre wyniu w nau-ce następujący studenci: Edward — z Fundu-szu Millenium Ł300 z Poppy S50 i Korp Pom Pań $100 Edward od Kor-Po- m Pań S100 i z Poppy 550 sobkowicz R Parailusz i Stcr-l- a oraz paniom Sobkowicz a prezent Dynia Zalewskiemu V F Modrzejewskie mu Endy Simon pani Lizak a oiękne kwiaty podarunki i od-wiedziny Przyjaciołom z państwu R Skoczny i T Wicrnftowskim za kwiaty i od-wiedziny Pozostaję zawsze wdzięczny wraz z całą rodziną Władysław i Maria Kowalik London j j Ont ZABAW grudnia U orkiestra „ DENTON rano Wstęp $250 od osoby o zapraszamy o (416) 945-926- 1 8 łamach" paniom szpitalu podczas choroby paniom Winston Po rodzaju ubezple domy Hamilton Inne ubezpieczenia tuta Załatwiamy IGNACY chcesz się 83A% ŚWIĘTO nizowana mię Najbert znaczenie zastępca Wrzosek Nowicki fundusu Totbicki funduszu Ed Kałużny Hamil-ton Stowarzyszenie Polskich Kom- - batantów uprzejmie zaprasza wszystkich członków i sympa-- ! tyków na WIECZÓR SYLWE-- j STROWY który odbędzie się w niedzielę 31 grudnia o godz 3 wieczorem przy 80 Ann St w Bardzo wiele niespodzianek B Catharines Bez' finansowej Rysz3rd Horodyski — z fun-duszu Poppy $50 Henryk Grabowski — t fun-duszu Poppy S50 ZBIÓRKA POPPY Pan W Denega prezes miej-scowego komitetu Poppy infor-muje że tegoroczna zbiórka w okresie trzecn dni dała następu-jące wyniki: Członkowie Plac 558 ze zbiór-- 1--1 llli7npi i u- - clilnnnli _ 'brali _ - Korpus Pm Pań przy 558 — S75883 Harcerki — S17560 Razem — 52053 60 Fundusz ten został przekaza-ny do komitetu miejskiego Pop-py z którego Polonia potrzebu-jąca pomocy — może korzystać w każdej ŚW Plac Wet Polskich 558 oraz Stowarzyszenie Polsko-Kanady- j skie w Welland urządza Gwiazd kę dla wszystkich dzieci pol-skich naszego 17 grud-nia br o godz 230 na sali Do-mu PolsUeo (610 Ontario Rd) Sobotnia szkoła po'ska przy-gotowała program artystyczny pod kitr naucz p B Najbert OPŁATEK Stowarzyszenie Polsko-Kana-lyjski- e urządza dla członków i Polonii opłatek który oJbęd7ie się dnia 6 stycznia o godz 730 na sali Domu Polskiego ZEBRANIE WYBORCZE Zarząd Sto'' Polsko-Kanadyj-skieg- o zawiadamia członków iż dnia 7 stycznia 1973 r o godz 230 odbędzie się zebra-nie wyborcze w lokalu własnym (610 Ontario Rd) Wszyscy członkowie są o przybycie Nowi mile wi-dziani W sprawozdaniu z uroczysto-ści 45-łeci- a Stowarzyszenie o-myłko- wo wymieniono jako głó-wnego mówcę p K Knatz win-no być p K Krantz oraz opusz-czono nazwisko p Aleksandra Gajewskiego który otrzymał również złotą odznakę Stowarzy-szenia i dyplom honorowy Sarnia Ont Ślub członka Grupy 14 ZPwK Sylwester SPK IB ! IB Ii1B'IH!BHiiB"aia '!!'! POLSKIE STOWARZYSZENIE NARODOWE uprzejmie zaprasza wszystkich ™ na ZABAWĘ SYLWESTROWI! I która odbędzie się w niedzielę 31 grudnia 1972 r g W DOMUPOLSKIM 554 HILL ST Początek' zsbawy o godzinie 9 wieczorem do 2 po północ Sala będzie otwarta o godz 8 wiec — BLety sprzedawane g tylko przy wejściu = Wstęp $500 od osoby — Kto ten lepszy s" Orkiestra JULKA WAMIL z Kitchener --=i Bufet zimny i gorący 5§ r i! II ! HJ I! ' I I Bi! li II l Mi Halli "H l- - L " St chwili terenu walne Dnia 18 listopada br w koś ciele śtf Krzyża w Woodstock ks R Grządziel udzielił ślubu p Eugeniuszowi Kozioł z Sarni i i pannie Janinie Widz z Wood-- ' stock Obecnym na ślubie był proboszcz parafii Królowej Po-koju z Sarnii Przyjęcie weselne odbyło się wieczorem w Domu Polskim w Woodstock w którym wzięło u-dzi- ał około 400 osób Prowadził nagrody wejściowe bufet zao-patrzony w najrozmaitsze zim-ne i gorące przekąski Bilety można nabywać w przedsprzedaży w barze Kola Cena biletów §5 od osoby Zarząd S8 100 102 104 IBIBIBIKn pomocy — nie powstanie pomnik Polonii IcooaaososcoosecccoyscccccGCCcacccccccccaecac WEST ST CATHARINES JEWELLERS K JGAŁECKI S ZEGARKI — PIERŚCIONKI — NAPRAWA 8 ZNIŻKI PRZEDŚWIĄTECZNE S O od 10% do 20% - S S UPOWAŻNIONY PRZEDSTAWICIEL PEKAO K O WYSYŁKA: Paczek Pieniędzy Lekarstw — TRAVEL AGENCY O S 54 ST PAUL ST WEST — TEL 685-572- 9 N O ST CATHARINES ONT O Q 98W102 9 'dcoosecoseoooascisoeooeoososcaosooceeccceosoSK VcccaccccoyyseccozcccccasccccccacccaoBcaccc3 H POLSKI SKLEP BŁAWATNY I DODATKÓW KRAWIECKICH b FABRIC BARGAIN CENTRĘ S & Dressmaker Supplies N 25 ST PAUL ST WEST — TEL 688-43C- 8 ST CATHARINES ONT ft poleca 8 PO CENACH UMIARKOWANYCH S Krympoliny — IrWiery — we'ny wszelkiej grtboJci — imiłacie skór O i futer — oraz wszelkie inne atrakcyjne materiały n DODATKI KRAWIECKIE' S Wszelkie materiały blawatne na wysyłkę do Polski X 98-W-- 10 o 'ccccccccccccccoascccccccGccacceacccccccccoK Twojej iaden trwały $111962 Pla-cówce MIKOŁAJ proszeni pierwszy Słonce w kapeluszu Piesek krakowski byle gdzie nie sika On nie chce latarni on szuka pomnika Uczucie zadowolenia z życia pogoda du-cha i pęd cc szczęścia pozo-stają ciągle pierwszym przed-miotem ludzkich zaintereso-wań Boć ostatecznie wszystko co robimy o czym marzymy do czego dążymy streszcza się w dobrym samopoczuciu wew-nętrznym w radości z życzli-wego kontaktu ze światem i z ludźmi Niestety ten stan psy-chologiczny napotyka u każde-go z nas na nieprzeliczone tru-dności Pojawiają się nagle cho-roby niepowodzenia zawodowe i rodzinne rozczarowania i za-zdrości niszczące w nas dobro wesela i pokoju którego na trwale nigdy posiąść nie mo-żemy Pogoń przecież za igrzy-skami — chleba i rozrywki — trwa nieprzerwanie od wieków wielu myślicieli wyrażało na je-go temat mądre opinie spisa-no księgi wskazań i praktyk Wszystkie sprowadzają się do wspólnego mianownika o soc-jalnym podłożu szczęścia Nie istnieje bowiem ludzkie zado-wolenie egoistyczne izolowane od innych ludzi zamknięte dla kontaktów rodzinnych i towa-rz- y skich Staranie nasze o zdobycie ra-dości w życiii przypomina grę na skrzypcach Wymaga ona długotrwałej cierpliwości w po-wtarzaniu nudnych palcówek i etiud gam i pasażów aż do triumfalnego wystąpienia w świetle jupiterów na scenie w burzy oklasków i kwiatów Mur-ra- y Banks napisał poetycko że iudzkie szczęście przywodzi mu na myśl motyla im zapalczy-wiej człowiek go goni tym płochliwiej od niego ucieka Ale wystarczy spokojnie usiąść zająć się pożyteczną pracą a motyl wesela do nas przyfru-nie i usiądzie bezpiecznie na ramionach Warunkiem naszego szczęścia bywa zwykle otwartość serca na potrzeby drugich rozsądne dbanie o własne zdrowie po-czucie krytycyzmu i humoru wobec siebie i innych Niebosz- - je p J Figas z Sarnii Przy stole głównym obok pary Młodych ks Grządziela siedział orszak weselny Starszym druibą był p M Smoliński a starszą drużka panna Kena Krawczyk oboje z Toronto Najmłodszą parą byli: 6-le- tni Tadzio Zalewski z Wood-stock i 6-let-nia Diana Czainska z Sarnii Najficzniejssą grupą byli goście z Sarnii a pozostali przybyli z Toronto Brantford Windsor Woodstock i Delware USA Podczas kolacji mistrz cere-monii przedstawił stół honoro-wy a później niektórych gości znajdujących sic na sali Prze mawiali ks prób Grządziel i ks J Pucka z Sarnii prezes Grupy 14 p T Grad starszy drużba i siostra panny młodej pani Maria Banka Ostatni prze-mawiał pan Młody dziękując wszystkim za przj bycie i udział w uroczystości weselncje Podczas !o'acji na telewizji została pokazana cała ceremo-nia ślubna która odbyła się w kościele Do tańca przygrywała orkie-stra z Sarnii "Young Cana-dians- " Goście przy dobrze zao-patrzonym bufecie w dobrym nastroju i humorze bawili iię wyśmienicie aż do 1 w nocy W niedziele po Mszy św oko-ło 100 osób zjawiło się na popra-winy weselne Pani J Kozioł pochodzi z Ja-nowa Lubelskiego i przyjechali do Kanady w 1966 r Uczęszczała przez kilka lat do High Schoo' Pan E Kozioł przyjechał do Kanady w roku 1965 dó siostry w Sarnii pani Czaińskiej Po przyjeździe uczęszczał do szkoły w Toronto George Brown Col legę Do Gr 14 wstąpił w 1969 r i jest czynnym członkiem Gru-pa 14 skorzystała z jego usług podczas rozbudowy swego do-mu Wraz ze swoim szwagrem J Czaińskim i p Figasem wyko nali prace murarskie bez wyna-grodzenia Zarząd Grupy 14 oraz człon-kowie i przyjaciele w Sarnii ży-czą młodej parze dużo zdrowia szczęścia w pożyciu małżeńskim T Grad Windsor UNITED TRUST COMPANY W 'spranie kupna i sprzedaż) nieruchomości prosimy zwracać sle z pełnym zaufaniem do na-- szeeo przedstawiciela JAN KOWALSKI Real Estate Department 315 Ouellerte Ave Windsor 14 Ont-T- el 254-IM- 1 da domu 944-314- 1 56-W-- 6 czyk Sztaudynger trafnie wy-śmiewa krakowskiego kundla który dla zadowolenia wygóro-wanych aspiracji pragnie siu-siać w łącznie pod pomnikami sławnych postaci Psychiczny fenomen naszego szczęścia po-siada podłoże intelektualne kiedy znajdziemy sobie obiekt który nas szczerze entuzjazmu-je znajdziemy się niewątpliwie blisko źródeł osobistego ukon-tentowania Zdobywa go czło-wiek najczęściej po momentach wytężonej pracy w autentycz-nej prawości sumienia w satys-fakcji jaką czerpie z malch przjemności bytowania z lek-tury przechadzki posiłku Żniwa szczęścia łatwo w rękach niosą-cyc- n pomoc Daremnie szukać kwiatów radości na dalekiej łą-ce gdy nie dostrzega się ich pod nogami w chętnej służbie bliźniemu i potrzebującym Vincent Peale powtarza jednak że wiedzieć o tych faktach to dopiero teoretyczna baza szczę-ścia przyswajamy go sobie je-dn- ie przez czn Marzenie o cudownej róży w ogrodzie za horyzontem nie potrafi nas tak zadowolić jak radosna kontem-placja konkretnej różyczki za oknem naszego domu W temperaturze wspólczcs-ryc- h spięć nerwowych musimy nauczyć się uczucia nazwanego po angielsku: an art of relaxa-tio- n Polega ono na rozluźnie-niu szczęk i pięści domaga się postawy codziernej na spocznij postuluje ducha tolerancji i współczucia wobec otoczenia Podczas ubiegłego lata prze-bywałem na wakacjach w Pol-sce i wówczas odwiedziła mnie pani ANNA DYWIŃSKA z To-luni- a Po przebyciu ciężkiej choroby opuścił ją mąż z czwor-giem małych dzieci załamana bólem i okrutną nieczulica ro-dziny poszukuje na gwałt w Kanadzie swego kuzyna praw-nika i businessmana — ZENO-NA DRAPIEWSKIEGO Ośmie-lam się niniejszym zapytać czy znajdzie się jakiś czytelnik pra-gnący okazać pomoc nieszczęs-nej matce i samemu zaznać bło-giej radości z podania ofiarnej ręki tonącemu? Happines is really found in giving and in serving others! Wszak twoje szczęście więcej realnie zależy od zaradzenia smutkowi bliźnie-go aniżeli od wypchanego port-fela czy długiego cygara Ktoś trafnie zauważył że przypomina potrafimy wylać ich innych choć kilka kropli nie spadło i na nas sa-rijc- h Ludzie rozmaite do że idealnymi cechami dal sąsia dów pozwolit dojść do pic-- 1 losu Humor Niebezpiecznie mzviaciółka Proszę o pudełko sardy-nek — „portu-galskie hiszpańskie francu-skie? — nimi rozmawiał W sa-mochodów zwiększyła się zaledwie o a Krotoszynie o (Były tam samocho-dy obecnie 5) małżeństwa się żyć przed ślubem Najlepiej się wszystkiego co chce-my powinniśmy być ze otrzymujemy wszystkiego na co zasługuje-my firmy żeby pojecliała na week-en- d do położonej poza niędzy i te w stosunku do człowieczego pozosta-ją w układzie odwrotnie pro-porcjonalnym Ilość posiada-nych dóbr kurczy wraż-liwość serca i mnoży zgryzoty zamiast rodzić spodziewaną Wiemy doskonale praktyki że nic tó co posiadamy ale czym się prawdę cieszymy zbliża nas skutecznie do szczęścia Nie więc zdaniem cudzym i rozważ co mówią drudzy! Ludzkie szczęście podobne by-wa do z cierpli-wości i piękna tylko w bajkach ale i w konkretnym życiu każdy człowiek um:ejacy być rycerski i żczliwy zbyt daleko nie będzie odbiegał od ścieżek radości W sprincie błogo-sławionymi stają się nawet na-sze klęski i bo nauczeni 'eh doświadczeniami tm pew-niej możemy spocząć czasem pod rajskim drzewem zadowo-lenia z życia i pracy Na całym świecie mężczyzna kobieta dziecko być kochani u-znaw- ani przyjmowani ale go-towość ludzką w tym zakresie muszą zdobyć sami pięk-ności i szczęścia nie dostrzeże na górach kto nie umie go za-i'wa- żć na ziemi we własnym łomu w pracy Po-trzeba nam doprawdy przyjmo-wać z wdzięcznością Bóg nam daje na co dzień i wzno-ci- ć gmach wspólnego cegła po Psychologia nas przekonuje że słoń-ca udziela swego uroku 'ylko my zwracamy nasze piękno ku zachodo-wi podobnie uśmiech da-rowany drugiemu nas obdarza weselem Każdego nas podgryza spe-cjalny jemu właściwy mól i bu-rzy nasze Nie ma sen-su zwracać na niego uwagi własnym kape-luszem i dążmy odważnie przed Są to porady popular-nej choć trafnie do-pasowane do stale nad nami zmartwień i lęków Szczęśliwe mieszkania posiada-ją ściany wytrwałości żadne prze-cież smutki trwają wiecz-nie i po największej burzy znów świeci wypełniają wielkie za szczęściem nie prowadzi do dziwy przyrody lecz człowiek n" czego nie znajduje się ono małą ręką zakrywa sobie oczy ną zewnątrz naszej świadomo-- l niczego nie widzi ści Już Zbawiciel zapowiadał Emerson natomiast powiedział: i że Królestwo Boże w was jest Szczęście ludzkie perfumy nie na żeby miewają pretensje losu nie obda-rzył ich cha-rakteru złośliwych nie na? ci nie samych nie Każdy w jakimś tam sensie ma do pretensje ze ten łajdak nie wszystko nam dał Każdy mola ma swego jak nie tego to tego i pigułki na nerwy bez przerwy by brał A ja mam słońce w kapeluszu Ot co' MIECZYSŁAW SZWEJ Młodzieniec którego twarz i — Dobrze — zgadza się ginie w długich włosach py-dziewc- zę po krótkim namyś-la swoją sympatię: jc —ale co będziemy lam — Czy twój ojciec nie jest robić w dzień? przeciwny że chodzisz ' ze nniq? i Bieganie za je- - — Oczywiście że nie On szcze nikomu nie zaszkodziło myśli że chodzę z moją naj- - jest złapać łevsza — Jakie mają być: — Wszystko jedno nie będę z ubiegłym roku ilość w Nowym Jorku 17% w — 150% 2 jest Aby zachować romantykę jak oddzielnie # Zamiast skarżyć że nie mamy wdzięcz-ni nie Dyrektor namawia lico ją przystojną sekietarjtę z nim willi w ustronnym miejscu J miastem sławy Tymczasem akurat sprawy szczęścia raczej sa-tysfakcję z codziennej po-gardzaj mozaikowego obrazu u-łożon- ego kamczków nigdy takim błędy czy pragną Nikt zawodowej co szczęścia cegle zachód nam we-vnętrz- ne nasz z nerwy na-bierzmy słońca s'ebie piosenki wiszących wymurowane z blo-ków 'słońce wszechświat i Ralph kobietami je powinno Kolejne sytuacje życiowe na-dają barwy naszej egzystencji my jednak sami wybieramy co godzinę kolor własnych uczuć 'i dni Wyglądanie przez okno i cała chwała córy królewskiej polega na jej cudnym wnętrzu a nie na modnych strojach Wystarczy niekiedy chwila re-fleksji i spokoju aby zorgani-zować się w sobie i odczuć urok bieżącej właśnie chwili Forgct own fears! Zanućmy raczej we soły refren: — btyszatam ze jnnujesz z Jankiem Jak można uwo-dzić cudzego męża? — To nie jest cudzy mąż! To mąz mo]ej najlepszej przyjaciotlil # '! Wyznanie Szkota: "Wczd: raj jechałem taksóiiką z tak piękną dziewczyną że chwi-lami nawet traciłem z oczu licznik t-- W klinice położniczej sie-dzą dwaj panowie i narzeka-ją: — Szkoda że ono przysz-ło na świat akurat w czasie naszego urlopu! — A co ja mam powie-dzieć? Myśmy musieli przer-wać podróż poślubną! Plaża jest miejscem na któiym młode dziewczęta szukają mężów a mężowie młodych dziewcząt ' Kobiety nie pragną w ogó-le żeby mężczyźni twcrztjli im raj na ziemi Nie mogły-by tam kupować nic do ubra-nia '
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 12, 1972 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1972-12-12 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000961 |
Description
Title | 000790 |
OCR text | -—- '-'-" ł"- - ™_™j„Ł&s-Mfv-r~--~- - ii'?A' — —~ !- --'-'- 6 -- ~- - mmmm & r ~ -- ' -:-- " - --iw? r - --t' r7-- -- tTR'6 ___ Branlford Uroczystość Staraniem międzyorganizacyj- - nego komitetu miejscowa i oko- - liczna Polonia ueeWa w ni dziele 10 lislnnarla hr rnrrnifP odzyskania nienodleEłości Poi- - Listopadowa ski milionów współbraci" Szczegól- - W kościele św Józefa zosta nie my młodzież polskiego po-ło odprawione nabożeństwo chodzenia dzierżmy wysoko przez ks J Kamienieckiego sztandar naszych ojców który wygłosił też i oWiczno-- ' Mieszkamy na ziemi kanady]-ni- ściowe kazanie wskazując m sklŁ'J- - na trwanie Polaków w wic klon obrah nasi °Jc0Wie rze swoich przodków i poczucia za d™& ojczyznę Pracujemy silnej więzi narodowej Po południu odbła się uro-czysta akademia przy udiale pocztów sztandarowych polonij-nych organizacji oraz licznej Po-lonii Program akademii prowa-dził uczeń szkoły średniej Stefan Gdyczyński Duże wrażenie wy-warła na obecnych inscenizacja wiersza pt "Przed grobem Nie-znanego żołnierza" w wykona-niu rodzeństwa Grażny i Piy-szar- da Kowakzkowskich Miłą wszystkim niespodzianko sprawiła Jolanta Fronczak któ ra wygłosiła główne okoliczno- - ściowe przemówienie Powie- - działa min I Chylimy czoła przed grobami yyyyWWWyWąyry HAMILTON Przedstawiciel Handlowy J BIDAS 18 Garfield Ave S — HAMILTON ONT — Tel 547-583- 0 'MWywwwywwMywyMMM 'ywwyw1 Rocznica odzyskania niepodległości Uroczystość rozpoczęto prze-- mniał o chwale oręża polskiego marszem Placówek Weteran- - w kraju i poza granicami w ra-skic- h i harcerstwa do kościoła mach armii aliantów którzy po-ś- w Stanisława Pochód prowa- - traktowali nas źle w roku 1945 dził prezes Placówki 315 Kai j 'Pani Anastazja Kozłowska re-Lcgio- nu Z Florek z orkiestra 'prezentowała Kongres Powołała Udział wzięli: Placówka 163 na scenę płk Kolbuszewskiego Lotnicy Skrzydła "Kraków" uczestnika dwóch wojen jako kombatanci Koła 23 Klub Pan jednego z najstarszych zasłużo przy PI 315 i oddziały harcer- - nych żołnierzy polskich i wrę-stw- a czyła rpu piękny upominek ł Poczty sztandarowe zajęły życzeniami szybkiego powrotu miejsca w kościele przed ołia- - do zdrowia Pan L Kolbuszew- - rzem Mszę św odprawił ks J Capiga kazanie okolicznościowe wygłosił ks Chmurzyński Po skończonej Mszy św odbyła ię defilada Akademia odbyła się w sali parafialnej o godz 3 po połud-niu Przewodniczącą akademii była pani Halina Maludzińska Program rozpoczęto odegraniem hymnów Po inwokacji ks Chmurzyń-skieg- o okolicznościowe przemó-wienie wygłosił p Ignacy Le-gu- n Przedstawił on dzieje na-rodu rozbiory Polski 150-lctn- ia niewolę aż po rok 1918 kiedy to zawaliły się trony państw zabor-czych i powstała niepodległa Rzeczpospolita Polska W dal-szej części poruszył rok 1939 i ponowny rozbiór Polski przez dwa sąsiedzkie państwa Wspo- - ŚW MIKOŁAJ W SZKOLE GRUPY 2 i i-- _-- 1- -1- T--_ -- ~ 1 W piąteK-i- o gruumu ui - i t n j--i VlU VW- uCTL-Jinn- rki v" i r i iw r SU' — — trj Mikołaj i obdaruje podarka-mi dziatwę szkolna Dziatwa w zamian wystawi krótki pro-gram deklamacji i śpiewów a natomiast Koło Polek i Ko-mitet Rodzicielski przygotuje przyjęcie dla wszystkich na dolnej sali Serdecznie zapraszamy wszystkich 'rodziców przyja-ciół i sympatyków na godzinę G30 wieczorem do Domu Grupy przy 644 Barton St E Komitet Szkolny 100 101 ROZGRYWKA INDYKÓW Zaraz po przyjęciu św Mi-kołaja rezsta wieczoru będzie poświęcone na losowanie in-dyków Na zakupiony bilet wstępu będzie 5 szans wygrania in-dyka Otwarty bufet z napo-jami i przekąskami będzie czynny podczas wieczoru Prosimy serdecznie wszyst-kich członków Grup 2 i 47 oraz tych którzy pragną spę dzenie wieczoru w milej to warzyskiej atmosferze Komitet Grup 2 i 47 100 101 m poległ) eh żołnierzy nnlcbfołi które są symbolem dramatu walki Mv 7v!icv Irlźmv ir--h ila 'rUm nio r1aimv 7nrnnń (p eo co zostało odkupione krwią ts a niej uczymy siu uu me a- - pomimjmy jednak że jesteśmy Polakami że na nas liczą nasi rodzice Kie wstydźmy się na-szego pochodzenia Pielęgnujmy język ojczysty Wzrastajmy w patriotyzmie Idźmy za przekładem "Orląt lwowskich" którzy w kwiecie svego wieku oddali swe życie abyśmy mogli żjć i czuć się Po-lakami Nasza codzienna posta va dobrego Polaka nagrodzi ich trud i poświęcenie Resztę programu akademi: wypełniły popisy soowe na lor- - tepianie deklamacje stosownych wierszy chor dziatwy szkoły Grupy 10 ZPwK solowe wyslę- - ski skorzystał z zaproszenia skąd skierował apel do Polonii aby w okresie świąt Bożego Na-rodzenia nie odmawiała skrom nych bodaj datków na inwali-dów polskich z ostatniej wojny W drutiej części programu a-kade- mii wystąpiła orkiestra har-cerzy szczepu "Dunajec" która na wstępie wykonała Warsza-wiankę a szkółka parafialna pod kirr siostry Alicji dekla-mację wiersza Nasi żołnierze i piosenkę pt Hej chłopaki hej żołnierze W programie wzięła także u-dz- iał dziatwa szkoły Grupy 2 ZPwK pod kier swego naucz p Wołocha Okolicznościowy wiersz "W listopadowym słoń cu" i 'Listopad 1918 roku" de-klamował Janusz Wołoch dwc-j- e innych uczniów Stefan i Kry-sia M zaśpiewali "Tam na bło-niu" a orkiestra harcerska "Marsza Dywizjonu 307" lir l-rtł'- rtit-i ' IVUIiłVtt n?ćoi ćniirn} -- j vyw wj-- - hór Symf0llia" który wykonał "O polrli i kraju święty" "Za Niemen" i "Maki" a solistka A Wyeld "'Lecą liście z drze-wa" i piosenkę pt "Wracaj" Program akademii zamknął zespół taneczny "Polonez" Zbio rowym "Boże coś Polskę" — a-końce- zona została akademia u-rządz- ona przez miejscowy Okręg KPK W wykazie przesłanych do "Związkowca" donacji na Fun-dacje im W Reymonta wkradła się drukarska pomyłka S J Ubszarny z namiuon — zamiast kwiatów na grób śp Ste-rana Fortuna — $15 a nie $10 jak mylnie podano Sz Ofiarodawców uprzejmie przepraszamy Praca POTRZEBNA kobieta do prowadze-nia gospodarstw a domowego Telef 52Z-817- 3 99 S 991 Barton St E Tal py na akordeonie oraz film z J Piłsud-skiego xa zakończenie przewodniczą-- ' cv organizującego 'święto podziękował dziatwie młodocianym solistom miejscowych organiza CJi oraz wszystkim Zebranym Z3 przygotowanie i udział w obcho-- dzie 11 Listopada AG OakvilIe SYLWESTROWA Komitet parafialny kościoła PNKK wraz z Towarzystwem Niewiast ANS urządza 31 grud nia br atrakcyjną zabawę syl w estrów a Zapewniamy wiele miłych niespodzianek i okazję do spędzenia wieczoru w pol skim towarzystwie Wstęp wraz z kolacją wynosi tylko SG od osoby W sprawie bi-letów telefonować: p A Kozłowski 827-502- 9 lub p I Goral 1327-095- 5 Komitet Parafialny 100 102 PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA" na Oakville Bronte Palermo okolice jest p 361 St Augustine Dr Oakville Ont Tel 844-641- 7 W sprawach handlowych związanych z naszym Wy-dawnictwem jak prenume-raty ogłoszenia osobiste anonse druki płyty i książ-ki zwracać się do niego w celu szybkiego Grimsby Pełne umeblowanie domowe POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE W Daca po-grzebu Marszalka komitetu przedsta iwicielom ZABAWA prosimy Stanisław PALUCH prosimy za-łatwienia właściciel PODZIĘKOWANIE V-000©005OOOOOOCCOOOG5CC-OOCCeC000030SCOS ©Sg KĄCIK IMPREZ Grimsby S TANECZNYCH O br qfi i Na Związkowca" skła-dam wyrazy podziękowania Gru-pie 22 i Grupie 3 ZPwK za o-trzym- ane kwiaty i życzenia po-wrotu do zdrowia a £ Sobkowicz I Juras J Paralusz H Juras za miłe odwiedziny w mej po przebytej operacji Dziękuję serdecznie również przyjaciołom pp S Tragarz pp F Bijakowskim pp B Koło-dziej pp F Kurtz W lpLace I CpoLóaaise b 480 Rd O W RAMACH SOBOTNICH S w sebotę 16 fi gra znana O OWEN b Pocz o 830 wiccz do 100 S Serdecznie fi informacje dzwonić: — JÓZEF BLONDOWSKI INSURANCE Wszelkiego czenia: auta ca życie chorobowe łtp HM Barton St E Biyro: 549-312- 5 Mieszkanie: 527-494- 3 84-- W SIDORKEWICZ—BALON INSURANCE POLSKIE BIURO PODR61Y I UBEZPIECZEŃ 177 James St N Hamilton Ont Tal 327-317- 3 I 527-356- 1 Bilety na Batory samoloty 1 Sprowadzanie krewnych zaprosze-nia Paczki PEKAO 1 pieniądze do Polski — Wszelkie domy lid — w Języku polskim 72-- W TRUSZKOWSKI Kierownik biura Tonoga Real Esłate Limited Po wszelkie Informacje kupna oraz sprzedaży domów aparta mentów Interesów itd zwracać się z pełnym zaufaniem do na-szego biura: 626 Barton St E Hamilton Ont Tel 547-490- 0 43-- W 545 -9818 £ lir ALLIANCE FURN1TURE CO UWAGA POLONIA W HAMILTON I OKOLICY HAMILTON POLSKA CREDIT UNION 644 Barton St E — Tel 549-088- 6 Otwarta w każdą środę od godz 730 wieczór do godz 10 wieczór Jeżeli potrzebujesz pożyczki pieniężnej lub złożyć swe oszczęd-ności na najwyższe oprocentowanie — zgłoś do Polskiego Spółdziel-czego Banku' Udzielamy pożyczki personalne jak również hipoteczne — mortgage Urzędnicy Kasy Spółdzielczej pomogą wam w rozwiązaniu waszych pro-blemów finansowych Pomóżcie nam pomóc innym Popierajcie Polski Bank Spółdzielczy Przyjdźcie zobaczcie i przekonajcie sfę ZARZĄD iil't~1R f i1 # £&- - -- - T„—H- — ZlZl - la "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Detmbtr) wtorek 12 — 1972 NR 100 Welland 11 LISTOPADA Tegoroczna uroszystość odby-ła się dnia 4 i 5 listopada zorga przez Plac Wet Pol-skich 558 dla wszystkich organi-zacji całego okręgu W sobotę 4 listopada odbyła się akademia którą otworzył prezes p S Robotycki a prze prowadził p A Witlib Akade przygotowała sobotnia szko- - ła polska pod kier nauczycielki p B i chór harcerzy p S Gazdy Głównm mówca był p S Wilk z -- Buffalo W krótkim prze-mówieniu zobrazował rocznicy Listopadowej która święci każdy Polak na emigra-cji Na uroczystość przybyii pro zesi delcga:! z sąsiednich orga nizacji 'liczna Polonia i mili go ście z Buffalo pp W Chrzanow-ski — Kom Plac Nr 1 SWAP" L Solecki — jego W Okraska adj finansowy pani Z Chrzanowska prezeska Okręgu SWAP pani Okraska i pani K Po akademii odbyła się zabawa taneczna STYPENDIA I POMOC DLA STUDENTÓW Dnia 4 listopada na bankiece j Plac 558 otrzymali stypendia i donacje za dobre wyniu w nau-ce następujący studenci: Edward — z Fundu-szu Millenium Ł300 z Poppy S50 i Korp Pom Pań $100 Edward od Kor-Po- m Pań S100 i z Poppy 550 sobkowicz R Parailusz i Stcr-l- a oraz paniom Sobkowicz a prezent Dynia Zalewskiemu V F Modrzejewskie mu Endy Simon pani Lizak a oiękne kwiaty podarunki i od-wiedziny Przyjaciołom z państwu R Skoczny i T Wicrnftowskim za kwiaty i od-wiedziny Pozostaję zawsze wdzięczny wraz z całą rodziną Władysław i Maria Kowalik London j j Ont ZABAW grudnia U orkiestra „ DENTON rano Wstęp $250 od osoby o zapraszamy o (416) 945-926- 1 8 łamach" paniom szpitalu podczas choroby paniom Winston Po rodzaju ubezple domy Hamilton Inne ubezpieczenia tuta Załatwiamy IGNACY chcesz się 83A% ŚWIĘTO nizowana mię Najbert znaczenie zastępca Wrzosek Nowicki fundusu Totbicki funduszu Ed Kałużny Hamil-ton Stowarzyszenie Polskich Kom- - batantów uprzejmie zaprasza wszystkich członków i sympa-- ! tyków na WIECZÓR SYLWE-- j STROWY który odbędzie się w niedzielę 31 grudnia o godz 3 wieczorem przy 80 Ann St w Bardzo wiele niespodzianek B Catharines Bez' finansowej Rysz3rd Horodyski — z fun-duszu Poppy $50 Henryk Grabowski — t fun-duszu Poppy S50 ZBIÓRKA POPPY Pan W Denega prezes miej-scowego komitetu Poppy infor-muje że tegoroczna zbiórka w okresie trzecn dni dała następu-jące wyniki: Członkowie Plac 558 ze zbiór-- 1--1 llli7npi i u- - clilnnnli _ 'brali _ - Korpus Pm Pań przy 558 — S75883 Harcerki — S17560 Razem — 52053 60 Fundusz ten został przekaza-ny do komitetu miejskiego Pop-py z którego Polonia potrzebu-jąca pomocy — może korzystać w każdej ŚW Plac Wet Polskich 558 oraz Stowarzyszenie Polsko-Kanady- j skie w Welland urządza Gwiazd kę dla wszystkich dzieci pol-skich naszego 17 grud-nia br o godz 230 na sali Do-mu PolsUeo (610 Ontario Rd) Sobotnia szkoła po'ska przy-gotowała program artystyczny pod kitr naucz p B Najbert OPŁATEK Stowarzyszenie Polsko-Kana-lyjski- e urządza dla członków i Polonii opłatek który oJbęd7ie się dnia 6 stycznia o godz 730 na sali Domu Polskiego ZEBRANIE WYBORCZE Zarząd Sto'' Polsko-Kanadyj-skieg- o zawiadamia członków iż dnia 7 stycznia 1973 r o godz 230 odbędzie się zebra-nie wyborcze w lokalu własnym (610 Ontario Rd) Wszyscy członkowie są o przybycie Nowi mile wi-dziani W sprawozdaniu z uroczysto-ści 45-łeci- a Stowarzyszenie o-myłko- wo wymieniono jako głó-wnego mówcę p K Knatz win-no być p K Krantz oraz opusz-czono nazwisko p Aleksandra Gajewskiego który otrzymał również złotą odznakę Stowarzy-szenia i dyplom honorowy Sarnia Ont Ślub członka Grupy 14 ZPwK Sylwester SPK IB ! IB Ii1B'IH!BHiiB"aia '!!'! POLSKIE STOWARZYSZENIE NARODOWE uprzejmie zaprasza wszystkich ™ na ZABAWĘ SYLWESTROWI! I która odbędzie się w niedzielę 31 grudnia 1972 r g W DOMUPOLSKIM 554 HILL ST Początek' zsbawy o godzinie 9 wieczorem do 2 po północ Sala będzie otwarta o godz 8 wiec — BLety sprzedawane g tylko przy wejściu = Wstęp $500 od osoby — Kto ten lepszy s" Orkiestra JULKA WAMIL z Kitchener --=i Bufet zimny i gorący 5§ r i! II ! HJ I! ' I I Bi! li II l Mi Halli "H l- - L " St chwili terenu walne Dnia 18 listopada br w koś ciele śtf Krzyża w Woodstock ks R Grządziel udzielił ślubu p Eugeniuszowi Kozioł z Sarni i i pannie Janinie Widz z Wood-- ' stock Obecnym na ślubie był proboszcz parafii Królowej Po-koju z Sarnii Przyjęcie weselne odbyło się wieczorem w Domu Polskim w Woodstock w którym wzięło u-dzi- ał około 400 osób Prowadził nagrody wejściowe bufet zao-patrzony w najrozmaitsze zim-ne i gorące przekąski Bilety można nabywać w przedsprzedaży w barze Kola Cena biletów §5 od osoby Zarząd S8 100 102 104 IBIBIBIKn pomocy — nie powstanie pomnik Polonii IcooaaososcoosecccoyscccccGCCcacccccccccaecac WEST ST CATHARINES JEWELLERS K JGAŁECKI S ZEGARKI — PIERŚCIONKI — NAPRAWA 8 ZNIŻKI PRZEDŚWIĄTECZNE S O od 10% do 20% - S S UPOWAŻNIONY PRZEDSTAWICIEL PEKAO K O WYSYŁKA: Paczek Pieniędzy Lekarstw — TRAVEL AGENCY O S 54 ST PAUL ST WEST — TEL 685-572- 9 N O ST CATHARINES ONT O Q 98W102 9 'dcoosecoseoooascisoeooeoososcaosooceeccceosoSK VcccaccccoyyseccozcccccasccccccacccaoBcaccc3 H POLSKI SKLEP BŁAWATNY I DODATKÓW KRAWIECKICH b FABRIC BARGAIN CENTRĘ S & Dressmaker Supplies N 25 ST PAUL ST WEST — TEL 688-43C- 8 ST CATHARINES ONT ft poleca 8 PO CENACH UMIARKOWANYCH S Krympoliny — IrWiery — we'ny wszelkiej grtboJci — imiłacie skór O i futer — oraz wszelkie inne atrakcyjne materiały n DODATKI KRAWIECKIE' S Wszelkie materiały blawatne na wysyłkę do Polski X 98-W-- 10 o 'ccccccccccccccoascccccccGccacceacccccccccoK Twojej iaden trwały $111962 Pla-cówce MIKOŁAJ proszeni pierwszy Słonce w kapeluszu Piesek krakowski byle gdzie nie sika On nie chce latarni on szuka pomnika Uczucie zadowolenia z życia pogoda du-cha i pęd cc szczęścia pozo-stają ciągle pierwszym przed-miotem ludzkich zaintereso-wań Boć ostatecznie wszystko co robimy o czym marzymy do czego dążymy streszcza się w dobrym samopoczuciu wew-nętrznym w radości z życzli-wego kontaktu ze światem i z ludźmi Niestety ten stan psy-chologiczny napotyka u każde-go z nas na nieprzeliczone tru-dności Pojawiają się nagle cho-roby niepowodzenia zawodowe i rodzinne rozczarowania i za-zdrości niszczące w nas dobro wesela i pokoju którego na trwale nigdy posiąść nie mo-żemy Pogoń przecież za igrzy-skami — chleba i rozrywki — trwa nieprzerwanie od wieków wielu myślicieli wyrażało na je-go temat mądre opinie spisa-no księgi wskazań i praktyk Wszystkie sprowadzają się do wspólnego mianownika o soc-jalnym podłożu szczęścia Nie istnieje bowiem ludzkie zado-wolenie egoistyczne izolowane od innych ludzi zamknięte dla kontaktów rodzinnych i towa-rz- y skich Staranie nasze o zdobycie ra-dości w życiii przypomina grę na skrzypcach Wymaga ona długotrwałej cierpliwości w po-wtarzaniu nudnych palcówek i etiud gam i pasażów aż do triumfalnego wystąpienia w świetle jupiterów na scenie w burzy oklasków i kwiatów Mur-ra- y Banks napisał poetycko że iudzkie szczęście przywodzi mu na myśl motyla im zapalczy-wiej człowiek go goni tym płochliwiej od niego ucieka Ale wystarczy spokojnie usiąść zająć się pożyteczną pracą a motyl wesela do nas przyfru-nie i usiądzie bezpiecznie na ramionach Warunkiem naszego szczęścia bywa zwykle otwartość serca na potrzeby drugich rozsądne dbanie o własne zdrowie po-czucie krytycyzmu i humoru wobec siebie i innych Niebosz- - je p J Figas z Sarnii Przy stole głównym obok pary Młodych ks Grządziela siedział orszak weselny Starszym druibą był p M Smoliński a starszą drużka panna Kena Krawczyk oboje z Toronto Najmłodszą parą byli: 6-le- tni Tadzio Zalewski z Wood-stock i 6-let-nia Diana Czainska z Sarnii Najficzniejssą grupą byli goście z Sarnii a pozostali przybyli z Toronto Brantford Windsor Woodstock i Delware USA Podczas kolacji mistrz cere-monii przedstawił stół honoro-wy a później niektórych gości znajdujących sic na sali Prze mawiali ks prób Grządziel i ks J Pucka z Sarnii prezes Grupy 14 p T Grad starszy drużba i siostra panny młodej pani Maria Banka Ostatni prze-mawiał pan Młody dziękując wszystkim za przj bycie i udział w uroczystości weselncje Podczas !o'acji na telewizji została pokazana cała ceremo-nia ślubna która odbyła się w kościele Do tańca przygrywała orkie-stra z Sarnii "Young Cana-dians- " Goście przy dobrze zao-patrzonym bufecie w dobrym nastroju i humorze bawili iię wyśmienicie aż do 1 w nocy W niedziele po Mszy św oko-ło 100 osób zjawiło się na popra-winy weselne Pani J Kozioł pochodzi z Ja-nowa Lubelskiego i przyjechali do Kanady w 1966 r Uczęszczała przez kilka lat do High Schoo' Pan E Kozioł przyjechał do Kanady w roku 1965 dó siostry w Sarnii pani Czaińskiej Po przyjeździe uczęszczał do szkoły w Toronto George Brown Col legę Do Gr 14 wstąpił w 1969 r i jest czynnym członkiem Gru-pa 14 skorzystała z jego usług podczas rozbudowy swego do-mu Wraz ze swoim szwagrem J Czaińskim i p Figasem wyko nali prace murarskie bez wyna-grodzenia Zarząd Grupy 14 oraz człon-kowie i przyjaciele w Sarnii ży-czą młodej parze dużo zdrowia szczęścia w pożyciu małżeńskim T Grad Windsor UNITED TRUST COMPANY W 'spranie kupna i sprzedaż) nieruchomości prosimy zwracać sle z pełnym zaufaniem do na-- szeeo przedstawiciela JAN KOWALSKI Real Estate Department 315 Ouellerte Ave Windsor 14 Ont-T- el 254-IM- 1 da domu 944-314- 1 56-W-- 6 czyk Sztaudynger trafnie wy-śmiewa krakowskiego kundla który dla zadowolenia wygóro-wanych aspiracji pragnie siu-siać w łącznie pod pomnikami sławnych postaci Psychiczny fenomen naszego szczęścia po-siada podłoże intelektualne kiedy znajdziemy sobie obiekt który nas szczerze entuzjazmu-je znajdziemy się niewątpliwie blisko źródeł osobistego ukon-tentowania Zdobywa go czło-wiek najczęściej po momentach wytężonej pracy w autentycz-nej prawości sumienia w satys-fakcji jaką czerpie z malch przjemności bytowania z lek-tury przechadzki posiłku Żniwa szczęścia łatwo w rękach niosą-cyc- n pomoc Daremnie szukać kwiatów radości na dalekiej łą-ce gdy nie dostrzega się ich pod nogami w chętnej służbie bliźniemu i potrzebującym Vincent Peale powtarza jednak że wiedzieć o tych faktach to dopiero teoretyczna baza szczę-ścia przyswajamy go sobie je-dn- ie przez czn Marzenie o cudownej róży w ogrodzie za horyzontem nie potrafi nas tak zadowolić jak radosna kontem-placja konkretnej różyczki za oknem naszego domu W temperaturze wspólczcs-ryc- h spięć nerwowych musimy nauczyć się uczucia nazwanego po angielsku: an art of relaxa-tio- n Polega ono na rozluźnie-niu szczęk i pięści domaga się postawy codziernej na spocznij postuluje ducha tolerancji i współczucia wobec otoczenia Podczas ubiegłego lata prze-bywałem na wakacjach w Pol-sce i wówczas odwiedziła mnie pani ANNA DYWIŃSKA z To-luni- a Po przebyciu ciężkiej choroby opuścił ją mąż z czwor-giem małych dzieci załamana bólem i okrutną nieczulica ro-dziny poszukuje na gwałt w Kanadzie swego kuzyna praw-nika i businessmana — ZENO-NA DRAPIEWSKIEGO Ośmie-lam się niniejszym zapytać czy znajdzie się jakiś czytelnik pra-gnący okazać pomoc nieszczęs-nej matce i samemu zaznać bło-giej radości z podania ofiarnej ręki tonącemu? Happines is really found in giving and in serving others! Wszak twoje szczęście więcej realnie zależy od zaradzenia smutkowi bliźnie-go aniżeli od wypchanego port-fela czy długiego cygara Ktoś trafnie zauważył że przypomina potrafimy wylać ich innych choć kilka kropli nie spadło i na nas sa-rijc- h Ludzie rozmaite do że idealnymi cechami dal sąsia dów pozwolit dojść do pic-- 1 losu Humor Niebezpiecznie mzviaciółka Proszę o pudełko sardy-nek — „portu-galskie hiszpańskie francu-skie? — nimi rozmawiał W sa-mochodów zwiększyła się zaledwie o a Krotoszynie o (Były tam samocho-dy obecnie 5) małżeństwa się żyć przed ślubem Najlepiej się wszystkiego co chce-my powinniśmy być ze otrzymujemy wszystkiego na co zasługuje-my firmy żeby pojecliała na week-en- d do położonej poza niędzy i te w stosunku do człowieczego pozosta-ją w układzie odwrotnie pro-porcjonalnym Ilość posiada-nych dóbr kurczy wraż-liwość serca i mnoży zgryzoty zamiast rodzić spodziewaną Wiemy doskonale praktyki że nic tó co posiadamy ale czym się prawdę cieszymy zbliża nas skutecznie do szczęścia Nie więc zdaniem cudzym i rozważ co mówią drudzy! Ludzkie szczęście podobne by-wa do z cierpli-wości i piękna tylko w bajkach ale i w konkretnym życiu każdy człowiek um:ejacy być rycerski i żczliwy zbyt daleko nie będzie odbiegał od ścieżek radości W sprincie błogo-sławionymi stają się nawet na-sze klęski i bo nauczeni 'eh doświadczeniami tm pew-niej możemy spocząć czasem pod rajskim drzewem zadowo-lenia z życia i pracy Na całym świecie mężczyzna kobieta dziecko być kochani u-znaw- ani przyjmowani ale go-towość ludzką w tym zakresie muszą zdobyć sami pięk-ności i szczęścia nie dostrzeże na górach kto nie umie go za-i'wa- żć na ziemi we własnym łomu w pracy Po-trzeba nam doprawdy przyjmo-wać z wdzięcznością Bóg nam daje na co dzień i wzno-ci- ć gmach wspólnego cegła po Psychologia nas przekonuje że słoń-ca udziela swego uroku 'ylko my zwracamy nasze piękno ku zachodo-wi podobnie uśmiech da-rowany drugiemu nas obdarza weselem Każdego nas podgryza spe-cjalny jemu właściwy mól i bu-rzy nasze Nie ma sen-su zwracać na niego uwagi własnym kape-luszem i dążmy odważnie przed Są to porady popular-nej choć trafnie do-pasowane do stale nad nami zmartwień i lęków Szczęśliwe mieszkania posiada-ją ściany wytrwałości żadne prze-cież smutki trwają wiecz-nie i po największej burzy znów świeci wypełniają wielkie za szczęściem nie prowadzi do dziwy przyrody lecz człowiek n" czego nie znajduje się ono małą ręką zakrywa sobie oczy ną zewnątrz naszej świadomo-- l niczego nie widzi ści Już Zbawiciel zapowiadał Emerson natomiast powiedział: i że Królestwo Boże w was jest Szczęście ludzkie perfumy nie na żeby miewają pretensje losu nie obda-rzył ich cha-rakteru złośliwych nie na? ci nie samych nie Każdy w jakimś tam sensie ma do pretensje ze ten łajdak nie wszystko nam dał Każdy mola ma swego jak nie tego to tego i pigułki na nerwy bez przerwy by brał A ja mam słońce w kapeluszu Ot co' MIECZYSŁAW SZWEJ Młodzieniec którego twarz i — Dobrze — zgadza się ginie w długich włosach py-dziewc- zę po krótkim namyś-la swoją sympatię: jc —ale co będziemy lam — Czy twój ojciec nie jest robić w dzień? przeciwny że chodzisz ' ze nniq? i Bieganie za je- - — Oczywiście że nie On szcze nikomu nie zaszkodziło myśli że chodzę z moją naj- - jest złapać łevsza — Jakie mają być: — Wszystko jedno nie będę z ubiegłym roku ilość w Nowym Jorku 17% w — 150% 2 jest Aby zachować romantykę jak oddzielnie # Zamiast skarżyć że nie mamy wdzięcz-ni nie Dyrektor namawia lico ją przystojną sekietarjtę z nim willi w ustronnym miejscu J miastem sławy Tymczasem akurat sprawy szczęścia raczej sa-tysfakcję z codziennej po-gardzaj mozaikowego obrazu u-łożon- ego kamczków nigdy takim błędy czy pragną Nikt zawodowej co szczęścia cegle zachód nam we-vnętrz- ne nasz z nerwy na-bierzmy słońca s'ebie piosenki wiszących wymurowane z blo-ków 'słońce wszechświat i Ralph kobietami je powinno Kolejne sytuacje życiowe na-dają barwy naszej egzystencji my jednak sami wybieramy co godzinę kolor własnych uczuć 'i dni Wyglądanie przez okno i cała chwała córy królewskiej polega na jej cudnym wnętrzu a nie na modnych strojach Wystarczy niekiedy chwila re-fleksji i spokoju aby zorgani-zować się w sobie i odczuć urok bieżącej właśnie chwili Forgct own fears! Zanućmy raczej we soły refren: — btyszatam ze jnnujesz z Jankiem Jak można uwo-dzić cudzego męża? — To nie jest cudzy mąż! To mąz mo]ej najlepszej przyjaciotlil # '! Wyznanie Szkota: "Wczd: raj jechałem taksóiiką z tak piękną dziewczyną że chwi-lami nawet traciłem z oczu licznik t-- W klinice położniczej sie-dzą dwaj panowie i narzeka-ją: — Szkoda że ono przysz-ło na świat akurat w czasie naszego urlopu! — A co ja mam powie-dzieć? Myśmy musieli przer-wać podróż poślubną! Plaża jest miejscem na któiym młode dziewczęta szukają mężów a mężowie młodych dziewcząt ' Kobiety nie pragną w ogó-le żeby mężczyźni twcrztjli im raj na ziemi Nie mogły-by tam kupować nic do ubra-nia ' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000790