000129a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
IammmmiwMmMim v - " TO f M #1 li-- i lik li - i I t7 w !#& "i vr f"ł J Tjjr v ~ - "M STU 8 "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ fApril) pląfck 11 — 1969 NR REALTOR & INSURANCE 1055 Bloor St W Bathurst College Rooming House 10 pokojowy dom dochodowy ponad S7000 rocznego docho ilu 4 kuchnie 5 lodówek do-skonała komunikacja — Cena umiarkowana Tel Shura Queen Dovercourt 7-pokoj-owy dom pięknie od-nowiony 2 garaże Dobry mort-- 8yiBWIUWMJ "MISS POLONIA" Wydawnictwo nasze nabywa-ło bilety na przelot samolota-mi HOLENDERSKICH LINH LOTNICZYCH KLM Bilet nagroda naszego Wy-dawnictwa opiewa na prze-lot na trasie Montreal — Warszawa i z powrotem sa-molotem HOLENDERSKICH LINH LOTNICZYCH KLM Lot odbędzie się Iuksiuso-- ' wym samolotem odrzutowym "DC-8- " Po raz trzeci już przeznaczamy dla Miss Polo-nii bilet na tej trasie KLM roztoczy nad nią opie-kę w czasie podróży Personel KLM włada wieloma języka-mi co oczywiście znakomicie ułatwia opiekę nad pasażera-mi pochodzącymi z różnych krajów Podróż samolotem KLM zapewni naszej laureatce wic-ie niezapomnianych wrażeń zapewne nie tylko z trasy ale i z miejsc pobytu Poznawszy przyjemność po-dróżowania odrzutowcami HOLENDERSKICH LINII LOTNICZYCH KLM z całą pewnością będzie następnie zawsze z ich usług korzysta-ła # Wzorem dwóch ubiegłych lat pierwszą nagrodę na nasz XII Konkurs Miss Polonii Ka-nadyjskiej zgłosiła znana sze-roko w Toronto i okolicy pol-ska firma meblarska braci Nakońecznych Union Bcdd-In- g Co Ltd '26 Noble St Toronto 3 Ont Ofiarowała ona 'luksusowo wykonany tap-czan y o wartości przeszło $100 "' l ' ! "' i Ca): Ji"S ' 'l l U Pyrekcja' znanych niemie-ckich linii lotniczych "Luft-hansa" wzorem lat ubiegłych ofiarowała dla tl wszystkich zgłoszonych' do Konkursu ' ti RONCESVALLES 10-pokojo-wy dom murowa-ny oddzielny 3 kuchnie 3 łazienki nowa instalacja ka-nalizacyjna i wodociągowa wszędzie dywany parę kro-ków od Roncesvallcs Wpła-ta $15 000 Tel B Vuckovlcz — 356-855- 2 Parkdale Real Estate Ltd 29 20 icioiunowac Toronto gage Teł Shura West End - Runnymede Sklep z budynkiem S2 obrót tygodniowy Większa go-tówka wymagana Właściciel wy-jeżdża z Toronto Po informa-cje telefonować Shura Bloor Oakmount Rd Doskonały murowany dom 9 pokoi na 2 podłogach i wy Kandydatek piękne torebki kosmetyczne Właściciele znanego studia fotografii artystycznej "Art's Photo Studio" 780 Quecn St W pp L Pilacińskl i W Ug-li- k ofiarowali jak corocznie kolorowy portret laureatki o wartości przeszło $60 # Stowarzyszenie Polskich Kupców Przemysłowców i Profesjonalistów w Toronto — obiekt wartości $100 ♦ Magazyn płyt maszyn 1 przyborów biurowych apara-tów radiowych itp 'SharounY 779-78- 1 Queen St W Toron-to ofiarował aparat tranzy-storowy o wartości $3500 # Czechosłowackie Linie Lot-nicze ofiarowały 3 komplety sztucznej biżuterii jak w u- - biegłym roku # Firma Blue Mountain Pot-ter- y Ltd w Collingwood On-tario ofiarowała piękną ma- - jolikową paterę na specjalnej podstawie składającą się z pięciu oddzielnych części o wartości około $4000 # Znana firma jubilerska Shumsky Jcwcllers 766 Queen St W Toronto 3 Ont Tel 363-177- 3 ofiarowała obiekt o wartości $3000 Koło Polek Grupy 1 ZPwK Toronto — $25 Y)n T TT T"Wiiimv ' tirln £i!!"a ' lc Polskiego Biura Podroży Windsor Tour Consultants1 joju uucicuc avc wmasor 14 Ont ~ cseoa P Jerzy Dobrzański przed-stawiciel znanej powszechnie cłystylarni "Acadian' — kom-plet walizek podróżnych o wartości przeszło $10000 Zarząd Główny ZPwK jak i w poprzednich latach — $20000 Józef J Rajca Furs 921 College St Właściciel Józef Rajca — etola balowa z białego lisa wartość $12500 # Pp W i F Lisowscy wła ściciele kwiaciarni "Fortuna Flowcr Shop" 356 Bathurst STANISŁAW KRATYŃSKI Przedstawiciel Największej Firmy Realnościowel na Nlagara Peninsula PETER SUKKAU LTD REALTOR 186'Welland Ave — St Catharines Ont tZtaląłactzwniiae wzszeClkIiIeMsCprawydozmwyiązanfearmzykupdnoecmhodcozwyesprzpeodsaiżaądłoHścipiotektpi diuk1 500 O: 682-833- 3 lub DOM: 682-140- 6 Artyitycznl Wykonu Wtzolkls Prac Fotograficzn L ARTS 780 Queen St W (róg Gorevale) Tl 364-799- 4 Rat 489-590- 1 POLSKIE PROGRAMY RADIOWE Polski Program Radiowy Syrena "Warszawski Koncert" CHIN FM w Toronto na fali 101 MGC każdej niedzieli od 830 —930 rano 29 Huiubercrcst BUd Toronto 9 Ont — RO 9-91- 75 (po 6-'c- J) LE 1-2- 491 Koncert Muzyki Rozrywkowi Jerzy I Danutą Wantuef 1270 WHLD niedziela 10—1115 rano Adres: 83 Brlscoc Ave Buffalo 11 NY — Tel TX 5-00- 37 Polonia Korpanty 1270 WHLD codziennie 1—21S pop 781 FUlmore Av Buffalo Ił HY — Tel TX 2-4- 267 Poliki Fala J K SztOańltczDynkiomwmsoknid 1S4t 10MoCntFreMalB Que — Tesloboty 2—4 pop 845-814- 4 Polka T I m o Leon Wycichowski 1050 CJIC środa 7—8 wieczór CJIC Radio SUUon - Sault Sto Marle Ont Tel 3-11- 21 "Biały Orzeł" — Towarzystwo Biały Orzeł CFCL niedziela 5—A wieez P RycaJ 340 Rocs E Timmlns Ont — Tel 264-876- 5 LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA W POLSCE POMOC 676 Queen St W - Toronto 3 Ont - Tel 363-280- 0 WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKARSTWO NAJSZYBCIEJ — bo pocztq lotniczą lub wprost z Europy NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę krajową lub zagraniczną po cenach EKSPORTOWYCH NAJŁATWIEJ — bo wysyła wszelkie leki także bez recepty NAJPEWNIEJ — bo są wykonane przez polskich farma-ceutów GWARANTOWANE WOLNE OD CŁA i doręczane wprost do rąk od-biorcy Wysyłamy również do Polski świeże pomarańcze i cytryny poczta EXPRESS wprost z KOPENHAGI Na składzie posiadamy wielki wybór zlot leczniczych oraz leków EUROPEJSKICH Zlecenia' wykonujemy natjchmlasl na Hity I zaptanla odwrotnie' odpowiadamy — Sluiyray TolcmU od 49 lat iygBggcjiii i ji -- i 'ii mu iPwuHiiffliiunjpiuw uiiuaiui minima REAL LTD AGENCY Pilaciński PHOTO STUDIO Tel 534-924- 6 kończone biuro dla dentysty w piwnicy Pośmiertna sprzedaż Tel Kruk Albion Township Doskonała działka ziemi 11 akrów z domem Tylko 15 mil od Malton Air Port Doskonała okazja kupna w rejonie gdzie ceny rosną z dnia na dzień Tel Kruk tnmwMnwimnwmtMmm&awllAKlLWSAi-iiIUilL- a APTEKA ROTHBARTA ESTATE St tel 368-079- 7 Toronto jak corocznie kwiaty o warto-ści $5000 Ingraham Canadian Clock Co Ltd 95 Grand Ae Toron-to 18 — elcktrjczny zegar do sypialni o wartości $2500 Państwowe Linie Lotnicze Air Canada — 5 torb po-dróżnych P Henry Moos właściciel znanego biura podróży Ken-nedy Travei Bureau Ltd 269 l Qucen St W ofiarował na grodę w wjsokości $2500 Znana szkoła modelek Modeling School Walter Thornlon 59 Avcnue Rd Toronto ofiarowała dla lau-reatki Konkursu 25 tygodnio-wy bezpłatny kurs wyszkole-nia na modelkę zawodową Dla najmłodszej wiekiem kandydatki biorącej udział w Konkursie z dalekiego Long-la-c Ont p Krystyna Kar-pińska nadesłała ręcznej ro-boty obrus na stół Pani Alina żerańska re-daktorka działu "Kobieta w domu i świecie" ofiaruje & '„T„wh„c„i1LA?0rt o™f cPł„ot5i™ishJłn£CcotbonkncinniłgŁo1? ze specjalną dedykacją Grupa 1 ZPwK Toronto $2500 Najstarsze polskie przed-siębiorstwo w Toronto Dukc's Ltd 625 Quccn St W Toron-- lo °' m' °"0-"1- °' ""'' rowało transistor clock radio marki "Bulova'f wartości ?7jj5 Związek Polaków v! Kanadzie łd Organizacja służąca Pojonii Kanadyisktdj 'jijż 60 lat Wiele skorzvstaz"gdy zostaniesz jej członkiem ze niego Kszyz Cliło danie krwi którą w tygodniu od ponictziałku do piątku 18 bm będzie można oddać: w centralnej klinice 67 College St godzinach od 12 w po-łudnie z obiadową do 8 wiecz Poza tym ponie-działek kiew przyjmowana będzie od praiownikow firmy Sinipson Co w czasie godzin pracy Wtorek 15 bm poza cen-tralną kliniką czynny będzie kliniczny w Scarbo-roug- li w sali parafialnej Prcs- - byterian Church 4158 Shep-par- d Ave W środę przy Crang Plaża Alattson Rd od 2 po poł do 8 30 w lecz poza tym krew przyjmowana będzie od pracowników miej-skich Department of Street w czasie pracy Czwartek przeznaczony jest dla nauczycieli i uczniów Oakwood Coiiegc 991 St Clair Ae W na Etobicoke Teachers College 3199 Lake-shor- e Blvd a w Scarborough dla pracowników Eaton Co Ltd W piątek krew przyj-mować bęuzie centralna kli-nika od 10 rano do 2 po poł oraz od uczniów Yorkdale Vo- - cational School przy 38 Oifus Rd oraz od pracowników Simpson-Sear- s 222 Queens Quaj od 2 cio --i 30 po poł Wiosenna ciepła i słonecz-na pogoda dodała wiele uro-ku do torontonskioj Eastcr Paradę którą w niedziele wielkanocną oglądały na Bloor St wielotysięczne tłu-my mieszkańców Tradcyjny ten pokaz bł strojów mody kobiecej zarówno najnow-szych modeli jak i dawnej poKi uook młodych panienek defilowały dostojne matki z pięknie ubranmi dziećmi Największy podziw budziły wiosenne nakrycia głowy £- - W poicigu za 15 letnim chło-pakiem z ScarborouRh któiy u-cic- kał na okradzionym wozie z szjbkościa 100 mil odz wzięła udział policja iuciropolu i są-siedniego Złodzieja-szek ten zauważony przez poli-cję przy zbiegu i Finch Ave pędził jak szalony w stronę Markham gdzie po-widdoihi- ona tanitejbia policja PIŁKA NOŻNA WYGRANA GÓRNIKA Na boiskach piłkarskiej dwóch powiodło się straklasy rozegrana została dwóch etapach Kegel zajmo-czwart- a seria wiosennej run-'wa- ł 2 miejsce Magiera był 4 d ligowej W centrum zain- - a Bławdzin 5 Wszyscy oni teresowania znalazł się poje- - mieli ten sam czas co przo-djne- k Górnika Zabrze z downik — Mickein (NRD) — tomską Polonią Górnik Za 9 4321 brze udowodnił ze jest ak- - tualnie zespołem Polsce! BŁAWDZIN TRZECI bezkonkurencyjnym Zabrza j NA lv ETAPIE nie odnieśli nad swym gro?-- 1 Rozegrany IV etap kolar-ny- m r walem bezapelacyjne skiego wyścigu o wielką na-zw yciestw o 4 0 dając podob- - grodę miasta Annaba miał nie" jak w Warszawie pokaz 171 km długości Jego trasa pięknej nowoczesnej piłki prowadziła górskimi szosami z W identycznym stosunku I Constantine do Annaba Zwy-- — 4 0 — rozprawili się rów- - ciezcą został reprezentant niez piłkarze warszawskiej 'RD Dieter Gonshorek któ-Leg- n z wrocławskim Ślas- - ry na ostatnich kilometrach kiem Legia umocniła dzięki ' się od czołówki Nie-tem- u pozycję wicehdera ta mieć uzyskał czas 43149 wy- - beli Do niespodzianek choć nie największego formatu można samym czasie co Grabę skla-zalicz- yć porakę opolskiej O- - syfikowani zostali na następ-dr- y i GKS alowice — nych miejscach: Szwed Erik oiaz zwycięstwo Zagłębia Sos- - Petterson Holender Bert So-nów lec w Rzeszowie z tamtej- - laro i Polak Andrzej Bław- - szą Stalą — 1 0 ZWYCIĘSTWO PIŁKARZY KADRY W Opolu rozegrano spotka- - ci z braci Pcttersonow — nie sparringowe Thomas musiał sie wycofać piłkarska kadrą narodowa Zespół szwedzki jedzie więc Polski i Odrą Opole Zwy- - uiz tylko w 3-osobo-wym skła-ciezy- li kadrowicze 41 (2 li cizie Bramki dobyli dla kadry W łącznej klasyfikacji przo-Bla- ut w min Szołtysik w downik Gosta Petterson ma 43 min i Wilim I w 65 i 69tzas 19:2345 Na drugiej po-miń oraz Harańczyk w 23 zcji znajduje się Dieter min dla Odry Mickein (NRD) — uYfiRAMA 7APASNikńw przed Andrzejem Bławdzi- - Zapaśnicy warszawskiej Le-gii rozegrali towarzyskie spot kanie w stylu klasycznym z 'bułgarskim zespołem CSKA Sofia Zwyciężyli Polacy 6 3 lw wadze ciezkiei nie rozegra- - no pojedynku Bułgarzy wy- - stawili zespół juniorów WYŚCIG KOLARSKI W ALGERII Trzeci etap międzyn?rodo-weg- o wyscig'1 kolarskiego wielka nagrodę miasta Anna-ba Prowadził on z Annaby do Constantine i miał 188 km długości Zwyciężył Gosta petterson (Szwecja) Trasę pokonał on w 5:06 34 Dalsze miejsca zajęli 2 Humember ger (Austria) — 50725 3 So-lar- o (Holandia) — 50812 4 (NRD) — 5U214 5 E Petterson (Szweda) — 51344 6 Mickem (NRD) --Ł 51344 Polskim kolarzom którzy tak dobrze spisali się na pak udcrzjł w nią w pcłnm biegu i wyszedł z opresji bez najmniejszego szwanku Powę-drował do celi Ks bp Izdor Borccky ouly-narius- z ukraińskiej katolickiej diecezji w Toronto udzielił święceń kapłańskich J Goshu-lako- wi 49 lat żonatemu i ojcu pięciorga dzieci Przed 30 laty miał zamiar zostać księdzem ile lożne przeszkody trzykrotnie stawały temu na przeszkodzie Przez 15 lat prowadził sklep spozjwczy i kształcił sie na Uni-wersytecie Toionto Teraz wła-śnie ukonczł w dział teologicz-ny i lesztę życia postanowił spę-dzić w stanie kapłańskim Rada miejska Maikham Township wystąpiła z ofeita 1-u-pną od miasta Toronto dużej TYDZIEM W T0F0NT0 Torontonski C r w o n y zastawiła na pułapkę o? ponawia prośbę o skła- - żarówkę w poprzek drogi w przerwą w punkt 37 pizeglademnai-rozmaitszsc- h c- - Jlarunam McCowan o i pierwszych etapach nie Warto po- - że w klasyfikacji po b- - w oderwał 12 pomiedz 36 19:2910 Peschel przedzaiac o Ib sek swego rodaka Dietera Grabę W tym 'dżin Tuż za Polakiem minął Unię mety lider wyścigu Go- - sta Petterson (Szwecja) Trze- - nem — 19:2922 MISTRZOSTWA PŁYWACKIE UDANE Zakończyły się w Bydgosz-czy mistrzostwa Polski w pły-- ii oniii no kiMTtłrm Koconia Tr_ twierdzi}y - 0ne _ dalszy postępf poisKiej czorowKi o czym naj- - lepiej świadczy 11 rekordów Polski pod czas 3 dniowych zawodów W ostatnim dniu na listę rekor-dzistów — seniorów ponow-nie wpisał sie Józef Krukow-ski (Flota Gdjmia) na 100 m st klas 1085 (lepiej o 03 sek od rekor-du) Za najlepsza zawodniczkp Zimowych mistrzostw Polski Uznano ' Ewę Grecką (AZS Warszawa) która zdobyła 3 złote i 1 brązowy medal usta-riawiaj- ac jeden rekord Polski Trzy tytuły mistrzowskie wy-walczyła także jej koleżanka klubowa Zofia Woynowska fi32-akrow- ej farmy Langstaff Jail Farm ofciująe za nią sumę $6350000 Rada' kontrolerów sugeruje przyjęcie oferty W wypadku sprzedaży teren ten przeznaczony zostanie na zabudowo której realizacji po-dejmuje się firma lcalnościowa MU Lipton Real Estate Co kosztem setek milionów dola-rów w ciągu najbliższych 10 lat --A Około 1000 studentów z Scar-borough łącznie z grupą swoich kolegów z kilku stanów USA i prowincji Alberta i Nowa Fun-landi- a -- rozpoczyna od 17 kwiet-nia br na Uniwersytecie To ronto (Convocation Hall) naukę języka chińskiego X - Policjant Barry J Connely 28 lat odznaczony został przez komendę prowincji za odwagę i męstwo W dniu 11 grudnia ub roku obezwładnił i areszto-wał on szaleńca 35 letniego Wil liama Pratt który zastrzelił na swoiej farmie w Minden dwóch policjantów VVVSNNNV0 e£&%s ustanowionych poprzedniego Ponadto na wyróżnienie za-służyły Ewa Kobielska (Lech Poznań) i Wiesława Żółciń-ska (KSZO Ostrowiec) które zdobyły po 2 złote medale Ko-bielska uzyskała najwartoś-ciowsze rezultaty w skali mię-flzvnarodo- wei Żółcińska triumfowała natomiast nie- - spodziewanie w stylu klasycz-nym zdobywając także sreb-rne medale w stylu zmien-nym RAJD SAFARI Tysiące mieszkańców Nai-robi żegnały załogi 85 samo-chodów które wyruszyły na trasę najtrudniejszego rajdu samochodowego na świecie — XVII Rajdu Safari Start tej imprezy odbył się przy pięknej słonecznej pogodzie przed ratuszem a honoro-wym starterem był prezydent Kenii Jomo Kenyatta Samochody startowały w odstępach 2-mmuto-wych przy czm 10 pierwszych wy-ruszyło na sygnał prezydenta Kenii Wyjechali na trasę rajdu reprezentanci Kenii Robin Hillyar i Jock Aird na "For-dzie 20-M- " a w 2 minuty po nich Szwedzi Bengt Sonder-stro- m i Gunnar Palm na "Fordzie Lotus Cortina" Polscy kierowcy — Sobie-sław Zasada i Marek Wachow-ski — jadący na samochodzie "Porsche 911-s- " wystartowali z numerem 15 TURNIEJ O SZABLE WOŁODYJOWSKIEGO Najciekawszym spotkaniem serii walk drugiego dnia mię-dzynarodowego turnieju szer-mierczego o "szablę Wołody-jowskiego" był pojedynek głównych pretendentów do tej cennej nagrody reprezen-tantów ZSRR i Węgier Trzy ładne pojedynki sto-czyła druga reprezentacja Polski Polskie rezerwy po wyrównanych walkach prze-grały z Węgrami 7:9 z Wło-chami 7:9 i z ZSRR 4:12 Serię spotkań rozpoczął mecz pierwszej reprezentacji Polski z USA Zwyciężyli Po-lacy 10 6 Amerykanie przegrali rów-nież z Włochami 610 W przedostatnim meczu turnieju Węgry pokonały re prezentację Włoch 11:5 "Szablę Wołodyjowskiego" zdobyła ostatecznie drużyna ZSRR O zwycięstwie w koń-cowej klasyfikacji zadecydo-wał ostatni mecz w którym szabliści ZSRR spotkali się z I zespołem Polski i wygrali 8:8 lepszym stosunkiem tra-fień Polacy mieli olbrzymią szansę wygrania tego poje-dynku niestety a$ atutowy — Jerzy Pawłowski — uległ ju-niorowi Bażenowowi 3-- 5 i mi mo że odniósł w pozostałych pojedynkach zwycięstwa to jednak zabrakło tego jednego punktu A oto końcowa klasyfikacja turnieju: 1 ZSRR — 10 pkt 2 Wę-gry — 8 pkt 3 Polska — 6 pkt 4 Włochy — 4 pkt 5 Polska II — 2 pkt 6 USA — 0 pkt I Do Genui udała się na szer-miercze mistrzostwa świata juniorów reprezentacja Pol-ski we wszystkich broniach W turnieju floretowym męż-czyzn startować będą: Dą-browski Koziej owski i Jaro-sławski w szpadzie: Matwie-je- w Parzelski i debiutant Wę-glińs- ki Wśród reprezentan-tów w szabli znalazło sie dwóch debiutantów: Pisula i Pregowski oraz Rymsza Zes-pół floretu kobieceso stano-wią: Rzvmowska Cichówna i Szejówna Ekipie towarzjszy Jerzy Pawłowski który w Genui przewodniczyć będzie komi-sji technicznej mistrzostw TRUST COMPANY UWAGA POTRZEBNE DOMY! mamy długą listę czekających klientów NEGO RODZAJU DOMY SZCZEGÓLNIE W 7ArJAfc DZIELNICACH MIASTA A WIĘC JEŚLI MYŚLICIE O eD° DAif TO PROSZĘ NATYCHMIAST TELEF J SZYBsY Queen - Gladsłone $14900 pełna cena 6-pokojo- -wy dom front murowany po koje bardzo dobrze rozłożone potrzebuje odnowienia wynaję-ty za SI 15 miesięcznie Telef J Szybalski Dundas McDonnell $18900 pełna cena 6-pokojo- -wy dom front murowany nie-przejścio- we pokoje wynajęty za $150 miesięcznie duży ogród Do objęcia w ciągu 2 miesięcy Tel J Szybalski Dundas - Brock $10000 wpłały 9 pokojowy samodzielny murowany dom pokoje duże bardzo dobrze roz-łożone 3 kuchnie 2 toalety oliwne ogrzewanie wysoka su-cha piwnica na szerokiej dużej nieruchomości ei zwlaunyeh tym zwracać pełnym zaufaniu ao Mszeflo poutciayo przedstawiciela J SZYBALSKI 927-471- 1 en-M-msMmB-fssm 2E5g REALTOR 'CANADA'S LARGEST OF PROPERTIES" Bathurst Lawrence S5 900 wpłata pozostałość na jedną otwartą hipotekę muro-wane 5-pokojo- we bungalow osobno stojące wodne ogrzewa nie na olej prywatny szeroki garaż na bocznej ulicy bardzo brsko do Bathurst lei S Krzyżanowski 762-825- 5 Baby Point Road !?59900 luksusowy dom 9 pokoi room" barem "centrę hall plan" par-cela 75 stóp szeroka 2 wjazdy 2 garaże 2 łazienki 2 ustępy Pokoje bardzo duzc wyłożone dywanami bardzo piękne otoczenie S Krzyżanow-ski 762-825- 5 Jane Annette $26 900 6 po koi dom osobno stojący w Bar-dzo dobrym stanie szeroki zajazd i garaż S Krzyżanowski 762-825- 5 Scheopard Keele $30 900 murowane Iow "wnlit" ff -- dużvch uo koi Roncesvalles wynajmowania cimiatnlo łnłioTllfi 762-8255- M '"pwum R Okolica Park wpłaty na muro-wany osobno stojący 8-poko-j-owy dom kuchnie łazien-ki garaż zajazd od "lane" Cały' dom bardzo dobrym sta-nie czysto Wła-ściciel kupił bungalow dom musi być sprzedany chociaż za bezcen Niska cena Proszę dzwonić Z 532-440- 4 Okolica Śródmieście $15000 wpłaty na cały mu-rowany osobno na du-żej działce 50x150 aparta menty wodne pry parcel DO OhOłO 4ftvinn Tel Szybalski r Ml Yofk Rd- - Mimie t we bungalow nnirn PB? rozłożone ultra nnuw'? chnia wodno-oliim- e ogrL miejsca do Darkmian _"T ka aut Idealne starszych ludzi Tel JsJLrP 0974711 --- -łfur $35000 oełnA 9-pokojo-wy dom murów am f dmoobdrzzieelnryozłopżoonkeoje dukżuechnbiard F"nujc aiuiiei-iu- c nimmuanio cml oano-oiiiiT- l wnica garaż Pierv™„J miejsce do Tt Szybalski W sprawie kupna I sprzedaży wtzaiklch Inform i prosimy e z SELLER - wjazd i — i "recreation z prywat-ne i — murowany pry-watny Telef - — bunga ' ' i™"8-- °- - Juzyamowsu ' V TrV- - I " """" ' " -- r? High $6000 2 2 i w i i Kochański 3 ogrzewanie J w m t :5' 4 ą w J A Do domu CL 9-24- 35 I f U lf tł watny wjad bardzo hlnin s--i plaży S Krzyżanowski 762825 li Jane - Baby Point $33500 — murnuanv nu no stojący dom 7 duz'ch"pt( dom jest cały nowy odmalorjg ny wewnątrz i zewnątrz no czesna kuchnia szeroki wjarJM pouwojny garaż a rzyzanow 762-825- 5 ¥ Jane Annette $21000 — murowany 6f kojowy dom 15 letni bari wysoka piwnica i wykonczo1 "recreation room" szeroki pr watny zajazd wymaga rcmoim rt S Krzyżanowski 762 8255 Kipling Rathburn $33500 na zachód barto blisko do dużej Plaży Be I galów 6 dużych pokoi cent f-h-all Piwnica wykończona ] iuu t sypialnie — gaiaz pii ? czepiony do domu — parcel % _ u" j i watny zajazd garaż na 3 aiAf S330 miesięcznic UUCi mm r™ mieszkanie dla gospodarza J bre warunki spłaty rwj dzwonić Z Kochański 53244S Etobicoke $10 000 wpłaty na bunsalw całe murowane osobno stojąr -- IA Uo fi rlll7ch PW UUicI Uil(llIo " -- — " i plus 2 pokoje w piwnic) wj "recreation room z D"c: m„n„ „nr Parni onwatn) y jazd Blisko do zakupoj ' muniKacji aiat-j-a ''"t'"L: „omnni Tdmeton Z hochan-- c blilłlli-- J Ł0-- - 5324404 CHDŁHBn CKOLKAN & Co Ltd REALTORS 527 Bloor St W Toronto 4 — 5324404 2232 Blqor St W Toronto 9 — 767=5454 660 Wilson Ave Toronto — 636-150- 1 10 Collier St Banie Ont — 728=4401 cały utrzymany stojący HMŁI1W nwn— - ttś&S&Z&S&Z&&i&Z'?'" Model kompleksu pawilonów Kanadyjskiej Wystawy Narodowej (CNE) Rząd prowincji Ontario orosił projekt budowy kompleksu pawilonów wystawowych na wodzie Będą się one składać z Seatruz kopułą pięciu budynków zbudowanych "na" pajach dwóch sztu-cznych wysp parku I przystani dla łodzi Budowę rozpoczęto tego miesiąca a ukończenie jej przewidywane jest na maj 1971 roku Zdięćie f Globe aud MaiL
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 11, 1969 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1969-04-11 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000699 |
Description
Title | 000129a |
OCR text | IammmmiwMmMim v - " TO f M #1 li-- i lik li - i I t7 w !#& "i vr f"ł J Tjjr v ~ - "M STU 8 "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ fApril) pląfck 11 — 1969 NR REALTOR & INSURANCE 1055 Bloor St W Bathurst College Rooming House 10 pokojowy dom dochodowy ponad S7000 rocznego docho ilu 4 kuchnie 5 lodówek do-skonała komunikacja — Cena umiarkowana Tel Shura Queen Dovercourt 7-pokoj-owy dom pięknie od-nowiony 2 garaże Dobry mort-- 8yiBWIUWMJ "MISS POLONIA" Wydawnictwo nasze nabywa-ło bilety na przelot samolota-mi HOLENDERSKICH LINH LOTNICZYCH KLM Bilet nagroda naszego Wy-dawnictwa opiewa na prze-lot na trasie Montreal — Warszawa i z powrotem sa-molotem HOLENDERSKICH LINH LOTNICZYCH KLM Lot odbędzie się Iuksiuso-- ' wym samolotem odrzutowym "DC-8- " Po raz trzeci już przeznaczamy dla Miss Polo-nii bilet na tej trasie KLM roztoczy nad nią opie-kę w czasie podróży Personel KLM włada wieloma języka-mi co oczywiście znakomicie ułatwia opiekę nad pasażera-mi pochodzącymi z różnych krajów Podróż samolotem KLM zapewni naszej laureatce wic-ie niezapomnianych wrażeń zapewne nie tylko z trasy ale i z miejsc pobytu Poznawszy przyjemność po-dróżowania odrzutowcami HOLENDERSKICH LINII LOTNICZYCH KLM z całą pewnością będzie następnie zawsze z ich usług korzysta-ła # Wzorem dwóch ubiegłych lat pierwszą nagrodę na nasz XII Konkurs Miss Polonii Ka-nadyjskiej zgłosiła znana sze-roko w Toronto i okolicy pol-ska firma meblarska braci Nakońecznych Union Bcdd-In- g Co Ltd '26 Noble St Toronto 3 Ont Ofiarowała ona 'luksusowo wykonany tap-czan y o wartości przeszło $100 "' l ' ! "' i Ca): Ji"S ' 'l l U Pyrekcja' znanych niemie-ckich linii lotniczych "Luft-hansa" wzorem lat ubiegłych ofiarowała dla tl wszystkich zgłoszonych' do Konkursu ' ti RONCESVALLES 10-pokojo-wy dom murowa-ny oddzielny 3 kuchnie 3 łazienki nowa instalacja ka-nalizacyjna i wodociągowa wszędzie dywany parę kro-ków od Roncesvallcs Wpła-ta $15 000 Tel B Vuckovlcz — 356-855- 2 Parkdale Real Estate Ltd 29 20 icioiunowac Toronto gage Teł Shura West End - Runnymede Sklep z budynkiem S2 obrót tygodniowy Większa go-tówka wymagana Właściciel wy-jeżdża z Toronto Po informa-cje telefonować Shura Bloor Oakmount Rd Doskonały murowany dom 9 pokoi na 2 podłogach i wy Kandydatek piękne torebki kosmetyczne Właściciele znanego studia fotografii artystycznej "Art's Photo Studio" 780 Quecn St W pp L Pilacińskl i W Ug-li- k ofiarowali jak corocznie kolorowy portret laureatki o wartości przeszło $60 # Stowarzyszenie Polskich Kupców Przemysłowców i Profesjonalistów w Toronto — obiekt wartości $100 ♦ Magazyn płyt maszyn 1 przyborów biurowych apara-tów radiowych itp 'SharounY 779-78- 1 Queen St W Toron-to ofiarował aparat tranzy-storowy o wartości $3500 # Czechosłowackie Linie Lot-nicze ofiarowały 3 komplety sztucznej biżuterii jak w u- - biegłym roku # Firma Blue Mountain Pot-ter- y Ltd w Collingwood On-tario ofiarowała piękną ma- - jolikową paterę na specjalnej podstawie składającą się z pięciu oddzielnych części o wartości około $4000 # Znana firma jubilerska Shumsky Jcwcllers 766 Queen St W Toronto 3 Ont Tel 363-177- 3 ofiarowała obiekt o wartości $3000 Koło Polek Grupy 1 ZPwK Toronto — $25 Y)n T TT T"Wiiimv ' tirln £i!!"a ' lc Polskiego Biura Podroży Windsor Tour Consultants1 joju uucicuc avc wmasor 14 Ont ~ cseoa P Jerzy Dobrzański przed-stawiciel znanej powszechnie cłystylarni "Acadian' — kom-plet walizek podróżnych o wartości przeszło $10000 Zarząd Główny ZPwK jak i w poprzednich latach — $20000 Józef J Rajca Furs 921 College St Właściciel Józef Rajca — etola balowa z białego lisa wartość $12500 # Pp W i F Lisowscy wła ściciele kwiaciarni "Fortuna Flowcr Shop" 356 Bathurst STANISŁAW KRATYŃSKI Przedstawiciel Największej Firmy Realnościowel na Nlagara Peninsula PETER SUKKAU LTD REALTOR 186'Welland Ave — St Catharines Ont tZtaląłactzwniiae wzszeClkIiIeMsCprawydozmwyiązanfearmzykupdnoecmhodcozwyesprzpeodsaiżaądłoHścipiotektpi diuk1 500 O: 682-833- 3 lub DOM: 682-140- 6 Artyitycznl Wykonu Wtzolkls Prac Fotograficzn L ARTS 780 Queen St W (róg Gorevale) Tl 364-799- 4 Rat 489-590- 1 POLSKIE PROGRAMY RADIOWE Polski Program Radiowy Syrena "Warszawski Koncert" CHIN FM w Toronto na fali 101 MGC każdej niedzieli od 830 —930 rano 29 Huiubercrcst BUd Toronto 9 Ont — RO 9-91- 75 (po 6-'c- J) LE 1-2- 491 Koncert Muzyki Rozrywkowi Jerzy I Danutą Wantuef 1270 WHLD niedziela 10—1115 rano Adres: 83 Brlscoc Ave Buffalo 11 NY — Tel TX 5-00- 37 Polonia Korpanty 1270 WHLD codziennie 1—21S pop 781 FUlmore Av Buffalo Ił HY — Tel TX 2-4- 267 Poliki Fala J K SztOańltczDynkiomwmsoknid 1S4t 10MoCntFreMalB Que — Tesloboty 2—4 pop 845-814- 4 Polka T I m o Leon Wycichowski 1050 CJIC środa 7—8 wieczór CJIC Radio SUUon - Sault Sto Marle Ont Tel 3-11- 21 "Biały Orzeł" — Towarzystwo Biały Orzeł CFCL niedziela 5—A wieez P RycaJ 340 Rocs E Timmlns Ont — Tel 264-876- 5 LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA W POLSCE POMOC 676 Queen St W - Toronto 3 Ont - Tel 363-280- 0 WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKARSTWO NAJSZYBCIEJ — bo pocztq lotniczą lub wprost z Europy NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę krajową lub zagraniczną po cenach EKSPORTOWYCH NAJŁATWIEJ — bo wysyła wszelkie leki także bez recepty NAJPEWNIEJ — bo są wykonane przez polskich farma-ceutów GWARANTOWANE WOLNE OD CŁA i doręczane wprost do rąk od-biorcy Wysyłamy również do Polski świeże pomarańcze i cytryny poczta EXPRESS wprost z KOPENHAGI Na składzie posiadamy wielki wybór zlot leczniczych oraz leków EUROPEJSKICH Zlecenia' wykonujemy natjchmlasl na Hity I zaptanla odwrotnie' odpowiadamy — Sluiyray TolcmU od 49 lat iygBggcjiii i ji -- i 'ii mu iPwuHiiffliiunjpiuw uiiuaiui minima REAL LTD AGENCY Pilaciński PHOTO STUDIO Tel 534-924- 6 kończone biuro dla dentysty w piwnicy Pośmiertna sprzedaż Tel Kruk Albion Township Doskonała działka ziemi 11 akrów z domem Tylko 15 mil od Malton Air Port Doskonała okazja kupna w rejonie gdzie ceny rosną z dnia na dzień Tel Kruk tnmwMnwimnwmtMmm&awllAKlLWSAi-iiIUilL- a APTEKA ROTHBARTA ESTATE St tel 368-079- 7 Toronto jak corocznie kwiaty o warto-ści $5000 Ingraham Canadian Clock Co Ltd 95 Grand Ae Toron-to 18 — elcktrjczny zegar do sypialni o wartości $2500 Państwowe Linie Lotnicze Air Canada — 5 torb po-dróżnych P Henry Moos właściciel znanego biura podróży Ken-nedy Travei Bureau Ltd 269 l Qucen St W ofiarował na grodę w wjsokości $2500 Znana szkoła modelek Modeling School Walter Thornlon 59 Avcnue Rd Toronto ofiarowała dla lau-reatki Konkursu 25 tygodnio-wy bezpłatny kurs wyszkole-nia na modelkę zawodową Dla najmłodszej wiekiem kandydatki biorącej udział w Konkursie z dalekiego Long-la-c Ont p Krystyna Kar-pińska nadesłała ręcznej ro-boty obrus na stół Pani Alina żerańska re-daktorka działu "Kobieta w domu i świecie" ofiaruje & '„T„wh„c„i1LA?0rt o™f cPł„ot5i™ishJłn£CcotbonkncinniłgŁo1? ze specjalną dedykacją Grupa 1 ZPwK Toronto $2500 Najstarsze polskie przed-siębiorstwo w Toronto Dukc's Ltd 625 Quccn St W Toron-- lo °' m' °"0-"1- °' ""'' rowało transistor clock radio marki "Bulova'f wartości ?7jj5 Związek Polaków v! Kanadzie łd Organizacja służąca Pojonii Kanadyisktdj 'jijż 60 lat Wiele skorzvstaz"gdy zostaniesz jej członkiem ze niego Kszyz Cliło danie krwi którą w tygodniu od ponictziałku do piątku 18 bm będzie można oddać: w centralnej klinice 67 College St godzinach od 12 w po-łudnie z obiadową do 8 wiecz Poza tym ponie-działek kiew przyjmowana będzie od praiownikow firmy Sinipson Co w czasie godzin pracy Wtorek 15 bm poza cen-tralną kliniką czynny będzie kliniczny w Scarbo-roug- li w sali parafialnej Prcs- - byterian Church 4158 Shep-par- d Ave W środę przy Crang Plaża Alattson Rd od 2 po poł do 8 30 w lecz poza tym krew przyjmowana będzie od pracowników miej-skich Department of Street w czasie pracy Czwartek przeznaczony jest dla nauczycieli i uczniów Oakwood Coiiegc 991 St Clair Ae W na Etobicoke Teachers College 3199 Lake-shor- e Blvd a w Scarborough dla pracowników Eaton Co Ltd W piątek krew przyj-mować bęuzie centralna kli-nika od 10 rano do 2 po poł oraz od uczniów Yorkdale Vo- - cational School przy 38 Oifus Rd oraz od pracowników Simpson-Sear- s 222 Queens Quaj od 2 cio --i 30 po poł Wiosenna ciepła i słonecz-na pogoda dodała wiele uro-ku do torontonskioj Eastcr Paradę którą w niedziele wielkanocną oglądały na Bloor St wielotysięczne tłu-my mieszkańców Tradcyjny ten pokaz bł strojów mody kobiecej zarówno najnow-szych modeli jak i dawnej poKi uook młodych panienek defilowały dostojne matki z pięknie ubranmi dziećmi Największy podziw budziły wiosenne nakrycia głowy £- - W poicigu za 15 letnim chło-pakiem z ScarborouRh któiy u-cic- kał na okradzionym wozie z szjbkościa 100 mil odz wzięła udział policja iuciropolu i są-siedniego Złodzieja-szek ten zauważony przez poli-cję przy zbiegu i Finch Ave pędził jak szalony w stronę Markham gdzie po-widdoihi- ona tanitejbia policja PIŁKA NOŻNA WYGRANA GÓRNIKA Na boiskach piłkarskiej dwóch powiodło się straklasy rozegrana została dwóch etapach Kegel zajmo-czwart- a seria wiosennej run-'wa- ł 2 miejsce Magiera był 4 d ligowej W centrum zain- - a Bławdzin 5 Wszyscy oni teresowania znalazł się poje- - mieli ten sam czas co przo-djne- k Górnika Zabrze z downik — Mickein (NRD) — tomską Polonią Górnik Za 9 4321 brze udowodnił ze jest ak- - tualnie zespołem Polsce! BŁAWDZIN TRZECI bezkonkurencyjnym Zabrza j NA lv ETAPIE nie odnieśli nad swym gro?-- 1 Rozegrany IV etap kolar-ny- m r walem bezapelacyjne skiego wyścigu o wielką na-zw yciestw o 4 0 dając podob- - grodę miasta Annaba miał nie" jak w Warszawie pokaz 171 km długości Jego trasa pięknej nowoczesnej piłki prowadziła górskimi szosami z W identycznym stosunku I Constantine do Annaba Zwy-- — 4 0 — rozprawili się rów- - ciezcą został reprezentant niez piłkarze warszawskiej 'RD Dieter Gonshorek któ-Leg- n z wrocławskim Ślas- - ry na ostatnich kilometrach kiem Legia umocniła dzięki ' się od czołówki Nie-tem- u pozycję wicehdera ta mieć uzyskał czas 43149 wy- - beli Do niespodzianek choć nie największego formatu można samym czasie co Grabę skla-zalicz- yć porakę opolskiej O- - syfikowani zostali na następ-dr- y i GKS alowice — nych miejscach: Szwed Erik oiaz zwycięstwo Zagłębia Sos- - Petterson Holender Bert So-nów lec w Rzeszowie z tamtej- - laro i Polak Andrzej Bław- - szą Stalą — 1 0 ZWYCIĘSTWO PIŁKARZY KADRY W Opolu rozegrano spotka- - ci z braci Pcttersonow — nie sparringowe Thomas musiał sie wycofać piłkarska kadrą narodowa Zespół szwedzki jedzie więc Polski i Odrą Opole Zwy- - uiz tylko w 3-osobo-wym skła-ciezy- li kadrowicze 41 (2 li cizie Bramki dobyli dla kadry W łącznej klasyfikacji przo-Bla- ut w min Szołtysik w downik Gosta Petterson ma 43 min i Wilim I w 65 i 69tzas 19:2345 Na drugiej po-miń oraz Harańczyk w 23 zcji znajduje się Dieter min dla Odry Mickein (NRD) — uYfiRAMA 7APASNikńw przed Andrzejem Bławdzi- - Zapaśnicy warszawskiej Le-gii rozegrali towarzyskie spot kanie w stylu klasycznym z 'bułgarskim zespołem CSKA Sofia Zwyciężyli Polacy 6 3 lw wadze ciezkiei nie rozegra- - no pojedynku Bułgarzy wy- - stawili zespół juniorów WYŚCIG KOLARSKI W ALGERII Trzeci etap międzyn?rodo-weg- o wyscig'1 kolarskiego wielka nagrodę miasta Anna-ba Prowadził on z Annaby do Constantine i miał 188 km długości Zwyciężył Gosta petterson (Szwecja) Trasę pokonał on w 5:06 34 Dalsze miejsca zajęli 2 Humember ger (Austria) — 50725 3 So-lar- o (Holandia) — 50812 4 (NRD) — 5U214 5 E Petterson (Szweda) — 51344 6 Mickem (NRD) --Ł 51344 Polskim kolarzom którzy tak dobrze spisali się na pak udcrzjł w nią w pcłnm biegu i wyszedł z opresji bez najmniejszego szwanku Powę-drował do celi Ks bp Izdor Borccky ouly-narius- z ukraińskiej katolickiej diecezji w Toronto udzielił święceń kapłańskich J Goshu-lako- wi 49 lat żonatemu i ojcu pięciorga dzieci Przed 30 laty miał zamiar zostać księdzem ile lożne przeszkody trzykrotnie stawały temu na przeszkodzie Przez 15 lat prowadził sklep spozjwczy i kształcił sie na Uni-wersytecie Toionto Teraz wła-śnie ukonczł w dział teologicz-ny i lesztę życia postanowił spę-dzić w stanie kapłańskim Rada miejska Maikham Township wystąpiła z ofeita 1-u-pną od miasta Toronto dużej TYDZIEM W T0F0NT0 Torontonski C r w o n y zastawiła na pułapkę o? ponawia prośbę o skła- - żarówkę w poprzek drogi w przerwą w punkt 37 pizeglademnai-rozmaitszsc- h c- - Jlarunam McCowan o i pierwszych etapach nie Warto po- - że w klasyfikacji po b- - w oderwał 12 pomiedz 36 19:2910 Peschel przedzaiac o Ib sek swego rodaka Dietera Grabę W tym 'dżin Tuż za Polakiem minął Unię mety lider wyścigu Go- - sta Petterson (Szwecja) Trze- - nem — 19:2922 MISTRZOSTWA PŁYWACKIE UDANE Zakończyły się w Bydgosz-czy mistrzostwa Polski w pły-- ii oniii no kiMTtłrm Koconia Tr_ twierdzi}y - 0ne _ dalszy postępf poisKiej czorowKi o czym naj- - lepiej świadczy 11 rekordów Polski pod czas 3 dniowych zawodów W ostatnim dniu na listę rekor-dzistów — seniorów ponow-nie wpisał sie Józef Krukow-ski (Flota Gdjmia) na 100 m st klas 1085 (lepiej o 03 sek od rekor-du) Za najlepsza zawodniczkp Zimowych mistrzostw Polski Uznano ' Ewę Grecką (AZS Warszawa) która zdobyła 3 złote i 1 brązowy medal usta-riawiaj- ac jeden rekord Polski Trzy tytuły mistrzowskie wy-walczyła także jej koleżanka klubowa Zofia Woynowska fi32-akrow- ej farmy Langstaff Jail Farm ofciująe za nią sumę $6350000 Rada' kontrolerów sugeruje przyjęcie oferty W wypadku sprzedaży teren ten przeznaczony zostanie na zabudowo której realizacji po-dejmuje się firma lcalnościowa MU Lipton Real Estate Co kosztem setek milionów dola-rów w ciągu najbliższych 10 lat --A Około 1000 studentów z Scar-borough łącznie z grupą swoich kolegów z kilku stanów USA i prowincji Alberta i Nowa Fun-landi- a -- rozpoczyna od 17 kwiet-nia br na Uniwersytecie To ronto (Convocation Hall) naukę języka chińskiego X - Policjant Barry J Connely 28 lat odznaczony został przez komendę prowincji za odwagę i męstwo W dniu 11 grudnia ub roku obezwładnił i areszto-wał on szaleńca 35 letniego Wil liama Pratt który zastrzelił na swoiej farmie w Minden dwóch policjantów VVVSNNNV0 e£&%s ustanowionych poprzedniego Ponadto na wyróżnienie za-służyły Ewa Kobielska (Lech Poznań) i Wiesława Żółciń-ska (KSZO Ostrowiec) które zdobyły po 2 złote medale Ko-bielska uzyskała najwartoś-ciowsze rezultaty w skali mię-flzvnarodo- wei Żółcińska triumfowała natomiast nie- - spodziewanie w stylu klasycz-nym zdobywając także sreb-rne medale w stylu zmien-nym RAJD SAFARI Tysiące mieszkańców Nai-robi żegnały załogi 85 samo-chodów które wyruszyły na trasę najtrudniejszego rajdu samochodowego na świecie — XVII Rajdu Safari Start tej imprezy odbył się przy pięknej słonecznej pogodzie przed ratuszem a honoro-wym starterem był prezydent Kenii Jomo Kenyatta Samochody startowały w odstępach 2-mmuto-wych przy czm 10 pierwszych wy-ruszyło na sygnał prezydenta Kenii Wyjechali na trasę rajdu reprezentanci Kenii Robin Hillyar i Jock Aird na "For-dzie 20-M- " a w 2 minuty po nich Szwedzi Bengt Sonder-stro- m i Gunnar Palm na "Fordzie Lotus Cortina" Polscy kierowcy — Sobie-sław Zasada i Marek Wachow-ski — jadący na samochodzie "Porsche 911-s- " wystartowali z numerem 15 TURNIEJ O SZABLE WOŁODYJOWSKIEGO Najciekawszym spotkaniem serii walk drugiego dnia mię-dzynarodowego turnieju szer-mierczego o "szablę Wołody-jowskiego" był pojedynek głównych pretendentów do tej cennej nagrody reprezen-tantów ZSRR i Węgier Trzy ładne pojedynki sto-czyła druga reprezentacja Polski Polskie rezerwy po wyrównanych walkach prze-grały z Węgrami 7:9 z Wło-chami 7:9 i z ZSRR 4:12 Serię spotkań rozpoczął mecz pierwszej reprezentacji Polski z USA Zwyciężyli Po-lacy 10 6 Amerykanie przegrali rów-nież z Włochami 610 W przedostatnim meczu turnieju Węgry pokonały re prezentację Włoch 11:5 "Szablę Wołodyjowskiego" zdobyła ostatecznie drużyna ZSRR O zwycięstwie w koń-cowej klasyfikacji zadecydo-wał ostatni mecz w którym szabliści ZSRR spotkali się z I zespołem Polski i wygrali 8:8 lepszym stosunkiem tra-fień Polacy mieli olbrzymią szansę wygrania tego poje-dynku niestety a$ atutowy — Jerzy Pawłowski — uległ ju-niorowi Bażenowowi 3-- 5 i mi mo że odniósł w pozostałych pojedynkach zwycięstwa to jednak zabrakło tego jednego punktu A oto końcowa klasyfikacja turnieju: 1 ZSRR — 10 pkt 2 Wę-gry — 8 pkt 3 Polska — 6 pkt 4 Włochy — 4 pkt 5 Polska II — 2 pkt 6 USA — 0 pkt I Do Genui udała się na szer-miercze mistrzostwa świata juniorów reprezentacja Pol-ski we wszystkich broniach W turnieju floretowym męż-czyzn startować będą: Dą-browski Koziej owski i Jaro-sławski w szpadzie: Matwie-je- w Parzelski i debiutant Wę-glińs- ki Wśród reprezentan-tów w szabli znalazło sie dwóch debiutantów: Pisula i Pregowski oraz Rymsza Zes-pół floretu kobieceso stano-wią: Rzvmowska Cichówna i Szejówna Ekipie towarzjszy Jerzy Pawłowski który w Genui przewodniczyć będzie komi-sji technicznej mistrzostw TRUST COMPANY UWAGA POTRZEBNE DOMY! mamy długą listę czekających klientów NEGO RODZAJU DOMY SZCZEGÓLNIE W 7ArJAfc DZIELNICACH MIASTA A WIĘC JEŚLI MYŚLICIE O eD° DAif TO PROSZĘ NATYCHMIAST TELEF J SZYBsY Queen - Gladsłone $14900 pełna cena 6-pokojo- -wy dom front murowany po koje bardzo dobrze rozłożone potrzebuje odnowienia wynaję-ty za SI 15 miesięcznie Telef J Szybalski Dundas McDonnell $18900 pełna cena 6-pokojo- -wy dom front murowany nie-przejścio- we pokoje wynajęty za $150 miesięcznie duży ogród Do objęcia w ciągu 2 miesięcy Tel J Szybalski Dundas - Brock $10000 wpłały 9 pokojowy samodzielny murowany dom pokoje duże bardzo dobrze roz-łożone 3 kuchnie 2 toalety oliwne ogrzewanie wysoka su-cha piwnica na szerokiej dużej nieruchomości ei zwlaunyeh tym zwracać pełnym zaufaniu ao Mszeflo poutciayo przedstawiciela J SZYBALSKI 927-471- 1 en-M-msMmB-fssm 2E5g REALTOR 'CANADA'S LARGEST OF PROPERTIES" Bathurst Lawrence S5 900 wpłata pozostałość na jedną otwartą hipotekę muro-wane 5-pokojo- we bungalow osobno stojące wodne ogrzewa nie na olej prywatny szeroki garaż na bocznej ulicy bardzo brsko do Bathurst lei S Krzyżanowski 762-825- 5 Baby Point Road !?59900 luksusowy dom 9 pokoi room" barem "centrę hall plan" par-cela 75 stóp szeroka 2 wjazdy 2 garaże 2 łazienki 2 ustępy Pokoje bardzo duzc wyłożone dywanami bardzo piękne otoczenie S Krzyżanow-ski 762-825- 5 Jane Annette $26 900 6 po koi dom osobno stojący w Bar-dzo dobrym stanie szeroki zajazd i garaż S Krzyżanowski 762-825- 5 Scheopard Keele $30 900 murowane Iow "wnlit" ff -- dużvch uo koi Roncesvalles wynajmowania cimiatnlo łnłioTllfi 762-8255- M '"pwum R Okolica Park wpłaty na muro-wany osobno stojący 8-poko-j-owy dom kuchnie łazien-ki garaż zajazd od "lane" Cały' dom bardzo dobrym sta-nie czysto Wła-ściciel kupił bungalow dom musi być sprzedany chociaż za bezcen Niska cena Proszę dzwonić Z 532-440- 4 Okolica Śródmieście $15000 wpłaty na cały mu-rowany osobno na du-żej działce 50x150 aparta menty wodne pry parcel DO OhOłO 4ftvinn Tel Szybalski r Ml Yofk Rd- - Mimie t we bungalow nnirn PB? rozłożone ultra nnuw'? chnia wodno-oliim- e ogrL miejsca do Darkmian _"T ka aut Idealne starszych ludzi Tel JsJLrP 0974711 --- -łfur $35000 oełnA 9-pokojo-wy dom murów am f dmoobdrzzieelnryozłopżoonkeoje dukżuechnbiard F"nujc aiuiiei-iu- c nimmuanio cml oano-oiiiiT- l wnica garaż Pierv™„J miejsce do Tt Szybalski W sprawie kupna I sprzedaży wtzaiklch Inform i prosimy e z SELLER - wjazd i — i "recreation z prywat-ne i — murowany pry-watny Telef - — bunga ' ' i™"8-- °- - Juzyamowsu ' V TrV- - I " """" ' " -- r? High $6000 2 2 i w i i Kochański 3 ogrzewanie J w m t :5' 4 ą w J A Do domu CL 9-24- 35 I f U lf tł watny wjad bardzo hlnin s--i plaży S Krzyżanowski 762825 li Jane - Baby Point $33500 — murnuanv nu no stojący dom 7 duz'ch"pt( dom jest cały nowy odmalorjg ny wewnątrz i zewnątrz no czesna kuchnia szeroki wjarJM pouwojny garaż a rzyzanow 762-825- 5 ¥ Jane Annette $21000 — murowany 6f kojowy dom 15 letni bari wysoka piwnica i wykonczo1 "recreation room" szeroki pr watny zajazd wymaga rcmoim rt S Krzyżanowski 762 8255 Kipling Rathburn $33500 na zachód barto blisko do dużej Plaży Be I galów 6 dużych pokoi cent f-h-all Piwnica wykończona ] iuu t sypialnie — gaiaz pii ? czepiony do domu — parcel % _ u" j i watny zajazd garaż na 3 aiAf S330 miesięcznic UUCi mm r™ mieszkanie dla gospodarza J bre warunki spłaty rwj dzwonić Z Kochański 53244S Etobicoke $10 000 wpłaty na bunsalw całe murowane osobno stojąr -- IA Uo fi rlll7ch PW UUicI Uil(llIo " -- — " i plus 2 pokoje w piwnic) wj "recreation room z D"c: m„n„ „nr Parni onwatn) y jazd Blisko do zakupoj ' muniKacji aiat-j-a ''"t'"L: „omnni Tdmeton Z hochan-- c blilłlli-- J Ł0-- - 5324404 CHDŁHBn CKOLKAN & Co Ltd REALTORS 527 Bloor St W Toronto 4 — 5324404 2232 Blqor St W Toronto 9 — 767=5454 660 Wilson Ave Toronto — 636-150- 1 10 Collier St Banie Ont — 728=4401 cały utrzymany stojący HMŁI1W nwn— - ttś&S&Z&S&Z&&i&Z'?'" Model kompleksu pawilonów Kanadyjskiej Wystawy Narodowej (CNE) Rząd prowincji Ontario orosił projekt budowy kompleksu pawilonów wystawowych na wodzie Będą się one składać z Seatruz kopułą pięciu budynków zbudowanych "na" pajach dwóch sztu-cznych wysp parku I przystani dla łodzi Budowę rozpoczęto tego miesiąca a ukończenie jej przewidywane jest na maj 1971 roku Zdięćie f Globe aud MaiL |
Tags
Comments
Post a Comment for 000129a