000154b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Ati? - WMttH-'iłWŁ- kte'~ — - T i-- -rj - '--
f- u-itf~-
A4t STriŁJa — Ł'-tjiiŁ-ŁAi ałWrł3alVtJElt:fj!MłiiŁS — tŁ ?ŁŁ'iaafeaj'AJs-'_1iS'''C- - Hi fi ~JiiX'Li?fAtlfq!tvJ'yyip-Jillfg- 3
J? --SrrTTnywilnrAWicCMAJ (MifiaB-rtMeU"?-- - is-ij&t$s%xz?- 7: it"! TyTyywyffigyTOM Jj'i2! Ajt iPEJPSsfiFT
- - M "U M gW — - - -- - — y w-w- w _T - ~-- ~ yfci "rl1LtTtffJMTWSś!7SSLl9e ji-Ł- y % : — -- r?sf"fWj ą FzĄr
- T7 —7 1MM£ AffłneYAnifl WaPrar ' budowy
_ _ __ x z -
r1f RJ3v rra n h y "% m n 4 _ _ _ #—-1- — i— " ___ V — u M - — — - — rtb W1U
iEL lumiBBTU ZglOKKJ fMJiiiHUŁMiiH&a e&yaeaBuuu
cele Związku Harcerstwa Polskiego w Kanadzie
Patronat
Inż Zygmunt Jarmicki
Zarządu Głóicncgo Kongresu Kanadyjskie]
Dr Stanisław Haidasz MP
Pre:c Funduszu Milenium Polski Chrześcijańskiej
Capiga
Przewodniczący
Zarząd Główny Kongresu Polonii Kanadyjskiej w odezwie noworocznej ogłosił
"Rokiem Młodego Pokolenia" Odezwa wzmea Polonie vracc swe przestawiła
- 4nim 1" alsnnfJtitTmnriJrt iiiiioii-?- r "ł r A&ł™ J ~~~ 11~ „1„-- J -- -- - fi — i- -- A~r
lifl KOKI H" ' " --wumniH uiuuu iiyoiiai (iu u~ (Ul (('( (Ż6C U((t mWUZttl~y l WfśspUl Z 'HIIWIIllj
Związek Harcerstwa Polskiego jest wychowawczą organizacją młodzieżową Polonii
i:ahjqcq w całej Kanadzie Tradycje ruchu harcerskiego jego założenia i metody dostos-owywane
do zmieniających potrzeb naszej młodzieży oraz szeroki zasięg terytorialny
$n gwarancją skutecznej pracy i rzetelnego wysiłku
wspmgiau nuiwi~y oiuo~(i( ( uuatuiuuczimyuii z mwuszymi peinymi energii i ihivju-hnr- u
miw dać rezultaty jak najlepsze Stworzy Urn Polaka-Kanadiiiczu- ka świadomego
wego pochodzenia dumnego z przeszłości Polski dobrego obywatela Kanady gotowego do
pacy dla icgo aoora i przyszwsci
do realizacji tego poza dobrymi chęciami i wysiłkiem potrzebne są środki mat-erialne
Tych środków my Polacy w tym kraju zamieszkali musimy dostarczyć
Komitet Zbiórlci na cele Harcerstwa Polskiego w Kanadzie uzyskał od Zarządu Główn-ego
KPK zgodę na zorganizowanie kampanii zbiórkowej Okres od 6 do 12 maja będzie
Tiiaodniem Harcerstwa Polskie qo w Kanadzie tyaodniem zbiórki Nasze listy zbiórkowe
Mrą do każdego zakątka kraju gdzie tylko żyją Rodacy
Przysłowie polskie mówi: "Ziarnko do a zbierze się miarka" Nawet z mal-uch
datków urosną duże sumy jeżeli damy wszyscy według naszych możliwości
Wierzymy że zbiórka będzie uwieńczona sukcesem Każda ofiara dziś złożona jest
hnyczynlcicm to kształtowaniu przyszłości naszych dzieci
Przewodniczący Komitetu: STEFAN MALICKI
trzewdmezący Zarządu Okręgu ZHP w Kanadzie
Sekretarz: ZBIGNIEW CZUDEC
Monkowie: Zofia Halek Komendantka Chorągwi Harcerek Kazimierz Stohandel Komendant Chorągwi Harcerzy
Rudolf Kogler Kierownik Okręgowy KPH w Kanadzie Stanisław Kierownik Okręgowy St
Harc Andrzej Gawenda Czesław Kobylański Jan Kott Antoni Malatyński Kazimierz
Mazurkiewicz Władysław Morski Krystyna Orłowska Jan Syropiatko Jerzy Więckowski Jerzy Woyzbun
Związek Polaków w Kanadzie
Zarząd Główny
na
Prezes Polonii
rok
aby
Harcerstwo polskie zwraca się do społeczeństwa o po
parcie W chwili obecnej gdy jesteśmy stale zasypywani
rrośbami o rozmaite donacie należałoby sie chwilę zasta- -
[inowić czy ta warta jest( naszego poparcia Dar na
r:ecz'polskifego Harcerstwa jest inwestycją która zaważy na
przyszłości Polonu W ruchu skautowym kształtuje się cna-rakte- ry
ale Harre stwo polskie więcej daje bo uczy
nasze dzieci jc'la i tradycji naszych ojców rozbudza w
nich dumę w" ającą z pochodzenia a dzięki temu buduje
i kształtuje lepszych obywateli kanadyjskich
Obowiązkiem naszym jest popieranie wszelkiej akcji
wobec tego w chwili obecnej powinniśmy
poprzeć Harcerstwo Przez poparcie Harcerstwa zapewnimy
sobie przyszłych przywódców Polonii
T A Glista
Prezes Zarządu Głównego
Stowarzyszenie Polskich Kombatantów w Kanadzie
Zarząd Główny
Związek Harcerstwa Polskiego organizacja wychowawcza
młodzieży w swojej ponad 50-letn- iej działalności dobrze
zasłużył się Narodowi Polskiemu
W Kanadzie ofiarni wydatnie pomagają szkole
i rodzicom w wychowaniu na dobrych obywateli
dumnych z tysiącletniej przeszłości Narodu swego pocho-tem- a
W Tygodniu poświęconym Harcerstwu polskiemu w Ka-nadzie
gorąco apeluję do wszystkich Kolegów o serdeczne
ustosunkowanie się i wydatną materialną pomoc tej zasłuż-onej
i pożytecznej organizacji
Teodor- - Barankiewicz
Prezes Zarządu Głównego
Stowarzyszenie Techników Polskich w Kanadzie
Łnąd Główny
Większość z nas ludzi pracujących w różnych organ-ikach
polonijnych myśli czasem kto pracę nasza będzie
CfOAadzić gdy nas już zabraknie Problem ten istnieje w
fedej organizacji a kontynuacja naszych zasad i haseł jest
fdzo ważna
W czasach gdy każdy myśli tylko o sobie i o swoich
zgodach powinniśmy zwrócić większa uwagę na organiza-Jl- f
młooziezowa która wychowuje młodzież w służbie Bogu
p]yźnie i bliźniemu Organizacja ta jest Związek Har-Kref- oa
Polskiego istniejący już ponad 50 lat i który
Przetrwał obie wojny światowe i pokonał wszystkie granice
iata bo gdziekolwiek znajdują się Polacy tam tez znaj-"'W- y
Harcerstwo
Z pełna satysfakcją pragnę stwierdzić pełne poparcie
cfcnej akcji zbiórki na Harcerstwo w Kanadzie przez
Stowarzyszenie Polskich Techników i Inżynierów oraz przez
(dualnych członków
Jeśli leży nam na sercu przyszłość Polonii to nie
Łczedżmy grosza na organizację młodzieżową Związku Har-te-rs- ta
Polskiego w Kanadzie bo od naszej młodzieży
Przyszłość zależy Z myślą o jutrze pomóżmy naszej mło-fo- y
dzisiaj
Inz S T Orłowski
Prezes STP w Kanadzie
Miazek Narodowy Polski w Kanadzie
Urvłi Główny
Sprawa wychowania młodzieży w duchu polskim zawsze
jsala poczesne miejsce w obradach Kongresu i Orga-rf- j'
Polonijnych w Kanadzie Zrobiono dużo ale można jje jeszcze więcej dla naszych dzieci które po nas zajmą
a w polskich organizacjach Uchwały w tym kierunku
Pinny być poparte czynem ofiarnym
Dlatego serdecznie popieram Apel Komitetu Zbiorki na
ps Harcerstwa która ma się odbyć od 6 do 12 maja br i
5 jak najlepszego sukcesu
M Nędza
Prezes Zarządu Głównego
Uttrapią 17 u: i nt- - - r l: 7~ j ' nuuici roiSKicn w ryandutii
"Hu Główny
' ODmn mnioi 7:--~- i ur-nrctw- 3 PnKkteno iest naj
-- - - - '-"- 1'- ovv-- -
Ifiiejszą organizacja
UJ''
polonijna w Kanadzie Nie ujmuj?
F iUierrJzeniem zasłue innym organizacjom i przyznaję
cZlela!nnćr h x- - ™tn lomei widoczne rezultaty
Ć na'ezą do nich ludzie dorośli których osobowość jest
K %stalizoana
Ks Józef CR
Konferencji Polskich Księży Katolickich
się
celu
ziarnka
Wice-Przcwodnicząc-y:
STANISŁAW LEWICKI
Skarbnik: RAFAŁ STANCHŁY
Podkowiński
Danuta Głogowska
sprawa
również
młodzieżowej
harcerze
młodzieży
Harcerstwo natomiast wychowuje nowego człowieka
Harcerstwo jest przy tym jedyną organizacją młodzie-żową
o jednolitych wytycznych i jednolitym programie i
jako takie może zrobić więcej od różnych lokalnych klubów
czv związków młodzieży Ważnym jest -- bowiem wychowanie
w jednym duchu młodzieży polskiego pochodzenia w całym
kraju '7
Organizacja nasza w pełni popiera akcję zbiórkową na
cele Związku Harcerstwa Polskiego w Kanadzie
Teresa Kott
Wiceprezes na Kanadę wschodnią
Polski Związek B Więźniów Politycznych w Kanadzie
Zarząd Główny
W Roku Młodego Pokolenia Polonii w Kanadzie Za-rząd
Główny pragnie wyrazić uznanie dla Związku Harcerstwa
Polskiegow w Kanadzie za pracę w dziale wychowania mło-dzieży
polsko-kanadyjski- ej na prawych Polaków i dobrych
obywateli Kanady
Doceniając doniosłość tej pracy Zarząd Główny Związku
zwraca się z apelem do swych członków oraz całej Folonii
aby w pełni poparli Akcję Zbiórki na cele Związku Harcer-stwa
Polskiego w Kanadzie
Jednocześnie pragniemy zacytować rezolucje uchwaloną
przez walne zebranie Związku w marcu br: "Walne Zebranie
Związku B Więźniów Politycznych w trosce o wychowanie
v duchu polskim naszej młodzieży polonijnej uchwala stwo-rzenie
funduszu im Ojca Maksymiliana Kolbe którego za-daniem
będzie pomoc dla studiującej młodzieży polonijnej
jednocześnie wzywa oddziały Związku oraz wszystkie Orga-nizacje
polonijne aby w myśl wskazań Kongresu Polonii
Kanadyjskiej nie szczędziły starań niosąc pomoc organiza-cjom
młodzieżowym Praktycznym wyrazem tej pomocy
będzie członkostwo wspierające Organizacji takich jak Koła
Przyjaciół Harcerstwa czy Koła Opiekuńcze Polskich Szkół
oraz Młodzieżowych Zespołów Tanecznych Teatralnych czy
Sportowych"
Serdecznie życzymy powodzenia w akcji Zbiorki
i Kaszuba
Prezes Zarządu Głównego
Stowarzyszenie Weteranów Armii Polskiej
Okręg 7
Nie ma ważniejszej sprawy dla Polonii niż wychowanie
młodzieży Nie ma lepszej organizacji wychowawczej naszej
młodzieży niz Harcerstwo Organizacja ta jest szczególnie
bliska Członkom Stowarzyszenia Weteranów Armii Polskiej
bowiem wspólną kolebką Harcerstwa i Armii Błękitnej było
Sokolstwo Polskie
Andrzej Małkowski pierwszy krzewiciel polskiego ruchu
skautowego został następnie oficerem Armii Błękitnej
W powołaniu na powyższe serdecznie witam zbiórkę na
cele Związku Harcerstwa Polskiego w Kanadzie jaka się
odbędzie w "Tygodniu Harcerstwa" w dniach od 6 do 12
maja br i gorąco apeluję do placówek i członków SWAP'u
a także do całej Polonii o poparcie tej zbiórki szczodrym
oatkiem
Leon Szelążek
Komendant 7 Okręgu SWAP-- u
(Ontario Kanada)
Prosimy wyciąć i przesłać wraz z datkiem
Komitet Zbiórki na cele
HARCERSTWA POLSKIEGO w KANADZIE
39 French Ayc Toronto 9 OnL
Składam moj datek $
Imię i nazwisko
Adres
Czeki lub MO należy wystawiać na:
FRIENDS of CANADIAN POUSH YOUTH APPEAL
□ Proszę o pokwitowanie dla celów podatkovych
j_
: :
I
filmy rosyjskie
"L
Wspaniały Dramat
orai — kolorowy film
"WIELKI
KONCERT"
prezentacja muiycma
oba filmy z napisami Ang
Od 9 do 14 maja
Kino BRIGHTON
127 Roncesvallcs Ave
Tel 532-271- 0
Wieczorami od 730 — SOB
Niedz od S00 bez przerwy
do 1100 wiecz
Kupno sprzedaż
M'HiCi:i)AM maszuie do prania 1 su sarne lip i rat liuum 1 picrśelomk
7 bnlartc-- m LK 6-V)- 26 38 19
Domy i interesy
I1IM-K- O WY DUM iKiwoiisni-ir7u- l
n nid (1-oiia- ii l!a w Ho
ne llarbour oia jara ii
Mem na ludke do spred mla liez
piec7ne kapuhsko (Ha dncl Dwie
Rodzim Ja7d z Toronto pod Mon
proc letniska Informacje Ttlif
544 03112 — Hamilton 38 1'1
PinVA'I'N SPKi:ii IIN alrn
ziemi w pięknej okolic zalesionej
25Utmml piLkmml sosnami 45 mil ol Metro niedaleko lhorton I H-- w 2' Tel 249 93G7 Stall 239771 Frank
38 39
ZEBRANIE STÓW POL
KUPCÓW
Uprzejmie zawiadamiamy
zebranie Stowarzyszenia od lic
dzic się we wtorek 14 niaia lir
o Rodź 8 30 wieczorem v Domu
Polskiego Kupca 1330 Bloor
St W (koło Lansdownc Avc )
Zarząd prosi wszystkich człon
ków o wzięcie udziału i punk-tualno
" przybycie
Po zebraniu p Nicowski opo'
wic swoje wrażenia z podróży
po Europie Wschodniej
Za Zarzqd: Gebski sekr
New Toronlo
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Zebranie Kola Polek Grupy 7
ZPwK odbędzie się w piątek
10 maja br o codz 730 wiecz
na córnc] sali Domu Związko
wego przy 175 7th Slrccl
Członkinie proszone bą o jaK
najliczniejszy udział w chramu
bo nagromadziło się wicie waż-nych
spraw do załatwienia
Uprzejmie zapraszamy nowe
członkinie do naszepo crona
A Olsiak sekr
37 38
ŚWIĘTO MATKI
Grupa 7 ZPwK wspólnie z
Gronem Młodzieży i dziatwą
szkolną urządza w dniu 12 maja
br o sodz 6 wieczorem uro
czysty wieczorek dla uczczenia
świcta Matki
Wszystkie Matki i goście z
okolicy proszeni są o wzięcie
udziału Wieczór urozmaicony
będzie popisami dziatwy sKol- -
ncj Za nad
PRACA
Potrzebny
sprzedawca piwa
(Barman)
do Klubu
62 Claremont Str
Toronto
znajomość angielskiego
konieczna
Zgłoszenia pisemne
skradać do
ZARZĄDU GR 1 ZPwK
62 CLAREMONT ST
TORONTO 3 ONT
OKAZJA!
Swetry rożnjch najlcpszjch
gatunków Bluzki — ronc
Koszule meskic nlonouc
Po najmzszch cenach — oo
noszenia i Ha fcłkc tlo
Kraju
227 Spodina Avc
Toronto Ont
Tel 368-137- 1 28 ss
Mi"'" ' ann i —
1 1
1 ii u OBUWIE
damskie — męskie
i dziecinne
Eleganckie — trw_ale
wygodne
MICHAEL'S
SHOE SALON
1696 Oueen St West
Toronto
33S
ywzamiiTk-J-- 1 1 f'i-U-- J
M: 531-24- 91 - 531-24- 92
Cena za łJow I eyfr St Minimum 55 sa ogłoszenie Dodatkowa oplata ta
Box J5 Oplojzenla przymue le telefonicznie codziennie Do wydania
(rodowego — poniedziałek do Bodz 1 po południu do sobotniego —
w irodt do godz 3 po południu
Kursv szoferskie
LICENCJONOWANI polscy lnłtrukto
ny — rronaoi simwuuu ju
pierwszej lekcji Spróbuj bei zad
oycn ioDoUzań Bezpłatne lnttruk-cj- e
u nas lub w woszjm domu
1078 Balhurst bt Tel Lh 2-36-
56 S
Poszukują pracy
PANIENKA mmopr7bUa j PoKM
poizukujc prac) dorjuczej 532 935
37 -- H
MŁODA POLKA noopmbła i
Polski poziikme prac u zawodzie
fryzjerskim lub Jakiejkolwiek lei
LL 4-6G- 05 37 3B
FACHOWA kraunma z Krikowi
prrJmtc szu-l-c specjalnie sukienki
Ślubne 1 plasztzc 'Ie! 69952
38 Sil
Poszukiwanie mieszk
I __—JLi l Irin- - t iiiL-uin- i-pk--
ji l 14' l t u'o
czcruii w spokojmm u rmn di
mu Dzwonić po 6 tej 535 8117
38 TJ
Matrymonialne
POLKA lot 38 nowoprzAlma r Pol-ski
pozna pana do tai 5u dobreRi
i burakiem Cci malrwiionialm Pi
sać "Związkowiec- - 1475 CJuecn hi
W luronto 3 llu 352 3V 3'J
PAN 7 wks7ta!icnlcni akademickim
w soki biunet ni dobrej posadzie
uka pani do lat 35 Poważne oft-r-- t
i fotografia Isw-ro- t zapewnloii))
kierować do- - "Zwlii7kowlci" 1475
l)uccn M West Toronto 3 Oni
Pox 351 "iii
INIKIIOENT po 51) e praśnie na-nlar- ać korespondencje 7 ktilliiralna
bezd7lctna panią Pisać "wiązko
wlec" 1475 tjmen ht W Tunritit
l!ox 351 --TH I
Różne
CZYSZCZENIE wszelkich dywanów
I kotar (drapcs) Szybko I niedrogo
364-280- B 35 3 )
OllM"KI 1 PINf ( on wis ' I po
'tuje lo wwiajcila koło llun1sllle
nad lc7lorein lake Wrnan lodld
rłboloslwo dobra woda iln pic la
plas7C7sla 1 hcplcczna plaża 'le-iefonow- ać
proszę po fi tej 531 KII 12
Mn 11 Podkowa 38 II
Przeprowadzki
PKZEPJIOWADZKI 1 przewóz towa
rów — M Koman 636-059- 0
BRJI
GERALD CAItTKIl wykonuje wszel-kie
przeprowadzki Mówimy Ulko
po angleIMtu lcl 533-813- 4 2CS
Malowanie i tapely
MALOWANIE tapetowanie prąci
gwarantowana S Jcslak LE 4-M-
02
OH- -
DEKOHACJA lo nojwaznlejsza rzecz
w każdym domu Płk Jak fctrój ko
bioty Cospodynic 1 gospodarze do
mów - z moja pomocą 1 z Vnvrym
gustem dajmy nowy slrój Was7emu
domowi Zróbcie dom przijcmnjm
— dzwońcie do Malowanie tapeto
wanle — wykonuje solidna firma
Zbigniew Wiśniewski 368-080- 1 S
Praca
POSZUKUJt cukiernika Świetne wa
runkl nlai I': ara stalą 1'isnć
"Zwlazkowlei" 1475 Quccn St W
Toronlo 3 Hox 348 wh
P01HKI1NA pani do hamoillclncgo
pronadzenla gospodarstwa loniowc
go Warunki do omówienia Prosf
rin unie no i on noi uj--ij- f
17 18
S'A I'l WIKN OKI1KS potrzibny JcM
gospodarz na Park do PI 114 SWAP
Miin Im starszy me77yzna Wa
runki do miiottluila 5'rosi telefo
nować HO U'J'J70 liii) Lt oazw wie-czorem
P01HZIISM Im howy pracownik do
i-ar-azu
lcl UL 7-17- 24 Po 0 lej I
weekend 535 7158 18 "J
POSZUKIWANA gospodyni do ma
Iceo mieszkania małe dzlicko mat-ka
pracuje Dobre warunki lelef
781-476- 4
3f) M
$150 00 NA POCZTi:K Potrzebna
kobieta do ogólnej praiy domowej
I5ayylt-y- v Mliszkanlc na miejscu
'lcl 447-180- 1 487-110- 1 38 10
Telewizja i radio
KICHAKD STAK TV Tel 7G2-578- 2
Fachowa uczciwa naprawa iciewizji
radia lU-t- t — Ryszard Starzyński
tłschnik "
s
Mieszkania
UMUlLOUANV fronlows pokńj na
parterze 1 pokój z balkonem Oho
Ilia KoncesaIles lcl LE 2 5170
37 3(1
KLAT 2 pokoje z kuchnia na 3 po illodc lei 533 "1104
3 POKOJL kiubnla 1 łazienka no
wiKzesna parter llloor Dumlas
99 llilcble hi lii 5319174 po ttlel
38 39
Hl()NIOW umcMownm pokoi na
parterze dla ttarscco pana oddani
In nie i 7a ponun pr domu 'lelef
534 1956 311 "59
POhftl i kiicbnla do v najęcia 'lei
TfiCSZOl 38 39
POKOI z km linia oraz pokój dla
sainotmrb ineizwn "Dzwonić po
5 tej 3fr54'M 38 11)
MlllMLItlOW ANV "riat" I piec I lo
(liiwkil prwatna łazienka Tclcf
001-134- 1 311 39
ll A pokoje z ktidinla Tel 517 0 1 2 'DMPIriNIi: uimblowaui fiat par-lo- r
Inzlenl parMnc okolica Ilon-tcsallc- s 'lei 035 91193 po 4 po pol
UMi:ilLOVAM dwa pojedyncze po-koje
z iiJm limi la kui hnl lazlen
kn flfaf W7Clednle paiklni! Oko
llcn ltoneesvalks Tel 535 91111 po
1 po pol 311 10
UMrllIOWANi 2 pokoje z kmlntln
dla doroslirb Okolica King Cowan lei 53511274
2 POKOIK I kuchnia na parterze
oraz piwnica 1 Kiraz Wolne od 1-- co czerwca LE 4 0973
ASEKURACJA
1IKNIIY W HAIIAJEWICZ
WNzclklego rodzaju uaczpleczenla
479 Ronccsvallcs Avo -53- 1-0945
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na tycie — samochody - od ognia
kradzieży i inne
Solidnie I najkorzystniej
70 Humborvalo Dlvd — Toronlo 18
Tel I33-3J0- 2 J39-269- 4 7sS
ASEKURACJA i
D DOMOIER Sr R DOMBIER J--
r
Toronto Imurance Servlce
Najstarsza I największa polska
I3aigencja wsWzelk—ich532-643- u3 bezpieczeń I 537-583- 1
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Ronccsvalles Ave 536-545- 2
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble clektrycznoić I sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście
na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-nił
dzy Najstarsza polska firma
625 Quoon Sł W - Tel 368-613- 8
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Queen Sł W — 531-249- 1
GARAŻ
Kompletne naprany samochodu
I elektryczności
Harbord Auto Serviee
4S1 Duponł St tna zachód od Dalbunt)
K URBAftSKI Tel LE 2-3- 94
87--S
JUBILERSKI SKLEP
Zegarki słynnej marki "OMEGA"
pierścionki srebro kryształy bry-lanty
— Naprawa biżuterii oraz ze-garków
z gwarancja ASTRA JEWELLERY
i BARYCKI
1048 Bloor Sł W„ łel LE 1-8-
735
17-- S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen Sł W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 —— —— —— — -- ——— i
FILM o
WALTEIfS PLUMBING 4 HEATTNG
VkonuJo Instalacje h) dratuicznc
rotncKO rodzaju — nowe instalacje
orai Drzoróbkl Bczłdcncyjric 1 In
dustrialne ogrzewania wodne paro
we I centralne ucencja rsr łMi iia
W U Krajnik właściciel Tclcf
LE 1-98-
37 SS
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
1S9 wykonue wszelki roboty wo
dno-kinallzacy- jne pod gwarancie
Elektryczne czyszczenie kanałów In
ttalacia gazowych pleców do ogrze-wania
I zbiorników na gorąca woda
bez tadnel wpłaty Tel i Niewia-domski
RU 1-48- 21 S6S
nr icTTlinwA&nP fum umiar
kou-an- e Dzwonić od 5-1- 1 wieczo
rem TCl 33Z-5S4- 8 01Z3
KnVaE DACHÓW zakładanie rynien
ściekowych Hjkonujc wasz rodak
Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03
SAFEWAY — PlumblnR 4: Hcatlng
Metropolitan Llccnce Nr S32 kon-trakto- r
wikonujc nowe ł naprawia
staro Instalacje M Buczak telef
LE 5-45- 79 70-- 3
rLASTEHOWANIE roboty cemento- -
c budowy kominów u ci toj-ib- u
4-- S
KPYCIE nowych dachów 1 nanrawa
uryen zakładanie rynien sclcko-v- c
5 lat cwarancll Tel 277-8BH- 0
W Krnwczjk 48
KIIYCIE DACHÓW szalowanie bu-dowa
okapów Miejska licencja No
E-1- 2fi Tel LE 3-81- 12 13-- 3
LICENCJONOWANY elektryk kon-trakt-or wykonuje wszelkie clektrjcz-n- o Instalacjo w nowych budynkach
oraz naprawy Porady I oszacowania
bezpłatnie Telefonować CII 4-21- 181
JOHNSTON — riumblng — Heating
U Dratnlng Contractor Metro LI-cen- co No 281 Wykonuje wszclkla
roboty wodociągowe kanalizacyjne
I oerzewawcze LE 4-41- 23 79-- 3
TED ELEKTRYK — nowo Instalacja
clcktnczne orat wszelkie naprawy
Tel 239-050- 6 I 99 Cq
NAP11AWA krycie I smołowanie
wszelkiego rodzaju dichów Tclcf
LE 2-27- 14 W Opałka 1ZS
KslKnYrcChIE nobwudjocwha dackhoómwiniównapraowraaz
wszelkie remonty zewnątrz domów
Miejska licencja No E457 Tclcf
534-784- 5 Kllmczuk 38 S
Informator w Toronto
Zatelefonujcic- -
Dundai
A obsłużymy Was
w Icryku polskim
KRAWIEC
JAN KRU2EL
Ubrania z materiałów anglclnklch
t polskich
2783 Dundas Sł W — 767-649- 3
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzedał futer oraz wykonujemy ni
miarę przerabiamy czyc!my 1 prze
chowujemy — Sryjcmy ubrania I
płaszcze z mnterloJgw witanych I
powlcnonych
STEPHANS FURS & TAILORINO
406 Roncesyallei Ave — 5365934
WlascI STEFAN JANICKI 68-- S
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywo kwiaty — bukiety flubnc —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnio
1 fachowa obsługa Bezpłat
na dostawa w caiym loronio
356 Bathursł Sł Tel 368-079- 7
MUZYKA
POLSKA ORKIESTRA na wszelklo
okazje: wesela — bankiety — zaba-wy
taneczne — przyjęcia — uro-czystoś- ci lip
Piękne utwory — Dobro wyko-nanie
— Umiarkowana 'cena
JAS — kierownik
Tel 532-275- 2
28-3- 3
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTO-SERVIC- E
Wszelkie naprawy mechaniczne
1 karoserii ("body")
Solidnie — Szybko — Niedrogo
650 Dundas St W Toronto 2B
Tel 368-076- 7
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Frasor Ave W — 536-119- 6
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDLNAL ic SON
366 Bathursł St Tol 368-865- 5
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA!
Telewizje — Anteny — Iladla
Wykonanie gwarantowano
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor Sr W - Tel 533-980- 0
OLSCE
MA DIUN SWSITA MATKI
! 7_J n 1 whT 7-- ll nllZ lnaviA u ntArttB
12 maja br na sali związkowej przy ul Claremont 62 p Jan Zaremba wyświetli 20 DNI Y HOLdLE kolorowy film z podróży pt
i narracja p Aliny Zarembiny
Klim obejmuje:
w I ccści Warszawę 1'olnoc i Południe 1'olbki
w II części- - Kraków i Ziemie Zachorliuc
Początek o godz 7 wieczorem
Wstęp: wolne datki
przedaż oryginalnych obrazów olejnych
dnia
swój
W łobote 11 maa I w niedzielę U maa od godz 10 rano do 7 wieczór w Domu Kupca PBA
"Cascade" 1330 Bloor Sf W przy Lsnsdowne Sł
OTWARTA BĘDZIE WIELKA
i
Polskicl kanadyjskich weaierskich francuskich hiszpańskich 1 włoskich artystów malarzy Ser-decznie
zapraszamy Wstęp wolny A KOWALSKI & Co
'
ktffiSg
w
fttó=
I '
i
tu
1
&
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 08, 1968 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1968-05-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000608 |
Description
| Title | 000154b |
| OCR text | Ati? - WMttH-'iłWŁ- kte'~ — - T i-- -rj - '-- f- u-itf~- A4t STriŁJa — Ł'-tjiiŁ-ŁAi ałWrł3alVtJElt:fj!MłiiŁS — tŁ ?ŁŁ'iaafeaj'AJs-'_1iS'''C- - Hi fi ~JiiX'Li?fAtlfq!tvJ'yyip-Jillfg- 3 J? --SrrTTnywilnrAWicCMAJ (MifiaB-rtMeU"?-- - is-ij&t$s%xz?- 7: it"! TyTyywyffigyTOM Jj'i2! Ajt iPEJPSsfiFT - - M "U M gW — - - -- - — y w-w- w _T - ~-- ~ yfci "rl1LtTtffJMTWSś!7SSLl9e ji-Ł- y % : — -- r?sf"fWj ą FzĄr - T7 —7 1MM£ AffłneYAnifl WaPrar ' budowy _ _ __ x z - r1f RJ3v rra n h y "% m n 4 _ _ _ #—-1- — i— " ___ V — u M - — — - — rtb W1U iEL lumiBBTU ZglOKKJ fMJiiiHUŁMiiH&a e&yaeaBuuu cele Związku Harcerstwa Polskiego w Kanadzie Patronat Inż Zygmunt Jarmicki Zarządu Głóicncgo Kongresu Kanadyjskie] Dr Stanisław Haidasz MP Pre:c Funduszu Milenium Polski Chrześcijańskiej Capiga Przewodniczący Zarząd Główny Kongresu Polonii Kanadyjskiej w odezwie noworocznej ogłosił "Rokiem Młodego Pokolenia" Odezwa wzmea Polonie vracc swe przestawiła - 4nim 1" alsnnfJtitTmnriJrt iiiiioii-?- r "ł r A&ł™ J ~~~ 11~ „1„-- J -- -- - fi — i- -- A~r lifl KOKI H" ' " --wumniH uiuuu iiyoiiai (iu u~ (Ul (('( (Ż6C U((t mWUZttl~y l WfśspUl Z 'HIIWIIllj Związek Harcerstwa Polskiego jest wychowawczą organizacją młodzieżową Polonii i:ahjqcq w całej Kanadzie Tradycje ruchu harcerskiego jego założenia i metody dostos-owywane do zmieniających potrzeb naszej młodzieży oraz szeroki zasięg terytorialny $n gwarancją skutecznej pracy i rzetelnego wysiłku wspmgiau nuiwi~y oiuo~(i( ( uuatuiuuczimyuii z mwuszymi peinymi energii i ihivju-hnr- u miw dać rezultaty jak najlepsze Stworzy Urn Polaka-Kanadiiiczu- ka świadomego wego pochodzenia dumnego z przeszłości Polski dobrego obywatela Kanady gotowego do pacy dla icgo aoora i przyszwsci do realizacji tego poza dobrymi chęciami i wysiłkiem potrzebne są środki mat-erialne Tych środków my Polacy w tym kraju zamieszkali musimy dostarczyć Komitet Zbiórlci na cele Harcerstwa Polskiego w Kanadzie uzyskał od Zarządu Główn-ego KPK zgodę na zorganizowanie kampanii zbiórkowej Okres od 6 do 12 maja będzie Tiiaodniem Harcerstwa Polskie qo w Kanadzie tyaodniem zbiórki Nasze listy zbiórkowe Mrą do każdego zakątka kraju gdzie tylko żyją Rodacy Przysłowie polskie mówi: "Ziarnko do a zbierze się miarka" Nawet z mal-uch datków urosną duże sumy jeżeli damy wszyscy według naszych możliwości Wierzymy że zbiórka będzie uwieńczona sukcesem Każda ofiara dziś złożona jest hnyczynlcicm to kształtowaniu przyszłości naszych dzieci Przewodniczący Komitetu: STEFAN MALICKI trzewdmezący Zarządu Okręgu ZHP w Kanadzie Sekretarz: ZBIGNIEW CZUDEC Monkowie: Zofia Halek Komendantka Chorągwi Harcerek Kazimierz Stohandel Komendant Chorągwi Harcerzy Rudolf Kogler Kierownik Okręgowy KPH w Kanadzie Stanisław Kierownik Okręgowy St Harc Andrzej Gawenda Czesław Kobylański Jan Kott Antoni Malatyński Kazimierz Mazurkiewicz Władysław Morski Krystyna Orłowska Jan Syropiatko Jerzy Więckowski Jerzy Woyzbun Związek Polaków w Kanadzie Zarząd Główny na Prezes Polonii rok aby Harcerstwo polskie zwraca się do społeczeństwa o po parcie W chwili obecnej gdy jesteśmy stale zasypywani rrośbami o rozmaite donacie należałoby sie chwilę zasta- - [inowić czy ta warta jest( naszego poparcia Dar na r:ecz'polskifego Harcerstwa jest inwestycją która zaważy na przyszłości Polonu W ruchu skautowym kształtuje się cna-rakte- ry ale Harre stwo polskie więcej daje bo uczy nasze dzieci jc'la i tradycji naszych ojców rozbudza w nich dumę w" ającą z pochodzenia a dzięki temu buduje i kształtuje lepszych obywateli kanadyjskich Obowiązkiem naszym jest popieranie wszelkiej akcji wobec tego w chwili obecnej powinniśmy poprzeć Harcerstwo Przez poparcie Harcerstwa zapewnimy sobie przyszłych przywódców Polonii T A Glista Prezes Zarządu Głównego Stowarzyszenie Polskich Kombatantów w Kanadzie Zarząd Główny Związek Harcerstwa Polskiego organizacja wychowawcza młodzieży w swojej ponad 50-letn- iej działalności dobrze zasłużył się Narodowi Polskiemu W Kanadzie ofiarni wydatnie pomagają szkole i rodzicom w wychowaniu na dobrych obywateli dumnych z tysiącletniej przeszłości Narodu swego pocho-tem- a W Tygodniu poświęconym Harcerstwu polskiemu w Ka-nadzie gorąco apeluję do wszystkich Kolegów o serdeczne ustosunkowanie się i wydatną materialną pomoc tej zasłuż-onej i pożytecznej organizacji Teodor- - Barankiewicz Prezes Zarządu Głównego Stowarzyszenie Techników Polskich w Kanadzie Łnąd Główny Większość z nas ludzi pracujących w różnych organ-ikach polonijnych myśli czasem kto pracę nasza będzie CfOAadzić gdy nas już zabraknie Problem ten istnieje w fedej organizacji a kontynuacja naszych zasad i haseł jest fdzo ważna W czasach gdy każdy myśli tylko o sobie i o swoich zgodach powinniśmy zwrócić większa uwagę na organiza-Jl- f młooziezowa która wychowuje młodzież w służbie Bogu p]yźnie i bliźniemu Organizacja ta jest Związek Har-Kref- oa Polskiego istniejący już ponad 50 lat i który Przetrwał obie wojny światowe i pokonał wszystkie granice iata bo gdziekolwiek znajdują się Polacy tam tez znaj-"'W- y Harcerstwo Z pełna satysfakcją pragnę stwierdzić pełne poparcie cfcnej akcji zbiórki na Harcerstwo w Kanadzie przez Stowarzyszenie Polskich Techników i Inżynierów oraz przez (dualnych członków Jeśli leży nam na sercu przyszłość Polonii to nie Łczedżmy grosza na organizację młodzieżową Związku Har-te-rs- ta Polskiego w Kanadzie bo od naszej młodzieży Przyszłość zależy Z myślą o jutrze pomóżmy naszej mło-fo- y dzisiaj Inz S T Orłowski Prezes STP w Kanadzie Miazek Narodowy Polski w Kanadzie Urvłi Główny Sprawa wychowania młodzieży w duchu polskim zawsze jsala poczesne miejsce w obradach Kongresu i Orga-rf- j' Polonijnych w Kanadzie Zrobiono dużo ale można jje jeszcze więcej dla naszych dzieci które po nas zajmą a w polskich organizacjach Uchwały w tym kierunku Pinny być poparte czynem ofiarnym Dlatego serdecznie popieram Apel Komitetu Zbiorki na ps Harcerstwa która ma się odbyć od 6 do 12 maja br i 5 jak najlepszego sukcesu M Nędza Prezes Zarządu Głównego Uttrapią 17 u: i nt- - - r l: 7~ j ' nuuici roiSKicn w ryandutii "Hu Główny ' ODmn mnioi 7:--~- i ur-nrctw- 3 PnKkteno iest naj -- - - - '-"- 1'- ovv-- - Ifiiejszą organizacja UJ'' polonijna w Kanadzie Nie ujmuj? F iUierrJzeniem zasłue innym organizacjom i przyznaję cZlela!nnćr h x- - ™tn lomei widoczne rezultaty Ć na'ezą do nich ludzie dorośli których osobowość jest K %stalizoana Ks Józef CR Konferencji Polskich Księży Katolickich się celu ziarnka Wice-Przcwodnicząc-y: STANISŁAW LEWICKI Skarbnik: RAFAŁ STANCHŁY Podkowiński Danuta Głogowska sprawa również młodzieżowej harcerze młodzieży Harcerstwo natomiast wychowuje nowego człowieka Harcerstwo jest przy tym jedyną organizacją młodzie-żową o jednolitych wytycznych i jednolitym programie i jako takie może zrobić więcej od różnych lokalnych klubów czv związków młodzieży Ważnym jest -- bowiem wychowanie w jednym duchu młodzieży polskiego pochodzenia w całym kraju '7 Organizacja nasza w pełni popiera akcję zbiórkową na cele Związku Harcerstwa Polskiego w Kanadzie Teresa Kott Wiceprezes na Kanadę wschodnią Polski Związek B Więźniów Politycznych w Kanadzie Zarząd Główny W Roku Młodego Pokolenia Polonii w Kanadzie Za-rząd Główny pragnie wyrazić uznanie dla Związku Harcerstwa Polskiegow w Kanadzie za pracę w dziale wychowania mło-dzieży polsko-kanadyjski- ej na prawych Polaków i dobrych obywateli Kanady Doceniając doniosłość tej pracy Zarząd Główny Związku zwraca się z apelem do swych członków oraz całej Folonii aby w pełni poparli Akcję Zbiórki na cele Związku Harcer-stwa Polskiego w Kanadzie Jednocześnie pragniemy zacytować rezolucje uchwaloną przez walne zebranie Związku w marcu br: "Walne Zebranie Związku B Więźniów Politycznych w trosce o wychowanie v duchu polskim naszej młodzieży polonijnej uchwala stwo-rzenie funduszu im Ojca Maksymiliana Kolbe którego za-daniem będzie pomoc dla studiującej młodzieży polonijnej jednocześnie wzywa oddziały Związku oraz wszystkie Orga-nizacje polonijne aby w myśl wskazań Kongresu Polonii Kanadyjskiej nie szczędziły starań niosąc pomoc organiza-cjom młodzieżowym Praktycznym wyrazem tej pomocy będzie członkostwo wspierające Organizacji takich jak Koła Przyjaciół Harcerstwa czy Koła Opiekuńcze Polskich Szkół oraz Młodzieżowych Zespołów Tanecznych Teatralnych czy Sportowych" Serdecznie życzymy powodzenia w akcji Zbiorki i Kaszuba Prezes Zarządu Głównego Stowarzyszenie Weteranów Armii Polskiej Okręg 7 Nie ma ważniejszej sprawy dla Polonii niż wychowanie młodzieży Nie ma lepszej organizacji wychowawczej naszej młodzieży niz Harcerstwo Organizacja ta jest szczególnie bliska Członkom Stowarzyszenia Weteranów Armii Polskiej bowiem wspólną kolebką Harcerstwa i Armii Błękitnej było Sokolstwo Polskie Andrzej Małkowski pierwszy krzewiciel polskiego ruchu skautowego został następnie oficerem Armii Błękitnej W powołaniu na powyższe serdecznie witam zbiórkę na cele Związku Harcerstwa Polskiego w Kanadzie jaka się odbędzie w "Tygodniu Harcerstwa" w dniach od 6 do 12 maja br i gorąco apeluję do placówek i członków SWAP'u a także do całej Polonii o poparcie tej zbiórki szczodrym oatkiem Leon Szelążek Komendant 7 Okręgu SWAP-- u (Ontario Kanada) Prosimy wyciąć i przesłać wraz z datkiem Komitet Zbiórki na cele HARCERSTWA POLSKIEGO w KANADZIE 39 French Ayc Toronto 9 OnL Składam moj datek $ Imię i nazwisko Adres Czeki lub MO należy wystawiać na: FRIENDS of CANADIAN POUSH YOUTH APPEAL □ Proszę o pokwitowanie dla celów podatkovych j_ : : I filmy rosyjskie "L Wspaniały Dramat orai — kolorowy film "WIELKI KONCERT" prezentacja muiycma oba filmy z napisami Ang Od 9 do 14 maja Kino BRIGHTON 127 Roncesvallcs Ave Tel 532-271- 0 Wieczorami od 730 — SOB Niedz od S00 bez przerwy do 1100 wiecz Kupno sprzedaż M'HiCi:i)AM maszuie do prania 1 su sarne lip i rat liuum 1 picrśelomk 7 bnlartc-- m LK 6-V)- 26 38 19 Domy i interesy I1IM-K- O WY DUM iKiwoiisni-ir7u- l n nid (1-oiia- ii l!a w Ho ne llarbour oia jara ii Mem na ludke do spred mla liez piec7ne kapuhsko (Ha dncl Dwie Rodzim Ja7d z Toronto pod Mon proc letniska Informacje Ttlif 544 03112 — Hamilton 38 1'1 PinVA'I'N SPKi:ii IIN alrn ziemi w pięknej okolic zalesionej 25Utmml piLkmml sosnami 45 mil ol Metro niedaleko lhorton I H-- w 2' Tel 249 93G7 Stall 239771 Frank 38 39 ZEBRANIE STÓW POL KUPCÓW Uprzejmie zawiadamiamy zebranie Stowarzyszenia od lic dzic się we wtorek 14 niaia lir o Rodź 8 30 wieczorem v Domu Polskiego Kupca 1330 Bloor St W (koło Lansdownc Avc ) Zarząd prosi wszystkich człon ków o wzięcie udziału i punk-tualno " przybycie Po zebraniu p Nicowski opo' wic swoje wrażenia z podróży po Europie Wschodniej Za Zarzqd: Gebski sekr New Toronlo ZEBRANIE KOŁA POLEK Zebranie Kola Polek Grupy 7 ZPwK odbędzie się w piątek 10 maja br o codz 730 wiecz na córnc] sali Domu Związko wego przy 175 7th Slrccl Członkinie proszone bą o jaK najliczniejszy udział w chramu bo nagromadziło się wicie waż-nych spraw do załatwienia Uprzejmie zapraszamy nowe członkinie do naszepo crona A Olsiak sekr 37 38 ŚWIĘTO MATKI Grupa 7 ZPwK wspólnie z Gronem Młodzieży i dziatwą szkolną urządza w dniu 12 maja br o sodz 6 wieczorem uro czysty wieczorek dla uczczenia świcta Matki Wszystkie Matki i goście z okolicy proszeni są o wzięcie udziału Wieczór urozmaicony będzie popisami dziatwy sKol- - ncj Za nad PRACA Potrzebny sprzedawca piwa (Barman) do Klubu 62 Claremont Str Toronto znajomość angielskiego konieczna Zgłoszenia pisemne skradać do ZARZĄDU GR 1 ZPwK 62 CLAREMONT ST TORONTO 3 ONT OKAZJA! Swetry rożnjch najlcpszjch gatunków Bluzki — ronc Koszule meskic nlonouc Po najmzszch cenach — oo noszenia i Ha fcłkc tlo Kraju 227 Spodina Avc Toronto Ont Tel 368-137- 1 28 ss Mi"'" ' ann i — 1 1 1 ii u OBUWIE damskie — męskie i dziecinne Eleganckie — trw_ale wygodne MICHAEL'S SHOE SALON 1696 Oueen St West Toronto 33S ywzamiiTk-J-- 1 1 f'i-U-- J M: 531-24- 91 - 531-24- 92 Cena za łJow I eyfr St Minimum 55 sa ogłoszenie Dodatkowa oplata ta Box J5 Oplojzenla przymue le telefonicznie codziennie Do wydania (rodowego — poniedziałek do Bodz 1 po południu do sobotniego — w irodt do godz 3 po południu Kursv szoferskie LICENCJONOWANI polscy lnłtrukto ny — rronaoi simwuuu ju pierwszej lekcji Spróbuj bei zad oycn ioDoUzań Bezpłatne lnttruk-cj- e u nas lub w woszjm domu 1078 Balhurst bt Tel Lh 2-36- 56 S Poszukują pracy PANIENKA mmopr7bUa j PoKM poizukujc prac) dorjuczej 532 935 37 -- H MŁODA POLKA noopmbła i Polski poziikme prac u zawodzie fryzjerskim lub Jakiejkolwiek lei LL 4-6G- 05 37 3B FACHOWA kraunma z Krikowi prrJmtc szu-l-c specjalnie sukienki Ślubne 1 plasztzc 'Ie! 69952 38 Sil Poszukiwanie mieszk I __—JLi l Irin- - t iiiL-uin- i-pk-- ji l 14' l t u'o czcruii w spokojmm u rmn di mu Dzwonić po 6 tej 535 8117 38 TJ Matrymonialne POLKA lot 38 nowoprzAlma r Pol-ski pozna pana do tai 5u dobreRi i burakiem Cci malrwiionialm Pi sać "Związkowiec- - 1475 CJuecn hi W luronto 3 llu 352 3V 3'J PAN 7 wks7ta!icnlcni akademickim w soki biunet ni dobrej posadzie uka pani do lat 35 Poważne oft-r-- t i fotografia Isw-ro- t zapewnloii)) kierować do- - "Zwlii7kowlci" 1475 l)uccn M West Toronto 3 Oni Pox 351 "iii INIKIIOENT po 51) e praśnie na-nlar- ać korespondencje 7 ktilliiralna bezd7lctna panią Pisać "wiązko wlec" 1475 tjmen ht W Tunritit l!ox 351 --TH I Różne CZYSZCZENIE wszelkich dywanów I kotar (drapcs) Szybko I niedrogo 364-280- B 35 3 ) OllM"KI 1 PINf ( on wis ' I po 'tuje lo wwiajcila koło llun1sllle nad lc7lorein lake Wrnan lodld rłboloslwo dobra woda iln pic la plas7C7sla 1 hcplcczna plaża 'le-iefonow- ać proszę po fi tej 531 KII 12 Mn 11 Podkowa 38 II Przeprowadzki PKZEPJIOWADZKI 1 przewóz towa rów — M Koman 636-059- 0 BRJI GERALD CAItTKIl wykonuje wszel-kie przeprowadzki Mówimy Ulko po angleIMtu lcl 533-813- 4 2CS Malowanie i tapely MALOWANIE tapetowanie prąci gwarantowana S Jcslak LE 4-M- 02 OH- - DEKOHACJA lo nojwaznlejsza rzecz w każdym domu Płk Jak fctrój ko bioty Cospodynic 1 gospodarze do mów - z moja pomocą 1 z Vnvrym gustem dajmy nowy slrój Was7emu domowi Zróbcie dom przijcmnjm — dzwońcie do Malowanie tapeto wanle — wykonuje solidna firma Zbigniew Wiśniewski 368-080- 1 S Praca POSZUKUJt cukiernika Świetne wa runkl nlai I': ara stalą 1'isnć "Zwlazkowlei" 1475 Quccn St W Toronlo 3 Hox 348 wh P01HKI1NA pani do hamoillclncgo pronadzenla gospodarstwa loniowc go Warunki do omówienia Prosf rin unie no i on noi uj--ij- f 17 18 S'A I'l WIKN OKI1KS potrzibny JcM gospodarz na Park do PI 114 SWAP Miin Im starszy me77yzna Wa runki do miiottluila 5'rosi telefo nować HO U'J'J70 liii) Lt oazw wie-czorem P01HZIISM Im howy pracownik do i-ar-azu lcl UL 7-17- 24 Po 0 lej I weekend 535 7158 18 "J POSZUKIWANA gospodyni do ma Iceo mieszkania małe dzlicko mat-ka pracuje Dobre warunki lelef 781-476- 4 3f) M $150 00 NA POCZTi:K Potrzebna kobieta do ogólnej praiy domowej I5ayylt-y- v Mliszkanlc na miejscu 'lcl 447-180- 1 487-110- 1 38 10 Telewizja i radio KICHAKD STAK TV Tel 7G2-578- 2 Fachowa uczciwa naprawa iciewizji radia lU-t- t — Ryszard Starzyński tłschnik " s Mieszkania UMUlLOUANV fronlows pokńj na parterze 1 pokój z balkonem Oho Ilia KoncesaIles lcl LE 2 5170 37 3(1 KLAT 2 pokoje z kuchnia na 3 po illodc lei 533 "1104 3 POKOJL kiubnla 1 łazienka no wiKzesna parter llloor Dumlas 99 llilcble hi lii 5319174 po ttlel 38 39 Hl()NIOW umcMownm pokoi na parterze dla ttarscco pana oddani In nie i 7a ponun pr domu 'lelef 534 1956 311 "59 POhftl i kiicbnla do v najęcia 'lei TfiCSZOl 38 39 POKOI z km linia oraz pokój dla sainotmrb ineizwn "Dzwonić po 5 tej 3fr54'M 38 11) MlllMLItlOW ANV "riat" I piec I lo (liiwkil prwatna łazienka Tclcf 001-134- 1 311 39 ll A pokoje z ktidinla Tel 517 0 1 2 'DMPIriNIi: uimblowaui fiat par-lo- r Inzlenl parMnc okolica Ilon-tcsallc- s 'lei 035 91193 po 4 po pol UMi:ilLOVAM dwa pojedyncze po-koje z iiJm limi la kui hnl lazlen kn flfaf W7Clednle paiklni! Oko llcn ltoneesvalks Tel 535 91111 po 1 po pol 311 10 UMrllIOWANi 2 pokoje z kmlntln dla doroslirb Okolica King Cowan lei 53511274 2 POKOIK I kuchnia na parterze oraz piwnica 1 Kiraz Wolne od 1-- co czerwca LE 4 0973 ASEKURACJA 1IKNIIY W HAIIAJEWICZ WNzclklego rodzaju uaczpleczenla 479 Ronccsvallcs Avo -53- 1-0945 ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD Na tycie — samochody - od ognia kradzieży i inne Solidnie I najkorzystniej 70 Humborvalo Dlvd — Toronlo 18 Tel I33-3J0- 2 J39-269- 4 7sS ASEKURACJA i D DOMOIER Sr R DOMBIER J-- r Toronto Imurance Servlce Najstarsza I największa polska I3aigencja wsWzelk—ich532-643- u3 bezpieczeń I 537-583- 1 APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Ronccsvalles Ave 536-545- 2 DUKE'S CYKLE & RADIO Meble clektrycznoić I sport Największy polski skład z meblami — 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście na wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie-nił dzy Najstarsza polska firma 625 Quoon Sł W - Tel 368-613- 8 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Queen Sł W — 531-249- 1 GARAŻ Kompletne naprany samochodu I elektryczności Harbord Auto Serviee 4S1 Duponł St tna zachód od Dalbunt) K URBAftSKI Tel LE 2-3- 94 87--S JUBILERSKI SKLEP Zegarki słynnej marki "OMEGA" pierścionki srebro kryształy bry-lanty — Naprawa biżuterii oraz ze-garków z gwarancja ASTRA JEWELLERY i BARYCKI 1048 Bloor Sł W„ łel LE 1-8- 735 17-- S KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen Sł W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 —— —— —— — -- ——— i FILM o WALTEIfS PLUMBING 4 HEATTNG VkonuJo Instalacje h) dratuicznc rotncKO rodzaju — nowe instalacje orai Drzoróbkl Bczłdcncyjric 1 In dustrialne ogrzewania wodne paro we I centralne ucencja rsr łMi iia W U Krajnik właściciel Tclcf LE 1-98- 37 SS LICENCJONOWANY PLUMBER P H 1S9 wykonue wszelki roboty wo dno-kinallzacy- jne pod gwarancie Elektryczne czyszczenie kanałów In ttalacia gazowych pleców do ogrze-wania I zbiorników na gorąca woda bez tadnel wpłaty Tel i Niewia-domski RU 1-48- 21 S6S nr icTTlinwA&nP fum umiar kou-an- e Dzwonić od 5-1- 1 wieczo rem TCl 33Z-5S4- 8 01Z3 KnVaE DACHÓW zakładanie rynien ściekowych Hjkonujc wasz rodak Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03 SAFEWAY — PlumblnR 4: Hcatlng Metropolitan Llccnce Nr S32 kon-trakto- r wikonujc nowe ł naprawia staro Instalacje M Buczak telef LE 5-45- 79 70-- 3 rLASTEHOWANIE roboty cemento- - c budowy kominów u ci toj-ib- u 4-- S KPYCIE nowych dachów 1 nanrawa uryen zakładanie rynien sclcko-v- c 5 lat cwarancll Tel 277-8BH- 0 W Krnwczjk 48 KIIYCIE DACHÓW szalowanie bu-dowa okapów Miejska licencja No E-1- 2fi Tel LE 3-81- 12 13-- 3 LICENCJONOWANY elektryk kon-trakt-or wykonuje wszelkie clektrjcz-n- o Instalacjo w nowych budynkach oraz naprawy Porady I oszacowania bezpłatnie Telefonować CII 4-21- 181 JOHNSTON — riumblng — Heating U Dratnlng Contractor Metro LI-cen- co No 281 Wykonuje wszclkla roboty wodociągowe kanalizacyjne I oerzewawcze LE 4-41- 23 79-- 3 TED ELEKTRYK — nowo Instalacja clcktnczne orat wszelkie naprawy Tel 239-050- 6 I 99 Cq NAP11AWA krycie I smołowanie wszelkiego rodzaju dichów Tclcf LE 2-27- 14 W Opałka 1ZS KslKnYrcChIE nobwudjocwha dackhoómwiniównapraowraaz wszelkie remonty zewnątrz domów Miejska licencja No E457 Tclcf 534-784- 5 Kllmczuk 38 S Informator w Toronto Zatelefonujcic- - Dundai A obsłużymy Was w Icryku polskim KRAWIEC JAN KRU2EL Ubrania z materiałów anglclnklch t polskich 2783 Dundas Sł W — 767-649- 3 KUŚNIERZ — KRAWIEC Sprzedał futer oraz wykonujemy ni miarę przerabiamy czyc!my 1 prze chowujemy — Sryjcmy ubrania I płaszcze z mnterloJgw witanych I powlcnonych STEPHANS FURS & TAILORINO 406 Roncesyallei Ave — 5365934 WlascI STEFAN JANICKI 68-- S KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski żywo kwiaty — bukiety flubnc — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnio 1 fachowa obsługa Bezpłat na dostawa w caiym loronio 356 Bathursł Sł Tel 368-079- 7 MUZYKA POLSKA ORKIESTRA na wszelklo okazje: wesela — bankiety — zaba-wy taneczne — przyjęcia — uro-czystoś- ci lip Piękne utwory — Dobro wyko-nanie — Umiarkowana 'cena JAS — kierownik Tel 532-275- 2 28-3- 3 POLSKI GARAŻ JERRY'S AUTO-SERVIC- E Wszelkie naprawy mechaniczne 1 karoserii ("body") Solidnie — Szybko — Niedrogo 650 Dundas St W Toronto 2B Tel 368-076- 7 PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Frasor Ave W — 536-119- 6 ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDLNAL ic SON 366 Bathursł St Tol 368-865- 5 WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDA! Telewizje — Anteny — Iladla Wykonanie gwarantowano HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor Sr W - Tel 533-980- 0 OLSCE MA DIUN SWSITA MATKI ! 7_J n 1 whT 7-- ll nllZ lnaviA u ntArttB 12 maja br na sali związkowej przy ul Claremont 62 p Jan Zaremba wyświetli 20 DNI Y HOLdLE kolorowy film z podróży pt i narracja p Aliny Zarembiny Klim obejmuje: w I ccści Warszawę 1'olnoc i Południe 1'olbki w II części- - Kraków i Ziemie Zachorliuc Początek o godz 7 wieczorem Wstęp: wolne datki przedaż oryginalnych obrazów olejnych dnia swój W łobote 11 maa I w niedzielę U maa od godz 10 rano do 7 wieczór w Domu Kupca PBA "Cascade" 1330 Bloor Sf W przy Lsnsdowne Sł OTWARTA BĘDZIE WIELKA i Polskicl kanadyjskich weaierskich francuskich hiszpańskich 1 włoskich artystów malarzy Ser-decznie zapraszamy Wstęp wolny A KOWALSKI & Co ' ktffiSg w fttó= I ' i tu 1 & |
Tags
Comments
Post a Comment for 000154b
