000240b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Ś£ Nfa każdej społeczności zależna ieif od stanut ej organizacii Cxy należysz do któregoś z pol-ikic- h stowarzyszeń? &$ V4 ___ __ CAHSAGA CO toronto ont 811 Queeh Street W Pomoc pieniężna Bi wysyiica r£ivAu LEKI — ŻYWNOŚĆ m WSZELKIE DARY i DO POLSKI ' TEL EM 4-55- 74 29 P AŚ BIURO Tł-imGZ-ER Dr ur j K MICHALSKI WiZy — Paszporty Emieraeia Ud f347 BAY ST — EM 8-94- 30 Jkolo Tfcmperance St) M pok 210 — Toronto ADWOKACI I HOTARIUSZF 1 GEORGE BEN Bfl ADWOKAT I NOTARIUSZ IH Mńwi po polsku !ll34 Dundas St W - Toronto ™i_i p! A OA1 1 r: 4 mii k 4- - S? I JAN F STROZ tAdwcKii Obrońca Natartuu 8 Polski adwokat 1530 Bloor Sttett Wtt LE 6-31- 59 i IĆhes Smiih B Com m ADWOKAT — ODROŃCA m NOTARIUSZ 17j RIverview Cdns Toronto 9 fel (róg Jane - Bloor) m fe RO 6-81- 97 W L Unckl BA LLB M rtluk'i Ritumlfui concourse bldo 1100 Adelajda &f W Room 107 Tl EM £-41- 82 iiflntfrew E McKague ADWOKAT — OBROŃCA ilZiiłatwia sprawy wieczorami y" j na zamówienie Room 1MM Northern Ontirlo ouiiuinu 330 Bay St i OfflCi: fcM 41394 P li! F BOfdAGALSKI BA ADWOKAT I NOTARIUSZ 297 Durie Strełt Tcl RO 6-36- 19 Załatwia sprawy wieczorami I na zamówienie i mucvł J 'ZUKER M [flf AOWOKAT — NOTARIUSZ '1292 Spadlna Av Toronto Ont glj (róg bundas) M ttUlr £M 0-174- 6-7 I RU 3-32- 96 li' ! iJjjnacy Schnall LL:M 'Adwokat Obrońca - Notariusz Sadownik Apelacji Katowickiej Adwoka!t tnI rnOhbrońf£claac1rwl spraw acli iV2 Bay St Toronto — Pok6 306 tl fcM 2-40- 66 — Rei HU 8 4 P JAH L Z G0RA ADWOKAT — OORONCA NÓTARIUS7 n Tal Riiro 1 P 31911 1479 Queen S W — Toronto m es p !f BOLESŁAW I a ISTAMSZEWSKi BA AOWOKAT — NOTARIUSZ j2 Bay St Pokoi 506 Toronto-11- 1 ti cii iniTBo 13 !V3 wlarrnml At 7_0 230 Ronrocuallac Aua LE 2-08- 46 as p m II A I h h & £31 Queen Słreet West S&' Żył w' Babilonie mąż imieniem Joachim który pojął za żonę cór-kę niejakiego Chelciasza imieniem Zuzanna słynną z wdzięku i urody Joachim był człowiekiem zamoż-nym poważanym i wokół swego domu posiadał piękny i rozległy ogród W ogrodzie tym przebywali chętnie najznamienitsi obywatele miasta ciesząc się jego cieniem i urokiem Wśród bywalców gosz-czących w ogrodzie Joachima było również dwóeli sędziów dostojnych starców których lud powołał na te stanowiska aby czynili sprawiedli-wość Każdego popołudnia gdy liczni goście opuszczali cienisty ogród Joachima Zuzanna wychodziła z niewieścich komnat i przechadzała się po ogrodzie Tam dostrzegli ją dnia jednego obaj starcy i zapło-nęli na jej widok pożądaniem Je-den przed drugim ukrywali wsze-lako grzeszne uczucie zdając so-bie sprawę z niewłaściwości swe-go postępowania — Już pora na kolację — czas na nas — mówił jeden do drugie-go żegnając się Poczym obaj star-cy rozchodzili się aby po chwili w przekonaniu że drugiego już nie ma ponownie zjawić się w tym sa-mym miejscu i oczekiwać na Zu-zannę I zdarzyło się pewnego razu gdy obaj wyczekiwali sposobnej chwili że Zuzanna wyszła w towarzystwie dwóch dziewczyn służebnych aby zażyć kąpieli w ogrodzie ponieważ rzas był gorąry — Idź do domu i przynieś mi olejki pachnące i ręczniki abym mogła się umyć — rozkazała Zuzan-na jednej z dziewcząt — Ty zaś idź i pozamykaj" drzwi do ogrodu i pilnuj aby nikt nie przeszkodził mi w kąpieli — przykazała dru-giej Tak więc dziewczęta pozostawiły ją samą nie wiedząc nic o dwóch starcach okrytych w ogrodowej gę-stwinie Ledwie tylko służące od-daliły się obaj starcy wyskoczyli z ukrycia — Spójrz drzwi od ogrodu są zamknięte i nikt nas nie zobaczy — zawołali — Jesteśmy w tobie zakochani i jeśli nie będziesz nam powolna oświadczymy że był tu-taj z tobą młodzieniec i dlatego właśnie odprawiłaś służebnice1 — Jestem w sytuacji bez wyj- - POLACY W ŚWIECIE Ma dziś lat 42 i od roku 1956 jest profesorem uniwersytetu na wydziale socjologii w Australian National University w Canberra Kiedy miał lal nie wiele ponad 20 został jednym z pierwszych emisa-riuszy polskiego Podziemia do rzą-du polskiego w Londynie Potem przeszedł kurs odskakal swoje skoki na spadochro-nie został oficerem w Polskiej Sa-modzielnej Brygadzie Spadochrono wej dosłużył się stopnia polskiego porucznika i brytyjskiego kapita- - na a J3ko szef komórki t zw "zrzut ków" był na etacie brytyjskiego pułkownika To wojnie — prof Jerzy Zubrzycki rodem z Krako-wa — o nim to bowiem mowa — wziął się za studia skończył socjo-logię w Londynie doktoryzował się na Uniwersytecie londyńskim i w Polskim Uniwersytecie na Ob-czyźnie gdzie był uczniem słynne-go prof Floriana Znanieckiego Praca doktorska prof Zubrzyckie-go poświęcona była emigracji pol-skiej do Stanów Zjednoczonych przed I Wojną~ Światową W roku 195G otrzymał stanowi-sko profesora socjologii na wspo-mnianej już uczelni australijskiej gdzie prowadzi wykłady ćwiczenia i pracę badawczą na bardzo spe-cjalnym wydziale na który przyj-mowani są wyłącznie doktoranci W sierpniu 1902 prof Zubrzyc-ki z zielonej Australii wyruszył w podróż do Stanów Zjednoczonych zabierając ze sobą całą rodzinę: żonę teściową i czworo dzieci Za-proszony na profesora wizytujące-go przez texaski Uniwersytet sta-nowy w Austin przez szereg mie-sięcy prowadził tam wykłady uko-ronowane najmilszą chyba dla wy-kładowcy nagrodą: — podziękowa DODDS Telefon: EM 3-06- 81 Turner & Porter Zakład Pogrzebowy "CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS" 436 Roncesvalles Ave Toronto iei uc w- - !aklad Pogrzebowy Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godnny - Założony-w-188- 3 roku " (- -- _i __ ścia — odparła im Zuzanna — Jeśli bowiem będę posłuszna wy- - dam na siebie wyrok śmierci nie wyrwę się z waszych rąk Mimo to lepiej dla mnie - sprzeciwić się wam I silnym głosem wzywać poczę-ła pomocy A dwaj starcy również krzyczeli jak najgłośniej Na ten alarm zbiegła się służba i domow nicy Wówczas to obaj starcy zło-żyli swoje oświadczenie oskarża-jąc Zuzannę o schadzkę w ogro-dach jej męża Nazajutrz przed sądem publicz-nie powtórzyli swoje zeznania prowokacyjnie oskarżając żonę Joachima i domagając się dla niej kary śmierci Na wezvanie sądu przed trybunałem stawiła się oskarżona w towarzystwie ojca matki i swoich dzieci a gdy obna-żono jej oblicze wszyscy obecni widzieć mogli że płakała Spacerowaliśmy po ogrodzie Joachima gdy ta oto kobieta na-deszła w towarzystwie dwóeli słu-żebnic i najpierw kazała im zam-knąć dobrze furtkę a później ode-słała obie do domu Gdy to się stało z ukrycia wyszedł młodzie-niec i oboje padli sobie w objęcia Widząc takie bezeceństwo wybie-gliśmy z ogrodowego narożnika ( Niestety mężczyzny nie mogliśmy zatrzymać był bowiem młodszy i silniejszy od nas Otworzył sobie furtkę vi uciekł z ogrodu Zatrzy-maliśmy jednak tę kobietę i py-taliśmy jej kim był ten który zbiegi Ale ona nie chciała zdra dzić jego imienia Oto co możemy zeznać w tej sprawie Sąd dal wiarę oświadczeniu dwóch zacnych i sędziwych oby-wateli którzy na domiar piasto-wali wysoki urząd strażników pra-wa Zuzannę skazano na śmierć za wiarolomstwo Wszyscy uwierzyli w jej winę Jeden tylko Daniel w chwili gdy odczytywano wyrok śmierci na niewiastę zawołał gromkim gło-sem tak że słyszeli go wszyscy: — Jestem czysty i na mnie nie-chaj nie spada krew tej kobiety! Zwrócono się więc do niego z zapytaniem co oznaczać ma ten okrzyk Odrzekł stojąc pośrodku tłumu: — Czyście rozum postradali sy-nowie Izraela że bez' śledztwa i ro niem słuchaczy złożonym na ręce rektora za zaproszenie tego ka-libru naukowca W międzyczasie — we wrześniu uh r — prof Zubrzycki1 bral udział w sesji Pady Międzynarodo-wego Towarzystwa Socjologiczne-go Sesja odbyła się w Washingto-nie i każdy kraj "reprezentowany był tylko przez jednego delegata Australię reprezentował Polak — prof Jerzy Zubrzycki Obecnie w drodze powrotnej na Pi:)ty Kontynent prof Zubrzycki nie oddaje się "dolce far niente" ale zawadzi z wykładami o uniwer-sytet Columbia poprowadzi semi-narium w holenderskim uniwersy-tecie w Utrechcie spotka we Wie-dniu swoich rodziców których za-prosił z Polski a 7 kolei z nad-dunajski- ej stolicy wyśle do Polski z wizytą żonę i najstarszegp syna Ten wulkan energii i pracowitości ma na swoim koncie — oprócz pracy na uczelni — trzy wydaw-nictwa książkowe oraz 22 publi-kacje fachowe rozsiane po róż-nych periodykach anglosaskich i kilka prac ogłoszonych w pary-skiej "Kulturze" Przez radio au-stralijskie nadaje ponadto komen-tarze polityczne a w telewizji w Sydney komentarze na temat wy-darzeń w Rosji Sowieckiej i w kra-jach Europy wschodniej Zasiada także w stałym radiowym zespole dyskusyjnym JEDYNY POLSKI SALON PIĘKNOŚCI Marya's( Beauły Parloi Specjalizacja w trwałej ondulacji "Permanent Vaves" 216 Bathurst St EM 8-44- 32 P DO POLSKI PIENIĄDZE PEKAO LEKI ŻYWNOŚĆ Majltpiej! Najtaniel JAMQUE TRADIHG j KAMIEŃSKI Toronto 3 835 Queen St W Tl EM 44025 Edmonton — 1049 97th Street Tel GA 2-38- 39 olak roprezesifuje Australię "cichociemnych" IWlJgkbwiECŚŁiPIECOulyit 5obolil3 ~:i963l zeznania prawdy skazujecie na śmierć niewiastę? Wróćcie na plac "sądu gdyż przeciwko tej kobiecie zeznawali fałszywi świadkowie Tak więc wszyscy wrócili na plac sądu a sędziowie zajęli miejsca robiąc Danielowi miejsce u swego boku aby dowiódł prawdy Rzekł im Daniel: — Rozłączcie obu świadków tak aby jeden nie mógł skomunikować się z drugim a ja ich przesłucham Rozdzielono więc obu świadków a Daniel rzekł do jednego: — Teraz niegodziwcze grzechy twoje zostaną ujawnione gdyż zeznawałeś fałszywie przeciwko niewinnej Powiedz tedy pod ja-kim drzewem w ogrodzie widzia-łeś icli razem w nieprawości? — Pod drzewem mastyksowym — odpaił świadek Wówczas Daniel nakazał spro-wadzić drugiego świadka i posta-wił mu to samo pytanie — Pod skalnym dębem — odparł zapytany Ujrzeli wówczas mężowie i lud cały oczywiste fałszerstwo uczy-nione przez świadków i powstali przeciw nim i zgodnie z zakonem skazali icli na śmierć Tak oto krew niewinna została uratowana od zagłady a fałszywi świadkowie ponieśli zasłużoną karę Od owego dnia Daniel zażywał zasłużonej sławy wśród ludu jako ten który potrafił ujawnić fałszer-stwo i dać świadectwo prawdzie Jerzy Ros ("Świat") Nie uznają się Nie uznają się — sprawa jest bardzo napięta — ani Prezydent Wodza ni Wódz Prezydenta Nie 'uznają się — takie przyszły na nas czasy — ani prasa premiera ani premier prasy Kile uzna) się — w starciach szlachetnej amb!ci — ni opozycja Rządu ni Rząd opozycji W konsekwentnym wyścigu patriotycznej cnoly nie uznają się wzajem — patriota patrioty' Emigrant emigranta wygnaniec wygnańca poseł posła stroi stróża powstaniec powstańca ni Rejtan Rejtana --— nie uznaje Nad wyraz rzecz to zawiklana Każdy kogoś zarzutem surowe-nagan- y nie uznaje — przez kogoś sam nie uznawany Polem się jeden z drugim dziwić nie przestaje dlaczego do cholery świat Ich nie uznae? Marian llemar Nasza siostra (Na pograniczu bajki) Jeszcze na początku XX w są-dzono powszechnie że rośliny i zwierzęta są dwoma odmiennymi światami że istnieje pomiędzy ni-mi mało podobieństw i zasadnicze różnice Rośliny inaczej oddychają inaczej się odżywiają i rozmnażają Ale potem wykryto iż barwnik czerwony krwi hemoglobina i bar-wnik soku roślinnego — chlorofil wykazują duże pokrewieństwa i że roślina" reaguje na podniety ze-wnętrzne w sposób zliżony do reakcji zwierzęcia Niektórzy bo-tanicy podejrzewali wprawdzie że rośliny posiadają system nerwowy podobny do człowieka i zwierząt ale było to tylko domniemanie Nie tak dawno czytałem w "Prze-kroju" nowelę fantastyczno nauko-wą pewnego pisarza amerykańskie-go w której występuje jako dzi-wak trafiający w końcu do szpi-tala dla umysłowo chorych wyna-lazca aparatu umożliwiającego sły-szenie głosu roślin Aparat chwy-tał a następnie wzmacniał np roz-paczliwy krzyk krzaka róży któ-rej obcinano kwiaty Ktoby mógł przypuszczać że le-go rodzaju fantastyczna łiistoria jest bliska prawdy! A jednak tak Niedawno dr Ronald Hubbard dyrektor instytutu naukowo badaw-czego w Sussex w Wielkiej Bryta-nii dokonał przypadkowo odkry-cia które zmieniło całkowicie na-sze po£łądy na zagadnienie reago-wania roślin na podniety ze-wnętrzne Pewnego razu dr Hubbarda od-wiedził jego znajomy psycholog i przyniósł ze sobą nadzwyczaj czu-ły dermogalwanometr Urzyrząd 'ten zwany popularnie aparatem do wykrywania kłamstw wychwy-jtuj- e i utrwala na taśmie wyłado-swani- a elektryczne mózgu powsta-jące w wyniku podniet zewnętrz-nych ' $c i Znajomy dr Hubbarda był en mam 11P1rB1p f9Eliili£ liilllPi Wiulku uroczystość słowacka z racji obchodów 1100-leci- a chrześcijaństwa zaszczepione-go wśród słowiańskich narodów przez śwśw Cyryla i Metodego zgromadziła w Toronto wielu wysokich dygnitarzy państwowych i Kościoła Uroczystości trwały 2 dni w To-ronto i zakończyły się wielkim festiwalem ludowym na terenach Kanadyjskiej Wystawy Krajowej Na 7djeciu z uroczystego bankietu w ltoyal York hotelu stoją od lewej: Ilon Paul Maitin minister spraw zagranicznych Kanady arcybiskup Sebastian Uaggio dele-gat apostolski do Kanady Stephen B Koman — przew Komitetu Jubileuszu arcybiskup Philip I Pocock koadjutor archidiecezji Toronto Ilon W Earl Kowe gubernator pro-wincji Ontario arcyliiskup Gabriel Htikntko z Helgradu Jugosławia Tajemnice atomu Kiedy nowoczesna fizyka u-możli- wila badanie wnętrza ato-mu wydawało sie przez dosyć długi czas" ze jego budowa jest bardzo prosta Najprostszy a-t- oni wodoru składał się z jed-nego protonu i jednego elek-tronu Obliczono przy tym ve nroton zawierający dodatni ła-dunek elekt ryczny posiada ma-sę 1840 razy większą od elektro-nu z ujemnym ładunkiem elek-trycznym W atomach' innych cięższych pierwiastków prócz e-lektro- nów i protonów stwierdzo-no także istnienie obojętnych e-lektry- cznie cząstek o masie 18411 które nazwano neutro-nami Zależnie od ciężaru pierwiast-ka atom składał się większej lub mniejszej ilości neutronów i elektronów ale istnienie in-nych cząstek nie było pewne w początkowych okresach badań PńJ nici jednak gdy znaleziono skuteczne snosoby rozbijania a-tom- ów i rejestrowania tych mi-ni- ą I lirowych clcsfdozii na czu-łych błonach fotograficznych zaczęto wykrywać nowe cząstki które coraz wiece Y komplikowa-ły pozornie prostą budowę za-sadniczych cegiełek materii Wykryto wiec najpierw foto-ny zwane także cząsteczkami światła które właściwie żadnej masy nie posiadają lecz niosą energię świetlną Potem przy-szła kolej na całą litanię innych cząstek o różnych masach i wła-ściwościach Olbrzymia więk-szość tych cząstek' ma żywot bardzo krótkotrwały i ujawnia się tylko w wyjątkowych okoli-cznościach zwykle przy rozpa- daniu się atomu lub łączeniu dwóeli lżejszych w jeden więk-szy Niezapominajka tuzjastą dermogalwanometru — Chcąc ostudzić jego zapał dr Hub-bard zapylał czy aparat może wy-krywać także przejawy uczuć ro-ślin I dla żarlu przyłożył kontakty dermogalwanometru do jabłka Jakież było zdziwienie obu uczo-nych gdy strzałka aparatu poru-szyła się Przypuszczano z począt-ku że aparat jest zepsuty Okazało się jednak że działa licz zarzutu i szereg późniejszych cksperymerii tów pozwoliło stwierdzić źe rośli-ny odczuwają ból że doznają pra-wdziwego wstrząsu nerwowego pod wpływem przerażenia słowem reagują podobnie jak człowiek i zwierzęta Nie ulega już teraz wątpliwości że rośliny posiadają system nerwo wy A jeśli to prawda to nift ma ' zasadniczej różnicy pomiędzy świa-- l tein zwierzęcym 1 roślinnym La-- 1 miąć i niszcząc rośliny animy i uuijamy' na-iyc- ii mtuuszycii nraci i nasze młodsze siostry Zrywając niezapominajkę pa-miętajmy że cierpi ona i odczuwa ból tal: jak my Z Stachowiak Kłopoty ółyłych Pan John- - Lc Quesne poli-cjant w miejscowości SI ele-ment w Wielkiej Urytanii uległ przykremu wypadkowi: załamał się pod nim niewielki most i pan Le Quesne "wylądował" w stru-myku Upadek' spowodował po-ważne uszkodzenie kręgosłupa Ofiara wypadku waży ponad 130 kg Inny grubas Amerykanin Norman Pelraan ważący blisko 120 kf postanowił sie odchu-dzić W tym celu odizolował się na swc!m facbcie' i zlecił straż-nikom jYaclit-Klub- u rewidowanie wszwtkieh gości ałiv nie prze-myci- li mu przypadkiem poży-wieniavP- an Pelman wyrzekł się nawet oglądania telewizji zpo'-- wnriu reklamproduktćw żywne-- ZtilMrij vii Obecnie naliczono już 37 róż-nych cząstek W zasadzie jednak budowa atomu nie "uległa zmia-nie W stanie normalnym atom zawiera stałe niezmienne skład-niki to znaczy elektrony proto-ny i neutrony Ale gdy atom jest bombardowany atomowymi promieniami jak elektrony neutrony lub protony ujawnia-ją się cząstki których istnienia dawniej się nie domyślano 0-becn- lc rozróżnia się cztery za- sadnicze rodzaje cząsteczek: L Leptony (cząstki lekkie) do których należą fotony neutrino i antineutrino nie posiadające' żadnej masy oraz elektrony i posil rony (antyeleklrony o do-datnim ładunku elektrycznym) o masie 1 2 Mezony czyli cząstki śred-nie Jest ich aż szesnaście Po-siadają masy bardzo różne ód 207 mas elektronu douirj40' Ży-wot tych cząsteczek' jest bardzo krótkotrwały i wynosi miliono-we a nawet miliardowe cząstki sekundy 3 Nukleony czyli cząsteczki jądra: protony neutrony oraz antiprotony i nntinentrony 4 Ilyperony czyli cząsteczki ciężkie o różnych masach od 2182 do 2581 Cząstki te nazywa" się Hienami greckimi np a mo-da sigma ksi itp Cząslek tycli (hyperonów) naliczono dotych-czas 11 lecz ostatnio wykryto ip877e jedną którą nazwano neutralną cząstką antyksi Razem więc jest znanych 37 różnych cząslek aloinnii Na f specjalną wzmiankę za-sługują cząstki przed „których nazwą 'umieszcza się przyczep-k- ę "anty" Są 16 'cząsteczki któ H622 !- - JIM w mmmm i i Queen Sireel W EM 64350 Olbrzymia zniżka na wszystkie arty-kuły jubilerskie' od WIELKI WYBÓR he JE Si W re praktycznie nie występują w naszej ziemskiej materii' a po- - wstają wyłącznie w specjalnych warunkach podczas rozpadania się atomów Odznaczają się one ?' przede wszystkim tym że po- siadają odmienny ladunek?elek-- t ryczny niż cząsikt normalne Mamy więc nhly-elektroii- y (po-zitron- y) mezony (anty K o ła- dunku dodatnini-zamiast- ' ujem-nego antyprotony o ujemnym ładunku elektrycznym oraz sze-reg mezonów auty czyli o od- - " miennych ładunkach ''„„ ju%vo Niektóre z tycli antyćząstek spotyka się nie tylko w labora-toriach naukowych lecz także w promieniach kosmicznych przybywających z przestrzeni międzygwiezdnych U wfzwiązku z tym uczeni- - zaryzykowali Uiipo-- lezę o istnieniu świata antytna- - terii w którym wszystkie cząst-ki atomowe mają odmienny niż" na Ziemi" ladunekyelektryczny:' ' w Awieclc tym "elektrony były- - 4 by nie ujemne lecz dodatnie-proton- y ujemne ild W każdym razie gdy cząstka antymaterii spotyka się z cząstką materii obie przekształcając' się niemal w -- całości na czystą energię a go zestawienia JaKV"v olbrzymie postępy v fdziale badania ta-jemn- jc przyrody poczyniła fi-- wjpvmemm smsm BZ2:Queeri natychmlastsic"unicestwla-j- ą WidzimyrwiccIzMegoykrótkJe-- ' żyra oa nieuawnycn "t jeszcze czasów w których' atom: uważa-no za niepodzielną ostatnią ce-giełkę materii) Obecnie po od-kryciu 37 różnych cząsteczeku-czen- l wykazują mniejszą pew- ność fiiebie bo wiedzą ze atomy kryją jeszcze inne tajemnice których dokładne poznanie po- zwoli jnoże na lepsze wykorzy-stanie potężnych sił drzemią-cych 'w pozornie martwej -- mato ni v( włjV mim L V I irfs dfn EMB -- :4350 ''fstrśfriF' -r-- tiS- lh Zniżka! Zniżka! DAJEMY NA SPŁATY Cl 00 WPŁATY I PO $100 TYGODNIOWO Znajdziecie u nas w wielkim wyborze przyrządy rybackie i myśliwskie: Otrzy-macie u nas zniżM na przyrządy j sportowe M fi s 4 M Mi 'C -- l i M
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 13, 1963 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1963-07-13 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000526 |
Description
Title | 000240b |
OCR text | Ś£ Nfa każdej społeczności zależna ieif od stanut ej organizacii Cxy należysz do któregoś z pol-ikic- h stowarzyszeń? &$ V4 ___ __ CAHSAGA CO toronto ont 811 Queeh Street W Pomoc pieniężna Bi wysyiica r£ivAu LEKI — ŻYWNOŚĆ m WSZELKIE DARY i DO POLSKI ' TEL EM 4-55- 74 29 P AŚ BIURO Tł-imGZ-ER Dr ur j K MICHALSKI WiZy — Paszporty Emieraeia Ud f347 BAY ST — EM 8-94- 30 Jkolo Tfcmperance St) M pok 210 — Toronto ADWOKACI I HOTARIUSZF 1 GEORGE BEN Bfl ADWOKAT I NOTARIUSZ IH Mńwi po polsku !ll34 Dundas St W - Toronto ™i_i p! A OA1 1 r: 4 mii k 4- - S? I JAN F STROZ tAdwcKii Obrońca Natartuu 8 Polski adwokat 1530 Bloor Sttett Wtt LE 6-31- 59 i IĆhes Smiih B Com m ADWOKAT — ODROŃCA m NOTARIUSZ 17j RIverview Cdns Toronto 9 fel (róg Jane - Bloor) m fe RO 6-81- 97 W L Unckl BA LLB M rtluk'i Ritumlfui concourse bldo 1100 Adelajda &f W Room 107 Tl EM £-41- 82 iiflntfrew E McKague ADWOKAT — OBROŃCA ilZiiłatwia sprawy wieczorami y" j na zamówienie Room 1MM Northern Ontirlo ouiiuinu 330 Bay St i OfflCi: fcM 41394 P li! F BOfdAGALSKI BA ADWOKAT I NOTARIUSZ 297 Durie Strełt Tcl RO 6-36- 19 Załatwia sprawy wieczorami I na zamówienie i mucvł J 'ZUKER M [flf AOWOKAT — NOTARIUSZ '1292 Spadlna Av Toronto Ont glj (róg bundas) M ttUlr £M 0-174- 6-7 I RU 3-32- 96 li' ! iJjjnacy Schnall LL:M 'Adwokat Obrońca - Notariusz Sadownik Apelacji Katowickiej Adwoka!t tnI rnOhbrońf£claac1rwl spraw acli iV2 Bay St Toronto — Pok6 306 tl fcM 2-40- 66 — Rei HU 8 4 P JAH L Z G0RA ADWOKAT — OORONCA NÓTARIUS7 n Tal Riiro 1 P 31911 1479 Queen S W — Toronto m es p !f BOLESŁAW I a ISTAMSZEWSKi BA AOWOKAT — NOTARIUSZ j2 Bay St Pokoi 506 Toronto-11- 1 ti cii iniTBo 13 !V3 wlarrnml At 7_0 230 Ronrocuallac Aua LE 2-08- 46 as p m II A I h h & £31 Queen Słreet West S&' Żył w' Babilonie mąż imieniem Joachim który pojął za żonę cór-kę niejakiego Chelciasza imieniem Zuzanna słynną z wdzięku i urody Joachim był człowiekiem zamoż-nym poważanym i wokół swego domu posiadał piękny i rozległy ogród W ogrodzie tym przebywali chętnie najznamienitsi obywatele miasta ciesząc się jego cieniem i urokiem Wśród bywalców gosz-czących w ogrodzie Joachima było również dwóeli sędziów dostojnych starców których lud powołał na te stanowiska aby czynili sprawiedli-wość Każdego popołudnia gdy liczni goście opuszczali cienisty ogród Joachima Zuzanna wychodziła z niewieścich komnat i przechadzała się po ogrodzie Tam dostrzegli ją dnia jednego obaj starcy i zapło-nęli na jej widok pożądaniem Je-den przed drugim ukrywali wsze-lako grzeszne uczucie zdając so-bie sprawę z niewłaściwości swe-go postępowania — Już pora na kolację — czas na nas — mówił jeden do drugie-go żegnając się Poczym obaj star-cy rozchodzili się aby po chwili w przekonaniu że drugiego już nie ma ponownie zjawić się w tym sa-mym miejscu i oczekiwać na Zu-zannę I zdarzyło się pewnego razu gdy obaj wyczekiwali sposobnej chwili że Zuzanna wyszła w towarzystwie dwóch dziewczyn służebnych aby zażyć kąpieli w ogrodzie ponieważ rzas był gorąry — Idź do domu i przynieś mi olejki pachnące i ręczniki abym mogła się umyć — rozkazała Zuzan-na jednej z dziewcząt — Ty zaś idź i pozamykaj" drzwi do ogrodu i pilnuj aby nikt nie przeszkodził mi w kąpieli — przykazała dru-giej Tak więc dziewczęta pozostawiły ją samą nie wiedząc nic o dwóch starcach okrytych w ogrodowej gę-stwinie Ledwie tylko służące od-daliły się obaj starcy wyskoczyli z ukrycia — Spójrz drzwi od ogrodu są zamknięte i nikt nas nie zobaczy — zawołali — Jesteśmy w tobie zakochani i jeśli nie będziesz nam powolna oświadczymy że był tu-taj z tobą młodzieniec i dlatego właśnie odprawiłaś służebnice1 — Jestem w sytuacji bez wyj- - POLACY W ŚWIECIE Ma dziś lat 42 i od roku 1956 jest profesorem uniwersytetu na wydziale socjologii w Australian National University w Canberra Kiedy miał lal nie wiele ponad 20 został jednym z pierwszych emisa-riuszy polskiego Podziemia do rzą-du polskiego w Londynie Potem przeszedł kurs odskakal swoje skoki na spadochro-nie został oficerem w Polskiej Sa-modzielnej Brygadzie Spadochrono wej dosłużył się stopnia polskiego porucznika i brytyjskiego kapita- - na a J3ko szef komórki t zw "zrzut ków" był na etacie brytyjskiego pułkownika To wojnie — prof Jerzy Zubrzycki rodem z Krako-wa — o nim to bowiem mowa — wziął się za studia skończył socjo-logię w Londynie doktoryzował się na Uniwersytecie londyńskim i w Polskim Uniwersytecie na Ob-czyźnie gdzie był uczniem słynne-go prof Floriana Znanieckiego Praca doktorska prof Zubrzyckie-go poświęcona była emigracji pol-skiej do Stanów Zjednoczonych przed I Wojną~ Światową W roku 195G otrzymał stanowi-sko profesora socjologii na wspo-mnianej już uczelni australijskiej gdzie prowadzi wykłady ćwiczenia i pracę badawczą na bardzo spe-cjalnym wydziale na który przyj-mowani są wyłącznie doktoranci W sierpniu 1902 prof Zubrzyc-ki z zielonej Australii wyruszył w podróż do Stanów Zjednoczonych zabierając ze sobą całą rodzinę: żonę teściową i czworo dzieci Za-proszony na profesora wizytujące-go przez texaski Uniwersytet sta-nowy w Austin przez szereg mie-sięcy prowadził tam wykłady uko-ronowane najmilszą chyba dla wy-kładowcy nagrodą: — podziękowa DODDS Telefon: EM 3-06- 81 Turner & Porter Zakład Pogrzebowy "CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS" 436 Roncesvalles Ave Toronto iei uc w- - !aklad Pogrzebowy Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godnny - Założony-w-188- 3 roku " (- -- _i __ ścia — odparła im Zuzanna — Jeśli bowiem będę posłuszna wy- - dam na siebie wyrok śmierci nie wyrwę się z waszych rąk Mimo to lepiej dla mnie - sprzeciwić się wam I silnym głosem wzywać poczę-ła pomocy A dwaj starcy również krzyczeli jak najgłośniej Na ten alarm zbiegła się służba i domow nicy Wówczas to obaj starcy zło-żyli swoje oświadczenie oskarża-jąc Zuzannę o schadzkę w ogro-dach jej męża Nazajutrz przed sądem publicz-nie powtórzyli swoje zeznania prowokacyjnie oskarżając żonę Joachima i domagając się dla niej kary śmierci Na wezvanie sądu przed trybunałem stawiła się oskarżona w towarzystwie ojca matki i swoich dzieci a gdy obna-żono jej oblicze wszyscy obecni widzieć mogli że płakała Spacerowaliśmy po ogrodzie Joachima gdy ta oto kobieta na-deszła w towarzystwie dwóeli słu-żebnic i najpierw kazała im zam-knąć dobrze furtkę a później ode-słała obie do domu Gdy to się stało z ukrycia wyszedł młodzie-niec i oboje padli sobie w objęcia Widząc takie bezeceństwo wybie-gliśmy z ogrodowego narożnika ( Niestety mężczyzny nie mogliśmy zatrzymać był bowiem młodszy i silniejszy od nas Otworzył sobie furtkę vi uciekł z ogrodu Zatrzy-maliśmy jednak tę kobietę i py-taliśmy jej kim był ten który zbiegi Ale ona nie chciała zdra dzić jego imienia Oto co możemy zeznać w tej sprawie Sąd dal wiarę oświadczeniu dwóch zacnych i sędziwych oby-wateli którzy na domiar piasto-wali wysoki urząd strażników pra-wa Zuzannę skazano na śmierć za wiarolomstwo Wszyscy uwierzyli w jej winę Jeden tylko Daniel w chwili gdy odczytywano wyrok śmierci na niewiastę zawołał gromkim gło-sem tak że słyszeli go wszyscy: — Jestem czysty i na mnie nie-chaj nie spada krew tej kobiety! Zwrócono się więc do niego z zapytaniem co oznaczać ma ten okrzyk Odrzekł stojąc pośrodku tłumu: — Czyście rozum postradali sy-nowie Izraela że bez' śledztwa i ro niem słuchaczy złożonym na ręce rektora za zaproszenie tego ka-libru naukowca W międzyczasie — we wrześniu uh r — prof Zubrzycki1 bral udział w sesji Pady Międzynarodo-wego Towarzystwa Socjologiczne-go Sesja odbyła się w Washingto-nie i każdy kraj "reprezentowany był tylko przez jednego delegata Australię reprezentował Polak — prof Jerzy Zubrzycki Obecnie w drodze powrotnej na Pi:)ty Kontynent prof Zubrzycki nie oddaje się "dolce far niente" ale zawadzi z wykładami o uniwer-sytet Columbia poprowadzi semi-narium w holenderskim uniwersy-tecie w Utrechcie spotka we Wie-dniu swoich rodziców których za-prosił z Polski a 7 kolei z nad-dunajski- ej stolicy wyśle do Polski z wizytą żonę i najstarszegp syna Ten wulkan energii i pracowitości ma na swoim koncie — oprócz pracy na uczelni — trzy wydaw-nictwa książkowe oraz 22 publi-kacje fachowe rozsiane po róż-nych periodykach anglosaskich i kilka prac ogłoszonych w pary-skiej "Kulturze" Przez radio au-stralijskie nadaje ponadto komen-tarze polityczne a w telewizji w Sydney komentarze na temat wy-darzeń w Rosji Sowieckiej i w kra-jach Europy wschodniej Zasiada także w stałym radiowym zespole dyskusyjnym JEDYNY POLSKI SALON PIĘKNOŚCI Marya's( Beauły Parloi Specjalizacja w trwałej ondulacji "Permanent Vaves" 216 Bathurst St EM 8-44- 32 P DO POLSKI PIENIĄDZE PEKAO LEKI ŻYWNOŚĆ Majltpiej! Najtaniel JAMQUE TRADIHG j KAMIEŃSKI Toronto 3 835 Queen St W Tl EM 44025 Edmonton — 1049 97th Street Tel GA 2-38- 39 olak roprezesifuje Australię "cichociemnych" IWlJgkbwiECŚŁiPIECOulyit 5obolil3 ~:i963l zeznania prawdy skazujecie na śmierć niewiastę? Wróćcie na plac "sądu gdyż przeciwko tej kobiecie zeznawali fałszywi świadkowie Tak więc wszyscy wrócili na plac sądu a sędziowie zajęli miejsca robiąc Danielowi miejsce u swego boku aby dowiódł prawdy Rzekł im Daniel: — Rozłączcie obu świadków tak aby jeden nie mógł skomunikować się z drugim a ja ich przesłucham Rozdzielono więc obu świadków a Daniel rzekł do jednego: — Teraz niegodziwcze grzechy twoje zostaną ujawnione gdyż zeznawałeś fałszywie przeciwko niewinnej Powiedz tedy pod ja-kim drzewem w ogrodzie widzia-łeś icli razem w nieprawości? — Pod drzewem mastyksowym — odpaił świadek Wówczas Daniel nakazał spro-wadzić drugiego świadka i posta-wił mu to samo pytanie — Pod skalnym dębem — odparł zapytany Ujrzeli wówczas mężowie i lud cały oczywiste fałszerstwo uczy-nione przez świadków i powstali przeciw nim i zgodnie z zakonem skazali icli na śmierć Tak oto krew niewinna została uratowana od zagłady a fałszywi świadkowie ponieśli zasłużoną karę Od owego dnia Daniel zażywał zasłużonej sławy wśród ludu jako ten który potrafił ujawnić fałszer-stwo i dać świadectwo prawdzie Jerzy Ros ("Świat") Nie uznają się Nie uznają się — sprawa jest bardzo napięta — ani Prezydent Wodza ni Wódz Prezydenta Nie 'uznają się — takie przyszły na nas czasy — ani prasa premiera ani premier prasy Kile uzna) się — w starciach szlachetnej amb!ci — ni opozycja Rządu ni Rząd opozycji W konsekwentnym wyścigu patriotycznej cnoly nie uznają się wzajem — patriota patrioty' Emigrant emigranta wygnaniec wygnańca poseł posła stroi stróża powstaniec powstańca ni Rejtan Rejtana --— nie uznaje Nad wyraz rzecz to zawiklana Każdy kogoś zarzutem surowe-nagan- y nie uznaje — przez kogoś sam nie uznawany Polem się jeden z drugim dziwić nie przestaje dlaczego do cholery świat Ich nie uznae? Marian llemar Nasza siostra (Na pograniczu bajki) Jeszcze na początku XX w są-dzono powszechnie że rośliny i zwierzęta są dwoma odmiennymi światami że istnieje pomiędzy ni-mi mało podobieństw i zasadnicze różnice Rośliny inaczej oddychają inaczej się odżywiają i rozmnażają Ale potem wykryto iż barwnik czerwony krwi hemoglobina i bar-wnik soku roślinnego — chlorofil wykazują duże pokrewieństwa i że roślina" reaguje na podniety ze-wnętrzne w sposób zliżony do reakcji zwierzęcia Niektórzy bo-tanicy podejrzewali wprawdzie że rośliny posiadają system nerwowy podobny do człowieka i zwierząt ale było to tylko domniemanie Nie tak dawno czytałem w "Prze-kroju" nowelę fantastyczno nauko-wą pewnego pisarza amerykańskie-go w której występuje jako dzi-wak trafiający w końcu do szpi-tala dla umysłowo chorych wyna-lazca aparatu umożliwiającego sły-szenie głosu roślin Aparat chwy-tał a następnie wzmacniał np roz-paczliwy krzyk krzaka róży któ-rej obcinano kwiaty Ktoby mógł przypuszczać że le-go rodzaju fantastyczna łiistoria jest bliska prawdy! A jednak tak Niedawno dr Ronald Hubbard dyrektor instytutu naukowo badaw-czego w Sussex w Wielkiej Bryta-nii dokonał przypadkowo odkry-cia które zmieniło całkowicie na-sze po£łądy na zagadnienie reago-wania roślin na podniety ze-wnętrzne Pewnego razu dr Hubbarda od-wiedził jego znajomy psycholog i przyniósł ze sobą nadzwyczaj czu-ły dermogalwanometr Urzyrząd 'ten zwany popularnie aparatem do wykrywania kłamstw wychwy-jtuj- e i utrwala na taśmie wyłado-swani- a elektryczne mózgu powsta-jące w wyniku podniet zewnętrz-nych ' $c i Znajomy dr Hubbarda był en mam 11P1rB1p f9Eliili£ liilllPi Wiulku uroczystość słowacka z racji obchodów 1100-leci- a chrześcijaństwa zaszczepione-go wśród słowiańskich narodów przez śwśw Cyryla i Metodego zgromadziła w Toronto wielu wysokich dygnitarzy państwowych i Kościoła Uroczystości trwały 2 dni w To-ronto i zakończyły się wielkim festiwalem ludowym na terenach Kanadyjskiej Wystawy Krajowej Na 7djeciu z uroczystego bankietu w ltoyal York hotelu stoją od lewej: Ilon Paul Maitin minister spraw zagranicznych Kanady arcybiskup Sebastian Uaggio dele-gat apostolski do Kanady Stephen B Koman — przew Komitetu Jubileuszu arcybiskup Philip I Pocock koadjutor archidiecezji Toronto Ilon W Earl Kowe gubernator pro-wincji Ontario arcyliiskup Gabriel Htikntko z Helgradu Jugosławia Tajemnice atomu Kiedy nowoczesna fizyka u-możli- wila badanie wnętrza ato-mu wydawało sie przez dosyć długi czas" ze jego budowa jest bardzo prosta Najprostszy a-t- oni wodoru składał się z jed-nego protonu i jednego elek-tronu Obliczono przy tym ve nroton zawierający dodatni ła-dunek elekt ryczny posiada ma-sę 1840 razy większą od elektro-nu z ujemnym ładunkiem elek-trycznym W atomach' innych cięższych pierwiastków prócz e-lektro- nów i protonów stwierdzo-no także istnienie obojętnych e-lektry- cznie cząstek o masie 18411 które nazwano neutro-nami Zależnie od ciężaru pierwiast-ka atom składał się większej lub mniejszej ilości neutronów i elektronów ale istnienie in-nych cząstek nie było pewne w początkowych okresach badań PńJ nici jednak gdy znaleziono skuteczne snosoby rozbijania a-tom- ów i rejestrowania tych mi-ni- ą I lirowych clcsfdozii na czu-łych błonach fotograficznych zaczęto wykrywać nowe cząstki które coraz wiece Y komplikowa-ły pozornie prostą budowę za-sadniczych cegiełek materii Wykryto wiec najpierw foto-ny zwane także cząsteczkami światła które właściwie żadnej masy nie posiadają lecz niosą energię świetlną Potem przy-szła kolej na całą litanię innych cząstek o różnych masach i wła-ściwościach Olbrzymia więk-szość tych cząstek' ma żywot bardzo krótkotrwały i ujawnia się tylko w wyjątkowych okoli-cznościach zwykle przy rozpa- daniu się atomu lub łączeniu dwóeli lżejszych w jeden więk-szy Niezapominajka tuzjastą dermogalwanometru — Chcąc ostudzić jego zapał dr Hub-bard zapylał czy aparat może wy-krywać także przejawy uczuć ro-ślin I dla żarlu przyłożył kontakty dermogalwanometru do jabłka Jakież było zdziwienie obu uczo-nych gdy strzałka aparatu poru-szyła się Przypuszczano z począt-ku że aparat jest zepsuty Okazało się jednak że działa licz zarzutu i szereg późniejszych cksperymerii tów pozwoliło stwierdzić źe rośli-ny odczuwają ból że doznają pra-wdziwego wstrząsu nerwowego pod wpływem przerażenia słowem reagują podobnie jak człowiek i zwierzęta Nie ulega już teraz wątpliwości że rośliny posiadają system nerwo wy A jeśli to prawda to nift ma ' zasadniczej różnicy pomiędzy świa-- l tein zwierzęcym 1 roślinnym La-- 1 miąć i niszcząc rośliny animy i uuijamy' na-iyc- ii mtuuszycii nraci i nasze młodsze siostry Zrywając niezapominajkę pa-miętajmy że cierpi ona i odczuwa ból tal: jak my Z Stachowiak Kłopoty ółyłych Pan John- - Lc Quesne poli-cjant w miejscowości SI ele-ment w Wielkiej Urytanii uległ przykremu wypadkowi: załamał się pod nim niewielki most i pan Le Quesne "wylądował" w stru-myku Upadek' spowodował po-ważne uszkodzenie kręgosłupa Ofiara wypadku waży ponad 130 kg Inny grubas Amerykanin Norman Pelraan ważący blisko 120 kf postanowił sie odchu-dzić W tym celu odizolował się na swc!m facbcie' i zlecił straż-nikom jYaclit-Klub- u rewidowanie wszwtkieh gości ałiv nie prze-myci- li mu przypadkiem poży-wieniavP- an Pelman wyrzekł się nawet oglądania telewizji zpo'-- wnriu reklamproduktćw żywne-- ZtilMrij vii Obecnie naliczono już 37 róż-nych cząstek W zasadzie jednak budowa atomu nie "uległa zmia-nie W stanie normalnym atom zawiera stałe niezmienne skład-niki to znaczy elektrony proto-ny i neutrony Ale gdy atom jest bombardowany atomowymi promieniami jak elektrony neutrony lub protony ujawnia-ją się cząstki których istnienia dawniej się nie domyślano 0-becn- lc rozróżnia się cztery za- sadnicze rodzaje cząsteczek: L Leptony (cząstki lekkie) do których należą fotony neutrino i antineutrino nie posiadające' żadnej masy oraz elektrony i posil rony (antyeleklrony o do-datnim ładunku elektrycznym) o masie 1 2 Mezony czyli cząstki śred-nie Jest ich aż szesnaście Po-siadają masy bardzo różne ód 207 mas elektronu douirj40' Ży-wot tych cząsteczek' jest bardzo krótkotrwały i wynosi miliono-we a nawet miliardowe cząstki sekundy 3 Nukleony czyli cząsteczki jądra: protony neutrony oraz antiprotony i nntinentrony 4 Ilyperony czyli cząsteczki ciężkie o różnych masach od 2182 do 2581 Cząstki te nazywa" się Hienami greckimi np a mo-da sigma ksi itp Cząslek tycli (hyperonów) naliczono dotych-czas 11 lecz ostatnio wykryto ip877e jedną którą nazwano neutralną cząstką antyksi Razem więc jest znanych 37 różnych cząslek aloinnii Na f specjalną wzmiankę za-sługują cząstki przed „których nazwą 'umieszcza się przyczep-k- ę "anty" Są 16 'cząsteczki któ H622 !- - JIM w mmmm i i Queen Sireel W EM 64350 Olbrzymia zniżka na wszystkie arty-kuły jubilerskie' od WIELKI WYBÓR he JE Si W re praktycznie nie występują w naszej ziemskiej materii' a po- - wstają wyłącznie w specjalnych warunkach podczas rozpadania się atomów Odznaczają się one ?' przede wszystkim tym że po- siadają odmienny ladunek?elek-- t ryczny niż cząsikt normalne Mamy więc nhly-elektroii- y (po-zitron- y) mezony (anty K o ła- dunku dodatnini-zamiast- ' ujem-nego antyprotony o ujemnym ładunku elektrycznym oraz sze-reg mezonów auty czyli o od- - " miennych ładunkach ''„„ ju%vo Niektóre z tycli antyćząstek spotyka się nie tylko w labora-toriach naukowych lecz także w promieniach kosmicznych przybywających z przestrzeni międzygwiezdnych U wfzwiązku z tym uczeni- - zaryzykowali Uiipo-- lezę o istnieniu świata antytna- - terii w którym wszystkie cząst-ki atomowe mają odmienny niż" na Ziemi" ladunekyelektryczny:' ' w Awieclc tym "elektrony były- - 4 by nie ujemne lecz dodatnie-proton- y ujemne ild W każdym razie gdy cząstka antymaterii spotyka się z cząstką materii obie przekształcając' się niemal w -- całości na czystą energię a go zestawienia JaKV"v olbrzymie postępy v fdziale badania ta-jemn- jc przyrody poczyniła fi-- wjpvmemm smsm BZ2:Queeri natychmlastsic"unicestwla-j- ą WidzimyrwiccIzMegoykrótkJe-- ' żyra oa nieuawnycn "t jeszcze czasów w których' atom: uważa-no za niepodzielną ostatnią ce-giełkę materii) Obecnie po od-kryciu 37 różnych cząsteczeku-czen- l wykazują mniejszą pew- ność fiiebie bo wiedzą ze atomy kryją jeszcze inne tajemnice których dokładne poznanie po- zwoli jnoże na lepsze wykorzy-stanie potężnych sił drzemią-cych 'w pozornie martwej -- mato ni v( włjV mim L V I irfs dfn EMB -- :4350 ''fstrśfriF' -r-- tiS- lh Zniżka! Zniżka! DAJEMY NA SPŁATY Cl 00 WPŁATY I PO $100 TYGODNIOWO Znajdziecie u nas w wielkim wyborze przyrządy rybackie i myśliwskie: Otrzy-macie u nas zniżM na przyrządy j sportowe M fi s 4 M Mi 'C -- l i M |
Tags
Comments
Post a Comment for 000240b