Zwilazkowiec Alliancer, October 29, 1980

              ™™™~~7~rTnrT7rii--" js"1 V- - wa tK "- -iy — i— „_ _ t_ _ _ _ k!%k-- "
"--
-: w#ip"fy-iam- w gfr- - v## -- - 4&f! ~ " " T " '"' r"" i i iaiiiiMijŁJitiijKBWuawMłiiiM— —nrinriiwri mmimmjljwm-ik- m ar -- '" " r r - i iwl mi mumi i im- - r
Bro!?M® OnłOSZCniSl
Tel: 531-249- 1
i piTi!i_m!_n_uimt i ifiri jfi1iufitrft u iłioł scn~TiL_ł_ iłm"
KlnUfi luli cift--p llmlntLmtn nnlnfa zn
telefonicznie cn"dzlciinic 1)0 nyiinnln
1 po południu: tin rnilnuqn — we
"iri'MTin"ffr!Tifiniirr""wt"l'll '""'
Naprawy i budowy
t%%3BtS3E!t£2E&3ł&ZZ&2E&ttR
mail PARK PLUMB1NG UfATlNG
& DRA1N1NG- - M-eodzi- nna obsluaa
Mówimy po polaku łeb 654-54- 84 71S
licencjonowany PLUA1BER pn
15" wykonuje srIMe rolio(v nmlun- -
kanalizacyjne pou jrwarsincj'1 nckirycz-n-e
czyszczenie Kniialów ln-faliii- jc eno-wych
pieców do ourzenanin i zbioru I- -
Htiw 1111 Boraci ti(!e' i McMiidomikl
I Sjn Tcl 23V712U luli 251-58- 67 16S
KRYCIE nowjcli dachów I naprawa vta-c- h
7nkładanic r)iiicn cickonjc'' Wi kric7k rei 531-1:- 12 VS
'OIIlVST()N — Pliimlilii — HcatuiR &
Diiinlin: Coniraclor Metro Iiccncc No
281 Wjkonujc Nsrilkic robotj nodnein- -
fowc kiimllacMiie nsrcwt-7-c sMro I
noive Teł 6-50- 14 - 24 tortiny Mii- -
imj__Jpolsku 9S
INAritWYA iirycn 1 ouuowa nojcnt licluSw 7nkłidinlp tvnien cickowvcb
Robota cwarantowona A tiryjnni7i
533-24- 22 4SS
KRYCIE DACHÓW yalłidanic nnien
{cickuwch wvkonuie vv is7 rodak Altk-inndt- T loc}ski (tl 534-51K- I3 IS
PLATEROWANIE wewnątr? 1 ze
nnatr7 wykonujt! lamo i solidnie A
Krupka Tcl 534-544- 9 34S
REMONTY domów budowa paray
dobudowkj werandy' kominy
betonowe jak: chodniki posadzki itd
ora tvnkowniie 7cwnatr i wewnątrz
Liccncft No R-1S- 0G Tel 766 9790 US
ROBLRT PLUMBINO wjkonuje pract
tanio i solidnie Łlccncc No 012251
Tel 532-26- 03 od god 6—9 rano 6— II
nieć 2IS
-- „wrvruAt rwovwTUArmiJ ni—„i„: n i- - -
łamów icme-- nowe nomy prreriwa wnę-trza
i dostawia pokoje Tel 534-269- 7
45S
NAPRAWA dachów — krjcie dachów
zakładanie rynien £clckojch Robota
gwarantowana H Bogacz tel 270-509- 9
41S
IOHN THE PAINTER wykonuje prace
malarskie drobne naprawy oraz pr7C-rob- ki
wewnętrzne Tcl 279-12- 21 56S
NAPRAWY: lodówek nlcców elektrv- -
cznych suszarek- - oraz instalacjo clektry
czne lei 2}ŁWi _48S INSTALACJE lrencracie dywanów U
oolcum płytek podłosowych(cyklinowa
uie (sćnduig) twardych podłóg — wykc--
mie Karol Po bliższe informacje nro- - ij dnvoiUć: tcl 457-39- 16 67S
SPFCJAL1UJEMY SIC w przeróbkach łijcntk i kuchni na nowoczesny tyl
Proszę dzwonić vvieczxrem Henryk
Szw jjkow ski Tcl 7S2-027- 9 Licenec
11-3-
59 84b
WTiONUJIMY vistlkle roboty budo-wlane
jak tynkowanie (plasterka) beto-nowanie
oraz przeróbki wewnątrz i na-7tvwin- lr7 Ttl witt 536-953- 8" 86—93
INSTALACJA aluminiowych okien
drzwi icinio-okn- i aluminiowe obitii
domów zakładanie ryniti MUro b-ce- ntc
H-5-
510 Tel 656-341- 4 S7— 94
MADEKA IIOUSK IMPROVEMEN T
Szafki kuchenne płytki nndiogonc sufi-Inn- e
naprawa drzwi i okien werandy
oszklone iirzcpiercnia „reercalion"
guruo Tcl 766-7II8- 0 67P
' "" jmwCTMnfgTygn1 kowanie
MALOWANIE i tapetowanie micszkafi
ftcwnijtrz i zewnątrz Tcl 534-666- 2 41P
"£3Jlll--XSCiSIS!Si!Si£i- aiSi
AZiAAiAjJAAiAAAii
bLJk 1& riik A PiL:
i
- 531-249- 2
( 1 _ k „ a I nlln a s-- lu(tm— i i_ tuf- -i n sv wiub iiłhn?lr#fił ŁmnLe 5flć Oełnszenln rirZłirnulc sp
jionlodyiniKiiMrco — n piąlCk (In Rodziny
v lorek do oil7lnj 1 po iioluilniii
raca
POTRZEBNA kobieta do pracy doirio
wć z zamicskrm " ™So S1™7
5U-61I- 7 od S i ino do '2 "
POTR7rnTA lobielattlrJ 2 iliccl w
Mi'kii 5 lit i 2 lala 7 7amicvkapkm
m nuciscii Okolica llurnlirmlhorpc Rd
Mai lin Giom 1 cl 922-301- 6 po 7 vice?
239-75J- 3 prOMf Cwe 8-- 1 — S7
MŁA fibrjka' zatrudni 1o'peratorki „p'V1?j S7UIU uucenw ij — isiniirion i'ro"ę
Acłeas7ić !(' osobKcie 1U CmSi1n--oSi7or
OTR7rn'A otlnoiMCtliMna rcd- -
nim witku lobicu do pracy domowe! 7 V
1 1
V„ Z£iJt: £1 ' rOOOBNĄ i słicc7na jesień --
iiiiits7kinkni -- oMc w)nmrodtnie 'i'15'' 4? Im & i7flrkl Cl'- - P"'"'im M'icuo Jow-- M witi7jŁCifo
Icl 7S7 6145 85- -8S fku po si WIIicMatce Josłchl prn- -
rifiniyrriNY „ [uurKnŁvM
7-n-
9i ' ksss
r„u„T„„rr - j w-rnA- Y nMłcnuuiM i-iiiT:it-viri
kfłhipn itnieskinicm 111 miilsru do
opieki 11 id inojr-iu-n oieci Jf7Sk 111- -
M0kki nic komtinj I)avoiiiC po 5 po'
po! Tcl 491-939- 7 b5— SS
LNntOICZVA pani do Jiidoru nid
tlmnm I ifULim mI t im lultrchnl
Ololici 401 i Missiisafioa Rd Mjcs- -
kanie na mrejscu Prose dAiftiuc w
ciipu dnia 651-144- 7 lub jk 5 wjecprtm
s2f2S'u' 8~"!i7
' " 41
n"V rosfdźwićTw fj_ II kor87
DO PIEKARNI jHjlrebni mcC7?ni i
kobiety tylko ni nocna 71111U1C Tcl
vv)hc7ine po 7 wice 636-fl0'- 0 4025
ChissAood Dr $6—93
KOniTTA jiolrtbni do diecka i po- -
towmn 7 ainiwknmem na micucu
'Icl 533-47- M 86-- 8S
P01RZrHN pomoc do dziecka 7 a-micsk-anicm
na nucjicu lei po 7
wice 226-411- 2 S6 87
KOBIETA pofrcbni cpółprac) wy- kami kształcenie zamleresouwwapnlfeadniający SOka wizycie
(rotoi-raCik- a towarzyskim
irTn7rnsjv „„„! „ murm ł W W- - [V-w- w w ~vv domu Wymiutana 7jiajoniose jęjków
polskiego 1 angiclsweso wynatirouze- -
nie do uzgodnjema ainiertsowiinyvii
prosimy icl 762-42- 19 lub 368-324- 5 po
codz wiec 79P
—
PANI dzieci potrzebna
5151)049 '
POIRZfllY mężczyzna aby
wannę w laience Znajomość plonibci
ski wymagana lei sswwi
iPOcI RmZEDN'ĄAkoŁbit't1Cdo pracy w ku- - (i ""- -
7ATRUDNIC osobę pry sprzątaniu
męskiego skfcpu od poinciliilku do
piątku Jeyk niieitlsU konieczny Tel
922-617- 5 Prosić Jiek 87
POSZUKUJE sluscj pani do opieki
nul inaym dzieckiem
lub nie' Tel po godz 5
Telewizja i radio
„„ DIGITAL & LOGIC EIECTRONICS
WEST END T V SERVICE Napraw1
ttlewizorów c7anio-biiłvc- b kolorowych
sieieu ounioiiitKiw ruiiowcn uwarau- - tovani praca lei 533 MS
nnmmTiiifiiirii t friłTTitraiaBirtiiwrriTfiil
a X
Slivi Rodziewiczówna 53
mJ!LSwBkj)
Zvzamieskinitni
Ł
Podnosił oczy i spotykał twarze biedaków którym dał
chleb wyzyskanych których osłonił złych których po-dźwig- nął
sług swoich albo i nie sług — ale go wszyscy
znali i on do nich się uśmiechał czując w piersi wielką ra-dość
i zadowolenie Widział że mówiły ich serca bo lez
niejedno olco było pełne Kłonili się przed nim ate wnet
piostowali i szmer szedł z ust do
— Nasz książę to! Nasz książę! Nasz dobry!
Grzymała szedł za młoda parą i triumfował jakby to
jego błogosławili
Przed kościółkiem stal książęcy zaprząg otoczony bia-ło-złoci- slą
służbą Siła narzucił na swą młodą panią okrycie
i wsadził ją do złocistych obejrzał si$ za Grzy-małą
— Siadaj z nami Jerzy! zawołał
— Dziękuję IMnie trzeba być w IIołszy wami! —
odparł Grzymała wskakując do małych saneczek
Książę otulił nogi żony i usiadł obok niej Pomknęły
konie i eskorta odjeżdżającymi tłum hamujący się do-tychczas
wybuchnął i pogoniło za życzenie kilkuset
serc
— Daj wam Boże długie lata w pokoju!
Droga była jak szklana i świeciło słońce blade
— Za godzinę będziemy w domu u siebie! — szepnął
Leon
— kościele słysząc te szmery i błogosławieństwa
poczułam pierwszy raz dumę! — rekla Gabrynia — Przy
takiej miłości i czci tych ludi co za chwalą panować
w IIołszy!
— Nie jam zdziałał ale Jerzy Bez niego przeklina-no
mnie beż niego byłem pasożytem!
Spojrzał na prawo od drogi Gdzie stał Sumoróków za-ścianek
— bielały stosy budulca między brzozami Kara-wi- ki
bielała kapliczka puszcze stały ciche śniegiem
przysypane Gabrynia pochyliła się naprzód i zasłoniła księ-ciu
ten widok Cień przelotny Ha' jego twarzy zniknął oczy
zaczęły jej coś mówić rozkochane je zasłonić musiała
dłonią Leon rozkazał ominąć miasteczko chcąc uniknąć
owacji mieszczan i żydów Ruiny stanęły przed nimi maje-statyczne
w śnieżnym kołpaku i ujrzeli że góra cała dro-gi
pochyłości urwiska żywe były roiły się od ludu który
od rana czekał wyglądał swego kniazia Od miasteczka
--ujrzawszy foitel biegli mieszczanie Uderzono wszystkie
dzwony hałas i gwar rósł w niebiosa
jJom)M ińfercśy
DO' SPRZENLA" kbńipfttóif unicblo'- -
an 4-poioj- owy apartament I1S m
nnUior7Cłinił tin 7 nflllrwl-- n u Tnrrwut t
S _-_- _ _ _ _ " "" _
' (cna 0 Oju lei 531-11- 71 80— 8
2-SYPIAIM-
0WY apnrtamcnt w bitdtfn-l- u
prupy pnKkieJ Idealne po ożenfe
Dobie mir unki kupni fU 626-51t- it
86— 89
___________________ V
JAM" — rclINTOV Pływalnie
sprzedani luksusowe condoniiiiiimi 2-s- y- pialiuowc duzcpokoic plus „den" 2
W'1 bilardom pinponWł v la Rimni'ci1a „siima" T cl 2471)093
Kupno sprzedaż
MlńD Paple Ncst naturalny niepastc
rj7owaiiy do sprzedania u nlaSciciela
lei Toronto 534-056- 3 23S
?l?łl"H-il'll"„'!- ? iclW [
S5— 87
H1"0 "'pc'nu- - J'iwiBlorj7owany nnńd kn'-- llolr "a nstmc- - "ra Ut psstcl-- m do spriiLmia J PdirskJ fcltfon
SJ4-24S- S s"'
"" imvmi lUlAltA S1-7I-SJ:
XT _ ipiskiin) ilaniikiliaim MciZG lud- - ki ail 1 iiiumj1 dobwineimijiui)itouAiirinciipi)olriAbIu1Oju1I nniiiil ' 1 W ni ! 1111 'intł nAinaim U? ' v""T
——————————— ~~
SPR7ri)AM 1 oldrc $60 Tcl 255-284- 4 Pd7 10—2 po pol
=
TOYOIA COROIIA'77 4 spted
TM-A- Al s(crto-l!'r- '' 26000 mil Cen 1 500 Icl 767-201- 5 wieooren
„
SPRZEDAM pice kiiflitnii lodówkę
pralko meble do sv płatni i wicie
r7tt lei 761-10- 58
itiatuavjiuiMUBtugaTTirniranBrmnm3B
Różne
BI
OASIS — ORICITSTRA na' wszelkie owic Tcl Wavvik — 252-76- 70 jMarcm
— 276-220- 7 8IKSS
uiuiiNiio j_v ramo scnii e--
-
™ 11 mo "iA™tu nu
VN XW
łinniriMIIP ~- :- l-- !_r uiumiauj mc uittuii c i nni-1011- 1 domu Okolica: Quccnswny —
York Tcl 259-17- 33 85- -87
MW"" MtAwiiii-is- i jan Kozycu
vuiy pjui-uwnu-t
p rhiuuij wyKUillljc
prace miarowe dla panów z materiałów
własnych lub powierzonych oraz posiada
ihn _ _ i" "i vf mr
lii
SZYJĘ na miaro przerabiam i mpra-- limu damskie młodziefo-- inv-jvii- _ vl (J nc PławcjWurtki
oraz oJuSzk Piotr M-cUwl-czief
536-448- 8 po 6 vićc?ÓT V pq
TuwagAI 7AWOD0WY MUZYK ' BY- - EY PROFESOR CONSFlt YATORY OF
MUSIC w TORONTO UD7IEIA PRY
WATNYCH LEKCJI: PIANINO GI-TARA
I ŚPIEW — WSZYSTKIE
INFORMACJE I PRZESŁU-CHANIE
P ANDRZEJ
707 1P
!OllEK dla dicci vv yiitku oil 3 mie-się- ey do '4 'lat w dicliiicy polskie) "Po blise informacje dzwonit —
211-915- 4 od 8—6 wicczói S7-- 01
UI3ZIPI SM piywaiine lekcu granwlski
jęyka ansielskitgo i f lancii' kiego Opti- - ii wyjaiuowo juki lei ?j dvj
87 SS
tłiiftAATAAA
Man7mfaiaine~'
umlbluwane 2 m l poutodze - prjwatna Wcnka D a bczdzctuych Tc) 621 S55 6i 87
N'A
279-- 1
poiXA' mfcUjcntiiil atfatofna"
rnicaKnnca wonjiu -- "J4-' ""--
nic dziefri-- ć
odpow iNlnlcrc paitf
do lat -- 10 Lisi) proszę kcrowftC nn ad- -
dcńs f tondoii W 14 Ctitfand
S3- -S3
JUGOOWIANIN' liM 4S samotny
dobrc sluo"ari% nie pnlicy i ni'' pi- -
iitj rtuaci dom i rionlJle pracuj icy
fibrju" chciałby pornać- - panią y
nicku 33— 4u 1 isty proyc phat m atl
res: Ilox 20S HranUoid Oni 83— V7
PANI ?2 lila birdo' alrilcjiia?i- - imikiłn okolitncll I'07no'iii 107111 (lllll w CLIII lUmo-rn- " EV lbicla No- - walionski 48 WćsUriiuMCr Aid JOrori- -
10 Oni AICItiN4 5 8t
I ~
UWlli rAisii- - jiuitjtitiKi Hiiiijt
niibcli pnnow :W ttln towar7jiklm '32- -
ktnii Sofn Stls7kicwic7 7am ul CiliI'
iinii 0- - iianii Hoiini iMCUL7- - 7am
wóiKonm''010 '' W
1
rnlul Uflnun WVS7CL'0 vlj'6sn ro'
cham spokojut ż)tie doniose Ofcny
proc kierować m adrei „Zwiuiow
ta" Ho 45S 86 S7
SAMO INY vv' v(i"eku średnini iiiż}iiier
pracuj ic oyna panu vVKSiaci- -
iiitni sin 11111 sicuunn ljsiv pivc kurów i£ ńa adres wiikowci 110)
451 t'
ROLNIK — sniiolny domilór lat
wiksiidceniuii po111 jimij w ojpo--
witduim wieku najchętniej spoa To- -
roiidi Ctl uialriiioi)jnlnt Moc ird-wadi- C
kaniego iolaiu j_ospodar(io
lolnt: sadownicC warjwne lub hodo-- v
lilie 1 Mv prose kierować rui adres „łiakowca" Ho 451 r5vskrtcji f-pevuiu- ma
' 85
PRZYSTOJNA jiani po pitt'd7iesiątcc
7tliliCa jęjk angielski doinilorka gor
spodaina pozna pun do lat iS w celu
inUiłmoniahvni Koicspomlcncję ncio- -
nuć' J I 85-87- 0 H)doi7C7 ulj
uproay 5imi roiska
ROZWIEDZIONY lai 5f 7 cfirka pn-suk- iue
poważnej w wieku 40 —43
lat I iuv pras7e jmsiC na adres „Związ-kowca"
Hoi 47 87 '89
PANNA Iif nnicski)a w PoKce
j0na kawalen do lal 30 Oferty usv- - lit im adics „Zwiiłkowca" Bo 459
Kitiowac na adres zwiqzkovvca" uo
"ł'"- - 87
PASJI lft AA crrl i In „ n i-li-rfll
: T'' Inni -- k"j" ™-- ™ imailSOWO llieznlC111 71lllieszlaM
MisMssaiisa pozna nilfeeo piina na-- i
fcWJw do lai 54 w celu Iow ary skini
i fsfy 7 uf tclefanu prtsyliC m adres
zwiijvowcr jjoj 401 87 89
[r°k'Vvks ta?enieili1ie'd1mue' p„ragmniŁeł
roznic niimi na 38
Stryjów skiego 329 Polmd 87 9
PANNA z dzieckiem lat 29 blondynka
e starm {)obtem # Ka„ai(e' mnie
„„„„ iuvtiii:iiiif u lv uułoyuw puji i
uupo pana o iui jj w cci u
to_warzy_skim (nialei'isivv6 nie wykluczo- - 'y ____ _' _ i-'-
siy ze zajęciem proszę Kierować
na adres „Związkowca" llos
1 i
1NYN1CR lat 30 pooodnego nsjłoso-bit- mi
pi7iciętnej urody pozna poważ-nie
imsJacą panią I isly prztsyW na
adres: PO Ho 217 SiUion C Toron-to'
Out M6J 3P4 87—89
WDOWA 32 lwsukujc kulturalne-go
mężczyzny w wieku 35 — 45 bez na-łogów
(' iśpiii-yU- " Oferty proszę
kierować na udits} Maria Uogajski
32-4')- l) Mylcniee ul Ogrodowa IS woj
Kiakow Polind 87— W)
tffwmoww mi nmiMM
' ł NOWY POLSKI PROGRAM TEIr- - —
do pracy w fut- - WIZYJNY Chętni do vi nule PANI Polski lat 45 blondynka
1 sklepie Proszę Zitłasać się oso-- widziani życiorys wy- - bedic na w Toronto po-biśc- ic
po 6 wice 2054 Dmforili Rd w pokrew- - jHa kulfiiralncgci irułeco nani do lat 55 86' S7 tjych dzicdziintll plastyka celu 1 islv nr Iclefomi
t„
6
do Telefon
8S
531-836- 1
9600
M
ust:
sań Leon
—
przed
Za
nimi
W
to
Czarne
aż
we
"
innjth
Roynl
SIYLE
767-066- 5:
nrove
bhrdfó
59
87
loic?ak
pani
22
89
be
ictuucyo
462
lat
AtfaZkAk
— Jak oni swego księcia kochają! — szepnęła Ga-biyn- ia
— Czują że dbam o nich i myślę — odparł promien-nym
okiem po tłumie spoglądając
— Z Krasnych Sadyb są — biedacy — cierpliwi
I z C7arlomla przybiegli! — mówił lozpoznając stroje —
Co ja ich mam tych dzieci!
— Miłościwy kniaziu nasz! — zawołał Siła nadbiega-jąc
konno — tam na przodzie ani szczelinki! Każecie roz-pędzać?
— Broń Boże Ustąpcie wy za sanie Może prośby jakie
mają
— Nie! Oni chcą kniahini naszej miłościwej chleb i sól
podać a starzy pobłogosławić Krasnesadybczanie sto lat
tu nie byli! — zdyszany z błyskającymi radośnie oczyma
mówił Silą
Piersi lejcowych koni oparły się o tłum jak w mrowiu
utonął zaprząg I zagrzmiały tycięczno gl°sy:
— Długiego życia wam1 Długiego życia! Chleb i sól
weźcie! Panowanie wam długie! Boże łaski Boża rada!
Mnogie lala! Mnogie lata nam z wami!
I oto ujrzał Lew że nic konie go wiozły przez ten lud
ale ludzie sami bijąc się o godność ciągnienia spychając
jeden drugiego Pod górę ciągnęli wśród błogosławieństw
i okrzyków przez bramę zamczyska aż na podwórzec pa-łacowy
Tam na ganku ujrzał Leon niespodziankę Spo-dziewał
się zastać tylko Grzymałę zobaczył Izę i Maszkow-skiego
Iza udawała chorą ostatnimi czasy posądzał ją że
się boi matki a ona gotowała mu na progu Holszy pierwsze
serdeczne przyjęcie Wrzask 'tłumu był tak ogłuszający że
wypłoszył z nory nawet profesora Wytknął głowę przez
drzwi 1 patrzał nic hic rozumiejąc A tymczasem ludzie
dowieźli księcia pod ganek Grzymała poszedł naprzeciw
tłumowi niosąc mu książęce słowo Ze schodów ku wcho-dzącym
małżonkom zeszła Iza uśmiechnęła się do Gabryni
i uściskała ją serdecznie
— Pozwolisz siostrzyczko! — rzekła
Maszkowskiego bawili nadzwyczaj chłopi Ucałował rę-kę
Gabryńi i zaraz zwrócił się do Lwa:
— No powiedz mi co ty robisz że oni ciebie tak ubó-stwiają?
Słowo daję to czarnoksięstwo
— Ani trochę! — śmiejąc się odparł Leon — Dużo
łagodności dużo pobłażania sprawiedliwość i stałość! Oto
recepta Nadczył mnie jej — szwagier
Maszkowski natychmiast wpadł na powracającego
Grzymałę:
— Żeś mi pan nie sprzedał taranlów — zrobiłeś źle!
— Zrobiłem dobrze! — ze śmiechem odparł Grzyma-ła
— Lewy był malik a prawy łykawy!
— Nic może być! I ja tego nie dojrzałem? Słowo daję
to awantura
--i Zarządziłeś biesiadę ludziom? — spytał Leon
szwagra
— Naturalnie Jeśli do wieczora ten pijany legion nie
podpali kniaiowi na wiwat miasteczka to będzie szczegól-ne
szczęście!
Ia uprowadziła Gabrynię do jej apartamentów Wró- -
"
Mieszkania
tMWwswwaiaMl8HWBiS5mi
n'"o 'w'ynajęcTia r2 ' lub 0iKp0onió°j Pnaaa-2- H-Kohca Il~ii—i —Purl—c Td 7629206 8587
MISCISSUGA — lllaor — Disie'
Unicblownnj „biscimni" duA poló
7 kuchni j I3!a priciij Ilchu pnni do
wynajęcia 'icl J76 56S5
DMOiilini YN MTCIA fiat — 3 pokoje 7 1 IIUsUi do w's?)sikiepo" Icl
531-77- 2! 7 is
jja {yj-j-j dli j((1ycy 6sohy
"JiiCblottani'sM)ialn[a „Ułuip" kutlinla
-"- -"j jM) uuni husko do sklepów i komunikacji Icl 767-2S1- 4" po 5 wite?
S7 89
:
_
UMEIHOWANE n„ts7kanc w' „base- -
menele" di I cni -- l'urwijiify Illt[)l1 lltt)
inatcnsina „ siniolncj osob SI75
mleslccnie llloor — Kipllne Telefon
739-758- 7 ćd 6 do 9 wiec S7 — 'Ml
l'0KjJ kuthnit dla stais7ci o'Ob
do wjnijecia 22 Gallej Avc TUtfon
sUAiu- - 87 ss
UMEUtOWANY pokój 7 osohmm n(rrm ji7vviluoclłi kinlini dla
snjofncfio pana Ttl 534-s- Vl 5"
r"t v 1 v--
196 Quecr St V' Toronto
i
MM (Naprzeciw
INFORMATOR
HHnuiiHHHnikawiHKKiPinap
Pif Ątean Wffi Products KtSfMm
WALCZYMY' Z INFLACJĄ
Specjalna jnllia Wykonujemy aluml
niowe okna drzwi rjnny obicia do--
ni6w Depłitne oszacowanie
Thermo okna
ProslC J Sadiomkl — Tcl 844-75- 54 „'
W!ma!W£uia!xutiMKiUimjnnBBau Przeprowadzki
pR7jvóZKA towa'r6w i mtbl Tanio - solidnie Tcl 63(5-436- 9 7S1- - 1945
21-P- S
__ „' KUlSy' SZOi 63316
tUMlAff3
iRMAN — SZKOŁA JAZDY: Llcen
innowanl nolscv instruklor7V Samocho- -
jy vvs7Vstknil tjpów Ctny konkurenci j- -
ne~ 1124 Collcic St Ttl 252-24- 52 10S
- 'r'rz'eipromwadzKj PlłZEPROWAUZKl wszelkie prze
lV0cnle towdioW w mieście I poi miastem Tcl Roman 536-959- 0 55S
liurecnu
Ont M5V 2A1 'J'cl 362-322- 6
87P
A A A A A S A A A TN_'
Pharmacy Ltd
kościoła św Kazimierza"
KI -- I
296 Ouen Sł W Toronto Ont M5V 2A1 Te! 362-322- 6
WYCIECZKI CZARTEROWE DO POLSKI
WYCIFCZKt INDYVV[DUALNE HO POLSKt
I INfJYCH KiRAJÓW EUROPY — APEX'
KUPONY ORBISU WYRA1HANIE PASZPORTÓW WIZ
I INNYCH DOKUMENTÓW
SPROWADZANfR NA STAŁE I NA WIZYTC
ZNIŻKOWE PRZEIOTY NAFLORYDH
TURY i JIOTELANif NA WYSIY KARAIBSKIE '' OilA
4
A
''""'wwnwwwywytwwwywww
Solarski
Właściciele: J SOLARSKI i S SALAPATER
Szybko i tania wysfka lekarstw do Polski 0 Agenci
Pekao £ Wysyłka paczek i pieniędzy Ho Polski
Polskie kartki i czasopisma Zioła Zakonnika Urząd
Pocztowy 9 Sprzedaż biletów
149 Roncesval!es Avenue — Tel 536-545- 2
twl H lfcrf0hAiBlrftrfrf h
Z ZAŁUSKI
PRZEPUSTKA DO HI5TORII
Szkice o żołnierskich drogach czasu II wojny światowej
Cena $650 z przcsjłk? S7'
Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1638~Bloof St W
Toronto Ont M6P 4A8 Wysyłamy po uprzednim nadesłaniu
-- leżności Czeki lub iMoney Order prosimy wystawiać ns
Polisb Alliance Press
- va Xa 2XajŁX3żTA aSIII aAXjHiIaaajŁAAii
cily do obiatlu w zmienionych toaletach i już jak dawne
znajome Obiad od razu byt ochoczy i poufały śmiał się
Grzymała śmiała się Iza uwagi Maszkowskiego wywoływa-ły
oklaski Nowożeńcy byli najpoważniejsi Ale przy końcu
Maszkowski trochę cięty wygłosił mowę i łypiąc niejasny-mi
oczkami rekl:
— Człowiek jest jak koń! Bez tresury — kawaler z na-rowami
— stary kawaler z ułogą — mąż zlej żony Ale
mąż dobrej żony to ideał konia!
— Hrabio! — poczęła go reflektować Iza
— Hrabina chce inaczej Ja miałem coś księżnie po-wiedzieć!
Aha! Już wiem Teraz już nikt się księżnej matki
nie boi bo ona ciągle siedzi w Paryżu Ja się jej okropnie
bałem póki myślałem że przyjedzie Na dalską meto nie
dbam o żadne strachy i syna mego lak nauczę! Księżna ma
Lwa swego ma nas niedaleko! Niech księżna o nikogo wię-cej
nie dba! Słowo daję!
Po tej mowie nawet Leon nie mógł powagi utrzymać
Wesołość ogarnęła wszystkich
Pod wieczór odjechali Maszkowscy i Grzymała pożegnał
nowożeńców
— Pójdę bronić miasteczka! — rzekł wesoło
Wtedy Gabrynia wsunęła rączkę pod ramię męża
— Na ruiny nie pójdziemy bo teraz nie kwitnie macie-rzanka
ałe odwiedzimy vuja w pracowni — zapropono-wała
— Nie zapomniałaś więc tamtych czasów? — uśmiech-nął
się
— Może na miejscu przypomnę — odparła wesoło
Paliło się już światło u profesora gdy-wesz- li
" Stary — o dziwo! — podniósł oczy i poznał Leona
— Dobrze żeś przyszedł Co to krzyczało lak okrop-nie?
— spytał
— To było moje wesele profesorze Ożeniłem się
— rzekł Leon z uśmiechem
— Ożeniłeś się? — zdziwił się stary ńa chwilę i wnet
spostrzegł Gabrynię i dziecinnie się do niej uśmiechnął —
A Gabrynia znowu u nas Pokażę ci jutro zbiory A wzrok
masz zawsze dobry?
— To moja żona profesorze! — zawołał książę
Ale uczony tego nie dosłyszał Suchą swą dłonią po-chyloną
główkę Gabryni pogładził i machinalnie wyszeptał:
— Dobra Gabrynia dobra!
Potem wziął się znowit do pisania
Oni Usiedli pod ścianą w cieniu na dwóch jednako-wych
zydelkach i pochyleni ku sobie coś szeptali coraz
ciszej
Profesor ich już ani widział ani słyszał
Po długiej chwili jednak zaniepokoił się
— Sami nie oglądajcie zbiorów! — rzekł — Wszystko
mi popłaczecie! Zaczekajcie na mnie!
Nie otrzymując odpowiedzi obejrzał się — ich już nie
łiyło w pokoju
Pod ścianą stały tylko zydelki i delikatny zapach per-fum
Gabryni pozostał w powietrzu
Odeszli!
KONIEC
f$9$S©W5WS5S®S?S$'5$$$©?5S$$S
NPOEIMAfÓI
' OGŁOSZEŃ
HANDLOWYCH
8
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
n'fnc RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa napriwa letewizory
kolorowe — bhio-czaru- e — IIiH
Czlontk Muro Toronto Teicsislon
Serlec Assn
698 Yycston Rd — Toronto-Tc- l
762-578- 2
ZAKŁAD FRYZIERSK1
TOUCH OF BEAUTY
poleca S2 Paniom modne i estetycznt
uczesanie oraz wszelkie usługi
k-osmcty-c7jic
— Ceny umiarkowane
193 Feru Ayc (róg Roncesvallcs)
Tel 535-447- 7
dentystyczne
protezy'
PintWSZA POISKA
CROTEZOWNIA DES'TYSVYCZNA
DEN1UKE CLLN1C
J M WKMEWSKI DT
133? Dundas St W (przy Bloor St)
Toronto — Tel 533-881- 1
68-- S
KOiNTRAKTOR B Cholew Ińsk!
vvykonuje oraz ropcnije każdą
iiistjhcję ckklrjC7un
IIEAVY WIRE
Licence No E 238
Tcl 239-658- 0
LESZEK
HOME INS0LATION CO
Drodzy Czytelnicy! Korzystajcie z let-nich
zniżek izolujcie elomy teraz nie
zwlekajcie do zimy Gwarantowane
wykonanie
Właśc Leszek Nlepokoiczyckl
Tel 259-214- 7 (9-6- ) dom 239-406- 5
54S
J STEFANIAK
PLUMBING HEATING
28 Archerhill Dr Islingtou Ont
Tel 622-589- 9
J6S
Czesław Błaszjk
Prowadzenie kbiązek dla małych przed- -
siebiorstw (Payroll) ZCznania podatkowe
(Income Tax)
34 Mountvicw Ave
Tc! 769-847- 7
74S
SEKURACJA
MARCIILEWICZ
INSURANCE AGENCY Ltd
Na życic — samochody — od ognia —
kradzieży i inne
SOLIDNIE I NAJKORZYSTNIEJ
U01 Bloor SI West Suitc 40 -
Toronto Ontario M8X 2W2 i
Tcl: 233-588- 8 276-107- 9
ASEKURACJA
BSN GRYS
Ws7c!kict!0 rodziju ubezpieczeniu
na samochody — od ognia — kradzieży
I inne
GRYS INSURANCE AGENCY
23 Rjycasbonic Cres
Tcl: 233-461- 9 239-662- 8
PROTEZY
DENTYSTYCZNI
J MILASZEWICZ
OENTUKE T1IEKAPY CLINIC
641-- A Uloor St West
(przy Christie) Teł 532-427- 7 I
18-- S
I
BATORY BAKĘ SHOP
& DELICATESSEN
VMa?c K KĘDZIERSKI
Własnego wypieku ciisli torty na we-sela
i inne okazje Dostawa na życzenie
DOSKO'AŁE LODY
191 Roncesialles Ae Toronto
Tcl 533-780- 2
93-- S
IIEARING AIDS
& ACCE5SOR1ES
Sprzcdiż 1 naprawy aparatów shicho-wyc- h
baterii oraz wysyłka aparatów do
Polski
lei 822-452- 3 po 6 wlecł
K S7MELTEPx
127 Mtndovi Wond Kd
Misslsssiuca Ont 60-8- 8
QUEEN DEUCATESSEN
Włałc M 1 MICHOŃ
Świeże pieczywo I ciastki Doskonałe
wędliny oraz witaminy i produkty do
podtrzymania zdrowia Po cenach zni-łonyc- h!
Pierożki — riaczki — śledzie
1468 Ojicen SI W — Toronto
Tel 531-084- 2
Sklep otwarty od 10 rano 1 w niedziele
NITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
B W SZUMSKI wlasc
Znana całej Poloni nasza piekarnia
zawsze zapewnia świeże pieczvw'o
przeróżne ciastka i ciasteczka
2230 Bloor SI W Toronta M69 1N6
Teł 769-585- 1
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSKI DT
z 25-lctn- iin doświadczeniem
479 Ronccsvallcs Ac Toronto
(przy Dundas)
Tcl 531-854- 5
ELEKTRYK
Met lic 344
INSTALUJEMY NOWE
I NAPRAWIAMY STARE PRZEWODU
ELEKTRYCZNE ORAZ ALARMY
PRZECIWPOJtAROWE
Tadeusz lei 766-740- 8
17-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
idzie całkowite koszty pogrzebu
SĄ NUSZE'
931 Oueen SlreU Wesl Toronto
Tcl 363-068- 1
Jb--S
s)
8 jssws-- s ftttivtm?&t
FUTRA
STEPIIAUPS FURS
Sprzcdiż i szvcic na miarę
oraz przeróbki naprawę czyszczeiu
I przechowywanie fuler nn okres lati
Duży vi j bór tzipeli
damskich I męsklili
406 Ronccsłalles Ae — 536-59- 3
2239 Hloor St West — 762-777- 5
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
K UEJNOWICZ
Nowe protezy usztztlmtnia i lepericjt
2223-- A llloor St W — Toronto
(przy RunnvncilO
Tcl 7Ć2-2C0- 2
91-- S
OLGA i WINCENTY WAWROW
„CAThRINO"
Planujesz westlc? Bankiet? Shonerl
Sprawdi ceny u innyth i zadzwoń d
nas — 767-732- 3 Smacznie przyrziazone clanb
Sprawna i fichowa obsługa
Kuchnia polska i kanadyjska
570 Annclte SI IM
Potrzebujesz oliwy do ogrzeraniat
D7Woń Jo injstars7cj
drmy polskiej SOWIŃSKIEGO
SOWIŃSKI OH CO
2256-- K Bloor Stoef West
Tcl 766-611- 3
Reperujemy piece gazowe I oliwnt
bU
MN'S
LUM1MJM pitomjcrs
Wlasc ioiin LAurm
Wykonujemy: remonty domów jldln
obicia dachy rynny aluminiowe porę
cze okna drzwi oraz vvszyrtkie prąci
związane z budownictwem Praca facho
wa solidna Bczpłitne oszacowanie
Tcl 236-281- 19 51S
KWIACIARNIA
BLOSSOM
FLOWER SHOP
KWIATY NA WSZELKIE OKAZJI
i658 Queen Si Wcsf — Toronti
Tel 534-6J2- 6 domowy 259-878- P
ONTARIO
MEAT PRODUC1
Wyrabiamy i dostarczamy do sklcpóv
i po cenacn nurtowycn w tatej Kanauzic
Wedlinv wyrabiamy na sposób prawdzl
wić europejski W sklepie zawsze Świeże
mięso wędliny I importowane z Polski
utukaicsy
763 Qucen SI West — Tel 364-77- 26
157 Ronccsvallcs Ałe — Teł 535-464- 8
46--5
GOLAS
CONSTRUCTION CO LTD
Tel 534-777- 3
Wykonujemy remonty domów alumi
num sidins dachy rynny łazienki
roboty elektryczne malowanie prac
cementowe kominy itd
Mowoczesnc artystyczne dekoracje
fANSWERING SERVICE1
J W REFRIGERATION
Wykonujemy impsany yssjstkieb
typów lodówek pieców cleltlrjcz- -
njch i suszarek
Tc! 255-607- 3
78S
ASEKURACJA
O JKIERSNOWSKI
WSZELKIEGO RODZAJU
UBEZPIECZENIA
479 RonccsYiiIIcs Ave — Toronti
Tel' 531-094- 5
8-2-
LIP!
IZOLACJA DOMÓW
IIOR1ZON INSULATION CO
3265 Diiiitkis St W
Tel 7C9-459- 5
80ł
KWIACIARNIA
„FORTU HA"
W F IISOHSKI
zywc kwiaty — bukjcty ślubne — kwin
ty dlr chorych — wieńce Długoletni
fachów j obsługa Bezrłatna dostawa
w cilym Toronto
356 Rnllmrst St — Tel 368-079- 7
98-- 5
PIEKARNIA
VI GKANOWSKA
SPECIALTIES
175 RoncesłKllej Avc„ Toronto Om
Tel 533-775- 5
Doskonałe LOD własne) produkch
Świeże jECZYWO i CIASTKA
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamy
J0HN'S ELECTRIC
NAPRAWIAMY!
PIECE FI IKTIIYCZNE I0D6WKL
PKALKI SUSARKI
INSTALACJE ELEKTKYCNB
TEL 535-464- 6
YlETRO LICENCE E-10- 78 14-- 5
FIRMA ZABŁOCKI
SOCIAL CATERERS
Zamówienia na: wesela bankiety piz
jęcia przedślubne i wszystkie okazl
Najlepszej jakości potrawy Swietim
obsługa Eurorejska kuchnia
Ceny: 55 — S6 — S7 — $8
802 Danfortli Ałe — Toronto Ont
Tel 466-077- 7 39-- S
R & W ALUMINUM
PRODUCTS
OKNA — DRZWI — ALUMINIOWE
OBICIA DOMÓW — RYNNY THERMO OKNA
($975 slopa2)
PLUS INSTALACJA
1 1 L 763-274- 8
Met Lic B-7- 32 W Mściciel K Wojtowicz
84—103
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal ex Son
366 Batliurst St — Torontu Om
Tel 368-144- 4