Zwilazkowiec Alliancer, September 19, 1977

              i 1 ? 3 ł J
ALLIANCER BRATERSTWO
Semi-Weekl- y TOLERANCJA
Published in the PoUsh Languige
evcry Monday and WediiesUay OŚWIATA Polish Alliance Press Ltd
1633 Bloor St West
Organ Toronło Ontario — Canada
Związku Polaków w Kanadzie
M6P 4A8 m
Tel: Wydawany 2 razy w tygodniu 531-24- 91 531-249- 2 NR 76 TORONTO — PONIEDZIAŁEK '19' WRZEŚNIA' (September) 1977 R Cena egzemplarza 25f Służy całej Polonii w Kanadzie
ffi& x$$J$r BraSp §g§ m Mm pMf Wb Mm
N£tfWS% Y5SW ¥£m t%& 3SS ffa£_M@K KĘ- S- JSi® £XUąg iP H 18 wiP®
Guehec nie
Po raz p'erwszy od czasu
objęcia urzędu premiera rzą-du
Quebec Levcsque wygłosił
przemówienie w Zachodniej
Kanadzie na konferencji pra-sowej
Premier stwierdził w nim
że jego prowincja nie będzie
"republika bananową" Po-wiedział
że frankojęzyczni
imigranci byli pierwszymi
białymi osadnikami w Płn
Ameryce i tu jest ich przy-szłość
Zaznaczył że Rząd Fe-deralny
winien wyjść z odpo-wiednimi
propozycjami odno-śnie
pozostania Quebec w ło-nie
Kanady "Dlaczego ma-my
wykonywać za nich pra-cę?"
— zapytał zaznaczając
jednocześnie że jego rząd
jest dostatecznie zajęty in-nym
możliwym wariantem:
Trudności dojścia do
Przywódcy tubylczego ru-chu
wolnościowo-partyzanc-kieg- o
Rodezji odrzucili głów-ne
założenia planu amerykań-sko-brytyjskieg- o
ustanowie-nia
w niej pokoju i zapropo-nowali
ze swej strony ustano-wienie
przejściowego rządu
tubylczego wspieranego przez
ich siły zbrojne który spra-wowałby
władzę aż do" mo - meńtu całkowitego' k przekażą- - c~
nia jej w ręce tubylców w
łącznym oświadczeniu przy-wódcy:
Joshua Nkomo i Ro-bert
Mungabe zażądali na-tychmiastowego
rozwiązania
sił zbrojnych i policji dowo-dzonych
przez białych
Minister obrony narodo-wej
Patridge stanowczo sprze-ciwił
sie tym żądaniom twier-dząc
iż w przypadku ich
uwzględnienia w kraju na-tychmiast
zapanowałby chaos
i anarchia
Projekt brytyjsko-amery-kańs- ki
przewiduje oddanie
władzy na okres przejściowy
w ręce przedstawiciela Wiel
Stokowski nie
Jeden z największych dy-rygentów
wszystkich czasów
Leopold Antoni Stanisław
Stokowski zmarł w wieku lat
95 av swojej willi w Wielkiej
Brytanii
Pomimo podeszłego wieku
do ostatniej chwili był on
bardzo aktywny na polu mu-zycznym
Miał on podpisa-nych
wiele kontraktów na-graniowych
których wypeł-nienie
zabrałoby mu co naj-mniej
następne pięć lat
Breżniew
Kanclerz NRF Schmidt-poda- ł
do wiadomości iż Breż-niew
przybędzie z oficjalną
wizytą do NRF w końcu lis-topada
Została ona odłożona
— pierwotnie miała się ona
odbyć we wrześniu
Schmidt zaznaczył iż po
BURZA W PROWINCJACH
ATLANTYCKICH
życie w prowincjach At-lantyckich
zostało sparaliżo-wane
na kilka godzin na sku-tek
potężnego huraganu de-szczu
i opadów śnieżnych-Wiat- r
dochodził do 115
kmgodz: Zanotowano przer-wy
w dopływie energii elek-trycznej
zniszczenie małych
jednostek rybackich a także
przerwy w kursowaniu pro-mów
MASOWE ARESZTOWANIA
Policja południowo-afry-kańsk- a
aresztowała 1200
czarnych studentów uniwer-sytetu
w Fort Hare którzy
brali udział w wiecu peświe-cońem- uj aktywiście
studenckiemu zmarłemu w
więzieniu Studenci nie sta-wili"
opora i nie doszło do
zamieszek
będzie "republiką
separatyzmem Uważa on że
jedynie nowa prawdziwa
Konfederacja mogłaby coś w
tej sytuacji zdziałać
Zapytany co myśli o po-gróżkach
premierów zachod-nich
prowincji że nie będą
oni handlowali z prowincją
Quebec w razie separacji Le-vesq- ue
powiedział ze ich de-cyzje
nie będą wieczne i że
politycy zmieniają się jak
wszystko inne W dalszej czę-ści
przemówienia Levesque
zaatakował ostro dziennika-rza
amerykańskiego który
zapytał go o ewentualne ana-logie
pomiędzy Quebec a Płd
Afryką gdzie biała mniej-szość
stara się zachować kon-trolę
nad Rodezją Premier
uznał to pytanie za prowoka-cyjne
i zaznaczył że jego pro-wincja
może się pochwalić
porozumienia
kiej Brytanii następnie zor-ganizowanie
wolnych wybo-rów
i uformowanie nowych
sił zbrojnych w skład któ-rych
stopniowo wcielani by
byli partyzanci tubylczy
Manewry
~Napbszarzei' Danii rozpo
aęły WaneTystf - PaTcru
Płn Atlantyckiego "w któ
rych bierze udział przeszło
17000 żołnierzy amerykań-skich
brytyjskich kanadyj-skich
zach niemieckich wło-skich
belgijskich duńskich
holenderskich i luksembur-skich
ćwiczenia te zakrojo-ne
na szeroką skalę noszące
Nieznaczna podwyżka cen
Ceny towarów w Kanadzie
podniosły się w sierpniu bar-dzo
nieznacznie wykazując
najmniejszą procentowo zwyż-kę
od półtora roku Rata in--
żyje
Jego zasługą było -- doprowadzenie
do świetności or-kiestry
symfonicznej w Cin-cinna- ti
zorganizowanie New
York City Symphony oraz
AU American Youth Orche-stra
Stokowski także dyrygował
pierwszym w historii koncep
tern muzyki kanadyjskiej na
terenie Stanów Zjednoczo-nych
w roku 1953 w Carnegie
Hall
w NRF
czątkowe jego obawy odnoś-nie
pogorszenia się stosun-ków
między obu państwami
znacznie sie zmniejszyły cze-go
dowodem będzie właśnie
przybycie Breżniewa do NRF
siostrę
" Podczas powrotu z kasyna
na francuskiej Riwierze zo-stała
zaatakowana przez u-zbrojo- nego
osobnika bliźnia-cza
siostra Szacha Iranu księ-żniczka
Ashraf Jej dama
dworu zginęła na miejscu a
dwóch irańskich przyjaciół
zostało rannych
Policja uważa że zamach
miał podłoże polityczne nie
wyklucza sie jednak możliwo-ści
że atak był skierowany na
ŚMIERTELNA
KATASTROFA
Odrzutowy samolot tran
sportowy wojskowego lotni-ctwa
amerykańskiego "C-I3- 5"
bezpośrednio po starcie zba-z- y
Kirtland w- - pobliżu Alb'u-querq- ue
w stanie 'New Mexi-c- o
rozbił się o wysoki szczyt
górski 20 znajdujących się
na jego 'pokładzie osób "zginę-ła
na miejscu!
"ag& IrllJHil
bananową"
150-letni- ą demokracją i ni-gdy
nie była przedmiotem
polityki segregancji rasoAvej
Ogólnie przemówienie pre-miera
Quebec przyjęte zosta-ło
bardzo przychylnie
Warunki prezydenta Cartera
W udzielonym wywiadzie
prasowym dla przedstawicie-la
dziennika "Jerusalem
Post" prezydent Carter
oświadczył że w dalszym cią-gu
będzie się starał o uregu-lowanie
stosunków na środ-kowym
Wschodzie pod wa-runkiem
jednak iż znajduja-c-o
sie na jego obszarze pań-stwa
będą w tym brały udział
Jeżeli chodzi o Palestyńczy-ków
zaznaczył on iż wyklu-czone
jest by przedstawiciel-stwo
ich mogło uczestniczyć
w rozmowach na temat usta-nowienia
pokoju na Środko-wym
Wschodzie w przypadku
nie uznania oficjalnie prawa
do bytu Izraela
Prezydent wyraził pogląd
iż pokój nastąpi tam wów-czas
gdy otwarte zostaną
granice nawiązane stosunki
sił NATO
-- nazwę "Arrow- - r -tńyać będifdo 30 wrEzxeśpnreiass"
Znaczny udział w nich bie-rze
lotnictwo Sądzić należy
iż głównym ich celem jest
zbadanie potrzeb odnośnie
sprzętu i rozbudowy sił co
nastąpić ma w najbliższym
czasie oraz przekonanie się o
możliwościach obronnych ob-szarów
Danii w wypadku
ewentualnej agresji
flacyjna nadal jednak stoi na
poziomie 83% w stosunku
rocznym
Zwykle najbardziej rosną-cymi
są ceny żywności Prze-ciętnie
podnoszą się one o
14% w stosunku miesięcz-nym
w sierpniu jednak zwyż-ka
ta wyniosła 05% Niewąt-pliwie
znaczenie tu ma fakt
że na rynku w tym czasie by-ło
dużo warzyw których cena
ze względu na sezon była niż-sza
Duża zwyżkę cen zano-towano
jeśli chodzi o herba-tę
kawę chleb wieprzowinę
i drób Ogólnie ceny żywno-ści
spowodowały że koszt je-dzenia
podniósł się w ostat-nim
roku Ceny piwa i alko-holu
podniosły się także
Przewodiczący komisji An-tyinflacyjnej
zapowiedział
że prawdopodobnie możliwe
będzie obniżenie raty infla-cyjnej
do poziomu 75% pod
koniec tego roku ale podnie-sienie
cen benzyny i oliwy
opałowej może w tym prze-szkodzić
dwóch przyjaciół księżniczki
którzy 'są znanymi przemy-słowcami
KRÓLOWA PRZYBĘDZIE
DO KANADY
W październiku br królo-wa
Elżbieta II odwiedzi Ka-nadę
i wygłosi mowę nawo-łującą"
do" jedności podczas
otwarcia Parlamentu
-- Będzie to jej dziesiąta wi-zyta
w --Kanadzie
WIZYTY SEKRETARZA
GENERALNEGO ONZ
"Sekretarz 'generalny ' ONZ
'Kurt-- Waldheimcjlleciał_'do
Moskw}' i na Syberię" zjktó-re- j
następnie l uda się do
Mongolii Po pcAyrocieŁz niej
ponownie zatrzyma ' się y
Moskwie' dla odbycia rozmów
z Breżniewem i miiustrem_
spfaw zagranicznych Gromy- -
ko :
Zamach na szacha
WYGRANE WINTARIO
W ostatnim ciągnieniu lo-terii
Wintario pięć głównych
wygranych po $100000 padło
na następujące numery
31810 seria 44 19519 seria
10 77470 seria 13 31037 se-ria
66 77984 seria 11
dyplomatyczne- - ekonomiczne
i kulturalne oraz raz na zaw-sze
załatwione będą proble-my
terytorialne
Stworzenie Biezależneeo
państwa palestyńskiego na-stąpić
winno w powiązaniu go
z Jordanią stanowić ono jed-nak
musi oddzielne teryto-rium
Carter dodał iż w przy-padku
jakiegoś innego roz-wiązania
tego zagadnienia
chętnie go przedyskutuje
wojna etiopsko-somalijs- ka
Naczelne dowództwo sił
Etiopii zademonstrow aio
dziennikarzom wyniki walk
stoczonych z agresorem so-malijski- m
na "obszarach pu-styni
Ogaden w rejonie Di-redo-wa
Mialytam miejsce
jak ich poinformowano star-cia
jednostek pancernych i z
liczby zniszczonych4 widać iż
brało ich udział po" obu str-ofach
wiele "Wyjaśniono iż z
-- 32&&alniJą€ychTcłgów 'sov
malijskich ł zniszczono 21v
' Wchodziły one jak ustalono
w skład 2 jednostek pancer-nych
prócz których uczestni-czyła
w walkach jedna bryga-- _
da zmotoryzowanej artylerii
oraz kompania wyrzutni ra-kiet
Obsada tych jednostek
somalijskich jak twierdza
Etiopczycy które zostały
wstrzymane i odparte liczyła
przeszło 2500 żołnierzy
Cały ten zniszczony sprzęt
podobnie zresztą jak i używa- -
ny przez armię etiopską jest
pochodzenia sowieckiego
Ponieważ komunikaty obu
walczących stron są krańco-wo
sprzeczne trudno stwier-dzić
jak sytuacja tam rzeczy-wiście
sięrzedstawia Sonia-lijczyc- y
twierdzą iż cały ob-szar
pustyni Ogaden znajduje
się już w ich rękach wraz z
zboża ZSRR
Zarówno na Syberii jak i w
Kazakstahie zbiory zboża bę-dą
znacznie niższe aniżeli
spodziewano się Powodem
tego była w lecie susza w
czasie żniw długotrwałe
ulewne deszcze W wyniku
tego nie ulega wątpliwości' iż
ZSRR będzie zmuszony -- zakupić'
znacznezapasy zboża za-granicą
Obszary te normalnie do-starczają
około 40000000
zboża inaczej mówiąc prze-szło
jedną czwartą całości je-go
produkcji
W br 'ZSRR zakupił już
2900000 toń zboża oraz
950000 torikuktirydzy-- w Sta-nach"
Zjednoczonych Kana-dzie
i Australii Ile zakupi go
jeszcze — nie wiadomo Bę-dzie
łoAzależało od tego jaki
Bestialskie
W "Walencji w Hiszpanii
porwana „została 4-let- nia có-reczka
konsula belgijskiego
Weronika 'Carlier Zaalarmo-wane
władze bezpieczeństwa
wszczęły natychmiast- - poszu-kiwania
które doprowadziły
dq znalezienia zwłok za-kopanych
--w odległości 50
metrów od domu' jej rodzi-ców
r
Jak' dotychczas udało
się" ustalić 'kto i w jakim celu
porwał izamordował dziew-czynkę
Jakiś' anonimowy
-- jednego 2 dzienników iż
było to' 'dziełem antyfaszy- -
stowśkiej organizacji maói-- "
śtowsMej jakiej jednak ra--
Ilość zatrudnionych zwiększyła się
Oslalnie doniesienia Dominialnego Urzędu Stafysljcznceo stwier-dzają
pogorszenie się sjtuacji na kanadyjskim" rynku pracy
W nkicsic ostatnich trcch miesięcy u prawdzie powoli ale
wjraźnie zwiększyła ilość uf rudniom eh Liclut więc 7nro
jestrnwumch bezrobotnych wynosi w tej chwili 82% ogólnej
ilości sił roboczych
Otwarta
Niemniej stan bezrobocia
był w sierpniu niższy i wyno-sił
838000 osób poszukują-cych
pracy w porównaniu do
878000 bezrobotnych zareje-strowanych
w lipcu br Pod
koniec lata kiedy należałoby
sie spodziewać pogorszenia
sie stanu zatrudnienia nie-znacznie
on zmalał Nie do-wodzi
to jeszcze że sytuacja
jest zadawalająca
To ze w chwili ilość
bezrobotnych nieznacznie
wzrosła w stosunku do stanu
sprzed trzech miesięcy — nie
głównymi położonymi na niej
miejscowościami z ważnym
strategicznie miastem Jigjlr-g-a
Obecnie stało sie jasne iż
konflikt przybrał charak-ter
otwartej już wojny
Somalia w zawoalowanej
formie przestrzegła ZSRR iż
w przypadku gdy nadal bę-dzie
on wspomagał sprzętem
militarnym znajdującą z
nią w stanie wojny Etiopie
jisuniej- - ona -- jiatychrniast
wszystkich jego doradców™
znajdujących na jej tere-nie
Prezydent Siad Barre
oświadczył iż konflikt soma-lijsko-etiops- ki
jest sprawą
ściśle wewnętrzna pomiędzy
obu państwami i żadne obce
ma prawa doń sie mie-szać
Dotyczy to zresztą wszy-stkich
innych krajów położo-nych
na kontynencie afry-kańskim
Dalsza pomoc so-wiecka
dla Addis Abeby po-ciągnie
za sobą poważne kon-sekwencje
Jak ustosunkuje sie Mos-kwa
do tego oświadczenia —
nie wiadomo Z cała pewno-ścią
weźmie to jednak pod
uwagę ponieważ posiada na
obszarze Somalii wiele poważ-nych
instalacji obsługiwa-nych
przez własnych specjali-stów
wynik da ukończenie zbiorów
Jak dotychczas zebrano do-piero
79% Ogólnie ocenia
sie iż wyniosą one 210000-00- 0
ton co stanowić będzie
o wiele za mało
DECYZJA KUBY
Kuba zdecydowała zezwo-lić
55 obywatelom amerykań-skim
na opuszczenie wyspy
Zostaną oni wraz z ich baga-żami
przetransportowani spe-cjalnym
samolotem czartero-wym
do bazy wojskowej na
Florydzie
Oficjalne źródła amerykań-skie
podały że na Kubie prze-bywa
około 80 obywateli
USA które starają sie wraz
z rodzinami o zezwolenie na
wyjazd
morderstwo
miało to miejsce i m ma
z tym wspólnego z Belgią —
nie wiadomo"
OPOZYCJA WYGRYWA
Norweska Partia Pracy
przegrała wybory na korzyść
'centro-prawicow- ej opozycji
która w miejscowym Par--lamenc- ie
zdobyła 78 miejsc
a wiec przewagę jednego
mandatu nad rządem premie-ra
Norilli
Opozycja zażądała natych-miast
jego ustąpienia ale
premier odmówił Chce on
najpierw zbadać cała sytua-cję_zani- m
podejmie jakiekol-wiek
decyzje W Norwegii
panujeppwszechna opinia że
Nordli otrzyma tekę 'premie-ra
na następne 4 lata
Złe zbiory w
zaś
ton
jej
nie
się
tej
ten
się
się
nie
cji
155
jest leszcze zjawiskiem alar-mującym
a raczej powtarza-jący
sic każdego roku o tej
perze kiedy to następuje za-kończenie
wiele prac sezono-wych
Na styku więc końca lata
z okresem jesienno-zimowy- m
ilość bezrobotnych w zrasta
Aktualnie bezrobocie wzrosło
o L% w stosunku do stanu z
lipca br — Wyraźnie jest
jednak dużo większe bo o po-nad
100000 osób w porówna-niu
doiipca ub roku
W każdym razie jest to zja-wisko
płynne gdyż do trady-cji
już niemalże należy zwięk-szanie
się stanu zatrudnienia
podczas letnich miesięcy by
wyraźnie zmaleć z nastaniem
jesieni
W oparciu o dokładne da-ne
Biuro Statystyczne stwier-dza
iż obraz zatrudnienia
najgorzej jednak wygladał w
sierpniu br To samo źródło
federalne podaje że spadek
zatrudnienia zaistniał w 6
prowincjach z wysoko uprze-mysłowionym
Ontario włącz-nie
'
""W "tej ostatniej liczba bez-robotnych
wzrosła o 02% i
wynosi obecnie 7% w Que-be- c
stan ten pogorszył się je-dynie
o 01% i wynosi 102%
Jak więc widzimy we fran-cuskiej
części Kanady ilość
bezrobotnych jest bardzo wy
Para królewska
Król Belgii Baudouin wraz
z małżonką Fabiolą przsbyli
do Kanady z oficjalną 5-dnio-
-wą
wizyta Ma ona na celu
dalsze umocnienie dobrych
stosunków pomiędzy obu pań- -
stwami
Para królewska odwiedzi
cztery" miasta Najpierw spot-ka
sie w Ottawie z premierem
Trudeau oraz zobaczą przed-stawienie
Królewskiego Bale-tu
z Winnipegu na którego
występ zostało też zaproszo-nych
270 delegatów obu izb
Parlamentu Następnie na je-den
dzień para zatrzyma się
v Toronto gdzie spotka pre-miera
Davisa Kolejnym mia-stem
będzie Quebec City
gdzie przewidziane jest spot-kanie
z premierem Levcsque
W piątek 23 września w
ostatnim dniu wizyty w Ka-nadzie
król Belgii z małżonką
odwiedzą St John
Królowi podczas wizyty w
Atak ZSRR na
Szef KGB i członek naj-wyższych
władz sowieckiej
partii komunistycznej Andro-po- w
w przemówieniu swym
wygłoszonym z okazji 100-lc-ci- a
urodzin Feliksa Dzierżyń-skiego
krwawego szefa Cze-rezwyczaj- ki
w początkach re-wolucji
październikowej wy-jątkowo
ostro zaatakował Ra-dio
Wolna Europa i Radio
Swoboda nazywając je '"płat-nymi
agentami Zachodu"
Zaznaczył en iż ZSRR nie
zwracałby uwagi na icłi dzia-łalność
którą lekceważy nie
może jednak tolerować ich
stałego wtrącania się do we-wnętrznych
jego stosunków i
szkalowania go za rzekome
niedotrzymywanie zobowią-zań
powziętych w Helsin-kach
Ta właśnie działalność
podżega akcję tzw dysyden-tów
łamiących prawa obo-wiązujące
obywateli ZSRR
Pod ' płaszczykom obrony
praw' człowieka grasuje też
wielu wśród nich zwykłjch
przestępców i spekulantów
Wszyscy oni' są surowo kara-ni
Zachód nie cofa sie
kwierdził Andropow- - przsd
soka i na pewno nie sprzyja
politycznemu programowi jej
rządu
Biuro Stalstyc7ne Kanady
stwierdza ze na koniec sier-pnia
br ilość zatrudnionych
w całvm kraju wynosiła 10-2600- 00
osób cjli o 3U00O
więcej niż w poprzedzającym
miesiącu w porównaniu do
10064000 osób w ubiegłym
roku w tym samym okresie
Jeśli chod?i natomiast o za-trudnienie
osób w wieku od
15 do 24 lat a więc o mło-dzież
starszych klas szkół śre-dnich
i wyższych które nie
powrócą więcej do zajęć
szkolnych — sytuacja tutaj
wygląda dobrze i ilość bez-robotnych
av tej kategorii
zdolnych do pracy wynosi w
tej chwili 193%
POWÓDŹ
W KANSAS CITY
Ogromna i naglą powódź
nawiedziła to miasto powodu-jąc
co najmniej 20 śmiertel-nych
ofiar Rekordowa była
ilość opadów ciągu 24 godzin
wyniosła ona 12 cali
Czerwony Krzyż podał że
ponad 1000 osób znalazło się
boz dachu nad głowa ponad
25000 ludzi było odciętych
od dopływu energii elektry-cznej
Straty saszacow ano na
przesło 30000000- -
Najbardziej zniszczony 'zo--'
stał nowy ośrodek handlowy
na przedmieściach miasta
Gubernator stanu zawezwał
Gwardię Narodowa na pomoc
walczącej z żywiołem policji
i straży pożarnej
Belgii w Kanadzie
Kanadzie będzie towarzyszyło
dwóch oficjalnych przedsta-wicieli
rządu belgijskiego
którzy pizeprowadzą rozmo-wy
z ich kolegami w Ottawie
CHOLERA NA
ŚRODKOWYM WSCHODZIE
Na obszarach Syrii Jorda-nii
i Libanu notuje sie coraz
to większą ilość zachorowań
na ch&lere Zaniepokojone
tm władze Cypru wprowa-dziły
bardzo ostre środki dla
uniemożliwienia zawleczenia
na jego obszar tej groźnej
choroby
W Syrii zanotowano już 40
wypadków zachorowań w
od początku zaś wybuchu tej
epidemii 1937 przy czym 61
wypadków było śmiertelnych
Do Damaszku przybyła spe-cjalna
misja światowej orga-nizacji
zdrowia w skład któ-rej
wchodzą wybitni lekarze-specjaliś- ci
Radio Wolna Europa
opłacaniem hojnie takich
osobników działających pod
hasłami h u m a n i t a-rvz- mu
religijnymi nacjonali-stycznymi
ifp W większości
co podkreślił z naciskiem
społeczeństwo nie daje im
posłuchu i odwraca się od
nich z pogardą
Podsycanie takiej atmosfe-ry
z całą pewnością nie stwa-rza
korzystnych warunków
do zmniejszenia panującego
na świecie napiocia politycz-nego
i uniemożliwia dojście
do porozumienia w sprawie
ograniczenia zbrojeń strategi-cznych
zagrażających światu
wybuchem III światowego
konfliktu W pierwszymi rzę-dzie
musi zrozumieć to Ame-ryka
która popiera i finan-suje
działalność Radia Wolna
Europa i Radia Swoboda
UWAGA!
Księgarnia „Zwiaikowca"
otwarta od poniedziałku do
piątku od godz 0 do 530
w soboty od godz 9 do 1
Do nabycia książki i płyty