Zwilazkowiec Alliancer, March 23, 1957

              3_-___-
____
"ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (March) 23 5 T %'WB}
CZYTELNICY PISZĄ
korespondencie lamiesicione w diiale "Ciytelnicy Pis- z-
"ebi!te opmie "'v'" Ktftra nie biene
dinlnołci 23 wyraione tym dziale poglądy czytelników Redakcja za- -
mł m
1957 $TR
pnedsta- -
„bH P"w0 P°"rnien resiena ubliiaacych zwrotów
M wvrateń
wminADUA nFiAKNUsn himiihii w nunnu
K45UHWHMM -- -- huiiuun
Redaktorze
h Związkowca" 16 mar
li" „„aule -- Przekraczamy
]& Vrdła sie pomjłka
K omamu dotvehcza- - ISh nikcu zbiorki podano
EMfia' Lordon zebrała około
Iw?" nrnstować sama for- -
IC' iiinnwicie chodzi =tl?'pnrafie o całą Polo- -
5 i London Zbiórka Pomocy
3& nas zorganizowana
?Tiirt Dra wsrod samych
Parafian Nasz Komitet zo-m- u _„ ni zasadach mie- - rwaii""4""- -
r-- h dn ktoreso Ba pmdbtjuiciele Parafii
Iw-- u m-- i ni7nrn sDołecznch
4
!
j
— -
- -- -
w
' I
i
_— 1 KM 1C
z
„
SiednoMki ze tak powiem re-fctftituja- ce
tpołeczcńitwo poza
W Komitecie są lu-F- &J nupt Hn Parafii na
i
a
u
z 1
leżą Niektórzy z nich
uhlko złuzli ofiary ale nawet
rt& ?biorki Fakt że Proboszcz
pul-ki- cj Parafii został je-0L- me
puci wszystkich wy-b- ot
przewodnicząc m tego Ko-S- u
ani 10 ze 99 ofiarodaw-Riale- z
dj naszej Parafii nie
JJfoen pozo-tah- m odebrać pra- -
PAN PYTLAK ODWOŁUJE
ŚanounN Panie Redaktorze
im9łhm odpowiedzieć kilka
Wm ostatni list p Ciołkosza pt
WMy P Pytlak odwoła"
'maFP zrobiłem w swym liście
a skutek jego pierwszego (tak mi
jóiaje) oświadczenia w sprawie
Anemików) eh wjdarzeń w Pol-j--- a
opublikowanego w "Związ-- "
na jakieś trzy tygodnie
oed napisaniem przeze mnie
m J
jjie posiadam teiśsiu iego uswiau-m- k
obecnie przy sobie ale pa- -
BeUm jego ogólny sens Wiem
ipjCiołkosz z bardzo małym en-Łmrae- m
potraktował polską bez-Kjn- ą
rewolucję październikową
Rąw tej mierze bardzo wiele za- -
IfflZen a juz na pewuu mc jjiu- -
'„ _l _ nlinip nlnii tir ziali iai lalU jujsicjo ortji tulu
naszemu narodowi szybkiej
fak? materialnej
G-'p-o
jakimś czasie dowiedzia-fih- c
że p Ciołkosz poparł myśl
Kiia Polsce pomocy ekonomicznej
infenveniovał nawet w tej mie- -
: t Departamencie btanu to ny-ffl- a
mnie miłą niespodzianką
iTotrakto wałem to tylko jako
ijrBą zmianę poglądów jakich p
ńkosz miał w swojej karierze
lliijeznej bardzo wiele
-k- ażdym razie nie przyszło mi
lwy nawet na myśl abym miał
tego powodu odwoływać coś ze
rejjo ogólnikowego zdania wypo-iedzianeg- o
w odniesieniu do jego
ayszego oświadczenia Zresztą
iloma mogła być w tym wypadku
salecznym 1 miarodajnym sędzią
Ni ostatnie wezwanie d Ciołko--
Bidpowiadam bardzo chętnie
Mu wprawdzie nie będę odwoły-id- j
ale chcę podkreślić moje
pezere uznanie dla obecnej akcji
LCiołkosza w omawianej sprawie
1 taką pozytywną 1 godną
dziwego Polaka inicjatywę p
"lF
va do uznania za ich ofiarną pracę
1dPaotlkswokywi saopnkriiezeezsięzicrohnzaudmjoeibjerncoiewel olNnpeieotrowzpoeolb--
tsknukoitmiemjrsóPzwyoomrlnsgikaeinżetimezraouecdnjboiSimeetroawćsappmrozusłezezdnceeaznnniuiwyamszypNsotna-l--a rnoiadloewzeamcuhowi uKjoąłupoSlPsKka ckntóorteę wofsipaar--
ności na każdy wielki cel zwłaszcza
na rzecz wszystkich potrzeb Polski
1 Polaków
Poza tm uważam iż nie nale-żało
uwjpuklac czy w ogóle poda- wkualće mjeejśliofiPaarnyoww iet mniesammovgmli aprrtyz-y
tym_ i y t m sam m numerze za- mieścić całei naszpi Tkh- - w 1
na
ta
na
na
u nas u karstwa w ogóle oni ze „ rimrWo wnlki na boisku '1
London ogromna ludzi wszyscy w pol- - interesie silnych okręgów
na ten cel tle na piłce z ra- - zatrzymano w dru-lliJr- i
1 jawne pił-- ! lidze te drużyny z niej
nie uiao- - Adiy li jawne 10
W nadziei że Szanowny Pan Re- daktor zechce zrozumieć najlepsze
intencje moich powżtzch
mimowolne pomyłki sprostować
pozostaję z należnym szacunkiem
Franciszek J Pluta
Przewodniczący
London Ont
NIE
Ciołkos stanął na zupełnie pne-ciwn)- m biegunie działalności poli-tycznej
aniżeli p Mikołajczyk
gdyż ten ostatni robi podobno
wszystko co może ab) przeszkodzić
w Polsce poiyczki przez
Stany Zjednoczone
Jeśli na skutek zaistniałego nie-porozumienia
p Ciołkosz był przez
jakiś czas pod wrażeniem ze jego
uczciwa intencja b)ła źle przez ko-goś
zrozumiana lub co gorsza ten-denc)jn- ie
w)paczona to jest mi z
lego powodu bardzo przykro
Pozwoliłbym sobie tu ty lko na
małą uwagę że byłoby dobrze gdy-by
p Ciołkosz traktował szczere
uczucia patriotyczne innych Pola-ków
również z szacunkiem
jakiego wymaga całkiem słusznie
dla swoich
Z poważaniem
A Pytlak Montreal
BEZ ZASTRZEŻEŃ
Szanowny Panie Redaktorze
Jestem ze starej emi-gracji
Nie wyniosłem z Polski żad-nego
wykształcenia i tych trochę
wiadomości które mam zdobyłem
w Kanadzie Nie się pogo-dzić
z nastawieniem i nie-których
naszych panów do Polski
Odmawia się Polsce pomocy jak
Amerykanie a niektórzy Pola-cy
też zastanawiają się czy mamy
pomagać Polsce bo tam rządzi Go-mułka
komunista Dziwne to że
nie takich wielkich
wątpliwości gdy chodziło dawniej
o pomoc dla Hitlera I teraz nie
żałuje się pieniędzy dla Niemców
ciągle chce się zjednoczenia Nie-miec
I jakoś szybko zapomnieli o
potwornych zbrodniach nie-mieckich
o tym ogromnym przele-wie
krwi który świat zawdzięcza
Prawdziwy Głos
Waszej Nowej Ojczyzny
rozbrzmiewa ze szpalt
Siobe and Mail
Podobnie jak wielkie dzienniki europejskie "Globe and
Mail" nie goni za niezdrową sensacją a natomiast podaje
wszelkie ważne wiadomości krajowe i
Już przeszło sto lat Nowi Kanadyjczycy zapoznali się
na łamach naszego pisma z istotą swej przybranej ojczyzny
i panującymi tu nastrojami
I dzisiaj ich potomkowie w dalszym ciągu z przyjemnością
czytają ten dziennik który dotrzymuje kroku tak
rozwojowi Kanady RfaoMm
DZIENNIK OGÓLNO-KANADYJS- KI
ZAKŁAD POGRZEBOWY
i
AMBULANSOWA OBSŁUGA
"4sz Katolicki Dom Poonehowv w Zachodnim Toronto
LYNETT
Naiobszernieiszv — w Kanadzie
3299 DUNDAS ST W — TEL: RO 7-11- 76
Zakład Pogrzebowy
BATPS & D0DDS
13 67ES
¥3' Queen Stmot wt Telefon: EM 3-06- 81 Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny
Założony w 1883 roku
Turner & Porter
Zakład Pogrzebowy
j4 RoncesYalles Avenue — Toronto — Teł LEnnox 3-79-
54
CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
NA BIEŻNIACH I BOISKACH
KONIEC
PSEUDOAMATORSTWA
Warszawie odbyło sie
pierwsze Walne Zebranie reak-tywowanego
po sześciu latach
Polskiego Związku Piłki Nożnej
Delegaci okręgów pił- karskich poświęcili wiele czasu
dyskutując nad zagadnieniem
pseudoaniatorstwa w piłkarstwie
polskim Temat ten był zresztą
poruszany bardzo obszernie na
komisji
Komisja
pozio- - łamach prasy polskiej piłki nożnej
juz Kilka tygodni poprzedza- -
jacych Walne Zebranie Związku ' DRUGA LIGA PIŁKARSKA
W DWoCH GRUPACH
sprawą uwa- -
zaja ze pozytywne finansowe
tego problemu przyczyni do
poziomu czołówki uV nożnej w Polsce bh głow-piłkarski- ej wsrod graczy zddrozwiaałaczaytmoklsufbeor--a] n1yZXm 10 druzn i po-uyc- h pozwoli tym ostatnim dzielenie jej na dwe'?rupy
zajęcie się sprawami od których I tym zasadę ze
zależy przyszłość klubów 1 pił-- 1 awanse mogą następować tlko
Ofiarodawców houiem' Uwazaia
większość I kilku ofiarowała llejskiej nożnej
nuemu Każdemu doscią wynagradzanie g]ej które
- - j---- "" Kie — zna
uwag
1
Ks
Komitetu
udzieleniu
takim
rolnikiem
mogę
Ameryki
np
Ameryka miała
tych
zagraniczne
temu
ogrom-nemu
Katolicki
W
wszystkich
przekresiOI1o
czy ze wszystkim będzie wiado-mo
kto i ile otrzymał oraz skąd
sie wzięły na to pieniądze
przestanie byc wresz-cie
pod strachem za
nie usankcjonowane pra-wem
nadużycia Likwidacja
pseudoamatorstwa ma również
swoich którzy
skłonni są bronie dotychczasowe-go
stanu tj płacenia niejawne-go
Należą do nich niektórzy za-wodnicy
1 działacze spoitowi
którym obecna forma bardziej
odpowiada i którzy sądzą ze" w
obecnej sytuacji mogą więcej za
robić Nikt nie wierzy w to ze
polscy piłkarze są amatorami
czystej krwi ze fikcyjne posady
wysoko wartościowe premie w
naturze lub w gotówce wieloty-godniowe
obozy i przedmeczowe
śą w najlepszej
zgodzie ze statutem amatorskim
Walne Zgromadzenie PZPN
stwierdziło jasno ze zawodow-stwo
w Polsce jest juz faktem
dokonanym bo skoro czerpie się
korzyści material-ne
ze sportu nie może być mowy
czystym amatorstwie
Zaaprobowany wniosek Śląska
POMAGAĆ
Hitlerowi Nie mówi się również
tym to Churchill 1 Roosevelt
oddali Polskę w ręce Stalina że
to oni zdradzili Polskę Nie chcą
wiedzieć że naród polski w cięż-kim
znoju pracuje nad polepsze-niem
swojej doli Ameryka
daje narodowi polskiemu pomoc
polityczną? Polska sama szuka dla
siebie ratunku Naród potrzebuje
pomocy gospodarczej Skoro są pie-niądze
dla Niemców to muszą być
i dla Polski Niech się nie mar-twią
tym kto stoi na czele rządu w
Polsce ale niech mają przed sobą
naród polski który jest w po-trzebie
Józef Rafka Acton
HAMILTON
PRZEWODNIK
KUPCÓW I PRZEMYSŁOWCÓW
W HAMILTON ONT
PARAMOUNT RADIO AND HOME
APPLIANCES
Aparaty radiowe 1 przjbory elektrycz
ne Polskie płyty gramofonowe
74S Barton St — Tel LI 5-35- 23
Największy wybór hoteli moteli
sklepów spożywczych oraz farm
i domów w pięknej okolicy
Niagara Falls
M P ZASADA REAL ESTATE
974 King St E — Hamilton Ont ittttttttrttttttttttttr&tt?
ii
i
?)
'(A
m
'A'
'fi
i
H
s ' 'v2s
%S5$tf&W$
zlecił Zarządowi PZPN powoła-nie
specjalnej dla opra-cowania
szczegółów kontraktów
i wysokości finansowania piłk-arzy'
ma zakonme prace
do 30 czerwca br
Wydaje że uregulowanie
tej sprawy w piłkarstwie kana-dyjskim
niewątpli-wie
stosunki między piłkarzami
a władzami klubów i
się do podniesieni
sportowej mu
Zainteresowani
rozwiązanie Oszczędności
się przejazdach oraz podniesienie
podniesienia
a powodem powiększenia II
i piłkarskiej o
zainteresowani
powitają piłkarskich
Wy-płacający
praktykowa-ne
a
przeciwników
zgrupowania
jakkiekolwiek
o
o
ze
Czy
E
'H
tfWAfa
się
uzdrowiłoby
przyczyni-łoby
sriadly Marymont Warte Poz
kluby National League
dotychczasowej — i
wymienione pilkarza-st- a
Szczecin tereny treningowe
— Tip-To- p 1 Kaz-Włoknia-na
Chełmek drużyn
Knurów
otrzymano 24-klubo- wa
Kluby zostały przydz-elon- e
dwóch północnej 1
dniowej
PIŁKARZE HONVEDU
ZAWIESZENI
Komisja Dyscyplinarna Wę-gierskiego
Związku Piłki Nożnej
rozpatrywała sprawę dziewięciu
piłkarzy Honvedu którzy zdecy-dowali
powrócić na Węgry
Według otrzymanych wiado-mości
Lantos Bozsik
Sandor Kotasz Ban)ai Rako-cz- i
Faraga i Budai stwierdzili
zamiaru pozostawa-nia
granicami Węgier na-tomiast
wyjechali Ameryki
jedynie utrzymania
dobrego imienia węgierskiej
nożnej
Jakkolwiek Komisja Dysc-yplinarna
wspomniała słowem
o korzyściach materialnych o-siagnię- tych
piłkarzy
z meczów rozegranych w Brazy-lii
i Argentynie jednak w
decyzji postanowiła
miesiące za-broniła
występować poza
granicami Węgier dnia 7
września
Druga część drużyny Honve-d- u
w składzie Puskas Grosics
D Voelgyj Szolnok i
przebywa obecnie
Wiedniu przy-jazdu
z Budapesztu jednego z
kierowników węgierskiego
piłkarskiego wyjazdu
jednak budapeszteń-skich
kierowników śpieszył
się pamiętając jeszcze przykrą
odprawę spotkała w Bruk-seli
wieloletniego wę-gierskiej
jedenastki Sebesa Roz-mowy
telefoniczne między Pus-kase- m
a prezesem węgierskiego
związku Barcsem również
rezultatu
O MISTRZOSTWO ŚWIATA
wczesnej
międzynarodowe spotkania
kontynencie europejskim już
rozpoczęły
eliminacyjne o
mistrzostwo świata: Hiszpania
— Szwajcaria w Madrycie
Austria — Niemcy w Wiedniu
- t 7r~r?$sr
i
Mim l Mt~$h w&m
&w
k 'l'''jEr
wzbudziły w ubiegłym tygodniu
zainteresowanie
Ponad 120 tysięcy niezadowo-lonych
Hiszpanów opuszczało
boisko Bernabeu w Madrycie
narodowa jednostka 'hisz
pańska uzyskała zaledwie wynik
remisowy 2 2 z Szwajcarią
drugim rozegrali)
na Prater Stadion w obecności
65 tysięcy widzów Niemcy poko-nały
Austrię w stosunku ó 2
Bohaterem spotkania był prawo
skrzydłowy Niemców 'Helmuth
który zdobył bramki
i wypracował trzecią strzeloną
B Krausa Austriacy uzys-'-a- h bramki przez Wagnera' i
Buzka
spotkanie było wielkim po- wrotem zespołu reprezenta-cyjnego
H Halina klory w cza-sie
mistrzostw świata w
1954 zdobył decydującą bram-kę
w Węgrami przy
czyniło bezpośrednio zdo-bycia
pucharu świata przez
Niemców
WIADOMOŚCI SPORTOWE
Z TORONTO
Ostatniej niedzieli przej
mującego zimnego dwa
f Górnika Wałbrz eh Doda- - Soccer
iac do 14 drużyn Hungana F C Olympia
II ligi te 3 oraz Pia-- ' F C zapełniły swoimi
Gliwice" Gwardie mi w Toron-Bzur- ę
Choaaków Stait Kalisz to Park
Pomorza- - da z tych miała przynaj- -
nina Toruń i Concordie mniej JU zawodników w kostiu
ligę
do
stief polu
sie
Szusza
ze nie mieli
poza
do
Płd celem
pił-ki
nie
przez tych
to
swej zawie
sie ich na trzy oraz
im
do
br
Szabo To-eroecs-ik
we
Oczekiwała ona
zwiaz
ku Do
z
nie
jaka
kapitana
me
dały
Mimo pory roku
na
się
Dwa mecze
oia
'tus- -
W
W
duże
gdzie
W meczu m
Rahn dwie
przez
to
do
roku
meczu z co
się do
mimo
wiatru
nań
High
żaden
mach
Piszący to nie przypomina so-bie
aby w ciągu ubiegłych 5-c- iu lat zespoły piłkarskie wychodzi-ły
na boisko o tak wczesnej po-rze
roku Jest to prawdopodob-nie
oznaką bardzo starannych
przygotowań do rozpoczynające-go
się w dniu 4 maja sezonu
Ożywiona działalność pozosta-łych
klubów wskazuje na to że
walka o punkty rozpocznie się
od pierwszego spotkania i bę-dzie
bardzo zacięta
Projekt kalendarzyka rozry-wek
jest juz przygotowany i zos-tanie
rozlosowany na zebraniu
delegatów do National Soccer
League w dniu 29 marca
Nawierzchnia boiska Fred Ha-milton
Playground została w za-sadzie
naprawiona jesienią ubie-głego
roku jakkolwiek dreno-wanie
zostanie ukończone z
chwilą poprawy warunków at-mosferycznych'
Dalsze inwestyc-je
na tym boisku przewidziane
są na następne dwa miesiące i
obejmują poprawienie oświetle-nia
kosztem 11 tysięcy dolarów
i wybudowania nowych szatni z
salą konferencyjną i specjalnym
pokojem dla prasy na pierw-szym
piętrze za 9 tysięcy dola-rów
Niewątpliwie zarówno
światła których siła była zupeł-nie
nie wystarczająca z prawie
zupełnie ciemnymi punktami na
boisku oraz znajdujące się w
bardzo opłakanym stanie pzat-ni- e
wymagają kompletnej prze-budowy
pod jednym tylko wa-runkiem
ze władze National
Soccer League maja perspek-tywę
nabycia tego boiska na
własność od Zarządu miasta To-ronto
p
Około 120 nowych piłkarzy
podpisało zgłoszenia National
Soccer League na nadchodzący
sezon Największą ilością może
pochwalić się Hungaria F C
— 29 następnie East End Ca-nadia- ns
— 25 Olympia F C i
U S A Trident po 10
Ed Waring znany sprawoz-dawca
piłkarski z Toronto Globe
& Mail posiada własny program
telewizyjny w każdy poniedzia-łek
tygodnia o godz 1130 ze
stacji Nr C Toronto
TOS CA
Woda kolońska
Wybór
Pięknych
Pań
D
&
2231 Bloor St West
Toronto Ont
ii
is&ip
AHDREW MAGEE
MAGEE PALIN
CHARTERED ACCOUNTANTS
Ad No T M
Biuro: RO
5963
ART'S PHOTO STUDIO
Artystycznie Wykonuje Wszelkie Praco Fotograflcino
L Pilaciński
780 Oueen St W (róg Gorevalc) Tel EM 4-79-
94 Res RO 6-38-
03
WYSYŁAMY LEKARSTWA DO POLSKI
na dolegliwości 1 recepty
GWARANTOWANA DOSTAWA POKRYWAMY
WSZELKIE OPŁATY POCZTOWE
Don Russell Drug Słoje
Róg ć-t- ej ulicy i Lakę Shor — Telefon CL 1-2-
201
JAM ALEXAMDR0WlCZ
NOTARIUSZ PUBLICZNY ADWOKAT ZPOLSKI
załatwia w POLSCE ZSSR 1 innych krajach
Sprawy Małżeńskie Spadkowe i Majątkowe
KONTRAKTY — PEŁNOMOCNICTWA 1 TESTAMENTY'
POMOC W SPROWADZANIU KREWNYCH z Polski i ZSSIŁ
ODSZKODOWANIA 1NCOME TAX LEGALIZACJA
DOKUMENTÓW
W sprdwach kanadyjskich pomoc adwokatów kanadyjskich
zapewniona
Toronto Onł 618 A Ouoen St W — Tel EM 8-54-
41-
Lepiej się zaasekurować — niż potem żałować
Załatwi Ci wszelkie polisy ubezpieczeniowi
najstarsza i największa polska agencja
Feliksa
TORONTO INSURANCE SERYICE
Wyitawłamy polisy na- - życie samochody domy kradzieże Jtp
Posiadamy przedstawicielstwo 20 towarzystw asekuracyjnych
1366 Dundas SI W Tel LE 2=6433 i LE 2-58- 33
Można telefonować w dzień lub wieczorami 203
—— — j ' ''— '- - ' " Ul
Zwróć uwagę w jakim sensie zwierzęta te występują w rozmowach Kanadyjczyków
ł
wini0
V
" "
:
:
I
I
"' "
crazy as a loon
SZALONY JAK NUR
Nie ma wątpliwości że to niesamowity szalony
śmiech nura dał początek temu powiedzeniu kana
dyiskiemu Skrzek nura podobny do wycia dusz
potępionych podobnie jak Wendigo!) jest ściśle
związany z pojęciem Północy Kanadyjskiej
I ) Wendigo duch wiatru według legend indiańskich
ile: Red Kap Ejl
T
Tel 2-17- 63
Mieszk: OR
1017
wszelkie
S CAP ALE
RRFWERY LIMITED
Wymawia Karlings
ip-ialifSf- i
liii
PRZYSIĘGLI KSICG0WI
Bombiera
RED
i
jij-i-ś
ai&ftJiS
BHOT
" mm ta jm tr WMiZA liii im fili
Uli
miMk 'SłłTT?łJ V- - MmfMi
tmpnm&euvłmfi:irss mam Mmmi ' f
w mmwm
'mAmłm&?mi
misi
iJ V tSH IHfl
Iftiili
mm sam m&mm% iiiii
fifflflSffl
saawBS
WMi
mmomstu
MSSl-fii- : T':i5 s im
błskaw r?-pr+'j-
&Wmf
i:':i:':--MiAiiJmm-
' ŁwyM mw itzm