ubhe0671 |
Previous | 1 of 24 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
УКРАЇНИ
БОГ ПРЕДВІЧНИЙ НАРОДИВСЯ
Він визволить нас від наших нелриятелів та з рук тих
що ненавидять нас
Луки 1 2 71
Щоб ми оизоолившись із рук ворогів с тужиш без-
страшно Йому
Луки 1 2 74
Неправда и неволя пану
вали на землі в часах перед
народженням Хрнста Облу
да І розбещеність були при
кметою тогочасної провід
ної верстви суспільства На
родні маси потапали в тем
ряві і рабстві не мали на--
Ідії на поліпшення своєї
долі
Одні з них покланялись
бовванам 1 пропадали в без-вірст- ві
інші як жиди віри-
ли в прихід свого Месії або
шукали порятунку в мамоні
І хоч знаки на небі й зем-
лі провіщали великі зміни
і прихід правдивого Месії-Бог- а
„щоб світити отим
що перебувають у темряві
й тіні смертельній" ю мало
хто прикладався до того
г щоб вірою 1 розумом сприи
иятн велич того часу
І тоді ангел Господній з'я-
вився пастухам і через них
благовістив усім народам
радість велику що Спасн-тел- ь
світу — Хрнстос наро-
бився і в яслах на сіні спо-ііити- н
А сила велика вій-
ська небесного хвалила Гос
мода словами: „Слава Богу
в небі і на землі спокій в
людях уподобання" (Луки
2 14)
Минає дві тисячі років
від світлого дня Різдва Хри
стового Багато змін і ви-
пробувань зазнав людський
рід на землі протягом того
часу Одначе Правда Божа
що шляхом Впфлсємської
зорі зійшла на землю дві
тисячі років тому не заз-
нала змін і жодній силі зла
не підкорилася Вона сві-
тить людям доброї волі й
не меркне і хто в неї увіру-
вав того ніякі сили пекла
не здолають
Тисячі років прославляє
наш народ народження Хри-ст- а
І мабуть ніякий інший
народ у світі не пов'язав се- бе так сильно з великою міс
терієючРіздва 1 не увірував
так щиро в Правду наро-
дження Хрнста ніж наш на-
род
Празпнк Різдва Христо-
вого в Україні був чимсь
таким світлим 1 святим та-
ким торжественннм і вели-
ким що йому рівного не
знайти ніде у світі
Усю свою духову культу-
ру найкращі національні
традиції І звичаї він досто-сува- в
до цього свята
Може підсоння українсь-
кої землі а разом з тим спо-
кійна й чесна вдача її гос-
подаря укранщя-хліборо- ба
а може інші причини впли-
нули що християнство так
яскраво й глибоко виявило
свій ідейний зміст у культу-
рі і духовості нашого на-
роду
Свою глибоко вкорінену
віру в Правду Христа-Бог- а
український окупив
гекатомбами жертв боро-
нячись перед нападами і на-
пастями невірних у давнині
1 перед розбоями людовбнв
ців у новіших часах нашої
історії
Зраду своєї віри наш на-
род уважав найбільшим
СВЯТОМ РІЗДВА ХРИСТОВОГО
І НОВОГО РОКУ
сердечно вітаємо
наших Читачів Прихильників
Співробітників Членів Видавничої Спілки „Го-
мін України" всіх працівників української на- ціональної преси всі українські національні ор- ганізації і установи та всіх українців що стоять
на самостійницьких позиціях
ХРИСТОС РОДИВСЯ!
Дирекція редакція
працівники адміністрації І друкарні
Видавничої Спілки „Гомін України"
смертельним гріхом а зра-
ду інтересів свого народу
— найбільшим злочином
Події що відбуваються в
нашій добі сильно нагаду-
ють часи й обставини що
існували перед народжен-
ням Христа І тепер як і то-
ді над світом висить загро-
за пекельних сил антихрис-
та Тоді цар Ірод щоб уби-
ти народженого Христа і
своє у-б- нти
в и
дітей
Сьогодні з самою
антихрист —
Ірод Кремлю убиває кож-
ного носить своєму
серці заповіти Христа ни-
щить малого
кожного
в
людської Прав
НшВ
„народ
Кого шукаєте в ночі
в путь під караулом
Куди мандруєте крізь бурі
з нетечі ждучи?
ким ви зорите з пітьми
З крилом підбитим на дорозі
Кого в тривозі
Ждучи на дальні
О не той шлях
надії променисті:
йде — йдуть дивні —
Ще лід вам скресне на очах!!
Ви мислі шліть туди міцні
Де гнізда залишив лелека —
Де снить шипшина смерека
Про злоте сонце весні!
Про смерть не полон
Ідіть за голосом Месії:
Ще ранки голубії
Над нашим містом
XIV РІК ВИДАННЯ ГОМІН УКРАШИ — СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й ТИЖНЕВИК
Видає Видавнича Спілка Гом1я України з обм пор в ТоронтІ Онт
ґазд-од- п ТОРОНТО Онт - Канада — НЬЮ-ЙОР- К НИ - США
РІЗДВО ХРИСТОВЕ
7
НОШ ІЖКАІІЧУ ІЖКАГОЬАЛ УЕЕКЬУ
січня _ іапиагу РиЬ1іЬеІ еуегу 5ашчІау Ьу "Нотіп Цкгаіпу" РиЬІ Со Ш
140 ВаіЬигаІ 51 Тогопіо Опі - Сапайа — Теї: ЕМ 6-47- 97
1962
АІГТНОКІ2ЕО АЗ зесхжо сьазз маіц РОЗТ ОРРІСЕ
ПЕРАКТМЕМТ ОТТАВА Ціна одного примірника: '
В Канаді І США — 15
таким чином забезпечити
панування наказав
Вифлеємі околиці
всіх у віці 2 років
тією ме-
тою червоний
хто у
і старця чо-
ловіка й жінку —
хто підносить голос обо-
роні Божої і
ди і хто готовий боротись
Подавшись
Світанку
—
шукаєте
пороми?
слухайте:
Будіть
Месія
і
думайте й
встануть
і селом
—
за волю і справедливість
свого народу
Дві тисячі років тому од-
ні увірили що народжене
Дитя - Спаснтель прийшло
на світ щоб через вопло-ченн- я
муки і смерть при-
нести спасіння людському
родові на землі — інші в
це не увірили
Одні чули І відчували
страдальний плач матерів
за своїми вбитими дітьми
інші у розгарі життєвих на
£
к Исл
ЗІ
до
вісті
на
Горі серця' думки —
Живе лиш хто надій не втратив
Хто в переможні вірить раті
Майбутніх днів дзвінких!
Вертайтеся з чужих доріг
Благословіть свою руїну —
А чей серця в вас одпочинуть
Згадавши прадідній обліг
Знайде приют свій і свій дім
Хто серце принесе Христові
Хто дух Його сприйме в любові
1 стане воїном твердим
Бо вже гряде великий час —
І він з'явиться поміж
І поведе всіх нас шляхами
Туди де сонце кличе пас!
О не кленіть себе вночі
Ридаючи під каоаулом —
Ставайте твердо проти бурі
Світанку ясного ждучи!
Месія йде: шумлять моря
Хол ми двигнулися 1 гори —
Співають сфери І простори —
Над Краєм Рідним б'є зоря!
Б Ч-- р
солод і розкошів цього не
чули 1 не хотіли чути
Сьогодні подібно: — од-
ні бачать небезпеку загибе-
лі для світу 1 кличуть опа-
м'ятатись та стати до бо-
ротьби Із злом інші загни-
вають у достатках і добро-
буті не відчувають 1 не ба-
чать зла і небезпеки
А тим часом сучасні най-
більше рафіновані москов-
ські Іроди-людовбив- ці зай-
мають щораз ближчі пози- -
Ш ШЕ-ШККІШ-
Я ЖДИк тшШШШШ%шішїжмшш ШАШіиШшМьжіШІІШІшШ тШШшШШШШШшШ
Есз- - В Іві В шВь Нш9&іНубВшВшВж9ІіЮ%Іу№НшВшВшВВВшВшВшВшВн
Передплатників
Месія йде
За
вам
горі
нами
ції в наступі проти Ідеалів
Христа 1 їх оборонців про-
ти освячених Божих 1 люд-
ських законів на землі Ви-
рішальний бій може поча-
тися кожної хвилини При
тому вже не на периферіях
позірно ще вільного світу
а в самому його центрі
„Діти остання година!
?Й5£'555г?Й5К5£МЛКЄКЄ
А що чули були що анти-
христ іде — а тепер появи-
лось багато антихристів —
і цього ми пізнаємо що
остання година настала"
(Ап Іван 1 2 18) Ці свя-
ті слова хіба промовляють
до кожного краще від усіх
сучасних деклярацій дер-
жавних мужів про політич-
не становище в світі
Український народ знає
до чого прямує Москва
знає методи і засоби що
їх вона стосус супроти на-
родів і людей на яких на-
падає щоб їх неволити гра
бити 1 вбивати Знають це
з досвіду всі поневолені
Москвою народи З твер-
дою вірою в остаточну пе-
ремогу вони ведуть з нею
довгу і важку боротьбу Во
ни вірять що вислідом цієї
боротьби мусить бути пе-
ремога і тріюмф Правди на-
родженого Хрнста І на сві-
ті запанує воля і справедли-
вість для всіх народів
Сили зла великі і небез-
печні але сила добра і прав
ди більша і переможна Бо
це Правда Божа Навчали
ж апостоли: „Стережіться
щоб ніхто не звів вас філо-
софією та марною оманою
за передашіям людським за
стихіями світу а не за Хрн- -
стом" (Павло до колос 2
38)
Остерігав нас також наш
Шевченко перед „просвіти-
телями" які „кров із ре-
бер точуть — просвітити
кажуть хочуть материнські
очі современннмн огнями"
Бережімся ж „современ-них- "
облудних світил і в
святовечірню годину при-
гадаймо собі що наш на-
род бореться 1 компромісу
з ворогом не шукає Спо-
м'янім усіх тих знаних і не-
знаних які віддали своє
життя в боротьбі з ворогом
за волю свого народу
Пам'ятаймо що Вифлеєм
ська зоря приведе нас до
мети а народжений Хрнс-
тос допоможе українському
народові визволитись із рук
наших ворогів коли будемо
працювати й боротися не
складаючи бездільно рук
за перемогу його святих
заповітів і за волю і неза-
лежність України
Бажаєм здоров'я
Веселого свята
І в спокої щасливому
Другого діждати!
Діждати свободи
При своїй родині
Хвала Богу заспівати
В вільній Україні!
(З повстанських коляд
у 1945 р)
Український Народ Український Визвольний
Фронт боротьби на ріднпі землі і в світі в'язнів
у московських лагерях тюрмах і на засланні
— борців за волю І державну суверенність
України українські політичні і суспільно-громадсь- кі
організації товариства й установи в
Канаді і в цілому світі Відділи Ліги Визволення
України Відділи1 Об'єднання Жінок ЛВУ їхні
управи і все наше членство
вітає
З РВДВОМ ХРИСТОВИМ І НОВИМ РОКОМ
ГОЛОВНА УПРАВА
ЛІГИ ВИЗВОЛЕННЯ УКРАТШГ ' -
Object Description
| Rating | |
| Title | Homin Ukrainy, January 07, 1962 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1962-01-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | Homind2000152 |
Description
| Title | ubhe0671 |
| OCR text | УКРАЇНИ БОГ ПРЕДВІЧНИЙ НАРОДИВСЯ Він визволить нас від наших нелриятелів та з рук тих що ненавидять нас Луки 1 2 71 Щоб ми оизоолившись із рук ворогів с тужиш без- страшно Йому Луки 1 2 74 Неправда и неволя пану вали на землі в часах перед народженням Хрнста Облу да І розбещеність були при кметою тогочасної провід ної верстви суспільства На родні маси потапали в тем ряві і рабстві не мали на-- Ідії на поліпшення своєї долі Одні з них покланялись бовванам 1 пропадали в без-вірст- ві інші як жиди віри- ли в прихід свого Месії або шукали порятунку в мамоні І хоч знаки на небі й зем- лі провіщали великі зміни і прихід правдивого Месії-Бог- а „щоб світити отим що перебувають у темряві й тіні смертельній" ю мало хто прикладався до того г щоб вірою 1 розумом сприи иятн велич того часу І тоді ангел Господній з'я- вився пастухам і через них благовістив усім народам радість велику що Спасн-тел- ь світу — Хрнстос наро- бився і в яслах на сіні спо-ііити- н А сила велика вій- ська небесного хвалила Гос мода словами: „Слава Богу в небі і на землі спокій в людях уподобання" (Луки 2 14) Минає дві тисячі років від світлого дня Різдва Хри стового Багато змін і ви- пробувань зазнав людський рід на землі протягом того часу Одначе Правда Божа що шляхом Впфлсємської зорі зійшла на землю дві тисячі років тому не заз- нала змін і жодній силі зла не підкорилася Вона сві- тить людям доброї волі й не меркне і хто в неї увіру- вав того ніякі сили пекла не здолають Тисячі років прославляє наш народ народження Хри-ст- а І мабуть ніякий інший народ у світі не пов'язав се- бе так сильно з великою міс терієючРіздва 1 не увірував так щиро в Правду наро- дження Хрнста ніж наш на- род Празпнк Різдва Христо- вого в Україні був чимсь таким світлим 1 святим та- ким торжественннм і вели- ким що йому рівного не знайти ніде у світі Усю свою духову культу- ру найкращі національні традиції І звичаї він досто-сува- в до цього свята Може підсоння українсь- кої землі а разом з тим спо- кійна й чесна вдача її гос- подаря укранщя-хліборо- ба а може інші причини впли- нули що християнство так яскраво й глибоко виявило свій ідейний зміст у культу- рі і духовості нашого на- роду Свою глибоко вкорінену віру в Правду Христа-Бог- а український окупив гекатомбами жертв боро- нячись перед нападами і на- пастями невірних у давнині 1 перед розбоями людовбнв ців у новіших часах нашої історії Зраду своєї віри наш на- род уважав найбільшим СВЯТОМ РІЗДВА ХРИСТОВОГО І НОВОГО РОКУ сердечно вітаємо наших Читачів Прихильників Співробітників Членів Видавничої Спілки „Го- мін України" всіх працівників української на- ціональної преси всі українські національні ор- ганізації і установи та всіх українців що стоять на самостійницьких позиціях ХРИСТОС РОДИВСЯ! Дирекція редакція працівники адміністрації І друкарні Видавничої Спілки „Гомін України" смертельним гріхом а зра- ду інтересів свого народу — найбільшим злочином Події що відбуваються в нашій добі сильно нагаду- ють часи й обставини що існували перед народжен- ням Христа І тепер як і то- ді над світом висить загро- за пекельних сил антихрис- та Тоді цар Ірод щоб уби- ти народженого Христа і своє у-б- нти в и дітей Сьогодні з самою антихрист — Ірод Кремлю убиває кож- ного носить своєму серці заповіти Христа ни- щить малого кожного в людської Прав НшВ „народ Кого шукаєте в ночі в путь під караулом Куди мандруєте крізь бурі з нетечі ждучи? ким ви зорите з пітьми З крилом підбитим на дорозі Кого в тривозі Ждучи на дальні О не той шлях надії променисті: йде — йдуть дивні — Ще лід вам скресне на очах!! Ви мислі шліть туди міцні Де гнізда залишив лелека — Де снить шипшина смерека Про злоте сонце весні! Про смерть не полон Ідіть за голосом Месії: Ще ранки голубії Над нашим містом XIV РІК ВИДАННЯ ГОМІН УКРАШИ — СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й ТИЖНЕВИК Видає Видавнича Спілка Гом1я України з обм пор в ТоронтІ Онт ґазд-од- п ТОРОНТО Онт - Канада — НЬЮ-ЙОР- К НИ - США РІЗДВО ХРИСТОВЕ 7 НОШ ІЖКАІІЧУ ІЖКАГОЬАЛ УЕЕКЬУ січня _ іапиагу РиЬ1іЬеІ еуегу 5ашчІау Ьу "Нотіп Цкгаіпу" РиЬІ Со Ш 140 ВаіЬигаІ 51 Тогопіо Опі - Сапайа — Теї: ЕМ 6-47- 97 1962 АІГТНОКІ2ЕО АЗ зесхжо сьазз маіц РОЗТ ОРРІСЕ ПЕРАКТМЕМТ ОТТАВА Ціна одного примірника: ' В Канаді І США — 15 таким чином забезпечити панування наказав Вифлеємі околиці всіх у віці 2 років тією ме- тою червоний хто у і старця чо- ловіка й жінку — хто підносить голос обо- роні Божої і ди і хто готовий боротись Подавшись Світанку — шукаєте пороми? слухайте: Будіть Месія і думайте й встануть і селом — за волю і справедливість свого народу Дві тисячі років тому од- ні увірили що народжене Дитя - Спаснтель прийшло на світ щоб через вопло-ченн- я муки і смерть при- нести спасіння людському родові на землі — інші в це не увірили Одні чули І відчували страдальний плач матерів за своїми вбитими дітьми інші у розгарі життєвих на £ к Исл ЗІ до вісті на Горі серця' думки — Живе лиш хто надій не втратив Хто в переможні вірить раті Майбутніх днів дзвінких! Вертайтеся з чужих доріг Благословіть свою руїну — А чей серця в вас одпочинуть Згадавши прадідній обліг Знайде приют свій і свій дім Хто серце принесе Христові Хто дух Його сприйме в любові 1 стане воїном твердим Бо вже гряде великий час — І він з'явиться поміж І поведе всіх нас шляхами Туди де сонце кличе пас! О не кленіть себе вночі Ридаючи під каоаулом — Ставайте твердо проти бурі Світанку ясного ждучи! Месія йде: шумлять моря Хол ми двигнулися 1 гори — Співають сфери І простори — Над Краєм Рідним б'є зоря! Б Ч-- р солод і розкошів цього не чули 1 не хотіли чути Сьогодні подібно: — од- ні бачать небезпеку загибе- лі для світу 1 кличуть опа- м'ятатись та стати до бо- ротьби Із злом інші загни- вають у достатках і добро- буті не відчувають 1 не ба- чать зла і небезпеки А тим часом сучасні най- більше рафіновані москов- ські Іроди-людовбив- ці зай- мають щораз ближчі пози- - Ш ШЕ-ШККІШ- Я ЖДИк тшШШШШ%шішїжмшш ШАШіиШшМьжіШІІШІшШ тШШшШШШШШшШ Есз- - В Іві В шВь Нш9&іНубВшВшВж9ІіЮ%Іу№НшВшВшВВВшВшВшВшВн Передплатників Месія йде За вам горі нами ції в наступі проти Ідеалів Христа 1 їх оборонців про- ти освячених Божих 1 люд- ських законів на землі Ви- рішальний бій може поча- тися кожної хвилини При тому вже не на периферіях позірно ще вільного світу а в самому його центрі „Діти остання година! ?Й5£'555г?Й5К5£МЛКЄКЄ А що чули були що анти- христ іде — а тепер появи- лось багато антихристів — і цього ми пізнаємо що остання година настала" (Ап Іван 1 2 18) Ці свя- ті слова хіба промовляють до кожного краще від усіх сучасних деклярацій дер- жавних мужів про політич- не становище в світі Український народ знає до чого прямує Москва знає методи і засоби що їх вона стосус супроти на- родів і людей на яких на- падає щоб їх неволити гра бити 1 вбивати Знають це з досвіду всі поневолені Москвою народи З твер- дою вірою в остаточну пе- ремогу вони ведуть з нею довгу і важку боротьбу Во ни вірять що вислідом цієї боротьби мусить бути пе- ремога і тріюмф Правди на- родженого Хрнста І на сві- ті запанує воля і справедли- вість для всіх народів Сили зла великі і небез- печні але сила добра і прав ди більша і переможна Бо це Правда Божа Навчали ж апостоли: „Стережіться щоб ніхто не звів вас філо- софією та марною оманою за передашіям людським за стихіями світу а не за Хрн- - стом" (Павло до колос 2 38) Остерігав нас також наш Шевченко перед „просвіти- телями" які „кров із ре- бер точуть — просвітити кажуть хочуть материнські очі современннмн огнями" Бережімся ж „современ-них- " облудних світил і в святовечірню годину при- гадаймо собі що наш на- род бореться 1 компромісу з ворогом не шукає Спо- м'янім усіх тих знаних і не- знаних які віддали своє життя в боротьбі з ворогом за волю свого народу Пам'ятаймо що Вифлеєм ська зоря приведе нас до мети а народжений Хрнс- тос допоможе українському народові визволитись із рук наших ворогів коли будемо працювати й боротися не складаючи бездільно рук за перемогу його святих заповітів і за волю і неза- лежність України Бажаєм здоров'я Веселого свята І в спокої щасливому Другого діждати! Діждати свободи При своїй родині Хвала Богу заспівати В вільній Україні! (З повстанських коляд у 1945 р) Український Народ Український Визвольний Фронт боротьби на ріднпі землі і в світі в'язнів у московських лагерях тюрмах і на засланні — борців за волю І державну суверенність України українські політичні і суспільно-громадсь- кі організації товариства й установи в Канаді і в цілому світі Відділи Ліги Визволення України Відділи1 Об'єднання Жінок ЛВУ їхні управи і все наше членство вітає З РВДВОМ ХРИСТОВИМ І НОВИМ РОКОМ ГОЛОВНА УПРАВА ЛІГИ ВИЗВОЛЕННЯ УКРАТШГ ' - |
Tags
Comments
Post a Comment for ubhe0671
