Zwilazkowiec Alliancer, February 16, 1973

              s isil
m
NR 13 j
l
Nowa siedziba zboru Ewang - Augsburskiego i
W W niedzielę 18 lutego odpraw) pastor tego zboru ks A Froelieh swe pierwsze 9i
(8 nabożeństwo w nowej siedzibie zboru przy 1424 DAVENPORT ROAD jeden blok na W
zachód od Dufferin St w Toronto o godzinie 1230 w południe A
20-leci- e zboru będziemy również obchodzić w tym nowym kościele a uroczystość
ta z udziałem ks bpa dra W Fierli odbędzie się 20 maja br 9)
O LICZNY UDZIAŁ PROSI % DtriA irićricikiA )
'££S££S5£5£S£!£SS££SS£ffiai A co w
Radny W Archer organiza- -
tor dwóch poprzednich prome -
nad (mail) na południowym
odcinku Yonge St pozjskał
nowego i to zamożnego klienta
który w czasie od 28 czerwca
do 14 sierpnia od Adelaide do
Gerrard St — jeśli termin ten
Rada Miasta zatwierdzi — bę-dzie
się ogłaszał Rząd Federal-ny
ma zamiar urządzić spec-jalny
kiosk reklamowy gdzie
będzie oferował turystom i
mieszkańcom Kanady zwiedza-nie
miast i obejrzenie piękna
naszego kraju
--r
Ława przysięgłych uznała
winnvmi a Sąd Najwyższy On-tario
skazał John Petrie Gillisa
lat 36 i Oven Davida Water-field- a
47 lat na kary więzie-nia
po 10 lat za potworne mor- -
ZEBRANIE PLACÓWKI 621
KANAD LEGIONU
Uprzejmie zawiadamiam że
zebranie miesięczne odbędzie
się 25 lutego br (niedziela) o
godz 3 pp w dnmu Placówki
805 Dovercourt Rd
Nowi członkowie są mile wi-dziani
St Szańowski sekr
New Toronto
ZABAWA PĄCZKOWA
Grupa 7 ZPwK zaprasza Po-lonie'
z New Toronto i okolicy
na zabawę pączkową która od-będzie
się w sobotę 24 luutego
br w sali własnej przy 175 —
7 ulicy
To będzie ostatnia zabawa w
karnawale Podczas zabawy wy-brana
zostanie kandydatka na
Miss Polonię
Początek o godz 8 wieczo-rem
świetna orkiestra Bufet
będzie zaopatrzony w smaczne
przekąski i dobre pączki przy-gotowane
przez panic z Koła
Polek przy Grupie 7
Serdecznie zapraszamy
wszystkich
W Gratek sekr
13 14 15
ZAKŁAD KRAWIECKI
NU STYLE TAILORS
właśc S KRYWIAK
23 Harcreft Rd
(Iloczna uliczka od Bloor St W
pomiędzy Kcmcd} i Ellisj
Toronto 21 Ont
Tel 766-137- 2
Wykonule wszelkie prace w za-kres
krawiectwa wchodzące
1 j 1M'J
INCOME
A!ex MATULEWICZ tel 769-717- Ó
201 St John's Rd — Toronto Ont
Godzina 9—9 Nicdz 2—9 Od S5
iMninnmuniiiiiuMww I CLt~ :L1z
1 W Sercu — "Mini Europę"
§ PRYWATNE ZAPASY
sobotę 17 na
U W
do 9
Toronto?
derstuo dokonane 7
jub roku na beznogim kalece
McLeary którego skazani po-twornie
pobili jego miesz-kaniu
przy George St po liba-cji
jaka się tam odbiła
Kaleka ten przez długie lata
ołówki na rogu
Yonge St
#
Dzielnica Scarborough goś-ri- ć
będzie w tym roku królowę
Elżbietę II która prz będzie
29 czerwca br na otwarcie
Scarborough Town Centrę
Wiadomość tę podał min R
TGRGMT0N8KE
DNI
SIMPSONA
OD ŚRODY 14
LUTEGO
DO SOBOTY 24
LUTEGO WŁĄCZNIE
specjalna nkaii akupnu wio
ennej odzieży i urządtin niiesz
kania
3 sklepów-- Simpsona u pełnie
njch jest wartoiciowmi towa-rami
po niskich cenach
Przeglądaj codzienne gazety aby
znaleźć specjalnie wjrązniajace
się artykuły
ZAKUPÓW
DOKONYWAĆ
MOŻESZ OSOBIŚCIE
TELEFONUJĄC POD
NUMER 8618111
LUB PISZĄC
NA ADRES:
Simpson Shopping Service
176 Yonge St
Toronto M5C 2L7
Kupul w sklepach: SIMPSONS
Downtown Yorkdale Cedarbrae
Fainiew Slcri Gaidens ora?
Bramplun Shoppcrs Wurld Duj
wjbor mebli domów eh znaleźć
możesz także w SIMPSON Ware
house Centrę
Dla wygody zakupów korzystaj
ze swego konta o SIMPSONA
Chętnie widtiane są zgłoszenia do
nowych kont w oddzia-łach
kredytowych (SIMPSONS
Credit Department) we wszyst-kich
SIMPSONA
3
sali św Jana
RESTAURANT a TAV'RN
91 RoncesYalles Ave - Toronto 3
535-454- 0
SPECIAL POLISH IMPORTS
PIWO 1YWIECKIE Żywiec Beer — JARZĘBIAK — Rowan Vodk or
Ash — 1UBR6WKA EKtracł of Blson Grass — S
KA Cherrv Cordlal — CASSIS Black Currant Llaueur — WYBORO-g- g
g WA Cholc Exeort-Vo- dk — KRUPNIK PolUh Honły Llquurf
innuiTiniłinłłiiiutmnitiiuHitniuimnHiniłiiiininuiłuiiniiiiniiiimuiiuiiiiminutłutniitiiiuiummHUuiiinniiuHiniiiiHittHuiit
SiaCBXXLKmXiODCfHWXHXtHH3!
KLUB PIŁKARSKI KS
w urządza
I ZABAWĘ TANECZNĄ
w lutego 1973
sklepach
186 Cowan Ave Toronto §
na którą zaprasza całą Polonię z Toronto i okolicy
W czasie zabawy odbedzie się %jbór królowej zabawy która S
będzie uczestniczyć w XVI KONKURSIE MISS POLONII
Odbędzie się także loteria — Do w) grania 4 nagrody lote- - g
njne oraz 2 wejściowe — Początek zabawy o 8 wieczorem S
S do 1 rano — Do tańca przygrywa popularna orkiestia g
§ CUBANA — BAR OBFICIE ZAOPATRZONY §
8 111213 g
y- - n
i_
w
A U A
POLONIA W TORONTO
Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd
62 Claremont St Tel: 366-268- 3
Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki
v od 730 wieczorem
czerwca
sprzedawał
otwarcia
parafialnej
WISNI6W- -
"POLONIA"
oraz w soboty od 10 do 12
w puiuuine
Udziela pożyczek personalnych i ZVi% hipotecz- -'
nych
Od 1 stycznia 1973 r oszczędności złożone na kon-tach
depozytowych będą oprocentowane 7% rocznie
Pomóżcie nam pomóc innym Popierajcie naszą
Spółdzielnię przez zapisywanie się na członków
i składanie oszczędności u nas
:wyAxwwivsAv2 Ei4
Stanbury na rocznym zebraniu
partyjnej komórki okręgu
York — Scarborough Liberał
Assn Przy tej okazji Królowa
odwiedzi trzy inne miasta On-tario:
Toronto Kingston i Ot-tawę
gdzie również będzie u-czestni- czyć
w ważnych dla tych
miast wjdarzeniach i ceremo-niach
Zarząd Główny ZPwK — Komitet Wycieczkowy
Godziny urzędowania
Biuro Wycieczkowe mieszczą-- 1
ce się w budynku "Związków-- 1
'-53-
1-4444 ca" 1475 Queen St W telefon
przyjmuje zgłoszenia I
na wycieczki i udziela informa -
'
cji w sprawie wyjazdów zbioro-- 1
wych do Polski w następujących
dniach i godzinach:
— w poniedziałki od 10 rano do i
Zagórskiego
ZARZĄD Dovercourt Rd w
redaktorem będzie
w Londy- -
głośnych w niewoli"
:ek o Warszaw
'kim okupacji
i "WOL-NOŚ- Ć
W NIEWOLI" Zagór-jk- i
otrzymał litera-ckie
SPK Pisarzy na
i Fun-dacji
Alfreda
Wieczór autorski z udzia-łem
p
pisarki i współ-pracowniczki
odbędzie
w sali Placówki Polskiej
Legionu przy
WIECZÓR
PRZY MIKROFONIE
Placówka
Legionu im gen W An
dersa Nr 621 (805 Dovcrcour:
Rd) z cii stycznia br
otwiera w
PRZY na piek
nie sali na pię-trze
i taneczna
kawa kanapki kar-ty
szachy warcaby kolorów
telewizor na miejscu
Początek o godz 8 wicczo
rem Wstęp
9?
354
Parkdalc
North
"ZWIĄZKOWIEC" LUTY (Fabruiry) piątek 16 — 1973 STR 3
BAL PACZKOWY
Koło Polek Grupy 1 ZPwK u
przejmie zaprasza całą Polonię di e ( „ = JioU i na ai rabiKunjr iiMvr
marca br Początek o godz 5
po poł na sa 62 Claremont St
w Toronto
Doborowa Pączki i
kawa bezpłatnie Wybór kandy-datki
do XVI Konkursu Mis
Kanadyjskiej na 1973 r
Prosimy również Kazi- -
i panów Kazimierzy o spę
dzenie kilku godzin przy dzwi?
kach muzyki na zabawie
Bilety wstępu 52 od osoby
Za zarząd
M Sawko
131517
2 po południu i od 5 po pol
do 7 wiecz
w środy od 1 do południu do
7 wieczorem
— w od 10 rano do 1 po
i od 5 po pol do 7 wiecz
w soboty biuro wycieczkowe
czynne jest od 10 rano do 1
po poł 12-- S
Za Zarząd Kola
J SOBIENIAK
12-1- 4
West Toronlo
ZABAWA TANECZNA i
W GRUPIE S ZPwK
Wieczór autorski Wacława
KOŁA SPK Nr 20 805 piątek
zaprasza serdecznie na spot-2- 3 lutego o godz 8
kanie z WACŁAWEM ZA- - Autor odpowiadać będzie na
GÓRSKIM "Ty-'pytan- ia i podpisywał
pdnia Polskiego" egzemplarze swej ostatn!ej
nie ksią- - książki "Wolność
Powstaniu
i latach "WI-CHER
WOLNOŚCI"
nagrody
Związku
Uchodźstwie ostatnio
Jurzykowskie-g- o
Tamary Karren-Zagór-skl- ej
żony
autora
się
Kanadyjskiego
Polika Kanadyj-skiego
dniem
środy "WIECZÓR
MIKROFOiNIE"
udekorowanej 3
Klasyczna muzyka
Dar ciastka
bezpłatny
vr
Polonii
panie
miery
naszej
piątki
poł
cłnn!i-lcntynki- "
Związkowjm
(Kecie
das)
i Koło Polek zaprasza-ją
wszystkich członków Grupy 5
sympatyków i znajomych Do
tańca przygrywać zespół
Sawy
zaopatrzony w
i
13
SALE DO WYNAJĘCIA
wesela zcoiama itp
Kuchnia na każdej podtodze
Piękne — d)wany —
pal king
Polska Kanad Legionu
im W Andersa Nr 621
DOVERCOURT RD
(blisko Blooi St W ) Tel: 533-061- 5 533-227- 8
13
Nowo otwarta hurtownia
posiada w dużym wyborze NAJNOWSZE ARTYKUŁY TEK-STYLNE
jak: angielskie krympoliny — wielokolorowe
z nitką i inne oraz wełny itd
Specjalne dla wysyłających lub wyjeżdżających
do kraju
OGROMNY — CENY BEZKONKURENCYJNIE
NISKIE! EVA S TEXTILE
261 Spadina Ave (przy Dundas) —Tel i55
Otwarte niedziele od 11 do 4 po poł 87-- P
niżka poda
Woodgreen Centrę
835 Street East
Road
West
Bloor West
1115
Runnymede
1900
orkiestra
wieczór
autorem
brokaty
Public School
Public Health Office
Queen Street
Street
Transit
Yonge
Public
641 West
T
Poszukują pracy
lukios -- j„itor- poz„ kuje prat w swoim zawodzie lei
167-037- 3
Matrymonialne
POLKA KanacUjkd punrd Ut oG Oiundnkd wjsuna zraona i udna
posiana ttjzaze u tsudiieme 1 usz Ktunusu u uanku pracuje w bi-ure
ence poznuC kauuicra ttor
tu) Ul f 0M Zoildlj 00 lal oD uu 5
w ceu mui mułu nwn Musi mieć
ciami prozv sac na o'are uu
u t uaim siuuuu u oaa oiuur
St West loronlo 21 Ont
POLAK kawaler lat 36 przstojnj
wksztaicon cnclilb zapoznać pa
nią w celu matrymonialnym Lut}
proszę w=Ąac na ures iuzet Cnra-pi'- r Putorzala jb pji i pjtzia stuanica oj Wiociaw Poland
PANI 'Alberta Canailai pragnie po
znać gentlemana lat 40— 55 Z Polaki
nule widziani Llsu proszę pisać na
adres Związkowca Bux 37
l DKOGĄ chciaiaom poznać ucz-ciwego
roUaka bez nałogów stanu
Wuliit-O- o wica jo l5 lal w tei l
wpuine„'0 I pocdicko zjtia Pusla dan ObZLęcinou il proszę pi-sa- c ailiea Zwiazowca lio 'M
Malowanie i lapely
iLiiUrtAMŁ prbt
ifwaraiiioHuuiŁ £ ausia& Lai i-ob- bi Ki
LLROPEJSK1 specjalista do
del-oraij- i praca gwaran- towana ccn pizisUpne D Polic lei 8o0b 651-UI- 7 11-- P 25
Róźn e
JOC Ei'rRT CUMOM 1A1LOK w konuje prace krawieckie dla pn i panów na zamówieni z włamio
lub powierzonego materiału jaK rów-nież
poprawki 127 e!lin„toii St N
Woodstock Oni lei (51!i 029-104- 5
au-- p
STUDIO p J Załuckiej prjmlouijuepiazmgłeoszeondia nandjnizleszkcc!jie jido najw7szch klas Informacje i zjio
-- enia tel 512-361- 0 13 ia17
ITll ! IMIMB— i ai iwifiii l iiiim Frzeiruwa(łzki
PRZEPROWADZKI i przewoź towa
row poza miasto — solidnie 1 nie
diogo Roman 536 9590 2S
ZEBRANIE KOLA POLEK
Koła Pałek Grupy
ZPwK uprzejmie Zawiadamia Że
zebranie miesiene odbędzie się
'dnia G marca br o godz 8 wiecz
Za zarząd
M Sawko sekr
13 — 17
PLAC PIKNIKOWY GRUPY 1
DO WYNAJĘCIA
Zarząd Grupy 1 ZPwK po łaje
do wiadomości iu plac pikniko
wy w Parku im gen Sikorskie-go
w jest do wynajęcia
w roku 1973 na ze-szłoroczni
eh
Zainteresowane organizacje
są o zgłoszeń
do dnia 15 marca 1973
W Wawrow ickr
1314
ROCZNE ZEBRANIE
THE POLISH ASSOCIATION
OF TORONTO LIMITED
62 Claremont Street
zawiadamia ze Roczne Zebra-nie
Akcjonanuszy odbędzie
się w niedzielę dnia 4 marca
1973 r o godz 1 po południu
w Domu własnym pod wjzej
podanym adresem
Sprawozdanie Roczne oraz
wiele innych ważnjch spraw
wymagają obecności każdego
właściciela akcji
J Korona sekr
11 P-1- 7
Zarząd Grupy 5 wspólnie z Domu Polskim G2 Claremont
Kołem Polek urzaJza w sobotę St
17 lutego br o godzinie 8 wic-- l Wszjstkie członkinie sympa-czore- m
7abawe taneczną "Wa- - tjczki i kandulaUi na
w Domu nie bardzo prosimy o punktiul
28 Heintzman St i Dun-n- c przjbjcie
Zarząd
będzie
Bufet przeka-bk- i
napoje
Komitet
11 12
na bankiet)
dekoracje
Placówka
gen
B05
S
metaUwą aksamity
zniżki paczki
WYBÓR
3640
w
Street
cierk
ul
na
lapctuAauie
wew-nv'irzn- di
5a5
MUZYCZNE
na
Zarząd
Milton
warunkach
proszone
r
SEKE3KH3aB2623JKa
Office 4
Drobne ogłoszenia
531-249- 1 - 531-249- 2
Ceno ze słowo I Se Minimum SI 23 za ogłoszenie Dodatkowa zo
Bo- - 2S( Ogłoszenia się telefonicznie codziennie Do wydania
wrotkowego — piątek da godz 1 po południu do płatkowego — wt wtorek
do godz 1 po południu
POrilZŁBNY rzcznik do dzleiena
mięsa wjrobow Aedlin 1 prowadze
nia szkoi rzeźniczo inasaisMej I'o
iniurmatje proszę dzwonić Si Ua- - tnannes — biJDMfaJ Prosić itazka
11-1- 6
SPRZEDAWCZYNI z doświadczeniem
potrzebna do sklepu delikatesów u
lounswuc lei ziujCiu 1213
RZE2NTK doświadŁZonj potrzebn
rei ió-i-20- 2i 1213
POTIUEiJA odpułiedzialna Młoda
osoba do proc} domowej mieszka-nie
na miejsc u Pizjemna almosie
ra prac lei o3J-Sl- ii 1213
POTRZEBNA pani do pracj biuio
wej Miiiafana dobia znajomość jc-zh- a angielskiego oraz pisania na mannic Uourc waiunki pratN Tei
255 3335 1213
POTRZEBNA gospodni do prac
domowej niaia znajomość jęzjka
angielskiego konieczna Dobre wa
runkl Tel 435 9B49 1213
ZAOPIEKUJE sie starszą w
moim douu z peinjm utrzMiianlem
Zainteresowane osob proszone są
pisać na adres Związkowca Bo 38
12 13 15
POTRZEBNI pracovnlc do fabrM
walizek lei 249-7P- 7 1213
POTRZEBNE doświadczone opera
lorki do szccia na maszjnach elek- -
I trcznch lei 249 7167 1213
IPOrRfBN kobieta do opieki nad
lH'Clem na wspie Uahamas Tei
767 8600 13-1- 5
P01KEBN yV biurowa z dobrą
i znajomością Jvzka polskieso 1 tro
chc anjitlskieco ora pisaniem na
mazi nie Doijra paca od zaraz Po
bliz-z- e informacje zgłaszać się- - Tel
366 3907 13 15
POTRZrBN dośwndezona kelner-ka
znajomość J07ka angielskiego
poticbna Tel 332-3B5- 7 1314
PorRZUIJW rnzierka oel zaraz i
3 letnim doświadczeniem slala pra
ca dobra płaca olus napiuki Prz
lemne warunki uric Sammon
Greenwood lei 4615652 1314'
POTRZEBNA kobieta do pomoc w
prae domowej mieszkanie i utrz
manie na miejscu Warunki do orno-wleni- a I Tel 261 7061 1314
CAMBRIDGE MOTOR HOTEL 600
Dixon Rd Poszukuje kucharzy Po
informacle zgłaszać się do szefa
hliciliu iuuii łaciiaiaa Ja- - w
Kursy szoferskie
SZKOLĄ
JAZDY "WALDI"
Ucjmy w kazdjm Samncho
dj wszjstlich tjpow Specjaliści w
parkowaniu Wpo}C7am samoeho
dy do egzaminu Centralne biuro
bul Annellc St
Oddział 9S8'-- j Doercourt Kd Tel
769-984- 4 S
LICENCJONOWANI polscy inslruk-tor7- y
— Prowadi tamochod jUi w
pierwszej lekcji Spróbuj bez zjd-nc- h zobowiązań Uezpiatnc in-truk-c- ic
u nas lub w waszjm domu
1076 Bathurst St Tel LL 2 365D
1 104
"LAKEVIĆW" POLSKA SZKOŁA JA-ZDY
— wszelkie informacle oraz za
mawianie lekcji po uprzednim skon
taktowaniu telef eniczns m
TEL 2S9-276- 1
Wypożyczamy samochody do egza- minu — Ti nv konkurencyjne Cen
tralnc biuro: 47 Roncesvalles Ave
9-1- 6
i interesy
PRYWAT IK do sprzedania dom od
dzielnie &tojat llookojowj okoil-c- a
High Park lei IZi UU08 1213
Kupno sprzedaż
UO SPRZni)IA - dua puchowa
ko'dra poduszKa iiasna dii -v-- cia
1 do pisania Telelon
766 1554 po 5 wici 1213
'SPRZLDAM maajnę cleklrjcna do
szycia — bardzo tamo Tel 533-40J- 2
i
12 13
jPONTIAC w dobom sianie do spr7C-'dani- el Pr7ejeehancli mil 35 000 lei
766 8%0 1213
MIÓD do sprzedania świeży niepa
steryzowany naturalny w słoikach
i wiadrach Eagle Nest pasieka - 30 Dewson St Tel 531-056- 3 73 P
po poł
(MIESZKAŃCY MIASTA TOUOTO)
Przypomnienie
Złóż podanie wcześniej aby uniknąć pośpiechu
Podania właścicieli domów myszą być złożone
przed 430 po poł 28 listego 1973
Podania o obniżenie podatku dla właścicieli domów mogą być lub
przez kogoś upoważnionego przez nich na piśmie w City Hall na poniedział-ku
do piątku 10 a 4 po por w miesiącu lutym
Aby ułatwić tym którzy mają transportowe w przejeździe do City Hall podania
będą przyjmowane w te same dni w tych godzinach pod następującymi
WSCHÓD
Community
Queen
Kingston
ZACHÓD
Theafre
2225
Toronto
PÓŁNOC
Commission Office
Toronto Health
Eglinton Avenue
BATCHELOR
City
składanie
Sobota 17 lutego
od 10 rano do 4 po pol
Sobota 24 lutego
od 10 rano do 4 po pol
Sobota 17 lutego
od 10 rano do 4 po pol
Sobota 24 lutego
od 10 rano do 4 po pol
Sobota 17 lutego
od 10 rano do 4 po pol
od 10 rano do
TeL
cyfrę opłata
przymue
Praca
osobą
MIĘDZYNARODOWA
jtzyku
Domy
nuiisZMia
składane osobiście
parterze od
między
trudności
samych adresami:
Norwoy
Sobota 24 lutego
Po informacje tel: 367-703- 6
Naprawy i budowy
"GENERAL COMlUCrOK" Prze
budowa siarch domów sklepów
biur "reereation room" cocktail-bar- s
w nowoczesnm stUu ko
nujem prace lnstalacjne elektry-czne
"plumberskle" Architektura
wnętrz — mcblaistwo malarstwo
rzeźbiarstwo dekorac)jnc 1 projekt
J PILARSKI Telefon 534-248- 3 lub
769-250- 2 13 P
UKŁADAM KFELKI w łazienkach i
ubikacjach oraz oodlogowe Maluję
na zewnątrz i wenatrz Dzwonić
5—10 wieczór Tel 8G2 1088
Mieszkania
UMEBLOWANY ookoj z kuchnią do
wMiajccia 174 Crawlord Ae
12 1 i
2 POKOJE 7 kuchnią pnwatna ła- zienka piec i lodówka Tel 333 2432
12 13
UMEI3LOVAE 2 lub 1 pokój 7 kuchnią dla dorosbch ipokojn
dom Tel 534-29B- 0 12 13
UMEBLOWANE pokoje do wnaie
cia dla spokojmch pracujących do
lOslNch osób lei 654 43b7
111315
KLAT 3 pokoje z kuchnia 1 pr
watna łazienka 'Ul 36d-281- 1 po a
w iecz
UMEBLOWANY pokój z kuchnią
Umui1 uoercoiii l College Telelon
534 711)16
KLAT — 3 pokoje z kuchnia ipiec
lodówka i pr watna łaienka dia
maleństwa bedzielncqo Spokoju}
dom Blisko Jane lei 767 0712
rMEIlLOWWY pokój mollwoclą
M'toiama na 3-ci- ej podlode lei
537BU56 13-1- 4
KLAT LMH5IOW WY do "U
Ulisko Roncesalles Tel 534-202- 2
lADNY pokoi z uzwilnośi U luchni
Okolica High Park Tel 536 1736
POKÓJ z kuchenki) SI 5 Ugodmnw-- o
Tel 534 9246 micdz 10 rano a 6 po
poł oraz 534 7751 po 6 30 wiecz
13 15
Telewizja i radio
KICHARIJ STAK TV Pachowa ucicl-u- i
napraw i telcuiji radia Ili-r- i IIszard Starzjnskl tul 7G2 57B2
TV NAPRAWA ttsjstklch modeli
Praca swarnnlowini Mr Kopcin-sk- i
RO 7 870U 17 P
w
i
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roneesvalles Ave Toronto
Tal 531-094- 5 46 S
ASEKURACJA
MAPCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na życie — samochody — od ognia
Kradzieży l Inne
Solidnie 1 najkorzystniej
70 Humherval Blvd — Toronto 18
Tel 133-33- M 239-269- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIEK Jr
Toronto Insurance Service
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
H7A Eglinton Av W -- Tel 783-615- 4
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen Sł W — Toronto
Tal 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — w lence Dłu-goletnie
fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathrost St - Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszjstkie okazje Bez
płatna dostawa w Toronto Telefo
□ować o każdej porze:
2430 Bloor St W Toronto Tl 767-176- 1
M-- S
DEL IKATESY
świeże pieczywo i ciastka
Doskonale wędliny Polskie smakołyki Pierożki — Flaczki — Śledzie
Queen - Delicatessen
1648 QUEEN ST W TORONTO
Tel 531-034- 2 Sklep otwartj codziennie od 10 rano
(w niedziele tez)
10 S
DUKE'S CYCLE RADIO
Mebla alaktrycznośe" I sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie- jcie na wszystkie artykuły Kazaa
rrecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polska firma
625 Quean St W - Tal 368-613- 3
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pitrwszł Polika Protezownla
Dentystyczna
High Park Dentura Clinlc
I5J4-- Bloor St W iprry Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tal 533-881- 1
M-- S
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Quen St W — 531-249- 1
ADRES: 29
2 7699175 (po 6-te- j)
Naprawy i budowy
0£sT Informator Toronto
Zatelefonujcie- -
£35353333353®S33!5333S3®
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry- nien ścieków eh w konuje wasz ro-dak
Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 51S
KRYCIE nowch dachów 1 naprawa starch zakładanie rnien Scleko-- w
j eh 5 lat gwarancji W Krawczk
Tel 277-888- 0 4S
NAPRAWA starcli 1 budowa no-wjc- h
dachów Zakładanie rnlen
ścieków eh Robola gwarantowana
A Gngiencza 5J3-242- 2 4ti3
JOHNSTON — Plumblng — Heatlna
& Draining Contractor Metro LI-cen- ce No 281 Wykonue wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
i ogrzewawcie stare I nowe Telef
654-501- 4 Mówimy po polsku 41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR -y-
-konuje oraz reperuje każdą Insta-lację
elektrczną Heav wlre LI-cen- ce No E 238 Tel 531-719- 4 1112
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz i
przebudową ram w nowoczesnym sttu — szbko solidnie 1 tanio —
wjkonuje KRUPALUM ENTREPRI-- 5
ES Ltd K Kulik 15 baunders Ave
Tel 5JbJ756 87-- S
Plasterowanie wewnątrz 1 zewnątn
konuje tanio 1 solidnie Telefon
534 5449 2S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuje wszelkie roboty wo-dno-kanalizac- yinc
pod gwarancja
Elektryczne czyszczenie kanałów In-stalacja
gazowych pieców do ogrze-wania
i zbiorników na gorąca wodę
bez tadnej wpłaty Tel J Niewia-domski
536-120- 0 2S
STOLARZ kontraktor — w s konuje
wszelkie roboty jik: budowa gara
z przebudowa pokoi reperacja 1
układanie wszelkich rodzai podłóg
Tel 259 4898 S Wiśniewski 9 16
LENARD & ZENON CO — wyrabia-ją
nowe na zamówienie urządzenia
1 szafki kuchenne buduarów e me-dyczne
1 dentstjczne gabinety po-koje
bawialne (reereation rooms)
w stawy handlowe oraz urzqdzenla
biur Tel 601 17b5 lub 533-833- 2 Mó
wim po polsku 9 25
MISTRZ KRUUKCKI Jan Rózm-- U lb0 pracownik o Krula) w ko-nuje
prute miarowe dla pan i pa-nów
7 materiałów wlasinth lub po-wier?on- cli oraz posiada na skla-dzi- c ubrania i fcalanteiie meskti
1614 Bloor St W Telefon 513 7878
1 P-1- U4
UKŁADANIE podlog nowch ws7st-kic- h rodzai llwarde 1 kafle) i repe-racje
w kona B świderski Telelon
249 4123 lO-P-1- 01
PLASTERKĘ remonty domów we-wnątrz
1 z zewnątrz Pltki podło-gowe
roboty cementowane murar-skie
i malarskie Budowa kominów
Wj konuje Czapliński Tel 231-755- 0
43 P
MADERA HOUSE lMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogo-we
sufitowe naprawa drzwi i okien
werandy oszklone przepierzenia
"reereation room" garaże ifd Tel
766-708- 0 67 P
A obsłułymy Wm
w icryku polskim I
KRAWIEC
J KRUiEL
Venetlan Tailors & Furrlers
Ubrania na miarę z własnych lub
powierzonych materiałów — Robota
solidna
2783 Dundas St W tal 767-649- 1
FUTRA
Sprzedał i szycie na miarę orai
przeróbki naprawy czyszczenie
przechowanie futer na okres lata
STEPHAN'S FURS & TAILORINO
406 Ronceslvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 1 Włac STEFAN JANICKI
55--S
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Dellcatessan
Doskonałe ciasta ternlkl makownl-k- i
torty — Specjalność orty na
wesela — pączki
Dostarczamy na wesela I zabawy
175 Roncevalles Ave Tel 535-286- 1
2230 Bloor St Wtłt Ttl 769-585- 1
24 8
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum
bing 1 heatlng Nowe roboty 1 na-prawy
J J Hardwara Stor
Właściciel J STEFANIAK
745 Ouetn St W
Ttl 366-416- 3 dom: 239-132- 5 ioo --a
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncasvalles Ave 536-545- 2
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy
— Zioła — Polskie czasopisma —
— Płyty — Kartki Świąteczne 1 in
WEST END TV SERVICi
NAPRAWY I SPRZEDA
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK IOCZAWA
2229 Dundas St W Tel 533-980- 0
REAL ESTATE
Kupno — Sprzeda! nieruchomo-ści
1 udzielanie pożyczek na
"mortgage" najlepiej załatwić w
J BOYKO Raal Estate Ltd tt 3327 Bloor St W Toronto £3
239-304- 1
jifl
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 3680767
783
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI CHWO w OAKVILLE Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc
HUMBERCREST BLVD TORONTO 9 ONT
531-249- 1 (od 9—5)
LMUiVUr%?-K2L'v- y I fit r-Qgm:s-gcgg"
t- - S~f # "? +}+ V A-AjC-- o— 9J9f