000761 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I '
1
[ił
tłWaMsiiWWWfciiJir - - -
_-
- ' 7v- - -jr--
m-a-rryTyrm v rj-- "? " jy y - iy --VjŁlaJWV-W"'w i npiMJEBłgwwł '" ijm im- - a U-- ' J 'ii i i a— Płłpp— Ęmmm —i—
--V ' U — —- MnMMMMMMMMMHHIMWMtaMMMliMHaMi Si'!Wif -
Z Ziemi Kanadyjskiej I
Poszukiwanie nowej polityki
wymiaru sprawiedliwości
(Canadian Scenę) — W jest w rzeczywistości We
pracy opublikowanej przez wszystkich większych mias- -
Economic Couńcil of Canada tach Kanady z pewnością są
czytamy m in: "żadnneie smpoo- - tdezlielonbiacwe iawłbyktsóiręych obywa- - zwvczaiem aie 10
v" " i_Lrr„ " aia ludzi ubogich po
micznie takie biste pogłębia sie z dnia na
kosztowałoby zbyt wiele a
psychologicznie jest nie do
przyjęcia samo zmniejsze-nie
proporcji morderstw wy-magałoby
stałego wglądu w
hasze prywatne życie"
Studium powyższe
fowane Policies cii maiacych u
Security przestępczości
minal Justice" przygotował
profesor Evans Jr z
uniwersytetu w Brandeiś
Waltham Mass który to uni-wersytet
za jedną
z najpoważniejszych
kańskich instytucji
przestępczości Kanadzie
niekompletne
zaciemniają
"obraz
ostatecznym
bezpieczeństwo
H
zatytu- -
dzień jeżeli wierzyć spra-wozdaniom
dziennikach
rozszerzył się nawet na to-rontoń-ską
kolejkę podziem-ną
czego życzy sobie spo-łeczeństwo
pisze profesor
Evans to stworzenie instytu- -
łDeveloping możliwości
for Public and Cri- - trzymania na
się
poziomie który bytDy przez
to społeczeństwo by tak po-wiedzieć
Gdyby te praktyczne normy
stały się podstawą ogólnej
amery- - polityki która by zastąpiła
cele mrzonki
Prof Evans stwierdza że osiągnięcia byłaby to nieza--
statyslyki w do przeczalna korzyść
w
są wy-paczone
i praw-dziwy
W rozwiąza
niu
i
w
To
— do przyjęcia
i niemożliwe do
odniesieniu
W sprawozdaniu swym
prof Evans krytykuje rów-nież
surowe stosowanie lite-ry
prawa Nawet z powierz-chownych
obserwacji działal-ności
sądów kanadyjskich
ne może byc określone jedy-- Evans doszedł do przekona-nie
przez doświadczenia oso-- nia iż oskarżeni są uważani
biste pisze prof Evans Po- - raczej za winnych zanim u-jęc- ie
bezpieczeństwa oznacza znani zostaną niewinnymi
że możemy bez obawy cho- - Pewien policjant miał rzeko-dzi- ć
po ciemnych ulicach mo powiedzieć: "Nie oskar- -
1„YufńtwiYYJ1#™J6Vat
£jriii liiUŁCiiijr uialHS iJLyiay ocjuaiii
pełnym zaufaniem kupować grodzkich Toronto obejmo- -
artykuły użytku wały tysięcy spraw 92%
wiedząc ich ogłaszany było aresztowa-tune- k
odpowiada prawdzie nych nie pozwanych przed
Bezpieczeństwo publiczne sąd Tylko 12% wypuszczono
znaczą również płacenie kaucją komisariatów Po-datków
które zostają zużyte zostali przebywali areszcie
dla dobra społeczeństwa dnia rozprawy lub
pieniądze podatnika nie wy- - momentu gdy udzielono
pełnią kieszeni tych którzy specjalnego przesłuchania
utrzymują działają "decydującego wypuszczeniu
korzyść kaucją przestrzeni jed- -
Pozostaje zagadnienie jak- - nego roku 28294 aresztowa- -
kXXXXXXXXIXIXXXXXIIXIXXIX7
I
MEBLE Z FABRYKI
KUPUJ WPROST OSZCZĘDZAJ
meble na 3 pokoje w
od $12500
Duły wybór iwltpnych warłotci mebli dobrw
nopatrzoiwgo składu
Chtttarfialdf Syplalnlt Jidilnlt Komplety 1000
rółnych naczy znlłonyeh 60% cenach celu
szybkiej sprzedały
SPRZEDAJEMY "TEAK" MEBLE
Niskie raty spłat Bezpłatna' dostawa
Otwarte dla publiczności
ODO
FURMWRE
FACTORIES WAREUOUSE
n09 King (just Eart Spadlna Ave) Tel 3M431B
Otwarte wieczorami godz soboty jjodz
M6WIMY POLSKU rillllYIIIITIIIIIITIIITIII
a
nych Ontario osób zostało podejście osadziłoby krat- -
zwolnionych pomimo faktu kami niejednego zamożniej--
przez pewien szych członków społeczeńst- -
czas więzieniu Prawie którzy dotychczas wymi- -
45% przetrzymywanych giwalLsie uwięzienia
kratkami nie powinno było Jest rzeczą charakterys- -
się tam znajdować stwierdza tyczną statystyki nie wy--
prof Evans dodając Kazują wzrostu przesiępczos'
licja wierzy posiada spec
jalne zdolności rozeznania
kto jest winny a kto nie
Kara więzienia zamiast
grzywny pieniężnej jest
chociaż niezbyt szlachet
łeczreńwstwozrachrodrni"e iiuL: znaleźć nym niesprawkiteódrllzeiywsiość
zwycięstwo
Robert
uważa
często
pubnez
PBBHS-f-l
sta-rym
a i
73 łl t O łł ffl f Y1 A n w ! rtn-- l M ł--i t f rł 1-- ' Tl n tri rt Tft_ ' dzł w uiini tc 4 Ł w
w
6
iż ga- -
o- -
po- - za z
w
ji że aż do do
im
iż na je- - o
go za Na
M
I
— I
po w
—
St W of
do 9 5
— PO —
łiuiiiuuci
V
9--P
HM
H
iiiuii
w za
z
iż
va
za
żę
po- -
iż
w
nezrobocia
wątpić
zbawiani wolności dlatego ważnie referat Evansa Prze
nie w stanie zapłacić komisji jest
kary powiedzmy w wysoko- - sędzia Patrick Hartt sędzia
ści 30 dolarów Kary winny
być proporcjonalne do powa-gi
popełnionego przestępstwa
także dochodów winnego
przestępstwa Tego rodzaju
mmmmmamnmtammmmmmm
Untano
któremu polecono
Campbell
Dbaj o zdrowie
Panie Redaktorze!
Pozwalam sobie przesłać Panu serię artykułów te-maty
zdrowia zapobiegania i leczenia chorób które zostały
opracowane przez grupę mówiących polsku lekarzy w
Toronto rzeszy Polonii Celem tyeh
jest zaznajomienie czytającego polską prasę
etniczną z postępem medycyny i rozbudzenie świadomości
temat zapobiegania wielu chorób Mam nadzieje
Pańskiego pisma wyniosą z powyższych arty-kułów
Chciałbym również wystosować apel wszystkich
o nadsyłanie artykułów mój
adres
wyrazami poważania
ZM Wilczek MD FRCS(C)
OTYŁOŚĆ A SPOSÓB
ODŻYWIANIA SIC
rfi Ocenia się około 20% uiy „iCWuVij Stanach Zjednoczonych w
codziennego
oskarżonych
a
cenie
do
-
do
przebywali
od
społeczeństwa
wieku ponad 30 lat jest otyłych
O otłuszczeniu lub otyłości mó-wimy
wtedy gdy waga ciała jest
większa o 10%f od przeciętnej
wagi danego Tutaj
w grę cechy wrodzone
różnice związane z budową cia-ła
grubością kości
wagę ciała kobiet obli-cza
się następująco — dla wzro-stu
5 stóp uznaje się 105 funtów
(Ibs) a za każdy dodatkowy inch
wzrostu dodaje się 4 funty wa-gi
Tak więc kobieta o
przeciętną
chorobliwie
ułiiuiiiwiiłwinu
ze
iż
Ca
„itn
są
iż są
zmian
na
po
dla
na że
do
na
że lu- -
dla
itp
dla
błędy
trybu
drogą
pownnna
funtów (5x4
funtów) funtów
uznaje otyłości
względu różnice funtów
kości) wzroście świąt stracić 1
każdy
życia Istnieją
zwala dzające diety owocowe
zwykle osoba takiej
ludzie których
są uznawani lekko otyłych
natomiast których
o są uznani jako
ilością
Niebezpieczeństwo otyłości
— dziennie — sniada-lak- i
łatwość — obiadu i Posiłki po-bra- k
plecach zawierać
krzyca jarzyn i z
(hypertension) ograniczeniem
niewydolność ciastek i
słodkich
zwiększenie Białko
spożycie mięsa
z powinno
wodów -
czenia chorób- -
liwic
W przypadku otyłości ogólne
Duża obniżka dla wyjeżdżających
i wysyłających POLSKI
Krympollna męskie ubrania obecnie poszukiwana yard
Krympolina i resztkach w różnych
Sweterki kanadyjskie Największy wybór chustek
męskie automatyczne —
"Wflli71ti nnu ♦
PRZEKONACIE POWYŻSZE DANE SĄ REALNE I
StanleyS TextileS 717 - 719 W
' ' '
mAAAMMMMMMMMMMliMAaMM
1$) NAJSTARSZA FIRMA WYSYŁKOWA Jpl Leona GARCZYŃSKIEGO
Polish Ctnedien Information Bureau
West Ont 366-406- 7
Paczki Dary świąteczne Pieniądze
Samochody: "Ami Dostawa natychmiastowa
126P — Cena $1150
' -- t Najkorzystniejsza
WYSYŁKA PACZEK RUBLI
f ftntAltrt %000fc0uiui0niut0łioA0iui00&t}0iinlA0lMi0AIłu00l&l0tlrt0' 000 - v ~ '- -_
w
iz
BIURO PODRÓŻY Roncesvalles Toronto
CANADIAN IXPRESŚ
Wysyłka — pieniędzy — samochodów" Sprowadzanie bliskich —
okrasie Bożego Narodzenia' Indywidualne grupowe
i charterowe wycieczki '"$30800
_ BARBADOS FLORIDA
ci wzrostem
ekono-micznej
wzrostem prze-stępczości
jest tak zawikłany
należy aby
być narzędziem
przestępczością
Law Reform Commission at
przestudiuje u- - wnnHctn„i--
wodniczącym
Sądu Majwyzszego
opracowa-nie
kodeksie kar-nym
Norman
szerokiej
ey-telnic- y
korzyść
za-interesowanych
lekarzy
Z
osobnika
wchodzą
wzroście
otyłych
badanie lekarskie jest wskazane
gdyż wykluczyć różne
choroby lub zaburzenia hormo-nalne
prowadzące do otyłości
Najczęściej znajdujemy
że pacjent popełnia
w odżywianiu
spożywa za dużo wysoko kalory
cznych pokarmów ropean tne
życia i wymagania ka- - l
lorycznego Czasami stress i Always being read- -
blemy emocjonalne przyczyniają cr nn historv
nadmiernego spożywania t0 read Polish history
pokarmów i otyłości
Główną przywróce-nia
wagi ograniczenie
spożyciu wysoko kalorycznych
nntnrmńw t 7ivinVĘ7pnin oL-K-- u 55 przeciętną nośd fizyczncj
wagę: 1=05 plus gbrieagnaienie(w jcteżndiżscani iepynwa anMie
mężczyzn oblicza po- - Zwykle u ludzi mających ten- -
dobnie (ze dencję do łatwiej jest
na w budowie przytyć kilka w czasie
przy 5 stóp 115 niż nawet funt
funtów i za dodatkowy tygodniowo
inch wzrostu dodaje 4 funty
Ludziom po 40 roku po-- diety
na dodatkową wagę 10 jak
funtów Ogólnie mó- - ale na
wiąc waga prze-kracza
o 107o wagę
za
ci waga prze-kracza
20%
otyli
Ale
sobie potem mo-notonne
jednego ga-tunku
owoców
ciastek i słodyczy W od-chudzającej
najważniejszą rze-czą
ustalenie sobie i prze- -
w strzeganie odpowiedniego
tkwi w komplikacjach jak 3 posiłków
męczenia kolacji
tchu ból w cu- - winny być nie duże i
(diabetes) dużo białka owoców
różne ilości
i ków chleba tłuszczów
roby woreczka żółciowego deserów
ryzyka w jest dostarczane przez
przy porodzie i wszelkich (chudego) se-racja- ch
Zwykle tych też po- - róW) ryb
ubezpieczeniowe instytu- - być odtłuszczone 2 szklanki
nie chcą dziennie Jarzyny i owoce mogą
u ludzi być podawane 2 daniach
cen
na wzorzysta w Polsce
wełna angielska w --wymiarach ZA PÓŁ CENY
najlepsze PÓŁ CENY nowe
Parasole (pół ceny)
lotniPTP 1A
HI ŻE BEZ
El Queen St Toronto — Tel 363-197- 2 ' n
699A Queen Street — Tel
- -
CitroSn Super" —
Fiat
pomocą
i DO ROSJI łnmrlaiiur1i AFrtrtrłłrtM
5374937 POLSKIE 390 Ave 3
TRAVEL
paczek —
w już od $27800 —
— ME&CO --?
£!
związek polityki
ze
ekono-mia
mogła
walki z
Teutonic Kniehts"
pewnością
w
Szanowny
artykułów
Przecięt-ną
jednak
zasad-nicze
ciała jest
w
wynagradza
jedzenie
dodatkową
diecie
jest
nadciśnienie
krwi ziemnia-rob- y
ciąży
Mleko
przedłużać ubezpie_
na życic
do
$275
wzory
$250
PRZESADY!
Toronto
Wy-cieczki
trzeba
otyły
różne odchu- -
dziennie Należy pamiętać że
cukier i wszystkie słodycze
ciastka chleb tłuste mięsa
(wieprzowina) śmietana
lody orzechy piwo i różne "soft
drinks" zawierają masę kalorii
i przyczyniają otłuszcze-nia
Bardzo ważną rzeczą jest u-nika- nie
jedzenia pomiędzy po-siłkami
i po kolacji Jedzenie
małych i częstych zwy-kle
znacznie przyczynia
otyłości Jeżeli ktoś jest głodny
późno wieczorem po kolacji to
raczej doradza zjedzenie spe-cjalnych
nisko kalorycznych cia-steczek
które można nabyć w
"drug storę" wypicie rosołu
albo zjedzenie owoców ja-rzyn
np seler Jeżeli taka dieta
przynosi właściwych rezulta-- '
to należy poradzić swo-jego
lekarza Wcześniej jednak
wskazane jest sporządzenie spe-cjalnej
listy wszystkich pokar-mów
spożytych w ciągu ostat-niego
tygodnia aby lekarz móg}
bliżej zapoznać się z błędem die-tetycznym
pacjenta
Barbara M Kawa MD
CUDOWNI BUŁGARSKI!
ZIOŁA LECZNICZi
wfia:lnPloamjaaczoa faic:huRdemguelują oddawreaa-nia
Usuwa pnykrosd
aowstale i nadmiaru gazów lub
nerwowego przewrażliwienia to-ląd- ka Łeety przenblenla 1 katzeL Pomaga' na bezaen-not- e Rumianek Kwiat
lipowy pomaga stracie
oraz t61e artretjrczne — ta pudełko zlółtUJ
zamAwienlaeh uprana de o HawlUeleddNezdUaMzEnaamRsUózwizeandiaanych dołlaucbzalwOaeyd
Money
Bałkan Importt
1099 Gerrard Sr East
Toronto
Tek (41) 443-900- 5
CZYTELNICY PISZĄ Zrozumieć przemiany
Artykuły i korespendtncs zamleuciont w "Ciytelnley Plsia" priad-stawia- ją nie bleRreiedoasokobcdiapstoewzaloespdtriinzlaiteglnaolel azuatorwpórwyarwaotoanenploacwzyrcntdiyeamnkiaell s"kZrówtópiąwoigkląodwI yesak"crzeyltlatnlnlla
ubliżających zwrotów
Angielski przyjaciel
Dear
I Alexander Ford's
great film (1960) — "The
the
z rnornn
tej
się:
- - ———_-__- -- £-- _ Ont Sunday afternoon
27th
My wife missed it and
rather peeved when told
how good it was (the best
film I've
A lovely film very powerful
It "told it like it is" as re-gar- ds AD 1410 and Poles
Lithuanians and Teutons)
I wondering whether
you might have any informa-tio- n
as to whether this film
is being shown anywhere in
south or south-wester- n On-tario
in futurę or
futurę at all could see it
again and again
I am an Englishman from
Stoke-on-Tre- nt Staffs (Eng)
and emigrated to Canada
with wife and children in
April 1957
Three years being
very fond polka musie and
especially fast Polish polkas
I decided wife I
would begin going to
Polish Hall in Woodstock
(12'2 miles from where
live) and we've had some
very good times tearing
around dance floor
morę "earthy" and East
w stosunku wife
do "
pro- - an avid
PsDeeiallv I be- -
się do gan up
do
125 Up
się
lecz się
się
się np
większa die- -
cie
czasu
ży--
się nia
cho--
serca cho- -
ope- -
jaj
1
cje
w
SIC
Tel
od
sosy
się do
zakąsek
się do
się
lub
nie
tów się
ddała
mocni #9:
#11:
#11:
#1J: #14:
#40! waga
usuwa Cena Przy
poda
rloL
ałJijJ ziół
Order
Ont
działa
Ich która
ków sobie działa
Sir
saw
Oct
was
I
her
by far ever seen
the
was
the near
I
my
ago
of
and
the
we
the the
Eu- -
better
and lllce
mieć
Dla
my
and I have read all such
books I can get (also German
and Russian history) What
Poles (and Lithuanians
COLDa
UTnWi
MM
TMwr
V araum
utiRooa
WNaWATMM
MAMCMB
I
B
my
the
SŁYNNE
KROPLE
DIANA DROPS
Na przeziębienie bil
gardła gorączkę łama-nie
w ciele katar u
party kaszel chrypkę
brak tchu astmę bron-ch- lt
1 na bóle zębów
Stosujcie krople DIA-NA
które zapewniają
ulgę odratu
ROXODIUM
Nacierać bolesne mlej-łc- a
rąk nóg krzyża
karku na siniaki po-tłuczenia
clala równleł
na swędzenie skórne
pryszcze wrzody skór-ne
podrażnienia uką-szenia
much komarów
kleszczy
GASTRODEX
Na zaburzenia żołąd-kowe
chorą wątrobę
tółć gazy kwasy kur
eta parcia wzdęcia
ból głowy i zatwardze-nia
Używać dwa razy
dziennie rano ł na
wieczór po jedzeniu
Wymieniona lekarstwa
M do nabycia w droge-riach
w :!! Kanadzie
Produkujemy takie inna laki Od-wiedzc- ie nas lub olszcla po infor-macje
— Nasz adrea:
LUSCOE PRODUCTS LIMITED
559 Barhurst Street
Toronto Ont M5S 2P8
75 P
Czechs and others) have had
to suffer from their morę
powerful neighbours makes
me steaming boiling angry
I served in the British Gre-nadier
Guards from July 137
to Feb 39 and from then to
Nov 1947 with the Royal
Army Pay Corps in England
the Sudan (Khartoum) and
Palestine (Jerusalem) on pay
duties and guard duties ris-in- g
to Staff-Sergea- nt and
being bloun up bv the ME-NAHE- M
BEIG1N terrorists in
or around May 1947 but
escaped with a few scratches
and a mild "shell-schock- "
It was never my privilege
to serve alongside my Polish
friends for whom I have a
great liking respect and
admiration for their deep
toughness and fighting qua-litie- s
If ever there is ever any-thin- g
I can do to help the
Polish cause and culture —
you can count me in
Yours very truły
Joseph Durose
Drumbo Ont
DO DOMU I
f m J -K- fc-Jl -- fa
v
9d II
Szanowny Panic Redaktorze'
Czjtajoc w "Związkowcu"
przemówienie dr Haidasza do
studentów w London: "Szukaj-cie
nowjch dróg" zrozumiałem
że nie może on vszstkieso --
powiedzieć co ma na mjśli Po-lityk
bowiem musi iść po
swoich wyborców inaczej jcsteśmy słabymi byznesmana- - dzie wj brany
DC
linii
Przypominając naszym dzie-ciom
o tradycjach naszego na-rodu
i cierpieniach jest dla nis
ważne ale słuchaczami są często
dzieci innych grup etnicznych
żony i mężowie naszych dzieci
Oni wszyscy unikają naszych
przemówień bo i kto chce słu-chać
o błędach własnych ojców '
My byśmy też inaczej nie postą-pili
Dla zachowania zgody na-sze
starsze dzieci unikają nas
nie możemy — albo nie chcemy
— zrozumieć że pierwszym ję-zykiem
naszych dzieci jest jęzjk
szkół danej prowincji W Onta-rio
angielski w Quebec francu-ski
Podobnie jest z obchodami
naszjch świąt narodowych Pu-mi- ęć
tych dni scementowała
nasz polski naród pod zaborami
i' dlatego Obec-nie
jesteśmy w Kanadzie
Bieda i ucisk cementują wię-zy
narodu a dobrobyt rozkłada
Słucham kazań kościelnych z o-ka- zji
naszych rocznic nam wy-ciskają
one łzy z oczu bośmy to
przeszli ale nasze dzieci które
opuściły nasze progi rodzinne
wstępując w związki małżeńskie
VVV'VVV#V'VVVV'VVVVVVvvv'- -
MATERIAŁY
TEL 537-212- 8
1345 DUFFERIN ST — (przy Dopont)
Nft
t
89 EM 101
i
Hasz ortaliony akia? tniaieicy ic "prty 4S4 OussnStJSstf
(przy ul Sackvll!a) dostarery Wam odpowiednich produktów
I lnitrukel w laki sposób moirta wyniszczyć robactwo ak
karaluchy pluskwy wszy mrówki albo szczury myszy I Inno
domowa urazy
Na życzenia nasi kwalifikowani I llconconowanl funkcjona-riusze
ta gotowi na zawołanie zniszczyć to szkodniki I zarazy
w waszym domu lub Interesie
Bezpłatne oszacowania Wykonania gwarantowane
BIKOE MFG CO LTD — 434 Queen St € Toronto
m#Tel
przetrwaliśmy
BUDOWLANE
PRZEMYSŁU
WVW-VłVV#V#VMVAV#VAVVVAJ- '' Ysjrm TMttOi
Niszczenie Robactwa
Szkodników
363-882- 1 ##m&
KONOPKA FUELS
LIMITEŁ
Oliwa opałowa
24-godzin- na
bezpłatna obsługa
Techniczna porada i fachowe
utrzymanie pieców w dobrym stanie
422 GILBERT AVE TORONTO 10 Tel 783-220- 0
Nie znajdziecie lepszej obsługi niż daje Konopka
'"
Tr-- - t'-"-3-- -
w większości z dziećmi inncn
grup etnicznjch czekają z nie-cierpliwością
kiedy to kazanie
się skończy
I ta młodzież ma rację! Co słu-ży
nam nie zawsze służy ich
małżeństwu
Z tym naszym nacjonalizmem
nieb?--
mi Trwając uporczywie przy
tych naszych dawnych minio-nych
hasłach zasadach spowo-dowaliśmy
odejście od nas star-szej
młodzieży Nie chcemy zro-zumieć
że wiedza o Polsce i ję-zyk
polski są dwa osobne przed-mioty
O Polsce powinniśmy mó-wić
pokoleniom w języku dlań
zrozumiałym Język polski uczyć
trzeba oczywiście jak najbrr-d?ic- j
Powinniśmy sobie wresz-cie
uświadomić że młode nasze
pokolenie za nasze ciężko wy-pracowane
pieniądze otrzymuje
wysokie stopnie naukowe i mo-głoby
wiele ojczyźnie ich ojców
pomóc gdybyśmy potrafili do
nich podejść
Klękamy do modlitwy i od-mawiamy
"odpuść nam nasze
winy jako l my odpuszczamy"
Przypominając błędy ich ojców
my im jednak nie odpuszczamy
Niewątpliwie powyższe słowa
dla niektórych zabrzmią jak we-zwanie
do wyrzeczenia się
wszystkiego co mu dała ojczyz-na
Jest to jednak tylko suge-stia
— dla utrzymania w na-szych
progach starszej młodzie-ży
Nam się wydaje że oni po-winni
nas słuchać podczas gdy
ich pierwszym obowiązkiem jest
zgodnie żyć w małżeństwie
Z poważaniem
Jan Szot
Sudbury Ont
ZAINTERESOWANY
LOTERIĄ OLIMPIJSKĄ
Szanowny Panic Redaktorze!
Jako stały czjtelnik gazety
"Związkowiec" ośmielam kie
zwrócić z zap laniem do Redak-cji
w niej wjmienionej spła-wie
Interesują mnie gry na loterii
oraz podobne totalizatorowi
Swego czasu cz lałem iż ma bć zorganizowana loteria z o-ka- zji
Olimpiady w Montrealu
Była też wzmianka w gazecie żo
pewna pani z Ottawy wygrała
główny los na tzw Irish Hospi-ta- l
Sweepstakes
Będę wdzięczny jeśli Redak-cja
poda mi kilka informacji na
ten temat gdzie istnieją w Ka-nadi- ip
loterie i totalizatora wa-runki
gry i gdzie można ewen-tualnie
nabywać losy do gry w
Kanadzie
Łączę wyrazy szacunku i po-zdrowienia
Wosek Kazimierz
654 Beresford Avc
Toionto Ont
M6S 3C5
Czosnek jest naturalnym anty
optycznym środkiem który a
uwa zanieczyszczenia krwi 1 za-pobiega
lub niszczy bakterie po
wodujące ropienie Adams Gar
lic Pearies zawiera prawdziwy o-lej- ek
czosnkowy który używany
jest od wiciu lat jako lek Przei
stulecia miliony osób używały
czosnku jako zdrowotnego środ-ka
w przekonaniu o jego mocy
w zakresie leczenia lub podtrzy-mania
sił Okażcie dbałość o
voje zdrowie 1 swoje siły Zao-patrzcie
sie w paczkę Adams
Garlic Pearies w najbliższej dro
gerii lub aptece jeszcze dziŁ
Niezawodnie poczujecie się le-piej
mocniej nabywając też od
porność na przeziębienia Zale-cany
przez nas środek nie ma
zapachu ani smaku i przygoto-wany
jest w formie kapsułek
04% Credit Union przy parafiach św Stanisława i św Kazimierza O 74%
Członkowie korzystajcie z okazji najbardziej dochodowego zainwestowania
funduszy we własnej Kasie Oszczędnościowo-Pożyczkow- ej Z dniem 1 listopada
br stopa- - procentowa na Specjalnych (rocznych) Kontach Depozytowych
wynosić będzie ' Rl%
(osiem i jedna czwarta procent)
Hj Ponadto wprowadza się krórko-termino- we depozyty dla Członków planujgcych inwesto
--3S
wanie na okresy poniżej jednego roku na dogodnych terminach i korzystnych odsetkach:
od J30 do 59 dni odsetki '8%
od 60 do 89 dni odsetki 8V2%
od 90 do 179 dni odsetki 834%
od 180 do 365 dni _ odsetki 8V4%
ODSETKI OBLICZANE BĘDĄ OD POWYŻSZYCH DEPOZYTÓW ZA KAŻDY DZIEŃ
POCZĄWSZY OD ZŁOŻENIA AŻ DO UPŁYWU TERMINU
wedłua stoov orocentowei wymienionej na kwicie depozytowym Stopy procentowe po- -
M dane powyżej podlegaj zmianom w zależności od wahań na rynku pieniężnym które
będą podawane codziennie w biurach Credit Union
rkA®ff ' Bliższe szczegóły w biurach Credit Union YAfi
yiSńoniMawatMaJ=3BMw3
- vV
CŁ'
II
ffl
Si
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 23, 1973 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1973-11-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2001052 |
Description
| Title | 000761 |
| OCR text | I ' 1 [ił tłWaMsiiWWWfciiJir - - - _- - ' 7v- - -jr-- m-a-rryTyrm v rj-- "? " jy y - iy --VjŁlaJWV-W"'w i npiMJEBłgwwł '" ijm im- - a U-- ' J 'ii i i a— Płłpp— Ęmmm —i— --V ' U — —- MnMMMMMMMMMHHIMWMtaMMMliMHaMi Si'!Wif - Z Ziemi Kanadyjskiej I Poszukiwanie nowej polityki wymiaru sprawiedliwości (Canadian Scenę) — W jest w rzeczywistości We pracy opublikowanej przez wszystkich większych mias- - Economic Couńcil of Canada tach Kanady z pewnością są czytamy m in: "żadnneie smpoo- - tdezlielonbiacwe iawłbyktsóiręych obywa- - zwvczaiem aie 10 v" " i_Lrr„ " aia ludzi ubogich po micznie takie biste pogłębia sie z dnia na kosztowałoby zbyt wiele a psychologicznie jest nie do przyjęcia samo zmniejsze-nie proporcji morderstw wy-magałoby stałego wglądu w hasze prywatne życie" Studium powyższe fowane Policies cii maiacych u Security przestępczości minal Justice" przygotował profesor Evans Jr z uniwersytetu w Brandeiś Waltham Mass który to uni-wersytet za jedną z najpoważniejszych kańskich instytucji przestępczości Kanadzie niekompletne zaciemniają "obraz ostatecznym bezpieczeństwo H zatytu- - dzień jeżeli wierzyć spra-wozdaniom dziennikach rozszerzył się nawet na to-rontoń-ską kolejkę podziem-ną czego życzy sobie spo-łeczeństwo pisze profesor Evans to stworzenie instytu- - łDeveloping możliwości for Public and Cri- - trzymania na się poziomie który bytDy przez to społeczeństwo by tak po-wiedzieć Gdyby te praktyczne normy stały się podstawą ogólnej amery- - polityki która by zastąpiła cele mrzonki Prof Evans stwierdza że osiągnięcia byłaby to nieza-- statyslyki w do przeczalna korzyść w są wy-paczone i praw-dziwy W rozwiąza niu i w To — do przyjęcia i niemożliwe do odniesieniu W sprawozdaniu swym prof Evans krytykuje rów-nież surowe stosowanie lite-ry prawa Nawet z powierz-chownych obserwacji działal-ności sądów kanadyjskich ne może byc określone jedy-- Evans doszedł do przekona-nie przez doświadczenia oso-- nia iż oskarżeni są uważani biste pisze prof Evans Po- - raczej za winnych zanim u-jęc- ie bezpieczeństwa oznacza znani zostaną niewinnymi że możemy bez obawy cho- - Pewien policjant miał rzeko-dzi- ć po ciemnych ulicach mo powiedzieć: "Nie oskar- - 1„YufńtwiYYJ1#™J6Vat £jriii liiUŁCiiijr uialHS iJLyiay ocjuaiii pełnym zaufaniem kupować grodzkich Toronto obejmo- - artykuły użytku wały tysięcy spraw 92% wiedząc ich ogłaszany było aresztowa-tune- k odpowiada prawdzie nych nie pozwanych przed Bezpieczeństwo publiczne sąd Tylko 12% wypuszczono znaczą również płacenie kaucją komisariatów Po-datków które zostają zużyte zostali przebywali areszcie dla dobra społeczeństwa dnia rozprawy lub pieniądze podatnika nie wy- - momentu gdy udzielono pełnią kieszeni tych którzy specjalnego przesłuchania utrzymują działają "decydującego wypuszczeniu korzyść kaucją przestrzeni jed- - Pozostaje zagadnienie jak- - nego roku 28294 aresztowa- - kXXXXXXXXIXIXXXXXIIXIXXIX7 I MEBLE Z FABRYKI KUPUJ WPROST OSZCZĘDZAJ meble na 3 pokoje w od $12500 Duły wybór iwltpnych warłotci mebli dobrw nopatrzoiwgo składu Chtttarfialdf Syplalnlt Jidilnlt Komplety 1000 rółnych naczy znlłonyeh 60% cenach celu szybkiej sprzedały SPRZEDAJEMY "TEAK" MEBLE Niskie raty spłat Bezpłatna' dostawa Otwarte dla publiczności ODO FURMWRE FACTORIES WAREUOUSE n09 King (just Eart Spadlna Ave) Tel 3M431B Otwarte wieczorami godz soboty jjodz M6WIMY POLSKU rillllYIIIITIIIIIITIIITIII a nych Ontario osób zostało podejście osadziłoby krat- - zwolnionych pomimo faktu kami niejednego zamożniej-- przez pewien szych członków społeczeńst- - czas więzieniu Prawie którzy dotychczas wymi- - 45% przetrzymywanych giwalLsie uwięzienia kratkami nie powinno było Jest rzeczą charakterys- - się tam znajdować stwierdza tyczną statystyki nie wy-- prof Evans dodając Kazują wzrostu przesiępczos' licja wierzy posiada spec jalne zdolności rozeznania kto jest winny a kto nie Kara więzienia zamiast grzywny pieniężnej jest chociaż niezbyt szlachet łeczreńwstwozrachrodrni"e iiuL: znaleźć nym niesprawkiteódrllzeiywsiość zwycięstwo Robert uważa często pubnez PBBHS-f-l sta-rym a i 73 łl t O łł ffl f Y1 A n w ! rtn-- l M ł--i t f rł 1-- ' Tl n tri rt Tft_ ' dzł w uiini tc 4 Ł w w 6 iż ga- - o- - po- - za z w ji że aż do do im iż na je- - o go za Na M I — I po w — St W of do 9 5 — PO — łiuiiiuuci V 9--P HM H iiiuii w za z iż va za żę po- - iż w nezrobocia wątpić zbawiani wolności dlatego ważnie referat Evansa Prze nie w stanie zapłacić komisji jest kary powiedzmy w wysoko- - sędzia Patrick Hartt sędzia ści 30 dolarów Kary winny być proporcjonalne do powa-gi popełnionego przestępstwa także dochodów winnego przestępstwa Tego rodzaju mmmmmamnmtammmmmmm Untano któremu polecono Campbell Dbaj o zdrowie Panie Redaktorze! Pozwalam sobie przesłać Panu serię artykułów te-maty zdrowia zapobiegania i leczenia chorób które zostały opracowane przez grupę mówiących polsku lekarzy w Toronto rzeszy Polonii Celem tyeh jest zaznajomienie czytającego polską prasę etniczną z postępem medycyny i rozbudzenie świadomości temat zapobiegania wielu chorób Mam nadzieje Pańskiego pisma wyniosą z powyższych arty-kułów Chciałbym również wystosować apel wszystkich o nadsyłanie artykułów mój adres wyrazami poważania ZM Wilczek MD FRCS(C) OTYŁOŚĆ A SPOSÓB ODŻYWIANIA SIC rfi Ocenia się około 20% uiy „iCWuVij Stanach Zjednoczonych w codziennego oskarżonych a cenie do - do przebywali od społeczeństwa wieku ponad 30 lat jest otyłych O otłuszczeniu lub otyłości mó-wimy wtedy gdy waga ciała jest większa o 10%f od przeciętnej wagi danego Tutaj w grę cechy wrodzone różnice związane z budową cia-ła grubością kości wagę ciała kobiet obli-cza się następująco — dla wzro-stu 5 stóp uznaje się 105 funtów (Ibs) a za każdy dodatkowy inch wzrostu dodaje się 4 funty wa-gi Tak więc kobieta o przeciętną chorobliwie ułiiuiiiwiiłwinu ze iż Ca „itn są iż są zmian na po dla na że do na że lu- - dla itp dla błędy trybu drogą pownnna funtów (5x4 funtów) funtów uznaje otyłości względu różnice funtów kości) wzroście świąt stracić 1 każdy życia Istnieją zwala dzające diety owocowe zwykle osoba takiej ludzie których są uznawani lekko otyłych natomiast których o są uznani jako ilością Niebezpieczeństwo otyłości — dziennie — sniada-lak- i łatwość — obiadu i Posiłki po-bra- k plecach zawierać krzyca jarzyn i z (hypertension) ograniczeniem niewydolność ciastek i słodkich zwiększenie Białko spożycie mięsa z powinno wodów - czenia chorób- - liwic W przypadku otyłości ogólne Duża obniżka dla wyjeżdżających i wysyłających POLSKI Krympollna męskie ubrania obecnie poszukiwana yard Krympolina i resztkach w różnych Sweterki kanadyjskie Największy wybór chustek męskie automatyczne — "Wflli71ti nnu ♦ PRZEKONACIE POWYŻSZE DANE SĄ REALNE I StanleyS TextileS 717 - 719 W ' ' ' mAAAMMMMMMMMMMliMAaMM 1$) NAJSTARSZA FIRMA WYSYŁKOWA Jpl Leona GARCZYŃSKIEGO Polish Ctnedien Information Bureau West Ont 366-406- 7 Paczki Dary świąteczne Pieniądze Samochody: "Ami Dostawa natychmiastowa 126P — Cena $1150 ' -- t Najkorzystniejsza WYSYŁKA PACZEK RUBLI f ftntAltrt %000fc0uiui0niut0łioA0iui00&t}0iinlA0lMi0AIłu00l&l0tlrt0' 000 - v ~ '- -_ w iz BIURO PODRÓŻY Roncesvalles Toronto CANADIAN IXPRESŚ Wysyłka — pieniędzy — samochodów" Sprowadzanie bliskich — okrasie Bożego Narodzenia' Indywidualne grupowe i charterowe wycieczki '"$30800 _ BARBADOS FLORIDA ci wzrostem ekono-micznej wzrostem prze-stępczości jest tak zawikłany należy aby być narzędziem przestępczością Law Reform Commission at przestudiuje u- - wnnHctn„i-- wodniczącym Sądu Majwyzszego opracowa-nie kodeksie kar-nym Norman szerokiej ey-telnic- y korzyść za-interesowanych lekarzy Z osobnika wchodzą wzroście otyłych badanie lekarskie jest wskazane gdyż wykluczyć różne choroby lub zaburzenia hormo-nalne prowadzące do otyłości Najczęściej znajdujemy że pacjent popełnia w odżywianiu spożywa za dużo wysoko kalory cznych pokarmów ropean tne życia i wymagania ka- - l lorycznego Czasami stress i Always being read- - blemy emocjonalne przyczyniają cr nn historv nadmiernego spożywania t0 read Polish history pokarmów i otyłości Główną przywróce-nia wagi ograniczenie spożyciu wysoko kalorycznych nntnrmńw t 7ivinVĘ7pnin oL-K-- u 55 przeciętną nośd fizyczncj wagę: 1=05 plus gbrieagnaienie(w jcteżndiżscani iepynwa anMie mężczyzn oblicza po- - Zwykle u ludzi mających ten- - dobnie (ze dencję do łatwiej jest na w budowie przytyć kilka w czasie przy 5 stóp 115 niż nawet funt funtów i za dodatkowy tygodniowo inch wzrostu dodaje 4 funty Ludziom po 40 roku po-- diety na dodatkową wagę 10 jak funtów Ogólnie mó- - ale na wiąc waga prze-kracza o 107o wagę za ci waga prze-kracza 20% otyli Ale sobie potem mo-notonne jednego ga-tunku owoców ciastek i słodyczy W od-chudzającej najważniejszą rze-czą ustalenie sobie i prze- - w strzeganie odpowiedniego tkwi w komplikacjach jak 3 posiłków męczenia kolacji tchu ból w cu- - winny być nie duże i (diabetes) dużo białka owoców różne ilości i ków chleba tłuszczów roby woreczka żółciowego deserów ryzyka w jest dostarczane przez przy porodzie i wszelkich (chudego) se-racja- ch Zwykle tych też po- - róW) ryb ubezpieczeniowe instytu- - być odtłuszczone 2 szklanki nie chcą dziennie Jarzyny i owoce mogą u ludzi być podawane 2 daniach cen na wzorzysta w Polsce wełna angielska w --wymiarach ZA PÓŁ CENY najlepsze PÓŁ CENY nowe Parasole (pół ceny) lotniPTP 1A HI ŻE BEZ El Queen St Toronto — Tel 363-197- 2 ' n 699A Queen Street — Tel - - CitroSn Super" — Fiat pomocą i DO ROSJI łnmrlaiiur1i AFrtrtrłłrtM 5374937 POLSKIE 390 Ave 3 TRAVEL paczek — w już od $27800 — — ME&CO --? £! związek polityki ze ekono-mia mogła walki z Teutonic Kniehts" pewnością w Szanowny artykułów Przecięt-ną jednak zasad-nicze ciała jest w wynagradza jedzenie dodatkową diecie jest nadciśnienie krwi ziemnia-rob- y ciąży Mleko przedłużać ubezpie_ na życic do $275 wzory $250 PRZESADY! Toronto Wy-cieczki trzeba otyły różne odchu- - dziennie Należy pamiętać że cukier i wszystkie słodycze ciastka chleb tłuste mięsa (wieprzowina) śmietana lody orzechy piwo i różne "soft drinks" zawierają masę kalorii i przyczyniają otłuszcze-nia Bardzo ważną rzeczą jest u-nika- nie jedzenia pomiędzy po-siłkami i po kolacji Jedzenie małych i częstych zwy-kle znacznie przyczynia otyłości Jeżeli ktoś jest głodny późno wieczorem po kolacji to raczej doradza zjedzenie spe-cjalnych nisko kalorycznych cia-steczek które można nabyć w "drug storę" wypicie rosołu albo zjedzenie owoców ja-rzyn np seler Jeżeli taka dieta przynosi właściwych rezulta-- ' to należy poradzić swo-jego lekarza Wcześniej jednak wskazane jest sporządzenie spe-cjalnej listy wszystkich pokar-mów spożytych w ciągu ostat-niego tygodnia aby lekarz móg} bliżej zapoznać się z błędem die-tetycznym pacjenta Barbara M Kawa MD CUDOWNI BUŁGARSKI! ZIOŁA LECZNICZi wfia:lnPloamjaaczoa faic:huRdemguelują oddawreaa-nia Usuwa pnykrosd aowstale i nadmiaru gazów lub nerwowego przewrażliwienia to-ląd- ka Łeety przenblenla 1 katzeL Pomaga' na bezaen-not- e Rumianek Kwiat lipowy pomaga stracie oraz t61e artretjrczne — ta pudełko zlółtUJ zamAwienlaeh uprana de o HawlUeleddNezdUaMzEnaamRsUózwizeandiaanych dołlaucbzalwOaeyd Money Bałkan Importt 1099 Gerrard Sr East Toronto Tek (41) 443-900- 5 CZYTELNICY PISZĄ Zrozumieć przemiany Artykuły i korespendtncs zamleuciont w "Ciytelnley Plsia" priad-stawia- ją nie bleRreiedoasokobcdiapstoewzaloespdtriinzlaiteglnaolel azuatorwpórwyarwaotoanenploacwzyrcntdiyeamnkiaell s"kZrówtópiąwoigkląodwI yesak"crzeyltlatnlnlla ubliżających zwrotów Angielski przyjaciel Dear I Alexander Ford's great film (1960) — "The the z rnornn tej się: - - ———_-__- -- £-- _ Ont Sunday afternoon 27th My wife missed it and rather peeved when told how good it was (the best film I've A lovely film very powerful It "told it like it is" as re-gar- ds AD 1410 and Poles Lithuanians and Teutons) I wondering whether you might have any informa-tio- n as to whether this film is being shown anywhere in south or south-wester- n On-tario in futurę or futurę at all could see it again and again I am an Englishman from Stoke-on-Tre- nt Staffs (Eng) and emigrated to Canada with wife and children in April 1957 Three years being very fond polka musie and especially fast Polish polkas I decided wife I would begin going to Polish Hall in Woodstock (12'2 miles from where live) and we've had some very good times tearing around dance floor morę "earthy" and East w stosunku wife do " pro- - an avid PsDeeiallv I be- - się do gan up do 125 Up się lecz się się się np większa die- - cie czasu ży-- się nia cho-- serca cho- - ope- - jaj 1 cje w SIC Tel od sosy się do zakąsek się do się lub nie tów się ddała mocni #9: #11: #11: #1J: #14: #40! waga usuwa Cena Przy poda rloL ałJijJ ziół Order Ont działa Ich która ków sobie działa Sir saw Oct was I her by far ever seen the was the near I my ago of and the we the the Eu- - better and lllce mieć Dla my and I have read all such books I can get (also German and Russian history) What Poles (and Lithuanians COLDa UTnWi MM TMwr V araum utiRooa WNaWATMM MAMCMB I B my the SŁYNNE KROPLE DIANA DROPS Na przeziębienie bil gardła gorączkę łama-nie w ciele katar u party kaszel chrypkę brak tchu astmę bron-ch- lt 1 na bóle zębów Stosujcie krople DIA-NA które zapewniają ulgę odratu ROXODIUM Nacierać bolesne mlej-łc- a rąk nóg krzyża karku na siniaki po-tłuczenia clala równleł na swędzenie skórne pryszcze wrzody skór-ne podrażnienia uką-szenia much komarów kleszczy GASTRODEX Na zaburzenia żołąd-kowe chorą wątrobę tółć gazy kwasy kur eta parcia wzdęcia ból głowy i zatwardze-nia Używać dwa razy dziennie rano ł na wieczór po jedzeniu Wymieniona lekarstwa M do nabycia w droge-riach w :!! Kanadzie Produkujemy takie inna laki Od-wiedzc- ie nas lub olszcla po infor-macje — Nasz adrea: LUSCOE PRODUCTS LIMITED 559 Barhurst Street Toronto Ont M5S 2P8 75 P Czechs and others) have had to suffer from their morę powerful neighbours makes me steaming boiling angry I served in the British Gre-nadier Guards from July 137 to Feb 39 and from then to Nov 1947 with the Royal Army Pay Corps in England the Sudan (Khartoum) and Palestine (Jerusalem) on pay duties and guard duties ris-in- g to Staff-Sergea- nt and being bloun up bv the ME-NAHE- M BEIG1N terrorists in or around May 1947 but escaped with a few scratches and a mild "shell-schock- " It was never my privilege to serve alongside my Polish friends for whom I have a great liking respect and admiration for their deep toughness and fighting qua-litie- s If ever there is ever any-thin- g I can do to help the Polish cause and culture — you can count me in Yours very truły Joseph Durose Drumbo Ont DO DOMU I f m J -K- fc-Jl -- fa v 9d II Szanowny Panic Redaktorze' Czjtajoc w "Związkowcu" przemówienie dr Haidasza do studentów w London: "Szukaj-cie nowjch dróg" zrozumiałem że nie może on vszstkieso -- powiedzieć co ma na mjśli Po-lityk bowiem musi iść po swoich wyborców inaczej jcsteśmy słabymi byznesmana- - dzie wj brany DC linii Przypominając naszym dzie-ciom o tradycjach naszego na-rodu i cierpieniach jest dla nis ważne ale słuchaczami są często dzieci innych grup etnicznych żony i mężowie naszych dzieci Oni wszyscy unikają naszych przemówień bo i kto chce słu-chać o błędach własnych ojców ' My byśmy też inaczej nie postą-pili Dla zachowania zgody na-sze starsze dzieci unikają nas nie możemy — albo nie chcemy — zrozumieć że pierwszym ję-zykiem naszych dzieci jest jęzjk szkół danej prowincji W Onta-rio angielski w Quebec francu-ski Podobnie jest z obchodami naszjch świąt narodowych Pu-mi- ęć tych dni scementowała nasz polski naród pod zaborami i' dlatego Obec-nie jesteśmy w Kanadzie Bieda i ucisk cementują wię-zy narodu a dobrobyt rozkłada Słucham kazań kościelnych z o-ka- zji naszych rocznic nam wy-ciskają one łzy z oczu bośmy to przeszli ale nasze dzieci które opuściły nasze progi rodzinne wstępując w związki małżeńskie VVV'VVV#V'VVVV'VVVVVVvvv'- - MATERIAŁY TEL 537-212- 8 1345 DUFFERIN ST — (przy Dopont) Nft t 89 EM 101 i Hasz ortaliony akia? tniaieicy ic "prty 4S4 OussnStJSstf (przy ul Sackvll!a) dostarery Wam odpowiednich produktów I lnitrukel w laki sposób moirta wyniszczyć robactwo ak karaluchy pluskwy wszy mrówki albo szczury myszy I Inno domowa urazy Na życzenia nasi kwalifikowani I llconconowanl funkcjona-riusze ta gotowi na zawołanie zniszczyć to szkodniki I zarazy w waszym domu lub Interesie Bezpłatne oszacowania Wykonania gwarantowane BIKOE MFG CO LTD — 434 Queen St € Toronto m#Tel przetrwaliśmy BUDOWLANE PRZEMYSŁU WVW-VłVV#V#VMVAV#VAVVVAJ- '' Ysjrm TMttOi Niszczenie Robactwa Szkodników 363-882- 1 ##m& KONOPKA FUELS LIMITEŁ Oliwa opałowa 24-godzin- na bezpłatna obsługa Techniczna porada i fachowe utrzymanie pieców w dobrym stanie 422 GILBERT AVE TORONTO 10 Tel 783-220- 0 Nie znajdziecie lepszej obsługi niż daje Konopka '" Tr-- - t'-"-3-- - w większości z dziećmi inncn grup etnicznjch czekają z nie-cierpliwością kiedy to kazanie się skończy I ta młodzież ma rację! Co słu-ży nam nie zawsze służy ich małżeństwu Z tym naszym nacjonalizmem nieb?-- mi Trwając uporczywie przy tych naszych dawnych minio-nych hasłach zasadach spowo-dowaliśmy odejście od nas star-szej młodzieży Nie chcemy zro-zumieć że wiedza o Polsce i ję-zyk polski są dwa osobne przed-mioty O Polsce powinniśmy mó-wić pokoleniom w języku dlań zrozumiałym Język polski uczyć trzeba oczywiście jak najbrr-d?ic- j Powinniśmy sobie wresz-cie uświadomić że młode nasze pokolenie za nasze ciężko wy-pracowane pieniądze otrzymuje wysokie stopnie naukowe i mo-głoby wiele ojczyźnie ich ojców pomóc gdybyśmy potrafili do nich podejść Klękamy do modlitwy i od-mawiamy "odpuść nam nasze winy jako l my odpuszczamy" Przypominając błędy ich ojców my im jednak nie odpuszczamy Niewątpliwie powyższe słowa dla niektórych zabrzmią jak we-zwanie do wyrzeczenia się wszystkiego co mu dała ojczyz-na Jest to jednak tylko suge-stia — dla utrzymania w na-szych progach starszej młodzie-ży Nam się wydaje że oni po-winni nas słuchać podczas gdy ich pierwszym obowiązkiem jest zgodnie żyć w małżeństwie Z poważaniem Jan Szot Sudbury Ont ZAINTERESOWANY LOTERIĄ OLIMPIJSKĄ Szanowny Panic Redaktorze! Jako stały czjtelnik gazety "Związkowiec" ośmielam kie zwrócić z zap laniem do Redak-cji w niej wjmienionej spła-wie Interesują mnie gry na loterii oraz podobne totalizatorowi Swego czasu cz lałem iż ma bć zorganizowana loteria z o-ka- zji Olimpiady w Montrealu Była też wzmianka w gazecie żo pewna pani z Ottawy wygrała główny los na tzw Irish Hospi-ta- l Sweepstakes Będę wdzięczny jeśli Redak-cja poda mi kilka informacji na ten temat gdzie istnieją w Ka-nadi- ip loterie i totalizatora wa-runki gry i gdzie można ewen-tualnie nabywać losy do gry w Kanadzie Łączę wyrazy szacunku i po-zdrowienia Wosek Kazimierz 654 Beresford Avc Toionto Ont M6S 3C5 Czosnek jest naturalnym anty optycznym środkiem który a uwa zanieczyszczenia krwi 1 za-pobiega lub niszczy bakterie po wodujące ropienie Adams Gar lic Pearies zawiera prawdziwy o-lej- ek czosnkowy który używany jest od wiciu lat jako lek Przei stulecia miliony osób używały czosnku jako zdrowotnego środ-ka w przekonaniu o jego mocy w zakresie leczenia lub podtrzy-mania sił Okażcie dbałość o voje zdrowie 1 swoje siły Zao-patrzcie sie w paczkę Adams Garlic Pearies w najbliższej dro gerii lub aptece jeszcze dziŁ Niezawodnie poczujecie się le-piej mocniej nabywając też od porność na przeziębienia Zale-cany przez nas środek nie ma zapachu ani smaku i przygoto-wany jest w formie kapsułek 04% Credit Union przy parafiach św Stanisława i św Kazimierza O 74% Członkowie korzystajcie z okazji najbardziej dochodowego zainwestowania funduszy we własnej Kasie Oszczędnościowo-Pożyczkow- ej Z dniem 1 listopada br stopa- - procentowa na Specjalnych (rocznych) Kontach Depozytowych wynosić będzie ' Rl% (osiem i jedna czwarta procent) Hj Ponadto wprowadza się krórko-termino- we depozyty dla Członków planujgcych inwesto --3S wanie na okresy poniżej jednego roku na dogodnych terminach i korzystnych odsetkach: od J30 do 59 dni odsetki '8% od 60 do 89 dni odsetki 8V2% od 90 do 179 dni odsetki 834% od 180 do 365 dni _ odsetki 8V4% ODSETKI OBLICZANE BĘDĄ OD POWYŻSZYCH DEPOZYTÓW ZA KAŻDY DZIEŃ POCZĄWSZY OD ZŁOŻENIA AŻ DO UPŁYWU TERMINU wedłua stoov orocentowei wymienionej na kwicie depozytowym Stopy procentowe po- - M dane powyżej podlegaj zmianom w zależności od wahań na rynku pieniężnym które będą podawane codziennie w biurach Credit Union rkA®ff ' Bliższe szczegóły w biurach Credit Union YAfi yiSńoniMawatMaJ=3BMw3 - vV CŁ' II ffl Si |
Tags
Comments
Post a Comment for 000761
