Zwilazkowiec Alliancer, June 12, 1955

              tmm®mmt r v --m WWmmw
Ą v
' 5TR0NA
— — „ ~" i pai mmmmm i
iSStfm v
i
7t J R E A L T O K
' OL 8855 373 ROHCESVALLES AVE
?Jt $ 3000
1 iff 3000
rm
'
'i
rWd
r
:r
--t
"W
Ir
m
Hf
3000
OL 8855
wpłaty Gladstone powyżej Dundas 6 pokoi murowany dobry
dom zdrowy ładny czysty dochodowy 2 nowoczesne kuchnie
Teł K Chmiel OL 8855
wpłaty Roncesyalles- - Marion 8 pokoi "dupłex" z możliwością
garażu murowany nowoczesne kuchnie z piecami i elektrycz-nymi
lodówkami dobry na dochód i do mieszkania Można się
zaraz wprowadzić Niska wpłata cena niewysoka Telef B
Ropelewski OL 8855
wpłaty St Clair Dufferin 6 pokoi murowany "through hall"
duża "yarda" garaż pokoje średnio duże i wszystkie malowa
ne czyściutkie jasne Cena tylko $13 000 Tel B Ropelewski
OL 8855
% 3500 wpłaty Lansdowne - Queen 6 pokoi murowany oliwne ogrze-wanie
2 kuchnie czysty dom z możliwością garażu kilka kro-ków
do doskonałych zakupów i transportacji Rentowanie za-pewnione
Tel F Turzański OL 8855
$ 3500 wpłata "dup!ex" przy Indian Rd koło Annette murowany
oddzielony z garażami dobra cegła zdrowy dorn bardzo ładna
"yarda" jeden tylko otwarty "mortgage" na resztę ceny Tel
A Kossowicz OL 8855
4000 wpłaty bardzo blisko Roncesvalles 7 pokoi na dwóch podło-gach
murowany osobny "square plan" piękne duże pokoje
garaż od "lane" duża "yarda" Tel C Małachowski OL 8855
$ 4000 wpłaty 6 pokoi na Swansea blisko komunikacji wodne ogrze- wacie na oliwę murowany ładny dom piękny ogród za do-mem
garaż i boczny zajazd Tel Z Staroń OL 8855
$ 4000 wpłaty Christie Bloor 6 pokoi wyjątkowa okazja doskonała
cegła "sąuare plan" due pokoje garaż i piękna "yarda"
Cena tylko $14000 Tel B Ropelewski OL 8855
$ 4000 wpłaty Galley - Roncesvalles 7 pokoi na dwóch podłogach
oddzielnie stojący "scjuare plan" duże jasne malowane po- koje nowoczesna kuchnia 2 łazienki piękny ogród i zajazd
blisko komunikacji reszta ceny na dogodne spłaty Telef
A Kamińska OL 8855
$ 4000 wpłaty St Clair Dufferin 6 pokoi murowany dom "through
hall" 2 nowoczesne kuchnie możliwość garażu Tel A Kosso-wicz
OL 8855
% 4 — 5000 wpłaty 4 doskonałe domy w okolicy St Clair 0 i 7 pokoi
dwa osobne 2 bliźniacze również 2 w okolicy Manning - Pal-mersto- ne wszystkie mają garaże Domy te są okazją właści-ciele
sprzedadzą po cenie korzystnej dla kupującego Telef
B Ropelewski OL 8855
$ 4500 wpłaty Clendenan Annette 8 pokoi dom murowany na 2 po-dłogach
dom jest oddzielony ma garaż bardzo duży ogród
(190 stóp) 2 kuchnie Tel Z Staroń OL 8855
? 4900 wpłaty Bloor Jane 6 pokoi samodzielny dom piękna cegła
"sąuare plan" duża kafelkowa kuchnia nowoczesne ogrzewa- nie "air condition" duża "yarda" garaż dom czysty i dobrze
utrzymany Tel A Kamińska OL 8855
% 5000 wpłaty Roncesvalles Geoffrey 8 pokoi oddzielony dom mu-rowany
oliwne ogrzewanie niema pokoi przejściowych moż-liwość'
garażu niski podatek pełna cena niewysoka Telef
F Turzański OL 8055
C 5000 wpłaty Roncesvalles Fern 7 pokoi na 2 podłogach 1 "sun-room- "
murowany dom z garażem nowoczesna kuchnia twar-de
podłogi Tel K Chmiel OL 8855
$ 5000 wpłaty High Park Ave 10 pokoi i "sunroom" murowany dom
oddzielony garaż wodne ogrzewanie na olej 2 kuchnie i 2 ła-zienki
twarde podłogi Tel A Kamińska OL 8855
$ 5000 wpłaty StClarens College 10 pokoi (4 na dole) murowany
2 nowoczesne kuchnie niema pokoi przejściowych możliwość
garażu wynajęty daje mieszkanie za darmo Tel A Kamińska
OL' 8855
$'5iJ00 wpłatyt Roncesvallcs Fermanagh 8 pokoi dom murowany z
podwójnym garażem oliwne ogrzewanie niema pokoi przej-ściowych
3 kuchnie 2 łazienki twarde podłogi Tel C Mała-chowski
OL 8855
% 7000 wpłaty High Park Sunnyside 8 pokoi na 2 podłogach od-dzielony
dom murowany centralny plan murowany garaż z
1 zajazdem wodne ogrzewanie na oliwę dobry piękny dom
TeljIC Chmiel OL 8855: '
$ 7000 wpfaty jndianRd- - Wright 10 pokoi (4 na dole) i kuchenka
murowany oddzielny "square plan" wodne ogrzewanie na olejgaraż i zajazd od ulicy Tel B Ropelewski OL 8855
$10000 wpłaty Runnymede Bloor piękny dom 10-pokojo-wy
i 2 "sun- -
' roomy" oddzielony "rough brick" centrlny plan wodne
ogrzewanie na oliwę garaż i zajazd Telef C Małachowski
OL 8855
$10000 wpłaty parkdale pomiędzy Oueen i King "duplex" 12 pokoi
z możliwością garaży murowany w doskonałym stanie wodne
ogrzewanie na oliwę Tel K Chmiel OL 8855
$13900 pełna cena za 6-pokojo-wy
dom ulica Gladstone powyżej Colle-ge
murowany z czerwonej cegły prasowanej duży ogród i ga- raż nieprzechodnie pokoje Tel Z Staroń OL 8855
$M800 pełna cena Swansea blisko Bloor jednorodzinny dom oddzie
lony wodne ogrzewanie na oliwę garaż i boczny zajazd Tel
Z Staroń OL 8855
$22000 pełna tena Garden sunnyside duplex 11 pokoi na 2-p- rH
dlogacli murowany z "rough uriCK oddzielony wodne ogrze-wanie
na oliwę podwójny garaż Tel F Turzański OL 8855
$27500 pełna cena Bloor Windermere nowy "duples" 12 pokoi
2 mieszkania po G pokoi z pięknej cegły 2 murowane garaże
przyłączone do domu własny zajazd wszystko nowoczesne
Tel A Kossowicz OL 8855
Apartament 11 mieszkań nowy cały odnajęty dobry dochód i najlepsze
zabezpieczenie na starsze lata Tel A Kossowicz OL 8855
"Trlplex" 14 pokoi oddzielny murowany wodne ogrzewanie na oliwę
nie wysoki podatek położony w okolicy King - Dufferin bar-dzo
dobry dochód Tel C Małachowski OL 8855
"Trlplex" przy ul Roncesvalles wodne ogrzewanie na oliwę mała
wpłata Tel E Kołodziej OL 8855
"Sl~plex" położony w okolicy Eglinton nowy budynek luksusowo wy
feŚS
kończony daje doskonały dochód Cena umiarkowana Telef
E Kołodziej OL 8855
EgBJ32&3Ś31£2££StESX!£2B!2GS2EiSE22S!£
1408 DUNDAS Sł West
£22Jł!Sy£2
TORONTO
W LAKĘ
WJWlHrŁAiiałimMŁM!1wii
LUCIA WÓJCIK realtor
SIMC0E
Tel OL 2311
Najwyższy czas do nabycia tego wymarzonego leniego domu Mamy
kilkanaście gdzie wpłaty sq mniejsze niż wynajęcie sezonowe w okolicy
Lakę Simcoe od 40 do 50 mil od miasta — Oto kilka przykładów:
$500 got — pełna cena $1800 4-pokojo- wy umeblowany komplet-nie
w Leonard's Beach
$1000 got — pełna cena $2500 5-pokojo-wy
piękna lota w Leo-nard- 's
Beach
$1000 got 5-pokojo- wy bardzo elegencki "cottage" w Young's
Harbour
$600 got — pełna cena $2500 5-pokoj-owy
w prywatnym parku
w WHIow Beach
$1500 got 5-pokojo- wy piękne położenie pełna cena $5000 Miami
Beach
$2500 got — pełna cena $7000 bardzo nowoczesny wygody miej-skie
w Willow Beach
$4000 gol "Summcr Resort" sklep "lunch room" i apaitament w
głównym budynku oraz siedem 3-pokojo-wych
"cottages" przy simiym
Lakę Simcoe w Beaverton Pełna cena $14 500
' I WIELE WIELE INNYCH LETNISK I "COTTAGES"
W TORONTO
Sklep społywcio-miesn- y z budynkiem w bardzo przyzwoitym stanie
7 pokoi wodne ogrzewanie duży garaż świetnie prosperujący interes
doskonale zagospodarowany Pełna cena tylko $22000 Oueen St W
$1500 got 8-pokoj-owy
murowany sam w sobie "air conditioning"
oliwa ogrzewany Parkdale
$5900 pełna cena gotówką 5-pokoj-owy
dom w doskonałym stanie
piwnica pod całym domem ogrzewanie węglem elektryczny zbiornik na
wodę miejsce na garaż Lippincott - College Okazja dla spekulantów
$4000 got "duplex" 11-pokojo-wy
sam w sobie murowany wodne
ogrzewanie 2 garaże High Park
TE I INNE DOMY LETNISKA I INTERESY MOŻECIE NABYĆ
PRZEZ SOLIDNĄ FIRMĘ
LUCIA WÓJCIK
Członek Toronto Real Estate Board
1408 DUNDAS St West TORONTO Tel OL 2311
2apraszamy Was do odwiedzenia naszego biura w Lakę Simcoe
Vf Willow Basch przy Lakę Shors Rd i Post Offic Rd
ii!HnKiiiki@@iesss tTJriUUłk&tt&MJWAEl
r "4 W St gw- - w - tw
Ł -- J H _ T—A-fc- ' łI
I '
'ZWIĄZKOWIEC" MAJ (MAY) 29 — 1955
1 1 i i i i i i l n i i 1
1 i i i n 1 1 1 1 n i 1 1 1 1 1 1 1 1 i I i M i i n m i n iliinii i ntnnhl""'l"imnttH'łnHnniitlnHtl'liii'ti"MtH'Mri ilunUitilUM
REALTOR
nMTTMTMTMTffl
Member of Toronto Real Estats Board
656 Bloor Sł W - Tel OL 38
Dla naszych klienfów pożyczki na wpłaty na G°0
$700 wpłaty wystarczy na kupno
murowanego domu w pobliżu St
Clair 6 pokoi nowoczesna kuch-nia
twarde podłogi psłna piwni-ca
Dom wymaga odnowienia Tel
Z Buczewski OL 8847
$1500 potrzeba własnych pienię-dzy
na kupno 7-pokojo-wego
domu
w okolicy St Clair Dom murowa-ny
osobno stojący 7 pokoi na 2
podłogach 2 kuchnie 2 werandy
ładna i wysoka piwnica Przystęp-na
cena i łatwe spłaty Dom wyma-ga
odnowienia ale potem można
się pochwalić dobrym kupnem
Tel J Toczyski OL 8847
$1500 wpłaty za 8-pokoj-owy
dom
w dobrym stanie Bardzo dobry
rozkład wewnętrzny 3 kuchnie
garaż wygodny do podnajmu do-- j
chodowy dom wyjątkowa okazja
dla tych kupujących którzy pragną
nabyć dom za małą wpłatą Tel
B Palka OL 8847
$1500 wpłaty za 7-pokoj- owy
murowany dom na Manning przy
ul Bloor Blisko do wszystkiego
garaż oliwne ogrzewanie duży
ogród Tel G Nosal OL 8847
$2000 wpłaty 6-pokoj-owy
dom
murowany 2 razem dzielnica
Brock - Dundas Tel J Stefanczyk
OL 8847
$2500 wpłaty za G-pokojo- wy dom
w rejonie Yong Bioor - St Clair
Solidny mur czysto utrzymane
wnętrze lelei z Buczewski
OL 8847
$2500 wpłaty rejon Bloor - Duf
ferin 6-pokoj-owy
dom z solidnej
cegły plan kwadratowy ładne po-koje
możliwość garażowania bli-sko
transportacji i źródeł zakupów
Pełna cena tylko $12 500 Telef
E Jasinowski OL 8847
$2500 wpłaty osobno stojący
ładny dom w okolicy Bartlett -- Hallam' 6 pokoi 2 garaże stan
domu bardzo dobry pełna piwnic-a-
Tel G Bauer OL 8847
$2500-wpłat- y na murowany dom
w okolicy Manning - Harbourd 8
dużych jasnych pokoi nie wyma-gających
żadnego remontu cegła
jest w bardzo dobrym stanie ga-raż
i ładny ogródek Tel R Ba-bic- ki
OL 8847
$2500 wpłaty okolica Sunnysi-de
8-pokojo- wy "duplex" cały mu-rowany
2 nowoczesne kuchnie 2
łazienki dębowe podłogi oliwne
ogrzewanie możliwość garau W
cenę włączone 2 lodówki elektrycz-ne
i 2 kuchnie gazowe Tel Z
Banasiak OL 8847
$2500 wpłaty Okazja! 11-poko-jo-wy
samodzielnie stojący dom na
3 podłogach 3 kuchnie 3 łazienki
2 garaże ogrzewanie oliwne do-godny
rozkład pokoi Jeśli nie
chcesz stracić tej niezwykłej oka-zji
telef natychmiast B Jaxa
OL 8847
$2800 wpłaty w rejonie Queen -- Crawford' 8 dużych czystych po-koi
na 2 podłogach 2 nowoczesne
kuchnie 3 garaże reszta ceny na
jeden otwarty 10-let- ni "mortgage"
Tel M Bielecki OL 8847
$3000 wpłaty 9-pokoj-owy
dom
w okolicy Ossington - Shaw powy-żej
Bloor Murowany z żółtej pra- -
933 Bloor Sł W -
Gladstone Bloor
$4000 wpłata na
dom z dużym ogrodem
czysty możliwość
Pełna cena $14000 na
jedną otwartą hipotekę na 10 lat
wpłata na dom murowa-ny
oddzielny
czysty prywatny zajazd
wodno- -
z -
'
sowanej cegły duże i jasne pokoje ł Kucnnie 2 łazienki oliwne ogrze
wanie olbrzymi ogród Dom jeden
z w tej chwili Długo
letni "mortgage" płatny tylko
$100 co 3 miesiące Brakujące pie
niądze do wpłatv Tel
J Toczyski OL 8847
$3000 wpłaty dom
osobno murowany z przy
łączonym garażem Dzielnica Duf-ferin
- Rogers Duży i piękny
ogród Tel Z Buczewski OL 8847
$3000 wpłaty High Park pięk
nie położony dom naprzeciwko
parku 7 pokoi 2 kuchnie garaż
2 łazienki blisko
łatwe warunki spłaty Tel A Ka-szuba
OL 8847
$3000 wpłaty dom
w pokoi
okolicy Bloor - Dovercourt muro
wany z typu dwa razem 8 pokoi
wygodny rozkład 3 kuchnie ładne
podłogi duży ogród Tel A Ka-szuba
OL 8847
$3000 wpłaty Bloor - Christie
murowany z cegły
czysty i jasny osobno stojący
dom 7 pokoi na dwóch
ogród i garaż do objęcia zaraz
Tel M Kostka OL 8847
$3000 wpłaty wystarczy aby
kupić najładniejszy dom w okolicy
Manning - Palmerston na północ
od Bloor 8 czysto utrzymanych
pokoi rozkład twarde
podłogi oliwne garaż
Dom jest murowany cegła w bar
dzo dobrym stanie Teł R Babicki
OL 8847
$3000 wpłaty na
dom osobno stojący murowany
nieprzechodnie dębowe uv:t psu7
Ufujji uuiunuwu iiiuliiu jJiwiiita
nowy garaż do objęcia
Tel Z Banasiak OL 8847
$3000 wpłaty na piękny muro-wany
dom w okolicy
Christie - Davenport Duże czyste
pokoje 2 kuchnie ładne podłogi
powietrzno-oliwn- e ga-raż
Bardzo dogodne warunki spła-ty
Tel B Jaxa OL 8847
$3500 wpłaty za "duplex" (w dzielnicy Parkdale 9 dużych i ja-snych
pokoi 2 nowoczesne kuch
2 łazienki ogród wysoka pi- wnica na olej Tel Z
Buczewski OL 8847
$3500 wpłaty za solidny muro-wany
dom w dzielnicy
Dufferin - Bloor na
olej 2 kuchnie nieprzechodnie
pokoje garaż Pełna cena tylko
$15000 Tel Z Buczewski OL 8847
$3500 wpłaty na murowany dom
przy ulicy na północ
Bloor C dużych nieprzechod-nic- h
pokoi plan no-woczesna
kuchnia garaż ładny
ogródek Tel R Babicki OL 8847
$3500 wpłaty na piękny dom w
okolicy - Bathurst 0
pięknych czystych pokoi plus 2
werandy nowoczesna kuchnia do-godny
rozkład dom w doskonałym
stanie Tel B Jaxa OL 8847
$3500 v płaty dobry
murowany dom osobno stojący
nieprzechodnie pokoje oliwne
garaż tylko jeden
mim Real [siatę
Tel KE 1118
Mając zamiar kupić dom lub warsztat pracy zwróćcie się do naszych
polskich sprzedawców J KELLER i J SEIBEL a oni udziela wam
wszelkich informacji i pokażą domy najbardziej dla was odpowiednie
G-pokoj-owy
oddzielny
garażowania
pozostałość
Westmoreland Hallam
$6000
8-pokoj-owy
dwu-piętrowy
do garażu ogrzewanie
najlepszych
pożyczymy
G-pokoj-owy
stojący
do wszystkiego
dochodowy
najlepszej do podnajmu
prasowanej
podłogach
korytarzowy
ogrzewanie
8-pokoj-owy
natych-miast
C-pokoj- owy
ogrzewanie
ogrzewanie
8-pokoj-owy
Ogrzewanie
'Palmerston
kwadratowy
Davenport
6-pokoj'-
owy
ogrzewanie
oliwne Pozostałość na jedną
otwartą hipotekę na 10 lat
Bloor Emerson
$2500 wpłata na 6-pokoj-owy
dom w dobrym stanie z możliwo-ścią
garażowania Pełna cena
$13500
Palmerston Dundas
$4500 wplata za 8-pokoj-owy
ca-ły
murowany dom ogrzewanie wo-dne
na olej garaż 2 łazienki 2
kuchnie Pełna cena $15000
DZIAŁ PRZEMYSŁOWO - HANDLOWY
Bloor Ossington
$12000 wpłata Duży sklep z 7-pokojo-wym
domem garaż na 4 sa-mochody
Duże podwórko ogizewauie na olej Pozostałość na jedną
otwartą hipotekę
College
Narożny sklep spożywczy z 7-pokojo-wym
domem i garażem nowo
cześnie urządzony sklep $lo00 obrót tygodniowy
Ossington - Dundas
$5000 wpłata sklep z domem 6-pokojo-wym
ogrzewanie na olej
duży ogród z zajazdem Pełna cena $15000 Pozostałość na jedną otwartą
hipotekę 10 lat
Annette Runnymede
$5000 wpłata za sklep i 8 pokojowy dom cały murowany Proszę ko-rzystać
z'okazji właściciel kupił inny dom
Dundas St John Rd
$8 000 wpłata na "Fish & Chips" łącznie z domem Ultra-nowoeze-sn- e
urządzenie Pełna cena $26 500
923 Bloor St W - Teronło - Tel KE 1 1 18 KE 1 1 (9
AUT0-F1RE-L- IFE
INSURANCE
Uiclor W Krupowic?
REAL ESTATE BROKER
Member of Toronto RealEstate Board
Daje nat"~hmiastowe ubezpieczenie
oraz udziela bezinteresownie wszel-kich
rad w sprawie kupna i sprzedaży
domów załatwia pożyczki na domy itp
419 RoncesvaIles Avenue
Office KE 8573 - Res BE 3-35-
78
- „„ IH1IMII I II TURNER & P0RTEB
Zakład pogrzebowy
436 RONCESVALLES Ave TORONTO Tel KEnwood 7954
"CZTESY POKOŁENIA OBSŁUGUJĄ WAS" S
9VS
"mortgage" natychmiast do obję-cia
okolica Bloor - Emerson Tel
G Bauer OL 8847
$4000 wpłaty Dzielnica Park-dai- e
9 duzjcłi jasnych nieprze-chodnic- h
pokoi dom osobno stoją-cy
z solidnej cegły 2 kuchnie
oliwne ogrzewanie ładny ogró-dek
miejsce na garaż Tel M Bie-lecki
OL 8847
$5000 wpłaty Roncesvalles -- Geoffrey za 8-pokoj-owy
dom od-dzielnie
stojący oliwne ogrzewa-nie
duży ogród możliwość zbudo-wania
2 gaiaży Tel M Bielecki
OL 8847
$5000 wpłaty za osobno stojący
8 pokojowy dom w rejonie Bloor -- Rusholme nowoczesna kuchnia
duże jasne pokoje ogrzewanie
oliwne łŁdna parcela Tel B Palka
OL 8847
$5000 wpłaty osobno stojący
8-pokoj-owy
murowany dom w
okolicy Geoffrey - Roncesvalles
Nieprzecnodnie pokoje 2 nowo-czesne
kuchnie duży ogród możli-wość
garażu oliwne ogrzewanie
Tel G Bauer OL 8847
$5000 wpłaty za dom w rejonie
Bloor - Brock Cały murowany
czysta prasowana cegła plan ko-rytarzowy
2 nowoczesne kuchnie
2 łazienki twarde podłogi duży
ogród i garaż Tel E Jasinowski
OL 8847
$6000 wpłaty niezwykła okazja
samodziednic stojący "triplex" w
pięknej dzielnicy Parkdale 13 po
koi podzielonych na 3 samodzielne
mieszkania ogrzewanie wodno-pli-wn- e ładne podłogi szybko ob- - pokoje po-- ' tvi r Thy- - nr
nie
od
na
bo
do
$7000 wpłaty piękny nowocze
sny dom 7-pokojo-wy
zbudowany z
amerykańskiej cegły Duże pokoje
plan kwadratowy ogrzewanie wo
dno oliwne blisko do Bloor High
Paik dystrykt Tel J Stefanczyk
OL 8847
$8000 wpłaty nowy 7-pok- ojo
wy dorn na 2 podłogach 2 bawial
ne pokoje w piwnicy Dom muro-wany
osobno stojący 2 ultra no-woczesne
kuchnie 2 cztcrcczc-ściow- e łazienki osobne połączenie
wodne w piwnicy na trzecią ła
zienkę Nowoczesne ogrzewanie
Dom w bardzo ładnej dzielnicy
Eglinton Łatwe spłaty i przy-stępna
cena Można być dumnym z
posiadania takiego domu Telef
J Toczyski OL 8847
$10000 spłaty dom ze sklepem
3 apartamenty po 5 pokoi oddziel-ne
wejście duże pokoje wodne
ogrzewanie sklep nadaje się na
każdy rodzaj przedsiębiorstwa Tel
J Stefanczyk OL 8847
$11000 pełna r:ena za 6 pokojo-wy
dom w pobliżu Runnymede ga-raż
ładny ogródek dom dobrze
utrzymany Tel Z Buczewski
OL 8847 -
$21000 pełna cena za 7-pokoj-owy
oddzielnie stojący śliczny dom
w bogatym rejonie Bloor - Jane
Zupełnie nowoczesny z przepy
chem urządzony dom Tel B Palka
OL 8847
MnWHinililmMllIiiiIIIrtllllllllilllllllUlIlIlIllIlllIllIllIlllllllilllllllllH
WaZESEsa
REAL ESTATE
Bloor Windermere
$6000 wpłaty za samodzielny
murowany 7-pokoj-owy
(2 kuch-nie)
dwupiętrowy dom garaż ła-dny
ogród zajazd z frontu Na-tychmiast
do objęcia Prosić Ro-man
Bąbczyński RO 2-81-
11
St Clair Runnymede
$2000 wpłata za ładny 6 poko-jowy
bliźniaczy dwupiętrowy
dom czyste duże pokoje zajazi
ogród Prosić Roman Bąbczyński
RO 2 8111
Gsessssss uiw"Mmw'"jm
FARMA OWOCOWA
$1500 wpłata — $6000 pełna
cena Różnica na bardzo dogo-dne
spłaty
7 akrów zasadzonych brzo-skwiniami
czereśniami wiśnia-mi
gruszkami i winogronem
Dochód roczny $1500 dobra
ziemia 1 mila od miasteczka
Stan zdrowia zmusza obecne-go
właściciela do sprzedania
O dalsze informacje proszę
się zwrócić:
STAN ŻURAW
Kimbeily Real Estate
Beamsville Ont
Tel 489 R-I-K 21-2- 3
POLSKI ZAKŁAD
Zegarmistrzowski
I jubilerski
762 Queen W Toronto
Posiadam wielki wybór zegar
lsów damskich 1 męskich marki
"Omega" i in jak również budzi-ków
i biżuterii
Przyjmuję do naprawy zegarki
różnej marki ehronoorafy 1 szto-per- y pod gwarancją i tanio
Proszę wstąpić i przekonać się
Po tej samej cenie naprairiain
zegarki przysyłane z dalekich o-kol- ic przesyłka jest polecona i
gwarantowana
European Watchmaker
Wisklclsl K TUTLIS: '' -- -i
P57SEK!5!SSI
p ź m
illlllllllllllllllllllllllllllllllH
LIMITED REALT0RS - 490 COLLEGE jf
POTRZEBUJEMY DOMÓW MA D7ch _
OKOLICACH I O RÓŻNYCH ROZMIARACH MauI
CYCH KLIENTÓW PONIEWAŻ MAMY NAJLFPcVf
KONTAKTY HIPOTECZNE ZAPEWNIMY WAM lt'M
RZYSTNĄ SPRZEDAŻ B0zO
Tnaezlewfoisnkuująoc do O E CARSON Ltd Reallors ' „"„" pJ
S KRZYŻANOWSKI lub M MI2I0ŁEK - vA
$2500 wpłaty Claremont - Dun
das 6 pokoi nowoczesny "rug
brick front 2 kuchnie garaż ca
ły dom w doskonałym stanie
$3500 wpłaty Davenport - Sy- -
minglon o pokoi murowany 2 no-woczesne
kuchnie ogrzewanie na
oliwę prywatny zajazd
$3500 wpłaty Gladstone - Du-po- nt
8 pokoi murowany prosty
korytarz ogrzewanie na oliwę 2
kuchnie zajazd cena S14 900
$3500 wpłaty Bloor - Dover-cour- t
9 pokoi prosty korytarz
2 kuchnie cena $14 000
$3900 wpłaty College - Ba-thurst
8 pokoi murowany 3 ku-chnie
ogrzewanie na oliwę garaż
Cena $14900
$5000 wpłaty Delaware - Bloor
9 pokoi murowany prosty kory-tarz
3 nowoczesne kuchnie 2 ła-zienki
wodne ogrzewanie na oliwę
$5000 wpłaty Euclid Bloor 8
pokoi murowany prosty korytarz
2 kuchnie ogrzewanie na oliwę
garaż
$5000 wpłaty — Bathurst powy-żej
College 8 pokoi murowany
i
Cena
Dom
mieć
Cena
olej obec
Hiusiy Korytarz jedna hipoSrJ
na 5
wnlłu i„
10 pokoi
dratowy plan
kuchnie szernli T!?
stanie
i garaż cały donuTEJ
$7500 wpłaty r Clair - J
nie 2 "£
oliwę szeroki zajl°
OllWP llnranln r Sfl
7-- -1- r- -' jedna otwarta hipoteka
"jazi f
$8900 -- 3 pokojom 'rug brick" oddzieli
ogrzewanie prywatny
o pokoi murowany hi£
picu "uuiii:uiy i KUChti wanie na oliwę
raz
W sprawie powyższych ogłoszeń prosimy telefonować do-5(- 1 ŻANOWSKI lub M MIZIOŁEK — WA 47121 pytając pój
DZIAŁ PRZEMYSŁOWO
Restauracja Queen - Bathurst 35 obrót tygokSl
Kompieinc nowoczesne urząuzenie niSKi czynsz t
Cieaning & Pressmg budynek i interes 4-pokoj-one
nń
Dupont - Ossington dobry obrót całość $21000
Sklep i 5 pokoi Bloor na zachód od Dundas nimnmi
ruchliwy punkt nadaje się na każdy interes wodne ognewani(f'S
Około $10000 wpłaty i
Sklep i 5 pokoi powyżej Bloor nowoczesny tal
watny zajazd dwa garaże ogrzewanie oliwę ni
Sklep żywnościowy i U pokoi Dundas - Brock obrót herr!
?3uu cjruaz iiucaicitii ty mu 9uj La Luiuat' "iWltJUia OK3ZJ31 dzielnienia się
Sklep rzeźniczy oraz fabryka wyrobów mięsnych i wędzarni
ge Gmce kompletnie wyposażony w trj
ooroi iy& przeszro jjzuuu KoniraKi na a lat nisKi wpłata $55Xl
Sklep 21' x 50' i 2 apaitamenty Mount Pleasant nonilt
ton bardzo ruchliwy punkt 'sklep nadaje się na każdego rofcH
ics jjłit: uaiiuiue io iui używany juko SKiep z gaianierią
wii'p' rnUaiiaiwaiHt tiirJ$cLijnuUruioiruUlnullitrlmiiluo Jcifawoiniiięiiac:ej jecina otwarta nipoieka na resztfcit Dupiex 12 pokoi oraz garaż do reperacji samochodów'!!!
Możliwy roczny dochód $4400 — tylko $7000 wpłaty
Zakład kosmetyczny (Beauty Parlour) College Crau ford t
znany interes od 18 lat tyg obrót około $300 pierwszorzędne
nie cena $3 buu -
Sklep żywnościowy Dundas - Howard Park tyg obrót okohi
cena 500
Sklep i pokoi Roncesvalles osobne wejście na górę ofs
#V M u""ri faM"" AVhtij lsuuj un uauajc oic im jamnuimcft u
Budynki apartamentowe różnych rozmiarów różnych dzieli!
począwszy od "duplexów" zainwestowanie kapitału aldolilr
W sprawie powyższych telefonować! do:
S lub M - WA i
ftllwilxlwJiilIWPPaŁJHl
"R"pn"l"" I M J W sprawach powyższych ogłoszeń jak również we wszystkie! wach związanych z kupnem lub sprzedażą domów proszę się i pełnym zaufaniem do pp L JAWORSKI KOSP
Tel RO 7-31-
61 — lub osobiście 1766 ST CLAIR W T0R
$1500 wpłata 4-pokoj-owe
"bun-galow"
i 3-pokoj-owy
apartament w suterynie Olejowe ogrzewanie
miękkie podłogi ładny wygodny
domek dający dochód w przyjem- nej dzielnicy Keele Eglinton
Pełna cena $11700
$1500 wpłata 8-pokoj-owy
od
dzielny dom w okolicy Dundcis -- Sorauren niedaleko Roncesvalles
Ogrzewanie na olej wspaniałe wa- runki do wynajmywania Właściciel
musi wyjechać $14300
$2500 wpłata 7 dużych ślicz-nych
i czystych pokoi 2 kuchnie
ogrzewanie na węgiel twarde po- dłogi prywatny wjazd i tz "lane"
możliwość 4-samochodo-wego
gara-żu
ładny ogródek b przy- jemny w okolicy Symington - Da-venpo- rt Wyjątkowa okazja
ładne mieszkanie bez żadnych ko-sztów
Właściciel emigruje
celem szybkiej sprzedaży tylko
$13900
$4000 wpłata 8-pokojo- wy dom
przy ul Shaw niedaleko Bloor 2
kuchnie twarde podłogi ogrzewa- nie wiele dodatków
fł
Z' nna""ki'-"t- rinaszeuj loiibrisilłmuguiiju
otwarta
lesztę
$6000 murw„W
2 tt0
natychmiast hSS
&„„'
na
Wjba-W- S
) !
£
uv ueeii Bathurst
m-- A $15500 - Bloor-pj- ?
boeznya?
siedzeń
Bathurst
na
na
c
$2
6 na
w
na
Petard
HANDLOWY
najnowocześniejsze
ogłoszeń prosimy
KRZYŻANOWSKI MIZIOŁEK
rffl
i M
na
ny flnnhńrl nmn lndlUID i t
mieszkaniem około $200 ft
ne spłaty Pełna cena $nw
$4000 wpłaty Munrom
lrnlnunr flnm w Tlieknel Cl
Runnymede Annette Oty
ogrzewanie dębowe podłóg i
dużo dodatków bardzo miljt
jemny domek Spłaty mnej3
Komornego
$5000 wpłata Ogromny 3
wany piękny oddzielny W
Cnnenrd bardzo blisko ColK?
pokoi 3 kuchnie 2 łazienŁ
koje duże i ładne nooczeso
chnia ładny i duży wm
MnHn ntnlinp 3 WeiSCia 1
podłogi olejowe ogrzejjatój
watny-- wjazd i t zw _u mnrhnrlnwv ParaZ Z mif
nnri mrawm wiele cennĄ
datków Poza pięknjin
wymmeszkaniemdomd!jef
mmiesniięncznnueśgcoć Toronta rf
_u_:j Dna nie strat
dobrze wygodnie
raałaiŁjŁW!mMi'j'ŁiŁWi"ti)MinjiiKi!iW'Mt ae!
#S33SH™
J i
W sprawie kupna i
mu — przedsiębiorstwa
terenu —
posiadłości przemy
dzwon do najwięksi
ciowców w Toronto
CENTRALNE BIURO:
Tel WA 4-57- 61
1172 Bay Street
TREAL
!
-
JjĄ
S500 """":
inMri
tanio
SESSSHiMf! Bt
i B
ipnedifc' E
budowanego I
stówy" --v £
yeh rfal"? E
i KanaĄif E
1 fi&
Toront!
!- -- nasi wysoKowyKwantiKowani sprzedawcy aj?poiu"sy
nie i sprzedary realności jak rowniei w finansowani"
ESTATE LIMITED
tu
BIURA: Toronto Hamilton London Sarnia Kil HĄ
Peterborough Windsor Richmond HjH{ Pu3
farmr
iCHR
iK