Zwilazkowiec Alliancer, August 09, 1958

              X£ aa
!- -J3
t'sa
IJ#€
IimSSl
--u Łfulra
[mItfrif l&i
-- &
3Hf
iW
m'
!!
'
ty ca
1-kT-
" IriM
-l-SiI
irw
[ 'eia Zi
XI
r:t!42
! Af"i
l „vt
E I£TS l#?6
t
ji
m _
n%
W
l££5 '-- Tj ltgf!: T3
t£ lt&ji
pi
iriy'
Y1
it™ivx
i 'tpsji
&1
ty
£EJ 39
i ftM
B
NR 1_
ADWOKACI
GEORGE BEN BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
1147 Dundas St W Toronto
Tel LE 4-84-
31 i LE 4-84- 32
JAN L Z GÓRA
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
1437 Queen St W — Toronto
Tel Biura: LE 3-12- 11
Mieszk: Oakville VI 5-12- 15 56S
LOUIS J ZUKER 1
Adwokat — Notariusz
514 Dundas W - Toronto Ont
irog Spadina)
Biur EM 8-174-
67 Rei RE 3296
JAN JAREMKO
ADWOKAT
Q C B A A L A
495 Templa Bldg 42 Richmond St W
Toronto Ont {róg Bay)
Tel biurowy: EM 3-19- 94
Domowy: WA 1-7- 15B p
A G Finkelstein BA
ADWOKAT — NOTARIUSZ
296 Spadina Ave (róg Dundas)
Tel EM 6-11-
08
MÓWIMY PO POLSKU
9P
Stephen Zahumeny BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
1009 Lumsden Building
6 Adelajdę St E Toronto Ont
Tel biurowy EM 4-62-
17 domowy: PL 7-06-
12 p
J S WILLIAMS 0 G
(J Grocholski)
Royal Bank Building
8 KING STREET EAST
Pokój 508
Telefon EM 4-85-
94 P
William flcCulla BA
ADWOKAT
BARRISTER SOIICITOR
W polskiej dzielnicy mówiący
po polsku
352 Bathurst St Toronto Ont
Tel EM 6-96- 51
B9-- P
E H Lusk BA LLB
(ŁUKOWSKI)
ADWOKAT NOTARIUSr OBROŃCA
Wspólnik firmy prawniczej Blaney Pasternak i Łuck
57 BLOOR St W róg Bay pokój 206
TEL WA 4-97- 55 Przjmuje także wieczorami od 7-- eJ do 9 tej oraz w soboty za telefonicz-nym
porozumieniem 55 S
Andrew E McKague
Adwokat — Obrońca
Załatwia sprawy wieczorami
i na zamówienie
Room 201 Northern Ontario
Building
Office: EM 4-13- 94
BOLESŁAW IB
STANISZEWSKI BA
ADWOKAT NOTARIUSZ
OBROŃCA
Wspólnik firmy prawniczej
Bagwell Stevens i Staniszewski
372 Bay St Pokój 506 Toronto
Telefon: EM 3-0427-
-8-9 wieczorami od 7— 9 w gabinecie
220 Roncesvalles Ave LE 2-08-
46
i--
W'" łtu tiaBHU%?ytia
BA LLB
polski adwokat
CONCOURSE BLDG
100 Adelaido St W Room 107
Tel EM 6-41-
82
właściciel
297 Ave
TORONTO ONT
zwanym popularnie
nionym okresie targowiskach
polskich miasteczkach straszy--
pustki Sytuacja uległa dopie- -
'
zmianie października 19563 która zawiezie kury
Obecnie targach kupić indyki' Warszawy Łodzi
wszystko czasami
połowę niższe niz"w sklepach
targi wtorkowe piątkowe
przychodzą rzemieślnicy którzy
niedawna mieli czego
produkować komu sprzedawać
mieli zezwoleń pra-cę
własnej
zmieniło Powróciły targowi-ska
'zarówno 'kołfTtlo 'wozu
łapki myszy szczury sznury
Konopne wiadra drewniane
garnce wypalone gliny
wiele innych wyrobów
Targ zaczyna trzeciej
Jeszcze słonce rozjaśni
mrocznych uliczek ka-mieniach
zwanych "kocimi łba-mi"
toczą setki furmanek
Setki? kiedy placowe pła-ciło
1200 chłopów
wojnie przyjeżdżały tyl-ko
furmanki
Szosami ciągną gromady ko-biet
koszykami
przez plecy
śmietana sezonie
przybywają jarzyny jagody
Czasami chłopka ubrana
ludowy strój pasiaki
zapaskę fartuch drukowany
chałupie pomocy sąsiada
drukarza tkanin dziada pradzia-da
piątej targ huczy ry-kiem
bydła kwikiem prosiaków
odgłosami targujących
żelaznych
kuchennych przy-borów
wodociągowych ogrzewania
HARDWARE
Stefaniak
Queen
Bezpłatne Łprauach
ogrzeuama
WYSYŁA Bf HAUSTU do POLSKI
Najstarsza polska apteka Torcnto
Poleca wysyłkę Polski najnowsze środki przeciw gru-źlicy
wszelkie witaminy zastrzyki wątrobiane
RECEPTY WSZYSTKICH KRAJÓW
Zamówienia zamiejscowe wysyłane natychmiast
Piszcie telefonujcie zgłaszajcie osobiści
POPIERAJCIE POLSKI HANDEL
Tadeusz
RoncGsvalles
państwowych
przerzuconymi
WYKONUJEMY
ZBBmaBsmsBSBsasmBBm
Tel 6-30- 03
Igggsgggg
--BaBiiuiiMBaacaa-aaMaHaHaKumBiA
Turner & Porter
Zakład Pogrzebowy
Roncesvalles Avenue Toronto LEnnox 3-79-
54
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
akład Pogrzeoowy
BATES &!D0DDS
Queen Street Wesr Telefon:" 3-06-
81 &4'$l Wi RZałożbnyiw 188O3'rbóśkłuuJgat godziny s"sjłĄ£
ilB[fSWflBMBK8fjfMPBiKBWilBfWifMKWIBfcwWllf
- ' -- f Vww9"tf'™& wj-ififc- y
"ZWIĄZKOWIEC" SIERPfEN (Auglisł) S8bota
_aLV-Ł'ir-_- Ł TI i VfJ JfŁSM " KJ"uJ Ł Ffm-rem- t umnaumia -- i Bmwai t j- - -r- -Tit - -a-a- Bł - jh iirtH- - a
W tak mi- -
na
w
ly
Charakterystyczne spotykane każdym jarmarku
miastach miasteczkach polskich
ro od gęsi
roku na do lub
można ceny są
o
Na i
do nie z
i
albo nie na
we izbie I to się
na
jak
na i
i
z oraz
zyc o
rano nie
gdy po
się
Są dni
A był po
czas że
trzy
z
uroo jaja masło
sery A w
i
owoce
jest w —
w
przy —
z
O rano
i
oraz się
Polski skład towarów
farb naczyń oraz
i
J & J
J właść
745 St W - EM 6-48-
63
Solidna obstuga — Niskie ceny
porady w kana
" llzacjl I S
v
na do
Vit B-1- 2 itp
lub się
LE g
-- i : p S
"—
436 — Tel
% : ':
931 "-- EM
Ł TT " f
w '$ VTfl''rT
sceny na
w i
lud: r-ansiw-owl
urzędnicy bio- - ra "na uwagę" giube sztuki:
drób chwytają natomiast pośre
dnicy —-- biedota małomiasteczko- -
Tam sprzeda je z zyskiem
śmietana niczym krem jaja
"cabany" fasola czy groch złu-skan- e
zimą — kosztują połowę
iegu co w pansiwowym sKiepic tor:„J' u ""' d"y ue Zd
vaiiu
Kobiecina patrzy nieufnie Kto
zacz9 Sk$d przyszedł? Dlaczego
fotografuje? W chałupie tylko
ślubne zdjęcie wjsi i męża z wojska
— Łapki na myszy łapki na
myszy' — nawołuje sprzedawca
— wiejski szczurołap — Jak
ktoś nie chce sam łapać — niech
mnie zaprosi
©świadczenie
W numerze 56 "Związkowca" z dnia 16 lipca br ukazał się "komu-nikat
Stowarzyszenia Polsko-Naro-doweg- o pt "Podziękowanie" Za-rząd
naszego Koła zmuszony jest
do odpowiedzi na powyższe "Po-dziękowanie"
celem sprostowania
nieścisłości w nim zawartych Zmu
szeni jesteśmy również do odpo-wiedzi
celem zwrócenia uwagi Po-lonu
w Londonie na nietaktowne
metody stosowane przez pewnycli
członków Zarządu SPN wobec SPK
Koła Nr 2 Członkowie Zarządu
naszego Koła doszli do wniosku że
niepoważne wystąpienie autorów
"Podziękowania" miało na celu
rozbicie więzi koleżeńskiej pomię-dzy
członkami Kola Nr 2 rozbicie
jedności a tym samym spowodowa-nie
rozbicia Kola i wyeliminowa-nie
go z terenu pracy społecznej
Polonu w Londonie
Zarząd Koła po przeprowadzeniu
dochodzenia stwieidził co nastę-puje:
1 Jest nieprawdą że kolega Su-boc- z Jerzy wypowiedział słowa:
' SPN powinno przystipić do
SPK a SPK do SPN'" Słowa te wy-powiedziane
zostały przez członka
SPN Kolega Subocz był i jest lo-ialny- m członkiem Koła Nr 2 i na-leży
do Kola od chwili jego zało-żenia
2 Koledzy Paczkowski i Ciecha-nowicz
przysłuchiwali się dyskusji
nie biorąc w niej udziału Żadnej
zgody nie wyłazili na przyjęcie ja-kiejkolwiek
funkcji w Komitecie
[ludowy Domu SPN Wspomniane
bfzprawne dokooptowanie c?łon-kó- w SPK odbjło się więc bez py-'an- ia
1 bez ich zgody
Dokooptov anie członków innej
organizacji bez zgody członków
i Zarządu „danejorganizacji r:ó-v- i
samo za ''siebie
Dokooptowanie kol Srokiktóry
me Dyt nawet ouecny na lynrŁuura-ni-u
i poparcie °A'aktu kooptacji"
Krzyżem Virtuti Militari uważamy
za wysoce niewłaściwe Krzyż Vir-tuti
Militari najwyższe bojowe od
znaczenie y"ojsk Polskich pie za
sługuje w żadnym wypadku na t mieszanie go w jakiekolwiek nie-poważne
sprawy '" I
~ Pragniemy podkreślić z całym '
naciskiem ze w działalności spo- - 1
łec7n"j i stosunkach międzyorgani-- '
tacyjnych laeruiemy się zasadami
prawdy uczciwości sprawiedliwo- -
ści a przede wszvstkim taktem ij
odrowym rozsądkiem Pragniemy
zwrócić uwagę wszystkim' zaintere-sowanr- m
działalnością Kola Nr 2
że o kierunku działalności Koła de-cyduje
większość członków- - Koła
Nr 2 a nie 'członkowie indywidua-n- ie
Tak samo wszystkie organy
wykonawczefKoła działają)! pod-stawie
uprawnień i'oełnomocnictw
udzielonychjDrzez większość
l_&iWvsiłkLpcwnychiczłonków Za- -
'Jn4duSPŃ'zmieTOJqeeSdoTz4vskre-Jrivtowan5- a
:ezłbnków5nasze£to (Zarza- -
fdu przez powodowanie "fermentu
u
— Jaki ruch w interesie?
zapytuję
— Ano jak pan widzi Teraz
ludziom myszy i szczury nie w
głowie ino handel Ale jak swo-je
sprzedadzą to i do mnie przyj-dą
Przyjdą do szczurołapa do
sklepów państwowych po mate-riały
po płótrio po garnki Ku-pią
u garncarzy gliniane faski i
miski u lipowego rzeźbiarza —
drewniane łyżki Towarów w bród'
— A kupujących?
Jest wielu najwięcej zon i matek którelprpsto z targowiska
pójdą obiad domowni-kom
'
O trzeciej — czwartej po po łudniu jarmark zamrze — chłopi
wrócą do domów Do nastenneM
wtorku lub piątku $n w LMon
za pomocą kilku sympatyków SPN
prowadza jedynie do zadrażnień
sąsiedzkich stosunków powodując
jednocześnie zanik zainteresowa-nia
pracą społeczną Polonu Lon-doński-ej
Oświadczamy że nie mamy za-miaru
przeszkadzać SPN w budo-wle
Domu SPN Wydarzenia ostat-nie
utwierdzają nas jedynie w
opinii ze o ile Zarząd SPN pod-chodzi
w podobny sposób do spra-v- y
budowy Domu SPN jak np
jo spiawy kooptacji członków SPK
to kłopoty natury prawnej i finans-ów
ei nie są trudne do przewidze-nia
w najbliższej przyszłości Wy-daje
nam się właściwym przypo- mnieć autorom " "Podziękowania"
"żyli Zarządowi SPN ze:
a) SPN nie pgsiada monopolu
?zyli wjłąezności na prace polonu- -
no-społecz- ną na terenie Londonu
jak rowmez nie ma upoważnienia
do reprezentowania całej Polonk
w Londonie
b) Do reprezentowania intere-sów
weteranów Polskich jest upo-ważnione
SPK zrzeszające byłych
żołnierzy W P a nie SPN pomimo
że posiada wśród członków SPN
grupę byłjch żołnierzy WP
c) Jakiekolwiek wypowiedzi czy
działalność godząca lub zniesławia
jąca imię żołnierza 1'olskiego i je-go
wysiłek zbrojny spotka się z
naszej stron) z właściwą odprawą
d) Wzmianka o " dojrzewaniu
Zjednoczenia" jest chwytem toną-cego
łapiącego za brzytwę Sprawa
Zjednoczenia została omówioną w
oświadczeniu przewodniczącego Ko-mitetu
do Spraw Zjednoczenia pt
Fiasko Zjednoczenia w London Z
powyższego wjnika że według SPN
"Zjednoczenie dojrzewa" podczas
gdy wg naszej opinii ZJEDNOCZE-NIE
PRZEJRZAŁO
Za Zarząd Koła Nr 2
W Bandrowski prezes
W Piotrowicz sekretarz
9 — 1958
CZY URATUJĄ?
Krzywej wieży w Pizie i pałaco-wi
dożów w Wenecji grozi obec-nie
ruina: wieża pochyla się co
raz bardziej a pałac dożów zapa-da
sie
Podejmowano już wiele prób za-chowania
tych obiektów m m
wiezp w Pizie obmurowano gru-bj- m
pancerzem betonowym Spo-wodowało
to jednakże przyspiesze-nie
przeć hjłu wieży
Ostatnio władze włoskie zwróci-ły
się do profesora Politechniki
Gdańskiej — dr Cebertowicza i
prof B Marcoiuego kierownika
centralnego laboratorium konser-wacji
w Warszawie o podjęcie
prób uratowania tych zabtków
Naukowcy ci spróbuj4 zastoso-wać
elektrokinetycznq metodę ze- -
kalania giuntow lub nową meto-dę
utrwalania gruntów opracowa-na
przez zespół Politechniki Gdań-skiej
WĘGIEL DO ARGENTYNY
Na podstawie wstępnego poro-zumienia
zawartego podczas po-bytu
w Argentynie w maju b r
wiceministra Handlu Zagranicz-nego
— Franciszka Modrzew-skiego
przedstawiciele polskie-go
handlu zagranicznego podpi-sali
kilka dni temu w Buenos
Aires umowę na dostawę do Ar-gentyny
2 min ton węgla Węgiel
będzie dostarczony do Argenty-ny
w latach 1958—1960
"Kuliura"
Numer podwójny za lipiec i
sierpień objętości 235 stron
zawiera m m nast aitykuły:
A Hertz: Amerykanin wobec
swego państwa
Zb Brzeziński: Polityka ro-zwoju
J Brzękowski- - Koncept za- angażowania
J Microszcwski: Inteligen-cja
i naród
Zb Makarczyk: Polski mo- del gosodarczy
oraz obszerną kronikę kultu-ralną
materiały do najnowszej
historii Polski opowiadania
wiersze młodego poety B Czay-kowskieg- o omówienia nowych
publikacji
Do nabycia w Księgarni
"Zwiazkowca" w cenie $115
BIURO TŁUMACZEŃ
Dr lur
J K MICHALSKI
Wizy — Paszporty —
Emigracja itd
57 QUEEN ST W - EM 8-94-
30
(koło Bay) pok 308 Toronto
9-- P
G Hryn
naprawa I budowa
DACHÓW
insolacja (insulation) roboty
asfaltowe — rynny
282 Symington Ave LE 2-49-
77 Toronto
23 r
HAMILTON
Kto go gdzie?
Infojrmator —
Hamilton
ZATELEFONUJCIE
A OBSŁUŻYMY
WAS PO POLSKU
ADWOKAT
OKULOSKI & OKULOSKI
Barnsters Solicitors Notaries
928 King St East - Tel LI 9-46- 69
KWIACIARNIA
WESTDALE FLORIST
Kwiaty na wszystkie okazje
Przyjmujemy zamówienia telefo-niczne
— Be7płatna dostawa
1041 King St W - Tel JA 7-41- 27
WCDLINY
Benny Kondrat Supermarket
llurtouna I detaliczna spizedjż wędlin
wyrabianych na sposób krajowy
756 Barton St E - Tel LI 5-61-
59
ZAMÓWIENIA NA
"Związkowiec" i Prenumeraty
jak również ogłoszenia załatwia
w Hamilton — przedstawiciel
pisma p WACŁAW DACA KS
774 Barton St East — "Beaver I Furniture Co" Hamilton Ont P
Tel LI 5-14-
32
i II i II iiimmii imii 1
K®
łkSV
Pienił wini mm mim i ii mi H) iJUJU'FMJUP-imW'U!U]"'i!"l'W-
1' „_ __ _
fe 1 TAK - ALE zł!!!!
HAMj?luSj5jSłi£iMtŁiltŁA4FtŁl 1 TrSrz—i&fyBrmLLi
— iii ?i mu m uriuiuiłiiiann1 'uwtn ivrrma
i
IPIlWwMłiJm' ZAiijji llmKKi
PAiNT!
Oprici inanej farby marki CIL mamy wielki wybór farb Innych
firm po wyjątkowo niskich cenach orai TAPETY
RZECZY KUCHENNE I NARZĘDZIA RZEMIEŚLNICZE
Ee!man's Hardware k Wallpapers
609 College Str
Mamy setki zadowolonych
BIURO PODRÓŻY
Obsługa na całym iwlecls
Bilety samolotowe okrętów
koleowe I autobusowe
Wyclecikl - Obaidy - Hotel
Zamawlaicla terai na 1959 rok
Od przeszło 25 lat służymy
W sprawach związanych z podróżą I
udzieli Informaell
O K JOHNSON & CO LTD
697 Bay St (róg Gerrard)
Spółdzielnia Spotem
687 Quean St W Toronto Tel EM 6-38-
55
Wyprzfdaz PKO wg specjalnej Listy — pizedłuona do 112 go
września Duży wybór paczek Pekao Żjwność Materiały Cement
Węgiel Rowery Samochody Inwentai żywy ltd
Kupony do wyboru od 5 dolarów wzwyż wymieniane na towary
lub złott polskie — Lekarstwa wszelkiego rodzaju wysjlamy
najszybciej i najtaniej bez Cla — Poza Toionto przyjmują
Sudbury — W Rychlak 278 Bloor St Tel OS 3-91-
04
Sault Ste Marie Ont — L Wycichowski 2 Blake St
C3 C4
□iiDiimDusiiBjaitBLaiBiiaiaiiaiamamiiaiaiiaiEiiajSiia
uwacai m C Skin Ointment UWACAI
"Skórnq ma6" najnowszego patentu M C ułswn "ltf do leczenia schonoń O
ostrych 1 ehronlcznch oraz uszclliłego rodzaju egzem 1 llbnjńw Jak ro- - inlei podobnych schorzeń skórnych
wysypki skórne które niepokoją I mcczo ludzi czasem calvml latam' nhte
puja )bko po utyciu poujiszej muśel "M C Skin Ointment" — Cena
z przesyłki) pocztów n $2 50
Maść te wyrabia Mrs M Czulińsltl wytwórnia Łkórneh maści
"M C SKIN OINTMUNT"
M C CORN OINTMENT
Mamy równlei M C maść przeciw odciskom 1 leczeniu brodawek Cena B5f
M C maść skórna 1 M C maść na odciski fii najskuteczniejsze jakie moż-na
znaleźć na rnku kanadyjskim
żądajcie w swoich aptekach w razie nic otrzj mania proszę plsuć bezpo-średnio
do producenta'
M Czullńskl 109 Jameson Ave Toronto Ont Tel LE 6-58- 42 po 5-t- e wlecz
W razie niezadowolenia zwracamy pieniądze po tłfiodnlu 51 P-7- 7
'O!! DII DII Dlii E3IIIOI! □! Bil! Oli! DII1 Qll! DII!
Jako przedstawiciele ORBIS-- u organizujemy obecnie
WYCIECZKI DO POLSKI
Toronto-Warszaw- a i z powrotem: Lotniczo $65320 okrętom $44500
Uzyskujemy wizy dla naszych klientów w ciągu 10 dni — Jeżeli
nie możecie podróżować sprowadzimy Wam krewnych do Kanady
w krótkim czasie Wysyłamy paczki i kupony pieniężne do Eolski
1 Rosji przez PKO
Mówimy po polsku — Telefonujcio lub piszcie po polsku
Kennedy Trauel Eioreau
296 Queen St West Toronto Ont — Tel EM 2-32- 26
JJ5P
ażne dla
o
do
a
:S
na '
ci
Ze
za
-
— 2-16-
11
w całym Toronto
65 P
na łycle od I wypadku
od ognia
I Innego rodzaju
Prosimy i nastego
bezprocentowego kredytu
fachową I odpowledzlatną obsługą
t p — p Halina
w oczystym lezyku
Travel Insurance Agencie
2 6-85-
86
61-- P
Skórne cgcina liszaje U
ua Q
H
QH
a
El II D" C li 0 11 Eli DIII Oli □ I1 Oi □ I1 Qn
każdego!!
nmmm g
Sprowadzenia krewnych (ró-wnież
braci i siostry) z
rodzinami Kanady Uzy-skania
paszportów i wiz
do Polski
REUMATYZM
RtG :
OF mAYEm :
Poniżej umieszczona wiadomość powinna być dokładnie czy-taną
przez Panie jak i Panów Urzędy ubezpieczeniowe pize-prowadzi- ły
statystykę śmierci ludzi całego świata 1 doszły do
przekonania że ludzie utyli z nadmiarem wagi krótszy
mają żywot aniżeli ludzie szczupli Pomijajtjt Takt że ludie
naszego czasu mają więcej powodzenia w codziennym życiu jeżeli
nie jest zeszpecona warstwami tłuszczu Jak zawsze i tym
razem niemieccy uczeni pod kierownictwem Dtr Richtera wynaleźli
zioła które przez swój wpływ na przemianę materii powodują
naturalne (nie chemiczne) regulowanie trawienia czyli żywność
spożywana zamiast w tłuszcz zostaje zamieniona w energię W
sposób człowiek pijąc zamiast herbaty iai lub dwa razy
dziennie filiżankę ziół Richtera importowanych z Niemiec
utrzymuje regularne wypróżnianie zachowuje swoją zdrową i ła-dną
linię i co najważniejsze bez jakiegokolwiek uszczeibku
zdrowia Zioła te pod gwarancją zwrotu pieniedy w raic nie-zadowolenia
można od przedstawiciela
magistra z Polski — Cena $125
M E D O C Co
1574 QUEEN WEST — TORONTO
Przez następne 3 miesiące pi7esyłka bezpłatna 55 v
ĘmmmmBmmHmaaMimmmmmmmmmmmmmemBmmmmmmKBmmammMmmmmmMMammmimmmSi
f P©um m
Zrealizujmy tęsknotę za krajem
BEZPŁATNE INFORMACJE W SPRAWIE
iplMS Batorego cenie $205 00
'Samolotu z Warszawy $238 80
fjrjvOkrętów Europy $15000
IpjIWszelkich Innych podróży
Pomagamy wydatnie przy załatwianiu paszportów I wiz
Bilety podróży przesyłamy odwrotną pocztą
LiWsfisf
UBEZPIECZENIA
BIURO PODRÓŻY uznane przez wszystkie linie lljjj
okrętowe i samolotowe pod kierownictwem b polskiego adwo- - kata p Jana Bergera UJjl
ATLAS TRAVEL BUREAU I
1806 St Catharine St W Montreal Que M
Telefon: WE 7-94- 27 &
Nasz Wydział pieniężny wysyła banknoty dolarowe oraz paczki ![]
WfflWą
I
I
B
BÓL GŁOWY I
I TRADE
A PRODUCr
1
Szybko uśmierza bóle!
Jeżeli cierpisz bóle głowy
newralgiczne jeżeli dokucza
reumatyzm bOłe krzyża czy zbolałe
muskuły pamiętaj —
I możesz dostać nic lepszego nawet podwójną cenę
-- iKa
LE
Klientów
choroby
kradilety samochodowe
wszelkiego
korzystać
Pulldo-Słomczynsk- a
— &
Toronto Ont EM
choroby Juk
3
Qlli s
ich
do
dla
wyjazdu
(R
tak
czy też
ich figura
ten
zwykłej
Dr
dla
nabyć bezpośrednio
ST
POLSKIE
'!V
MARK
nie
I
( _?:-"ii'- :-' Ą tlf S
Tabletek 18 Tabletek jd9ft# HEAOACHES I i 1 statek m „ TVbeek 1IMC l WWn I
A ł' i 'I Hlkti ŁU 3M' £i 'V"ir„ 63 'V- -
Mt
naaHf&i
Mtfiż
m
d Xl
m
M'Mć% iimii
mm
%m mi III
Pm
mb
4-- 1i
#
ei- -
iłOmfiWmfw%mi WM 1
:tmA
fftVTi ilJ
Mfśmil
II
mim