000112a |
Previous | 2 of 32 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Wmim w
WśwkŚii
V
i1
i
'
%
W 1
_ _ 'ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (Arril) 7 — 1971- - NR 2B29 ą-Jrjjjg-rr
£m $ Życzenia z Toronto
i ?
J( %C!IJS{aw S:wj Życzenia z TorontJ
:5s?3553o & afcJ
!
3
X?
k1
%
:%
Najserdeczniejsze życzenia Wielkanocne
Zarządowi Głównemu ZPwK
wszystkim Grupom Związkowym
wszystkim Kołom Polek Grupach
Gronom Młodzieży całej Polonii
Mada
jj Zarząd Centralny Kół Polek
% Zw Polaków w Kanadzie
'I?
pny
oraz
S5£ffiC£CS£C
h?
friaJKvi ń ?-- 5
$A
H£L JUs&g
rsL iHŁor
T" ĆeSfSI WleJ Jł?' €MSMm
11111 BaggŁyfewgał
najserdeczniejsze Życzenia
Radosnych świąt Wielkanocnych
Członkom Sympatykom i całej Polonii
zasyłają
Grupa 7 ZPwK Koło Polek
m i firnnn ABallłnn7iP7i
WESOŁYCH iSWI4T WIELKANOCNYCH'
) składa '
Spółdzielnia Kredytowa
b Torontońskich Grup ZPwK
Polish Alliance (Toronło) Credit Union Ltd
DOM ZWIĄZKOWY 62 Claremont
Tel 366-268- 3 Toronto Ont A
i SSSS?3S3v3SSv3GsSS2S3S:S5!&
A
Dyrekcja Domu Związkowego
sfcfadn najlepsze życzenia Wielkanocne wszyst-kim
akcjonariuszom Domu Ziviązkoioego
członkom Grupy 1 ZPwK loszystkim bywalcom
popieiającym Dom Związkowy wszystkim brat-nim
organizacjom Związku i całej Polonii
10 Kanadzie
I Zarząd Domu Związkowego
I 62 Claremont St Toronto Ont JJ
IS
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
życzy
TURNER & PORTER
ZAKŁADY POGRZEBOWE
Przyjacielska Obsługa w Potrzebie
TORONTO ONT
436 Roncesvalles Ave - Tel 533-795- 4
2357 Bloor St West - Tel 767-315- 3
MISSISSAUGA ONT
2180 Hurontario St - Tel 279-766- 3
W
s
vi
1
H
v"1
a
k
St
a
§
Zmartwychpowstan te!
W każdym Boskim dziele znajdziesz cudów wiele
— w ten sposób opinia ludu
określa interwencje Boga w
sprawy naszej ziemi Istnieje
tysiące przykładów ilustru-jących
ów wpływ Stwórcy na
stworzenie objawia sę on
najczęściej troską o rozwój
życia w rozmaitych jego przs
jawach i budzeniem instyn-ktu
samozachowawczego bro
niącego świat przed zagładą
i śmiercią Ale wśród wielu
prawd wiaiy chrześcijańs-kiej
— Fakt Rezurekcji —
wydaje się być zjawiskiem
najbardziej paradoksalnym
Stanowi bowiem drastyczne
zaprzeczenie codziennego do
świadczenia życiowego
wszak w ludzkich pojęciach że
lrznego determinizmu przy-rody
czegoś podobnego zu-pełnie
się nie spotyka Ow-szem
medycyna przeprowa-dza
dzisiaj z powodzeniem
proces reanimacji lekarze
masują serce pacjenta po
wypadku dmucha sie do ust
topielcowi robi się sztuczne
oddychanie porażonemu prą-dem
i we wielu wypadkach
udaje się ofiary nieszczęść
przywrócić do życia Lecz
Jest to pomoc bezpośrednia
udzielona zaraz po katastro-fie
ludziom będącym już w
stanie śmierci klinicznej
choć jeszcze nie fizycznej
Ożywić jednak kogoś kto le-żał
jakiś czas w grobie żad-ne
zabiegi lekarskie absolut-nie
nie są w stanie Bo w
kwadrans po ustaniu proce-sów
fizjologicznych zachodzą
w organizmie nieodwracalne
zmiany biologiczne których
naprawić nikt nie jest wsta-nie
Kwasy trawienne zja-dają
momentalnie' białko -- wła
snego żołądka krew krzep-nie
i opada sinymi plamami
na plecach rogówka oka mę-tnieje
Co więcej o Łazarzu
mówią jego- - siostry do Jezu-sa
— Panie już cuchnie (Jan
1139) Ale Zbawiciel zawo-łał
donośnym głosem: Wyjdź
na zewnątrz!
v
Po cudzie syskrzeszenia w
Betanii przywrócenia do ży-cia
córki Jaira i syna wdowy
i Naim przyszedł czas abj
ISi
R
mm ' ——__ a e
SŁJSSCi„ -- JBJvJ"-jPjJiiSJNVJSJS i --~~
Jezus sam na sobie okazał
boską moc Zmartwychwsta-nia
Dokonał tego o wiosen-nym
poranku kiedy świeża
bazie ukazują się na gałąz-kach
nadrzecznych wierzb i
skorupki jajek przekłuwają
delikatne pisklęta Co roku
wielkanocne dzwony obwie-szczają
zdumionemu światu
rzeczywiste zwycięstwo życia
nad śmiercią prawdy nad
fałszem światła nad ciem
nością Permanentnie wraca
jacy cud wiosny żywiołowe-go
odradzania się życia obu
marłego zmą tworzy na o-cza- ch
naszych jakąś biologi-czną
analogię do zdarzenia
stojącego w centrum wiary
chrześcijańskiej Lingwiści
zaś przypuszczają że termin
Laster pochodzi z sanskrjc
kiego wyrażenia Eostar co
oznacza: the season ot' the
nsing sun Doprawdy nie
tylko słońca przybywa na
wiosnę światu ale ze słoń-cem
rodzi się również w ser-cu
ludzkim nadzieja wyzwo-lenia
od mrozów i mroków
bezlitosnej zimy Nie dziwi
nas przeto że kwintesencję
ławnego kazania na Aeropa-g- u
Ateńskim zawarł św Pa-weł
w prawdzie o Zmartwy-chwstaniu
sceptyczni słucha
cze zareagowali na nią bar-dzo
po ludzku:
We will hear you on this
subject some other time
(Ac Ap 1732) '
Tenże sam Apostoł Naro
dów broniąc się przed San-hedrynem
Jerozolimskim po
wiedział:- - Jestem faryzeu-szem
bracia i synem fary
zeuszów a stoję przed 'sądem
za to że spodziewa się
zmartwychwstania1 - umarłych
(236)- - Nieustraszony bojów
nik Chrystusowy -- z faktu
zmartwychwstania Mistrza
wyciągnął logiczny wniosek:
Za Nauczycielem -- zmartwychwstaną
również Jego ucznjo-wi- c
Będzie bronił z""cąSta-nowczością-bwe- j'
konsekwen-cji
wiary jaką my- - wyznaję?
my przy końcu nicejskiego
Credo bez ' obawy też' a na"-w- et
z radością poda1 'szyję
28-- ST
i
pod miecz kata by rychło się
potkać ze Zmartwychwsta-łym
Jezusem Koryntianom
też w Pierwszym Liście napi-jał:
Jeżeli nie ma zmartwych
wstania ciał to Chrystus
również nie zmartwychwstał
A jeżeli Chrystus nie zmart-wychwstał
wówczas nauka
którą głosimy staje się bez
treści bez treści także jest
viara nasza (1513)
Od strony psychologicz-nej
Misterium Zmartwychw-stania
Zbawiciela jawi się
nam jako zdarzenie wybit-nie
personalistyczne Mówi-my
bowiem że zwierze po
prostu ginie koń pada pies
zdycha umiera jedynie czło-wiek
Z istoty myślącej i wol
iej przemienia się w poję-cie
łacińskie ca-dav- er co
scholastycy rozwinęli w zda-nie:
caro data vermibus czyli
:iało oddane robactwu Wia-ra
nasz uczy iż ocaleje jedy-nie
dusza najbardziej pier-wotne
w człowieku siedlisko
życia podstawa substancjal- -
I na rozumu i woli nieśmier-- 1
teiny i bezpośredni twór Bo
żych Dłoni
W tej właśnie humanisty-cznej
perspektywie wypada
zapytać jak zachowali się lu-dzie
wobec największego cu-du
dokonanego przez Chry-stusa?
Krótko przed śmier-cią
Giovanni Papifti wydał
książkę pt "Świadkowie Mę
kt" gdzie opisuje proces Je-zusa
na tle zachowania się
Jego przyjaciół i wrogów my
chcielibyśmy zapytać o świa-dków
Zmartwychwstania o
ich reakcje i gesty zdumie-nie
i niepokój wobec tego
co nazywamy The Resurrec-tio- n
— the ńsing again oj
Chust ajter His death and
bwial
APOSTO ŁOWIĘ
E-- wangeliści są w stosun-- !
ku do siebie i swych to-warzyszy
ogromnie szczerzy
Piszą najpierw że w Ogro-dzie
Oliwnym zasnęli potem
powstało zamieszanie w któ-rym-
św Piotr obciął słudze
świątynnemu ucho a św
Marek zgubił nocny płaszcz
Następnie śledzili aresztowa
nego Mistrza jeden się za-parł
drugi poszedł aż pod
krzyż Nieprawdopodobnym
wiadomościom przyniesio-nym
przez niewiasty w nie-dzielę
rano ' nikt nie chce
wierzyć na wszelki wypadek
lecą sprawdzić pierwszy
Piotr za nim Jan dwaj inni
czmychający do Emaus sły-szą
wymówkę O głupi i ser-ca
leniwego Obraz zatem na
wskroś ludzki i mało budu-jący
Najwięcej szatańskiej
konsekwencji wykazał Ju-dasz
Fr Mauriac pisze że
gdyby się nie powiesił był-by
patronem nas wszystkich
którzy codziennie zdradza-my
W znaczeniu historycznym
postawę Apostołów w chwili
śmierci i zmartwychwstania
Chrystusa da się opisać nie-mieckim
słowem fachowym
jako Torschlusspanik Wia-domo
że w średniowieczu
wszystkie miasta były otoczo-ne
murami na których bez
przerwy czuwała straż I
przy pierwszych wieściach o
zbliżaniu się wroga natych-miast
zamykano bramy i po-dnoszono
zwodzone mosty
Nie zważano na ludzi pozos-tających
poza miastem po-wstawała
panika gród szy-kował
się do 'obrony i ci co
uprzednio "wyszli z miasta
byli uważani za straconych
oddawano ich napastnikom
bez walki broniąc się same-mu
za grubymi murami 0-tó- ż
uczniowie Jezusowi ule-gli
akurat panice zamknięcia
bram Mistrza uważali juz za
straconego t sami natomiast
próbowali przetrwać burze-- w
izolacji od krwawych wyda-rzeń
Poranek Wielkanocny
zakłóca ichtrwożne przycza-jenie
stara pieśń pobudza do
otuchy: --'
Apostoły J uczniowie
zbiegają śie ku swej
" ' Głowie
Wszystek Kościół v dziś w "radości woła
' śpiewa w pobożności Alleluja!
(Ciąg dalszy na str 3)
Zarząd Główny
i' - wiązku Polaków w Kanadzie
9 1 i a d a
NAJLEPSZE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
Wszystkim członkom Grup Zu inzkowych członkiniom Kół Półek Gron
Młodzieży Kas Pożyczkowych Radzie Edukacyjnej Szkółkom Związko
wym Dyrekcji i Pracownikom Wydawnictwa "Związkowiec" Fundacji
im- - Władysława Reymonta Kongresowi Polonii Kanadyjskiej Wszystkim
Bratnim Organizacjom Polonijmim Wielebnemu Duchowieństwu i całej
Polonii Kanadyjskiej
lV(riMHMIMM
©
NAJLEPSZE ŻYCZENIA ŚWF4TECZNE
I WESOŁEGO ALLELUJA
składa
Zarząd i Członkowie
Grupy 5 ZPwK oraz Koło Polek
HEINTZMAN TORONTO ONT
ip
I
s
P
P1
Ii
iSII
sa
p
!
U
M
s
%
Xi
3
%
i
Serdeczne życzenia
z okazji Świąt Wielkanocy zasyk
zasyła
MW STRÓŻ
rifafoG$fe cV&!s1fy(r
Wiązankę Serdecznych Życzeń
Wielkanocnych
Henryk WHamiewb
% BIURO ASEKURACYJNE
Y v '' r jjUbezjiieczenia wszelkiego rodzaju
&-
- m r % "'fi L " _ i
'
S
%
s
w
I
F
składa
tiy Konceyaiies Ave i oronto Oni
Tel 531-094- 5 &'' 1 mw V~V' Wi ' VyVN~rtVVNVWVVAitiiJ
RlplIfsmslsSsiSJ :WMs®&%i3fMRt%iM
:m m
PRZYJEMNYCH ŚWIĄT flYIELKANOCM]
wszystkim swoim Klientom całej Polon
składa
L W LIT
575 Queen St W Toronto Ont
Tel
'"G®'-SSS'S!5v?S!S!S!oS®S5SS!5!SSv3s? - -
'
--s fA fist A
iSs-- Y y
c4iiuuja
W
imw! ) j
nfh
I
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCM®
swoim Klientom Polonii
mmi rmw iimmm
Właśc ZYGMUNT
bzybkaM rzetelna obsługa --yi
107 Roncesyalles Ave Toronto 3 Ont
m
Q££ćCiCiCcCiCCiC
366-704- 0
FENDRYCH
Tel 532-536- 5
ł- - 'i-„"Ct~l[-
llVtO
% !lr :?J?!l!!!!!Mff®!ril
2£SSSi£s
ii
i
Seideczne V"
Wesołych
Wielkanocnych
Polonia llarieties Progran
Poniedziałek piątku 2l5po
1270 Korpanty "POLONIA'
Cnhnt
761 Fillmore Ave Buffalo
RADOSNYCH ŚWIĄT mELKAhOCW
życzy
nORUfli HARDWARE
Poleca wielbi- - wybór naczyń kuehMgi
prezentów przybory wodociągów
umiarkowane Solidna obsługa
Bezpłatna dostawa
Toronto 90"'
pobliżu Dundas
Tel 534-145- 9
i
B
m
m s J
i
W
r r
m
l j
i całej
tyny !
do od 1 do P
—
rA 1 Hn 9 nn DOł
farb
-- r
ISOJJ ŁRtlJ„SJI WCilt uTT " w
(w S W)
Sr4
— _ nn
--A '0M ___™ — — - -- _- —--r ~ _ _ _ _ _2 mr _ jeaijjjji_f'-±~:- ~
"
t
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 07, 1971 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1971-04-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000795 |
Description
| Title | 000112a |
| OCR text | Wmim w WśwkŚii V i1 i ' % W 1 _ _ 'ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (Arril) 7 — 1971- - NR 2B29 ą-Jrjjjg-rr £m $ Życzenia z Toronto i ? J( %C!IJS{aw S:wj Życzenia z TorontJ :5s?3553o & afcJ ! 3 X? k1 % :% Najserdeczniejsze życzenia Wielkanocne Zarządowi Głównemu ZPwK wszystkim Grupom Związkowym wszystkim Kołom Polek Grupach Gronom Młodzieży całej Polonii Mada jj Zarząd Centralny Kół Polek % Zw Polaków w Kanadzie 'I? pny oraz S5£ffiC£CS£C h? friaJKvi ń ?-- 5 $A H£L JUs&g rsL iHŁor T" ĆeSfSI WleJ Jł?' €MSMm 11111 BaggŁyfewgał najserdeczniejsze Życzenia Radosnych świąt Wielkanocnych Członkom Sympatykom i całej Polonii zasyłają Grupa 7 ZPwK Koło Polek m i firnnn ABallłnn7iP7i WESOŁYCH iSWI4T WIELKANOCNYCH' ) składa ' Spółdzielnia Kredytowa b Torontońskich Grup ZPwK Polish Alliance (Toronło) Credit Union Ltd DOM ZWIĄZKOWY 62 Claremont Tel 366-268- 3 Toronto Ont A i SSSS?3S3v3SSv3GsSS2S3S:S5!& A Dyrekcja Domu Związkowego sfcfadn najlepsze życzenia Wielkanocne wszyst-kim akcjonariuszom Domu Ziviązkoioego członkom Grupy 1 ZPwK loszystkim bywalcom popieiającym Dom Związkowy wszystkim brat-nim organizacjom Związku i całej Polonii 10 Kanadzie I Zarząd Domu Związkowego I 62 Claremont St Toronto Ont JJ IS WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH życzy TURNER & PORTER ZAKŁADY POGRZEBOWE Przyjacielska Obsługa w Potrzebie TORONTO ONT 436 Roncesvalles Ave - Tel 533-795- 4 2357 Bloor St West - Tel 767-315- 3 MISSISSAUGA ONT 2180 Hurontario St - Tel 279-766- 3 W s vi 1 H v"1 a k St a § Zmartwychpowstan te! W każdym Boskim dziele znajdziesz cudów wiele — w ten sposób opinia ludu określa interwencje Boga w sprawy naszej ziemi Istnieje tysiące przykładów ilustru-jących ów wpływ Stwórcy na stworzenie objawia sę on najczęściej troską o rozwój życia w rozmaitych jego przs jawach i budzeniem instyn-ktu samozachowawczego bro niącego świat przed zagładą i śmiercią Ale wśród wielu prawd wiaiy chrześcijańs-kiej — Fakt Rezurekcji — wydaje się być zjawiskiem najbardziej paradoksalnym Stanowi bowiem drastyczne zaprzeczenie codziennego do świadczenia życiowego wszak w ludzkich pojęciach że lrznego determinizmu przy-rody czegoś podobnego zu-pełnie się nie spotyka Ow-szem medycyna przeprowa-dza dzisiaj z powodzeniem proces reanimacji lekarze masują serce pacjenta po wypadku dmucha sie do ust topielcowi robi się sztuczne oddychanie porażonemu prą-dem i we wielu wypadkach udaje się ofiary nieszczęść przywrócić do życia Lecz Jest to pomoc bezpośrednia udzielona zaraz po katastro-fie ludziom będącym już w stanie śmierci klinicznej choć jeszcze nie fizycznej Ożywić jednak kogoś kto le-żał jakiś czas w grobie żad-ne zabiegi lekarskie absolut-nie nie są w stanie Bo w kwadrans po ustaniu proce-sów fizjologicznych zachodzą w organizmie nieodwracalne zmiany biologiczne których naprawić nikt nie jest wsta-nie Kwasy trawienne zja-dają momentalnie' białko -- wła snego żołądka krew krzep-nie i opada sinymi plamami na plecach rogówka oka mę-tnieje Co więcej o Łazarzu mówią jego- - siostry do Jezu-sa — Panie już cuchnie (Jan 1139) Ale Zbawiciel zawo-łał donośnym głosem: Wyjdź na zewnątrz! v Po cudzie syskrzeszenia w Betanii przywrócenia do ży-cia córki Jaira i syna wdowy i Naim przyszedł czas abj ISi R mm ' ——__ a e SŁJSSCi„ -- JBJvJ"-jPjJiiSJNVJSJS i --~~ Jezus sam na sobie okazał boską moc Zmartwychwsta-nia Dokonał tego o wiosen-nym poranku kiedy świeża bazie ukazują się na gałąz-kach nadrzecznych wierzb i skorupki jajek przekłuwają delikatne pisklęta Co roku wielkanocne dzwony obwie-szczają zdumionemu światu rzeczywiste zwycięstwo życia nad śmiercią prawdy nad fałszem światła nad ciem nością Permanentnie wraca jacy cud wiosny żywiołowe-go odradzania się życia obu marłego zmą tworzy na o-cza- ch naszych jakąś biologi-czną analogię do zdarzenia stojącego w centrum wiary chrześcijańskiej Lingwiści zaś przypuszczają że termin Laster pochodzi z sanskrjc kiego wyrażenia Eostar co oznacza: the season ot' the nsing sun Doprawdy nie tylko słońca przybywa na wiosnę światu ale ze słoń-cem rodzi się również w ser-cu ludzkim nadzieja wyzwo-lenia od mrozów i mroków bezlitosnej zimy Nie dziwi nas przeto że kwintesencję ławnego kazania na Aeropa-g- u Ateńskim zawarł św Pa-weł w prawdzie o Zmartwy-chwstaniu sceptyczni słucha cze zareagowali na nią bar-dzo po ludzku: We will hear you on this subject some other time (Ac Ap 1732) ' Tenże sam Apostoł Naro dów broniąc się przed San-hedrynem Jerozolimskim po wiedział:- - Jestem faryzeu-szem bracia i synem fary zeuszów a stoję przed 'sądem za to że spodziewa się zmartwychwstania1 - umarłych (236)- - Nieustraszony bojów nik Chrystusowy -- z faktu zmartwychwstania Mistrza wyciągnął logiczny wniosek: Za Nauczycielem -- zmartwychwstaną również Jego ucznjo-wi- c Będzie bronił z""cąSta-nowczością-bwe- j' konsekwen-cji wiary jaką my- - wyznaję? my przy końcu nicejskiego Credo bez ' obawy też' a na"-w- et z radością poda1 'szyję 28-- ST i pod miecz kata by rychło się potkać ze Zmartwychwsta-łym Jezusem Koryntianom też w Pierwszym Liście napi-jał: Jeżeli nie ma zmartwych wstania ciał to Chrystus również nie zmartwychwstał A jeżeli Chrystus nie zmart-wychwstał wówczas nauka którą głosimy staje się bez treści bez treści także jest viara nasza (1513) Od strony psychologicz-nej Misterium Zmartwychw-stania Zbawiciela jawi się nam jako zdarzenie wybit-nie personalistyczne Mówi-my bowiem że zwierze po prostu ginie koń pada pies zdycha umiera jedynie czło-wiek Z istoty myślącej i wol iej przemienia się w poję-cie łacińskie ca-dav- er co scholastycy rozwinęli w zda-nie: caro data vermibus czyli :iało oddane robactwu Wia-ra nasz uczy iż ocaleje jedy-nie dusza najbardziej pier-wotne w człowieku siedlisko życia podstawa substancjal- - I na rozumu i woli nieśmier-- 1 teiny i bezpośredni twór Bo żych Dłoni W tej właśnie humanisty-cznej perspektywie wypada zapytać jak zachowali się lu-dzie wobec największego cu-du dokonanego przez Chry-stusa? Krótko przed śmier-cią Giovanni Papifti wydał książkę pt "Świadkowie Mę kt" gdzie opisuje proces Je-zusa na tle zachowania się Jego przyjaciół i wrogów my chcielibyśmy zapytać o świa-dków Zmartwychwstania o ich reakcje i gesty zdumie-nie i niepokój wobec tego co nazywamy The Resurrec-tio- n — the ńsing again oj Chust ajter His death and bwial APOSTO ŁOWIĘ E-- wangeliści są w stosun-- ! ku do siebie i swych to-warzyszy ogromnie szczerzy Piszą najpierw że w Ogro-dzie Oliwnym zasnęli potem powstało zamieszanie w któ-rym- św Piotr obciął słudze świątynnemu ucho a św Marek zgubił nocny płaszcz Następnie śledzili aresztowa nego Mistrza jeden się za-parł drugi poszedł aż pod krzyż Nieprawdopodobnym wiadomościom przyniesio-nym przez niewiasty w nie-dzielę rano ' nikt nie chce wierzyć na wszelki wypadek lecą sprawdzić pierwszy Piotr za nim Jan dwaj inni czmychający do Emaus sły-szą wymówkę O głupi i ser-ca leniwego Obraz zatem na wskroś ludzki i mało budu-jący Najwięcej szatańskiej konsekwencji wykazał Ju-dasz Fr Mauriac pisze że gdyby się nie powiesił był-by patronem nas wszystkich którzy codziennie zdradza-my W znaczeniu historycznym postawę Apostołów w chwili śmierci i zmartwychwstania Chrystusa da się opisać nie-mieckim słowem fachowym jako Torschlusspanik Wia-domo że w średniowieczu wszystkie miasta były otoczo-ne murami na których bez przerwy czuwała straż I przy pierwszych wieściach o zbliżaniu się wroga natych-miast zamykano bramy i po-dnoszono zwodzone mosty Nie zważano na ludzi pozos-tających poza miastem po-wstawała panika gród szy-kował się do 'obrony i ci co uprzednio "wyszli z miasta byli uważani za straconych oddawano ich napastnikom bez walki broniąc się same-mu za grubymi murami 0-tó- ż uczniowie Jezusowi ule-gli akurat panice zamknięcia bram Mistrza uważali juz za straconego t sami natomiast próbowali przetrwać burze-- w izolacji od krwawych wyda-rzeń Poranek Wielkanocny zakłóca ichtrwożne przycza-jenie stara pieśń pobudza do otuchy: --' Apostoły J uczniowie zbiegają śie ku swej " ' Głowie Wszystek Kościół v dziś w "radości woła ' śpiewa w pobożności Alleluja! (Ciąg dalszy na str 3) Zarząd Główny i' - wiązku Polaków w Kanadzie 9 1 i a d a NAJLEPSZE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE Wszystkim członkom Grup Zu inzkowych członkiniom Kół Półek Gron Młodzieży Kas Pożyczkowych Radzie Edukacyjnej Szkółkom Związko wym Dyrekcji i Pracownikom Wydawnictwa "Związkowiec" Fundacji im- - Władysława Reymonta Kongresowi Polonii Kanadyjskiej Wszystkim Bratnim Organizacjom Polonijmim Wielebnemu Duchowieństwu i całej Polonii Kanadyjskiej lV(riMHMIMM © NAJLEPSZE ŻYCZENIA ŚWF4TECZNE I WESOŁEGO ALLELUJA składa Zarząd i Członkowie Grupy 5 ZPwK oraz Koło Polek HEINTZMAN TORONTO ONT ip I s P P1 Ii iSII sa p ! U M s % Xi 3 % i Serdeczne życzenia z okazji Świąt Wielkanocy zasyk zasyła MW STRÓŻ rifafoG$fe cV&!s1fy(r Wiązankę Serdecznych Życzeń Wielkanocnych Henryk WHamiewb % BIURO ASEKURACYJNE Y v '' r jjUbezjiieczenia wszelkiego rodzaju &- - m r % "'fi L " _ i ' S % s w I F składa tiy Konceyaiies Ave i oronto Oni Tel 531-094- 5 &'' 1 mw V~V' Wi ' VyVN~rtVVNVWVVAitiiJ RlplIfsmslsSsiSJ :WMs®&%i3fMRt%iM :m m PRZYJEMNYCH ŚWIĄT flYIELKANOCM] wszystkim swoim Klientom całej Polon składa L W LIT 575 Queen St W Toronto Ont Tel '"G®'-SSS'S!5v?S!S!S!oS®S5SS!5!SSv3s? - - ' --s fA fist A iSs-- Y y c4iiuuja W imw! ) j nfh I WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCM® swoim Klientom Polonii mmi rmw iimmm Właśc ZYGMUNT bzybkaM rzetelna obsługa --yi 107 Roncesyalles Ave Toronto 3 Ont m Q££ćCiCiCcCiCCiC 366-704- 0 FENDRYCH Tel 532-536- 5 ł- - 'i-„"Ct~l[- llVtO % !lr :?J?!l!!!!!Mff®!ril 2£SSSi£s ii i Seideczne V" Wesołych Wielkanocnych Polonia llarieties Progran Poniedziałek piątku 2l5po 1270 Korpanty "POLONIA' Cnhnt 761 Fillmore Ave Buffalo RADOSNYCH ŚWIĄT mELKAhOCW życzy nORUfli HARDWARE Poleca wielbi- - wybór naczyń kuehMgi prezentów przybory wodociągów umiarkowane Solidna obsługa Bezpłatna dostawa Toronto 90"' pobliżu Dundas Tel 534-145- 9 i B m m s J i W r r m l j i całej tyny ! do od 1 do P — rA 1 Hn 9 nn DOł farb -- r ISOJJ ŁRtlJ„SJI WCilt uTT " w (w S W) Sr4 — _ nn --A '0M ___™ — — - -- _- —--r ~ _ _ _ _ _2 mr _ jeaijjjji_f'-±~:- ~ " t |
Tags
Comments
Post a Comment for 000112a
