Zwilazkowiec Alliancer, December 31, 1957

              Et)
ue
vwN
qrlH
Luacja'
la
hwil
cjam
fOjnW
ie K
akti :1
roblłj
al tĄ
i oIh
I P-- 3
zagai
' ro:
odnii
u
nczj
ni
yzyki
1?
ich
e mu
irdziejj
le taki
msm
jyskajj
Oleili ]
ilO SI
dla c ]
t 5
'óatci
tawia!
jnjuji
dicei
J D
m
m o
10 ii
rganin
'tanę
DWYNi
do
nleMil
iość i
jsze o
papiH
Slutm
it Km
lo OĄ
I1-M- 9)
fl
ii
'1 'I
'i'1ł!5 tri SA
t v
3vfi'
h
)k
ży-si-ę
Ta--
ni"
irre
NR 9394 "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Decemhsr) Wtorek 31 — 1937 i STR 5
KOMUNIKATY
Chorzy związkowcy
TORONTO Gropa 1 — Feliks
Sierżant przebywa w domu 59
Lapp St Toronto
Władysław Terlikowski przeby-wa
w domu 488 Queen St W To-ronto
Stanisław Walkiewicz przebywa
w domu 62 Claremont St To-ronto
Franciszek Zieliński przebywa
w domu 74 Grace St Toronto'
HAMILTON Grupa 2 — Tadeusz
Lipecki przebywa w domu 88 Ken-singto- n
Ave N Hamilton
Roman Sobczyk przebywa w do-mu
698 Barton St East Hamilton
KITCHENER Grupa 4 — Fran-ciszek
Ciuman znajduje się w
K-- W Hospital Kitchener
Franciszek Wojtaszyński znaj-duje
się w Compos Hospital Mai-to- n
Ont
NEW TORONTO Grupa 7 —
Stanisław Piróg znajduje się w
Lakeshore Hospital
SWANSEA Grupa 8 — Józef
Gierada przebywa w domu 261 --
6th Street New Toronto
OSHAWA Grupa 21 — Jan Dyl
przebywa w domu 166 Alice St
Oshawa
Marcin Jamroz znajduje się w
szpitalu General Hospital Oshawa
RED LAKĘ Grupa 35 — Mieczy-sław
Kuema znajduje się w szpi-talu
Red Lakę
Przesyłamy życzenia szybkiego
powrotu do zdrowia
J Broda sekr Żarz Gł ZPwK
PRESTON
ROCZNE ZEBRANJS GRUPY 6
ZPwK
W niedzielę 5 stycznia o godz
130 po poł na sali pod kościołem
rzym-ka- t odbędzie się roczne po-siedzenie
Grupy 6 ZPwK i wybór
nowego Zarządu
SZKOŁA POLSKA
Podajemy do wiadomości Polonii
w Preston iż szkółka języka pol-skiego
dla dziatwy prowadzona jest
w Galt przez iGrupę 27 ZPwK
Rodzice którzy mają dzieci w
wieku szkolnym proszeni sa i o po-syłanie
dzieci do szkółki polskiej
Lekcje odbywają się w każdą so--
VAiA nr-in- A 'nnliiflnlnm nr ' Irot nl_
kiej szkole angielskiej
PoJ bliższe ' informacje należy
zwracać sie do nauczyciela szkółki
lLp Zr Jaworskiego 70 Ąinslie St N
uaitiieieion laz-m- ? '
k
Zarząd-Grup- y 6 ZPwK
WJ CHATHAM
WNECZÓR KOLĘD I PIEŚNI „Znany ze swej kulturalnej pracy
Klub Filaretówi z Detroit 'przyjeż-- i
dża do Chatham w- - sobotę- - 4 stycz- -
mz% aoy na sau ruuDu roisiuego
odtworzyć pieśnią i recytacjami
prawdy płynące ze Stajenki Betle-jemskiej
Polonia w Chatham i oko-licy
ma niezwykłą okazję żeby po-słuchać
bogatych w treść i melo-die
kolęd Początek o 7 wieczorem
Po "Wieczorze Pieśni" — zabawa
taneczna Wstęp $100
# -
ZEBRANIE KLUBU
W niedzielę 5 stycznia o godz
3 po poł odbędzie się zebranie
Klubu Pol Kanadyjskiego w Chat-ham
Będzie całoroczne sprawozda
nie finansowe poczym nastąpi
przejęcie obowiązków przez nowy
zarząd na rok 1958
v T Woźniak sekr
OAKVILLE
GWIAZDKA
Dnia 4 stycznia 1958 r zostanie
urządzona Gwiazdka dla wszyst-kich
polskich dzieci w Oakville
i okolicy w aomu p a Kretowi
cza przy 244 Maurice Drive Po- -
czątek o 2 po poł
ZEBRANIE INSTALACYJNE
Zebranie instalacyjne Grupy 29
ZPwK odbędzie się 5 stycznia 1958
przy 240 Maurice Drive w Oak-vill- e
Początek o 2 po poł
DELHI
ZEBRANIE GR 17 ZPwK
'Posiedzenie miesięczne Grupy 17 1
ZPwK odbędzie się w niedzielę
5 stycznia w Domu Polskim o godz
2 po poł Uprasza się o punktualne
przybycie
ST CATHA~RINES
KOMUNIKAT-GRUP- Y 3 ZPwK
W niedzielę 5 stycznia o godz
130 po poł odbędzie się zebranie
instalacyjne nowego zarządu Gru-py
3 ZPwK Przez wzgląd na waż-ność
tego aktu w życiu organiza-cyjnym
a także z powodu bardzo
pilnych i ważnych spraw do załat-wienie
obecność wszystkich człon-ków
jest konieczna
V J Chmielak sekr
KANADYJSKIEJ
Bal
który odbędzie siś
w soboię 11 stycznia 1958
o 730 wieczór
W CANADIAN LEGION
111 Church St — St Catharines
Bilety informacje:
MU 4-22-34 MU 4-52-
79
Komitet:
S Rola Szustkitwicz
ORGANIZACYJNE
GRAHTFDRD
BANKIET DLA JUBILATÓW
W niedzielę 5 stycznia o godz
230 po poł Grupa 10 ZPwK urzą-dza
bankiet celem uroczystego wrę- czenia odznak członkom Grupy 10
którzy należą do ZPwK przez 25 lat
Wręczenia dokona przedstawiciel
Zarządu Gł ZPwK z Toronto Ban-kiet
połączony z opłatkiem
wigilijnym Z tej okazji zapraszamy
całą Polonię z Brantford i okolicy
do wzięcia udziału w tej uroczy-stości
Za Zarząd Grupy 10
G Joniec
t t
ZABAWY W GRUPIE 10 ZPwK
W każdą sobotę najlepiej zaba-wisz
się w Domu Polskim Grupy
10-t-ej ZPwK 126 Albion St Dosko-nała
muzyka Specjalna sala dla
gości pragnących orzeźwienia się
napojami Każdy rodak mile wi-dziany
(S)
GUELPH
WYNIKI BAZARU
W Grupie 11 ZPwK odbyło się
losowanie biletów bazarowych dn
14 grudnia Oto szczęśliwe numery
Pierwsza nagroda — Nr 587 Kim
Nowak Ottawa Druga nagroda —
Nr 531 z Grupy 5 ZPwK (niema
nazwiska jest tylko na bilecie pie-czątka
Grupy 5) Trzecia nagroda
— Nr 995 G Pelletier Guelph
Grupa 11 ZPwK w Guelph ser-decznie
dziękuje tym wszystkim
którzy zajęli się sprzedażą biletów
A Flisak sekr
NOWY ZARZĄD SPK KOŁO Nr 25
NA ROK 1958
Dnia 15 grudnia br na Walnym
Zebraniu Koła Nr 25 został wy-brany
nowy Zarząd w następują-cym
składzie:
Prezes — Leon Rymar (24 Brigh-ton
St) wiceprezes — Władysław
Frychel (39 Stevenson St) sekre-tarz
— Ryszard Maciesza (48 Ro-binson
St) skarbnik — Kazimierz
Sakowicz (50 King St) Organiza-torem
Kola został wybrany Antoni
Mikłusz Gospodarzem Koła został
wybrany Tomek Dwornik
Wszelką korespondencję proszę
kierować na adres sekretarza Koła:
Ryszard Maciesza 48 Robinson St
względnie na adres prezesa: Leon
Rymar 24 Brighton St
Leon Rymar prezes ' ' BRAMPTON ONT
ZABAWA TANECZNA
W sobotę? 4 stycznia godz 8
wieczorem w Legion Hall Elisa-bet- h
St odbędzie się zabawa ta-neczna
urządzona staraniem Gru-py
30 ZPwK Do tańca przygrywać
będzie doborowa orkiestra- - W( bu
kmMAT
WALNE ZEBRANIE KLUBU
Zgodnie ze statutem Klubu ar 6
par A i B odbędzie się 12 stycznia
1958 r w sali przy 1 203 Nechako
School Walne Zebranie Klubu Po-czątek
w pierwszym terminie 715
w drugim o 730 wiecz
o s"hTw a
WALNE ZEBRANIE GR 21 ZPwK
Walne Zebranie Grupy 21 ZPwK
odbędzie się w niedzielę 5 stycznia
godz ' po poł w Domu Związ-kowym
219 Oliye Ave Wszyscy
członkowie proszeni są o niezawo-dne
przybycie Wybór nowego Za-rządu
na rok 1958 oraz wiele spraw
bieżących jest do załatwienia
Z Tomczak sekr
SPÓŹNIONE KOMUNIKATY
Zawiadomienie o Zabawie Syl-westrowej
Grupy 21 ZPwK nade-szło
spóźnione Prosimy o wcze-śniejsze
wysyłanie terminowych
komunikatów
-
Spóźnione komunikaty
Pomimo że informowaliśmy że
"Związkowiec" z powodu świąt
wyjdzie o dzień wcześniej szereg
organizacji 'nadesłało swe komuni-katy
tak jak zwykle — poniedział-kową
pocztą Nie mogły się one
przeto ukazać w ub wydaniu Spóź-nione
komunikaty przyszły od Klu-bu
PolKan w Chatham Gminy 12
i Koła Polek ZNP z Niagara Falls
Pol Stów Nar z London Grupy 14
ZPwK w Sarnia 10 z Brant-ford
Grupy 28 ZPwK z ( ornwall
PORT ARTHUR
WSPÓLNY OPŁATEK
Koło Nr w Port Arthur urzą-dza
"Opłatek" w dniu 4 stycznia
na własnej sali Początek o godz
730 wieczorem Zapraszamy całą
Polonię
C0RKWĄLL t
ZEBRANIE GRUPY 28 ZPwK
Miesięczne zebranie Grupy 26
ZPwK odbędzie się 5 stycznia 1958
o godz 3 po poł w St Columbans
Parish Hall 444 Pitt St Jest to ze-branie
inauguracyjne wobec czego
prosimy o jak najliczniejsze przy-bycie
ZARZĄD KONGRESU POLONII
OKRĘG ST CATHARINES
niniejszym zaprasza Polonię z SL Catharines i okolic na
Pierwszy Doroczny
HALL
i
Za
będzie
o
o
o
Gruoy
1
PO 29
Siedzą od lewej do prawej: p W Strawa prezes Grupy 14 ZPwK
p Ludwik Krawczyk (gość z Polski) p J Krawczyk (jego ojciec)
i komendant miejscowej policji (stoi)
Niezwykłe chwile przeżył znany
działacz polonijny w Sarnia p J
Krawczyk kiedy zobaczył swego
syna Ludwika przybywającego z
Polski w odwiedziny Po raz ostat-ni
widział go 29 lat temu Wtedy
Ludwik miał dwa lata Dziś jest
żonaty i ma cóikę A więc p J
Krawczyk jest już dziadkiem
Przybycie p L Krawczyka z Pol-ski
po tylu lalach wywołało zro-zumiałe
zainteresowanie w Sarnia
Miejscowe pismo wysłało reporte-l- a
który przy pomocy tłumacza
(był nim ojciec) zrobił wywiad z
wycieczkowiczem z Polski
P E Krawczyk oświadczył że od
obozu koncentracyjnego podczas
wojny uratowała go młodość Po
wojnie osiadł w Warszawie gdzie
WINDSOR OfiT
ISKIERKI GWIAZDKOWE
W tradycji Grupy 20 ZPwK i Ko-ła
Polek było zawsze jak najser-deczniejsze
ustosunkowanie się do
dzieci i młodzieży Od lat weszło
w tradycję że bez choinki w Domu
Związkowym i urządzenia Gwiazdki
dla dzieci nie było święta Bożego
Narodzenia Dla zainteresowanych
podajemy kto zawsze te Gwiazdki
finansuje ' l
Grupa daje choinkę i lokal Koło
Polek i Grono Młodzieży zakupują
prezenty dla dzieci Koło Polek
kieruje kuchnią aGróno Młodzieży
daje programy W 'tym 'roku choin
ka i wypadła bardzo wspaniale W
niedzielę 15 grudnia sala Domu
Związkowego była wypełniona po
brzegi dziećmi "i rodzicami Impre-za
Mikołajowa była trochę odmien
na od zeszłej Dużo dzieci wystą-piło
w strojach krakowskich Ileż
oyto uciecny rauosci KrzyKui a ue
bieeania nvtań kiedv św Mikółai
przyjdzie i którymi drzwiami 'wej
dzie
Imprezę Mikołajowaotworzył Lw
całości program przeprowdaził
Zdzisław Kulesza korespondent i
obecny wiceprezes Grona Młodzie-ży
Przy akompaniamencie p Ma- rii Nieć Grono Młodzieży odśpie-wało
kilkanaście kolęd Po długim
oczekiwaniu przyszedł św Mikołaj
i po przedstawieniu się zaczął roz-dawać
podarki Dzieci musiały od-powiadać
na pytania św Mikołaja
po polsku jak również śpiewać
polskie kolędy Mikołajem był Sta-nisław
Nieć który ze swego zada-nia
wywiązał się doskonale Po roz-daniu
podarków nasze panie z Ko
ła Polek częstowały gości kanap-kami
ciastkami i kawą tak że cała
publiczność z tej tradycyjnej im-prezy
wyniosła miłe wrażenie Roz-chodząc
się do domu dziękowano
Komitetowi za tak piękną inicja-tywę
i
Na uznanie zasługują panie z
Koła Polek które zajęły się kuch-nią
a specjalnie prezeska pani Z
Przednówek która nie tylko że po- trafi wzorowo prowadzić kobiecą
organizację ale również nigdy nie
boi się założyć fartuszka by po- móc w kuchni W kuchni praco
wały panie: L węgrzyn Z Przed-nówek
Łokieć M Kowalik A
Młodzianowska
Komitet 'Gwiazdkowy serdecznie
dziękuje 'Polskiej Piekarni "Blak's
Bakery" która bezinteresownie na
Gwiazdkę dla dzieci ofiarowała
ciastka
LEKCJE POLSKICH TAŃCÓW
LUDOWYCH
Przypominamy wszystkim rodzi-com
których dzieci poprzednio
uczęszczały na lekcje tańców pol-skich
i tym również którzy mają
dzieci w wieku 9—14 lat a chcie-liby
aby ich dzieci uczyły się tań-ców
ze lekcje rozpoczną się w naj-bliższym
czasie po Nowym Roku
o czym podamy w następnym ty-godniu
w "Związkowcu"
Ostatnio "Związkowiec" zaprenu-merowali:
S Młodzianowski J
Markiewicz a na rozwój "Związ-kowca"1jed- en
ze stałych czytelni-ków
ofiarował -- $200 za co dzięku-jemy
- v
A Bułat koresp
ODCZYT
O ZIEMIACH WSCHODNICH
Na prośbę Grona Młodzieży w
Windsor p T Czechowski i z De- troit wygłosił niezwykle "interesu
jący odczyt n t "Ziemie Wscho
dnie w nistorn Polski
Prelegent barwnie opowiedział
jak na ziemiach tych rycerskie sta-nice
założyła Polska Ziem tych ry-cerze
polscy bronili przed zalewem
pogaństwa własnymi piersiami
Prof Czechowski mówił też o
Unii w Horodle i o związkach Pol-ski
z Litwą Białorusią i Rusią
Następnie opisał dzieje zajęcia
Moskwy przez hetmana Stanisława
żółkiewskiego
Nie sposób jest streścić całego
referatu prof Czechowskiego któ-ry
dużo i barwnie mówił o mia
stach wschodnich i o ich prawnej
przynależności do Polski Odczyt
swój zakończył oświadczeniem że
przyjdzie czas kiedy w katedrze
lwowskiej znów zabrzmi "Te Deum
Laudaraus" po wkroczeniu tam
wojsk polskich
LATACH
otrzymał pracę i obecnie konczy
architekturę
Zapytany czy widzi różnicę mię-dzy
Polską a Kanadą odparł ze
jest ale nie tak wielka W War-szawie
są również drapacze chmur
jak w Toronto Ulicami przesuwają
się samochody ludzie posiadają te-lewizory
a on sam mieszka w no-woczesnym
apartamencie rządowym
ogrzewanym centralnie Różnica
tylko ta że w Polsce jest stosun-kowo
mniej aut aparatów telewi-zyjnych
wieżowców
Jeżeli idzie o przyszłość to p L
Krawczyk po powrocie z wakacji
do Polski chce dokończyć architek-turę
a następnie jeśli się wszyst-ko
ułoży tak jak planuje razem
z żoną i córeczką przybędzie na
stałe do ojca do Kanady
W imieniu Grona Młodzieży 'Gra-py
20 ZPwK serdecznie dziękujemy
prof Czechowskiemu za tak piękny
ouczyt Zdzisław Kulesze
koresp Grona Młodzieży
INSTALACJA I OPŁATEK
Instalacja Zarządów Grupy 20
ZPwK Koła Polek i Grona Mło-dzieży
tej Grupy połączone z opłat-kiem
odbędzie się w sobotę- - 4-g- o stycznia o godz 6 wieczorem w
Domu Związkowym 1089 Tecum-se-h E Do stołów podana będzie
smaczna kolacja którą przygotują
panie zsKoła Polek'
UhW programie przed kolaćia skła
danie życzeń wspólne łamanie się
opłatkiem i śpievanie7kolęd! Po
kolacji odbędziecie wesoła(zaba-w- a 'taneczni1' przy dźwiękach' do:
SKunaiej orKiesiry souczuKa JJI3
rozweselenia się starszych" gości
bufet wyposażony będzie wi gorące
zimne napoje
Spodziewamywsic - że„-cał-ą j brać
Związkowa' przypędzfe na tę trady-cyjną
uroczystość 'Opłatka i insta-lacji
jak również "serdecznie zapra-szamy
całą Polonię z Windsor tDe-tro- it
i okolicy
" prezes "GrEupmyi-l- 2Z0 aZrzPywcKki
u Zuzanna Przednówek
prezeska Koła Polek
Tadeusz Polewski
prezes Grona Młodzieży
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
GRUPY 20 ZPwK
Zarząd Grupy przypomina wszyst-kim
swoim członkom i członki-niom
"że pierwsze w nowym roku
zebranie Gr 20 ZPwK odbędzie się
5 stycznia o godz 2 po poł w Do-mu
Związkowym Nowi kandydaci
w szeregi Związkowe na tym po- siedzeniu mile będą widziani
NIAGARA FALLS
ZABAWA1 KARNAWAŁOWA
GMINY 12 ZNPwK '
MGmina 12 Związku' Narodowego
polskiego zaprasza na ' "Karnawa-łową
Zabawę" w sobotę 4 stycznia
laoa r w uomu msKim "małego
Orła" 1081 Thorold StoneRd Nia-gara
Falls Ont Orkiestra W
Ostanka Przekąski ii'nąpojewbbu-feci- e ' Zarząd
NIAGARA ON THE LAKĘ
ZABAWA TANECZNA
Grupa 31 ZPwK zaprasza całą
okoliczną Polonię na Zabawę Ta-neczną
która odbędzie się w Yacht
Motor Court & Hotel 126 Ricardo
bt w iiagara-on-tne-LaK- e w so
botę 4 stycznia o godz 8 wieczo-rem
Bufet obficie zaopatrzony
Strój dowolny Liczne niespodzian-ki
Do tańca przygrywać będzie or-kiestra
p Bronisława Skubią
Wstęp SI 00 od osoby
KITCHENER
ZEBRANIE PLAC 172
Zebranie miesięczne członków
Placówki 172 SWAP odbędzie się w
niedzielę 5 stycznia o godz 1030
rano na sali parafialnej przy Shan-le- y
St
Na zebraniu odbędzie się insta-lacja
Zarządu wybranego na rok
1958 w składzie:
Kazimierz Jóźwiakowski — ko-mendant
Alfons Gnus — 1 zastęp-ca
Romuald Długokęcki — 2 za-stępca
Antoni Caputa — adjutant
finans Franciszek Kurek — adju-tant
prot Tadeusz Piotrowski —
oficer kasowy Stanisław Hołubo-wic- z
— chorąży Wacław Muraw-ski
— chorąży Komitet Odwiedza-nia
Chorych: Komendant i Adju-tant
finans
SARNIA ONTARIO
JASEŁKA
Staraniem Grupy 14 ZPwK oraz
Grona Młodzieży Gr14 zostaną
odegrane Jasełka polskie w 3 ak-tach
pt "Wielka Nnwina" w nie-dzielę
5 stycznia- - w' Domu Związ-kowym
Początek punktualnie o
godz 7 wieczorem
f!7vtPlniVn! Snrawdź nrzv adresie
n n rra lAtiAj
S H Q u
PO WYBORACH W
Niedzielne zebranie członków
Grupy 2-- ej było doroczna atrak-cją
i nic dziwnego że ściągnęło
pełną salę uczestników Wiadomo
wybory nowego Zarządu na rok
następny Któżby się tm nie inte-resował
a szczególnie iak wysoko
wyrobiony organizacyjnie perso-nalny
skład naszej Grupy Tod
znakiem tychże wyborów — po-przedzające
sprawy porządku
dziennego rozpatrwane były z
większą jakgdyby żywością i zain-teresowaniem
A bło ich kilka
nad którymi zatrzymano się dłu-żej
Niektóre z nich miały za zada-nie
postawić przysłowiową kropkę
nad „i" (czyt końcowa próba uza-sadnienia
popełnionych błędów za-rządu)
— inne szły naprzeciw a
jeszcze mieliśmy i takie wypowie-dzi
co szukały spokojnego i kom-promisowego
załatwienia Nie obe-szło
się i tym razem bez pierwiast-ka
humorystycznego Dostarczył
go mimo woli jeden z delegatów
do Okręgu KPK Wszystko to sta-nowiło
jednak pozytywny rezultat
omawianego zebrania którego
końcowym efektem był wybór no-wego
Zarządu Ale o nim na sa
mym końcu W części sprawozdaw
czej usłyszeliśmy wyczerpujące o-mówi- enie prac Koła Polek które
w zastępstwie prezeski referowały
obecne na zebraniu członkinie Ko-ja
Panie z Koła Polek biorą czyn-ny
udział w zbiórce odzieży dla na-szych
rodaków w Kraju odbyły
swoje x zebranie wyborcze dokonu-jąc
również -- wyboru nowego zarzą-du
oraz przygotowują w pierw
szych dniach stycznia „opłatek"
członkowski W związku 'z tym a-pelo- wały by wszyscy członkowie
Grupy przybyli na ten wieczór i
wspólnie z paniami spydzili miłe
chwile Jednocześnie Koło Polek
już myśli o zabawie sylwestrowci
do której zostały zaproszone przez
zarząd urupy z-- ej wyraziły peł-na
wiarę że -- i w tym roku wvleża
swoje siły by praca ich przyniosła
pożyteczne rezultaty Grono Mło
dzieży reprezentowane było na na
szym zeoraniu wyborczym przez
czteroosobową delegację z preze
sem p Janem Cwierdzmskim na
czele Omówieniei działalności Gro
na Młodzieży za ostatnii okres wy słuchano ze zrozumiałym iak zaw
sze 'zainteresowaniem jako że mło
dzież nasza nie daje powodów do
zmartwień organizacyjnych lub
szczególnych kłopotów (Praca jej
toczy sie podtokiem łącznika Gru-py
2-- ej 'a kierowana 'jest nrzeze-nergiczn- e'
i 'pełne zapału siły mło-dzieżowego
osiągnięciach i 'sukce-sach
-- naszego Grona Młodzieży —
pisaliśmy niejednokrotnie '
W końcowej części spraw' Grona
Młodzieży usłyszeliśmy radosną
nowinę że nasi młodzi wspólnie z
urupą urządzają' bal sylwestrowy
Z(tej racji prezes J ćwierdziński
wszedł fido komitetu balowego ja-ko
driigi 'przewodniczący'
Wybory odbyły się sprawnie 1
szybko Wbrew złym przewidywa-niom
znaleźli się kandydaci na
wszystkie stanowiska co napawało
obecnych doskonałym humorem i
nadzieją sprawnej działalności W
wyniku tajnego głosowania wyło-niony
został nowy Zarząd Grupy
2-- ej SEtdawniaswrłdawnDasaJtcaęanpouiwjąGsckyuimsta—wskSpłałrodedzzkeieos!wskipp
--— wiceprezesi p Stanisław Le- wicki — sekretarz prot p Sta- nisław Lisiecki — sekr fin p Ka- zimierz Hajec — skarbnik pHen-ry- k Skrzypkowski — organizator pp ArnoldKargol Wacław Daca Józef Dziurkami Leonard' Jurkow- ski — komisja "kontroli Pozostałe
urzędy i "delegacje zostaną wybra- ne na styczniowym' zebraniu mie-sięcznym
Poza tym 'na wniosek p A Kar-gol-a czyniono próbę wybrania re- żysera Kółka Teatralnego Czyn-"Ofc- ci tej nie zdołano zrealizować
i długoletni' kierownik' i reżyser
P A KarEOl Ztrodził RIO ninnn
dmoi' pteejwnpeogżoytecczzansuej kkieormowórakći pkrualctua-- - minuj urupy z-c- j Wyjaśnieniami na temat zbiórki
PRACOWNIA KRAWIECKA
Wykonuje roboty męsko-damski- e
z towarów własnych
i przyniesionych
I TRUSZKOWSKI właM
626 Barton St E — Tel LI 5-77-
20 w
5P£C522aSK3
CONTINENTAL
MEAT PBODUCT3
T08 Bu-to- n St — Tol JA 8-17-
85 NAJLEPSZE WYROBY MIESNf
Sprzedaż Jiurtowa i detaliczna
w
EDWARD F CAIN (CZYŻ)
Pofjkl Adwokał I Hattrlusi
prryjmujo w firmie
BORDOMARO CAIN fe LUCHAK
7 Hughson Słrel South
(naprzeciw Krcsge)
Tel JA 8-79- 31 oraz 725 Barton St E - Tel LI --2234
W poniedziałki 1 C7wartkl od godr
0 —5 po poł ł 7— B wlecz B7-- W
A jednak — Lekarstwa
W SMOSZYŃSKI
załatwi naU7yhp]pJ najlepiej 1 naJU
niej — wyijlka z londynu przej
Haskoba Ltd oraz wszeule
PACZKI DO P0LSXI
zywnoM kupony ubraniowe obuwie
Itd do Polski Rosll Ukrainy i Innych
krajów Takte tłumaczenia dokumen-tów
soraw Imtaracylne akta da
rcvirny nabywanie obywateliłwa
3 paszporty lip — intumc ima
Biuro oiwarie co 8-m- ej wieczorem
W SMOSZYftSKI
626 Barton St E Hamilton Ont
Tel LI 5-77- 20 W
czyjnasz opłacona prenumerat
Jeśli opUcUel PMJSWgia8tetó?£y!SaHr
~-"- °f t'srT~ iT T rwayfc-Łfc-t'- " -- r " am
G SŁODKOWSKI
156 Melrose Av
Tel LI 4-07-
73
Korespondent i Przedstawiciel
"Związkowca"
GRUPIE 2 ZPwI0
odzieży i akcji „Pomocy Polsce"
wyczerpany został porządek zebra-nia
wyborczego
GWIAZDKA I ZEBRANIE
KOŁA POLEK
się członkinie Koła
Polek Grupy 2 ZPwK że posiedze-nie
miesięczne się w śro-dę
8 stjcznia o godz wiecz w
Domu Związkowym 644 Barton E
Gwiazdka Koła połączona
z wieczorkiem wigilijnym
się w niedzielę 5 stycznia o godz
6 w Domu Związkowym
członkinie proszone są
o przybycie
E Jankowska sekretarka
Ofiarność liupcow na rzecz Polski
Jakkolwiek akcja na rzecz Pomocy Polsce została w Hamilton
już praktycznie zakończona i jej w trzech równych okre-sach
ukazały się w biuletynie parafialnym — nie będzie żadną
przeszkodą jeżeli wykażemy na tym miejscu jeszcze raz wkład
członków Stów Polskich Kupców Przcm i Prof do tejże akcji
Publikując niżej podaną listę uazwisk Panów Kupców określić ją
jako podarunek świąteczny ofiarowany pncz nich na
najbardziej istotną sprawę — na "CHLEB DLA POLSKI"
p Jan Babiarczyk 601 Barton St E — zakład krawiecki $ 300
p Karol Balon 4 Sylvia Cresc --— kręgielnia S2000
p Michał Bobowicc 64 Av N zakł okryć dam $ 500
p Andrzej Cichocki 190 Sherman Avc N sklep spoż mięs $1000
p Stanisław Figoń 55 Gertrud St — wyroby mleczarskie $2500
p Ronny Gałuszka 136 Bcach Rd — piekarnia $2000
p Stanisław Habros 237 Barton St E — sklep spoż mięs S1000
p Józef Hader 707 Barton St E — zakład szewski $1000
p Kazimierz Hajee 774 Barton St E — sklep meblowy $2500
p Stanisław Iwan 10 Ruth St — b przemysł „ $1500
p Tadeusz Iwan Crestwood Motel — właść motelu $2500
p Michał Jankowski co Sago Motel b wlaść sklepu spoż $1000
p Stanisław Kensik 1531 Barton St E sklep spoi-mię- s $2000
p Władysław Jaskot 2 Edward St sklep spoż konfekc $2000
p Leonard Jurkowski 80 Leinster Avc S b właść sklepu'$1000
p Antoni Kniaź RR2 Burlington Ont sklep konfekcyjny $1000
p Bcnny Kondrat 756 Barton St E — sklep spoż mięsny $2000
p Jan Kozłowski 85 Prospect Avc S —'zakład fryzjerski $1000
p Paweł Krzyżan 47 Park Row S — właść hotelu $2000
p Władysław Krzyżanowski 91 Wcir St S — sklep mięsny $1000
p Seweryn Luba G97 Barton St E — właść hotelu „„ $1000
p Dr Adam Michalski 20 Sherman Ave N lekarz „ $6000
p Emil Nalborczyk 117 Beacli Rd kręgielnia i $2500
p Józef Obszarny 751 Barton St E sklep ubrań męskich $2500
p Edward i Helena 928 King E adwokaci-nota- r' $2500
p Aleksander Xszański 253 Kenilworlh AvN skład ubrań $ 100
p-Anto-ni
Patrzalck'49 Leinster Avef S właściciel kina $1000
p Jan Rychlicki 384 Bęach Rd — sklep spoż-mlęsn- y i'$200Q
p Ludwik Sidorkicwicz 103 Becciiwood Av ag" podr Kub $2500
p Wiktor Skrętkowicz1 443 Mapie Avc biuro rcalnościowe[$t500
p Roman Sobczyk 689 Barton St E sklep spoż-mięsn- y $2000
p Edward Startek 107 Beach Rd — sklep spoź-mięsny- vt $2500
pani Maria Slifirska 711 Barton St E sklep spoźwnięsny $1000
p Jan Toporowski 108 Burton SI — zakład1 masarski „--
„ $?000
p Władysław Żaczek 16 SI Clair Court — kręgielnia „£$5000
p Franciszek Wąsik 907 Barton St E sklep spożttnicsny$1500
p Gustaw Słodkowski 150 Melrose Av N kor 'Związkowca' $2000
p Emil Labanowicz 891 Barton St E skl wyr żel 1 clektr $2500
p Mikołaj Wójcik 174 Parkdale Avc N sklepspoż'-mię- s $1000
p Paweł Łankowski 415 Sherman Ave N sklep spoż-mię- s $2500
p Dr Jan Kozioł 82 Sherman Ave S — lekarz rj $2500
p Stanisław Mielcarek 24 Morly St zakład masarski ' "
tiam oi-j- y briuii siJu-iiiicsnyŁ-iu- uu skleb'iiotl'Klfe4hyi M„ $10 00
$ MO
J Sherman Aysklkonfękc $1000 "świadczą łn-łnńifńuMn'-!-
"!-
' n Ałłlrtni K nttfnb-- i r ń ' 10u0" T'v?n'lcmOt p PiotrSlruss125Tolton St
"Prys Grocery" 706 Gagef Avć
pani Helena Kraszewska 191
Nazwiska te nailcnief
ców Przemysł hiProf silnie
swemu biednemu Krajowi1: Pomoc ich jest tutaj pięknarNieńileż- -
organizacja (złożyła dyszenie roisKicn ftupcow
uwadze pamięci
"picrać 'naszych rodzimych ofiarnych
ADWOKAT
OKULOSKI & OKULOSKt
Barnsters Solicitors Notanes
928 K Tel
FRYZJER'
POLSKI ZAKŁAD FRYZJERSKI
Wally's Barber Shop
Ccnajek
775ijBarł©n E Hamilton
JUBILERNIA
FRIENDLY CREDIT JEWELLERS
Największy wybór zegarków dia- mentów Gwarantowana naprawa 691 Barton E Tel
8
" sausapo 'S4ijil
czuia
po- - i'
1
Ł nu pow-BH- iu uuoi piuwiii aako
j na
M „—
i
' ' '--
15 "' - '- - & 'til
ig St Et - LI 9-46- 69
pod nazwą
właść W
St -
J
-
St LI 9-68- 58
Polek
iiumiuon
f4vVfS
a
po
IjErm f ff WmBw aallffffll iB f ł 9 IV
Wysyła K #
Nasze CENY NISKIE — I
Na składzie GÓRSKIE ZIOŁA
I żołądka i
Zawiadamia
odbędzie
odbędzie
Wszystkie
rezultaty
pragniemy
Barnesdale
Okulowscy
M-jm-Hii-i::"'!:
obowluznksłnłpninrmnln
inaszawinna-stl- Q
VrfiiV lłMJO
PomocPolscadodatkowe-$50000'tMają- c
kupców
SA
KTO CO GffŻlE?
Informato- r- Hamilton
Zatelefonujcie obsłużymy
Was polsku
JBIyiltJjŁLiiW
Magister Ambrozlowlcz
Wysyłka 'siybtfa flwarantowana
ZIOŁA LUNBOSAV
bóle mięśni Lumbago bile krzyża) '
ZŁOTY BALSAM
na bóle mięśni
Ont:óó
wieczór
tlii Cl
na
TM ifffl 1
tą
na
KWIACIARNIA'
WESTDALE FLORIST
Kwiaty na wszystkie okazje?
Przyjmujemy zamówienia telefo- niczne —v Bezpłatna dostawa'
1041 King St W Tel JA)7-412- 7
MEBLE ~~TW'
BEAVER FURNITURE"1 CÓ£" --Najwię-kszy
'pójskisklcpftimobla-mi~- _ Duży wybór' --LC Ceny'
umiarkowane i-Włac-
VKi 7743aron StfE 'J%' LI 'H5-14-82aje
WĘDLINY '- -
Benny Kondrat Supormarkłł
Ilurtowno 1 detaliczna sprzedał wedtlo
wyrabianych na epoEób krajowy' 756 Barton StiE Tel LI 5-6- 15
na cierpienia 'Wątróbki
kiszek ti A
stawów i ścięgien £
'(3
m
Church St Tel MU'2-917- 1
'-KM-R5tefcWS
BANKI — TERMOMETRY EUROPEJSKIE
PEEiąDIl 00 POLSKI
KAŻDĄ SUMC ÓD JEDNEGO DOLARA W GÓREI
(w Polsce otrzymują około 100 złotych za dolara)
Paczki PEKA0 dc Polski
DO WYBORU ŻYWNOŚĆ MATERIAŁY PREZENTY
Janique Trading - j Kamieński
TORONTO Ont: 835 Queen St W — Tel- - EM 4-40- 25
EDMONTON Alta: 10Ć49 - 97th Streef— Telef 2-38- 39'
ROWNIE2 WSZELKIE LEKARSTWA ITP
najszybciej i najtaniej! Wolne od cl a!
w HAMILTON Ont: 652-- A Barton St E - fejLI 5-02- 64
ST CATHARINES -
-
S-- ll
-
m
Sggf
y~iar
ni
„&
an