Zwilazkowiec Alliancer, February 09, 1977

              w
'lfrfl
4 t
RB3
Dufferin — Rogers Rd — 3pIox
$800 dochodu miesięcznie —
wbudowane garaże balkony 3
piece 3 lodówki Potrzebuje
wiosennego czyszczenia Blisko
szkół i zakupów Cena wywoław-- '
cza $73000 Może przejść taniej
Szybka sprzedaż Ray BAGIN
2362666 lub 535:7751
Miasteczko Caledon
10 akrów
Pusta lota 495'x889'93 moż-na
podzielić na dwie parcele
świeże powietrze Fantastyczna
okazja dla pracujących w mie-ście
Musi być oglądnięta Tylko
$62000 Ray BAGIN 236-266- 6
lub 535-775- 1
Misslssauga — Cawthra
$95900 backsplit 8 pokoi 2
garaże „Hollywood" kuchnia
pokój rodzinny kominek dywa- -
o
innv
RCHOLKAN&CO
LIMITED REALTOR
tllMVjWWCTLMIMpiJLMłnj
NIE
Ave
liiinlllliptianil-y'- " H--
Ł'
Szybka sprzedał Ray BA-GI-N
236-266- 6 lub 535-775- 1
Etoblcoke Street
zajazd 26
pokoi sypialń lodówek 8
pieców maszyny do prania
suszarka Bez dzierżawy Do-chód
$1175 miesięcznie nie
wliczając mieszkania właścicie-la
Dobry stan i lokalizacja bu-dynku
Wi% hipoteka Właści-ciel
chory Dzwonić Ray BAGIN
2362666 lub 535-775- 1
Humbercrest Baby
Całkiem nowy duplex każdy
apartament ma przeszło 2000
stóp Lota
zboczu 2 „rec-room- " 6 sypial-ni
6 częściowych łazienek
Budynek pusty się już
$139000 jest
giętka Ray BABIN 236-266- 6 lub
535-775- 1 13
SWWlJMrWIWHfWI!gaWI'ją!WWI'gigniaBP'
PODZIĘKOWANIE
Pragnę pdziekcu wszystkim którzy ostatnie
posługi mojemu mężowi
ŚP LUCJANOWI ŻUKOWSKIEMU
wielebnemu Władysławowi Karciarzowi Polskim Kup-com
i Gold Eagle Camp przyjaciołom
znajomym którzy odwiedzali szpitalu i okazali dużo-ser-deczno-ści
i współczucia w tej ciężkiej chwili Składamy
serdeczne „Bóg zapłać" Serdecznie dziękujemy za nadesłane
kwiaty oraz zamówione Msze Św
Pogrążona w głębokim smutku
żona Alicja syn Robert
z żoną i dziećmi oraz rodzina
VVV'''VVVV't
PROSZĘ
IftiPliSui
8-plexpryw-atny
kwadratowych
Przemysłowcom
ZWLEKAĆ ETAX
zwykle poczekaniu
ALEX MATULEWICZ — 769-717- 6
201 St John's Rd Toronto Ont M6P 1V3
Godziny: 9 9 Opłata: $500
13—20 vvv►vVfcv
mmL
DHMnnMMBHi
--Ml UWAGA
Polonia Toronto okolicy
POL1SH ALLIANCE (TORONTO)
CREDIT UNION LTD
2150 Bloor St W
' (Wejieie wschodnie] części budynku)
Tel 762-952- 3
Urzedue w poniedziałki środy i czwartki 730
9 wlecz w piątki 1 330 poł i 730 9 wlecz'
w soboty w południa
POŻYCZKI HIPOTECZNE kolejki)
9'4%
RHOSP 8Vi%
GRUPA POLSKA
przyjmie dalszych 8 udziałowców chętnych wspólnego
kupna celu zamieszkania lub utworzenia prestiżowego
budynku apartamentowego z jedno- - dwu- - i trzy-sypialnio-wy- mi
obszernymi mieszkaniami z wygodnym rozkładem
pokoi i w dobrym Warunki kupna przystępne 'Dal-szych
informacji udziela:
KOLOWSKI (Lennox RE) 481-724- 1
i wieczorami 766-277- 0
-- 13—15
mM-m&mpM- M 18$ :'Smm i' ?3-?r- J i-
Hx-]4y mm&sms&fłgmiw -r- it- tst_sakmwsasm:rinTS na J7& '' i1" T-~"-
mnii
--ivt o r i możliwie
sprzedaż
zwracać
naszei
268 RoncesYalles
%t~wlir— łrtŁT— -- Tlł'Hfl"Inl#iwnT'¥ Jłłwn
I
— 31 sł
10 8
2
1
— Point
na
—
można
wprowadzać Cena
12
ać oddali
ks
w
f
na
do od
w i
od
od do
od do po od do
oraz od 10 do 12
10
RRSP :
do
w
stanie
E —
W
yv-- M
do
ny
VICTOR W KRUPOWICZ
właściciel firmy
WESTOWN REAL ESTATE
& INSURANCE LTD
sprawie ubezpieczenia od ognia
samochody kradzieży i inne o
najniższych cenach oraz
najbardziej korzystne kupno lub
nieruchomości proszę się
osobiście lub telefonicznie
firmv:
'"WSSsBSiBSiSSSSSSsSSSfiłSSSSSSJSSSSSSSSźS!
(tJMYS-PDj- p
to LICENCJONOWANE POLSKIE BIURO PODRÓŻY
Właściciele: Krystyna i Janusz Olczak
i przyjmujemy zgłoszenia na przeloty czarterowe do
Polski na rok-197- 7 również do Londynu 'Paryża Frank-furtu
Amsterdamu Zurichu i Wiednia oraz do POLSKI
z zatrzymaniem'1 w Londynie wdowolnym czasie od 2 tygo- dWnyi jadzody4'gmruiepsoiweceyz hPorzteellaomtyi idnodyFwloidruyadlynMe eiksgyrkuupowJea'mai„ki
Barbados HawaiiiBahasnas Jusns}awii"
SET
Din
I
(bez
JUŻ
jak"
tel
2--S' '
Nr-Li- c 1112988
L
AG
wizj
wysyłamy codziennie — BONY pieniądze pacz- ki WĘGIEL" i wiele
atrakrviTiVfh tnwflrńw
ZAŁATWIAMY:
tihezDippAnia
Toronto 533-857- 3
JRAYE
ENCY
paszporty kuponyOrbis
żywnościowe samochody
JBEZERWUJKMY samochody hotele i pobyt wuzdrowiskach:
SPROWADZAMY rodziny napobyt stały i czasowy "
ZAŁATWIAMY — listownie — telefonicznie — - osobiście-NASZ- A DEWIZA — TO ZADOWOLONY KLIENT
tV "zAŁATWIAilY SZMeTwUDME " ' J KRYS-PO- L TRAYEL AGENCY t - 2775A Dundas Street West M6P 1Y4 ' 1°-- " (Na wschódd eełe Street) telefony: 7661053? V 766-205- 8- !"
rw fcJ
'
-
nrtrt' łtłwiwA-łMTs-tówrtłJWłtót- "'1
mim Wi m
R
xr3śaiF ntzzr
PIŁKARZE
NAD
Doniesienia z Polski podają
że zawodnicy wyznaczeni do pił-karskiej
Polski
znaleźli idealne wprost warunki
do treningu i zaprawy fizycznej
nad błękitnymi wodami Morza
i zamieszkali na
pięknego
Splitu
Głównym celem zgrupowania
jest zdobycie kondycji i
oraz szybkości gry
W tym łagodnym klimacie zbli-żonym
do tre-ner
inż Gmoch pragnie uzyskać
jak najlepsze wyniki Obok za-prawy
fizycznej i różnych zajęć
I
W sobotę 5 lutego br kroni-ki
naszego miasta zanotowały
wielkie wydarzenie: zamknięcie
starego gmachu domu towaro-wego
firmy T Eaton Co Ltd
W 1883 r założyciel tej fir-my
Timothy Eaton pierwszy
otworzył drzwi dla publiczności
która z ogromnym zaciekawie-niem
weszła do wnętrza
na owe czasy sklepu
w Kanadzie i
Po 94 latach bardzo korzyst-nej
egzystencji i
jego pra-prawnu- k John Craig
Eaton drzwi te zamknął po raz
ostatni W ten sposób zamknął
niezmiernie ważny etap tej fir-my
Był tu nie tylko historycz-ny
w dziejach firmy i miasta
moment ale towarzyszył mu
także i czynnik dużego wzrusze-nia
świadków tego wydarzenia
Zamknięcie starego gmachu
przy Queen St W poprzedziła
wyprzedaż nie
licząc rzecz jasna
dni jakich było kilka w
styczniu Wyprzedaż — z po-czątku
ograniczona do pewnych
tylko kategorii
tam towaru — objęła w ostat-nich
dniach wszystko co tam
było '
a szczególnie pod-czas'
dni ścisk
panował u Eatona niesamowity
Począwszy od
na artykułach o
wysokich cenach kupowane by-ło
'masami Obniżka cen sięgała
od 10 '20 30 a nawet 50%' w
ostatnim dniu i objęła towar
nawet wysokiego gatunku Nic
więc dziwnego że„ brano wszy-stko
co tylko 'było ludziom po-trzebne
i na co pozwalała kie-szeń
W ciągu kilku ostatnich dni
większość pięter dotychczas za-ładowanych
towarem opusto
Nietoperze zwane
które wysysają krew z
bydła a nawet ludzi żyją w
Meksyku i żerują w nocy
Arthur M Greenhall ze
Smithsonian 'institution przy
pomocy lornet
które mu
pożyczyło loojsko USA obser-v)0w- ał
zachowanie się tych
latających ssaków które ma-ją
zaledwie 3 cale wielkości
Greenhall stwierdził że wam-pir
icybiefa przeważnie 'ucho
lub miejsce z tyłu nad kopy-tem
bydła gdzie łatwo mu
sięgnąć do krwi Przez 10 do
40 minut liże to miejsce' i
znieczula go
Następnie ostrzy sobie górny
ząb o dolny i poruszając gło-wą
w obie strony goli to miej-sce
jak brzytwą Następnie
tym samym zębem przecina
żona śp
ANTONIEGO PŁOSKIEGO
dziękuje serdecznie ks M
Smithowi Siostrom Felicjan
kom wszystkim przyjaciołom
krewnym i sąsiadom za wy-- i
razy współczucia kwiaty i
ofiarowane Msze św za uko- -
chanego męża który zmarł
25 stycznia 1977 r- - Różaniec
był odmówiony 28 stycznia
1977 r
_
o godz 730 wieczo-rem
w Lynett Funeral Home
Ks- - M Smith odprawił Mszę
św żałobną 29 stycznia ogo4
dżinie 9 rano w kościele św
Kazimierza a zwłoki spoczęły
na cmentarzu Hcly Cross
Pogrążona' w smutku
Maria Płoska
--V -
V J
A
s: -- Chariered Accountant t —- -m __' a Kitch- ie V i
wtpfifppiiiP
BMsMAKtK 7iEwSaaMKJ U2JE?lBC{BHBn_
TRENUJĄ
ADRIATYKIEM
reprezentacji
Adriatyckiego
przedmieściu jugosło-wiańskiego
wy-trzymałości
argentyńskiego
— piłkarze polscy poświęcą spo-ro
czasu na zajęcia teoretyczne
i omówienia różnych założeń
taktycznych
Rozegrają też oni kilka
meczów Na pierw-szy
ogień pójdzie III-ligo- wa
drużyna FK Takovo Kolejność
spotkań została tak ustalona że
najpierw słabsi na koniec naj-silniejsi
przeciwnicy którym
będzie grecki Panathinaikos
(trenowany obecnie przez K
Górskiego)
t- -
WYSOKA FORMA
FC NANTES
W rozgrywkach o mistrzost-wo
francuskiej I ligi znakomi- -
Zamknięcie
starego gmachu Eaton
naj-większego
prosperowania
dwutygodniowa
sporadycz-nych
nagromadzonego
Codziennie
weekendowych
najdrobniejszych
skończywszy
WAMPIRY
wampi-rami'
specjalnych
injra-czerwonyc- h
przypuszczalnie
PODZIĘKOWANIE
LEO
'(HowardParki
spa-ringowych
szała Wszystkim więc bywal-com
tego domu towarowego wi-dok
ten wydawał się nawet ża-łosny
Bowiem elegancko ułożo-ny
na półkach towar — w tych
właśnie dniach leżał bezładnie
przebierany na wszystkie stro-ny
przez kupujących
Ubrania płaszcze kożuchy
bielizna obuwie nakrycia ibie-lizn- a
pościelowa i stołowa ko-ce
filmy sprzęt fotograficzny
kryształy książki biżuteria pra-wdziwa
i sztuczna jednym sło-wem
wszystko kupowano za bar-dzo
zniżone ceny
Na kilka godzin przed zam-knięciem
drzwi zarówno w 'skle-pie
przy Queen St W i Colle--
ge SŁ zaistniała pustka w obu
gmachach Ludzie wprost nie-dowierzali
że to już ostatnie
'chwile Eatona i wychodząc ze
sklepu jeszcze raz zaglądali
przez oszklone drzwi i ł jakby
się z tym domem towarowym
żegnali
Nic też dziwnego że w tych
ostatnich dniach pracujący w
liczbie około 1500 osób perso-nel
miał pełne ręce pracy i w
sobotę 5 bm był kompletnie
wyczerpany Ale z ich""twarzy
-- biło i duże zadowolenie że po-dołali
tak wielkiej praejr Wie-lu
z nich przepracowało tam już
kilkadziesiąt lat pamięta róż-ne
'czasy zaczynało 'i zarobkiem
kilku dolarów tygodniowo skoń-czyło
na 200 i więcej Toteż w
ostatniej chwili i nie zważając
na obecność poUcjańtów' wielka
gromada starych pracowników
wypiła szampana — zaj pamięć
starego i pomyślność "nowego
gmachu !
W sobotę„5 lutego o godzinie
7 wiecz John C Eaton uścis-nął
na pożegnanie dłoń ostat-niego
klienta (s)
żyłę i przykłada do niej ję-zyk
który ma z obu stroń
rurki Tymi rurkami wciąga
10 siebie krew pfiary przez
godzinę lub' dłużej' '
Jeżeli idzie o ludń to nie-toperze-ioamp-iry
rzucają się
na nich tylko uńedy gdy nie
ma bydła Atakują zazwyczaj
duży palec u nogi j_ -
FAŁSZYWA OPINIA
Pouńedzenie ' "zdrów jak
ryba"' jest z gruntu fałszywe}
Ryby chorują dość często i
ciężko "Wiedzą o tym ichtio-lodzy
prowadzący badania w
tej dziedzinie Natomiast szpi-tal
dla ryb istnieje tylko je-den
— w Tobo w Japonii
Prowadzi go młody lekarz
weterynarii specjalizujący
się wyłącznie w chorobach
ryb dr Teruo' Kataoka
Szpital ma wiele "sal ogól-nych"
i "separatek"-- — są
!to oczywiście akwaria w któ-rych
przebywają i sąjeczone
chore ryby Pacjenci przyno-szeni
są do szpitala przez ho-dowców'
lub rybaków''Tttórzy
zauważyli lub " złowili chore
sztuki Poza różnymi 'infek-cjami
czy dolegliwościami
wywołanymi przez pasożyty
ryby chorują wskutek ran
odniesionych w walce z in-nymi
(ryby są bardzo awan-turnicze)
zdarzają się rów-rie- ż
i to dość często "wypad-ki
dtogowe" tj zderzenia
dwu bardzo szybko- - płyną-cyc- h
ryb które odnoszą przy
Jym obrażeida -
Ą
WYSOCKI
— FrrysicgJy księgowy
i '-- -- i' ! n -- p
RonccsvalIcs) Sc 7 'O
Avenue 2nd tioor
$ Toronto Ontario M6Rr2J6 Teł 533-9dl- V§
v-r-- - -- - „ -- „: ---„z __jo --_ -- iti
de spisuje" się1 drużyna FC Nan-tes
Potrafili oni w 4 ostatnich
meczach zdobyć 7 pkt czym
oderwali si edość daleko od naj-groźniejszych
rywali
W zespole panuje bardzo do-bry
nastrój i kierownictwo jego
ma zamiar osiągnąć wytyczony
najważniejszy cel — mistrzost-wo
Francji
Korzystając z dobrej formy
trener narodowej jedenastki
Francji Michael Hidalgo po-wołał
do reprezentacji 5 graczy
z FC Nantes na międzynarodo-wy
mecz z Rumunią który roze-grany
będzie w Bordeaux
G MUELLER
ODPOCZYWA
Jeden z najsławniejszych pił-karzy
świata Gerd Mueller z
monachijskiego FC Bayern nie
zdobędzie wydaje się w tym
sezonie największej nagrody
"Złotych butów" dla najlepsze-go
strzelca Europy
Ma on wprawdzie w tej chwi-li
na swoim koncie uzyskane 20
bramek i o 2 zaledwie ustęp-uje
rumuńskiemu napastnikowi
D Georghescu ale trudno mu
będzie go dogonić gdyż lekarze
surowo zalecili mu dłuższy od-poczynek
gdyż od dawna na-rzeka
na bóle krzyża Będzie
więc pauzował przez następne
trzy miesiące po dokonanej w
ubiegłym tygodniu operacji
W tej sytuacji poważnie zma-lały
szanse Bayern na zdobycie
tytułu mistrza NRF i obronę
Pucharu Europy Bez Muellera
drużyna monachijska przegrała
0:1 z Eintrachtem i po tej po-rażce
Bayern spadł na 4 miej-sce
w tabeli ligi
SZEWINSKA
I MALINOWSKI
W MELBOURNE
' Na międzynarodowym mityn-gu
lekkoatletycznym w Melbour-ne
Irena Szewińska i Bronisław
Malinowski odnieśli zwycięstwa
1 Złota medalistka olimpijska z
Montrealu i rekordzistka świa-ta
na dyst 400 m wygrała w
swojej specjalności ze słabszym
jak na jej możliwości rezulta-tem
528 sek Po biegu Szewiń-ska
powiedziała że 'rezultat ten
zadowala ją ponieważ konku-rencja
odbywała się w czasie
zimna i silnego wiatru
Irena Szewińska startowała
również na dystansie 100 m zaj-mując
3 miejsce z czasem 119
Zwyciężyła' Realene Boyle (Au-stralia)
— 117 przed swą ro-daczką
Denise Robertson —
117
Bronisław Malinowski zajął
pierwsze miejsce w biegu na
3000 m z przeszkodami wt cza-sie
8246 min Na mecie wy-przedził
on o ok 120 metrów
następnego rywala
Spośródkilkunastu konkuren-cji
mężczyzn na wyróżnienie za-sługują
wyniki w biegach na
400 i 1500 m Na 400 m trium-fował
Rick Mitchell — 462 a
na 1500 m pierwsze miejsce za-jął
Graham Crouch — 3440
HALOWY REKORD
Podczas zawodów w" Pszczynie
padł pierwszy w obecnym sezo-nie
halowym rekord' Polski U-stano-wiła
go 18-letn- ia Anna
Dąbrowska " z Piasta Gliwice
przechodząc w skoku wzwyż po-przeczkę
na wysokości 181 cm
Poprzedni rekord należący do
Anny Bubały był gorszy o 1
cm
Dodajmy że Dąbrowska jest
także" rekordzistka Polski na
otwartym stadionie wynikiem
183 Można już 'więc mówić o
pewnej stabilizacji młodej lek-koatlet- ki
na niezłym poziomie
ale do światowej czołówki jesz-cze
daleko W każdym razie za-wodniczka
Piasta ma wszelkie
szanse by uporać się z mini
CHIPKAR
REAL ESTATE LTD
REALTOR
Plac — budynek
Była stacja benzynowa — mo-że
być wykorzystany na Drive-i- n
Restaurant lub wybudować
sklepy i apartamenty Cena wy-woławcza
$130000 W polskiej
dzielnicy- - miasta
"Condominium Apartment
$33900 — 5 pokoi 2 łazienki
Bloori Dixie Mała wpłata
mum wyznaczonym pnez PZLA
na mistrzostwa Europy w San
Sebastian wynoszące 183
PORAŻKA PIŁKAREK
W trzecim swym wystąpieniu
w międzynarodowym turnieju
piłkarek ręcznych w Chebie
(CSRS) Polska przegrała z Wę-grami
14:17 (10:9)
Bramki dla -- Polski zdobyły:
U Żórawska — 8 El Rzążewska
— 4 oraz T Zielewicz i E Mar-ciniak
po 1
Polskie zawodniczki podob-nie
jak we wszystkich spotka-niach
w tym turnieju zagrały
dobrze jedynie do przerwy Do-brze
spisywała się w tym okre-sie
U żórawska zdobywając 6
bramek Po przerwie Polki stra-ciły
przewagę wykazując braki
kondycyjne i przegrały to spot-kanie
wyraźnie Oprócz żóraw-skie-j
dobrze grała bramkarka
D Zaleska
Polska drużyna zajęła ostat-nie
miejsce w I grupie elimina-cyjnej
Inne mecze — gr I: CSRS
"A" — ZSRR — 15:10 gr II:
CSRS "B" — Rumunia 17:22
Jugosławia — NRD 13:12
FIBAK WYELIMINOWANY
W Richmond (Wirginia) roz-począł
się kolejny turniej z u-dział- em
światowej czołówki te-nisistów
Występujący w nim
polski tenisista Wojciech Fibak
został wyeliminowany w pierw-szej
rundzie przegrywając z au-stralijskim
"weteranem- - -- kortów"
Tony Rochem 1:6 6:4
4:6
Deblowy partner Fibaka Ho-lender
Tom Okker awansował
do kolejnej rundy wygrywając
z Onny Parunem (Nowa Zelan-dia)
6:3 6:2 Oto inne ciekaw-sze
wyniki pierwszej rundy:
Ilie Nastase (Rumunia) — Cliff
Drysdale (RPA) 6:2 6:3 Ma-nuel
Orantes (Hiszpania) —
Jan Kodes (CSRS) 6:3 6:4
CIEKAWOSTKI
Reprezentacja Meksyku poko-nała
w Leon Jugosławię 5:1
(3:0)
♦
Odra Opole zremisowała w
towarzyskim meczu w Jenie z
Carl Zeiss 1:1 (0:1)
Spotkanie piłkarskich repre-zentacji
do 23 lat Grecja —Buł-garia
w Atenach wygrali gos-podarze
1:0 (0:0)
We Florencji odbył się mię-dzynarodowy
mecz piłkarski w
którym miejscowa Migowa dru-żyna
Włoch- - — Fiorentina po-konała
reprezentację Finlandii
3:0 (0:0) Bramki dla Włochów
zdobyli: Desolati — 2 oraz Mar-tir- a
BIURO REALNOŚCIOWE
PILOT
REAL ESTATE LTD
poszukuje sprzedawców tak
Panie jak i Panów do sprze-daży
domów i komercjalnych'
budynków Warunki do-„omó-wie-nia
Rozmowa będzie u-trzym- ana
w dyskrecji Proszę
dzwonić: 767-117- 1 A Toczy-ski
Pilot Real Esłałe Ltd
2196 Bloor St W Toronto
M6S 1N4 12—16
BATHURST — WILSON
Luksusowy 3-pl- ex
Dom osobno stojący duże 3
sypialnie Przestronna bawial-nią
i jadalnia Duża kuchnia
balkony Blisko do wszystkiego
Musi być oglądnięta aby ocenić
tę posiadłość Doskonała inwe-stycja
Dzwonić:' Ben ROSEN-BERG
364-155- 5 albo 787-896- 6
ALOI REAL ESTATE LTD
'11—13
JAN WOLWOWICZ
dom 255-909- 4 — biuro 2704661
1133 Dundas St E
Triplex — $119900
Osobno stojący z cegły bu-dynek
'z "balkonami murowany
Garaże duża parcela Południo-we
Etóbicoke
High i Park — 3 apartamenty
$20000 wpłaty — murowany
dom z dużymi jasnymi pokoja-mi
Blisko Subway Dobry do-chód
Dużo udogodnień
Nieczęsta Okazja Handlowa
w sercu dobrej polskiej dzielnicy Do'sprzedania budynek
handlowy z garażem i modnym mieszkaniem na górze Sklep
delikatesowy' poza sklepem kompletnie wyposażona piekar- -
nią w pełnym ruchu Interes zaprowadzony od'przeszło 20
t laK Obrót roczny ?100000 Właściciel wprowadzi w-inter-es
nowo nabywcę Cena za budynek piekarnię urządzenia tech-niczne
i „business"' $99000 Wkład $25000 i jedna otwarta
hipoteka na resztę ceny Przedsiębiorcza osoba może zwięk-szyć
obroty pnez dodanie różnych nowych wyrobów lub"
hurtowe dostawy na wesela bankiety „showers" itp Kto
czegoś takiego szuka proszę nie zwlekać WYŁĄCZNA
- SPRZEDAŻ S Dworak Realtor tel 534-885- 5 wieczorem
1-239-3-
322
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
SINCE 1898
4887 Dundas St W
Toronto Ont M9A 1 B2
Wesłon — Roger
$4500 wpłaty — 6 pokojowy
dom cały murowany pokoje du-że
bardzo dobrze rozłożone Ol-brzymia
nowoczesna kuchnia
Pokój słoneczny Dom bardzo
dobrze utrzymany Oliwne ogrze-wanie
garaż Pozostałość ceny
kupna na jedną otwartą hipote-kę
Tel J SZYBALSKI do do-mu
259-243- 9
W sprawie kupna i sprzedaży nieruchomości i infor
prosimy zwracać się pełnym
do przedstawiciela SZYBALSKI
Tel 233-580- 5 do 259-243- 9
i—jnmiiiiiiiBHiW'iu i- -i iiiMiaiwmitmiwtWCT3MJwniwHauw
The
2320 Bloor St West Toronto
Baby Point — Nowy
$65900 murowany oddzielny
6 pokoi nowoczesna kuchnia
wszędzie twarde podłogi Za-jazd
v boku garaż C SNIE-CHOWS- KI
762-825- 5
Rathbum — Westmall
Back-spli- t
$15000 wpłaty 7 pokoi 4 sy-pialnie
12 lat temu zbudowany
Prywatny szeroki zajazd Po te
i inne okazje dzwoń do: C
SNIECHOWSKI 762-825- 5
High Park — Special
$44900 — murowany 6 po-koi
3 sypialnie 2 kuchnie 2 ła-zienki
Pożyczka 9Yt7o Zajazd
Piec i kuchenka włączone w ce-nę-
Blisko TTC A DAN —
762-825- 5
Swansea — Special
$64500 — prywatny zajazd
podwójny garaż Oddzielny mu-rowany
6 pokoi 3 sypialnie
104 7c „Rec-room- " Minuty do
TTC sklepów i High Park A
DAN 762-825- 5
Okolica High Park
$52900 — murowany sam w
sobie 7 pokoi 2 kuchenki Bu-dynek
w dobrym stanie Blisko
do wszystkiego Posiadam także
nowe domy w Toronto i okoli-cach
Po ten i inne zwróć się do:
K MORAWSKI 762-825- 5
Parkdale
$53900 za murowany na
podłogach: 8 pokoi 2 ku-chenki
2 łazienki Duży garaż
Bućlynek w dobrym stanic Bli
E I
715
Toronto
Właścicielka:
Swansea — Duplex
$25000 wpłaty dwa — &po-kojow- e
oddzielne mieszkania na
2 podłogach Olbrzymie pokoje
wodno-oliwn- e ogrzewanie Budy-nek
murowany samodzielny Su-cha
wysoka piwnica garaż Bli-sko
kolejki podziemnej Tel J
SZYBALSKI tel° 233-580- 5 albo'
259-243- 9
Lakeshoro Blvd West ij
$82500 pełna cena duży skleg
biuro i 2 oddzielne 2-sypialnl-p-
we
mieszkania Dochód z dwóch
mieszkań biura i sklepu $663
miesięcznie Budynek muro-wany
na dwóch podłogach po-koje
duże bardzo dobrze rozło-żone
budynek ulokowany w dc
brej dzielnicy handlowej Pry-watny
zajazd i miejsce do par-kowan- ia
na 4 samochody Bę-dzie
jedna otwarta hipoteka
Tel natychmiast J SZYBAL-SK- I
— 233-580- 5 do domu —
259-243- 9
wszelkich
macjl związanych z tym z zaufaniem
naszego J
domu
dom
i
dwóch
Queen
Company v_y
Ont M6S 1P2 Tel (416) 762-825- 5
sko polskiego kościoła Właści-ciel
zajmuje pierwszą podłogę
Druga wynajęta za $54 tygo-dniowo
Zwróć się do: K MO-RAWSKI
762-825- 5
Swansea
$15000 wpłaty osobny 6 du-żych
pokoi murowany duża
parcela z szerokim prywatnym
zajazdem i garażem Kroki do
Blooru E SZCZYGIEŁ 762-825- 5
Jane — Scarlet
5 pokojowe bungalow muro-wane
nowoczesna kuchnia 2 ła-zienki
kompletnie wykończona
piwnica z drugą kuchnią i eks-tra
sypialką Ma prywatny za-jazd
z garażem Do zakupów 5
minut do TTC 2 minuty Ę
SZCZYGIEŁ 762-825- 5
Bloor — (
6 dużych pokoi 2 nowoczesne
kuchnie 2 pełne łazienki Muro-wany
osobny prywatny szeroki
zajazd z garażem 2 minuty do
Blooru „Rec-room- " E SZCZY-GIE- Ł
762-825- 5
Indian Rd — High Park Blvd'
$81900 — 15 pokoi na dwóch
podłogach zajazd wodne ogrze-wanie
duża parcela Możliwość
wykorzystania na przeróbkę An-drzej
OBARA 239-848- 4
$15000 wpłaty -
Dom na dwóch podłogach Ga-raż
prywatny zajazd 2 kuchnie
Czysto utrzymany Blisko Ron-cesvall- es
Poszukuję domów
Mam wiciu kupców Andrzej
OBARA 239-848- 4
THE ROYAL TRUST CO
(ONTARIO) REALTOR
mmmmmmmmmmwmmwLś
POTRZEBNI
PAN
Do sprzedaży realnościowych licznej polskiej klien-teli
oraz innej narodowości której nasza firma służy od wielu
lat
Nasze nowoczesne biura położone są w sercu High Park przy
301 Roncesvalles Ave (róg Geoffrey) Jest to centrum pol-skiej
dzielnicy (2 bloki od Credit Union św Kazimierza)
Nowym sprzedawcom oferujemy specjalną pomoc w okresie
początkowym a doświadczonym szukającym zmiany na lepsze
zapewniamy dobre warunki Samochód konieczny
6 W celu spotkania i o dalsze informacje proszę dzwonić do
kierownika firmy tel 537-129- 1
MANNJNG Real Estate
12—19
j3S5S&oSSCs5W
iKr
PANOWIE
QueenTravel
Street West (przy Bathurst)
Ont MÓJ 1E3 Tel 366-565- 1
POLECA SWOJE USŁUGI CAŁEJ POLONU
SPROWADZANIE KREWNYCH NA POBYT STAŁY
1 WIZYTĘ WYRABIANIE WSZELKlĆHDOKUMENTÓW
PORADY WYCIECZKI NA POŁUDNIE
PRZEKAZY PIENIĘŻNE DO POLSKI
CZARTERY DO POLSKI NA 1977 ROK
BEZPOŚREDNIO
TORONTO — WARSZAWA — TORONTO
Halina Jabłońska - Fulawka
I9
— TORONTO —
k
CZARTERY Z
" 30 kwietnia do 19 sierpnia 1977 r {4 miesiące)
T- - J2 lipca ' do '27' sierpnia 1977 r (8' tygodni)
Bezpośrednio WARSZAWA
$47500
ZAŁATWIAMY
Runnymede
posiadłości
WARSZAWA
POLSKI
„INCOME TAX" g
103-- P a
"Jtt iimm&m&mmmm """"PPWBiW""' %?££&£££££££££££&££££££s££S££S££S££S£&vii '-"- '&
£V