000248a |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
li' Si!
mfw iH --'a:--
1!
11 '
Bf ł'
s i
EH i i
SliEisaffl™ - wi __
iifiyt
l
'I
'i
ii
Pi
fI
3
Mli
ł?r
l f
5fR8 "ZWIĄZKÓW! EC" LIPIEC (July) Sobota 5 — 1958 mm kolej mmmwmm w rera dziełem polaka
Nim opowiemy o Polaku który
w Peru zbudował najwyższą kolej
świata — pomyślmy przez chwilę
jak bardzo pamięć ludzka krótka
jest i zawodna Z szacunkiem i du-mą
wymawiamy dziś nazwiska
Wielkich Polaków jak np Koś
ciuszki i Pułaskiego Kopernika
Mickiewicza czy też Słowackiego
Ale przecież obok takich ogólnie
znanych i czcią powszechną ota
czanych postaci historycznych żyło
i działało wielu wielu Polaków
których talenty i czyny — nie tak
wielkie i znane jak bohaterów na
rodowych — na pewno jednak za-sługują
na naszą pamięć i śmiało
mogą być powodem polskiej du-my
Niestety nazwiska te coraz bar
dziej — i coraz bezwzględniej —
zaczyna nam przesłaniać mgła cza
su Np zapominamy już pomału
iż nie kto inny tylko skromny ap
tekarz w Galicji Ignacy Lukasie
wicz wynalazł w XIX wieku lam
pę naftową i właściwie zapoczątko
wał destylowanie ropy naftowej
Źc np to dwaj polscy uczeni —
profesorowie Olszewski i Wrób
lewski pierwsi na świecie skro
plili tlen A kto z nas dziś jeszcze
pamięta że A Stern pradziad zna
nego literata i obecnego prezesa
Związku Literatów Polskich —
Antoniego Słonimskiego pod ko-niec
XVIII w wynalazł już bardzo
PACZKI "PEKA0"D0 TOLSKB
(ODBIORCY NIE OPŁACAJĄ CŁA)
Oszczędzajcie wysyłając "Do Wyboru" — żywność materiały
włókiennicze budowlane narzędzia rolnicze inwentarz żywy
lekarstwa i wiele innych przedmiotów wymienialnych na pieniądze
około 100 zł za dolara
Wysyłamy paczki i towary do wszystkich krajów za żelazną
kurtynę
Piszcie lub telefonujcie po katalogi i cenniki — Tel LE 1-1-
698 POLSKIE BIURO WYSYŁKOWE J PANKOWSKIEGO
GLOBE TROTTERS SERVICE
Suitę 1-1-
82 Wright Ave Toronto Ont
(blisko Roncesvalles i kościoła św Kazimierza)
Takie: A P Bilcwicz BA sporządza i załatwia dokumenta nota-rialno
i legalizację dokumentów do kraju i w Kanadzie jak
zapisy darowizn pełnomocnictwa kontrakty testamenty trans- - Jtlfrln rAnlnn£rinu#n nannrłu ul iłn R-- 3
nniKWMiBiianBBHi
LE 1-2- 491 - LE 1-2-
492
CpOcfnnlltioeiiWzliltarltialłłkowpogrzoIydlzcmyfu1rj2o w4 tlpeMołiutnedilmneiufuomnidao5m3 tiobuotoncgolałdgozoilzoon—nnlloeczDwDoaordtaatkwkoywdgaoandizoapl1a(2rtaowdoapwoDełguraodnlaia—t
NAPRAWA I BUDOWY
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ściółkowych wykonuje tanio I fachowo
wasz rodak Aleksander Toczyski Tel
LE 4-50- 03 29S
LICENCJONOWANY cIcktryX wykonuje
wazolkle Instalacje elektryczne I napra-wy
Porady I oszacowania bozpłalnle
24-fo- dz obsługi Tel CH 4-28- 81 S
1
ELEKTRYCZNE Instalacje przeróbki
naprawy podłączanie pleców I tanków
na wodę — natychmiastowo I rzetelna
obsługa A Kaszuba WA 3-02-
43 wieczo-rem
us
LICENCJONOWANY PLUMBER wyko-nu- t 2
wszelkie roboty pwmrm —
Czyszczenie kanałów Ru Mili us
PLUMBEIłSKrE ROBOTY — ogrzewanie
na wodo 1 oliwę czyszczcnlo kanałów
wykonuje solidnie Urbaniak Tclof
RO 2-10-
86 41S-- -
POLSKI STOLARZ wykonuje wszelkie
praco stolarskie I budowlano A Bo- ryczka 41 Cclcstlno Dr Toronto 15 Tel
CH 4-91-
16 25S
BUDOWY przebudowy garaże weran- dy tynkowanie piwnic 1 roboty betono
we LE 3-70- 32 4551 2
KRYCIE DACHÓW zakładani ry- nien Makowych I obfanie "Insul
brlck" (imitaea cegły) Wszelkie
porady I nicowania bezpłatni
Robota gwarantowana Przedsię-biorstwo
polski A Gryo-enci- a ♦I WA 2-35- 49 LE
ALUMINIOWE DRZWI I OKNA po ce-nac- h bardzo umarkowanych na spłaty
i za gotówko Rok czasu obsługa bez-płatna
M Chrzanowski Office PL 7 0232
Res EM 4WnR 2"--p
R02HE KO
M MALINOWSKI właściciel sklepu
Jubilerskiego zawiadamia swoich kllen tów te z dniem I lipca przeniósł się z
1203 Dundas St West na nowy adres
1606 qucen St West Pierw szv ?C(jir-mistr- z piracje pjoulbskilierswkieKaniadzzeige armWisstzrezlokwieskirec
Roboty gwarantowane 53 60
NOWOOTWARTE letnisko w okołlc
Gcorglan Bay kabiny I pokoje z utrzj-manlc- m lub bez Po informacje dw o nić po 6-t- cJ LE 4 1834 53 56
PRAGA
POTRZEBUJE nabchmiast 2 malarzy v
Zgłaszać się WA 1-7-
429 do Mr Stcvc
PRACA DO DOMU dla Inteligentnych
Pań 1 Panów polegająca na korelacji
nazwisk w książce telefonicznej z na- zwiskami w katalogu premj słów o za- wodowym
za
Zgłoszenia "Związkowiec''
Box 87 51 52 53
KOBIETA potrzebna do pracy w mo- telu CL 1-8- 729
KUPNO — SPRZEDAŻ
NOWY gorset krakowski do sprzedania
S2500 BE 1-51- 35
2 DYWANY 13" x 15' bardzo mało
używane do sprzedania CL 1-8-
729
I
DOHY I INTERESY 30
NA SPRZEDAŻ 5 rkrów lub wlcccj
pięknego terenu blisko OakUlle Do
godno warunki Właściciel wyjechał do
Stanów Zjednoczonych — Zgłoszenia
"Związkowiec" 1475 Queen St West za
Toronto Box 82 53 55
MATRYMONIALNE
UWAOAI W sprawacn marrymonlłlnyeh
ogłoszeń redakcla Żadnych lnformacl
oraz adresów nie udziela Prosimy pliae
Itdynle na Nr Box lub podany adres
Gdziekolwiek jesteś! na farmie
scie polska książka bedzio Twoim
— jak na owe czasy — precyzyjną
maszynę do liczenia wykonującą
cztery działania arytmetyczne oraz
pierwiastkowanie?
Słuszną jest tedy sprawą i dla
tradycji narodu konieczną abyś
my sylwetki Polaków którzy wsła
wili imię polskie w którejś z dzie
dżin życia ludzkiego odgrzebywa
li z niepamięci i przypominali po
tomnym
Ostatnio ukazujący się w War-szawie
tygodnik "Sygnały" przy-pomina
nam Polaka który w A-mory-ec
Południowej a mianowi-cie
w dalekim Peru wj budował
najwyższą kolej świata
Polakiem tym jest inż Ernest
Malinowski Poświęćmy i my je-mu
kilka chwil naszej uwagi — na
pewno na to zasługuje
Ernest Malinowski urodził się w
Polsce w burzliwych czasach 1815
r kiedy to właśnie koalicja euro
pejska ostatecznie zmiażdżyła po
tęgę Napoleona i Kongres Wic
deński ustanowił nowy porządek
w Europie
Zaledwie zdążył Ernest Mali
nowski ukończyć piętnasty rok zy
cia gdy w listopadzie 1830 r wy
buchło w Warszawie Powstanie
w którym nie zabrakło i 15-Ictnic--
go
Ernesta W bitwie pod Grocho
wem 23 lutego 1831 r ten naj-młodszy
żołnierz bohaterskiego
Pułku Czwartaków w pierwszym
MIESZKANIA
NOWO ODNOWIONY FLAT umeblowa-n- y Okolica Dundas - Dcnison Parko- wanie EM 4 2094 81 52 53
UMEBLOWANY duży pokój I kuchnia
na 3-cl- ej podłodze lodówka l slnk
LE 5 4369
NIEUMEBLOWANY "Fiat" — 2 pokoje
kuchnia garaż 151 nouling Ave
LE 6 8133 52 53
NIEUMEBLOWANY FLAT 2 lub 3 po
kojo z kuchnią mogą być dzieci Tel
LE 1-40- 83 52-5- 5
POKOJE z kuchnia umeblowane na parterc może być z dziećmi LE 4 6156
BLOOR LANSnOWNE 2 pokoje z ku-chni-)
osobna łazienka garaż weranda
dla dorosłych LE 4 9167
FLAT do wynajęcia nicumcUIowany
RO 2-37-
25
NIEUMEBLOWANE 2 pokoje i kuchnia
stało goriica woda LE 4 1372 53 54
UMEBLOWANY pokój dla kobiety któ-ra
by zaopiekowała się dziczkiem pod
czas pracy matki EM 6 1313
POKOJE kuchnia 1 łazienka do wyna-jęcia
od zaraz Queen Palmcrston Teł
EM 3 6781
NIEUMEBLOWANE 2 pokoje i kuchnia
garsz I TV antena LE 4 9717 okolica
rarkdalc
UMEBLOWANY pokój z kuchnią lub
nleiimeblowany College - Osslngton
1 8478
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIE paplerowanle I "grał
nlng" Zngula 168 Qucbeo Avenue Tel
9 6478 18-- S
MALOWANIE I TAPETOWANIE Stanley
Nlzlo 281 Grace St Tel LE 5 0134
25S
MALOWANIE karpentowanle plastra
wanie nowe i naprawa starych Robota
szybka I gwarantowana LE 4 3948
10-- h
MALOWANIE paplerowanle I plastero-wanl- c wykonuje szybko tanio Robota
gwarantowana EM 6-40-
26 Stefan
39 61
KURSY SZ0FERSKIE
POLSKA Szkolą Jazdy Samochodowej
Toronto Pn hlUsze Informacje tal
fonować: EM 4-87-
50 — 496 Queon St W
S
ALEX'S SZKOŁA SZOFERSKA
RODACY! Dla początkujących 2 godziny
jemy$3 5d0o pPllicekmnuepgoScergvzlcaeminPurzyWgostozweluk-ie
typy wozów 419 RoDcesvallcs LE 6-62-
72
38--S
PRZEPROWADZKI
PRZEWÓZ MEBLI specjalność lodówki
staranne opakowanie "Truck" zakrty
STASZEK - LE 5-03-
56 S
BALTIC MOVbKS — przewózka mobil w Toronto Montrealu London Windsor
do lnneh miejscowości Ceny umiar-kowano
— Przewóz ubezpieczony — Dewson St Tel LE 4-14- 03 13S
dPzRaZjEuWsOpZrzIMętYy —mętsntaeranl niwe sze1 lkwieszgęodzireo-
Mannliig-Cart- a £e LM 8-07- 91 14 'S
TRANSPORT bagażu lub lekkich towa
rów samochodem "Statlon wagon" $2 00
godzinę w Toronto RO 6 9195
53 54
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATESSEN Polska 1 ka-nadyjska
kuchnia Właściciele: M 1 W
Leśniakowie zapraszają na smaczne po- trawy 1608 Queen St W Toronto S
w lesie w kopalni czy w mie--
najwierniejszym przyjacielem
- " - i ć
j--
—
szeregu pod dowództwem poety
Cypriana Godebskiego szarżuje na
Olszynkę Grochowską
Po upadku powstania Malinow-ski
udaje się na emigrację i tra
fia do Francji Tam kończy nauki
i jako zaledwie 20 letni młodzie
mec uzyskuje w Paryżu dyplom
inżyniera dróg i mostów Wzbudza
tym sensację: jeszcze nikf w tak
młodym wieku dotychczas nic zos
tał inżynierem' Młody rewolucjo
nista przedzierzga się w młodego
naukowca i staje się przedmiotem
zainteresowania kół technicznych
Nieprzeciętne zdolności inz- - Er-nest
Malinowskiego zwracają na
niego uwagę również i przedsta-wiciela
republiki Peru która wła
śnie wówczas uzyskuje niepodleg
łość Wolne Peru chce się rozwi-jać
budować cywilizować Potrze-buje
naukowców i techników lu-dzi
młodych zdolnych i zapalo
nych Młody rewolucjonista nau
kowiec z Polski niedługo się namy
śla Opuszcza Francję i udaje się
do Peru gdzie znajduje niezwykle
serdeczne przyjęcie u rządu i
gdzie nań czekają olbrzymie zada
ma
Peru było wówczas w ruinie O
minionej świetności mówiły tylko
liczne pomniki kultury dawnych
Inków: wspaniałe pałace i światy
nie zresztą przeważnie zrujnowa-ne
mosty i wiadukty których stan
był również godny pożałowania
imponujące piramidy Typowy wy-gląd
niegdyś bogatego kraju któ-ry
przez długie lata ulegał rabun-kowej
gospodarce obcego najeź-dźcy
MLEKO DLA INDII
Pierwszy transport sproszko-wanego
mleka które w ilości
600000 funtów zostanie przesta-ne
w darze dzieciom hinduskim
odpłynął do Indii Da on 20 mi-lionów
szklanek mleka Rząd Fe-deralny
odstąpił z swoich zapa-sów
za darmo mleko a dwa sto-warzyszenia
producentów mleka
w Ontario pokryły koszty tran-sportu
Akcją kieruje kanadyj-ska
organizacja CARE
ŚPIEWACZKA HRABINĄ
Niemałą sensację wzbudziła
Stcphanie Wise torontońska
śpiewaczka jazzowa poślubiając
51-letnie- go nr Listowela guber-natora
generalnego Ghany Wise
była bibliotekarką radiostacji
CKEY w Toronto Karierę śpie-wacka
rozpoczęła przed kilku
laty i w związku z nią odbyła
tournee po Europie i Afryce
PORAŻKA POLITYCZNA
PREZ EISENHOWERA
Izba Reprezentantów przeszła
do porządku dziennego nad we-zwaniem
prez Eisenhowera
przywrócenia skreśleń w projek-cie
ustawy o pomocy dla państw
sojuszniczych
Prez Eisenhower domagał się
kredytów w wysokości $3950-09250- 0
podczas gdy Izba skre-śliła
tę sumę do wysokości
$3078092500 Trzykrotnie w
ciągu tygodnia prez Eiscnhowci
apelował przed głosowaniem do
Izb przestrzegając przed następ-stwami
skreśleń Wywodził ze
stanowią one poważne zagroże-nie
bezpieczeństwa Stanów Zje-dnoczonych
że umożliwią komu-nistom
ofensywę polityczno- -
Nasz przedstawiciel
w Buffalo
Z dniem 1 lipca br przedstawi
cielstwo naszego pisma w Buffalo
i okolicy objąć znany Polonii miej
scowej p Jan Trzciński Został on
on jednocześnie korespondentem
"Związkowca" Pan Trzciński przyj
mujc prenumeratę ogłos?enia i na
jego ręce prosimy również naclsy
lać wszelkie komunikaty i zawia
domienia Adres naszego przedsta
wicicla: John Trzciński Polimco
Agency 74 Roslyn Streeł Buffalo
11 NY USA
W tym to kraju ubogim pod
względem rolniczym ale bogatym
w surowce których zazdrośnie
strzegły niedostępne śnieżne An-dy
Malinowski poitanowił zbudo-wać
kolej która połącz) łaby sto
lice państwa ime z jego najbo
gatszą prowincją Montanią Tylko
ze kolej taka musiałaby biec na
wielkich wysokościach i przeciąć
wszerz grzbiet górski Andów Ma
linowski nie uląkł się tego
Po gruntownch i niezwykle u
ciązliwych studiach terenowych
przedstawił on rządowi peruwiań
skiemu projekt mu kolejowej z
Limy do Montann Projekt był
śmiały przy ówczesnym stanic te-chniki
w Peru wręcz zdumiewał
odwagą i rozmachem ale 7yskał
sobie uznanie sfer kierowniczych
Został przyjęty I to bjło pierwsze
wielkie zwycięstwo inz Ernesta
Malinowskiego- - opracował realny
projekt i nadto dobył dla niegn
pozytywną decyje rządu peru
wiańskiego
Kolej została budowana O pra-cy
jaką przy jej budowie musiano
wykonać mozc choćby to świad
czyć iż niektóre jej odcinki prze
biegają nawet wjzej niż sięga
Mont Blanc A ten najwyżrzy
szczyt alpejski w Europie osiąga
przecież wysokość 4 810 metrów!
Imię inż Ernesta Malinowskie
go projektanta i budowniczego
najwyższej kolei świata stało się
wówczas sławne w całym świecie
Warto jest sobie o tym przy-pomnieć
Karol Poznanek
gospodarczą wobec poszczegól-nych
państw Iby jednak nie
wzięły pod rozwagę tych słów
zmniejszając znacznie kredyty
na pomoc dla państw sojuszni-czych
Ogólna suma uchwalonych
kredytów jest o $357717500
niższa od kredytów przyznanych
ubiegłego roku
Za skreśleniami głosowało za-równo
część demokratów jak i
republikanów Kongres wycho-dził
z założenia że dotychczaso-wa
polityka pomocy finansowej
nie dała oczekiwanych wyników
a uwzględniając sytuację gospo-darczą
Stanów Zjednoczonych
należy zmniejszyć ciężary poda-tników
amerykańskich
ZWOLNIENIE ZAKŁADNIKÓW
Fidel Castro przywódca pow-stańców
na Kubie polecił swoje-mu
bratu Raoul zwolnić wszyst
kich porwanych w liczbie 49
obywateli amerykańskich i kana-dyjskich
zatrudnionych w Ku-bie
Jednocześnią zapowiedział
on że w przyszłości żadni obywa
tele obcy nie będą porywani
przez podległych mu powstań-ców
Przedstawiciel ambasady ame-rykańskiej
który prowadził w
dżungli rokowania w sprawie
zwolnienia porwanych oświad-czył
że wszyscy znajdują się w
doskonałym stanie zdrowia i byli
bardzo dobrze traktowani przez
powstańców Pierwsza ąrupa
zwolnionych wśród której znalazł
się i Kanadyjczyk wystawiła
powstańcom jak najlepsze świa-dectwo
Związek Polaków w Kanadzie
to iwiazek społecznej pracy Po-pierajcie
go i wstępujcie doń
BUFFALD
NAJWIĘKSZY SKŁAD
PŁYT GRAMOFONOWYCH
HENRY SGHUNKE GO
Duy wybór płyt: kolędy tanga
popularne piosenki i inne
Katalogi wjsyłamy na żądanie
Będąc w Buffalo wstąpcie do
naszego sklepu:
1080 Broadway — Buffalo 12
Tel TA 0857
B5 P
POLSKA AGENCJA FILATELISTYCZNA
posiada na składzie wielki-- wybór znaczków polskich noch
i używanych także Kopert Pierwszego Dnia oraz Karnetów — Stale kupujemy sprzedajemy i wymieniamy 7tiaczki Specjalizu-jemy
się wyłącznie w dziedzinie polskiej filatelistyki Posiadamy
też zawsze na składzie pisma z dziedziny filatelistyki albumy
katalogi oraz różne książki i roczniki Kupujemy polskie znaczki
lokalne i obozowe koperty pocztówki rarytasy oraz literaturę
Kompletujemy i uzupełniamy całe kolekcje
Kslątka "Filatelistyka w Teorii I Praktyce" wraj i przesyłką W00
Posiadamy na skladzio wszjstkle znaczki sportowe polskie
POLISII PHILATELIC AGENCY
JOHN TRZCIŃSKI — właściciel
74 Roslyn Sr Buffalo 11 NY USA — Telef HUmboldt 3577
53 S
pslsecie mmiY ummm
DNIE GODZINY FALA PROGRAM
Soboty od 5—6 pp 1400 Pulido-Słomciyńsk- a
Soboty od 2 pp "Hallo tu fala 620" Irena Gębska
Niedziele od 9 rano 620 "Syrena"
Niedziele od 10 rano 1270 Liii Siuwalska
Poniedz do piątku 1245 do 2 p p 1270 Korpanty "Polonia"
Sobota 1230 do 145 po poł
Biały Orzeł remisuje z Italia 1:1'
7 tysięcy widzów oglądało we
wtorek wieczorem bardzo interesu
jące spotkanie piłkarskie między
Białym Orłem a miejscową Italią
które zakończyło się wynikiem rc
misowym 1 1 Mecz ten utizymywai
w napięciu zapełniony Fred Ilamil
ton Plajground do ostatniego
gwizdka sędziego Rezultat spotka
ma jest słuszny i odpowiada w
zupełności przebiegowi gry Biały
Orzeł jakkolwiek daleki jeszcze od
swej normalnej formj wkazujc
przebłyski popiiwy i jeśli nie
Porlrel
Mumim poclj sidło ztlila od
szosy Miejscowi ?nali do niego
drogę Nigdy nie evtali wiersy
ale kierownicy wycieczek często
pytali o muzeum CJdy wycieczka
szła w tamtą slionę oni patrzyli
na nogi ludziom Wiedzieli ze zo
na poety nic lubi błota w mieszka
mu
Uczestnicy wjcieczek też nie czy-tali
wierszy poety Oglądih jego
mieszkanie jego książki jego por
trety jak coś co trzeba zooaczyć
To było w programie Spieszyli się
ho z muzeum mieli byc zaprowa-dzeni
na obiad
Oprowadzała ich siwa przygar
biona kobieta Koło nosa miała du
ża brodawkę z której wyrastały
wąsy Każdej wycieczce patrzyła J
na nogi Nie znosiła błota
Prowadziła ludzi po pokojach
i wciąż patrzyła na nogi Nic odiy
wała się Właściwie nic miała co
mówić Chyba tak- - "to jefcl krzesło
na którym Madyual przy oknie
A to biurko "
Oni dotykali krzesła biurka
Gdyby stały tam całkiem inne mc
blc dotykaliby ich z taką samą
obojętnością Ale dla tej kobiety
nic byłoby już to samo krzesło i to
samo biurko
Przechodzili przez pokoje Pa-trzyli
na nie jak na wnętrze trum-ny
która nie jest przeznaczona dla
nich
W ostatnim pokoju wisiał na
ścianie między oknami portret
młodej kobiety Słonecny portret
bujnej kobiety Młody człowiek za
pytał:
— Czy to była jego żona?
Siwa przygarbiona kobieta od
powiedziała krótko:
— Tak
— A czy ona jeszcze żyje?
Wszyscy patrzyli na poi tret
Tam był kawał słońca Stara ko-bieta
milczała przez chwilę Też
patrzyła na obraz Wreszcie padło
słowo:
— Nie
Nikt nie zauważył wahania po
nie waż wszyscy przyglądali się poi-treto- wi
— To była całluprn ładna kobic
ta — zauważył ktoś i wszyscy po sli rln wviśnn
Andrzej Mularczyk
Seorgc
ustanie w pracy to w przyszłych
spotkaniach będziemy mogli oglą
dać tę drużynę grająca na pozio
mie na jaki ją naprawdę stać Do
bry mecz zagrał Lesz jak również
środkowy Robertson wykazuje dość
znaczną poprawę Nowy nabytek
Orła 24 letni Feliks Reilly były
reprezentant drużyny młodzieżowej
Szkocji do 23 lat wypadł nieźle
i w przjszłości mozc stanowić dość
siln punkt ataku
W 35 minucie gry Lesz dogonił
piłkę tuz przy narożniku boiska
ograł bardzo sprytnie obrońcę Ita
lii i posłał ją do środka Jego cen
tię przejął na głowę Robertson
l wRiiauJitj twrmivil pnrinuiniuturwii it 'tjl Tivn„ii
-- — A -- + A— 4
iO CdO tS &m
1 Odpływa
się
gry
z
- -- - - rti- - - - i— i rt --% ir_C__jt a
MU
MU
MU
Tor
muim
&
MONTREALU Souihampton
Kopenhagi GDYNI
Ograniczona ilość wolnych kabin
pozostała na odjazdy:
18 lipca sierpnia
Montrealu:
BOŻE NARODZENIE
OllGbGC
do jedni stronę
Plervi?a hli 1'uryslycmu
ZnltiiJdJHe biur odyia
REZERWUJCIE
BATORYM"
FOUR SEASONS'TRAVEL Toronfo
WA
Wycieczka
odlatuje Toronto w
Zgłoszenia kierować
39
Tel LE
Feyer spogląda
"" " "' '
ujMaBftggStfBg' '
Nowo-Kanadyjczyc- y nieraz ilością zasko-czeni
pomysłowością ogłoszeń w Ameryce Północnej
Więc cokolwiek każdy nas pomyślałby oglądając ten
obrazek jedno jest pewne ze człowiek który
tylko eo wywiesił swoje ogłoszenie — nic
Kanadzie lekarze dentyści prawnicy nic
ogłaszają w ten sposób
Ten jest po prostu właścicielem fabryki
tapczany dla
George Feyer opuścił Węgry 1948 wybrał Kanadę
ten największy kraj na świecie jako miejsce swego osie-dlenia
W serii karykatur dla Molsons 3rewery (Ontario)
Ltd nowych Kanadyjczyków roku 1786 spogląda
sympatią na wesołą stronę życia swej nowozaadopto-wane- j
ojczyźnie
ŁMwl rr?PWPB5Hi
NM&
wynik utrzymał do 27 minuhf i
Kieay rsenonn silnym strzałem
16 metrów uzyskał wyrównanie i]$Ł
Jtalu Dalsze minuty uplynclS
na atakach obu zespołów Nie dI£
niosły one jednak zwycicsfóji
bramki żadnej drużyn
TABELKA ROZGRYWEK
NATIONAL SOCCER LEAGUEt
liO
Gier SI br Pi Hungaria 13 41:21
Italia Tor 19
Olympia 12 3724
Sparta 14 2823
Cantaha 20 10
Sparta 11 2321
Ukraina 11 1918
Biały Orzeł 18:13
Hungatia Ham 10 19:19
10 Hungaria Tor 12 22:28
11 Italia Ham 11 2127
12 Tndcnt 11 1622
13 Ulster 13 21 34
14 Malta 12 18 30
15 Can Scotts 11 19
Ostatnie wyniki:
I"lluinbrtnrio" "TTonmrr iTałiliid ITTrd—in tN}fitt
' tuTnl i~d„uid„ — Rff„l„ Oń VM
& && rm m # — — - —m ~m i
mimu LBH
Black Limited
z do
i
jeszcze
25
Inne odjazdy z
24 września 25 października
NA
odjazd z 9 grudnia
Kcztj piijt7i'-- ! Gdyni minimum:
$30500
J20900
się uu lokalnych podróże lub
Pickford
GENERAL AGENTS
102 BAY S1KEET TORONTO CANADA
BILETY HA "MS
— 109 Bloór Sr W
Tel 3-94- 84 i WA 3-97-
15
do
z
Boustoad
5-27-
98
m —
są zdziwieni i
z
— to
lekarzem
jest W i
się
człowiek wy-rabiającej
psychiatrów
w r i
w on
z w
f
1
2 12 0
3
4
5 8
6
7
8 9
9
6
On
wtma
w
1
53P59
m
53-P5- 9 m
Polski samolotem
poniedziałek 21 lipca br
do: p M Piekosiowski
Ave Toronto 3
po 6 godz wiccz
52-5- 5 lf
na Kanadę
OR-Tj- 7
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 05, 1958 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1958-07-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000219 |
Description
| Title | 000248a |
| OCR text | li' Si! mfw iH --'a:-- 1! 11 ' Bf ł' s i EH i i SliEisaffl™ - wi __ iifiyt l 'I 'i ii Pi fI 3 Mli ł?r l f 5fR8 "ZWIĄZKÓW! EC" LIPIEC (July) Sobota 5 — 1958 mm kolej mmmwmm w rera dziełem polaka Nim opowiemy o Polaku który w Peru zbudował najwyższą kolej świata — pomyślmy przez chwilę jak bardzo pamięć ludzka krótka jest i zawodna Z szacunkiem i du-mą wymawiamy dziś nazwiska Wielkich Polaków jak np Koś ciuszki i Pułaskiego Kopernika Mickiewicza czy też Słowackiego Ale przecież obok takich ogólnie znanych i czcią powszechną ota czanych postaci historycznych żyło i działało wielu wielu Polaków których talenty i czyny — nie tak wielkie i znane jak bohaterów na rodowych — na pewno jednak za-sługują na naszą pamięć i śmiało mogą być powodem polskiej du-my Niestety nazwiska te coraz bar dziej — i coraz bezwzględniej — zaczyna nam przesłaniać mgła cza su Np zapominamy już pomału iż nie kto inny tylko skromny ap tekarz w Galicji Ignacy Lukasie wicz wynalazł w XIX wieku lam pę naftową i właściwie zapoczątko wał destylowanie ropy naftowej Źc np to dwaj polscy uczeni — profesorowie Olszewski i Wrób lewski pierwsi na świecie skro plili tlen A kto z nas dziś jeszcze pamięta że A Stern pradziad zna nego literata i obecnego prezesa Związku Literatów Polskich — Antoniego Słonimskiego pod ko-niec XVIII w wynalazł już bardzo PACZKI "PEKA0"D0 TOLSKB (ODBIORCY NIE OPŁACAJĄ CŁA) Oszczędzajcie wysyłając "Do Wyboru" — żywność materiały włókiennicze budowlane narzędzia rolnicze inwentarz żywy lekarstwa i wiele innych przedmiotów wymienialnych na pieniądze około 100 zł za dolara Wysyłamy paczki i towary do wszystkich krajów za żelazną kurtynę Piszcie lub telefonujcie po katalogi i cenniki — Tel LE 1-1- 698 POLSKIE BIURO WYSYŁKOWE J PANKOWSKIEGO GLOBE TROTTERS SERVICE Suitę 1-1- 82 Wright Ave Toronto Ont (blisko Roncesvalles i kościoła św Kazimierza) Takie: A P Bilcwicz BA sporządza i załatwia dokumenta nota-rialno i legalizację dokumentów do kraju i w Kanadzie jak zapisy darowizn pełnomocnictwa kontrakty testamenty trans- - Jtlfrln rAnlnn£rinu#n nannrłu ul iłn R-- 3 nniKWMiBiianBBHi LE 1-2- 491 - LE 1-2- 492 CpOcfnnlltioeiiWzliltarltialłłkowpogrzoIydlzcmyfu1rj2o w4 tlpeMołiutnedilmneiufuomnidao5m3 tiobuotoncgolałdgozoilzoon—nnlloeczDwDoaordtaatkwkoywdgaoandizoapl1a(2rtaowdoapwoDełguraodnlaia—t NAPRAWA I BUDOWY KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien ściółkowych wykonuje tanio I fachowo wasz rodak Aleksander Toczyski Tel LE 4-50- 03 29S LICENCJONOWANY cIcktryX wykonuje wazolkle Instalacje elektryczne I napra-wy Porady I oszacowania bozpłalnle 24-fo- dz obsługi Tel CH 4-28- 81 S 1 ELEKTRYCZNE Instalacje przeróbki naprawy podłączanie pleców I tanków na wodę — natychmiastowo I rzetelna obsługa A Kaszuba WA 3-02- 43 wieczo-rem us LICENCJONOWANY PLUMBER wyko-nu- t 2 wszelkie roboty pwmrm — Czyszczenie kanałów Ru Mili us PLUMBEIłSKrE ROBOTY — ogrzewanie na wodo 1 oliwę czyszczcnlo kanałów wykonuje solidnie Urbaniak Tclof RO 2-10- 86 41S-- - POLSKI STOLARZ wykonuje wszelkie praco stolarskie I budowlano A Bo- ryczka 41 Cclcstlno Dr Toronto 15 Tel CH 4-91- 16 25S BUDOWY przebudowy garaże weran- dy tynkowanie piwnic 1 roboty betono we LE 3-70- 32 4551 2 KRYCIE DACHÓW zakładani ry- nien Makowych I obfanie "Insul brlck" (imitaea cegły) Wszelkie porady I nicowania bezpłatni Robota gwarantowana Przedsię-biorstwo polski A Gryo-enci- a ♦I WA 2-35- 49 LE ALUMINIOWE DRZWI I OKNA po ce-nac- h bardzo umarkowanych na spłaty i za gotówko Rok czasu obsługa bez-płatna M Chrzanowski Office PL 7 0232 Res EM 4WnR 2"--p R02HE KO M MALINOWSKI właściciel sklepu Jubilerskiego zawiadamia swoich kllen tów te z dniem I lipca przeniósł się z 1203 Dundas St West na nowy adres 1606 qucen St West Pierw szv ?C(jir-mistr- z piracje pjoulbskilierswkieKaniadzzeige armWisstzrezlokwieskirec Roboty gwarantowane 53 60 NOWOOTWARTE letnisko w okołlc Gcorglan Bay kabiny I pokoje z utrzj-manlc- m lub bez Po informacje dw o nić po 6-t- cJ LE 4 1834 53 56 PRAGA POTRZEBUJE nabchmiast 2 malarzy v Zgłaszać się WA 1-7- 429 do Mr Stcvc PRACA DO DOMU dla Inteligentnych Pań 1 Panów polegająca na korelacji nazwisk w książce telefonicznej z na- zwiskami w katalogu premj słów o za- wodowym za Zgłoszenia "Związkowiec'' Box 87 51 52 53 KOBIETA potrzebna do pracy w mo- telu CL 1-8- 729 KUPNO — SPRZEDAŻ NOWY gorset krakowski do sprzedania S2500 BE 1-51- 35 2 DYWANY 13" x 15' bardzo mało używane do sprzedania CL 1-8- 729 I DOHY I INTERESY 30 NA SPRZEDAŻ 5 rkrów lub wlcccj pięknego terenu blisko OakUlle Do godno warunki Właściciel wyjechał do Stanów Zjednoczonych — Zgłoszenia "Związkowiec" 1475 Queen St West za Toronto Box 82 53 55 MATRYMONIALNE UWAOAI W sprawacn marrymonlłlnyeh ogłoszeń redakcla Żadnych lnformacl oraz adresów nie udziela Prosimy pliae Itdynle na Nr Box lub podany adres Gdziekolwiek jesteś! na farmie scie polska książka bedzio Twoim — jak na owe czasy — precyzyjną maszynę do liczenia wykonującą cztery działania arytmetyczne oraz pierwiastkowanie? Słuszną jest tedy sprawą i dla tradycji narodu konieczną abyś my sylwetki Polaków którzy wsła wili imię polskie w którejś z dzie dżin życia ludzkiego odgrzebywa li z niepamięci i przypominali po tomnym Ostatnio ukazujący się w War-szawie tygodnik "Sygnały" przy-pomina nam Polaka który w A-mory-ec Południowej a mianowi-cie w dalekim Peru wj budował najwyższą kolej świata Polakiem tym jest inż Ernest Malinowski Poświęćmy i my je-mu kilka chwil naszej uwagi — na pewno na to zasługuje Ernest Malinowski urodził się w Polsce w burzliwych czasach 1815 r kiedy to właśnie koalicja euro pejska ostatecznie zmiażdżyła po tęgę Napoleona i Kongres Wic deński ustanowił nowy porządek w Europie Zaledwie zdążył Ernest Mali nowski ukończyć piętnasty rok zy cia gdy w listopadzie 1830 r wy buchło w Warszawie Powstanie w którym nie zabrakło i 15-Ictnic-- go Ernesta W bitwie pod Grocho wem 23 lutego 1831 r ten naj-młodszy żołnierz bohaterskiego Pułku Czwartaków w pierwszym MIESZKANIA NOWO ODNOWIONY FLAT umeblowa-n- y Okolica Dundas - Dcnison Parko- wanie EM 4 2094 81 52 53 UMEBLOWANY duży pokój I kuchnia na 3-cl- ej podłodze lodówka l slnk LE 5 4369 NIEUMEBLOWANY "Fiat" — 2 pokoje kuchnia garaż 151 nouling Ave LE 6 8133 52 53 NIEUMEBLOWANY FLAT 2 lub 3 po kojo z kuchnią mogą być dzieci Tel LE 1-40- 83 52-5- 5 POKOJE z kuchnia umeblowane na parterc może być z dziećmi LE 4 6156 BLOOR LANSnOWNE 2 pokoje z ku-chni-) osobna łazienka garaż weranda dla dorosłych LE 4 9167 FLAT do wynajęcia nicumcUIowany RO 2-37- 25 NIEUMEBLOWANE 2 pokoje i kuchnia stało goriica woda LE 4 1372 53 54 UMEBLOWANY pokój dla kobiety któ-ra by zaopiekowała się dziczkiem pod czas pracy matki EM 6 1313 POKOJE kuchnia 1 łazienka do wyna-jęcia od zaraz Queen Palmcrston Teł EM 3 6781 NIEUMEBLOWANE 2 pokoje i kuchnia garsz I TV antena LE 4 9717 okolica rarkdalc UMEBLOWANY pokój z kuchnią lub nleiimeblowany College - Osslngton 1 8478 MALOWANIE I TAPETY MALOWANIE paplerowanle I "grał nlng" Zngula 168 Qucbeo Avenue Tel 9 6478 18-- S MALOWANIE I TAPETOWANIE Stanley Nlzlo 281 Grace St Tel LE 5 0134 25S MALOWANIE karpentowanle plastra wanie nowe i naprawa starych Robota szybka I gwarantowana LE 4 3948 10-- h MALOWANIE paplerowanle I plastero-wanl- c wykonuje szybko tanio Robota gwarantowana EM 6-40- 26 Stefan 39 61 KURSY SZ0FERSKIE POLSKA Szkolą Jazdy Samochodowej Toronto Pn hlUsze Informacje tal fonować: EM 4-87- 50 — 496 Queon St W S ALEX'S SZKOŁA SZOFERSKA RODACY! Dla początkujących 2 godziny jemy$3 5d0o pPllicekmnuepgoScergvzlcaeminPurzyWgostozweluk-ie typy wozów 419 RoDcesvallcs LE 6-62- 72 38--S PRZEPROWADZKI PRZEWÓZ MEBLI specjalność lodówki staranne opakowanie "Truck" zakrty STASZEK - LE 5-03- 56 S BALTIC MOVbKS — przewózka mobil w Toronto Montrealu London Windsor do lnneh miejscowości Ceny umiar-kowano — Przewóz ubezpieczony — Dewson St Tel LE 4-14- 03 13S dPzRaZjEuWsOpZrzIMętYy —mętsntaeranl niwe sze1 lkwieszgęodzireo- Mannliig-Cart- a £e LM 8-07- 91 14 'S TRANSPORT bagażu lub lekkich towa rów samochodem "Statlon wagon" $2 00 godzinę w Toronto RO 6 9195 53 54 GDZIE JADAĆ MARIE'S DELICATESSEN Polska 1 ka-nadyjska kuchnia Właściciele: M 1 W Leśniakowie zapraszają na smaczne po- trawy 1608 Queen St W Toronto S w lesie w kopalni czy w mie-- najwierniejszym przyjacielem - " - i ć j-- — szeregu pod dowództwem poety Cypriana Godebskiego szarżuje na Olszynkę Grochowską Po upadku powstania Malinow-ski udaje się na emigrację i tra fia do Francji Tam kończy nauki i jako zaledwie 20 letni młodzie mec uzyskuje w Paryżu dyplom inżyniera dróg i mostów Wzbudza tym sensację: jeszcze nikf w tak młodym wieku dotychczas nic zos tał inżynierem' Młody rewolucjo nista przedzierzga się w młodego naukowca i staje się przedmiotem zainteresowania kół technicznych Nieprzeciętne zdolności inz- - Er-nest Malinowskiego zwracają na niego uwagę również i przedsta-wiciela republiki Peru która wła śnie wówczas uzyskuje niepodleg łość Wolne Peru chce się rozwi-jać budować cywilizować Potrze-buje naukowców i techników lu-dzi młodych zdolnych i zapalo nych Młody rewolucjonista nau kowiec z Polski niedługo się namy śla Opuszcza Francję i udaje się do Peru gdzie znajduje niezwykle serdeczne przyjęcie u rządu i gdzie nań czekają olbrzymie zada ma Peru było wówczas w ruinie O minionej świetności mówiły tylko liczne pomniki kultury dawnych Inków: wspaniałe pałace i światy nie zresztą przeważnie zrujnowa-ne mosty i wiadukty których stan był również godny pożałowania imponujące piramidy Typowy wy-gląd niegdyś bogatego kraju któ-ry przez długie lata ulegał rabun-kowej gospodarce obcego najeź-dźcy MLEKO DLA INDII Pierwszy transport sproszko-wanego mleka które w ilości 600000 funtów zostanie przesta-ne w darze dzieciom hinduskim odpłynął do Indii Da on 20 mi-lionów szklanek mleka Rząd Fe-deralny odstąpił z swoich zapa-sów za darmo mleko a dwa sto-warzyszenia producentów mleka w Ontario pokryły koszty tran-sportu Akcją kieruje kanadyj-ska organizacja CARE ŚPIEWACZKA HRABINĄ Niemałą sensację wzbudziła Stcphanie Wise torontońska śpiewaczka jazzowa poślubiając 51-letnie- go nr Listowela guber-natora generalnego Ghany Wise była bibliotekarką radiostacji CKEY w Toronto Karierę śpie-wacka rozpoczęła przed kilku laty i w związku z nią odbyła tournee po Europie i Afryce PORAŻKA POLITYCZNA PREZ EISENHOWERA Izba Reprezentantów przeszła do porządku dziennego nad we-zwaniem prez Eisenhowera przywrócenia skreśleń w projek-cie ustawy o pomocy dla państw sojuszniczych Prez Eisenhower domagał się kredytów w wysokości $3950-09250- 0 podczas gdy Izba skre-śliła tę sumę do wysokości $3078092500 Trzykrotnie w ciągu tygodnia prez Eiscnhowci apelował przed głosowaniem do Izb przestrzegając przed następ-stwami skreśleń Wywodził ze stanowią one poważne zagroże-nie bezpieczeństwa Stanów Zje-dnoczonych że umożliwią komu-nistom ofensywę polityczno- - Nasz przedstawiciel w Buffalo Z dniem 1 lipca br przedstawi cielstwo naszego pisma w Buffalo i okolicy objąć znany Polonii miej scowej p Jan Trzciński Został on on jednocześnie korespondentem "Związkowca" Pan Trzciński przyj mujc prenumeratę ogłos?enia i na jego ręce prosimy również naclsy lać wszelkie komunikaty i zawia domienia Adres naszego przedsta wicicla: John Trzciński Polimco Agency 74 Roslyn Streeł Buffalo 11 NY USA W tym to kraju ubogim pod względem rolniczym ale bogatym w surowce których zazdrośnie strzegły niedostępne śnieżne An-dy Malinowski poitanowił zbudo-wać kolej która połącz) łaby sto lice państwa ime z jego najbo gatszą prowincją Montanią Tylko ze kolej taka musiałaby biec na wielkich wysokościach i przeciąć wszerz grzbiet górski Andów Ma linowski nie uląkł się tego Po gruntownch i niezwykle u ciązliwych studiach terenowych przedstawił on rządowi peruwiań skiemu projekt mu kolejowej z Limy do Montann Projekt był śmiały przy ówczesnym stanic te-chniki w Peru wręcz zdumiewał odwagą i rozmachem ale 7yskał sobie uznanie sfer kierowniczych Został przyjęty I to bjło pierwsze wielkie zwycięstwo inz Ernesta Malinowskiego- - opracował realny projekt i nadto dobył dla niegn pozytywną decyje rządu peru wiańskiego Kolej została budowana O pra-cy jaką przy jej budowie musiano wykonać mozc choćby to świad czyć iż niektóre jej odcinki prze biegają nawet wjzej niż sięga Mont Blanc A ten najwyżrzy szczyt alpejski w Europie osiąga przecież wysokość 4 810 metrów! Imię inż Ernesta Malinowskie go projektanta i budowniczego najwyższej kolei świata stało się wówczas sławne w całym świecie Warto jest sobie o tym przy-pomnieć Karol Poznanek gospodarczą wobec poszczegól-nych państw Iby jednak nie wzięły pod rozwagę tych słów zmniejszając znacznie kredyty na pomoc dla państw sojuszni-czych Ogólna suma uchwalonych kredytów jest o $357717500 niższa od kredytów przyznanych ubiegłego roku Za skreśleniami głosowało za-równo część demokratów jak i republikanów Kongres wycho-dził z założenia że dotychczaso-wa polityka pomocy finansowej nie dała oczekiwanych wyników a uwzględniając sytuację gospo-darczą Stanów Zjednoczonych należy zmniejszyć ciężary poda-tników amerykańskich ZWOLNIENIE ZAKŁADNIKÓW Fidel Castro przywódca pow-stańców na Kubie polecił swoje-mu bratu Raoul zwolnić wszyst kich porwanych w liczbie 49 obywateli amerykańskich i kana-dyjskich zatrudnionych w Ku-bie Jednocześnią zapowiedział on że w przyszłości żadni obywa tele obcy nie będą porywani przez podległych mu powstań-ców Przedstawiciel ambasady ame-rykańskiej który prowadził w dżungli rokowania w sprawie zwolnienia porwanych oświad-czył że wszyscy znajdują się w doskonałym stanie zdrowia i byli bardzo dobrze traktowani przez powstańców Pierwsza ąrupa zwolnionych wśród której znalazł się i Kanadyjczyk wystawiła powstańcom jak najlepsze świa-dectwo Związek Polaków w Kanadzie to iwiazek społecznej pracy Po-pierajcie go i wstępujcie doń BUFFALD NAJWIĘKSZY SKŁAD PŁYT GRAMOFONOWYCH HENRY SGHUNKE GO Duy wybór płyt: kolędy tanga popularne piosenki i inne Katalogi wjsyłamy na żądanie Będąc w Buffalo wstąpcie do naszego sklepu: 1080 Broadway — Buffalo 12 Tel TA 0857 B5 P POLSKA AGENCJA FILATELISTYCZNA posiada na składzie wielki-- wybór znaczków polskich noch i używanych także Kopert Pierwszego Dnia oraz Karnetów — Stale kupujemy sprzedajemy i wymieniamy 7tiaczki Specjalizu-jemy się wyłącznie w dziedzinie polskiej filatelistyki Posiadamy też zawsze na składzie pisma z dziedziny filatelistyki albumy katalogi oraz różne książki i roczniki Kupujemy polskie znaczki lokalne i obozowe koperty pocztówki rarytasy oraz literaturę Kompletujemy i uzupełniamy całe kolekcje Kslątka "Filatelistyka w Teorii I Praktyce" wraj i przesyłką W00 Posiadamy na skladzio wszjstkle znaczki sportowe polskie POLISII PHILATELIC AGENCY JOHN TRZCIŃSKI — właściciel 74 Roslyn Sr Buffalo 11 NY USA — Telef HUmboldt 3577 53 S pslsecie mmiY ummm DNIE GODZINY FALA PROGRAM Soboty od 5—6 pp 1400 Pulido-Słomciyńsk- a Soboty od 2 pp "Hallo tu fala 620" Irena Gębska Niedziele od 9 rano 620 "Syrena" Niedziele od 10 rano 1270 Liii Siuwalska Poniedz do piątku 1245 do 2 p p 1270 Korpanty "Polonia" Sobota 1230 do 145 po poł Biały Orzeł remisuje z Italia 1:1' 7 tysięcy widzów oglądało we wtorek wieczorem bardzo interesu jące spotkanie piłkarskie między Białym Orłem a miejscową Italią które zakończyło się wynikiem rc misowym 1 1 Mecz ten utizymywai w napięciu zapełniony Fred Ilamil ton Plajground do ostatniego gwizdka sędziego Rezultat spotka ma jest słuszny i odpowiada w zupełności przebiegowi gry Biały Orzeł jakkolwiek daleki jeszcze od swej normalnej formj wkazujc przebłyski popiiwy i jeśli nie Porlrel Mumim poclj sidło ztlila od szosy Miejscowi ?nali do niego drogę Nigdy nie evtali wiersy ale kierownicy wycieczek często pytali o muzeum CJdy wycieczka szła w tamtą slionę oni patrzyli na nogi ludziom Wiedzieli ze zo na poety nic lubi błota w mieszka mu Uczestnicy wjcieczek też nie czy-tali wierszy poety Oglądih jego mieszkanie jego książki jego por trety jak coś co trzeba zooaczyć To było w programie Spieszyli się ho z muzeum mieli byc zaprowa-dzeni na obiad Oprowadzała ich siwa przygar biona kobieta Koło nosa miała du ża brodawkę z której wyrastały wąsy Każdej wycieczce patrzyła J na nogi Nie znosiła błota Prowadziła ludzi po pokojach i wciąż patrzyła na nogi Nic odiy wała się Właściwie nic miała co mówić Chyba tak- - "to jefcl krzesło na którym Madyual przy oknie A to biurko " Oni dotykali krzesła biurka Gdyby stały tam całkiem inne mc blc dotykaliby ich z taką samą obojętnością Ale dla tej kobiety nic byłoby już to samo krzesło i to samo biurko Przechodzili przez pokoje Pa-trzyli na nie jak na wnętrze trum-ny która nie jest przeznaczona dla nich W ostatnim pokoju wisiał na ścianie między oknami portret młodej kobiety Słonecny portret bujnej kobiety Młody człowiek za pytał: — Czy to była jego żona? Siwa przygarbiona kobieta od powiedziała krótko: — Tak — A czy ona jeszcze żyje? Wszyscy patrzyli na poi tret Tam był kawał słońca Stara ko-bieta milczała przez chwilę Też patrzyła na obraz Wreszcie padło słowo: — Nie Nikt nie zauważył wahania po nie waż wszyscy przyglądali się poi-treto- wi — To była całluprn ładna kobic ta — zauważył ktoś i wszyscy po sli rln wviśnn Andrzej Mularczyk Seorgc ustanie w pracy to w przyszłych spotkaniach będziemy mogli oglą dać tę drużynę grająca na pozio mie na jaki ją naprawdę stać Do bry mecz zagrał Lesz jak również środkowy Robertson wykazuje dość znaczną poprawę Nowy nabytek Orła 24 letni Feliks Reilly były reprezentant drużyny młodzieżowej Szkocji do 23 lat wypadł nieźle i w przjszłości mozc stanowić dość siln punkt ataku W 35 minucie gry Lesz dogonił piłkę tuz przy narożniku boiska ograł bardzo sprytnie obrońcę Ita lii i posłał ją do środka Jego cen tię przejął na głowę Robertson l wRiiauJitj twrmivil pnrinuiniuturwii it 'tjl Tivn„ii -- — A -- + A— 4 iO CdO tS &m 1 Odpływa się gry z - -- - - rti- - - - i— i rt --% ir_C__jt a MU MU MU Tor muim & MONTREALU Souihampton Kopenhagi GDYNI Ograniczona ilość wolnych kabin pozostała na odjazdy: 18 lipca sierpnia Montrealu: BOŻE NARODZENIE OllGbGC do jedni stronę Plervi?a hli 1'uryslycmu ZnltiiJdJHe biur odyia REZERWUJCIE BATORYM" FOUR SEASONS'TRAVEL Toronfo WA Wycieczka odlatuje Toronto w Zgłoszenia kierować 39 Tel LE Feyer spogląda "" " "' ' ujMaBftggStfBg' ' Nowo-Kanadyjczyc- y nieraz ilością zasko-czeni pomysłowością ogłoszeń w Ameryce Północnej Więc cokolwiek każdy nas pomyślałby oglądając ten obrazek jedno jest pewne ze człowiek który tylko eo wywiesił swoje ogłoszenie — nic Kanadzie lekarze dentyści prawnicy nic ogłaszają w ten sposób Ten jest po prostu właścicielem fabryki tapczany dla George Feyer opuścił Węgry 1948 wybrał Kanadę ten największy kraj na świecie jako miejsce swego osie-dlenia W serii karykatur dla Molsons 3rewery (Ontario) Ltd nowych Kanadyjczyków roku 1786 spogląda sympatią na wesołą stronę życia swej nowozaadopto-wane- j ojczyźnie ŁMwl rr?PWPB5Hi NM& wynik utrzymał do 27 minuhf i Kieay rsenonn silnym strzałem 16 metrów uzyskał wyrównanie i]$Ł Jtalu Dalsze minuty uplynclS na atakach obu zespołów Nie dI£ niosły one jednak zwycicsfóji bramki żadnej drużyn TABELKA ROZGRYWEK NATIONAL SOCCER LEAGUEt liO Gier SI br Pi Hungaria 13 41:21 Italia Tor 19 Olympia 12 3724 Sparta 14 2823 Cantaha 20 10 Sparta 11 2321 Ukraina 11 1918 Biały Orzeł 18:13 Hungatia Ham 10 19:19 10 Hungaria Tor 12 22:28 11 Italia Ham 11 2127 12 Tndcnt 11 1622 13 Ulster 13 21 34 14 Malta 12 18 30 15 Can Scotts 11 19 Ostatnie wyniki: I"lluinbrtnrio" "TTonmrr iTałiliid ITTrd—in tN}fitt ' tuTnl i~d„uid„ — Rff„l„ Oń VM & && rm m # — — - —m ~m i mimu LBH Black Limited z do i jeszcze 25 Inne odjazdy z 24 września 25 października NA odjazd z 9 grudnia Kcztj piijt7i'-- ! Gdyni minimum: $30500 J20900 się uu lokalnych podróże lub Pickford GENERAL AGENTS 102 BAY S1KEET TORONTO CANADA BILETY HA "MS — 109 Bloór Sr W Tel 3-94- 84 i WA 3-97- 15 do z Boustoad 5-27- 98 m — są zdziwieni i z — to lekarzem jest W i się człowiek wy-rabiającej psychiatrów w r i w on z w f 1 2 12 0 3 4 5 8 6 7 8 9 9 6 On wtma w 1 53P59 m 53-P5- 9 m Polski samolotem poniedziałek 21 lipca br do: p M Piekosiowski Ave Toronto 3 po 6 godz wiccz 52-5- 5 lf na Kanadę OR-Tj- 7 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000248a
