Zwilazkowiec Alliancer, April 01, 1959

              0
HAŁLO
TOO
I zbiera i pisze
KKmieiowicz
y_
YDZIEft
'JTydiień 16—22 marzec
IIrI claWudeTOBRiOssNellTO pre?dent -- tu torontorMiego os- - m±i ze oDnk techników Kana-Sebui- e
humanistów jcz_ko- -
BP3' hi=fnrvków literatów
A! bio"i „ior7v Tp2o zdaniem
Sńo-- e JedMiie martw eh przed
fl uv=tarczv Ti zęba iow- - Kawie kulturę humanlstw- -
aP ' Vmi—ujj I"ow7inn4rwllll0 clotCZ
Soiua 1 r
n-an]- ska
Tederaeja Pracy
JUiaca 500000 członków zwro- -
ST-ed-o
premiera Prosta z pios- -
riAołjme konferencji pi ow in- -
łulnej rw ktorei zosta by roz- -
atrzon} promem imumiiw
DrrtMas uztv premiera bilyj- -
1iKŁfpmfo M7aPcm7viTnllaennaia ponaruszłaandaowalnwiiea z
fekich samolotów BOAC na
isVil W Mdlion (ik jais uiic
tóoga lądować na lotnisku norval
KilMtrealu
tLi iiberalm Ross Whichcr w
fflii-nenci- e Ontario zwrócił uwagę
fcV sklepach torontońskich sprze-Sran- e
a puinogialicznc magał-S'dl- a diewcat Prokurator Po-&- j osiad(l c przeprowadzi
jocbodzcnid w lei sprawie
Trz rc£laiuaf'ie w lejome ulic
tandac I 1 i iiHIIUM' uuviuijy u
t fi
te2eniepo]icnzc iczel nieirc-Ir- e cdonkom
peł- -
„a Placóttki hei f? ? r
ilnS--
v narkot kań i w ifchkoh-i- r speciolnjch oolat
™hZ c?v innvch 1" z udoSodnie ertoZtońske"oln'a sknmlo iuz kilku
Micja R"' sn p os7C7ednoś-to- a podawał ze w ciągu godziny mfvcY)
tu dzielnic v In 1 zaczepiony śeść zacinając
im maź niiie kobiety
RS „
band} ci wpadli z JnnV „I fnnml-- i nru HR''
EucnSt East kazali stanąć pod Claiemont SI Sprawozdanie za-?- !
in lnnk--n i :i mies7C7amy osobno arto nadnue- -
mc '? i'ru-- a i w umnm
sprcialnc pi Menu gościom z Kra-Barne- li ' sppcjalmm lottem co mocno
m a u iv ułv'1"iu' fMM "
Kientom ?roac że zabiia każde-- !
Bo Ho staw opór a następnie
gotówkę z szullad w Mso-n- u
stfoici $28500 i miękli IiI to
największy i naiszjbszy labundc
banU w ostatnich latach w Toion- -
(fpolicia przepuszcza ze bancHci
pochodzili l uucftec gdyż mowui
icentera francuskim
8 r V R _ _ -
n ii aA
członków
Placówki lokując
ubroieni
„wnfiTiVfm
kmko ośuirclcl że po raz'Ae Pocza ek o godz 5 cei po i o-ieiu- 2V
w historii dzień 10 marca i"1"1"' V0I0wa P° ka lkos a
peszedł jak każdy inny Ogonki
iiTTfi HP7P' nmi u ii'nnn nn tfpn
Se samochodowe "na leń rok nic
dłuższe niż w poprzednie dni
3 i 4
Seanse od 5 30 wieczorami w Jn'?is':i wi
DiDATKOWO Narrodzon% na
KAPJOVY VARV 1956 r p
CYRK POD GWIAZDAMI" —
i "CARTOON"
kolorach'
d HS7Attfcirh
iwa
MINAt
żaanni iatuz nic b ułoradpoowtraznebiav prDzezdiłruA- rdnówpa?awncdzezśineiej wldn=aebicrieallei slaimceoncchjoe-zparzróewz
ncoo sozbaioeszcpzękdziiliurzwędicnieikocmzasu
W POLONII
Tj dzień 16- -22 marca uplvnał
pod znakiem Jozefów W czwartek
19 marca a wiec dokładnie w dniu dJlóazeZfsóPowulekniozdawbnstółyDwoms—iuo jdeZwdwineiaązkzóOawbrauwvpiivi
lpirzSvPGK2 tlaie2m0 owntDoSmt u a KdormugbaataKno--
ta przy 206 Beerley St
W sobotę Jozefmki obchodziła
Placówka 114 WAP w Domu We- tu anów 783 College St i P]j-eowk- a 34G Kan Legionu u swm Domu prv 14G OsMnąton Ao
Gru] --a 7 ZPwK Józeimki polaczla
uroezjstościa nadania "Srebnnch
Odznak ZPwK"
W nedelę1 22 marca po połud-niu
w Domu Kombatanta red pi a-c- ia Kobiet Polskich urządziła "Żv-- w Dziennik" któty cieszył się du-żym
powodzeniom
¥
W niedziele 22 marca podczas
miesięcznej) zebrania Polskiej Pla-cówki
346 Legionu
rhskutowana była snrawa możności
korzystania z usług Spółdz'elni Kie-tHtow- ej ZPwK Jak wiadomo port-ca- s ostatniego 7ebiania członko
wie Spóldziel-- u ZPwK rrzwirli
_„ nioclziolę tez Teatr Kninodia
Polski W'stamłdukrotnic z i'--
Wia W DoilHl ZwiazkoWNlll P17N' 62
- ~
wzrus7ło aiHslow
WEST TORONTO
BANKIET WIELKANOCNY
Giupa 5-- 1 1 Kolo Polek i Grono
MłorlzieŻN urzadaia Bankiet Wiel- -
lanocnv w niedzielę 5 kwietnia w riv ' t i iłlfiui m r'P UninhlTlltl
smieni a i oiacia rrosmiy vv- -
" " ji'itwn' w
okolicy
smienity
24 26
kwietnia
o!)ote on 12 30 be z przerwy
'fflSESSgg
F-- _ s„iu kdoro y Film w
"BAMBUS — MoJ BRA
Zcspo Ijo-- - pc--m 1 tance
dzieci Wsn-tki- e dodatki
wiacomoat o tym programie
GRONO MŁODZIEŻY GRUPY 1
zaprasza cala Polonię z Toronto i okolicy
NA WIELKA ZA13AWĘ WIOSENNĄ pt
B0RRV HOP
w piątek 3 kwietnia o 0 wieczorem
w Domu Związkowym przy 62 Claremont St
w ktoiej weźmie udział Młodzież West Toronto New
Toijit o Hamilton Branlfoid St Cathannes i Gnmsby
Gra Miecio Zaleski ze swa orkiestra
Liczne cenne nagi ody — Niespodzianki
Bufet
godzin
ZPwK
KANADYJSKA PREMIERA NAJNOWSZEGO FILMU
POLSKIEGO
TEATR "AST0R" - 653 Yonge
WWh--rrT!SrS?c-łrr'
w wj' i „ew-5E- T
2
t
WAZOWSZE"
"Vr Ro7powbzcchniajcie
Kr
prz
Kanadyjskiego
0PJ'nWua'nc prbjcie
d'a
'Ji
teiiMtMi "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (April) Środa 1 — 1959 $TR 3
4 '
FILM POLSKI
W niedzielę 5 kwietnia o godz
8 wiecz zostanie "wśieUonv
film polski w Domu Zwiazkó-M- m 62 Claremont St
ZABAWY
Co sobotę wieciorem w Domu
SZtwreiąeztkowuyrmządzapnyGru6p2 a ClPaireerwmsoznat
ZPwK zabawy taneczne Do tańca
Przygrywa orkiestra Mięcia Żale-skieg- o
w pełnym składzie Bufet
parkzekązsakwiszie napzaoojepatrzony jest w
ZEBRANIE KOŁA POLEK
MieSlCCZnp 7phi-nni- n l'nl n1rl- - Grupy 1 ZPwK odbędzie się w po- - iicuiijith o Kwiemia o godzinie 8
wieczorem w Domu Związków m 62 Claiemont St
zj}aVzdezmwiązmkuamyzeważznbelizsapirąac'wmv sdioę
Załatwienia AVzwkie członkinie
proszone sa o przbcie
Z Staworzyńska sekr
SEKRETARZ FINANS GRUPY 1
ZPwK
Z dniem 1 luteen hr nhml cup
urzędowanie now sckietarz finan-sów
Grupy 1 ZPwK W Wójcik
i prosi wszjstkich członków o zgłaszanie sio z wszstkimi spra-wami
finan-ow- y mi i choiobowwni
na adres 62 riaipmnnf Ct nn1
czas poMedzeii Grupy lub w każda
sruue i soooię wieczorem w lokalu
Grupj W nagłych wypadkach j luuzna ceieionowac lm u-o)- 43 Jub
UV 1 0641 W Wójcik
Z PARAFII NARODOWEJ
W sobotę 4 kwietnia o godzinie
7 30 wiecz na sali parafialnej 186
Cowan Ae odbędzie mc clouzna
ŚWIĘCONKA parafialna uizadzo-n- a stulaniem Tow XiewiaM Ado-racji
i Sakr łącznie z Komitetem
Paraiialnjm Podana będzie sma-czna
kolacja bufet będzie obficie
zaopatrzony do tańca będzie przj-giww- ał Jan Sawa ze swą oikiestra
26—27
PRÓBY CHÓRU "POLONIA"
Zawiązany nrzv Okresu KPK Tn
ronto Chór Męski "Polonia" odby-wa
swe próby co poniedziałek od
8 do 10 wiec7orem w Domu Wete
ranów pizy 783 Cillege Str Drv-gen- t Cham p H lizepus bedzie
niZcllodzil o "nibinip 7 ?t) i ™
bil pogadanki z zakresu mu} ki i
śpiewu cna encinych którzy na
próbę Choin będ) wcześniej 'przy-chodzić
ŚWIECONE SWAPu
W niedzielę 5 kwietnia o godz
2 30 Placówka 114 SWAPu 783
College SI uizad7a świecone na
Które zapiasza wszstkie koleżan-ki
kolegów przyjaciół i znajo-ni- } eh
+
TAŃCZĄCA HERBATKA
W niedzielę 5 kwietnia Placów-ka
114 SWAP w domu własmm
783 College St urząda pici wszą
"Tańcząca herbatkę" Oikiestra p
Miąsika Panie z Koipusu pizyrzi-ciz- ą herbatkę i =macne kanapki
Początek o godz 8 wieezoiem do
12 w nocy Zapraszamy 7}slkich
miłośników tańca
26 27
"WSPÓLNE ŚWIECONE"
Polska Placówka Kanadyjskiego
Legionu Nr 346 gości u siebie
Klub Sportowy "Biały Orzeł" I
W niedzielę 5 kwietnia o godz
3 po pol odbędzie się wspólna liu-djcyj- na Święconka 'Wielkanocna
w domu własnym Placówki przyj
146 Ossington Ave na klorą ser-decznie
proszeni są członkowie o-b- u
organizacji i sympatycy
Podczas przyjęcia bodzie specjał ] nie podejmowana cała polska mło '
diez grająca w barwach Białego I
Oi la a która w tym loku będzie
pod opieką i pationatcm Placów-ki
346
M Piekoszewslci Plees
ZEBRANIE "SPOŁEM"
Polska Sp)łd7ielnia SPOŁEM za-wiadamia
wszystkich członków
Spółdzielni ze dnia 5 go kwietnia
w niedzielę o godzinie 2-gi- ej po
południu odbędzie się walne zebra-nie
w domu własn}m przy tihcv
Queen 687 West
Czy go
Oto pytanie jakie nurtuie bez
przerwy w umyśle widza gdy ob-serwu- ie ostatnio wypiodukowany
film w Polsce "Dezerter" Sceny
niektóre lak mocno działają 70
człowiek mimowoli porusza się nie-spokojnie
na krześle a po plecach
rTzeehodzi lekki dreszcz zgrozy
"Dezerter" to dzieje Polaka z Po-morza
który ucieka z transportu
wojsk niemieckich i ukrywa się na
£lasku Mimo że jest już rok 1944
i front wschodni przebiega wzdłuż
Wisły gestapo tropi go wszędzie
Agenci jego wieżdzaja do kopalni
brodzą w głębokiej wodzie wspina-ją
się po drabinach mc szczędzą
wysiłku by złar-a- ć dezertera
Czy go złapią?
Na to pytanie znajdzie każdy od-powiedz
kto zobaczy ten film
W odwrotności do filmów holly-woodski- ch "Dezerter" jest pozba-wiony
scen eroUcznych Nie ma
nudnego przesadnego całowania
się obejmowania się wyrafinowa-ne- h ruchów i słów Wprawdzie bo-haterami
jest para młoduh ludzi
lecz głównym ich problemem jest
ratowanie Polaka przed zemstą zw
!™El?K
ZPwK
"Dwadzieścia pięć la temu ci
oto członkowie którz dziś onz-muj- ą dplom i odzn ki podpisali
aplikacje członkowskie czli jak gdby metr} ki ślubu z organiza-cją
jaką jest Związek Polaków w
Kanadzie Przez 25 Lt wielu ode-szło
wielu nowch prozlo a oni
trwali na swjm -- tanów iku bez
przeiwy W tńi czasie przez} -li-
-my wiele Pi z szła depresja
druga wojna światowa niepomy
sln dla nas jej koniec i wiele
kłopotów wenętraich jakie są w
każdej tak zwotnej organizacji
jaka jest na-z- a Grupa 7 ZPwK
iektoiy członkowie załamali się
zwątpili odeszli Widzieli prz}sz-ło-- ć
w czarnch koloiach Ci je
dnak pozo-ta- h i pracowali bez
względu na to czy chwilowo bło
lepiej czs goi7ej_ Dzi- - z eatfak-ci- ą
mogą patizeć na 25 letni do-lobe- k Warto b}ło pracować dla
organizacji"
Oto słowa piezesa Grupy 7
ZPwK p A Olszówki podczas ban-kietu
w sobotę 21 maiea z iu-c- ji
przyznania Siebinej Odznaki
ZPwK 21 członkom Grup} 7 na
New Toionto
Po przemówieniu prezesa gen
oigamzator ZPwK p W Terlikow-ski
repiezentujący Zarząd Główn
ZPwK po kolei w w oh w al jubilat-ów
i wiec7ał nn odznaki wiąz z
djpłomami Za kudwn raem po-dnosił}
się poszczególne o-o- by
przy stole i przy mocnch okla-skach
podchodził} do stołu piezy-dialneg- o
twoiząc długi rząd
Odznaki 25-!cc- ia otizmali Ja-kub
Andies Zofia Pniu Tomasz
Gawionski Marcin Jasiak Jan
Jasczuk Zofia Jaszczuk Waleni}
Kaicz Ludwik Kozłowski Jan
Krasicki Antoni Kwiecień W ła-ch
sław Pikulu Piotr Radomski
lun Sitaiski Piotr Sitaiski Wła-dsła- w
Słupek Leokidia Olchaw-sk- a
rrancis7ek Świder Joefa
Szept} cka Jan Wach Michalina
Wiecżoiek i Stefan Wozniak Dwa-dzieścia
pięć lat przepiucował ró-wnież
dla Gitipy 7 ZPwK p Piotr
Wieczorek Poniew przed tm
b}l przez kilku lal członkiem Gru-pj
1 ZPwK więc niż otrzwnai Sre-hin- a
Odznakę ZPwK w Grupie 1
ZPwK
Po wree?eniu odznak p W Ter-likowski
w imieniu Zarządu Głó-wnego
ZPwK 7ło}ł jubilatom
gratulacie i 7}C7}ł pom}ślno-c- i
w dalszej prac} społccnej
Po nim składali }C7enia: ks
Paweł Sw italski p A Szczepkow-ski
w imieniu Grupy 1 ZPwK i D-lek-cp
Pi asów ci "Związkowca" p
11 Makoś w imieniu Ciupy 5
ZPwK i prezes Zarządu Central
nego Gron Młodiey ZPwK p Cz
rhs
Czc-- ć oficjalna bankietu skon-cz}!- a
się wzniesieniem toastu na
cześć odznaczonch członków i
śpiewem całej sali "Sto lut"
Po bankiecie w któiun wzięła
licznie udział miejscowa Polonia
usunięto stoły i przy doboiowei
oikieslrze bawiono sic do pożnej
nocy
Mistrzem tciomomi b}ł p U
Ubu wicepiees Grupy urodzony
już w Kanadzie wjehowanek
Szkółki Polskiej Grupy 7
Z kroniki żałobnej
Ś P JOZEF PIETRZYK
W dniu 25 marca 1959 roku
zmarł Józef Pietrzyk członek
Grupy 1-- ej ZPwK w Toronto
Ontario
Śp Józef Pietrzyk urodził sie
dnia 2 lutego 1890 roku we wsi
Makoszyn powiat i województwo
Kieleckie w Polsce
Do Grupy 1-- ej ZPwK wstąpił
dnia 20 kwietnia 1936 roku
Pogrzeb odbył się w dniu 26
marca 1959 roku
Cześć Jego pamięci!
ZABAWA SPADOCHRONOWA
W sobotę 25 kwietnia o godz 8
wieczorem w salach Domu Komba-tanta
odbędzie sie Wielka Zabawa
Wiosenna spadochroniarzy przy
doborowej orkiestrze i wyśmieni-tym
bufecie Juz dziś rezerwujcie
sobie tę sobotę na zabawę która
bedzie dla Was najmilsza w sezo-nie
wiosenny
złapią
rodmaheh agentów gestapo Para
ta nie jest sobie obojętna Siedząc
uważnie akcję Jlmu zauważyć moż
na jak uczucie powstaje i rozwija
się Przewija sjc ono nie w sce-nach
miłosnych i tu właśnie tkwi
wielkość re?sera który nie po-szedł
na łatwizm od jakich roją
się fi!mv amory kaskic W przeży-ciach
dnia codziennego i akcji zam-knął
potężne uczucie dwojga ludzi
Wśród dodatków filmowych ja-kie
są w programie niezwykły czar
pjsiada film kolorowy "Rambus —
mól brat Są to obrazy z żcia ludzi
Victnamu dla których roślina bam-busowa
jest naprawdę "bratem"
gdyż daje wiele korzyści Sceny z
żcia Yietnamczyków sa śywcino
Nastrój podnosi niezwykle dobra
polska naracja i muzyka tubylców
Mimo że jest to film naukowy
widz czuie się zaueclzionym gdy
widzi napis "koma--" Z chęcią pa '
trzyłoby się na niego co najmniej
z godnę dłużej
Program ten zobaczyć można ju
w tym tygodniu w kinie ASTOP
Wyświetlany jest staraniem p M
Swiderskiego
Koło Armii Krajowej
zaprasza cała Polonie
NA WIELKĄ ZABAWĘ Powitanie wiosny
jaka odbędzie się
w sobole 11 kwietnia wieczorem
W DOMU KOMBATANTA — 206 BEVERLEY ST
Doborowa orkiestra
Vsmienity bufet — Mila atmosfera
2G 23
- New Toronto
ZABAWY
Co sobotę w Domu Związkowym
przy 175 7 ulica odbywa sie za- bawa przy dźwiękach doborowe]
orkiestry Bufet obficie zaopatrzo-ny
w napoie i przekąski Nastrój
jak najlepszy Polonia z bliska i z daleka proszona jest serdecznie o
przybycie ' S Ą
ŚWIECONE
l'pr?ejmie zaprą -- zam na "Swic
cone" ktzre uizadzamy dla w--stk- icii Polaków z New Toronto i"z
Lukę Slioie Distnct w nadchodzą
cą niedziele dnia 5 kwietnia o go
dżinie 2 ej po południu w -- ah Pol
skiej Grupy 7 ZPwK pro Siódmej
ulicy w New Toronto
Z lueji na ograniczeń} cza- - uro-czy
sto-- c musimy lozpoczac punktu
alnie
Program urozmaicą na-z- e dzie
ci szkolne Młodzież polsku z VII
Grup} oraz nas? wła-ii- } mały
chór
Przybądźcie licznie a pewny ie
stem ze spędzimy ruem uele iu-dosny- ch chwil
Ks Paweł Świlalski
PODZIĘKOWANIE
Zarząd Giupy 7 ZPwK w New
Toionto składa seidcczne podię
kowanie p W Du-znukie- mu za
piękną pracę jaką wykonał prz
malowaniu -- al Domu Związkowe-go
jak również wy-ił- ki i po-świecenie
wkładane podczas nau-ki
polskich tancow naiodowyrh
Grona Młodzie} Grup} 7 dzięki
któiym Młodzież Związkowa je-- l
popularna nie tylko w Kanadic
ule i w Stanach Zjednoczonych W
dowód wdzięczności Zarząd Giu
py 7 ZPwK wraca -- ię do w-z- y-t
kich cłonkow z prośbą hy wsel
kie piace malaiskie da v uli do
wykonania p W Du-zmckie- mu a
nu pewno będą baidzo udowoleiu
z i cielnie wkonanei piac
J Trella
SPÓŁDZIELNIA
Zaimka iac diugi mk swej dzia-łalności
Spółdzielnia kiedUowu
(Ciedit Union Giupy 7 ZPwK na
New Toionto wykazała mzwoi o
100' w stosunku do ubiegłego lo-ku
Lieba członków z 32 wzinsla
do 61 oszczędności z $3475 20 do
$7594 52 W ciągu i oku sprawoz-dawczego
Spółdzielnia udzieliła 18
pozsczek na łączna sumę preslo
!ś 10000 i osiągnęła zysk w wyso-kości
$650 21
Podeas i ocznego zebrania ja-kie
odbyło się pizy baidzo licznym
udziale członków oraz gości po od-liccn- ui
kosztów Spółdzielni i lun-dusz- u
gwarancyinego poostalei
sumy prwnuno 4'! dywidendy dla
clonkow oscędaiących i 10'' ia-bat- u
cyli wiotu odsetek wpłaco-nych
przez dłużników Kok tonu
dywidenda była znacznie niżsa i
nie można było jesce udzielić la-ba
tu
Pracując w mniejszym ośrodku
niż loiontoński Spółdzielnia Kie
dylowa Giupy 7 ZPwK ma mniei-s- o
obroty Niemniej jednak da-niem
inspektom Ontaryiskiej Ligi
Spółdzielni Kiedytowych (Ontario
Credit Unions League) ma zupeł-nie
dobiv stait i widoki na piy
słośc Wiele kanadyjskich "Gic
dit Unions" może poazdiośeić joj
tak szybkiego i owoju Giomade-ni- e
wiemich kapitałów nie jest ce-lem
spółdzielni kiedytnwej lecz
rryjścic z pomocą swvm człon-kom
pry aciągamu pożyczek Pod
tym względem Spółdzielnia Grupy
7 ZPwK diałula nad podiw do
In e Wsystkie prośby o pożyczki
załatwiała pomyślnie stąd w kasie
miała w ciągu i oku czasem mniej
niż $100
Zaiząd Sroldiclni rozumiejąc
doskonale ze akcja swj dopiero
ob]ał drobną ce-- ć iodakow anne-skalyc- h
na New Toionto postano-wił
piedsięwiae wszelkie kioki w
celu uświadomienia polskiej spo-łeczności
n dobrodziejstwach Spół-dzielni
i spodziewa sie ę składa-lą- c
sprawodanie a rok wvkae
dah iozwoi "Credit Union" co
najmniej o dalsuh 100'
PIĘKNE SALE
i pokoje na 120 75 i 50 osób
na
Wesela Bankiety
i Przyjęcia
do wynajęcia za małą oplata
w
Stów Polskich Kombatantów
206 Beverley St Toronto
Doskonały dojazd
(College i Dundas)
Zamówienia telefoniczne- -
WA 1-7-
612
Oitfadanli sl codK unie od ('oflz
7 '(U wiu?onm lub innej pore
ia telefonu nm porozumieniem
18 W 2)
KURSY SZ0FERSKIE
rOI SKA Skola !azd% Samo(hodowe)
a Toronto Po bliższe lnforma'le lil
ronoaZ LU 4 fi 7 Vi 4'jG Ouer-- n St V'
ALE'S DRIVING SCHOOL - JEWELLEPY BUSINESS
za 'I id" ia o zml-in- k adrc-i- i 'Jbrtny
adris 1717 Hloor r t KO CMII
P„rWP 1 Kirl-i-- 1 - Hf 11SU
"KUPNO — SPRZEDAŻ
M l MIMOWI ńr) okna 'prz'daje
s o ii' t io p 'ojt" Alan Puerk
KO r4777 21 S
-- Zr ' -- h'l xii' do -- przr dania z
u ! ior'b )' i ul VA 52'JSC
74 2f
! PRZEPROWADZKI
PRZEWOZIMY ri'ble I wszelkiego ro-dza- u irzrts stdrannlo I Atzędzle
MańnlnB-Cartae- e FM Wi7L S
PPZEV6Z MEBLI spec]alno lodfjwkl
rtararr--e opakowanie "Truck zakrt
STASZEK LE 5-C3-
56 5
BAIT7C MOYłKS — przewózka mebli
Toronto Montrealu Iondon Windfo)
1 do innch TileJscowoScL Ceny umiar
Kowane — Przewóz ubezpleciony —
1 10 Dusion St TtL Li 4-1-
U-3 21S
! IHF0RMAT0R
atelefonuicie -
A OBSŁUŻYMY WAS W JEŻYKU
APTEKA
J SOLM1SKI PILUtMACY
151 Ronsevalles Ave LE 6-54-
52
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
1720 Oueen St W -- Tel LE 1-0-
945
BŁAWATNY SKŁAD
YANA FABKICS Sukienki do
chrztu i pierwszej komunii Wszy- stko na wysyłkę do Pol-- ki i Rosu
698 Oueen St W Tel EM 8 9527
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szhko i tanio
1475 Oueen St W — LE 1-24- 91
HARDWARE
Dloor-Lansdown- e Hardware Co
Skłud towaiów żelaz faib naczyń
kuchennych prz borów wodocią cowh — Mluść Wł Włudyka
1277 Bloor St W Tel LE 1-1-
861
INSTALACJE ELEKTRYCZNE"
Wszelkie naprawy i nowe roboty
z zakiesu elektnkl Tanio dobrze
STANISŁAW BABIJ
57 Crawford St - Tel EM 4-26- 75
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
Wszelkie instalacje elektryczne —
Szybko i sprawnie Robota gwaran-towana
Może bć na spłaty
YORK ELECTRIC CO
42 Harvard Ave — LE 2-91-
27
S
KWIACIARNIA
rORPUNA FLOWUR SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność
bukiety ślubne)
356 Batburst St Tel EM 8 0797
ma pńlnoc od Dmida? St )
KRAWIEC
JAN KRU2FL
Ubrania z materiałów ang i polsk
2783 Dundas SI W Tel RO 7-64-
93
MEBLE
cirv PURNiruiin co
U Szatiks7lcl właściciel
3097 Dundas St W Tel RO 7-99-
21
i
NOTARIUSZ
JAN ALEKSANDROWICZ
Dokumenty i ponipc w wszystkich
sprawach w Polsce i zagranicą
799-- A Oueen St W EM 8-54-
41
OGRZEWANIE
JACK A OSTAHIW Instalujemy
nowe i napiawiann piece gazowe
lub na oliwę - NTarno Products
WA 3 507
668 Oueen St W — EM 4 4618
Przyjmuje ogłoszenia do
INFORMATORA
M Klnczel _ Tl LE 1-24-
91
LE 1-2-
431
5 33
codrlnnl Do
1 po d 1 po
MIESZKANIA
LMIWOWANI 2 poluje halinl
lodwki l( ( (Jizuuy Ti
U: 2 51)1
UMIJilOWA'Y pokoi kuduili ilu
Okulki IiiiikIis Llsgnr
U: 5 II 01 2125
III OOK liulli rln 2 puli d}izi inni llr
walie pokoje I I 7 117(1 20 27
i 'IHil i)W'AN'Y lub nliumi po- luj kurlinla - mollwle rodzina klura
inorliljy pllnuwiC dlcil II CHUti pn
Gt(J
t Ml I1I-OWA-NI
lut niemili 2
pokoje I kui linia KO r5Vi
'Il!Y pokoje I kiuhnla unii lilou one
InC rorllnn 7 clzueklun 'lilof
1 1 3101 po f tej
DIJY )idnv pol Z) noworisnle urzą-dzony
z uWdlnof la kutlinl dla pani
liii piaf uj)(eco małżeństwa KO I 'm
od 011 wk-eore- m lul ll 5 0025 Mi 1'fdlir
1 MllilOWAM 2 pokoje i 2 kuihnle
lodu 'Pt WA 121UI 2f 77
DOMY I INTERESY
15 AKKOWA farma owoeova na sprze
da? Ijcz U s-sla-da
sprzeclale
sie na loH Okolica Ileamsllli Illph
way Nr B 1'clna cum 12 1 pM tyMici
Adres 9 ( lar' SI loronlo 'lelef
KM 'i TflO WilUr
VYDZIERzAVIC 4 akry zli ml oprndn
ve na Si arborourli Kłosinla O S
S17 Ossington Ac 'loronto
Lfc 4 'J401
NA SPRZEDAŻ
SKLEP SPOŻYWCZY I 2 pokojowe rnle
szkanle Spadlna liloor Musi bZ strn
dany z powodu Sinliril vładclila
VZA 1 6569 PU 3 71 11
PRACA
MMtssrWO 'roe bz 7 dH finii
potrzfbne do prai ni farmie oj'rndo di pod Si f iihrmis Osobni mlew
kanie i f l ktrviznos' la Wirunki do Iflfon'jv„z do St Cjtha rloi Ml 4 ll')I vlororun MI 4-47- 20 lub plsz do A I Kross ISod Vorkl
Hc-nnttt-a St St Cathariru s On
2i 27
I'011'rliN'A starsza pani na farmę ja
rzvnowa dwoie dkcl 2 1 G lat oraz
Eolowanie płownU plw-mn'- 1 K
Wsnl lt 4 liradford Ont albo ll
I' I! 5Z8WI
I'CJIK1 BN'A iprf dav f ni do 'klepu
An'H l'H i pokki rnafan 7t'tnsn ula
lZIk Izund- - SI V i l 'loronto
GDZIE JADAĆ
ARIE'S DELICATESSEM Pol ka I k
nad Jska kutbnla ysłaC-klI- " M I W
L nlakow-l- e zapraczaja na mazne po
-- wV 1TJ3 rittrn Cł Ł' 1'— - r
POSZUKIWANIA
ihRkOO Mu y r -- kio powukuje Kno ibi dorf 104 Nearri Trt Downtsicw
T„iw'iu urui
- Toronto
B2iiBsmss!AVfMfiLijim3Xa!rtiizir!aui'TsamnaT
r5"3l
POLSKIM 'f&M
POLSKI GARAŻ
REGENT AUTO BODY
W-t- Mc naprawy tak motorem Jak
i Karoserii ora? malowapłe
Tinio iluhr i robota Kuarantouana
J Mrowieć właść
2264 Dundiis St W — LE 2-39-
31
1C--S
PIECZYWO
ONTARIO BREAD CO Chlu - Bulki - KaJzerM - plekmy
na sposób polikl I przez polskich kiu
llflkowanjili plckan — zadajcie a
ttszjstkUh sklepach Postawa do domu
178 Ossington Ave LE 2-49-
29
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
nrMPSTCR'S HRPAD LTD
1166 Dundas SI W Tel LE 6-11-
94
POLSKIE PŁYTY GRAMOFON
TORONTO MUSIC CENTRĘ
Płyty gramofonowe Radia europej-skie
Nailopse "Hi Fi" na dogodne
spłat Telefonujcie i odwiedzajcie
781 Oueen St W - EM 2-116-
869
R AdTa~E U R O P E J S KJ E
sprzedaj onropJ kich radioaparatów
"111 H" pr7 pomocy którjch macie
C7s! oilhiAr 7 Luropy Hownlel na-prawa
apirluu kidcj marki
EUROPĘ RADIO
1116 College SJ Toronto LE 1-78-
10
RESTAURACJA
Parkslde Grill — 695 Oueen St W
Palm Plaża 89 Roncesvallcs Avo
1'olsklo putnnw l'izilnny ucscln
bankiety zabawy S
i
I ELEKTRYCZNOŚĆ
DUKFS CYCLU H RADIO
rifktnc7no przrzndN domowo
Sprzct sportowy 1'olsklo płyty
Najslaiszn polska firma
625 Oueen St W Tel EM 8-61-
38
TELEWIZJA
SIMPSON TV A RADIO SLRVICK
Tilr-wlzj- o - lttdln samochiidowo
domowe Sprzeda - naprawa
Olunrl) od U rann iln 9 -- Weczńr
51 Rnnccsvalle& — Tel 1 12 5 4708
TELEWIZJA
John Radio TV Scrvice
Telewizja — radia samochodowe
Napiawu i układanie
anten 24 godinna obsługa Sbko
— tanio solidnie RO 9-69-
03
WĘDLINY
YORK PACKING CO
Huitownia i wyrobów
miesn cli - Najlepsze w smaku
104-10- 6 Trowell Ave RO 2-82-
51 Onj umiarkowano
WYPOŻYCZALNIA STROJÓW
Roocnt Custom Tailori
WjpoMtraiii} nhrnnl i na wesela I wjzel
kle Inne nltnJo SzJi my rAwnlet ubra-nl-- i
I iisie Kolota Kwnranlownn
501 Bloor St W WA 4-35- 23
ZAKŁAD POGRZEBOWY
I ( ARDINAL & SON
366 St - Tol EM 8-99- 54
IUIU'tMriK'tflrcWIJULJ)J- -
- LE t- -
KAPRAWA I BUDOWY
I IIK I IfS K wkouuJe wsilklio r-(I1J- 11 liisłaluje Ilem dul} wIiIil-iktiMii- kip ' KO U 1lI 'j(n) aprawy
2U4
PLASTrtiKA MALOVANIE obkUdnTi
domów I Im hrick) Mohoti tzybkt I
gwarantowana LC 4 3918 87S
! II KJIUCNI Instalacje przerohkl
nipiawy jiillai zanle pluOw I tankńw
na woili nt}i I rzetelna
olislui A Kiihula WA 3 U243 wleczo
rem laS
UCIACJOSOWANY oliktryk wykonuje
v si Ikle lnstalaije 1 lektryczne 1 napra-wy
1'orady I oszalowania la-zplatn- le 21l!od olsluu! 'Ii I CII 4 28HI 3
LICEKCJONOVANT PLUMBER wyko-nuje
wszelkie roboty plumberikl —
Czyszczenie kanal6w J Niewiadomski
PU 1 4831 128
1'HJMHIKSKIK HfJnorY — ognowanl
na wodę I ollw czyizczenle kanałów
wkonuJo aolldnln Urbaniak Tolef
KO 1 10116 4I8---
NAIMIAWY diiliZw kryrle 1 smołowa-nie
'łanio II 2 2714 jio I ej wlicz
16 S
KHCir UAfUOW zakhdanle rynien
elilovwh v lunule tanio I fachowo
wasz toak Alek-andi- r 'loczysH tel
11: 1 W laS
RÓZHE
II HIAlKOWSKI Ineome 'lax bl- - lms ii lil nile 1 prowadzenie VtAaf
213 liarden Ae obok kościoła v Ka-zlm- li ra 22 2'J
MAL0YANIE I TAPETY
MAIOWAVll paplerowanle plastero
wanle I "cralnlne ' wykonuje izybko
Kobota ('wfranlowana fcM 6 4020
Stelan 2 104
'ALOWAMIE paplrowanl 1 MKrl-llng- "
apula 1W1 Ouebec Avenue Tel
HO 'I f 47U i-- a
MHnWS'lł ITKTUWSyi' Sln
Mzlo ?'Kr si t-- I ' v rfltH "5
TELEWIZJA I RADIO
Telewizja ICaillo tanio naprawia
Nowa 'I'1'tiire Tubę' 21" - 135 00
17" I7SOC) Ho-n- a iwBrariCJa VlrV
TV Pin I' tF 7 7f9'J łs TKIi:v 1 Ik r idi narrawlaiu solidnie
I nlidroi" I 1 r'i2'5l 21S
MATRYMONIALNE
UVZAGAI V 'prawach matrymonlłlnyth
og'oszeń redakta tadnych lntormatl
oraz adresów nie udziela Prosimy plsaC
Gdynie na Hr Bor lub podany adret
rPiOuI dKrIm wz vTjuksrzmtattmwlieckmu zpodrsótanwoj-n- lv
10 'riflium wim przystojne
i'osieit irne ni'laa koresnondencj'?
- n li u „li -- mimiliijrn z Polakami II-- i
nuls-ti- f do Piura "VrfKlawlanka"
Wrol-- v 1 ul Partyzantów Ctl Poland
IPWNA ssmptczna łzaljnko oczy
lat 21 nawiąże koresponden- - iie z tirtpiivitiinlm nanem w Kanadzie
'" I matrvTri'inlIrłV głoizenla- - J Ostro--
i l'ka Wimlrt uJ_ L)}rtkC}jn3 S m 7
i -- i ł 16 27
Cena ra iłowo I cyfrę Minimum ra oqlouenlo Dodatkowa oplttt Tl Bnlu oOognłolesdzzelnailack prgzoydizmuic lipcołutdenleiufonicznsioebotnietio — czwartewkydfainoidaz lrodopwocłundoni—u
nowoiesn) I
wvnaji(la
llowany
lilovuin
Mozę
4
lud}nków
iiinnt
'Klefon
otnoumu
lc
SPORT
domowe
wędlin
Bfllhurst
lirnlaslowa
tanio
Inifblrskle
pi
iii
lf
t
e 1