Zwilazkowiec Alliancer, August 17, 1971

              W HlM& ZwWkowier (The Alliancer)
tf VW"
V
M
fi
V
W
1
4'
i -- i
'
t
%! i
v
m
mm
rf lW£?£
_ Tt-- '
Prlnted and PublUhed for evtry Tueiday
nd Frlday by
POLISH ALLIANCE PRESS LIMITED
OfflcUl Orgin of The Pollsh AUUnce Friendly Soclety "of Canada
" K J Mazurkiewicz Cłi!rmn of tba Board H Loplńikl Secretarjr I' I I i ii r i i t i
JaitoMn-Chił-l — B Htydankorn — General Manager — S F Konopka
Builneii Manager — B Frlkke
'
_ BubacrłpUonł In Canada 9 0Q per year In otbar Countrlea 11009- - —""i } J 1 1 i TT ——
Second claaa mail reglatratlon number 1673
475 Qun Sł W Toronto 156 Ontario Tal 531-249- 1 531-24- W
PRENUMERATA
Roczna w Kanadzie S900
Półroczna $500
Kwartalna $300
Chwiejący się dolar
Dziwne rzeczy dzieją się teraz No cóż świat przechodzi
Nawet bardzo poważne a ocena jest naturalnie
uzależniona od punktu widzenia Napewno jednak nie jest
— i nie może być — obiektywna bo przecież są to toczące
cię jeszcze procesy Stany Zjednoczone największa potęga
świata najbardziej uprzemysłowione i rozwinięte — i oczy-wiście
najbogatsze — państwo znajduje sję w trudnościach
Nie tylko politycznych ale właściwie — albo w szczególno-k- i
— gospodarczych Zdumiewające niewiarygodne ale
jednak prawdziwe
wzysy gospociarcze nie stronią przea zaanym Krajem
" uauujuui niwy więt r_iycy_y — i iu nawet uaruzo
silne' — Stany Zjednoczone
nieć krach giełdowy z 1938 r który pociągnął za sobą
upadek szereg przedsiębiorstw był sygnałem drugiego i
głębokiego kryzysu który trwał niemal aż do wybuchu dru-giej
wojny światowej Roosevelt który doszedł do władzy
na tle tego kryzysu podjął szereg niemal rewolucyjnych
kroków: zdewaluował dolara obniżył jego złotowe pokrycie
zorganizował roboty publiczne oraz różne formy pomocy
dla bezrobotnych Ale ten wielki wstrząs był powszechnie
uważany za smutny epizod w dziejach bogatego państwa
Nie naruszył jego pozycji nic obniżył jego potencjału go-spodarczego
ani też jego możliwości finansowych Dolar
szybko ustabilizował się i stał się znów najmocniejszą i naj-pewniejszą
walutą światową
Silny odpływ złota z zapasów banku emisyjnego
Zjednoczonych trwa od kilku lat i wszelkie próby
powstrzymania okazały się bezskuteczne Obok tego od
przeszło 4 lat bardzo wyraźnie osłabił się kurs dolara ame-rykańskiego
na międzynarodowych rynkach pieniężnych W
dalszym ciągu znajdował się w skarbcach banków emisyj-nych
licznych państw stanowił częściowe pokrycie dla ich
walut rezerwę w obrotach handlowych ale jednocześnie
stwierdzono iż waluta to słaba albo lepicf niepewna Wojna
w Wietnamie pochłania przecież ogromne sumy ale rząd
nie kwapił się z wprowadzeniem nowych obarczeń podatko-wych
dla pokrycia tych wydatków ale zwiększył obieg pie-niężny
co naturalnie — przy nie powiększaniu zapasów
złota wysokości pokrycia — oznacza zmniejszenie wartości
dolara
Odpływ dolarów zagranicę stale rósł Płacono przecież za
towary importowane ale znacznie więcej wywożono dla ce- lów inwestycyjnych spekulacyjnych i bezpieczeństwa
Amerykanie stwierdzili po prostu iż lepiej jest lokować pie-njądz- o
' v innych krajach aniżeli w USA Ale co za dużo
to i niozdrowo Napływ amerykańskich dolarów których
iwiuua noiiuat i-uu- aui jŁyia mk
wodów nie mogła oczywiście zachwycić bankierów i finan-sistów
europejskich
Starano się nakłonić Waszyngton dla podjęcia radykal
nego Kroku a mianowicie dewaluacji względnie wzmocnie-nia
podstawy zlotowej ale ani prez Johnson ani też obec- -
fy nie Nixon nie chcieli się na
trzema laty dolar zachwiał się na rynkach pieniężnych
Amerykanie oskarżali Francję o machinacje Twierdzili iż
to gen de Gaulle podrywa amerykańską walutę co było
31 sta-nu
od
już czasu
obu
się
do
ną
jest
do pory
z
$1000
$ 600
15
orzecież przynom
l uiieusiawioiwen
to
po zakończeniu dru
giej oba
na
nadal woj
ny"
dawno zostały zakon
czone
sto
sunki greckoalbańskie
już ten czy spo
sób nie
zagadnienie Północnego
do Albanii
w do
rości sobie ponie'
waż jest
sta-nowczo
jok i tej Epiru który
do Albanii nie
i je-- oba
muszą do Grecji
Już po dru
giej nie
brak było
tyeh al-bańskiego
po linii'
Je
den z po
francja bowiem podjęła kroki dla
to jest utrzymania dolara amerykańskiego
~rJ gorszeniujednak jesiensiię kryzys znacznemu Dpoo- -
lar amerykański tak wielką w międzynarodo-- 4
wyerj obrotach iż kurs jego nie jest dla nikogo obojętny
Odbyło się więc kilka konferencji walutowych
na nawyższym szczeblu Zebrali się prezesi najmocniej- -
szych banków świata ale i oni nie ratunku
Zresztą może i by ale Zjednoczone nie
przyjmować obcych
Wiosną tego roku nieomal krach bo w
NRF Szwajcarii Francji po prostu ograniczyły
wanie amerykańskich dolarów a kurs jego zaczął się ofi
cjalnie obniżać Waszyngton podjął kroki zaradcze ale —
jak tdotychczas — nie dały one żadnych Notuje
się od waluty amerykańskiej Spadek
wartości dolara amerykańskiego się oczywiście uje-mnie
na stanie rezerw walutowych banków emisyj-nych
Prez Nixon jest nastrojony optymistycznie podczas gdy
sfery gospodarcze pesymistycznie nie tylko nie
zmniejszyło się ale Walka inflacją nie dała
wyników natomiast wyraźnie się wzrost
inflacji
W tym stanie rzeczy spadek kursu dolara się
usprawiedliwiony
Porozumienie grecko
Po latach trwania
wojennego nimi
Albania i Grecja uzgodniły
nareszcie sprawę nawiązania
stosunków dyplomatycznych
Rokowania prowadzili
dłuższego przedsta-wiciele
tych państw w
ONZ
Rokowania te były głosi
komunikat grecki nacecho-wane
"wzajemnym zrozumie
niem realizmem" i że dojś-cie
do obopólnego uzgodnie-nia
poglądów przyczyni
niechybnie poważnego
umocnienia pokoju ob-szarze
Półwyspu Bałkańskie-go
Twierdzenie-- to uzasad
gdyż pomiędzy Grec-ja
i Albanie tej trwał
formalnie biorąc stan wojen
ny kipjy wszedł w życie 28
listopada 1WQ roku mo-mentem'
wybuchu wojny
włoskogreckiej Rząd grecki
uważaj iż napąstni
kłem były nie tylko Włochy
ale również Albanią
Z biegiem lat pomiędzy
Atenami Tiraną nie 'nastą-piło
układu noko--
Zagranicą — Roczna
Półroczna
Pojedynczy numer
Wystarczy
wy mi DO- -
zgodzić Kiedy przed ponad
jowego
wojny światowej
państwa opierały stosowaną
wobec siebie politykę
"stanie trwającej
pomimo iż działania
zbrojne
Mimo wszystko jednak
zos-tałyby
w inny
unormowane gdyby
Epi-r- u
który należy i
stosunku którego Gre-cja
prawą
większość ludności
greckiego pochodzenia
Rząd grecki stwierdza
iż zarówno z Cypru
z części
należy nigdy
zrezygnuje- - te teryto-ria
powró-cić
zakończeniu
wojny światowej
prób załatwienia
zagadnień zwłaszcza
Epiru żą-dań
Aten Między Innymi
cąqłQwych wówczas
nezpoasiawne uratowa-nia
kursu
statniej sytuacja uległa
Zarysował wyraźny walutowy
odgrywa rolę
kolejnych
potrafili znaleźć
potrafili Stany zwy-kły
zaleceń
nastąpił banki
i przyjmo-- -
wyników
wyraźną ucieczkę
odbija
różnych
Bezrobocia
zwiększyło z
żadnych stwierdza
wydaje
całkowicie
między
i
nionet
wówczas
i
"zawarcie
i
Irkindici
własna
Adam Ciołkosż
Londyn 2 sierpnia
Poniedziałek 12 lipca prze
minął w Irlandii Północnej
o tyle spokojnie że nie do-szło
do walk ulicznych mię-dzy
protestantami a katoli-kami
Można powiedzieć że
doroczne obchody rocznicy
12 lipca są anachronizmem
przecież już 281 lat minęło
od zwycięstwa jakie odniósł
protestancki król Wilhelm
III z dynastii Orange nad ka-tolickim
królem Jakubem II
z dynastii Stuartów w bitwie
nad rzeką Boyne w roku
1690 Lecz dla miejscowych
protestantów w surowej kal
wińskiej odmianie prezbite-riańskie- j
obchody tej rocz
nicy są demonstracją wierno
sci dla związku państwowego
łączącego ich z Wielką Bryta-nią
Qd czasu podziału Irlandii
przej pięćdziesięciu laty
związek ten wyraża się w for
nue autonomicznej z włas-nym
autonomicznym parla-mentem
i własnym autonomi
cznym rządem w Belfaście
co gwarantuje protestantom
przewagę nad katolicką
mniejszością ciążącą polity-cznie
do republiki południo
wo irlandzkiej Dla oranżys
tów inaczej mówiąc dla pro-testantów
pochody w dniu
12' lipca są corocznym po
twierdzeniem ich przewagi
sposobem zastraszenia kato
iKvfl"iniji im__n_iilo&ij_n_ś_ijoii tMiaiuIJ
miast ludność katolicka uwa
ża te pochody za prowokację
a ponieważ podziemna irlan
dzka republikańska armia
IRA nie zrezygnowała ze
swego ostatecznego celu któ
rym jest połączenie Irlandii
północnej z południową więc
całe dzielnice miast o ludno-ści
mieszanaj zwłaszcza w
Belfaście i Londonderry sta-ją
się w "tym dniu terenem
jak gdyby wojny domowej
Szczególnie krwawe było
lato 1969 roku zamieszki
objęły 10 miast padło 9
osób zabitych po czym rząd
i
centralny w Londynie prze
W wyłączną
_
odpowiedział
— — _„ r r„ liczne w całej Irlandii Półno
cnej Garnizony wojskowe
uległy wzmocnieniu policja
cywilna została podporządko
wana brytyjskiemu dowództ
wu wojskiemu Przez jakiś
czas wojsko skutecznie od-grywało
rolę czynnika gwa-rantującego
równe prawą
dla protestantów i katolików
a w każdym razie odgradza-jącego
od siebie te dwa od
lamy ludności W roku ubie
głym obchody rocznicy bit
wy nad rzeką Boyne przemi
nęły co prawda wśród utar
czeK aie przynajmniej nie
było zabitych Wydawało się
zę stanowczość połączona
cierpliwością da być może
pożądane rezultaty i dopro
wadzi do uspokojenia Na
dzieje te zostały zachwiane
W roku bierzącym pocho
dy oranżystów odbyły się —
jeśli mężna użyć tego okre
sienią — w całej ich świet
ności W Balfascie 26000
oranżystów przemaszerowało
przez miasto z rozwiniętymi
sztandarami wśród bicia w
bębny których dudnienie
szczególnie irytuje katoli
ków W osiemnastu innych
miastach w pochodach oran
żystów wzięło udział 88000
ludzi 11000 żołnierzy i 4
000 policjantów stało w po
-
lityków greckich Sofokles
Yenizelos zwrócił się w le
cie 1960 roku do premiera
Chruszezowa z prośbą by
wpłynął na rząd Albanii od
nośnie udzielenia przezeń
autonomii greckim mieszkań
cóm tej części Epiru która
znajduje się pod jego wła
dzą Przyczyniło się to wów
czas bardzo znacznie do po
gorszenia L tak nię najlep
szych stosunków sowiecko
albańskich ponieważ rząd
premiera tfodży oskarżył
ZSRR iz vchQdzi w konszacn
ty z imperialistami greckimi
I spiskuję z nimi nad rozbiq--
ręm Albami
Obecne nawiązanie stosun
ków dyplomatycznych z całą
pewnością przyczyni się da
zapewnienia lepszej niż do
tyohczas ochrony i polepszę
nia warunków greckiej lud
ooici zamieszkującej ąlbańi
ską część Epiru Jtf obecnie
iwana oświadczyła z udzie- -
Ua jej gwarancji odnoszących
się do praw językowych
szkolnictwa religii i wycho
twania (r)
1 iJTL- -
gotowiu w pobliżu dzielnic
katolickich nie pozwalając
oranżystom przemaszerować
przez te dzielnice i zapewnia
jąc spokój i bezpieczeństwo
ich mieszkańcom W tym ce-lu
w Belfaście wojsko oto-czyło
kordonami całą katoli-cką
dzielnicę Crumlin Road
Lecz nie było w tym dniu
spokoju w Irlandii Północ-nej
Przede wszystkim tuż po
północy wybuchły w Belfaś-cie
bomby rzucone przez
bojowców IRA wzdłuż szlaku
zapowiedzianego pochodu
oranżystów łącznie 120 fun-tów
dynamitu zniszczeniu
uległ między innymi główny
urząd pocztowy Drugie tyle'
dynamitu eksplodowało w
czterech innych miejscowoś- -
ciach Pod wieczór żołnierz
brytyjski stojący na czujce
na dachu czteropiętrowego
budynku fabrycznego w ka-tolickiej
dzielnicy Falls Road
w Belfaście został ostrzelany
przez bojowców IRA i zmarł
trafiony trzema kulami W
dwa dni później poległ na
bruku Belfastu jeszcze jeden
żołnierz brytyjski również
od kul bojowców IRA Jest
to w tym roku już dziesiąty
żołnierz brytyjski który zgi
nął w Irlandii Północnej
Również w Londonderry
strzelano w poniedziałek 12
lipca do żołnierzy wojsko
odstrzeliwało się kilka osób
było rannych- - ponadto wy
buchły rozliczne pożary spło
nęła w całości miejscowa fa
bryka koszul Także i w kil
ku innych miejscowościach
Strzelano do wojska
Do wzrostu napięcia przy
czyniły się dwa fakty Jeden
to wydarzenia w Londonder-ry
w dniach ? i 8 lipca
Przez trzy noce z rzędu żoł
nierze na posterunkach byli
ostrzeliwani lub obrzucani
granatami ręcznymi domowe
go wyrobu tym niemniej
bardzo groźnymi Czwartej
nocy odpowiedzua ogniem
dwóch młodych mężczyzn:
Seamus Cussack i Desmond
Beattie padło" " "zabitych
Wśród katolików panuje po
wszechne przekonanie że za
bici byli niewinni że padli
po prostu ofiarą zemsty woj
ska Katolicy i w ogóle cała
opozycja żądają w tej spra-wie
bezstronnego śledztwa
lecz władze kategorycznie od
mówiły Wydarzenia ostat-nich
dni w Belfaście i Lon
donderry świadczą że woj
sko brytyjskie przestało być
uważane — jeżeli nie przez
całą ludność katolicką to w
każdym razie przez dużą jej
cześć — za czynnik bestron
ny i pożądany czynnik ładu
i porządku publicznego jak
to było z całą pewnością
nrzed dwoma laty Obecnie
katolicy i republikanie to
znaczy zwolennicy połączenia
Irlandii Północnej z Irlandią
Południową patrzą na woj
ska brytyjskie jako na woj
ska okupacyjne obce
Wydaje się też że oba od
łamy IRA tak zwany odłam
zielony i tak zwany odłam
czerwony przeszły do dzią
łań typu ofensywnego Libe
ralny dziennik londyński
"The Guardian" w numerze
z dni? 30 lipca oblicza że w
ciągu roku bieżącego miały
miejsce w Irlandii Północnej
nie mniej nie więcej jak 234
poważne zamachy bombowe
nie licząc mniejszych incy
dentO--
W
Zarząd miejski w
Belfaście szacuje szkody wy
rządzone w mieście skutkiem
ostatnich rozruchów na 10
milionów funtów (24 milio
ny dolarów) Na zebraniu
osiemdziesięciu konserwaty
wnych posłów do Izby Gmin
w Londynie w dniu 28 lipca
minister spraw wewnętrz-nych
Reginald Maudling oś
wiadczył że w Irlandii Pół-nocnej
istnieje stan otwartej
wojny pomiędzy podziemną
IRA a armią brytyjska Wal
ka ta — mówił Maudling —
musi być wygrana i będzie
wygrana Tak ale kiedy?
zapytują sceptycy Przecież
IRA ma swe punkty oparcia
i stały dopływ ochotników i
Irlandii Poiudniawej zam-knięcie
i upilnowanie grani-cy
jest w praktyce niemożli-we
trzęhą byłohy ją zam-knąć
zasiekami z drutu kol-czuteg- o
naładowanego ęiek
trycznośrią co jest niewyko
nalne dla różnych przyczyn
przede vszystkim natury psy
ekologicznej
Drugim niepokojącym wy
darzeniem było przemówie-nie
premiera rządu republi-ki
południowo irlandzkiej
Jacka Lyncha w Dublinie w
płoni©
(Korespondencja "Związkowca")
olbańskie
dniu 12 lipca Lynch podkrę
ślił co prawda że pragnie po
kojowego rozwiązania kwe-stii
irlandzkiej lecz jedno-cześnie
wysunął myśl by
centralny rząd brytyjski w
Londynie przyczynił się do
zjednoczenia Irlandii i zigno
rował ustawę z roku 1949
która gwarantuje że sytua-cja
konstytucyjna Irlandii
Północnej w ramach Zjedno-czonego
Królestwa nie uleg-nie
zmianie bez zgody więk-szości
w parlamencie autono
micznym w Belfaście Prze-mówienie
to poirytowało nie
bywałe protestantów w Irian
ciii Północnej i dolało tylko
oliwy do ognia
Premier Edward Heath za
prosił premiera Lyncha na
dni 20 — 21 października do
Londynu tematem narad ofi
cjalnych mają być konsek-- w
encje przystąpienia do
Wspólnego Rynku zachod-niej
Europy ale nie ulega
wątpliwości że będzie także
mowa o pomocy rządu połud
niowo irlandzkiego w zwal-czaniu
IRA i jej terroryzmu
W przeszłości dawnej i nie-dawnej
rząd w Dublinie istot
nie był w tym zakresie po-mocny
lecz teraz sytuacja
jest dla Lyncha trudniejsza
gdyż każdy przelew krwi na
północ od granicy podnieca
nastroje w Irlandii Południo
wej i premier tamtejszego
rządu musi się z tymi nastn)
jami liczyć
Na dzień 12 sierpnia zapo
wiedziane są tradycyjne de- -
monstracie oranżystów" w
Londonderry mieście o przegonie brytyjskiej protestan
wadze ludności katolickiej
Tyle tylko uzyskały władze
policyjne od organizatorów
pochodu że zrezygnowali oni
z przemarszu przez czysto ka
tolickie dzielnice mimo to
atmosfera jest napięta No
wym i alarmującym przeja
wem zaognienia jest decyzja
niebrania udziału w obra-dach
północno irlandzkiej
Izby Gmin powzięta przez
Londynie
opozycyjną Socjalno-Demo- - obie strony uważają się prze-kratycz- ną mPartię Pracy i de wwystkim -- za" -- Irlandczy-przez
nacjonalistów (republi kow obie strony uważają Ir-kanó- w) na znak protestu landię za jeden( wspóiny jm
przeciwko odmowie śledztwa wszystklm kraj) podzielony
w sprawie zastrzelenia dwóch przez historię i religię mimo
osób przez wojsko w London to Wspólny Tym niemniej
derry Tym samym Izbę powodow do niepokoju jest
Gmin opuściło jedenastu 0Decnie dużo jeszcze wiele ™niY xuu mokratow i pięciu nacjonalis
tów) na ogólną liczbę 52
członków na ławach opozy-cji
pozostał tylko jeden czło
nek Północno -- Irlandzkiej
Partii Pracy Wprawdzie nie
wiadomo czy socesjoniści ut
worzą jakieś konkurencyjne
ciało quasi parlamentarne
lak czy owak obrady Izby
Gmin odroczone są do paź-dziernika
tym niemniej boj-kot
Izby Gmin przez opozyc-ję
podważa autorytet obec-nego
ustroju parlamentarne-go
i sygnalizuje konieczność
gruntownych reform
Tak lecz jakie jest wyjś-cie
z zaognionej sytuacji?
Wysuwano od dawna postu-lat
wprowadzenia proporcjo-nalnego
podziału mandatów
w wyborach do Izby Gmin co
niewątpliwie dawałoby peł-niejszy
i bliższy rzeczywisto-ści
obraz poglądów i nastro-jów
panujących w kraju
lecz postulat ten napotyka
Ina zdecydowany opór rządzą
cej od lat pięćdziesięciu par-tii
unionistów protestan-ckich
Była tu i ówdzie mo-wa
o podziale kraju: spośród
! obecnie należących do Irlan
dii Północnej sześciu hrab
stw dwa miałyby przejść do
Irlandii Południowej cztery
— pozostać w ramach Irlan-dii
Północnej obszary w
Których przeważa luuność ka
tolicka nie są jednak we
wszystkich wypadkach obsza
rami 'pogranicznymi ludność
katolicka jest na ogół prze-mieszana
z ludnością protes--tanck- ą
podział kraju wyma-gałby
zatem przesiedlenia du
żej części ludności i już z
lego powodu jest niewyko-nalny
Mówi się także o ut-worzeniu
federacji obejmu-jącej
obie ezęści podzielonej
Irlandii takie rozwiązanie
problemu byłoby o tyle łat-wiejsze
że obie części Irlan-dii
mają wejść w skład roz-szerzonego
Wspólnego Ryn-ku
zachodniej Europy byłby
to jednak proces bardzo po-wolny
a przede wszystkim
— wymagający nastroju po-jednania
i uspokojenia za-ognionych
namiętności o co
niezmiernie trudno
Bardzo jest znamienne że
coraz częściej rozbrzmiewa
ton desperacji ma
jej
ehnięcia ręką na cały pro-blem
i wyrażenia zgody na
wejście sześciu hrabstw pół-nocnych
w skład republiki
południowo-irlandzkie- j obej
mującej obecnie 26 hrabstw
"Time to Quit" pora odejść
teki tytuł nosi artykuł Paul
Johnsona w bardzo poważ
nym i bardzo poczytnym ty-godniku
socjalistycznym
"New Statesman" z dnia 23
lipca Sens artykułu sprowa-dza
się do dwóch tez: pierw-sza
że problem Irlandii Pół-nocnej
jest problemem kolo-nialny- m
druga że jedynym
rozwiązaniem tego problemu
jest całkowite i bezwarunko
we wycofanie się Wielkiej
Brytanii z Irlandii Północ-nej
Bieda w tym że tej dru
giej tezy nie przyjmą do wia
domości protestanci północ-no-
irlandzcy Są oni raczej
gotowi ogłosić jednostronną
deklarację niepodległości
jak to uczyniła Rodezja oder
wać się od korony brytyjs-kiej
i — dopowiedzmy wszy-stko
do końca — zaryzyko-wać
wojnę domową na tym
malutkim cyplu "szmaragdo
wej wyspy" liczącym ogó-łem
półtora miliona ludnoś-ci
Trudno zresztą wyobrazić
sobie by Irlandia Południo-wa
mogła wobec przelewu
krwi pozostać obojętna i nie
pospieszyć z pomocą katon
tnm „ „„-!- „ hrahstwach
nAłnocnvch Trudno z dru- -
giej strony wyobrazić sobie
by wojska brytyjskie w Irian
dli Północnej strzelały do
zbuntowanych przeciwko ko- -
tów pochodzenia angielskie-go
lub szkockiego
I w ogóle najlepiej będzie
jeźdi w tym młej3CU p'0W3t
nvmamv : okiełzamy wvob
raźniei dam nat0miast wy- -
raz nadziei że po obu stro
nach zwycięży ostatecznie
rozsądek i umiłowanie Irlan-dii
jako całości Albowiem
najbardziej paradoksalny w
nhprnpi svf„aHj test fakt h
krwi w Irlandii popłynie za
nim kraj ten znajdzie rozwią
zanie swych trudności które
by wszyscy jego mieszkańcy
— tak w Belfaście jak i w
Dublinie — mogli zaakcepto-wać
jako sprawiedliwe i trwa
łe
MIESIĘCZNIK
KULTURA
Nr 7— 8 — lipiec — sierpień
1971 r
zawiera m in następujące
pozycje:
Zbigniew Byrski: Czy Amery-ce
grozi faszyzm
Marek Głogoczowski: Free-do- m
on Freeway
Paweł Zdziechowski: Lodówki
czy poznanie siebie
Stanisław Vineenz: Żniwo gór-skie
Zygmunt Haupt: Meldunek o
nieprzybyciu Wełnowskiego
Jan Warski: Jakie jest twoje
hobby?
Andrzej Cheiuk: Jasio o ar-chipelagu
Londyńczyk: Kronika angiel-ska
Brukselczyk: Widziane w Bru-kseli
Adam Kruczek: W sowieckiej
prasie
Sławomir Mrożek: Słowo
Leszek Kołakowski: Umilknię-cie
Gustaw Herling-Grudzińsk- i:
Pozytywizm barokowy
Edward Puacz: Kolegium
Związkowe
Richard Lourie: Wstęp do
studium o polonikach
Aleksander Matejko: świado-mość
inteligencka
Aleksander Zabrzeski: Tech-nika
a polityka s
Jerzy Kowalski Teatr Wielki
w Warszawie
E O Kołesnyk: Krzemieniec-kie
zbiory w Kijowie
Maria Danilewiczowa: Krze
mienieckie post-scriptu- m Aleksander Sołżenicyn BÓ2
Książki omawiają: M Broń-ski
Maria Danilewiczowa
Wiktor Weintraub Benedykt
Heydenkorn!
doNRuemdedrkcjui zukpoemłnuianjiąk:aty Lihsuty-mor
krajowy
Numer podwójny objętości
240 stron
Cena egzemplarza $250
Do nabycia w KSIĘGARNI
"ZWIĄZKOWCA"
Na składzie jeszcze egzem-plarze
"Kultury" numery 5
(maj) i 6 (czerwiec) br
— i
- r
Wieści z 'Pblskfl
1 I
Obiacowcmc na poditaiaie pzauj {x
KŁOPOTY ŻEGLUGI
Przedłużające się upały są
źródłem poważnych kłopo-tów
śródlądowej żeglugi byd
goskiej Na skutek poważne-go
obniżenia się poziomu wę
dy na Warcie wstrzymano
ruch białej floty na tej rze-ce
Również na Wiśle —
gdzie wprawdzie barki jesz
cze płyną musiano zmniej-szyć
ich załadunek w obawie
przed utknięciem na poja-wiających
się mieliznach
Szczególnie trudna sytuacja
panuje w okolicach Chełm-na
Torunia Bydgoszczy i
Fordonu gdzie osiem barek
już osiadło na piasku
PRZYDZIAŁ MIESZKAŃ
W 1970 r przydzielono
ponad 175 tys mieszkań na
które złożyło sie blisko 475
tys izb mieszkalnych W po-równaniu
z rokiem poprzed
nim jest to o 6342 mieszka-nia
więcej (o 37 proc) oraz
więcej o 235 tys izb miesz
kalnych (o 52 proc)
Mieszkania przydzielone
osobom zajmującym poprze-dnio
lokale nadmiernie za-gęszczone
stanowiły 211%
rozdzielonych zas'obów przy
dielone osobom zajmują
cym budynki przeznaczone
do rozbiórki — 122 proc a
zajmującym pomieszczenia
niemieszkalne — 48 proc
Z ogólnej liczby rozdzielo-nych
mieszkań 523 proc
przypada na pracowników
fizycznych 391 proc na pra
cowników umysłowych a po
zostałe 86 proc — na ren-cistów
i innych
OCHRONA WYBRZEŻY
Dwa lata temu powołano
przy urzędach morskich w
Szczecinie i Koszalinie x(w
Gdańsku podobna placówka
istnieje już kilka lat) 'komór
ki naukowo techniczne Zaj-mują
się one badaniem
zmian brzegu morskiego któ
re mają na celu przygotowa-nie
projektów ochrony wy-brzeża
przed niszczycielskie
działaniem morza
Projekty te służą następ
nie do prowadzenia prac źą- - budflwanykanał
hezpieczających brzeg --przed sę "Kłodzką z'rMą'0!
icn stałym mszczeniem' prze
morze Nowe placówki które
są filiami instytutu morskie-go
w' Gdańsku wyposażone
zostały w nowoczesny sprzęt
pomiarowy
TRUDNOŚCI ŻEGLUGI
jfrzecuuzaiacy się OKres
upałów i brak deszczu spowo
dowały znaczny spadek po
ziomu wodOvbencaniecałei długo żemu dovvódcy
rłvnacvch odf
towarów
Mimo upałów lipiec był
pomyślny dla barkarzy
porcie świnoujś-cia
przeładowano barkach
około 300 tys ton ładunków
masowych w tym 130 tys
węgla na eksport
NIE PRZEPUSZCZA
HAŁASU
Nowa szyba okienna chro-nić
będzie to mie-szkańców
przed hałasem idi-czny- m
lotniczym Firma
produkująca szkło płaskie
Flachklas AG w
NRF wypuściła ry-nek
kilkuwarstwowe
szkło w skład którego wcho-dzi
również tworzywo sztucz-ne
Szyba
hałasu jest grubości od 15 do
milimetrów zakładach
tej firmy zbudowane zostało
nowe urządzenie do produk-cji
tego szkła ivanną topną
o pojemności Po
czątkowo wytwarzane sztj-b- %
dla samocho-dó- w
Później metoda ta wy-korzystana
zostanie do pro-dukcji
lepszego szkła okien-nego!
JĄK NA DRCjGACH
Po o$tatnm zatonięciu
dwu statków w Kanąlę ' La
Manche między Anglią
Francją morskie do-szły
przekonania jest
to jedno
przejść zwłaszcza
Dover gdzie
cieśnina ma zaledwie 20 mil
szerokości przy czym płyt-kie
morze fcoto brzegów zna
ni- - -- !
i
WYPRAWA NAUKoS
ojalme przystosowanym
PI7wPmn™SIS m f?" !
tow w Hindukusz Jf
Klubu Wysoknc cKsoedycii" hh"Łbvhaii:M"!
pimstow z Krakowa iVJ
„ITw Jesi PenetrJ
najmniej znanych ten Hindukuszu ąr-- a „„'!
' o-'- "- UJ] się nietknięte ludzka
szczyty o wysokości Li
tys metrów Psj
Wyprawa trwać bej--f
tygodni jej członkoSlS
mienają podjąć prób fe
tów ff m
nDnlETall '„ 'tor
Na przystanku auw F wym przy ul Kolta Ml
Szczecinie wysiada5
z autobusu inspektorat &t
cznego MPK Wiktora P S
ko rzucił się pijany K m
na Przewrócił swoja c ziemię i zaczął ją ( Zajściu temu z cali m biernością i obojeti 9
przyglądali się ludzie f -- pre na przystanku: żaden i 'Ave
nie pospieszył zponujfn
pastnika odciągnęli i: '§
pracownicy MPK WjP
ko stracił przytomnoii 5&
odzyskawszy jej zmarli r$ó
d?e do szpitala :ej
Sprawcę bandyckie :M
padu — 37 letniego l']Ę
Dąbrowskiego palacza b
ze szkół szczecińskich' Łt
towano gg
PO RAZ PIERWSI ibl
Do pełnego rozruch
kazano w woj uocb fir5
nowo wyDuaowany sk
dwie przepompownie I
szereg urządzeń pd
za pomocą któijj
starczanav jest z odleci
skiei rzeki Nysy KjEm
woda dla wrocławskiej! K10U
ciągów Ogólny koszt t
ważnej i bardzo potrj
dla stolicy Dolnego 1
inwestycji wyniósł
milionów złotych Ml
w' ten sposób umożliwi
pływ wod Nysy do
Tl f 1 v r fi r% O 1 uuiiiegu łPlłfl -- oicjaivo tinK
Tn 1-5- -7 niorvUC7V (U SSV
lat Wrocław nie oto m
ku woay nawei --fjv%
ouecnej Kaiiumiy
Donruv RflHATEi Ż$W
została te
sprowadzeniu do są
westerpia
tarzu w miejscowa
uiii
massina Bari
t ft OT bohatera 1 września g-m- n
na tvm skrawi? Scegi
vuąil -- w - "£
którego wraz z cali
bronił mężnie majJrs
iPortcn
73
nie
cznie zwęża jej
nnwiaacuina
Tumrznsem ruch
zwiększa sie v sP°fe
słychanie szybki i '
t tum że od l- -
SlniA -- Aorioń Sfflfil"
szyła się o 23%
skie chcą zaprow
ruch dwukierunW
bnic jak to jest n
WZBOGACANIE Wj
ii-rhnnn- fOllin OOlf
tlen omacowała j
'
FnlinnPn PodstWl
su stanowią sita 3
„ SeiintettlCZne'W
trzumuiace azot 1 1
rhhnnnpnn nOUlM™
h nriesiane ?
Zawici U uw mv r j
_7ni ttn metody F
natychmiastowy
ratury Proces
_
p- -
# - fflif nti SpOSOO lZVWiiv r
neraturzę pokoOT
TOtrct '"V- - 'jH
COmcwu uuiMt'- --
r Yl na kilka centów
ratUlU„I'1 in--staicw -
ją na zainUn}
:„-rtr)- i wzW
1 '2„Ji:_Z r Ć0 f re"
_i:_:nil metali 1C
cza" oczyszczania W
ści Odry dopuszczał chów bote W&
lbiadreiakrmi' i„u„c niwsize„lakpi„e„miz„1„iai„-- „uuka nsounch„1a„UrsikU„ieTgo"nłi :&fopn
czac 120 cm Barki motorowe „ ii
tr hint-oi- n Art ri r r tari iiirn yn XdiVdłCl vi- - "
380 ton nie mogą Militan i Krzyża W
mir H Sucharski p mS
w związku z tym przewozie t nn -- :„nniii Kai]
więcej aniżeli 250 ton t został pochowanyi!
W
Szczecina i
na
ton
g$s$$W5s$$$$s$$s$s$$$ssa?$$
WAŻNE I MEWAŻJ
'S$SSS$$$$$S$$S$?S$$$$$$
przyszłości
i
Gelsenkir-chen
noioe
nieprzepuszczająca
1S W
z
500 ton
są
ochronne
i
?{adze
do że
z najniebezpiecz-niejszych
na wysokości
—
na
na
czych
Podjęta
koło
ska
K
ku
chodnioniemiectiw
3
na
i™
na