Zwilazkowiec Alliancer, May 18, 1973

              h
mmrn 4VVtfr-VVWV-l~a1- 1il LM' y - '- - --'' Jy lw ŁSiiiJAf4A!tfłnsr?kŁ I rfTTTri-v"v''-i- i '' -- -- -"- - --- v --c- — _
JjłJ H -
:iXr łM£-- ' Jffe" "r '11' "HTIł'V
STft 2 Se "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) piątek 13 - 1973 NR 39
mm "Związkowiec" (The Alliancer)
Prlntt--d and l'ublhhe] for eu-r-y Tucsdiy
and Frlday by
POLISH ALUANCE PRESS LIMITED
Offlelal Organ ot The PoUsh Alliance Frlendly Soclety of Canadi
IIM l-op-inskl
— Chalrman of
Editor ln-Chl- cf — General Manager
Business Manager Frlkke
Subscrlption: In Canada $10 00 per
Secretary
Hejdenkorn Konopka
Second class mail reglstratlon number 1673
1475 Oueen St W Toronło 156
MÓR
PRENUMERATA
Roczna w Kanadzie $1000
Półroczna S 50
Kwartalna $ 350
S
B S F
R
5
Kanada — Polska
VT ie znamy realnych to jest finansowych wyników pierw--i
szej wystawy produkcji polskiej w Kanadzie Cieszyła
sie dużym powodzeniem i zainteresowaniem różnych sfer
ale prawdziwe rezultaty znane będą później znacznie póź-niej
nawet kiedy przeprowadzi się szczegółowy rozrachu-nek
Strona polska nie oczekiwała zresztą od tej wystawy
jakichś błyskawicznych wyników nie czekała na cuda Głów-nym
jej zadaniem było — jak to jeszcze przed otwarciem
lej wystawy wskazywaliśmy — zaznajomienie kanadyjskich
importerów z polskim rynkiem
Praktycznie rzecz biorąc jest on prawie nieznany Ka-nŁ- da
przez krótki okres czasu importowała w wielkich ilo-ściach
cement ale gdy rozbudowała własny przemysł im-port
ten ustał Oczywiście jest sporo produktów polskich na
naszym rynku i to zarówno artykułów spożywczych jak i
przemysłowych Wzajemne obroty między obu państwami
są jednak bardzo nieznaczne i deficytowe dla Polski
Każde państwo jest obecnie w poszukiwaniu zarówno
nowych rynków zbytu jak i rozszerzenia istniejących Wia-domo
przecież że handel międzynarodowy przechodzi ogro-mne
zmiany Utworzenie Wspólnego Rynku Europejskiego
jego rozszerzenie istnienie podobnego odpowiednika w pań-stwach
rządzonych przez komunistów obok tego porozumie-nia
między mniejszymi państwami — stwarzają iż hasło wol-nego
handlu stało się pustym zawołaniem Deklaruje się
o konieczności obniżenia a nawet zniesienia taryf celnych
oprowadzenia daleko idących ułatwień kredytowych we wza-jemnej
wymianie ale praktycznie np Stany Zjednoczone
najbogatszy rynek zbytu stosują zasady wręcz protekcjonal-ne
izolacjonistyczne Wymiana jest coraz to bardziej ogra-niczona
Własna produkcja korzysta — wbrew zobowiąza-niom
międzynarodowym — z licznych koncesji ulg które
ułatwiają im zdobywanie rynków zagranicznych
Polski jest faktem Nie znaczy to oczy-wiście
iż rolnictwo przestało odgrywać wielką rolę W
Kanadzie również rolnictwo nadal stanowi poważną pozycję
w gospodarce narodowej Wystawa była — tak nam się wy-daje
— złożeniem biletu wizytowego Polski jako eksporte-ra
Pokaz wypadł interesująco a dla importerów wręcz za-chęcająco
nika
bnie jak
Ukrainie
ni
Pol- -
wi-dzenia
wzglę-du
przy v nieomal
j
tom
z '
Lipski
Trzeciakow-ski
i
—
— —
—
i
In other Countrles JUOO
Ontario 531-249- 1
1A2
Zagranicą — Roczna $1100
Półroczna $ 600
się można sprzedać
cu w riaiiaazie
Chrypiński Zbigniem Fal--
lenbuchl
i Aleksander
podczas gdy ze Stanów Zjc- -
dnoczonych
i
Staronia Wielkiej
Brytanii Pełczyn
skiego z Francji Jerzego
Moncla
ten się nieba- -
oddzielnie w
książki nakładem wydawnict- -
F w Nowym
Jofku Wówczas
będzie naby
c la w każdej księ- -
garni Przygotowaniem tego
się
Adam doko
nał wyboru i
dokumentów ogłoszonych w
'Załączniku" Redaktorzy tomu składają
m Mini-sterstwu
Zagranicz
nych w Ottawie za wykaza- -
nie zainteresowania i zachę-tę
ambasadzie w
pomoc oraz
Soviet East
Carleton
za poparcie i wreszcie
Council pomod
Ale to dopiero pierwszy — albo jeszcze dokładniej —
wstępny krok Wystawa posłużyła na nawiązanie kontak-tów
Przedstawiciele producentów mieli okazję nie tylko
przeprowadzenia rozmów ogólnych ale naocznego zbadania
potrzeb rynku kanadyjskiego towary które Polska
np chciałaby ofiarować Kanadzie — i to może nawet
konkurencyjnych cenach — są po prostu u nas niepotrzeb-ne
Niektóre doskonałe produkty polskie nie są do-stosowane
do miejscowych warunków Na odległość takich
w Jaśnie spraw nie sposób załatwić Nie się
i najlepszym oficjalnym przedstawicielom handlowym prze-konać
swoich mocodawców rozmiary koców czy dywanów
bielizny pościelowej używanej w Kanadzie nie pokrywają
się z polskimi Tego rodzaju spraw jest mnóstwo
Przedstawiciele polskich central eksportowych podczas
niewątpliwie postarali się dokładnie
poznać rynek kanadyjski zbadać ulokowania w
nim również takich przedmiotów których w ogóle na wy- stawie nie
jest dwukierunkowy Przedstawiciele Polski na-wiązali
kontakty dla uplasowania swoich produktów Można
oczekiwać iż nastąpi zwiększenie obrotów i Polska potrafi
nie tylko swój deficyt w handlu z Kanadą ale
zamknąć go nadwyżką Ale nie należy ani na chwilę zapo-minać
że eksport kanadyjski znajduje się w trudnym okre-sie
Wejście Wielkiej Brytanii do Wspólnego Rynku wpły-nie
ujemnie na wysokość dotychczasowych obrotów Są jesz-cze
inne trudności Kanada też gwałtownie szuka nowych
rynków zbytu a Polska jest jednym z nich
W odróżnieniu natomiast od Polski Kanada jest w sta-nie
poprzez poważne kredyty ułatwić wymianę handlową
zacieśnienie stosunków gospodarczych co będzie dla obu
stron wysoce korzystne
nadzieję że wystawa obu stro-nom
na zbliżenie się na poznanie potrzeb i możliwości Po
prostu klienci zobaczyli mogą dostać producenci raczej
ich przedstawiciele dowiedzieli
liiuci uii laty juuiy
kupić
Bo jest nie mniej ważne w dwukierunkowych opera-cjach
Wyjątkowa publikacja
Ostatni 15 tom kwartał- -
"Canadian Slavonic Pa- -
pers" składający się z dwóch
numerów został w całości
poświęcony Polsce Jest więc
numerem specjalnym podo- -
poprzedni tom kto--
ry był poświęcony
Wyjątkowość tej publika- -
cji polega na tym in —
jak to na wstępie podkreśla- -
ją profesorowie Adam Brom- -
ke i John — iż jest
wspólną pracą autorów z
ski Kanady USA Wielkiej
Brytanii i Francji Jest to
obraz Polski współczesnej
Polski lat 70-tyc- h naświetlo-ny
z różnych punktów
ma — ze
na niezbędną zwięzłość
układaniu każdej anto-logii
— charakter
encyklopedyczny
Na "Polska" złożyły
się prace 17 autorów w tym
8 Polski a mianowicie pp
Ludwik Dembiński Witold
Andrzej Micewski
Mjęczysław Rakowski Jan
Szczepański Stanisław Trep-czyńS- ki
Witold
Jerzy Turowicz
Z Kanady zamieścili prace
pp'Adam Bromke Wincenty
K13 ST£
the Board Lasek
year
Tel 531-249- 2
Pojedynczy numer 15
co by
usiana jniKiia
Benedykt Heyden- -
korn Matejko
mamy prace pp
Lotarskiej Stani- -
sława z
Zbigniewa
Tom
wem formie
wa A Praeger
książka ta
oczywiście do
większej
tomu zajmował prof
Bromke który
też przekładu
in podziękowanie
Spraw
PRL Otta-wie
za Institute
of & European
Studies University
Cana-da
za finan--
sową
Różne
po
znów
udawało często
iż
możliwości
było
Handel
zlikwidować
Miejmy więc pozwoliła
co
to
Strong
Praca
Susanne
ukaże
Yć
Aleksarfder Matejko
Nadzieje czy realne możliwości
rj najomosc tendencji roz- -
wojowych drażacvch pod- -
SAÓrnie polską rzeczywistość raz powszechniejsze domaga-jes- t
niezbędna dla przewianie się socjalizmu demokra-dzeni- a
kierunków działań sił tycznego opartego na wolno- -
społecznych w kraju Ani
krzyki rozpaczy rozczaro-wanych
komunistów jak np
Władysława Bieńkowskiego
ani reformistyczne presje
cząstkowe i stopniowe j ak
np proponowane przez Lesz- -
ka Kołakowskiego ani nawet na rzecz mas uparcie wraca-wspomagan- ie
sił społecznych ją do historycznie prze-"wprawiony- ch
w ruch przez brzmiałego już układu przy- -
sprzeczności zawarte w sa-mej
naturze panującego w
Polsce sowietyzmu" nie po-mogą
wiele jeśli nie zostaną
należycie umiejscowione w
historii Polska chce czy nie
chce dzieli swój los z współ-czesnym
komunizmem i nie
można oddzielać tego co się
dzieje lub dziać się będzie w
kraju od losów układu znacz-nie
szerszego
Wielu ludziom dotąd ma-rzy
się układ wyłączający
Rosję z przyszłościowego u-kła- du
wschodnio-europejskie-g- o
Np Bohdan Osadczuk
chciałby Rosję wypchać do
Euroazji Zarówno w krajach
satelickich jak i wśród emi-gracji
tkwi dotąd silne prze-konanie
o rzekomej azjatyc-koś- ci
Rosjan utożsamianej z
jakąś jakoby to ich niższo-ścią
Zapomina się przy tym
lub nie chce się zgoła wie-dzieć
że ZSRR jest dziś po-tęgą
światową która może i
kruszeje ale jest i chyba
jeszcze długo będzie jednym
z podmiotów polityki świato-wej
Poza tym jaka jest na-dzieja
na to że wschodnio-europejskie
narody po wyłą-czeniu
Rosji faktycznie potra-fią
dogadać się z sobą? Czy
"wyzwolona" wschodnia Eu
ropa nie stałaby się z powro--
toin toronom Lruofvnh -- ~'" "w ""—v" rrt- -
gijncft puuajCdiijrkJi przez
ościenne interesy
Współczesna istoria Euro- -
jak względną
P A
posłuszeństwa (nie
Paktu Rumunia1
w
czają F
i rosnący wszyst- -
z sił w ra-- i
kierów- - modelu
ostrożnie
przejścia utopii oraz w
systemu
pobudzania i koordynowania
rosnąca rola ekspertów i w
ludzi wykształconych) I
szybki rozwój aspiracji
mas na coraz wyższym pozio-- 1
i mają--'
cych kontakt z szerszym
światem [
się z tradycyjnego prowin- -
cjonalizmu stawiających co
raz większe wymagania i do-magających
się współuczest-nictwa
decyzjach po
głębiający się kryzys ideolo--
giczny morainy i polityczny
tzw marksizmu zinstytucio- -
nalizowanego opartego na
zytajac gazety i słucha- - j jąc wiaaomosei przez ra- -
dio zastanawiamy sie nieraz
jak to się dzieje że tylu wa- -
chodzi wolno świe- -
cie nawet zajmuje
phnń na fin- -
bra sprawę zamiast na łamy
crPt ! rln"Wrmpnt:r7V rnrlin
wych i telewizyjnych powin- -
do "domu bez kia--
mek" Jak jednak taki
kandydat do psychia- -
trycznego nie zaleje sadła za
skórę najbliższej rodzinie
i„h Vrnfiiv+
z prawem zostawia go w
bo końcu lepiej
jest pozwolić dziesięciu wa-riatom
chodzić wolno niż
zdrowego na umyśle
posłać
Sowieckim
nieco odmienna
Osadzanie szpitalach psy--
cniairycznycn stosowane jest
[tam bardzo często broń
polityczna przeciwko wybit-nym
uczonym pisarzom i in-- J
intelektualistom któ-rym
władze z czy in-ny- ch
powodów nie chcą wy-toczyć
procesów politycznych
W krajach medy- -
cyny nie używa się celów
politycznych i wydawałoby
się prawdopodobieństwo
osadzenie w psychia-trycznym
człowieka zdrowe-go
znikome Co więcej
wydaje się oczywiste że je-żeli
coś takiego mogło-by
zdarzyć to omyłka ta-ka
zostanie roz-poznana
i pacjent z należyty-mi
i przeprosina-mi
odesłany domu
Dr który jest
prawa i psycho-logii
na' Uniwersytecie Stan-ford
w Kalifornii co
do pewne wątpliwości
przymusie nudzie i
kłamstwie — natomiast co- -
sci twórczym poszukiwaniu
elestyczności i prawdzie
d) postępująca społeczna
kompromitacja rządzących
elit które ani rusz nie chcą
się czegokolwiek nauczyć i
po chwilowych ustępstwach
wilejow ucisku samowoli i
marazmu świadomość nie-wątpliwej
siły zbiorowej
bloku sowieckiego i og-romnego
już dziś znaczenia
światowej (w przeci-wieństwie
okresu między-wojennego
gdy z poszcze-gólnymi
i skłócony-mi
krajami wschodnio-euro-pejskim- i
mało kto się
i mało kto je ogóle dostrze-gał)
CZY KOMUNIZM
SIE ZMIENIA?
Warto nam przyjrzeć się jak z północno-amerykańskiej
perspektywy
wun ac '"" i""- - TTn: ""= "=--
""J-- T ": aiu"u" "=- -
obrażające się oblicze komu- - ńŁT vj _vu0„ „
of Communism in Eastern
praca zbiorowa pod
red P A Toma The Uni- -
versity of Arizona Press
1970) pokazuje stopniowo
marksistowskiej
rosyjskie
Wszystko
elementar- - Kto tu
postanowił
Zupełnie
psychiatrycznych
pomysłu
psychiatrycznych
symulant
opublikowanym
czasopism
"pseudopacj'entom"
wywiadzie
psychiatrą
procentach prawdziwe
wyjątku
trudności przyjęci
zamknięte
swobód demokratycz
poszczególnych
alternaty-wą
większej efektywności
społecznej
o charak-terze
a al-ternatywą
dzierżymordztwa
utożsamiającego z
wyjątkiem
zbiorowej "Zmia-ny
systemach
tycznych"
(Change mysiemu racjo-nis- t
Systems
Uniyersity programom
wewnętrznych Wszyst-wian- ej
rozwija
poddana
wątpliwość rozmaitymi
poznawcza totalitarnej sprzeciw lają-interpreta- cji
komunizmu
upowszechniania '
jarz-kolektywne- go
internacjonalistów
nabierania znaczenia i tarystami zorientowanymi
Ltycznego rozmaite poprawę życiowej
desatelizację po- - nej Socjalizm rynkowy li-szczegól-nych
krajów łączącą prawami podaży
się z rozwojem lokalnych i popytu wciska stopnio-cjonalizmó- w (będących zre-w- o dotąd
konsekwencją [delu
' gospodarki opartej na
szowinizmu sowieckiego) odgórnych Poszcze- - kontaktów z organizmu składające mokratyczny okazują co-Zachod- em a przede" wszyst- - na blok sowiecki zyskują 7 livn ivurwŁYw'naAuritii AtriirtniYM
całego bloku Jak zdobywać
podkreśla Toma "no- - przy pozorach rakteru społecznego
we komunistyczne elity kra-- 1 pełnego
jest Węgry pytanie:
związa- - kich
tych ślepego
warst- -
oświaty kultury
ba
slnnnwilrn
tfiń
szpitala
spokoju
je-dnego
domu wariatów
Związku sy-tuacja
jest
nym
szpitalu
jest
nawet
się
honorami
Rosenhan
miał
tego
jego
skali
słabymi
T
Europę
uUiU6uiCj
Zwiąż
ło do te- -
orii świe- -
tle demokra
cji" Patriotyzmu lokalne
przez
maią
dziś większe znaczenie niż
obecnie
się stemu
zagraża zas przede
obecneao oblicza komuniz-- i
mu kierunku
się
stanie rzeczy
to na
własnej skórze Jego
się pełni
Fł Rosenhan słedmiu
Lf-- - mnych zdrO- -
wycn na umyśle
isiaaŁlu iuiiiytn oji- -
przyjęcie Rezultat tych
SWI" P't samego autora
nie tylko
żadnym szpitali
nikt
został
jako
zebrane
dra jego
on
"science jednym najpo
nau-'ka- "
uiVKh iu sir w
któ
remu
(trzem kobietom pięciu
się
stać szpitala
nego polegał na tym że
tych tak
bez
zostali bez
Zgodnie
pla--
nych
nych Stąd waha
nie się kra-jów
bloku między
reform
się zasto-jem
na każdym niemal polu
pola
W
komunis--
pod red John- -
son'a in miejsca
nalnemu oraz opartym na
ford 1970) nim
szereg bardzo jakiego takiego załatania
podejść do oma- -
kwestii Przede ko to zaś się
jest niu ostrych sporów między
dalsza przydat-- 1 grupami nacis-noś- ć
ku:
się
się nalistami
utyli-ora- z
po- - na
stopy lud- -
czący się
na- - się
do mo-szt- ą
prostą
nakazach
golnę się
się h:u-?- t „tnnimo aM
sobie głęboko cha-'- ?
rozwoju
giupy nacisku
aparatczyków
coraz trudniej o peł-nej
władzy
~ v wuiiAacn po- - 1 kojowej koegzystencji ZlJ™ ™
UJUvlv5u t-uua-iu
picu7
społe
traci swoje daw- -
ne znaczenie
Elita ustępuje
miejsca
nwnwroi uiacnCnji
kapłanów zaczyna coraz wi--
doczniej dawać więcej strat
korzyści
nie tjlko punktu widzenia
dobra ludności ale również
nawet pozycji
znaczenia bloku
systemu polega- -
na jego niedostatecznej
wręcz
Zaznacza sie tendencja rza- -
dzących elit
nowych bardziei subtelnych
metod
py kształ- - Warszawskiego tjlko lub Na
towana przez składają się ale Armenia dostar- - systemu czy postępują-czynnik- i:
a) postęp uprzemy- - ści z nacjonalistycznych ko-- 1 w tym za- - cy pluralizm J od-stawienia
nacisk munistów z par--! krecie) powiada że system sowiecki
nim tyjnymi intelektualistami wbrew powierzchownemu
nych (rewizjonistami) wśród mach podpo- - wrażeniu ulega
nictwa autorytatywnego po- - ostatnich z so--rządkowa- nia odgórnej choć bardzo doko-trzeb- a
od systemu jwieckiej z makrsistowskich pseudo-- nywanym przeobrażeniom
do
ogóle
b)
mie
wykorzeniających
w c)
riatów po
wyso- -
Lifl
rlie
długo
io nnoHnio
sie
w
do
W
w
jako
takich
zachodnich
do
że
do
i
banale
e)
w
do
liczył
w
polityki -
ku Radzieckiego
przewartościowania
w
humanizmu i -
u- -
miejętnie rozgrywane
ideologia
politycznego
siodle chyba pój-el- it
Stalina Tym gach
wszystkim właśnie zmiana
w
eksperymentalnie i
wątpli--
wości okazały
zasadnione
ochotników
'C u" "ll z
oweiuwania
Wszyscy symulanci zostali
hospitalizowani z
rozpoznaniem schizofrenii
ale z
z
do końca swego
pobytu nie zdemasko-wany
Do-świadczenia
przez
Rosenhana i współ-pracowników
opisał w
w
z
ważniejszych
Cały dzięki -
i
mężczyznom) udało
do psychiatrycz- -
dawane w leka-rzem
były
wszyscy
symulanci
le-czenie
z
poprzednio
-
nieustanne
go-spodarczej
i wy-magającej
demokratycznym
militar-nego)
pracy
w
Ch
Commu- -
Stanford:
Press konkretnym
znajdujemy bo-wnikliwy- ch
tutaj og-wszystk- im
W cynii apartczykom nacjo-miar- ę
zrzucającymi
kierownictwa'1110
przez
z
jednolitego
wzmocnieniem
spoistości konfliktowego
samodzielność
(robotników
ekspertów itdj
mówić
centralizacji po-litycznej
'I'
komunistycznych -
czeństwach
podstawowe
rewolucyjna
elicie technokratycz- -
urlAuAwtlw!nurłhnncni:iAiu
'
społecznych —
z
1
z światowego
Dolegliwość
jąca
elastyczności i zniko-- i
do
pobudzania oddolnego
Wschodniej petryfikacja
następujące rzeczywisto- - nawet i jego
przykładów
walczących Mobilizacja
konieczności społecznych
(anachronizm stopniowym
rozczarowanie
impe-jwi- e
Komenderowania
natychmiast
profesorem
nalistycznej
doprowadzi- -
przywództwo
poszukiwania
utworzonych da
inteligencji
12
wariat?
nem natychmiast po przyję--
niewiele
swoich
objawy chorobowe i zaczęli
się zupełnie
Mimo to żaden z
nich do swego poby-tu
w (od do
dni) nie został zdemaskowa
ny! To znaczy nie został zde- -
przez personel
Pacjenci okazali
się sprytniejsi Widząc że
symulanci robią cał--
kiem otwarcie) notatki w
ciągu kilku dni
się oni że ich
wi współtowarzysze niedoli
nie są wcale psychicznie cho- -
rzy
to się że taka
"nieudolna" symulacja
nie została natychmiast wy
kryta również i przez perso-nel
i
szpitalny? Dr Rosenhan
jest zdania że winna tu
przede wszystkim "etykiet- -
choroby umysłowej któ- -
""--
'rozpoznania niego choro- -
takiej etykietki
miernie trudna bo
Jwszystkie obserwo- -
pacjenta interpretu- -
1e sie zeodnie z treścią etv- -
"kietki Jeżeii pacjent"
pisujensię'"schizofrenia w
misji U(i oczekuje się ze prę
dzej później remisja się
'
-- - 't"i -- u: u
i°Cl l±T2
ty się om ze siysza giosy - nienormalny wszystko w
Gipsy te miały im rzekomo Jprzedeż
ze życie ich jest pu- - je jest 0n schizofreni-st- e
i-b- ez treści Poza tymi-sy- - kiem Jeżeli jest na
mulowanymi objawami pozoy normalny to też nic
wszystkie inne szczegółypo- - n3e szkodzi Do etykietki do- -
z"
stu
"niewinnych"
skarg
żad-nych
na
ustalonymi
iz
ekspertami
zachodzącą
niż
sowieckiego
nor-malnie
szpitalu
pacjent
(u
łączek
Hough
1 i skutecznego kon
trolowania go
Wszystko to razem w re-zultacie
umacnia orientację
praktyczną a natomiast osła-bia
podejście doktrynalno-ideologiczn- e
Liczba różnych
wersji komunizmu mnoży
się nie tylko zewnątrz bloku
sowieckiego ale nawet i we-wnątrz
niego ateistycz-nego
kapłana który orzeka
o wszystkim autorytatywnie
oświecony tajemnym blas-kiem
doktryny traci na zna- -
czeniu Wiara i utopia ustę- -
nosa przeciw zakusom siana
tyzowanych doktrynerów pa
cyfistami usiłującymi zniwe
czyć zakusy mihtarystów
neo-sthnowcó- w Spory loru- - Jł dr°SC nowości ale jedno- -
cześnie wprowadzają coraz
więcej konfliktu
d0 P™ Jednolitego do--
tad bloku sowieckiego Jaki
ens może mieć rezultacie
lak modna dotad na Zacho (o innna nnnHnhnania e
systemów na świecie? Zarów
no jej wersje pesymistyczne
zapowiadające zapanowanie
wszędzie totalitaryzmu lub
co najmniej wszechwładnej
biurokracji jak też wersje
optymistyczne zapowiadają
ce powszechny socjalizm de- -
J P V mg uwzględniają należycie
kierunku pluralizmu Jest to
jednak pluralizm ciągle jesz
cze daleid od demokracji za-chodniej
a właściwie demo-kracji
ogóle gdyż jego
podporę stanowi wielość in-stytucji
których reprezen- -
tanci biorą udział w podej
'mowaniu decyzji W każdym
razie zmiany sowieckiego sy--
terze reprezentanckim a
wiec także i wolnych wybo- -
rów
(Ciąg dalsztj nastąpi)
lach psychiatrycznych ma
tów Lekarze psychiatrzy byli
na ogół rzadkimi gośćmi na
swych oddziałach a gdy się
pojawiali tam starali się
trzymać z dala od pacjen-tów
"Pseudopacjenci" stara-li
się wciągać przechodzących
korytarzem lekarzy rozmo
wc przez zadawanie logicz- - j nych pytań w grzeczny spo- -
sób W większości wypadków
(719o) lekarz przechodził ko--
ło pacjenta tak jakby go
nie było nie zwracając
na niego zupełnie uwagi
Czasami tylko (w 239ó przy- -
padków) dał poznać po so- -
bie-
- że zauważył pacjenta ale
'Pełnie wyjątkowo (tylko
00 przypauKuw wuawai
się w rozmowę Również i
personel pielęgniarski naj
wyrazniej morąc przyktaa z
lekarzy starał się o jak naj-mniejszy
kontakt z pacjen-tami
W takich okolicznoś- - ciach nic więc dziwnego że
zupełnie zdrowi na umyśle i ludze mogli przebywać w
fPltalu Psychiatrycznym ja- -
chorzy mimo i
ze me Iohlh zdnyh Prob
W™1™3™ choroby psy--
cmcz"ejl a nawe? ?le sara '
się ukrywać swojej 'normal- -
nosci"
powyższego streszczenia ! Z artykułu dra Rosenhana
wynika jasno że zdrowy na
umyśle może być uznany za
wariata i trzymany w szpita-lu
psychiatrycznym nie tyl- -
ko w Związku Sowieckim '
_i„ : u ii~a ™
sprowadza wewnątrz blo- - mej podatności na pokojowe nie idą
ku do utrzymania przekształcenia jest coraz lc-- j długo jeszcze nie
swojego piej uświadamiana w krę- - w kierunku sformalizo-czas- u
przez eli- - partyjnej wanej demokracji o charak- -
tom
przekonać o
rzeczywistym
w u- -
pros- -
b °
w
o-chotni- ków
ar-tykule
u
"wybieg"
skar- -
w
Mi-mo
pują
Stan-- 1
w
w
w
jów
tam
ciu ao szpuaia "cnorzy prze-- oardzo okazji do ob-stali
symulować jakiekolwiek serwowania pacjen- -
zachowywać
końca
7 52
maskowany
szpitalny
(zresztą
pierwszych
orientowali no- -
stało
jest
u
objawy
u
jest
re
"czy
„T
to
pomdku etykietka
mowie
wysiłku
Rola
elementów
w
w
w
w
c- -
w
pbwrócą Drugą przyczyną nych Przyczyny tego w tych
nie poznania się na symulacji dwóch krajach mogą być róż-b- ył
zdaniem dra Rosenhana ne tym niemniej jednak po-fa- kt
że personel w szpita--1 (Dokończenie na słr 8)
WIEŚCI
'pracowant na podstawa prasu Krajowe!
JEZIORO-FENOME- N
Dwa górskie jeziora w Kar-konoszach
— Wielki i Mały
Staw — ściągają co roku ty-siące
turystów i wczasowi-czó- w
Głównym celom węd-rówki
jest Mały Staw w któ-rym
woda czasem zmienia
błękitny kolor na czerwony
— zwykle wtedy gdy do sta-wu
wpadną osuwajree się z
bardzo stromego żlebu "Faj-kosza- " kamienie lub śnieżne
lawiny
HANDEL Z SOWIECKĄ
LITWĄ
W końcu kwietnia minis-terstwo
handlu wewnętrzne-go
i usług podpisało proto-kół
o wymianie towarów
rynkowych na 1973 r i
pierwsze półrocze 1974 r 7
resortem handlu sowieckiej
Litwy
Wzajemne obroty — jak
ustalono — będą o ponad 30
proc wyższe niz w 1972 r
i dziZ Psoolwskieackmiej inLitwkyorosnpkroowwae-firanki
tkaniny jedwabne
izabawki i arijkuly pamiątko- -
"t--
W zamian handel polski
pizekaże na litewski rvnek
różne tkaniny konfekcję lek- -
ką obuwie gumowe i tekstu
ro-gumo- we oraz kosmetyki
BEZ ROZGŁOSU
Po cichu bez rozgłosu u-rze- dy
gminne nowych gmin
zwolniły około 10000 urzęd-ników
dawnych gromad Wie-lu
z nich musiało zmienić za-wód
wielu przeszło na nędz-ne
emerjtury ale sporo
wciąż jeszcze pozostaje bez
pracy
W ten sposób zniesiono
rńe tylko stosunkowo nieza-leżnych
od partii sołtysów
ale za jednym zamachem zli-kwidowano
cały legion skro-mnych
pracowników
JAPOŃSKIE WYROBY
W Łodzi odbyła się wysta-wa
japońskich maszyn szyją-cych
Nie jest to pierwsza tego
rodzaju wystawa w PRL
Obecnie w całym polskim
przemyśle lekkim pracuje 7
tysięcy maszyn japońskich
(przede wszystkim w zakła-dach
dziewiarskich i odzieżo-wych)
w ciągu br przemysł
otrzyma ich ok 1000 sztuk
o wartości 500000 dolarów
ZGŁOSIŁY SWÓJ UDZIAŁ
Na liście wystawców 42
Międzynarodowych Targów
Poznańskich które odbędą
się w czerwcu br znajduje
się już obecnie 25 krajów
Tym razem będą to wyłącz-nie
targi artykułów technicz-nych
ponieważ po raz pierw-szy
w tym roku w drugiej
połowie września odbędą się
w Poznaniu targi artykułów
konsumpcyjnych W tej pol-skiej
nowości targowej za-pewnili
swój udział wystaw-cy
już sponad 20 krajów
Informacji udzieli i
POLISH a 500
New
1323-197- 3
z POLSKI
Szczególnie żywe zaintereso-wanie
tegorocznymi targami
artykułów konsumpcyjnych
wykazują producenci branży
tekstylnej i konfekcyjnej a
wśród nich wysoko cenieni
za jakość produkcji Holend-rzy
i Austriacy Artykuły go-spodarstwa
domowego zapre-zentują:
Jugosłowia Węgry
ZSRR NRD i NRF Dużo no-wości
zapowiedziały norwe-skie
firmy które wystawią
wyroby chemii gospodarczej
Finlandia która wyspecjali-zowała
się w produkcji opa-kowań
i galanterii drzewnej
reprezentowana będzie w Po-znaniu
przez najbardziej zna-ne
firmy Wśród krajów na
targach technicznych w
czerwcu na liście państw z
Azji znajdują się Indie któ-re
piezentować będzie 51
firm
BUDOWA ELEKTROWNI
W związku z dynamicznym
rozwojem przemysłu i budo-wą
wielu nowych zakładów
na Opolszczyźnie potrzebne
?ą nowe źródła energii elek- -
n Liiiuj -- uuLyuuwauu j liz u
J lokalizacji nowej elektrowni:
powstanie ona w Czarnowa-sac- h
pod Opolem Koszt reali-zacji
tej inwestycji wyniesie
oonad 11 miliardów złotych
NOWA TRASA
Największą inwestycją dro-gowa
w Wielkopolsce jest
budowa drugiej międzynaro-dowej
trasy na 50 km
Poznań — Września
Trasa przystosowana zosta-nie
do ruchu o szybkości do
120 kmgodz Odcinek od
Poznania do Kostrzynia bę-dzie
oświetlony Jednocześnie
v Poznaniu przebudowuje
sie układ komunikacyjny na
tzw trasie warszawskiej U-możl-iwi
to omijanie zatłoczo-nego
śródmieścia przy prze-jazdach
w kierunku wschód
— zachód
TRAGEDIA
MIESZKANIOWA
Dla ludzi młodych zwłasz-:z- a
wchodzących w stan mał-żeński
zdobycie na własność
mieszkania pozostaje szczy-e- m
marzeń Braki mieszka-niowe
są bowiem nadal m-iii
o dużych sum budżetowych
przeznaczonych na rozwój
budownictwa zastraszające
Pisał o tym organ młodzieży
komunistycznej "Sztandar
Młodych" (29III1972) w na-stępujących
słowach:
"Jest ich dziesięć milio-nów
Przeszli przez żłobki
przedszkola szkoły masowo
wchodzą w wiek podejmowa-nia
pracy zawodowej usamo-dzielniania
się społecznego i
zakładania rodziny Dziesięć
minionów osób urodzonych w
198-196- 0 Kiedyś nazy-wano
ich wyżem demogra-ficznym
Dziś mówi się po
prostu — ludzie potrzebują-cy
mieszkań od zaraz lub w
najbliższych latach"
TOIUN
KDAKÓW
OLSZTYN
li
dokona każde biuro podroży
Polska jest w tym roku ośrodkiem zain-teresowania
turystów całego świata Ob-chodzona
będzie uroczyście pięćsetletnia
rocznica największego polskiego astro-noma
— Mikołaja Kopernika
Uwaga całego świata skierowana będzie
w pierwszym rzędzie na Toruń — mia-sto
w którym urodził się Wielki Astro-nom
Da to możność wielotysięcznym rzeszom
zwiedzenia i zapoznania się w jakiej
kulturze i w jakim środowisku wzrastał
człowiek któremu przyszło ruszyć zie-mię
i wstrząsnąć epoką!
Odwiedź Polskę w tym roku skorzystaj
ze specjalnych wycieczek ORBISU po-wędruj
"Kopernikowskim Szlakiem"
zwiedź ruiny starych zamków pełnych wiekowych
wspomnień Wszędzie spotkasz się z tradycyjną
gościnnością i przyjacielską atmosferą korzysta-jąc
jednocześnie z wielu udogodnień — niezepsu-tyc- h
wysokimi cenami
rezerwacji
Phone:
odcin-i- i
latach
FIOMIOKK
TRAVt'L OFFICE
Fifth Avenue
York City NY 10038
(212) 524-415- 2
f
'i
i3
K
T)i vvJ3f rtWł -
__ Jh fc -
t _- - „+ - „ #-- k 4 4 ' " 4j A"f f jtł # ♦ ł £