Zwilazkowiec Alliancer, December 18, 1955

              gvg_-- - --—=?—' - -- -
:--
—--: - _-
-g
W' yW) tyJBZPW-WWW- ł
' Rodasuik BARBARA GŁOGOWSKA' '
'Maolka
ZASYPANYM DOMU
obudziła się pierwsza
lirtTOBłła oczyV pokoju bło
J""-'1-- v- - ' "' i
nie czas hmuw źe jelcze
IfBBlnęła oczy żeby usunąćz po-łiMite- nf
Me nie mogła zasnąć zna-frt- -
nie chciało się jej -- już spać
Amam łozKu sioMuzjiiiva mas- -
ya też zaczęła przewracać się z
Mu na uoic wiea "'
_ _ Czy to nie czas juzwsiawac
' _ Nie jeszcze ciemno
_ Ale mnie się juz nie cnce
&?"
_ Ani mnie
'W tej chwili zegar w pokoju ja--
Idalnjm zaczął bić Marylka i Mag-lii- a
zaczęły liczyć
_ Sześć siedem
psia? To niemożliwe! i-rzec-iez
Iszczę zupełnie ciemno!
Magdzia wyskoczyła z łóżka pod- -
łsgla do okna i rozsunęła firanki
milkę popatrzyła przetarła oczy
I znów patrzyła zdumionymi ocza-- y
Zamiast sadu drogi i sąsied- -
kchMomów które jeszcze wczoraj
Mdziała tylko biała ściana za
linem
-- Marylka! Co" to jest? Nic" nie
Bidze-- "
u- -
IRIMMi
W
ijMlnie
osiem
Sprzedaż'
i wysyłka
ŁłuEKrA
mufffJnSm&SfHs wfifcKlwanad™ - -- -' KWSKfflftd 5 fA$t W&ś&M'' Nowy medyczny B v%'JyA h wynalazek" dale'
ogromną vu I g c
przy chorobie'
włosów
VIVAX" zabezpiecza przed łysieniem ]
Iróinymt chorobami skóry Cena $250 ahs6liu6" „nacaies-wioso- m len
plerwotrw kolor— i Cena '$139- - 1
Gwarantujemy skutelfHub zwracamy
pieniaazc rroszę łwysj iae pieiuąaze
]T "Jioney Order" pod adresem:
GOLDENBERG'Sr"
HAIRDRESSING'"
i Specjalista od włosów) skóry '
1138 DUNDASSTREI=rW!
s " (w nobllzu Ooslnston)
OtrartySwleczoremfJ' "' ' 44 51
p— --m-r —--ł-t:
WSSS8SSgSS&!8SSS8
I Aleksander Dumas
taił
mi
Marylka po"dbiegłaŁdo okna
— Jesteśmy? zasypani śniegiem
— powiedziała i załamała ręce
Magdzia spojrzała na" nią przera-żona
i
— Co teraz będzie?
--Tymczasem w domu zaczął się
ruch Wszyscy tak-- jak obie dziew-czynki
myśleli najpierw że to
jeszcze i dopiero spojrzenie w
okna odsłoniło im cała prawdę
Byli zasypani śniegiem
Zaraz zapalono światła Mamu-sia
zajęła się śniadaniem bo prze-cież
jeść muszą Tatuś był zatro-skany
Nie lubił takiej sytuacji
gdzie nic nie mógł poradzić 0
otwarciu drzwi nie bjło mowy
Wszystkie były przywalone śnie
giem Gdy z trudem zrobiono szp-arę
do środka zaczął "się sypać
zamknąć i
'Marylka i Magdzia były przera-żone
ale Karolek wyglądał bardzo
zadowolony
— Nie pójdziemy do szkoły dz-isiaj
i dobrą mamy wymówkę "za-sypani
byliśmy śniegiem"
-- — Takale jak długo będziemy
tu siedzieć? „
—-- Może'tu z głodu umrzemy?
— 0" głuptasy Przecież nas od- -
kopią "Zdaje mięsie nawetżew
jeuiiym oniu się przejaśnia
Rzeczywiście Okno od kuchni
fli!i!l!lll[l!lllll!illillil!l!lllll!!illlllllll!ll!H
zajaśniało światłem dziennym Za
w 'szyby
r— tEj ludzie żyjecie
'Wszyscy podbiegli do okna Wi-daćj- uż
'było ludzi ź łopatami Do- -
kopywali się"do- -
Wkróice pierwszy z_ nichj wsadził1
głowę "do 'kuchni i
— Ale was (Zasypało! śnieg pra-wie
do dachujAłmyjuż 'od'
?odkopuj'emy jeden- - 'dompo' dru
gim1
Mama'zapraszała na gorącą kawę
do kuchnia l dziecf ze "zdumieniem
przyglądały" się wysokiin 'ścianom
ze śńiegur wiodącym' od drzwi
lkuchni ażdo'drogi
i zwracał 'ubiór 'tego gami
szczę&ie-zauważyłKCad- e
me
w
Ogrodzieuksemburskim
li
jypadków dnia' lecz":
fJTOło jakby
Fernando fó'bladł to sie znów czerwienił: Od
Marsylii
pejmowało 'j ego członki
wdarzenie
był"
i ruchy Mercedes
f
5? fałszu
-P- ewne fałdach zasło- - twarzach
ukazał av--
jej' 7pbv
cieszcie' sie'WTaz ze
Avv--
Św'
!f?
zaiap
Rołl
świtu'
ciekaw
pana
nnlr
lewej
i1)"! i„ rtl ALUlUiuuuw
uantes _'1V— „o InWoi
asm
""-fiffif&rS- Słl "u ŁŁunmjHunmliWiTK "fj
1 fP%'Al
j?1955 1 V%XUWH
Śnieg' pada
►Lecą iz nieba białe śnieżki"
Zapukały
JPatrz
Zimaj-idzi- e białą[ścieżką
Spójrz'na dórze śnieżek prószy
Ciepłą czapkę Aveż!nauszy --
Ciepły plaszczykj i ( bawić' inaulicę!
Na ulicy już gromada
Veżjze sobą' i "saneczki
z "tej góreczki
śnieg
— J"Ach jak" biało dookoła!" Staś
do" okna Hanię woła — "Pani zi-ma
przyjechała" gdyś siostrzyczko
w nocy spała A 'z jązimą białe
śnieżki Zasypały drogi ścieżki
iwkoło dachy przysypały nawet
płot rńa czepek białyl A płocie
wróble siadły Pewnie jeszcze nic
jadły bo dla ptaszków straszna
tzima nigdzie ni niema
Przy jedzeniu odrobinę wyrzucimy
po śniada
niu 'saneczkach dobrze Haniu?
Zawołamy także1 Janka i
bałwanka"-O- j ty pani zimo oj 'ty
zimomiła!r Wszyscy się cieszymy
żeś do nas przybyła!
1 Przychodzę w zimie
Stroję' okna w kwiaty
Gdy za wcześnie przyjdę '" ""
j JS0JJ" — ZOJUt
Gdy na spacer masz iść chęć
A nie wiesz czy zlmnona dworze
Szklana jurka 'a'w niej rtęć
ci iia to dać może- -
J]0lUOUU0]
3 t woda lecz nie-wo- da
Przypnij łyżwy rączkę po'daj
Po tej wodzie
będ7iemy się
— poi
I
-- Toronto
Tel- - L Lpf 4538 (blisko Osslngton) iJ
przyjmuje zamOnlenla ~na:r torty
ciasta iweselne s 1 wszystkie 'rodzaje
ciast j europejskich „ Wlelkiuwybór
smakolykówr europejskich' czekola-dy- 1 serów 1 konserw' Wszystkie cia-sta
pieczone sąenlasnej piekarni
I krów im maśle — i
_" _ „ ~J35-5- 2
~ jf-Mł- - tłłł-%)-i
1T TTK "ff-i- Ti ITS1! a
+ -- v
o"
co
w
"-- V
H tj i— „ -- ms a-i- ir J_ ""_
Ł
i—
ni
j!1__ iłi suknię
m tuki iiii im1 ii n ł: n m % —
Hi "A
"
ł fcifŁiWbluUK IJlJBUiesnaiii'(c" oic-i- i
j
§
—
Jiedawno
n —
pbok( narzeczonego -- milczysz wk
SJcSe ńadzipiń nie czyżby zle przeczucia? '
y kiedykolwiek nalDanteśa
1 to właśnie dziwnie f na
I
1
ifasutlcT-czas- u a
sie
natiakip
ziarneczka
Htnr
i
żołnierz czylbys]akby cię przyjęli
M Hl'1 Ul rn H V 11 UU —- - — -- ti o- -
"wczorajs"zyAvaśzżart
cywuną stroju zwra- -
1
iJsmiałyupewriysiiekrok-tónyśiyitkbi- a'
j
ukryvaćby Mlercedeswszelakoodkrytałbwakfcciyla
Jjfizap-eSiiiA-frii-jri:- '''
wił
Jana bonestemharrł7n'7n7p'41iwa"'
noc
Szbliżyli
fłifftmioiS it-x"'?r!ATnrr- pl
'Pnd sp5tkawśźv"lDna"f-f3lorrela'- -
Dąrzeczohej mMvii'!
mól
DrafprnT— MlIlHl sefcSFernaiida"
śniegTrzcba"było
chvilę"ktośLstukał
drzvikuchcnnych
'Uwaeoicznychiwidzów
H łan
r Imui mmirnwiju" Htiwiiiwn _
doAgnieszki
Agnieszko}
Choilźjsię5
Pozjeżdżamy
nie
Pojedziemy
ZAGADKI
2
lecztnie-wodzi- e'
RODNOWYM"
cukiernTaigmOMAN"
na
1iTł+-- Cl
drzewaykrcconeg"6
zaabrokułna:przechadzce- -
wszystkodziejetsięjaknajlepiej- -
'poprżedniegó'i
we'mgleldalekiej
'Fernandd'zdawał
Pierwszy
'śliżgąć„cgdźień
ZARZĄDEM'"]
~
_ t- -
:B!rvnarViiC_:riirjii"-!i'rilijilii-rK- v "ZnriimioTiinnałAtprredfiS — — — —
omimolskromnego wzarygaiicaJJi_aji=jajiBjw"!j
jr:lrłk-'rMW'- r
'
v
"" r~ ~' "lt "i--r '"
— —
dwie — --'zapytał
JJantes źajmiepniejsce 'zmartegoe--
jwi iii iiai
pnia-Dante- s
JSPJmda—iolwiKfci: molei &citPo Wysnąllniujspod
Puk„pukMwvoknoTt—
Będąwnpolustratyr
il9B&iQueerfŚt!{W:
b k Jedff
lwcedes ~ mrąeu
F°Ka"się?uczTa'pbdlugfżWcaj6Vmiej
Intercyz- a- śnnejącsię Dantes
''ZWIĄZKOWIECJGRUDZIENDECEMBER:— STRONA] '
okruszyneL
i ' %
_ _ _
— Sławnąmalarkaańadyjśką
(CS) pi-larka
i tprzyjaciółka ilndiań
była' przez' wielu jakottypowa
prawa zdolna i Kana-dyjka-
Urodziła w -- Vicloria w
Britishi w
umarła vs1945'r w tym samym
mieście swoj'ej
same1 uczucie jak Tom
Thomson miał "dzikiej przyrody
północnego Ontario testamen-cie
Emily Carr
obrazów i utwo-rzenie
funduszu w celach
sztuce i pięknej' i' artystom
kanadyjskiejrprovincji
dziewczęcych jeszcze latach
wyobraźnia 'młodej Emily
odle-głych
osadach
British Columbia gdzie stały
ogromne drewniane totemy rzeź
i malowane o kształtach
ludzkich zwierzęcych pta-ków
owadów "
"Tam'
gdy dorosnę" — _móuła Emily
siostrom które mogły
zrozumieć takiego życzenia
wolały jechać Anglii iEurópy
bjv oglądać zabytki historyczne
i 'mogły zrozumieć siostra
ich' drewnianych tote-mach
'Kiedy Emilyrmialapiętnaścici
umarł (jej ojciec a ilaja
matka- - Wtcdy"' młoda dziew- -
czyha opuściła siostry ii udała
w'San Francisco szkoły zdobni-czej
iEmily odwiedziła Anglię
ludzie przypa-dli
jej gustu) Uważała Angli-ków
zapuszonycli staroświec-kich
trzymających" sicj własnych
d?óg}życia' IludzL Wolała podriie
cającą i'pioniefśką atmosferę 'Ka-nady'
C°„ °-- yićtoriajjEinily
poznała ipanicjktóre yajmo- -
w"aly isię' działalnością'" 'misyjną
wśród1 'Indian' Chinook rmósźkają-C3'ćli'inajpółńocnyr- ń
wybrzeJu'
I tein 'Emily '-wy-brała
się z nimi
uciueiet gazie poznara m-clia- n
lasyM i mogła 'malowaćrto- -
temy
s~ _
--- -_ !- - -- - l
"
-- t1- -- "łT' - t=j państwo
1' ~ -- -- ""łni ten
czy
na
lVIU
nie na
ttT
SułOś--"
~r~r awie
Wyraz
iniin
ninnminiu rimaij
tak mówiąc
S
na'
ona
zas
Dla
dla
'W
tej
W
czy też
lub
nie
do"
nie
lat
się
'do
ale ani ani nie
dp
La- -
do
rś
--S?
na
i'jniiivj
ze- -
za- -
iLt
Próbowała potcnicwystawić
w tamtejszej galerii
ale" nic one ja- -
kos ao'
i widoków morskich
na"wctzorgariizovać"lasnąfgalcrię
topienie
wschodniej Kanady
w
ją z kolekcją
Otta-(- y przedstawił! dyrektorowi
Gallery
m
'4='
wesóloSc
Przecież
również
zasłużyłem poślubieniaYuro- -
zaziwiema byłijafctrupbladyj
przyjaciele
-r- ojcze rVślcft 'Mercedesldo
1SZ
EmilyGarr
poleciła
Później
___'5i'
głosMercedes
litu się -- sława
malarzy
uznanie {swoich prac
Gallęry jej
ly napisała
ofSmali:'
AV
swoich Lźc jest riio tylko
pisarką"
Po śmierci jej
Pains"
jąca w arly-- '
stycznej
to
Emily od
P'®aLifl
DO FORNESÓW TELEFONUJCIE DO'
LIOUIFLAME FUELOIL 7 161
NAPEWNO BĘDZIECIE ZADOWOLENI' 45-- S
fMOPWgrtflfflli&PmHeEłB
nS ywiwWŁŁtCWWU-iyUCJŁti- i
"Ba? mj:aj:i
Pleryszy wyjazd końcu
Zgłoszenia przyjmuje:
Tofoń'ó'0ił TelĘM 6-40-
67
„'Jeżcie pjąnujęcie jakąśpodr'6ż porozumćipjsictz
WŚlmi
'fi- -
597
blokina zacHóU
europejskio
iii _xIntercvza'iest'iuż3eotowa Mercedes'niema'
1nicra}{akislmrjosiadam'maialek:!'Nie'bylo''vicc
oawieaziny(cio-Roaz!Ęi- y
co" wiele" pisać' ani zaówielępłalcić
'1=== i—ailWliyięj(cHUtoi'acioJśUmUyVTimVvażauJiwi wz-au-rckowiny!— w„ uiwtyMiVUU = fzekłDanglarś'— Cóż = lo znaczy? — zapytalfpanjJMorreli
„ — Bfoń — 'Danlcs podchodząc znali osobk
V nic strąciciei na bądźcie jspp- - ścic
PifiA rr-i-i -
innu dSiitaiiajwstę-iidrfrjźdsa- : „ijaisr isskrsisajasi?8?
'krabami irtym podobnymi r2B lutego:Uo:i2 marca' bcdez ppwrotcmłuna '„i-- hu ńnnnwii vAmu™ t irtji i -- "" __ — — -- 4-
_
i
1
Starzec mialma sobie zkitajki przez morze aostarczanymjL _ dzienzapowmaamfuczięyeseiną _ j)'anic5cmi pmWl: miiwirvr łwMMUVI l rozKosznrnasiroj mucziauzi- - -- wąazieja Pux ukuju 0czy WS2y5tklcll Zwr6cy się na hi u !7iL"]mi " lit +nirnnnłmi na fninii-- " iinnmc nnwyi' niTKWM _ vi-- i 1 1 v i- -i i ni v uaiiLLi t "-- - - — --ji - ™ - -
mnciniivnn iinnvnuiAiKiuoffn irińó _L-- ''liiiBttrnlnSr nnr7nłi-iTinhinf1iV'iiskafzałś- iG naińówszechnemil- -
IIrAno CT™„rłW iil 'Vrn(ńoVQnHo ri0rViii n-nn- n łnrny Pmńptt"nr7VlŚĆ do! SłOWaj PrZV ' - l'v'ou!lJ"
angielską pachnaćc-Z'"trójgrańiastegO'kapel-usza
4-'Prawdzi-wej
stble anowałasniepodzielnieochoczą 'idT
UlŁliYCH iUUSStS-- — iuuujc
laskę z zżytych'ze sobą} nicsiU K zagiętej: Śłówem czego foka 'Dantesana jltwa chając cplniktssięnie obrażał —
a
zwracając
niego kroczvłfCaderousse- - ktorylcie-- i 'Dlaczego
ffóhrppnwvnił¥ir namietab obariówałyTcie
PCciJegoozotałoiedYniepliichelwsDÓmnienie oddziałuje
śpoglądałystronę
'Tyczekiwae "iwiplkiip
UUVHVMl'w
!ii?2§lpbecnychradosciąiWidniejącą'najj
pełne
andaluzyjśkiei'pochodźeriie(?I)zie
raowiiy:
wńl
tam?
'1 --mimn -
Bezpłatna
Cz'owieknie£tak
isię~
Columbia
ińad
była
swym
widzi
kraj
i-cl- wie
osauy
Wimieniujprawa!
Nic
1956
glos
jsnuuuauHvCr: -- r"" r
i r7v'm-iinwnł- v wrażenia za- - iwui
1JL"licóżł-naBoga!- ł do hwipRyliniDanśIarsii te- - -
"W-pa-- 1
zechciała- -
zemdlony
szalićzek
_
' — r T -
P°yroS9
" "
rzekł" Bladość
b6cz'vł
długo?
jpkoś'
:
ł
'
i --
'do
- " tt _u_ ot-- JnA i ' i i _t J t "' i "ta'
wzdłuż
ze
'! nin 1 w— 4 i3iy AUtit
me łatwp przyzwyczaić cn5W
szczęścia i'ipo
sobie
ej " — rozpoczął- - t Stary 'Danles'nie umiał
jjaąęrousse gospoaarcą rwyDornym rychtSeiCe matki 'zrozumieć'
_j-i- ' ! -- :_"
Ubior-Dantes- a skromny: Jako
] —
Sjośrędnim miedzy1 wbiskowvm a iFernando mógł usiedzieć gdybyście do
t11l:-- : - l - -- r 7 -- " - - -- 4 l —- -l -J- - - ninUl(ttryl i tf iłłhtin- - ł "" pauu
Dostojne „wdzięku
zdradzało'
'cywilizacji radoserswą
jS7aw}v'
rinesteśćie
~
'CWeszcifit
'
—!- -
-
~
utuj włw"
Erhily
swych
do
cze moja zoną ale oęazie gouzmy
r i t jri ci J i h i i vr t r z _ i_ :
f
--iocf łon
-- f=- " '
tóniem oraekują(ótwpółidb'tfżećiej
inicn
i-podszedłTdóźwier-zchnika?
run
i się
' nas
ifłfti - W-fw-- "' ~- - - ~~ ~
- i ii' ii- -i
ratuszu 1_
sie zat go--
'ojca
ijrn''KAm
ŁOleiiTi! "nnrtTirrTnna
Odpowiedź
Wprawdzie
dostawado'domu
sieiumie(do
zupełnie jeszczebia- -
rzekł
malarka
uważa--
'wytrwała
roku'1871
prowincji niia-łataki- ei
swoim
sprzedanie
pomożc-ni- a
podnie-cona
barwnych północnej
bione
zamieszkać
lćtórego
mtejscu„
'Fernando
stołu
szczęście
Tonrimund
skuiku- -
zainięcaie Caderousse
pojawujsię na'WMy&iKicu
godziny? Danglars
neyuM™-- --
Pacy-fikiem
UiAYT
ał
National
P
npl
a n
i'
j
'- -
- „
r „
_
lAwntploZfoi- -
pełńii
krześle
pobladł! CzyżHp
zaspokoił
ukochanym
będziejw Ąsponiewazmetak' Chodźmy!
wybiIjgodzinępjierwsząinysic przeiczeiiiB
bardzomi
dzińyMefcędisjjuT
łnieno:
eowSe przeciępeformalnoścL
miercyzai—
opowiadaniami
chciałabym
remgoście'
Fernandoprzy
I
swo-jerysunki
pasowały
Krajoorazow
Próbowała
obrazpv-at- c
zaTnfercso
Ir}'sunkamiJEmlly'i'zabrar-sz- %
ićfnłriio nr7v:7łv
druga
dawno
{omylił
'całąl obrazów
'
'
KANADYJSKIE
'
-
' rKk--—
przezipco'"1
'
ł"'_ '- - ł- - -
ostatniego:
— ""J
nnnir kma ctiru mui i nie f
„" v„uł7™n1lłn J
rzekfciEdmtfnd
m vn w ™u w
--rr
—
ło
7ft
„'- -
sd
~
iiiirii
za
ze
w
'-udziellł-asię
Fernjn--
wvgla'dałrjak'"potep5eniecWstałiiafóniecodi
i'śpiewówodbrzękuszklanek!ikicliszkOwy
tSam''nie'viern JDanglarsi
ćhlviliT6baj'sp6tkalisievjednymk"ąciesali
TinphYllłaAYikoJgiO- -
-- 'Nic
'l-ómka-na
uśmiechu
Chodźmy 'odezwał
ilkarie-raEmilyCarrSpotkała4uinny- cli
poznała' krj-tjkó- w
tional 'zaakceptowała- -
obrazy
W"późniejszymswynvżyciułEmi
książki: "Klce
WyckJ' "The
House książkadi
wykazała
dobrą jlórą
wyszłaś czwarta
książka '"Growning opisu
trudności karierze
"Klee Wyck" imię któro
Carr otrzymała Indian
Znaczjło
WASZYCH
fr'R'AJ(MKA przcdslawiciela
TEL'
GARCZYŃSKI
'BIURO 'INFORMACYJNE
{I"óltCanInforniaU6nBureau)
J7p7QueenSt'jVestt- -
'Bloor"V !2925i
ocliBafhurst)
wyroby
wclniano
kanadyjskie
'Sklep'ołva'rły!odi9'rdo'9iw
jUlimii
Dmvi'sief'ot}vorzyiy''lfwkroczy}
'nynjcztcrojizbrojniiźolnicrzo
'jelt'izafaźem4jwesclernV Trwogą oganiciwszysikicir
~-"Có?(- tó s=4 fBoże! odpowiedział' komisarza}- -
4tym chyba'pomyłkafjakaś?
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iDn
-u- ojza mlotlzicń
vinirnJtrnoiiiaińió"ńannAVVn?łiV
wyjaś:
'3''--jj-jaJ- )
obrazów
Darwnycn
I
aczKmwieic sunie wzruszony zacnowaf
iijeslcm żąda ode mnie?
ndzic 'Dantesic prawa
B?zraal obrączce gó- - 'Danglarsnie spuszczałfani?nachwilę'badav Wszyscy mowili'razjm
sfaryvyglądał'ak)jakiele- - którego wyraziste sąsiadów(lo Aresztuje mnie
sięljużroz
yj'Chowana3V
wartvm sifiiwszvstKie Txuttwn&iv f?mn hrnin uuziam """""-1- - i'unjjji jkku
9Ay-ńarzecze--
ni' -- swyrnńrszakiem
5tU'D2lfhcnnflrniA
UUilrlMlr
natomiasfi
śfę mam być aresztowany?
śie
"__:
iirr
One
dwa
gar
go1 ostatniego 'Danglarsowi wiem 'lecz sędzia pewno
_ 1iińiwt %vł ni n
om
zaczai' priwnauLCK umyim mumuu iuorrei pojąi
iiwrńlnlń fiipnd wrZ3WVi Śmie- - nnńv --wy " noinin - łvmvvww tJVUJIIJ
powstał! Caderousse
tego
jąc lub
ninhio ilnm zacnv -- it! Lt
Ilfllf
hiłicom '- -
r"Łiiirt
i
JTak-jeit- f moi — "
inni
ze
T
wj UłlU
bowiem stroju' urzędowym jestjedynic
'przedstawicielem głuchym1
ludzkie "uczucie"
Mercedes Przyznamsię rozmowę iednab pojąć1
Poślubienia' uno'np#!— zawoiai cajerousseŁ-- rr przyznamsicze' jestemvwzruszo- - nuciłsifabjuFzedhlkarSąbowicmrzeczyrktó- -
zą-Kwasn-e
i0Jpzc nyuprzejmoscią ojca nigdy-ni- e vinnprnnn!SnrobUTUdawac meza}aSZOoa- - iwiniPomfiln inihardzn
doprowadzili
spojrzał
piękne
tpuścił1
będzie
"godziła
ulepimy
ipóź-ni- ej
Knrnandn k"lórv ir?ymaniu wyjaśnień uwolnią natychmiast
możliwe?- - Chćiałbymfchociaż:'preez--dwrńaśćieTgdaińnazy- - wacśieDantesem
dźięczamwszysięfomaljiościzprt£łyłz
--tlJAAł-rtłii-Tiołornł-iii-
łPTiaionnTtTiPfWirł
IfeS
udałoDÓ-pieroKvJl!)27ir1pciennieznaj:o-my
Najnowsze
wraznzjsicranlcm
razemdnijedena
którvmtiułkoMe&łfc
nJicfł4nmvf1niParV7n
J to to wszystko znaczy?
Traniłnnl "Faraona1
— juz może? siouki
— Już wybiła a tam
że' _" 2T„jr
awie r
-
zapytał Dariglarsą marszcząc brwiv
mogę
ostatni Wiem' pojmuję
'tutaj dzieje
Carderousseobejrzałsic'zaFerna'ndem
znalazł:
"Wówcas poprzedniego przed-stawiała
nrzeraźa"iaco 'iaśna
Takjjetjjuiżtlcńzcałsoidziemy rzekł "Ach! """T ciosem
'Chodźmy! 'powtórzyli tofsą' skutki żartui którym zabawialeśsic
K- -i- - i _ - "- - iiin iiimi ni iiunii i uulihi iuuiti iuiułivii 'in:'iii
' kie
-
Carr
łT
się
ulo
dla Na
trzy- -
ale i
jej
ono
— LA
l!
vJ'
„
łel LL
'(1
'
„
irauoru ramuia panie ijangiars
'Danglars który) spuszczał JS'r:''BynSjrrnejJ"
'5TheBopk
malarką
POLSKO
'ozwairsicgrzmufcyf
t 6
IM
—
— To
dni
przysmaKąmi nći
1-- V IVUII1
Mirnrtunf
Tl Cegopan
m™ nra„(4AASk v imieniu
z
'
—
'to
i bię 1rłlr 'ran t naiycnmiasi!
ohu vfniiinrif?Ahnum iUŁ'im llj
'mundurem
TT
oitiAll-Sorl- s'
"Roześmiana"
sarz w
ii na
' ' -
—
— wnie- -
się — uw sma- -
ru~_ i"t
Jluini
Ave:
—
(ci
li-j- Si
go'
"' — Co Co —
—
'Caderousse'
wiedzieć? — odparł ten
— tyle co i -- ty i nie co
'śię „
'
lecz
go" nie
sccna_z dnia
rnu sie
— Dah--
i-A- A'?i
~r ' s — — rzekł stłumionym —
— cho- - wczo
-- _- — ii-- ii i
"
-
"
'
raj w
iii nie
nie
zawolirDanelars — iwiesz
ognisty °M zr"?id-- a ślącego prfy óknJŁ spUlKęgłj przecież' dobrźeżcm podarł-papier- - na drobiic'
zaś"usiadzieiten-którxTjes- t powiek Zdawało się ze )Paame rS&nyipadKnaiKnc5ło '" _ Mc podarłeś go! Tylkoś go zmiąłu rzu- -
w
MorrelatPO
Sniegudużo""rVciąż'pada
na
na
Akt(ślubny'nasprz-kjaaiiu- D
rozpoczęła
kwietnia)
zasslrataidlaprzyjaciól
"~'-~- :
iwui ivj
zimnym
Jednocześnierozlęgłsic -- na schodach głuchy cił w kąt ' '
er fdaTśie śłysFećigwarzmieszanychgłbsów — Milcz proszę cię Nie -- mogłeś legói wi--
broni przytłumił wesołe okrzyki dzicó' bo byłeś" pijany ' --
vfóćiłSp'owszechna?uwage "
--- £ cdzieFćmando?-- - V " '
ndelosYzbllźały sie ażwTeśzćierozbrzmiały " śrCzy' mogelwiedzieć? Ale' dajmy' pokój'
trzymocńeuderżraiaiwJćlrayi Wszyscyi spojrzeli próżnej gawędzie nieśmy raczej -- pociechę nie' fc
rjosooie j wŁvyv
zna-lazła
'Mnii
naprzód-- 1
pan?
ncny
prawa
jest?
IW-s- ip a?ri itay!" fil
- — -- „-- i ftWJ
1 Chcest mleć KWIATY 1 tł tanio 3rtysiycztilf ułożone j %%VW ttntvvAllln oknjifl
T &Cfio
„ _ i
MARyS FLOWERSHOP '
M Strieśiowłka' wtaictcUllta i
607B(vQ_uecnW — EMi8905S
'INSTALACJE' - efektrpue
oraz "watęr lieaiers" !
wykonuje r
STANISŁAW 13ABIJ' "i
' t9l3QueehSt:'VV mswum
waga Kar
1%
OHDJJLfiCJA
zetsłrzyzeniGntli
i
ułożeniem iwosów :
'wykonuje -
}lzabęlia"iBeauły Śalćn
350 Bałhursł Sł Toronto
(róg Dundas) " " 'I
Teł EMi'3-172- 0 { ' O S ( rzyźoniood 75 do$ l!00
©Mycie
fm
i układanie
iwJosów-fJp- S-
'FASZrNY doi PISANIA: '"' 1 1
PeSnaVcsnalS65'
BEZ 'ZADATKU-Spial- a
'Ojf tygodniowo!
L 'J SHAROUN' CO
railOucońSt W Torónlo]
DoslarczamywcalejKanadzic]
" " fPick'ńo£cI '
Marya!s 'Beauły tParlórJ
Specjalizacja w'trwatelf i
i Ondulacji ""rerraanent
I Vavcs"' „„ i
4216:BaihurshSt EMi84432i
POLSKIriSKLEPODUWIAt li
i Słaniey Shoo Stora
'Obuwlo unjlcpsych firm kunadyj 9
k!cb!l-6tiafo!skic- h
-- WtzeLkiot kolory I liozmlary' " " ![
ussu 'uunaa$':r w loronio
' Te LL 9530
in
Właiclclęlcr JJMaiurkle wlcil Syn"
żosfAff 'FryzjerITa'
uczęszcza jic " do ) największej
1
MII
: szkoły' w Kanadzie
"Wszelkie udogodnienia w nauce!
i
! Przyjemny pełen godności-"- ' ta-- I wódrdobrewininki'płacylj
Tysiące siuoenew "waryei
ipracuJAiWKanzdzle -'- Plsz lub
Uclefonu j"po bezpłatny 'katalog
I i'MARVEb ' : ' t
HAIRDRESSING SCHOOLf }
' 353BIoor StnW' — Toronto '
' 'TeLWA 3-09-
9U t FIIl8: 44 Klr!g Str 'Hamilton
'G-- S 72RldeuiStr Oitta7wo }
awiadairjasnynaszych
'źe óbocnb prócz 'WCGLĄ rna
my na sprzeanz j aosrarczamy
tfó-domó-w
wę do opątu "
rr dzwoń do —
PO LSK I EJSKŁ'ĄJDNICYqPAŁU
I - Wf ™ T"~- - ŁJf -- t —"Jta f jT „I pOISKlCgOJ : r&terrrsiJri&£Crj!A
RE-220- 0 (dwa 'dfSiwro)
asasBj -
fGilbert j]g)[j{j"ry
frarasBORi--—
aS3ffi3Bs£ag£&£BSSilE]
C:łon6k Słsw u PclllacbiKUBCOnf
M ł
m'
-- 1'
$
uo t's §
4'
rss
iPI
ii i
m&
& '
wŁWaHi
mm
%&$&'
§m®i
±twnmaw&a %MlfŁ i i I
ISffll
i1"
a i oni
ffls „si JflL
ii