Zwilazkowiec Alliancer, April 23, 1958

              §fnJkmnMm
B wnfIPti
--ł1 Siali Ł-H-K
Ifj 1 1 IM '
1 iStl
JH mMimn
fitłwftl
EfcHl3 Tri I JPcirKfiH
kllłlilUill
Mmmm
mmmmm
ri ±-K&£raa-
-+'a' 8IMffieStflitVh85ftWt nMas
e&StHffiSM&tt i§iMi'i : (S"3sU llittf SitJi 1
£" IKrrśriSa HL!i£1i3fsE rSnMTUii SiSt
Domy i wpłatą od $2000 do $5000
$2000 wołały 6 pokoi 2 kuchnie gara oliwne ogrzewanie doskonały
slan zewnętrzny okolica Bloor - College Cala cena tylko $14 500
Teł K Dziamski LC 4-88- 55
$2500 wpłaty okolica Roncesvalles Dundas dom G-pokoj-owy
muro-wany
2 kuchnie "recreation room" duży ogród i miejsce na
parkowanie samochodu Teł J Nowosad LE 4 8855
$3000 wpłaty Okolica Bloor Roncesvalles 6 pokoi 2 kuchnie cały
z cegły nowy furnace Wszędzie twarde podłogi Ogrzewanie na
oliwę Garaż Można wprowadzać się w przeciągu 30 dni Jeden
otwarty rnortgnge na 8 lat Tel J Nowosad LE 4-88- 55
$3500 wpłaty Okolica Hiyh Park 6-pokoj-owy
dom murowany ogrze-wanie
na oliwę bardo wysty (luzy ogród nowy garaż zaraz
koło kościoła św Kazimierza Sprzedaż okazyjna Tel J Seibel
LE 4-88- 55 rf'''l
$3500 wpłaty na 10-pokojo-wy
osobno stojący dom murowany wodne
ogrzewanie 2 garae 3 kuchnie 4 pokoje na pierwszej podło-dze
4 na drugiej $250 dochodu miesięcznego i 3 pokoje dla
- właściciela Tel S Maleta LE 4 8855
$4000 wpłaty Sam w sobie stojący dom na 2 podłogach z podwójnym
{jaracm wodne ogrzewanie 2 kuchnie wysoka piwnica Pełna
cena $18 000 Znajduje się na ulicy Garden Tel L Kucharski
LE 4 8855
$4000 wpłaty Okolica High Park Bloor 8 pokoi sam w sobie ogrze-wanie
na wodę duże jasne pokoje wysoka piwnica garaż Dom
ten wymaga wewnętrznego remontu Tel J Nowosad LE 4-88-
55
$4500 wpłaty Murowany dom 6-pokoj-owy
2 kuchnie i 2 garaże Okolica
Sorauren i Queen Całość $13 700 Po szczegóły proszę telef
V Anlchak LE 4 8855
$4800 wpłaty okolica Roncesvaes 8-pokoj-owy
dom murowany z żół-tej
cegły oddzielny wodne ogrzewanie na oliwę system koryta-rzowy
2 nowoczesne kuchnie dom bardzo czysty ściany malo-wane
garaż duy ogród położenie blisko Roneesvulles Telef
J Seibel LE 4-88-
55
Domy x wpłatą od $5000 i wiwyż
$5000 wpłaty na dom osobny 7-pokoj-owy
na 2 podłogach murowany
plan centralny ogrzewanie na wodę i oliwę 2 murowane garaże
prywatny zajazd baruo oiisko liioor mgn rarK iciei
13 Ropelewski LE4 8855
$5500 wpłaty na 9-pokoj-owy
dom w okolicy Jameson - King oliwne
ogrzewanie duża parcela prywatny zajazd na 8 stóp Po dalsze
informacje proszę tel K Chmiel LE 4-88- 55
$7000 wpłaty na dom osobny 8-poko-jowy
na 2 podłogach bardzo bli-sko
Bloor - High Park piękna cegła ogrzewanie wodą na oliwę
2 kuchnie garaż osobny zajazd Tel B Ropelewski LE 4 8855
$7000 wpłaty okolica Geoffrey i High Park 11-pokojo-wy
wodne ogrze-wanie
4 kuchnie garaż Ten dom jest dochodowy tak że się
sam spłaca i do tego pozostaje 4 pokoje dla gospodarza Mort-gag- e
dobry na 7 lat otwarty Tel L Kucharski LE 4-88-
55 S7000 wpłaty Całość $23000 8-pokoi-owy
duplex w pierwszorzędnym
stanie 0 garaży Okolica Sorauren i Queen Po szczegóły tel I
V Antenak le 4-b- o5 __
$7000 wpłaty Okolica Bloor - Swansea Luksusowe 7-pokoj- owe zupeł-nie
nowe bungalow z możliwością wynajęcia trzech pokoi 2 ła-zienki
2 kuchnie podwójny garaż murowany Duży ogród Je-den
mortgage na 15 lat Teł J Nowosad LE 4-88-
55
$7000 wpłaty Okolica Walmer Rd Sł Clair na 13-pokojo- wy dom na
2 podłogach Dom jest osobno stojący ma 2 kuchnie 2 łazienki
i garaż wymaga częściowego odnowienia parcela 47 stóp sze-roka
reszta na jedną otwartą hipotekę Dom sprzedają Anglicy
prawdziwa okazja! Tel S Maleta LE 4-88-
55 Bloor - High Park
$8000 wpłaty na nowoczesny 7-pokoj-owy
dom na dwóch podłogach
Bardzo duży "living room" 2 kuchnie wysoka piwnica garaż
i boczny zajazd wodne ogrzewanie na olej Pełna cena $21500
"Exclusive listing" Proszę tel Z Staroń LE 4-88-
55 $8000 wpłaty na 10-pokojo-wy
dom sam w sobie stojący który ma 2
kuchnie 2 łazienki 2 garaże duży ogród przytem wykończony
basement z kominkiem Bardzo blisko Roncesvailes i Wright
Jest on spłacony i będzie sprzedany na jeden otwarty mortgage
Tel L Kucharski LE 4-88-
55 $8000 wpłaty na dom osobny murowany 8-pokoj-owy
na 2 podłogach
" ' centralny plan ogrzewanie wodne na' olej 2 garaże szeroki za-- -
jazd okolica Indian Rd i Grenadier Tel B Ropelewski
LE 4-88-
55 Właściciel wyjeżdża do Ameryki na stałe
' Exclusive listing
$30000 wpłaty Budynek apartamentowy starszy ale w pierwszorzęd-nym
stanie 4 — 5-pokoj- owc mieszkania oraz 11 — 4-pokojo--
wych mieszkań i 1 — 2-pokoj-ove
mieszkanie razem 16 aparta- -
479 Roncesvalles Ave
(róg Dundas i RoncesvaI=
les obok Banku Montreal)
lfiMIŁWItWWMWH'iŁaWMHK!WIWWH' aigjgjanfgŁmBes
REAL ESTATE SALESMEN
miejsca wolne -- SPRZEDAWCY "REAL ESTATE"
Zgłoszenia S DWORAK
100% zaufania
w sprawie kupna i sprzedaży
nieruchomości i wszelkich informacji prosimy zwracać z pełnym
zaufaniem do naszego polskiego przedstawiciela
P J SZYBALSKIEGO BE 3-12- 01 do domu CL 9-24-
39
Bloor - Kingsway
$6000 wpłaty — 7-pokojo- wy dom
samodzielny murowany (rug brick)
pokoje duże bardzp dobrze rozło-żone
duży pokój w piwnicy blisko
komunikacji i sklepów garaż pry-watny
zajazd Telef J Szybalski
BE 3-12- 01
Roncesvalles Garden
$3000 wpłaty — C-pokoj-owy
dom
cały murowany z typu dwa razem
duża kuchnia pokoje bardzo
rozłożone duży ogród garaż
dogodne spłaty Telef J Szybalski
BE 3-12-
01
Bloor High Park
Mieszkanie za darmo
$3000 wpłaty _ 8-pokojo-wy
dom cały murowany pokoje duże
bardzo dobrze rozłożone 2 kuchnie
UlT'
58J2J2
się
kamienny fundament pokoje
pierwszej podłodze dla właści-ciela
dochód 2-gi- ej 3-ci- ej podło-gi
pokryje całości spłaty Pierw-szorzędne
miejsce rentowania
blisko tramwaju sklepów Miej-sce
garaż Telef Szybalski
BE 3-12- 01
Sunnyside King
Oryginalny 4-rodzi-nny
dom
(Fourplex)
$18000 wpłaty 4-r- y 6-poko-j-owe
budynek samo-dzielny
murowany olbrzymie po- koje idealnie rozłożone wodne
ogrzewanie piece lodówki włą-czone
kupna pierwszorzęd-ne
miejsce wynajmu garaże
prywatny zajazd Spadkowa sprze-daż
Pozostałość ceny kupna je-dną
otwartą długoletnią hipotekę
dogodne spłaty sprawie dal
szych informacji proszę tel Józef
oliwne ogrzewanie wysoka piwni- - Szybalski BE 3-12-
01
Firma nasza obsługuje lat mieszkańców prowincji Ontario" Ty siące zadowolonych i korzystnie urządzonych Klientów gwarancja
Wy zostaniecie należycie obsłużeni przez naszego fachowego przed- stawiciela Tel SZYBALSKI 3-12-
01 domu CL 9-24- 39 2972 Bloor St W Toronto
Tel Biuro: BE 3-12- 01 Mieszk CL 9-24- 39
F I R E — AU
o o b i l i k
ca 3
na
z i
w
do
i
na J
za
i
w cenę
4
na
i
od 50
— to
że i
J BE do
I A m
do
W
TO — BURGLAR
VICTOR W KRUPOWICZ
Insurance & Real Estate
Ubezpieczenia na samocho-mdyożliiwiperzenciuwjniżsych
po
oraz Pożyczki na
kupno samochodów o nis-kim
oprocentowaniu Pro-szę
się zwracać do naszego Biura
415 Roncesvalles Ave-L- E
3-85-
73
: F I N A N C I N
Y
IN
S
U
R
A
NC
-- E
c
30 W
$9
mentów Czynsz roczny $18000 Cena $120 000 Okolica Queen
St W i Indian Rd Mieszkania mają bardzo duże pokoje i są
wynajęte bardzo tanio tak ze można czynsze podnieść Wodne
Telefonować Mr S DworaK ogrzewanie na oliwę proszę
000 - Bloor Royal York Oddzielony ' rough brick" 6-poko-T-owy
dom i "breakfast room" na cichej spokojnej ulicy bardzo
blisko do komunikacji sklepów szKoł ltd woane "B ""'- - --
olej duże pokoje szeroki 11 stop prywatny zajazd i garaż iei
K Chmiel LE 4-88- 55
$10 000 wpłaty a cała cena $24500 Dom jest w bardzo dobrym s anie
przytem ma 12 pokoi 4 kuchnie twarde podłogi garaż piękny
ogród bardzo dobre miejsce do rentowama Znajduje się zaraz
przy St Clair i Lauder Tel L Kucharski LE 4 88d5
$26000 cała cena za 11-pokojo-wy
dom na Rusholme Oliw™ ogrze-wanie
dwa garaże i prywatny zajazd Garaż na 5 samochodów
Tel V Antchak LE 4-38- 55
$14500 pełna cena Jane - Annette 7-pokoj-owy
dom oddzielny murp-wan-y
"air eondition" (nowy) boczny zajazd do garażu
lota najtańszy dom w tej okolicy od niepamiętnych czasów
Tel J Seibel LE 4-88- 55
$16500 cała cena 1 rok stary dom przy St Clair 2 kuchnie 2 łazienki
piękny "recreation room" z osobnym wejściem stan laeainy
wpłata do omówienia Tel K Dziamski LE 4 8855
$17 500 cała cena 8 pokoi w High Park ogrzewanie wodno-oliwm- e ga-raż
idealny stan wewnętrzny blisko kościoła św Kazimierza
wpłata 'do omówienia re3zta na jeden tylko mortgage na iu lat
Tel K Dziamski LE 4-88- 55 "Duplexy" — Apartamenty „
Nowy "duplex" $7000 wpłaty na wygodny luksusowy "duplex z_ nie-wykończonym
"basement apartment" "baseboard neating i
murowane garaże Spokojna okolica High Park - Annette Jeden
z ostatnich w tym rejonie Proszę tel Z Staroń LE 4-88- 55
Oryginalny "duplex" w New Toronto $6500 wpłaty ultra nowoczesne
apartamenty oliwne ogrzewanie parkowanie Niewykończony
basement apartment Pełna cena $25000 Po bliższe szczegóły
proszę tel K Chmiel LE 4-88- 55 Mimico
Mamy do sprzedania kilka pięknych nowych apartamentów 4-plex-ów
6-plex- ów i apartamentów z wszystkimi nowoczesnymi urządze-niami
w bardzo dobrych miejscach do rentowama Wpłata juz
od $15000 Tel A Kossowicz LE 4-88-
55
3 sklepy na Roncesvalles
3 sklepy z mieszkaniami na Roncesvalles na iiwestment lub na prowa-dzenie
własnego interesu Po bliższe szczegóły proszę telef
S Maleta LE 4-88-
55 Islington — Bungalow
Bungalow 6-pokoj-owe
w okolicy Islington na zachodzie miasta z pięk-nym
"recreation room" i barem Pokoje duże i doskonale roz-planowane
kuchnia przemyślana i zbudowana tak pięknie ze z
przyjemnością się w niej przebywa Bungalow jest kilkuletnie
ma przybudowany garaż z własnym zajazdem piękny ogród a
najważniejsze że spłaca się pozostały dług na jeden otwarty
10-let- ni mortgage tylko $12500 kwartalnie Jeśli Państwo my-ślicie
o kupnie bungalow to to jest właśnie wymarzone
Wpłata też niska bo $5000 lub mniej Proszę tel LE 4-88-
55
High Park
Po stronie zachodniej od Roncesvalles przy ul Constance mamy do
sprzedania dom oddzielnie stojący z garażem na 2 samochody
i miejscem do parkowania jeszcze jednego Dom ma 14 pokoi
Na dole 4 pokoje i jedna modna kuchnia na pierwszym piętrze
4 pokoje i modna kuchnia na drugim piętrze dwa pokoje i kuch-nia
W piwnicy jeden pokój Na dole jest frontowy "Irnng
room" oddzielony od reszty (można wynająć) jest poza nim
2 pokoje i kuchnia co może wystarczyć" lila rodziny Dom daje
doskonały dochód Ma wodne ogrzewanie na olej łatwo się bę-dzie
spłacał bo wynajmowanie mieszkań lekko pokryje koszta
i jeszcze coś pozostanie pozatem mieszkanie dla właściciela
Wpłaty około $8000 Proszę się zainteresować szkoda go puścić
w obce ręce Tel LE 4-88-
55 Okolica Polskiego Kościoła przy ul Denison
Z ta małą wpłatą około $3000 można stać się' właścicielem dobrego
dochodowego domu Dom jest 9-pokoj-owy
stoi oddzielnie rna
doskonale działające wodne ogrzewanie~na'olej "through hall
Pokoje są duże 2 modne kuchnie dodatkowa toaleta w piwnicy
Podłogi od dołu do góry twarde piękne kładzione przez samego
właściciela Garaż murowany podwójny z "over head doors
drzwiami jest w nim miejsce na auto i jakiś warsztat Najważ-niejsze
że jest jeden otwarty mortgage na 10 lat na 6%% Dom
ten jest jednym z najlepszych w okolicy polskiego kościoła
przy Denison Tel LE 4-88-
55
rano
3
Mr LE 4-88- 55
do-brze
apartamenty
ogniu
ce- nach
kupno
lvia
otwarte
godziny
wieczór
Realtor
Tel LE 5-10- 75
$5f000 wpłały na 10-pokojo-wy
dom oddzielny cały murowany
na oliwę ogrzewany 2 kuchnie 2 łazienki
pokoje czyste i duże blisko transportacji Dom po raz
pierwszy dany do sprzedaży 3 garaże i ogród
$5000 wpłaty na 7-pokoj-owy
dom cały murowany oddzielny
na wodę i oliwę ogrzewany kwadratowy plan Pokoje bar-dzo
duże słoneczne garaż z prywatnym zajazdem Dom
ten jest solidnie zbudowany a znajduje się na Humberside
Blvd niedaleko Baley Point Dogodne warunki spłaty
Kończą się Wam "Mortgage" więc telefonujcie o in-formacje
Tel LE 5-10- 75
E Kurdydyk Real Estate Broker — 725 Dovercourt Rr Toronto Ontario r tpi p — to - - s
LE 1-2-
491 - Li 1-2-
492
pCOoagnnłaloauduaznlalłalłeokwpogrozIdyzcmyfu1r2e w4(łlpeoMłuitnedilmnaiufaom:nldco5m5slaoubotocnogidełoxgIsoaznen—n!ieaczDwDoaodratatwkkoywdgaaondizoapł1ał2rtaowdzoawpoBałgouxodnJ3i—a#
MIESZKANIA
FLAT dwa pokoje z kuchnią nleume-blowan- e własna łazienka blisko do
wszystkiego LE 5-48- 80 30-3- 2
POKÓJ dla samotnej osoby osobne wej- ście dom bez dzieci 2a Elm Grove Ave
LE 2-24-
28
DUŻY umeblowany pokój na parterze
z gotowaniem Okolica Garden Ronces-valle- s
LE 2-12-
28
UMEBLOWANY pokój z pierwszym 1 drugim śniadaniem dla pana LE 3-86-
80
POKÓJ do wynajęcia dla samotnej oso-by
99 Claremont EM 4-59- 23
POKÓJ I kuchnia do wynajęcia 625
Shaw St LE 6-01-
40 po 7-m-eJ
wieczorem
32-3- 3
DWA dułe umeblowane pokoje 1 sarai
28 Margueretta St między Dundas a
College LE 5-87- 51
tlWA pokoje i kuchnia nleumeblowane
OkoUca: Docrcourt-Dunda- s LE 2-42-
05
"FLAT1 2 rokoje I kuchnia na parte-r7-e
Świeżo odnowiony osobne wejście
LE 6-82-
53
NIEUMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnią
Osobne wejście LE 3 9143
32-3-3
Biuro
od 9
do 10
nowoczesne
UWAGA!
DWA pokoje 1 kuchnia
wynajęcia LE 5-87- 04
sunroom" do
UMEBLOWANY ' pokój z kuchnią dla
rodziny samotnej LE 4-70- 86
DWA lub 3 pokoje z kuchnią komple-tnie
odnowione do wynajęcia od zaraz
9 Marguaretta St 32-3- 3
"FLAT'' 3 pokoje z kuchnią Może byt
opieka nad dzieckiem LE 7-17- 48
UMEBLOWANY pokój na parterze z
używalnofclą kuchni oraz anteny tele-wizyjnej
25 Mlddleton St LE 1-40- 83
DO wynajęcia budynek na Dundas na
parterze sklep o powierzphnl 2 500 stóp kvadr oraz piwnica o tej samej po- wierzchni a na piętrze 5-pokoj-owe
mie-szkanie
LE 3-175- G-MATRYMONIALNE
UWAGA! W ssrawacn matrymonialnych
ogłoszeń redakcla ładnych Informaell
eraz adresów nie udziela Prosimy plsae
fadynla na Nr Box lub podany adres
KAWALER --latv"41 nawlale korespon-dencję
z Polką najchętniej z nowoprzy-byłą
Zwrot fotogram gwarantuję
Adres: Stanley Galant- - 19311 Spencer
Detroit 34" Mich" USA
REALTOR
2543 Dundas SI W RO 7-31- 21
POLSKA FIRMA
REALNOŚCIOWA
Bloor - Lansdowne
$3 000 wpłaty — 8-pokojo-wy
dom sam w sobie stojący cały mu-rowany
bardzo dobra cegła duży
ogród garaż ogrzewany na oliwę
I MAWRODIN RO 7-31-
21
Członek Toronto Real Estate Board
u""")''ii'v-'jc-: sss s
GEORGE HALL
REALTOR
935 St Clair Ave W
Bloor Lansdowne Ave
$2500 wpłaty na murowany dom
6 dużych pokoi nowy piec zajazd
i duży ogród jedna hipoteka na 10
lat Proszę tel pani Langowa
LE 4-92-
69 College - Davenport
$4 000 wpłaty sam w sobie dom
8 pokoi na dwóch podłogach ogrze-wanie
na oliwę 2 kuchnie garaż
Tel pani Langów j LE 4-92- 69
Uwaga! Service Station
(Stacja benzynowa)
Ponad 200 000 galonów obrotu
rocznie 4 pompy duży tjaraz 2
windy ("hoists"! bardzo dobra
okolica warto zainteresować się
tym przedsiębiorstwem Proszę się
pospieszyć telef pani Langowa
LE 4-92- 69
' y-fi-
": — --wU"!!1:
Stanley Żuraw
FARMA
Na sprzedaż 5 akrów pierwszo-rzędna
ziemia zasadzona czereśnia-mi
i wiśniami brzoskwiniami (pea-che- s)
i kilkoma gruszami śliwka-mi
7-pokojo-wy
dom kurnik ga-raż
$7000 wpłata leszta na spłatę
w ratach po $500 rocznie plus pro-centy
140 mleczna nlan wodno-ot- e
wa na dostawę mleka banki kuchnie po--
rolnicza dobra stodoła stary dom
przy głównej drodze narożne poło-żenie
cena wywoławcza $21000
wpłata $8 000 pozostałość płatna
w ratach po $600 dwukrotnie w ro-ku
plus procenty
14-akro- wa owocowa farma 2 do-my
duża stodoła-obor- a cała maszy-neria
do uprawy dobre położenie
dla osób zainteresowanych wynaj-mem
łodzi spokojna rzeka farma
wysadzona czereśniami winogrona-mi
brzoskwiniami Pełna cena
$30000
Po dalsze informacje telefonować:
STANLEY ŻURAW
A S Kimberley Real Estate
RR1 Beamsville Ont — Tel biu--
rowy LO 3-82-
72 domowy LO 3-75-
45
r
ZIEMIA POD SAŁATĘ
Ziemia New Hol-land
Marsh gotowa do zasa-dzenia
sałaty lub kartofli
Dziesięć akrów przy wpłacie
$1000 dogodne warunki
spłaty Więcej ziemi uprawnej
po $600 za akr Telef Herb
Siils Ltd Realtors albo John
Miller Bradford PR 5-24-
26
CEMENTOWE PRACE WYKONU-J- E
SOLIDNIE I TANIO RU 1-7-
412
29-3- 0
rynien
tanio i fachowo na Warto
dnąć do
WSZELKIE kOBOTY
oraz Instalacje wodnego ogrzewania
LE 4-09-
16 po 6 lS
LICENCJONOWANY cleRtrvh wvknriir wszelkie Instalacje elektryczne 1 napra-wy
Porady I oszacowania bezpłatnie
24-god- Ł obsłuel TH 4-2R-H!
S
ELEKTRYCZNE prrobnl
naprawy pleców I tanków
na wodę — natychmiastowa 1 rzetelna
A Kaszuba WA 3-92- 41 wlecrol
rem 19s
LICENCJONOWANY PLUMBER wyko-nu- e wszelkie roboty fiumoriKU — kanałów ru 1-4-
B11 ug
PLUMBERSKIE ROBOTY — ogrzewanie na wodę i oliwę czyszczenie kanałów
wykonuje solidnie Urbaniak Telef
RO 2-10- 86 41 S--'
POLSKI wykonuje wszelkie
prace I budowlano A Bo- ryczka 41 Celestlne Dr Toronto 15 Tel
CH 4-94-
16 25S
ALUMINIOWE DRZWI I OKNA po ce- inazcah gboatródwzokę umRaorkkocwzaasnuychobsnłuagaspłbaetzy- płatna M Chrzanowski Office PL 7-02-
32 Res EM 4-49-
08 25P
nKiRenYCIE I ozbaijkałnaidaanl"tInsryu-l
brick" (imiracla cegły) Wszelkie
porady I sucowania bezpłatnie
Robota gwarantowana Przedsię-biorstwo
A Gryglencza
tel WA 9-35- 49
PRAGA
ODDAM mieszkanie dla małżeństwa
w zamian za pracę przy bez- dzietnej rodzinie RO 9-03-
08 2627S
SanPgRiZeElsDkAimWiCÓl Wpolsko-angmielskai- szyn do pisania z mi czcion- kami poszukujemy we wszystkich mia- stach Kanady Bardzo łatwo można osią- gwnśąrćód sdwoodiacthkowznyajomdoycchhódw cszparszieedawjoąlc- nym od -- łae do IstaJłej SphraarcoyunZgTłoyspzeenwiarltenradsCyo
781 Queen St W Toronto Ont
31 33
POTRJMIEieBsNzkAaniekobniaetamiedjoscupraEcMy domo-we- j 8-07-
97 32 S
sPzOkTaRnZieEBnNaA msiteajłsacupomLEoc domowa Mie- 6-67-
G6 od dzwonić 7-- 9 wieczorem
zajmie sie dszoileićdmnia ikodboimeteamszuWkaA 2p4ra5c5y7'
od 5-- 7 wieczorem
KURSY SZOFERSKIE
POI5KA Szkół? Jazdy Smorłionwpi w Toronłn P i~n„ fonować: EM 4-87-
50 — 496 Qucen St' W
S
znaCkou dZowbirąezkui wPonliaoksółew ło spod
Ciąg dalszy na sir 5
LE '4-84- 81 — Sprzedawca W
1199 Bloor St W — LE 4-84-
81
Parkdale
$16500 — 7-pokoj- owy dom mu-rowany
2 kuchnie garaż całość w
doskonałym stanie Tel W Mlecz-ko
LE 4-84- 81 Eglinton - Oakwood
$16 900 — 6 pokojowy dom z so-lidnej
ozdobnej cegły wodne ogrze-wanie
na olej boczny zajazd i ga-ia- ż
blisko do wszystkiego Telef
p W Mleczko LE 4-84-
81
Roncesvalles Pearson
$18900 — 7-pokoj- owy duplex
na dwóch podłogach oddzielny
murowany 2 pełne łazienki 2 ku-chnie
2 zajazdy duży ogród —
wspaniałe kupno Tel W Mleczko
LE 4-84- 81 Bloor Windermere
$18900 — Z-pokojo- wy dom od-dzielny
murowany boczny zajazd
i garaż olejne ogizewanie tuż przy
Bloor Tel W Mleczko LE 4-84-
81
4-84- 81
1199 Bloor St IV
Potrzebuje do sprzedania
w każdej okolicy Toronta
Parkdale
$4 000 wpłaty 8-pokoj-owy
dom
3 kuchnie wodne ogrzewanie
twarde duża lota Telef
Łubieński LE 4-84- 81
Dupont Bathurst
$4 000 wpłaty murowany osob-ny
12-pokojo- wy dom 5 kuchni 3
łazienki osobne wejścia 5 pieców
5 lodówek i całe umeblowanie
Bardzo duży dochód Tel Łubieński
LE 4-84- 81 Bloor Beatrice
$4 900 wpłaty jeden otwarty
morteage na 10 lat murowany
akrów farma uino- - korytarzowy
3 (ca- - jowe ogrzewanie 2
ogrodowa
"PLUMBERSKJE"
ściekowych
te
dwojny garaż
LE 4-84- 81
Telef
Ł™:! Wspaniali
_llnokni7K
13poloWU§i
pokojeiS!
Sprzedawca ŁUBIEŃSKI
ŁubiefcUiig]
LMMBMłaltfMffiJiWlaŁlgSaifflB
yaaBwiłMJnuttfimmuiiMuitirfimwrHMii
IE9U!M UIUUI
sprawie kupna sprzedały domów wszelkich'
udziela polscy przedstawiciele
DZIEJ TURZAŃSKI JACHOWICZ- - BlLyC
Parkdale
$2000 wpłaty jeden "mortga-ge"
10 dużych- - wyjątkowo
irłli rrlrni niplrnn nmvnł7p3na
oerzewanie business"
samochody Babicki Frank
Jane Annette
$4000 wnłaty 5-Pokoj- owe
wodne ogrzewanie (prywatnjri
oerzewanie
WnHnsłausH
24404
College Davenport
$C500 wpłaty duplex
sobie murowany solidnej
nowoczesne kuchnie pokoje
duże dosko
nale utrzymany garaże szeroki
dachów zakładanie boczny piękny ogród
ścieżkowych wykonuje mortgage ogla-LES4-5003- ak Aleksander idealne miejsce zrobienia
wieczorem
InstalaijB
podłączanie
Czyszczenie
STOLARZ
stcOarskle
DACHÓW
polskie
STARSZA
podłogi
iwwwwimiMBJ
rncriipri7v iiiijiiiki
24404
Marion Parkdale
wpłaty pokoi dwóch
P1™1"1'
JIUiM1M'!UWJH-aMMlil'a84JUŁJiJii- m
REALTORS
1406 DUNDAS W
$10000 wpłaty Park
pokojowy muro-wany
oddzielny nowoczesny
plan" żelazna kon-strukcja
"recreation room"
ogrzewanie oliwę garaż
prywatny zajazd
parcela
$10000 wpłały "triplex"
pokojowe apartamenty
prywatny garaże Wo-dne
ogrzewanie
$4900 wpłały 7-m- io pokojowy
murowany nowoczesny od-dzielny
kuchnie
duże pokoje wszystkie
malowane wodne ogrzewanie
oliwę garaż Jedna hipoteka
B
$19500 - JE1
rowany 2 kuchnie wj
ui-- y w
planem
W Mleczko i&li
High Park Wrt
$24900
lasne duzv nui-ńr- t VS
4-84-
81 y- -
Indian Rfoa
$28 90- 0-
ilny duoex
ny wodne ogrzewanie S?
garaże wszystkie
dekorowane Telef
w-iM- J
4-84-
81
LE —
— LE 4-84-
81
Łubieński
Sunnyside Garden
$17
7 pokoi na dwóch podłogi
dne ogrzewanie nnHiYi
duża lota Tel
Roncesvalles PearJc
$18900 pełna cena tylko
ń „i z::r
irlAłllfl iiiAIha l! ognti iej tit 4-H- 81
Swansei
Jeden otwarłu
Miwiiyayf
$21000 pełna
dom na podłogach
ogrzewanie garaż niedalel
szkoły Łubieński
fj M łMŁJ 'lii'
mi 'iwrhimw M
BOT niM Ct -- UJ Tal! l Ufał VII IV IWIII k-W- Vł
lub Infoi
nasi pp- - rt dhdiimemk
F J T S
i
na lat '8
noicf
40x132 garaży zMlkj
Virtirs Garaże zbudoTaieii
nadają zatozeme
kimhnii nliwne "trucking
Telef Turzański
LE 24404
-
—
Onr ni
r1r
lota 5
są
na oimacn
na
lub na
na 2 R 2-44- 04
Runnymet)
$7500 wpłaty na dochi
ogrodem
"hunoninw" m lnt iak wvbudowa- - Dokoi 2 nowoczesne
ne duży ogród sce na garaż
ciT rrvivntnv 7nin7rl hi- - oliwne jeden
nntPkn na dłuższy czas i ge" na resztę cenyupna
Wctnn tplpf R Babicki LE 2-W- 0i„ uia juiuj mw#fcł%jjifc-- i LE
— sam w
z cegły
2 są
czvste i cały budynek
2 i
krycie zajazd jeden
T""1- 10 lat - ™:
CH
obsługa
domową
wił
domów
c ci ruiK
LE
$6800 8 na
—
— dom
hall
na
50
6-c- io
3
dom
2
na
na
10
I
WWIW
"urin
"vwj — :?
LE
LE
Rd
vm
£
#11
LE
900 „u
Dupie
i V
°
ucuni '
nMnJ
cena
i rei
hu'
gry i
się
LE
Bloor
dom z 8 i
i iprina
oiot "'l r l r ii — - — — —
-
i
n
St
$h nnn wohiv — mim
nloY tfwa DH6fl
osobny nacinana cegłaJS Pij
wybudowany wodne
olej auze pokujb mjum
olejną Blisko do
cjł i SRiciJuw r'"-- ł
i
Lii s-f- tu 2 1
St Clair HIIIcrtsl1
1
dom 0 czysiy w
umHnn na oloi 2 KUCtoit
murowany sam w kowy ustęp w
rłnm 9 lfnrhnip 9 łainnki hardzo ładna dzielnica ieiei a--'
czysty domek prywatny zajazd ' LE 24404
ST
High
7-m- io
"centrę
wo-dne
stóp szeroka
nowy
zajazd
nowoczesne
olejno
lat
murowany
"K™w
nuuuuuiejuue
luuikiiski
dwóch
stalowycii
saraż
pięknym
dogodne
owwiłb— ~tluw
Clair-DufKri- nl
nnartamenty
ograwsl
farbą
podwójny garaż WstoH
siawsKi
$15650 ostateczna
kojowy
podłogach sobie
TEL LE 2J
eionn uinłałtf DOTefCE
Queen St 9-c- io wtogg
murowany oddzielnie
2-c- h piętrach Ku-ra-żę
pnywatny za
ogrzewanie na uum
chodu miesięcznie plus
nie dla właściciela Idea
tekva wp?§S tsrocK o-ti- u ""y Kwiii
#
nowoczesna kuchnia ag
STSSsS
wp 'i earaze f-- r u
sW"™""WsSŁoStSw uzaju piicu
!'$! !t
_ uMTim 09"T- - więco do i arów — więce --szcięscia w " '„„g-jc- Et Zarobki nieograniczone! Pi-zecięt- na zarobku ?84SW --m
oeuen z naszycn sprzeaawcow zarouw ui -- -
dawców do realnościowej firmy % J iovko - leal Estate lig
Potrzebujemy od zaraz po dwóch sprzedawców
pracy w naszych biurach "n '18821
1) W Toronto — 383 Roncesvalles Ave LJ- - J y$
SetkiVdomviówtiadmoinsopnrzieed—aży w—ozDziaesriiąotk"i 'rkhe"n„tow ocbk
t-j- vii wasici vuiiuti wyuiaKanw -- -- Hrmuj
— hvń phptnvm rn nram nMSSZkOlenie --j
Zgłoszenia przyjmuje p-Bo-yKo
W Toronto LE 4-88- 21 ( Hamiltonie kierownik biura Yicłor n0"'?
nupując iud sprzeaająi zgiajv— -
u Tni-nnł- n l'c 10001 u HamilforUO LI "„'' tU -T--
UW1 -
itd
}p
i
W
t m
cena
3
uu
11
m
w p fe mt
"SaI
-- v- I TKŚiB M2®