Zwilazkowiec Alliancer, April 13, 1977

              $
llfSillllG 0Oi0§Z6IllQ
Teł: 531-249- 1 - 531-249- 2
Minimalna cena $700 ia ogłoszenie do 25 stów I cyfr po 5 ta każde dalsze
słowo lub cyfrę Dodatkowa opłata za skrzynkę 50 Ogłoszenia przymue
tle telefonicznie codziennie Do wydania poniedziałkowego — w piątek do
godz 1 po południu do frodowego — we wtorek do godz 1 po południu
Naprawy i budowy
WSZYSTKIE roboty murarskie 1 z
kamienia) naprawa starych 1 budo-wa
nowych kominów 1 kominków
(Flreplace) dobudówki garaże Ud
Tanio BoUdnle 1 czysto Tel 532-357- 9
9-- S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wykonu
e oraz reperuje każda Instalacje
elektryczną Heavy wlre Llcenee
Ho F 238 Tel 531-719- 4 74--S
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Gryglencza 533-242- 2 48S
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
starych zakładanie rynien ścieko-wych
W Krawczyk Tel 277-888- 0
JOHNSTON — ipiumptng — Heatlng 4 Dralning Contractor Metro Li-cen- ce
No 281 Wykonu e wszelkie
roboty wodociągowe kanallzacylne
ogrzawacze staro I nowe Telefon
454-501- 4 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41fS
HIGH PARK — Plumblng — Heat-lng
& Dralning Contractor Metro
Licence Wykonule wszelkie roboty
wodociągowe kanalizacyjne ogrze-wacze
stare I nowe Tel — 24 go-dziny
654-54-84 J Kurytowltsch
Z6S
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-nien
ściekowych wykonuje wasz ro-dak
Aleksander Toczyski tele'™
LE4-50O- 3 33S
INSTALACJE 1 reperacje dywanów
linoleum płytek podłogowych cy
klinowanie (sending) twardych pod-ług
_ wykonuje Karol Po bliższe
informacje dzwonić: TeL 457-391- 6
PLASTEROWANIE wewnqtre 1 ze-wnątrz
wykonuje tanio i solidnie
A Krupka Telefon 534-544- 9 52S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonule wszelkie reboty wod-no
-- kanalizacyjne pod gwaraneią
Elektryczne czyszczenie kanałów
Instalacja gazowych pieców do o-grzew- anla
1 zbiorników na gorąca
wodę bez ładnej wpłaty Tel Ji Nie-wiadomski
233-732- 0 16S
ROBERT PLUMBING wykonuje pra-ce
tanio 1 solidnie Tel 532-160- 3
25--- 33
MADERA HOUSE IMPROVEMEKTS
Szafki kuchenne płytki podłogowe
sufitowe naprawa drzwi I okien
werandy oszklone przepierzenia
„recreatlon room" garazl Telefon
744-708- 0 87--P
ALUMINIUM Slding krycie dachów
nowych 1 starych Wykończamy piw-nice
oraz wszellde naprawy domów
Tel 822-540- 2 S Ugaś 21-P-- 53
BUDOWA kominów nowych i napra-wa
starych oraz prace murarskie'
W Jugo 767-18G- 2 29-- P
' WwSZdoYmSuTK(IlEodówurkziądzDernailakl elnelketcreycizlnue)
naprawi najtaniej Robert Telefon
537-638- 8 31—34
Telewizja i radio
POGOTOWD3 TELEWIZYJNE Tele--
wizja kolorowa oraz czarno-biał- a
Szybka obsługa i gwarantowana pra- -
en Tel 533-49- 97 7-- P
Juliusz Kaden
a
Praca
ZAOPIEKUJE sie dziećmi we wła-snym
domu Okolica: RoncesvaJles
A%e TeL 535-059- 2 27—30
POTRZEBNA odpowiedzialna kobie-ta
z doświadczeniem w pracy domo-wej
Mieszkanie na miejscu Tel
702 521g 23—30
ODDAM mieszkanie z utrzymaniem
i wynagrodzeniem dla Inteligentnej
pani około 45 lat ze stałym pobytem
w Kanadzie za małą oplokę nad żo-na
i domem Warunki do omówie-nia
Tel' 532-185- 8 po 4 po pol
27-P-3- 3
POTRZEBNA kobieta z dobrą zna-jomością
gotowania do pracy domo-wej
I opieki nad 6-letn- Im chłopcem
Mieszkanie na miejscu Dobre wy-nagrodzenie
Tel 752 2230 od 9 rano
do 6 wlecz 29—33
POTRZEBNA pani do 2 letniego (Izie-ck- a od godz 230 do 8 wiccz Oko-lica
Rontesyalles Teł 53G £206 31 32
POTRZEBNA dziewczynka (względ-nie
pani) do pilnowania 4-letnl-ego
dziecka Tel 532 5094 do godz 12
w pol
POTRZEBNI ludzie do zbierania ro-baków
Wysokie wynagrodzenie do-bre
tereny zbierania Również sku-pujemy
robaki zbierane na wła-snym
terenie TeL 535 3945 31—33
POTRZEBNA ekspedientka do skle-pu
z delikatesami EgUnton 1 Yonge
Znajomość angielskiego konieczna
Tel 425-91C- 0 925-813- 1 31—35
POTRZEBNA pomoc do pracy w
kuchni Tol 782 2786
POTRZEENI stolarze 1 malarze z do-świadczeniem
kanadyjskim do re-montów
domów Praca na' wyjazd
do USA Tel 241-091- 1 po 6 wlecz
31—34
POTRZEBNA pani do opieki nad 2-letn- im dzieckiem przez 5 dni w ty-godniu
Okolica Queen — Beyerley
Tel 368-633- 0 po 6 wlecz
Kupno sprzedaż
PO CO MARZNĄC? Skorzystano i
wyprzedaży futer Pospieszcie się
póki ceny są z ubiegłego roki' Fu
tra długie dla pań 1 panów orz ża-kiety
etole kołnierze czapki dam
skle i męskie Duży wybór n skła-dzie:
karakuły czarne „muskrat"
minki 1 inne Cena nowych od $99
wzwyż używane od $10 PAUL MA-GDE- R 202Spadlna Ave Pomiędzy
Queen i Dundas tel 363-607- 7 Otwar-te
w poniedziałki wtorki środy 1 so- boty od 930 do 6 wlecz czwartki
1 piątki od 930 do 900 wieczorem
31-- S
DO SPRZEDANIA złote obrączki 1
grzyb leczniczy TeL 804-97-60
DO SPRZEDANIA meble do sypialni:
2 stoły i krzesła stereo i adapte-rem
oraz mała kolekcja obr7ń"- - ar- tystów polskich i europejskich
Tel 767-76- 72 31 32
Przeprowadzki
1 PRZEPROWADZKI I wszelkie prze
wożenie towarów w mieście 1 poza
miaotpm TeL Roman 53G9590 orf r
po pol 6M
płvTiiuiłaavj aa7iSlUif AlIvSaJlVrLioC
-Bandrowski
nach Tadeusza
Umilkli
Trzymając
jej Tadeusz
Darł się na
Słuchali
"Cóż stąd
dalej ściany
Wszystko
Całą duszą
już nigdy
Aż tu
i zamek
tu znów
Buruś piesek
swoją
z "Erazma"
brata Dusla
u niego dziś
więc
tu za
Gołębie
jeszcze
Lenora głowę
deusza z
st ęwokół jak
Ileż było
dni?
zaraz ogromne
A to z
żeby ludzie
szukać
Do tych
portier Supernak
Dusiem w
(Podali- -
oraz foto
się
'"'
Odbywało
czym niemało
i do "doktora
fnaHrarnieriiu
'na' ''Erazma"
s podstawienia
SZKOŁA nio-wszyst- kle
cencjonowani Instruktorzy umeblowany
więtazej
konkurencyjne 1124 Tel Spokojny
10-- S Dzwonić
MiliHHMMiMMnMMHMBMMklaH
CZARNE SK
Co tu znów gadał Duś — Tadeusz nie
Ł pamiętał Była to znów ta sama na zesta-rzałym
świecie jedna i ta sama sprawa
pracy i płacy której Tadeusz nie wie
nawet kiedy szczęśliwie zasnał Na
i barłogu przy Dusiu
Obudził Mienie wskiego mały ciemno-zielony
kogutek z czerwonym grzebieniem
na krzyczącej głowinie
Kogutek w słońcu na śmietnisku
małego podwórka tu drzwiach izby
właśnie naprzeciw okna i kogutka stała
przecie Lenora! Odziana niedawno na
kopalni kaftan z którego jagody piersi
przeświecają i spódnicę powiewną pod
którą zapamiętane są na zawsze białe strze-- )
listę nogi
Jedność skoku uchwytu w którym zna-lazła
Lenorka przy łóżku Tadeusza!
i rozmawiają zaraz obtoczeni ręka-mi
ramionami a śmiechem
i On mówiłijej że teraz z nimipozostanie-- (
przy pracy Warszawy nie wrócL Przy
--pracy górniczej nią razem tu z Lenorą
Tu Osadzie gdzie bądź
i Tego słowa wystarczy: przed jago dźwię-kiem
prostym ńieukładnym i przed zna-czeniem
jego wielce nieoznaczonym aż
oczy zamykali szczęścia Gdzie bądź! I'
'! drżeli- - I chwytali się znów za i mó-wili
do siebie Trójne %słowa jeszcze' liiine
V§drowne nie znaczące lecz
ważne które nigdy niczym nie'śpoczę--
'-l-y'-
"
A cóż to znów noWegdza oknami? Za
szybami przeleciały' gołębie wiodąc malut-'H- e
jCienię przez podłogę A tymczasem
z" żamkruętymi" odami- - z złączonymi usta--
riiiz" przeplecionymi ramionami trwają we
dwóje Tadeusz i Lenora ramą z tiałych
drzwi' ''
Ł Później zaś' powiał przez nich strach
s cierpju i szaiony o tu szczęseieKiore iu-- f 'nemulkomuśnic nie
2 lTJATiTri'v'T-silfłvi£ls7aATfti- !r y4 ?tMocnafśiln£li'fłidka ósladtó w rlmlch
rf# ŁV
m
- --uiw'iwv +£
Poszukiwanie osób
JAN I JANLNA SIAIZNER przybyli
z Holandii do Kanady w 1953 r są
poszukiwani przez Władysława 1 Ja-ninę
Folwarsklch — 4750 so —
St Milwaukee Wis USA 29 30
Poszukują mieszkań
STARSZY pan emeryt poszukuje
mieszkania z pełnym utrzymaniem
Proszę pisać do Mr Grochocló-sk- l
230 Ronccsyalles Ac Toronto
Cni MGR 2M4 29 31
Zgubiony paszp
PASZPORT konsularny wydany w
Kanadzie na nazwisko Mirosław
Szyszka zosta zgubiony 2 kwietnia
r Łaskawy znalazca proszony
jest o skontaktowanie się telefonicz-ne
532-89- G2 31 32
Różne
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
(były pracownik p Kruzla) wyko-nuje
prace miarowe dla pań l pa-nów
z materiałów własnych lub po- wierzonych oraz posiada na składzie
ubrania i galanterię męską 1614
Bloor St W Telefon 533 7878 P
ZAOPIEKUJE dziećmi w swoim
domu Blisko Roncesyalles Tel
533 5589 27—30
POSZUKUJE pani (dla mojej zony)
podjęłaby się za wynagrodze-niem
w wytłumaczeniu 1 nauczeniu
w języku polskim przepisów Jazdy
samochodowej do zdania egzaminu
Piśmiennego Tel 767-858- 2 od 6 do
11 wlecz
NAUCZYCIELKA zaopiekuje się
dziećmi w swoim domu Blisko Ron-cesyalles
Tel 534-568- 0 31 32
Mieszkania
FLAT umeblowane lub nie 3 po
koje z 1 'azlenką na II pod-łodze
oraz na III podłodze 1 pokój
Okolica King — Cowan Tel 536-652- 4
28—31
POJEDYNCZE 3 pokoje z kuchnią 1
łazienką do wynajęcia 537-332- 4
29 30
DO WYNAJĘCIA duży pokój z
nią umeblowane dla samotnej pani
Queen — Lansdowne Tel 536-239- 5 po 5 poŁ 29 30
FLAT — 2 pokoje z kuchnią 1 pry-watną
łazienką Tel 5334750 29 31
UMEBLOWANY pokój do wynajęcia
z możliwością gotowania na En pod-łodze
Okolica Roncesyalles TeL
537-895- 6 Dzwonić po 7
29 30 32
UMEBLOWANY pokój z kuchnią l
prywatną łazienką na II podłodze
dla samotnej osooy z pariongiem
Okolica Mornlng — S Klngsway
Tel 767-098- 9
FLAT umeblowany — 2 pokoje' z
kuchnią dla małżeństwa lub 2 pra-cujących
osób Okolica High Park
Tel 766-570- 8 6 wlecz 31 P-3- 5
DOM 4-poko- jowy wynajęcia Oko
lica Dufferin — Rogers Tel 233-389- 2
231-953- 1
UMEBLOWANY pokój z możliwością
gotowania Spokojny dom Tel
537-681- 9
ATRAKCYJNY nieumeblowany fiat
Blisko Brown's Linę 12 Dover Rd
FLAT 2 pokoje z kuchnia 1 prywat-na
łazienką Okolica High
Tel 535-77- 57
DO 'WYNAJĘCIA nleumeblownne 2
pokoje" z kuchnia 1 łazienką 139 Gil-mo- ur
Ave 31 — 33
NIEUMEBLOWANY fiat 2 pokoje
kuchnia (piec 1 lodówka) 1 prywatna
łs7ien'-- a dla bezdzietnych Tel
532-3EC- 0 31—33
1 LUB 2 POKOJE z kuchnią wspól-na
łB7lenka Runnymede — Bloor
Tel 31 32
70
COLOR TV Sondce tanio 1 szybko ERMAN — JAZDY — Li- - ODNOWIONY fiat do wynajęcia
modele Zmiana lamp ki- - polscy i piecem 1 lodówką
neskopowych ustawiania kolorów Samochody wszystkich typów Ceny Moze "Z6 dl? rodziny ra-It- p
Tel 307-044- 8 rano lub wleczo- - College St z8m„z 3 piętrem dom
rem ll-P-3- 7 252-245- 2 Okolica Dundas Bloor —
po 6 wieczorem 767-069- 3 31—34
mr%
od
dział
ów piał
'A w
jak
w
w
się Ob--
jęli się
Do
w
ze
ręce- -
niż dotąd
"na
tu
#
jr za'
-- znaczy
T-onń-r-
-i
j
14th
W
1977
się
która
kuchnią
ToL
kuch
po
godz
po
do
Park
762-S44- 3
jak utoczony kamień
Lenorkę na podołku ukazał
zielonego kogutka
deszcz czy co?
zapatrzeni w okno
widać? Stare gnaty płotu a
piętrowego domku
razem jest szczęście!
przycichli Przycichli jakby
więcej słowa wyrzec nie mieli
szum-bu- r od drzwi i drepty czoch-rania
sam odskoczył?! Więc kto
pośpiesza?
kochany który zawsze wy-czuje
panią Widział chyba jak bie-gła
przez Zielone słowami
Jana oślepiona że Tadeusz
nocował Widział Buruś (te za-biegi
sam przyleciał świadczyć Przy-leciał
drużbę!
srebrną zadrą cieniem wilgot-nym
raz przeminęły za szybami:
schowała na piersiach Ta--'
śmiechem radościź że rozległo
źródło
pomiędzy nimi tych pierw-szych
Niewiele czy też dużo? Mieli
kłopoty i jakże je ominąć?
przyjęciem na kopalnię1 a to zhów
nie poznali lecz kto ta"ra ko-go
będzie w zamę-tacłi- ?
spraw najzdathiejszy okazał ślę
t Szedł przecie razem ż
sprawach organizacji
'-wym-yślili
wynaleźli paszport
podobne Duś rzekł — pnypą-(rzys- z
-- porobisz i sam' wszystko zroz-umiesz"
'""''
się tak dalece szczęśliwie W'
głowy Supernaka źe nawet'
nie wiedli Tadeusza z piecząt-ką
Tak bowiem
by w ludziach pieczętowa-nych'
nie było' i fałszerstwar
'Zamiestałjśię Tadeusz w erazmowskich
Matrymonialne
PAN lat 50 5'6" wysoki solidnej I
wodny miłego cbarakeru o wielu
zdolnościach Technlczno-handlow- e wykształcenie właściciel własnego
przemysłu handlowego w Kanadzie
od 1950 roku bez ładnych nałogów
bardzo wierny towarzysz życiowy
Pragnie zapoznać nadzwyczajnie
szczerą łagodna i wierną towarzysz-k- o
zycla Na listy 1 fotografie dy-skrecja
odpowiedź i zwTOt zapew- nione Korespondencje proszę kiero-wać
na adres:R L Zagorski Post
Office Box 944 O shaw a Ontario Ca-nad- a
L1H 7N1 27-P-3- 5
PAN lat 51 średniej budowy o wie-lu
zaletach żytlowo-- f achów ych odpo-wiedni
zatrudniony w wielu gałę-ziach'
handlowych bez zgubnych na-łogów
bardzo sentymentalny o
szczerym 1 Uernym sercu Pozna pa- nią o podobnych zaletach charakte-ru
w celu towarzyskim lub małżeń-skim
Listy i zdjęcia pod pełną i
gwarantowaną dyskrecja Odpowiedź
na listy zapewniam Proszę pisać na
adres: Post Office Box 30 Whltby
Ont 27-P-3- 5
POLAK w starszym wieku dobrze
sytuowany na emeryturze poszuku-je
niewiasty w podobnym wieku w
celu towarzyskim Listy proszę pisać
do „Zviazkoua" 1638 Bloor St To-ronto
Ont I3ox 787 29—32
WDOWA pięćdziesięcioletnia wy- kształcona reprezentacyjna pragnie
pcznee przystojnego kulturalnego
pana z wykształceniem średnim lub
wyższym Cel pogodne małżeństwo
Listy proszę kierować na ndres
„Związkowca" Box 789 29—31
KOBIETA w wieku 49 lat chciałaby
poznać pana spokojnego nie palące-go
od 50 do 60 lat w celu matry-monialnym
Listy proszę pisać na
adres „Związkowca" Box 790
i
POLKA lat 37 pragnie nawiązać ko-respondencję
w celu matrymonial-nym
B Bojaryn 11-60- 0 Węgorzewo
ul Reymonta 4 m 7 PolancL
POLKA lat 47 pragnie nawiązać ko-respondencję
w celu matrymonial-nym
S Wysocka 11-6- 00 Węgorzewo
PI Wolności 11 Poland
Domy i interesy
PRYWATNA sprzedaż Dom bllinlak
8 pokojowy 3 Kuainie garaż z po- dwójnym parkowaniem Okolica Gar-den
— Sorauren Tel 535-863- 8 27-3- 1
PRYWATNA SPRZEDAŻ Dom 5-po-ko-jowy
„Seml-detache- " z cegły o-szkl- ona weranda Cena i wpłata do
omówienia 34 Deforest Rd od 1 do
6 po pot Tel 767 9356 28—31
PRYWATNA sprzedaż — Bloor —
Dlxie Parcela 50 x 120 dom ładnie
utrzymany 4-syplaln-lowy
„Baeksplit"
piwnica wykończona Cena do omó-wienia
Tel G25-96- 91 28—30
MUSKOKA Dwusypialniowy bunga-low
podwójny garaż olejowe ogrze-wanie
Elektryczność telefon źród-lana
studnia ogród warzywny staw
potok wartościowy las Dobra dro-ga
autobus szkolny 9 mil od Brace-brldg- e Sto akrów pagórkowatej zie-mi
polowanie Piękna miejscowość
blisko rzeki Muskoka Sprzedam lub
wydzierżawię z prawem kupna Zgło-szenia
na adres „Związkowca" Box
785 29 31
PRYWATNA SPRZEDAŻ 4 aparta-menty
2 sypialnie 1 kawalerka 2
podwójne garaio pod domem i jeden
parking Roczny dochód $13500 Ce-na
$130000 Okolica: Scarlett —
EgUnton 2 minuty do Lembton Golf
Park Po bllisze informacje dzwonić:
tel 762-043- 0 31—34
DO SPRZTDANIA"nówy super-kora-fortow- y I
dom w pięknej dzielnicy
vlliovej w Wieliczce kolo Krakowa 7rtrcsovant dzwonić 259-643- 5 mię-dzy
6—8 wlecz __—
DCM nowy 5-pkoJo-owy
co gaz
ogródek ładne położenie Inowro-cław
uzdrowisko — sprzedam Tel
534-568- 0 31—33
PRYWATNA SPRZEDAŻ Dobrze u-trzym- any
3-pl- ex w mieszkaniowej
dzielnicy Etoblcoke Korzystny do-chód
1 mieszkanie dla właściciela
Cena $98500 Tel 255 9422
Optometryści
J SZYDŁOWSKA OD
637 St Clair Ave W
(Blisko Bathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
6534784
S BROGOWSKI OD
412 Roncesyalles Ave
' (Blisko Howard Park)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
531-425- 1
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 Coliege St i
(Blisko Bathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
921-392- 4 w jęz polskim
921-007- 8 w jcł angielskim
P
Doktor Chiropraktyk
Richard ŁUCK
1848 Bloor St V
Ibllsko High Park Ave)
TORONT" __ Tai 769-225- 9
Karty członkowskie OHn- -
honorowane
U-- P
Dentyści
5- - A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przyjmuje codziennie
takie wieczorami i w soboty
175 Roncesyalles Ave
TORONTO ONT
Tel 533-181- 8
59--P
DR S WICHERT
Lekarz Dentysta
266 Roncesyalles Av
Tel 5364400
--P
Doktor Chiropraktyk
Richard
L BUCHANAN DC
przyjmuje na badanie 1 leczenie
Bóle krzyża mięśni oraz dolegli-wości
nerwowe
Od godz 10 rano do 6 wlws
Przylmuit OHI
124 Roncesyalles Ave
TORONTO — Tel 535-570- 6
65-- P
UL
iint - i Hi'
Doktr- - Chirooraktyk
A JAROSZONEK OC
2904 Dundas St W
rbllsko Pacific Ave)
Toronto Ont Tol 762-498- 9
Przyjmuje OHTP 87--P
MI6D w
ADAMA p
Farma — Box 166 Creemore Ont
654-745- 3 Miód to zdrowie! 78-- W
giej stare
jakoby
Tych kobiet
groda by z
cych z węglem
a
Więcej nic
milcz — przez
wybieraj
nie zda
Lecz gdy
gie di tvwiuiu
nagle zaczął w
transporterów
do tej
Przez twarz
węgla
krzyk
ty: CÓŻ tU
jedna jedyna
Wtedy Lenorka
Wtedy zmieniały
Domagało
zimę u Stasiaka
— Czyż nie
chodzie tu
Domagało
w te pędy do
ż szklanego
może jego
Tadka
Gdy tak
Czy
zawsze
Kryli się wtedy
uczynionym ze
pustki i
od pracy
z oczami' co
Przynosił jej
na pamiątkę
m
gO Na przykład
rosną na dole
Białej puszyste
Albo znów
górników i
wszędzie tutaj
Wykrojoną
która to
wojnach i
Taki dar
By nie łapała
dotąd przez
dzić chciał jej
Włazili wysoko
rzuconych
nikÓw Działo
czas przerwy
tMMHHiMHnHnMHMMMCMMWaMKMIlWBMM aHMBajjnHajHBaMMMttHMMHMHSMMftaWtWBlCBjBj MnoKaHanOiflMMBnEMMMMMiMMinM
4?trJTBlfrTEij3%rijJ%tP m
kopalnianych
przyjmowalL
górników gładko bez śladu nazwiskiem
Mieniuk
Podczas gdy 'serce Lenory w ciemnym
huku jazgotliwych zgryzach czarnej sor-towni
drżało teraz drżało bezustannie
mocnej chyba niż wywrót żelazny który
wózki przyjmuje węgiel na ruszt sypie!
ów wykrot w środku wysokiej sortow-ni
otoczony powierzchnią wyślizganych bo-nów
jak lodem połyskliwym Od wywro-tu
do góry w dół przędą się rozmaite
przekładnie koryta wszelkie przewody
rozdzielające węgiel
Serce Lenory drży mocniej niż wszyst-kie
owe ruszty wszystkie łoża blachy
czy Tadeusz wytrzymie?
Poprawił ją tu kiedyś: czy wytrzymam?
Czy jej Tadek wytrzymie?
Którędyż to którędyż tutaj myśli Le-nor- ki
riie ścigały tego małego Tadka Ści-gały
go po szklanym korytarzu co wie-"dz- ie
wagoniki na łańcuchach ruchomych
przez podłogę od nadszybia aż tu A gdy
znów która koleżanek odczepi' już wa-gonik
pierwszy idącego naprzód rzędu
popycha przez metalowe bona zakręca
śliskich szyn wybija iramieriiem pod-piera
— uszy Lenory słyszały tego Tadka
w potężnych grzmetach bona:
Jak Tadek woła — nie!!! Jak Tadek
woła — nie!
Że nie' wytrzyma!
A kiedy sama Lenorka czuwała przy wy-wrocie:
gdy dźwig przechylić -- trzeba przy
każdym korytarza wytoczonym wózku
serce mdlało jej w piersiach Na myśl źe
tu zv głębiny ziemskiej tych czarnych ko-rytarz- ów
wyjeżdża pośród wozów którychś
miłość Tadka pracującego pod ziemia) do
węgli przylepia w dotyku tych odłamków
zgubiona a przecie żywa- - własria i obecna!
Węgiel spadał przewrotu szarpnięty
sprawą hebra leciał ostatnim kurzem Oą-titni- m
dechem głębin ziemskich zaprószył
zfiÓw powietrze
Jakby myślał radził Na wszystkich wy-niesieniach
garbach przez wszystkie pię-tra
ruchomy tarty łamany aż nawettam
gdzie spadała drobizna miękka lófna po-spół- ka
Że nie i nie!!! — skrżybotai węgieL
Że Tadek nie 'wylrzymie --
Wtedy starości zachciewało się Lenorce
na wszystkie" przyszłe lata Starości nie-mej
którą miała' tu zaraź u stóp Głowę
tylko przechylić nad zapadnię ruchomego
wywrotU) i już widzisz jakjpod tobąną
dolnym piętrze pod huczącymi błaćhąmi
wyślizganego" bona stoją 'jeana'pr"dru- -
w
JOHN'S ELECTRIC SERVICE
Naprawiamy: piece elektryczne
lodówki pralki suszarki urzą
dzenia klimatyzacyjne instala
cje elektryczne
LICENCE
Tel 535-464- 6
74
COOLEX
ENGINEERING LTD
Wszelkie naprawy i Instalacje urzą-dzeń
aklimatyzacyjnych chłodniczych
ogrzewalnlczych dla biur sklepów
i prywatnych domów'
Tel 823-156- 0 do domu 822-366- 1
24-- S
L N ALUMINIUM
Instalujemy ALtAN Slding w rói
nych kolorach aluminiowe rynny
okna l drzwi (20 lat gwaraneil) Wy
kończanle „rpc-room- " (panćling-- i
podłogi)
PROSZĘ DZWONIĆ PO 5 PO POŁ
tel 245-238- 2
23—48
RYSZARD JAROS
SPECJALISTA W ARTYSTYCZNYM
WYKONANIU WESELNYCH
I RODZINNYCH PORTRETÓW
Ceny przystępne
Wzory zdjęć mogą być pokazane
w Twoim domu bez zobowiązań
W oelu spotkania
DTWONia 5-40-
32 WIECZORAMI
25— 50
POLSKI KONTRAKTOR
Budujemy domki letniskowe (cotta-ges- ) przerabiamy domy odnawiamy
stare robimy szafki kuchenne i ła-zienkowe
stawiamy i reperujemy
garaże wykończamy piwnice faluj- emy wewnątrz i zewnątrz układa-my
kafelki ceramiczne i z plastyku
DARMOWA WYCENA
BEN BOROWSKI 769-OM- S 31-5- 7
GOLAS
CO LTD
Teł 534-777- 3
Wykonujemy wszystkie prace: re- monty domów wewnątrz i zewnątrz
dachy rynny aluminium slding ła-zienki
roboty elektryczne malowa- nie praco cementowe asfaltowe itp
24 GODZ (ANSWERING SERVICE)
31- -67
ALUMINIUM ALCAN
Slding sofflt łasda rynny drzwi
okna
NORTH AMERICAN
ALUMINIUM — 767-736- 4
31—57
MMlllllllllllimMMiBMIMHMBMBlllMBMaMilllllMaM
AUTOBUS DO GRIMSBY
Celem ułatwienia komunika-cji
na bankiet 70-lec- ia Związku
Polaków w Kanadzie który od-będzie
się w
_
sobotę 23 kwiet-nia
br w Place Polonaise w
Grimsby zamówiony został spe-cjalny
autobus na 47 miejsc
który odjedzie na bankiet go-dzinie
5 po południu sprzed bu-dynku
"Związkowca" — 1638
Blóor St W
Bilety W cenie $5 od osoby
obie strony są do 'nabycia u
T Bajaczyk kier biura Za-rządu
Głównego ZPwK
mb— ta—™— ——
j mi " ' ' '
z
i
r
-- ™
—
if M
i z
i
i
i
i
i
z
z
i i
i z
—
z
z
z
i
o
zwiędłe kobiety przegrodo od-dzielone
konie w stajni
Właśnie tyczy Się tU prze- -
sobą nie gadały gdy na jadą--
rusztach przerost wybiera- -
tylko starość Nie gada]
piersi ostatnia stara chust-ka
co się nigdy nigdzie nikomu
gwałtowny węgiel wytyrał na- -
owujc iauuuc wn uuj
strasznych terkotach żelaz-nych
swoje "tak" przepo-wiadać
prostej miłości swoje "tak"!
Lenory od rozprysków spa-dającego
skrwawioną i pobladłą le-ciał
niemy wszelką nadzieją wspar
Starość? O! młodości młodości
ciepła świeża spocona!
ustać w miejscu nie mo-gła
się choćby z biedną Ka-rolcią
dla której miejsce tu na
zjednała
lżej przy wywrocie? A
Karolka to ci tii będzie lżej!
waruje przy dźwigu a Lenora
wózków jadących od nad-szybia
korytarza: gdyż to jesz-cze
węgiel wydobyty przez
latała musiał jej Tadek na-dejść
godziny latała czy minuty nad-chodził
w końcu
w tym warczącym piekle
śruby hałasu kurzu czar-nej
szkłaj We dwoje- - czarni 1 spo-ceni
z ustami które błyszczą
się szklą
coś zawsze Tadek niby że
Ze swego przodka górnicze- -'
białą pianę grzybków CO"
wśród drzewa obudowy
nic
przyniósł tak zwaną wśród
wszelkiej pomocy górniczej I
na kopalniach łapkę skórza-ną
ze skóry oficerskich rajtu-zó- w
skóra brała udział w tylu
bitwach
rękąkantów wózka jak
garstkę siana Tak przyoszczę--
ciała-- v
pod sufit na stosy od--
potarganych przez windę wago- -
się ma sięrozumieć pod- -
w pracy gdy szyb stanął
łortowńia czekała na nowe wydobycie- - _
INFORMATOR
Toronto zatelefonujcie
--
CONSTRUĆTION
a obsłużymy Was w języku polskim
JOE'S REFRIGERATIOfl
Naprawa wszystkich typów lodóweh
domowych sklepowych pleców
elektrycznych i pralek suszarel
i klimatyzacji (Air Conrtitionlng
Tei 255-607- 3
SŻ--
5
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty na wszelkie okazje
1658 Queen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSK! RT DDT
DENT LAD
z 25 letnim doświadczeniem
479 Roncesyalles Ave Toronto
fprzy Dundas)
Tel 531-854- 5
S
ART HOME RENOVATION
Tel (416) 251-612- 8
Wykonujemy fachowo wszelkie pra-ce
remontowo-budowlan- o: przeróbki
wnętrz oraz basementów malowanie
1 tapetowanie dachy kominy elek-trczn- e naprawy plumblng w To
ronto i potudniowyrah Ontario
28 S
ELEKTRYK
MONASTERSKI
Wkonujs każdą elektryczną Instala
eję naprawy oraz „Fire-alarm- "
Tel 766-740- 3 po godz 6 wiecz
17--s
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS
Wlasc W ŁUKASIK
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna dostawa w Toronto Telefo
nowac o każdej porze
2430 Bloor St W Toronto
TM 767-176- 1
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
DENTURE THERAPY CLINIC
J MILASZBWICZ
176 Osslngton Ave Tel 5324277
(przy Dundas) 12-- S
A — Z
GENERAL CONTRACTORS
Naprawiamy i przerabiamy kuchnie
łazienki dachy praco aluminiowe
malowanie dekorowanie roboty
elektryczne 1 hydrauliczne Bezpłat-na
ocena Dzwonić E Wiśniewski
252-271- 9 j
60— B5-- S
I
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia:
na samocnoay — oa ognia —
kradzieży 1 Inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel: 769-33- 2 239-662- 8
36 SI
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R HEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia
I reperacje
T7vlęcla od 9 do 5 fw soboty 9—12)
2223-- A Bloor St W Toronto
r7v Runnymede'
Tel: zakład 762-26- 1 dom 766-467- 0 )4s
TRUST ALUMINIUM PROD
Metro Lic: B-73- 2 i B-32- 78 Aluminiowe okna drzwi patio doors
% JS weranŁtwu
krycie dachów
Ryszard W Krzysztof C
766-591- 3 274-712- 6
19—7)
T Js ALUMINIUM
Slding SofOt Fascia Obijanie okien
{VkotorcTvcenieiS2tó
g lat gwarancji na uiiiienam
Właśc Tadek Serafin
Burlington Tel 634-321- 4
21—73
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne i eslcty
czne uczesanie oraz wsz?lKie usługi
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
193 Fern Ave (róg Roncesvalles
Tel 535-447- 7
QUEEN-DELICATESSE- N
WlaSc M J MICHOŃ
łwleie pieczywo i ciastka Dosko- - lale wędliny oraz witaminy I pro
dukty do podtrzymania zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCH!
Pierożki — Flaczki — śledzie
1645 Queen St W Toronto
Tel 531-084- 2 5klep otwarty od 10 rano
ASEKURACJA
MARĆHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LDT
Na życie — samochody — od ognia
— "kradzieży i Inne
SOLIDNIE i NAJKORZYSTNIEJ
1101 Bloor St Weir Suitę 406
Toronto Ont M8X 1E1 Teli 233-S8-M 139-289- 4
SYRENA TRAVEL LlMlTED
1684 Oueen St WesT
Tel 533-948- 6
TORONTO ONT CANADA
Załatwia wszystkie sprawy związane
z podróżowaniem
SO-- S
ASEKURACJA
O: J: KIERSNOW5KI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvllei Ave Toronto
Tel 531-094- 5 -
S9--t
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUT0 COLLISION - ciENEKLEjAwiafe
60 Howard Park Ave 532-446- 5 ZgfSgffljg' ZiS? ri
naprawy wj-oikł-o
z wypadków
„CoEUion" 3-- S
_
ar
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PIERWSZA POLSKA
PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA
DENTURE CLINIC
J M Wiśniewski
Denture Thciapjsi
ISMA Bloor St W [przy Dundas)
Toronto Tel 533-8SI- 1 33-- 3
PLUMBING & HEATIHG
J J HARDWARE STORĘ
WlaSc 1 STEFANIAK
Wszellde roboty w zakresie plumb
Ing i heatlng — Nowo roboty
1 naprawy
745 Oueen St W
Tel: 356-485- 3 dom 622-539- 9 100-- !
"JOHN THE PAINTER"
Vjrlonuje prace malarskie
orc drobne naprawy
20 Mayfield Ave
Toronto Ont M6S 1K3 769596
10—35
ART HOME RENOVATION
Tel (416) 251-612- 8
Instaluemy kolorowa aluminiowy
blachę (Alcan Slding & Soffit) na
wszystkich częściach domów Alumi-niowe
rynny w 5 kolorach Instalacja
aluminiowych drzwi l okion 20 lat
gwarancji 23-- S
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBER
STAMP CO
Polska Wytwórnia
Pieczutck Gumowych
1452 Bloor St W
Toronto M6P 3LS Tel 534-894- 6
29-- t
KWIACIARNIA
"FORTUNA
W F LISOWSKI
żywe kwiaty — bukiety Hubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezpłatna
dostawa w całym Toronto
356 Balhorst St Tel 368-079- 7
OLIWA DO PALENIA
HUMBER FUEL OIL CO
W SOWIŃSKI właśe
Tel 767-939- 5
Dzień 1 w nocy &--
KWIACIARNIA
"DAISY"
Cl AUCDC SL KIFTC
Kwiaty „ ' "3ŁL —
wieńce Specjalność:
wiązaniu siuDne
2232 Bloor St W (High Park)
Tel 762-978- 0
83--S
ANITA'S BAKERY 9
& DELICATESSEN t~
B W SZUMSKI właSe
nana rnłej 1'o'onil nasza plekarnu
— zawsze zapewnia świcie pieczywo
pr7Pró?ne clastn i ciasteczka
Spe-jaln- ośc — torty weselne 1 paczki
2230 Bloor St W Toronto M6S INI
Tel 769-585- 1
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
f?d?Jp całkowite koszty pogrzebi
SA NIŻSZE!
931 Oueen Street Wesł
Tel 363-06- 8'
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
1366 Bathurst St Tel 368-144- 4
WINO SONG TRAVEL LTD
Biuro Podróży
Ek9perd w sprawach podróży
do każdejfo iraju
PROSIĆ P GRAZYNU KOLMAN
390 Roncesyalles Ave
Toronto Ont Tel 532-335- 9
22—44
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Wlasc RYSZARD STARZYŃSKI
rachoua uc?cliva naprawa Telewi-zja
kolorowa — biaio-czarn- a — HiPL
Członek Metro Toronto Telclslcc
Senlce Ass
698 Weston Kd — Toronto
Tel 762-578- 2
NAPRAWA SAMOCHODÓW i
JERRY'S AUTO SERVlCE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Nlagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75--S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd
Jedyna polska hurtownia która Im-portuje
żywnrść słodycze i Inne
artykuły z Polski — Doitarczamv
do sklepów 1 wysyłamy na teren
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 766-205- 8 iJ5
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesyalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
D-osśkwonicaiłee PLIEOCDZYYWwOłasn1 ejCIApSrToKduAkc—ji
DELIKATESY Serdtnle iorfinmvl 5J-- S
ONTARIO!'MEAT PRODUCT
Wyrabiamy I dostarczamy do skle
pć i po cenach hurtonch w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwie europejski W
sklepie zawsze Sale ta mięso wcdlln
ImDÓrtonane z Polski delikatesy
783 Oueen St W Tel 364-77- 20
157 Roncemlies Av Tel' 535-464- 1
FUTRA
ŚTEPHAN'S FURS
Wfafc STEFAN JANICKI
Sprzedał l szycie na miarę oraz
przeróbki naprawy czyszczenie
przodowanie futer na okres lata
406 Roncesvallei Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
55--S
KvifwifsttlI