000256 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4P%I BjlMrpBiga
2241 Dundas- - St West
Tel: Biuro — 534-888- 8 Dom — 535-39-30 Janusz BARANOWSKI
Roncesyalles — Howard Park
6-pokojo-wy
cały nowocześnie
wykończony 2 kuchnie 2 nowe
łazienki 2 parkingi Cena
$54900
Long Branch — 6+3-pokojo-w- y
osobny 7-le-tni z ładnej ce-gły
Prywatny zajazd garaże
rec-roo- m Wpłaty $8000
Etobicoke 9plex Cena $187-90- 0
PROGRESS
REALTOR
INVESTMENT — COMMERCIAL AND LAND
1072 Bloor St W Toronto 4 Ont 534-928- 6
HM
Inwesrment
Bloor — Islington Dwa skle-py
i trzy apartamenty wszystko
wynajęte Wymarzone położenie
jak inwestment lub na otwarcie
własnego interesu $50000 wpła-ty
Jedna hipoteka
Bloor — Runnymede
Jeden z najlepszych domów w
tej okolicy 7 dużych pokoi dwie
kuchnie i łazienki Dom stoi
na parceli 52 stopy frontu cze-go
prawie nie spotyka się w tej
okolicy
Triplex
$20000 wpłaty Położenie
Jane jia północ od SL Clair 3
apartamenty po 5 pokoi Budy-nek
około 18 lat temu wybudo
The K(wm
Bloor Subway — 8 pokoi
$69900 — murowany oddziel-ny
dochodowy 3 kuchnie 2 ła-zienki
4 sypialnie Zajazd ga-raż
Wyjątkowo czysty Duży
ogród Spokojna ulica A'DAN
762-825- 5
Runnymede — Annetłe
$56900 — murowany budy-nek
sklep --f 3sypialniowy
apartament Garaż od „lane"
Nadaje się na każdy interes A
DAN 762-825- 5
High Park — Duplex
$89900 — wywoławcza cena
8 dużych pokoi nowoczesne ku-chnie
2 pełne łazienki Prywat-no
wejście prywatny zajazd z
dużym garażem Budynek mu-rowany
22-let- ni E SZCZYGIEŁ
762-825- 5
Jane — Searlet Rd
Bungalow — 5 ładnych wid-nych
pokoi piękna kuchnia wy-kończona
piwnica Budynek mu-rowany
Ma prywatny zajazd
THE ROYAL
(ONTARIO)
Biuro
caring
Lakeshore — Kipling
Okazja dla „Handyman"
$8000 wpłaty murowany osob-ny
13 pokoi 5 kuchni 4 łazien-ki
Front 50' prywatny szeroki
zajazd Tygodniowy czynsz $200
5 Dobra do wy-najmowania
dzielnica Dom po-trzebuje
odnow-ieni- a
Blisko Roncesyalles
Murowany osobny 3 aparta-menty
osobne wejścia 3 łazien-ki
oliwne ogrzewanie zajazd
podwójny garaż Miesięczny
czynsz $560 Cena wywoławcza
$65900 Posiadanie do omówie-nia
Toronto West ~
$3000 wpłaty za 1-sypial-nio-jjtyojWTMj
fctiSl
$&]
3$$ kW
®5& r
S-- 'możliwie
o
spnedaż
zwracać
'do naszej
268 Roncesyalles Ave
REALtY
DEVELOPMENT
apartamentów
LIMITED
(Blisko Roncesyalles)
Egllnłon — blisko Humber
River 5-pl- ex Cena $129900
High Park — Humberside —
10+2 pokojowy osobno stojący
z kominkiem wysoka piwnica
rec-room- " 2 garaże Cały 100%
w solidnym stanie Wpłaty
$10000
Marion — Roncesvalles 6-pokojo-wy
osobno stojący szybko
do objęcia Zajazd i parkowanie
Cena $39000
Real Estate Ltd
wany Transport i plaża tuż pod
ręką Można kupić drugi budy-nek
obok posiadając jak 6-pl- ex
Bungalow
Royal York — Norseman Ob-szernych
6 pokoi w budynku
Wykończona piwnica Duży o-gr- ód
Spokojna ulica i niedale-ko
do wszystkich wygód Wpła-ty
$25000 Jedna hipoteka
Sidesplit
Wymarzona okolica — Isling-ton
— Rathburn 7 dużych po-koi
wykończony pokój w piwni-cy
tzw rec-roo- m Budynek w
bezzarzutnym stanie Podwójny
garaż Dziaka 50x150 M WO-DOSŁAWS-KI
534-928- 6
Ro)alTrust
ThE 5-T- N Wrrr mw that MUS Company —S
ładny ogródek Spokojna ulica
idealna dzielnica Idealny dla
emerytów E SZCZYGIEŁ —
762-825- 5
Bloor — Rusholme
$69900 — 9 pokoi z cegły
sam w sobie 3 kuchnie 2 łazien-ki
Wewnątrz dębowe ramy i
drzwi Dochodowy dom przy
Bloor i kolejce Boczny zajazd
z garażem E SZCZYGIEŁ
762-825- 5
High Park — 7 pokoi
Tylko $10000 wpłaty i jeden
otwarty mortgage na pozosta-łość
za murowany na dwóch
podłogach Nowe plastry nowa
phimberka i nowa instalacja
elektryczna Wygodny garaż
SNIECHOWSKL 762-825- 5
Jane — Faxwel
$6000 wpłaty — 6 dużych
czystych pokoi Nowy plaster
nowa plumberka Okazja posia-dania
własnego domku za niską
wpłatą i blisko do wszystkiego
SNIECHOWSKL 762-825- 5 CO
REALTOR
Yimng&Biggin
LIMITED REALTOR
1576 Bloor St W
Toronto
for adas£--
wy condom apartment w To-ronto
WesL Całość 4 pokoje +
balkon -f- - 1-cześc-iowa
łazienka
1 hipoteka 9%% Lodówka i
piec kuchenny włączone do ce-ny
Posiadanie do omówienia
Mamy także 2 i 3-sypialn-iowe
apartamenty w różnych dzielni-cach
Toronto
Okolica islington
Bungalow murowane osobne
7 pokoi nowoczesna kuchnia
2 łazienki rec-roo- m z komin-kiem
Potrzebna wpłata $20000
Duża parcela Jest miejsce do
dobudowania
Te i inne informacje udzieli
B GÓLEMBA — 537-343- 1
25 30
INCOME TAX-t- el
"EUROPEJSKA DZIELNICA TORONTO
s- - Prosić pana 'Kazimierza
744 QUEEN ST W TORONTO
f£SSS333Sa3®33!35S5!S3S3!5®5S
'M
I
—
—
TRUST
363-531- 6
YICTORW KRUPOWICZ
właściciel firmy ' WESTOWN REAL ESTATE
& INSURANCE' LTD
"sprawie ubezpieczenia-o- d ognia
- _'_- - samocnody Kradziezyi 'innego'
najniższych 'cenach oraz"
najbardziej korzystne' kupno lub
nieruchomości proszę się
osobiście lub telefonicznie
firmy: i r--i
Toronto tel 533-857- 3
PRZEGRANA FIBAKA
Po kilku poniesionych poraż-kach
Wojciech Fibak znakomi-ty
polski tenisista awansował do
II rundy turnieju WCT w Lon-dynie
po pokonaniu świetnej ra-kiety
Czechosłowacji Jana Kode-sz- a
Było to pierwsze zwycięstwo
Fibaka nad czeskim tenisistą z
którym Polak długo nie mógł
się uporać
W klasyfikacji WTC prowa-dzą
Amerykanie Dick Stockton
i Jim Connors mając po 400
pkt Obaj są w tej chwili naj-silniejszymi
rakietami świata
Jeśli chodzi o walki turnieju
to Stockton pokonał R Moore'a
(RPA) a Rumun I Nastose wy-grał
z Holendrem T Okkerem
K DEYNA NADAL GROŹNY
DLA BRAMKARZY
Na Stadionie śląskim rozegra-ny
został mecz kontrolny w
którym zespół Polski „A" po-konał
drużynę Polski „B" w wy-sokim
stosunku 6:1 Najlepszym
strzelcem i najgroźniejszym pił-karzem
dla bramkarza przeciw-nika
był Kazimierz Deyna któ-ry
w spotkaniu tym uzyskał 3
bramki pozostałe Wieczorek
Szarmach i Masztaler Dla poko-nanych
— Kasperczak
Spotkanie to miało dość jed-nostronny
przebieg a to dla tej
przyczyny że Polska „A" zapre-zentowała
się jako bardzo silny
i wymagający przeciwnik dla re-szty
kadrowiczów
Mecz był o tyle ciekawy że
publiczność była świadkiem
strzelenia sporej ilości bramek
i naocznie przekonać się że ka-pitan
narodowej jedenastki jest
jak za niedawnych jeszcze cza-sów
piłkarzem wysokiej klasy
Kazimierz Deyna był bezsprzecz-nie
najlepszym zawodnikiem
spotkania
SIATKARZE POLSCY
W BRAZYLII
W parę zaledwie dni po za-kończeniu
ligowych rozgrywek
polscy siatkarze odlecieli do
Brazylii na dwutygodniowe tour-nee
podczas którego rozegrają
6 spotkań z reprezentacją tego
kraju
W skład reprezentacji weszli
zdobywcy złotego medalu na
montrealskich Igrzyskach Olim-pijskich:
Wiesław Gawłowski
Ryszard Bosek Włodzimierz Sa--
ZE ŚWIATA
PAPIEŻ DO MŁODZIEŻY
ŚWIATA
Podobnie jak w poprzednich
latach papież Paweł VI osobi-ście
celebrował nabożeństwo
Wielkiego Piątku Prowadził
wielką procesje i niósł ciężki
krzyż
W Wielką Niedziele ro na-bożeństwie
rezurekcyjnym
odprawionym w Bazylice św
Pietra Ojciec św udzielił bło-gosławieństwa
"Miastu i świa-tu"
(Urbi et Orbi) Kiedy sie
ukazał na balkonie olbrzymi
tłum 250000 pielgrzymów z
całego świata powitał Go z
niebywałym entuzjazmem
W swym wielkanocnym
orędziu sędziwy 79-let- ni Oj-ciec
św gorąco apelował do
młodzieży całego świata by
żyła według zasad chrześci-jańskich
"Żvcie iest Dikne — no-wiedz- iał
Dzisiejsza młodzież
jest szczególnie predyspono-wana
do korzystania z dobro-dziejstw
jakie ono przynosi
ale wówczas jeżeli postępuje
się zgodnie z etyką chrześci-jańską"
Tegoroczne spotkanie Ojca
św z pielgrzymami na Placu
św Piotra cechowała wyjąt-kowa
serdeczność Papież
udzielił swego błogosławień-stwa
w 12 językach
ZATRZYMANIE
SOWIECKIEGO STATKU
Jednostki przybrzeżnej flo-ty
USA zatrzymały 'sowiecki
statek rybacki "Taras Szew-czenk- o"
który nieprawnie
dokonywał połowów w" obrę-bie
wód tertyorialnych Sta-nów
Zjednoczonych Został
on odeskortowany do portu
w Boston Kapitanowi i ofice-rom
jego grozi kara grzywny
w wysokości do $100000 i'
więzienia do 1 roku- -
NIE CHCĄ PRZERWAĆ
' ' WALKI
Komsndcsi palestyńscy w
dalszym ciągu {provadzą wal-kę
zchrześcijananii ugrupo-waniami
prawicowymi w re-jonie"
miasta Marjavoun w Li-banie
mimo otrzymania pole- - rcenia od "Arafata przerwania
działań bojoyych
Arafat' w 'porozumieniu z
prezydentem Syrii Assaldem
z którym spotkał się w Da-ma'szkuVt'zarz-ądził
zawieszenie'
broni jak" widać 'jednak pod- -
ZW1ĄZM0WIKC --i
dalski Mirosław Rybaczewski
Zb Lubiejeiwski Marek Kar-bar-z
Bronisław BebeL Tomasz
Wojtowicz oraz Włodzimierz
Stefański Zawodnicy ci wywo-dzą
się z klubów: Płomień 6osn
AZS Olsztyn Resovia Avia oraz
Legia Trzonem zespołu są siat-karze
którzy przeszli wspaniałe
spotkania w Montrealu W Bra-zylii
spotkają oni bardzo silne-go
przeciwnika
CZĘSTE WYPADKI
NA TORACH NARCIARSKICH
Sezon sportu narciarskiego w
Europie dobiega końca Podob-nie
jak w poprzednich latach i
w tym również wzięła w nim
udział ogromna ilość zawodni-ków
Oblicza się że we wszyst-kich
krajach alpejskich narciar-stwo
uprawiało w tym sezonie
prawie 20000000 narciarzy
Liczba wprost nie do uwierze-nia
a jednak zgodna ze stanem
faktycznym
Ale przy tej olbrzymiej ma-sie
jeżdżących na nartach zastra-szająca
także jest i liczba wy-padkó- w
na trasach zjazdowych
przełajowych i skoczniach Koń-czący
się sezon zanotował ich
około 100000 Z tego też powo-du
kierownictwa klubów orga-nizatorzy
zawodów oraz odpo-wiadający
za przygotowanie tras
poważnie zastanawiają się nad
tym stanem i szukają dróg wy-eliminowania
do minimalnych
granic ilości wypadków podczas
zawodów narciarskich
Obecny przemys sprzętu nar-ciarskiego
doszedł niemalże do
perfekcji a mimo to ilość wy-padków
nie maleje lecz wzrasta
Automatyczne wiązania łatwo
zwrotne narty idealnie wprost
przygotowane trasy zjazdowe —
stwarzają z drugiej znów strony
warunki do zbyt ryzykownej
jazdy co w końcowym wyniku
prowadzi do okaleczeń i nawet
śmiertelnych wypadków zawod-ników
C CYBULSKI UKARANY
Komisja Dyscyplinarna PZLA
ukarała Grzegorza Cybulskiego
(mistrz 'Polski w skokuv w dal)
6-miesięc-zną
dyskwalifikacją i
zakazem startów zagranicznych
Przyczyną tego werdyktu by-ło
niesportowe zachowanie się
Cybulskiego podczas jego poby-it- u
za granicą
ległe mu oddziały nie -- mają
zamiaru honorować tego po-stanowienia
POMOC FRANCUSKA
DLA ZAIRE
Francja wysłała do Zaire
11 samolotów transporto-wych
załadowanych sprzę-tem
militarnym dla jego ar-mii
walczącej z agresją ango-lańsk- ą
Prezydent Mobutu ponow-nie
stwierdził iż inwazyjne
siły Angoli które poważnie
zagrażają zagłębiu miedziowe-mu
Sheba wyposażone są w
broń dostarczoną przez ZSBIt
i że w skład ich wchodzi pew-na
ilość instruktorów i żołnie-rzy
regularnych sił kubań-skich
które do tej pory sta-cjonują
w Angoli Równocze-śnie
wyraził on zdziwienie iż
Stany Zjednoczone tak baga-telizują
rosnące niebezpie-czeństwo
ze strony komuniz-mu
w Afryce i udział Kuby w
inwazji Zaire
Celem tej agresji jest zaję-cie
prowincji Katanga i utwo-rzenie
w niej niezawisłego
państwa rządzonego oczywiś-cie
przez komunistów
ZBROJNE STARCIA
W LAOSIE
Oddziały wojsk komunisty-cznego
rządu Laosu odbiły z
rąk sił antyrządowych dwie
zajęte przez nie wyspy na
rzece Mekong leżące w odle-głości
około 100 km od Vien-tian- e
Ponieważ w dalszym
ciągu stosunki jego z sąsied-nim
Syjamem mocno są na-pięte
całość jego sił zbroj-nych
nadal znajduje się w
stanie ostrego pogotowia
W walkach o te wyspy obie
strony Doniosły straty w lu-dziach
i sprzęcie stosunkowo
-- jednak niezbyt wysokie'' W
obawie przed ewentualną in-terwencją
ze strony Syjamu
oddziały laotańskie umacnia-ją
siet w rejonie stoczonych
bm walk na brzegu rzeki
oraz wzmacniają znajdujące'
sie tam jednostki artylerią L
bioniarpancerna Istnieje" rów-nież
PTożJjwość rozpoczęcia
na większą skalę 'działań ze
strony' partyzantów którzy
po poniesionej ostatnio 'po-rażce
przegrupowują swe si- -
ły' Doniesienia twierdzą 'ii
otrzymują1 one 'sprzęt i-- zaopatrzenie
zSyjarau- - '
CZY CZESI POJADĄ
DO ARGENTYNY?
Po sromotnej klęsce jakiej
doznała piłkarska reprezenta-cja
Czechosłowacji przegrywa-jąc
w meczu eliminacyjnym z
Walią 0:3 — trenerzy czeskiej
jedenastki są zaniepokojeni a
opinia publiczna stawia pod zna-kiem
zapytania wyjazd reprezen-tacji
na mistrzostwa świata ja-kie
odbędą się w przyszłym ro-ku
w Argentynie
Prawdą jest że w ostatnim
spotkaniu z Walią Czesi zagrali
pcniżej swych możliwości nie-mniej
czeka ich w najbliższym
sezonie jeszcze trudniejsze spot-kanie
na wyjeździe ze Szkocją
która przecież jest na pewno
silniejsza od Walii
Nic więc dziwnego że trener
czeskiej jedenastki mobilizuje
wszystkie siły by sprostać tru-dem
zadaniom jakie czekają
jego podopiecznych
SPRAWDZIAN
MŁODZIEŻOWEJ DRUŻYNY
W Warszawie odbyła się kon-sultacja
kandydatów do zespołu
Młodzi piłkarze rozegrali tego
dnia na Stadionie X-lec- ia kon-trolny
mecz z drużyną stołecznej
Legii wygrywając 3:1 (1:0)
Bramki dla kadry młodzieżowej
zdobyli: Jarosław Strudzizba —
2 i Leszek Wolski a dla Legii
— Waldemar Tumiński z kar-nego
Młodzieżowa reprezentacja Pol-ski
wystąpiła w składzie: Marek
Szczech (Jan Szczech) — Moty-ka
Sikorski Kanabaj Wojto-wicz
— Foreiter (Surlit) Stu-dzizb- a
Zalastowicz Kensy Tło-kińs- ki
Wolski
Legia grała w odmłodzonym
składzie ale z Nowakiem Tu-miński-m
Jagiełłą i Sobieskim
w bramce Wyraźną przewagę
posiadali jiłkarze zespołu mło-dzieżowego
a kilka akcji mogło
się podobać
KOSZYKARZE
CZY WANDALE?
Trzy pokoje w nowoczesnym
hotelu przy ul Próchnika we
Wrocławiu wyglądają jakby
przeszło przez nie tornado Ta-pety
ze ścian zdrapane rozbite
wyłączniki kontaktów wybite
szyby w oknach połamane 'me-ble
w łazienkach rozbite lustra
i szklanki W jednym z pokoi
znaleziono rozbitych 12 butelek
po winie i wódce Wandale
nie oszczędzili gaśnic piano-wych
zrywając je ze ścian a po-duszki
wyrzucili
Kto mieszkał w tych poko-jach?
Odpowiedź jest zaskaku-jąca
— trzy pokoje zajmowali
koszykarze I-ligow-ego
zespołu
WSPOMNIENIE
POŚMIERTNE
eS55c23
W drugą rocznicę śmierci
P
MICHAŁA OLBRYSKIEGO
14kwietnia br będzie odpra-wiona
Msza św w Polsce
przez ks prof J Bernackie-g- o
Dąbrowo w woj Olsztyn
(w bardzo biednej parafii)
Serdecznie proszę przyja-ciół
i wszystkich którzy znali
zmarłego o włączenie się w
tym dniu modlitwą za Jego
świetlaną duszę
Bóg zapłać
Żona Wanda
wffiw
Wybrzeża (Gdańsk) którzy ucz-stniczy- li
w dniach 16—20 mar-ca
w rozgrywanym we Wrocła-wiu
finałowym turnieju „A" o
mistrzostwo Polski
ARGENTYŃCZYCY
W EUROPIE
Piłkarska reprezentacja Ar-gentyny
bierze udział w między-narodowym
turnieju zorganizo-wanym
w stolicy Hiszpanii z
okazji 75-lec- ia madryckiego Rea-lu
W pierwszym meczu Argen-tyna
zremisowała z Iranem 1:1
(1:0) W rzutach karnych wygra-li
Argentyńczycy 4:1
O PUCHAR OAVISA
Pojedynek strefy europejskiej
grupy „A" rozgrywek teniso-wych
o puchar Davisa Francji i
Szwajcarii przyniósł zwycięstwo
Francuzom 3:2 W cstalnim
dniu padły wyniki: P Kanderal
(Szwajcaria) — J L Haillet
(Francja) 15:13 75 2 6 63 H
Gunefhardt (Szwajcaria) — P
Dominguez (Francja) 8:6 6:3
10:8
Francuzi w następnej rundzie
spotkają się ze zwycięzcą meczu
Polska — NRF który odbędzie
się w kwietniu w Warszawie
HALOWY REjKORD
TYCZKARZA USA
Amerykański tyczkarz Mikę
Tully był najlepszym na świe-cie
w swej specjalności zawod-nikiem
ostatniego sezonu halo-wego
Z wynikiem 552 uplaso-wał
się na czele listy wyników
wyprzedzając o 1 cm mistrza Eu-ropy
Władysława Kozakiewicza
Podczas gdy Polak przygoto-wuje
się dopiero do sezonu
letniego który zainauguruje
chyba n:e wcześniej niż za dwa
miesiące Tully startuje już na
otwartych stadionach Na zawo-dach
w Westwood przeszedł wy-sokość
555 minimalnie strąca-jąc
poprzeczkę na 560 Zapo-wiedź
to ciekawej rywalizacji o
prymat na świecie w tym roku
rywalizacji która zapewne za-owocuje
nowym rekordem świa-ta
Przypomnijmy że aktualny
należy do Amerykanina Robert-s- a
i wynosi 570
ZDOBYCZE
70-LETN-IEJ
DZIAŁALNOŚCI ZPwK
SŁUŻĄ CAŁEJ
POLONII —
KORZYSTAJ Z NICH
WSTĄP DO
ZWIĄZKU POLAKÓW
prflHBBBlIllllUi AĘLEPAGE
BHHiHiiiiiiiiiiiiil
Sklep z odzieżą dziecinną
i upominkami — Bloor — Jane
$6700 plus inwentarz Bardzo
dobre położenie Obok wejścia
do kolejki podziemnej Aparta-ment
z 2 sypialniami Idealny
interes dla początkującego w
każdym wieku Właściciel pomo-że
Dzwonić WALTER 236-173- 1
Bloor — Runnymede
$73700 sam w sobie dwupię-trowy
7-pokoj-owy
dom z wy-kończoną
piwnicą Zajazd z bo-ku
garaż i miejjce na parkowa-nie
Doskonałe położenie Dobry
dom dla początkujących Drugie
piętro wynajęte za $250 mieś
Dzwonić: WALTER 236-173- 1
A E LE PAGE
734 Sheppard East
Willowdale Ont
31 32
P A C
THMEl a TGUBS LTD
BIURO PODRÓŻY
przy
ZWIĄZKU POLAKÓW w KANADZIE
1640 Bloor St West Toronto Ontario M6P4A8
Tel 531-444- 4 531-482- 6 lub 532-332- 6
TORONTO — WARSZAWA — TORONTO
Dowolne dały odlotu h przylotu
Wykup bilet na 2 miesiące orzed odlotem
ed 22 do 45 dni pobytu — % 56800 (czerwiec lipiec sierpień)
$46500 (od września do maja)
Połącz wyjazdy do Polski ź odwiedzinami miast
w Rosji Czechosłowacji iłd
Wyrabiamy paszporty wizy (Polska Czechosłowacja ZSRR
Itd) Sprowadzamy krewnych na wizytę i pobyt stały
Kupony Orbisu Ubezpieczenia podróży oraz chorobowe
dla przebywających wiryforów w Kanadzie Przesyłki
pieniężne jak i paczki PEKAO
WYCIECZKI 1- - I Z-TYGODNI-OWE
NA POŁUDNIE
z przelotem hotelem i transferem
Floryda (Miami) $239-0- 0 529900
(St Pete) SI 8900 C2390O
Disney World SI 9900 $29900
' Barbados $31900 $34900
St Lucia $42900 $59900
Mexico $27900 $299-0- 0
Hawaii (13 nocy) 53900
(ceny po dwie osoby do pokoju)
Hiszpania (14' nocy)„ $52900
Atrakcyjne tury' po wszystkich krajach Europy
PODRÓŻE ilORSKIE po Morzu Karaibskim i Śródziemnym
NASZ FACHOWY I DOŚWIADCZONY PEBSONEL
CHĘTNIE UDZIELA DALSZYCH INFORMACJI
Jadwiga Cichocka Michał Wolnlk
Dogodna komunikacja kolejką do stacji KeeU
i Bezpłatne parkowanie '
87--S
i
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
PfTfrlT?1
ssK&a Hi
SINCE 1898
4887 Dundas St W
Toronto Ont M9A 1 B2
Runnymede — Annetłe
do Budynek murowany
około utrzyma-ny
duże ogrze-wanie
Tel- - J
Klngsway — Islington
Spadkowa sprzedaż
$75000
podwójna około 205x
166 dzielnicy
Etobiccke 12 -- pokojowy duży
z kamieniea na
2 podłogach dom Je--
$7000 wpłaty — Spoko- - den z najlepiej zbudowanych
jowy dom murowany typu 2 ra-- budynek w tej dzielnicy Wszy- -
zem Dom dobrze stkie pokoje olbrzymie idealnie
pełna piwnica oliwne ogrzewa- - rozłożone z narożnym wyjątko- -
nie garaż Blisko zakupów i ko-- wym wejściem 3 toalety 3 ga- -
Tel J- - rażę wodno-oliw- ne ogrzewanie
259-243- 9 i wiele wiele Innych dodatków
Davenport — Dufferin trudnych do opisania W spra--
$79900 pełna cena Duplex wie dalszych informacji proszę
— dwa mieszkania telefonować: J SZYBALSKI —
mieszkanie natychmiast 233-580- 5 do domu — 259-243- 9
W sprawie i sprzedaży nieruchomości I wszelkich Infor
macfl związanych z tym prosimy zwracać sie z pełnym zaufaniem
do przedstawiciela J SZYBALSKI
Tel 233-580- 5 do domu
534-351- 1
iss REALTY LTD
L JOE GAWRYŚ właśc 2273 Dundas St W Towers)
Roncesvalles — $8000 — $64000 cena — 8-$71-
500
— 9 pokojowy osób- - pokojowy plus 2 w piwnicy oso-n- y
3 kuchnie 3 łazienki bny 3 2 łazienki garaż
9% mortgage na 6 lat od „lane" Pozostałość na 10%
Jane — Annetłe na 10 lat
$8000 — cena $57800 Cena $59900 — Mississauga
— 6-pokoj-owy
muro- - 9-let- ni 7-pokoj-owy
na
wany rec-roo- m plus pokój w 4 sypialki 2 rec
przybudówce Prywatny rooms 2 łazienki dywany Po-gar- aż
mortgage dwójny garaż prywatny
Roncesvalles — Garden 7%% „mortgage" do 1992 r
$7000 wpłaty $62900 peł- - Bloor —
na cena — 8 pokojowy osobny 8 pokojowy osobny murowa-na
dwóch podłogach 3 kuchnie ny na dwóch 2 kuch-- 2
łazienki i garaż nie 2 łazienki garaż $15000
Roncesyalles — wpłaty 107o mortgage
Galley Ave
Na zachód od Roncesyalles
8 pokoi garaż Właściciel kupu-je
dom w Agincourt $8000
do jednej hipoteki Mr SOBO-LEWSKI
534-791- 1
$48000 Mimico — Lakeshore
$8000 wpłaty — 6-pokoj-owy
murowany garaż- - Parcela 150
stóp głęboka Jedna hipoteka na
104% Mr SOBOLEWSKI -53-
4-7911
383
&
i
412
L3V
Tel
12-let- nl dobrze
pokoje Oliwne
podwójny
garaż SZYBALSKI
233-580- 5
wpłaty Olbrzymia
w' najlepszej
luksusowy
utrzymany
munikacji SZYBALSKI
5-pokoj-owe
jedno
kupna
naszego
259-243- 9
dom: 241-611- 4
ifc
(naprzeciw
Garden
zajazd kuchnie
wpłaty
16-let- ni dwóch
podłogach
zajazd
10Va% zajazd
Ouebec
podłogach
Galley
Zygmunt Sherwood-Sobolews- ki
z miasta Jarosławia
polskich
i Komisowe 80%
RONCESVALLES AVE TORONTO ONT TEL 534-791- 1
ORILLIA SQUARE SHOPPING CENTRĘ TEL 1-705-32-
5-6155
SIGMUND SHERWOOD LTD — REALTOR
Gilmour — Annetłe
6 pokój owy Nowe
plastry Dom w stanie
— czysto utrzymany Zajazd i
garaż $6000 wpłaty Dan PŁA-CHECK- 1
534-79- 1 1
$32900 —
Blisko Kecie idealnie czy-ste
stojące $3000
wpłaty Ładny Pani
KELBA 534-791- 1
9
2J6 Tel %
13-- p
TORONTO
St W
Tel
23P-3- 7
LEO A WYSOCKI
Chartered — Accountant — Przysięgły księgowy
5 Ritchie Avenue 2nd floor
Park i Roncesyalles)
Toronto Ontario M6R
210-- N
(705)
Wbudowany
naturalnego
sprzedawców- -
murowany
pięknym
Bungalow
pojedynczo
ogródek
2848 Bloor
(Howard
iVfi'tMVVt1'V'5V'%''
fSSiSSSSS&SSSSSSsSSSiSSSSS
RICHARD KRUPOWICZ
BTGS
Ontario Land Surveyor
ORILLIA
0ldMuskokaRd
6M4
325-699- 3
objęcia
parcela
Potrzebujemy sprzedawczyń
533-961- 4
(416)233-648- 1
:S£!£!S!££5S!SC&!£!£!£S!££SiS®££SS£SS£S£5££S£S£££fi£S2ffiSL'
APTEKA R07HBARTA
676 Queen Street West Toronto 3 Ont — Tel 363-280- 0
— TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA W POLSCE POMOC
LEKARSTWA
WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKARSTWO
NAJSZYBCIEJ — bo pocztą lotniczą lub wprost z Europy
NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę krajową lub
zagraniczną po cenach EKSPORTOWYCH
NAJPEWNIEJ — bo są wykonane przez polskie hfarma-ceutó- w
GWARANTOWANE WOLNE
OD CŁA i doręczane wprost do rąk od-biorcy
POSIADAMY WIELKI WYBÓR ZIÓŁ LECZNICZYCH LE-KÓ- W
STAROKRAJOWYCH ORAZ MAŚĆ OJCA JUSTYNA
WYKONUJEMY RECEPTY „BLUE CROSS"
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 13, 1977 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1977-04-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2001091 |
Description
| Title | 000256 |
| OCR text | 4P%I BjlMrpBiga 2241 Dundas- - St West Tel: Biuro — 534-888- 8 Dom — 535-39-30 Janusz BARANOWSKI Roncesyalles — Howard Park 6-pokojo-wy cały nowocześnie wykończony 2 kuchnie 2 nowe łazienki 2 parkingi Cena $54900 Long Branch — 6+3-pokojo-w- y osobny 7-le-tni z ładnej ce-gły Prywatny zajazd garaże rec-roo- m Wpłaty $8000 Etobicoke 9plex Cena $187-90- 0 PROGRESS REALTOR INVESTMENT — COMMERCIAL AND LAND 1072 Bloor St W Toronto 4 Ont 534-928- 6 HM Inwesrment Bloor — Islington Dwa skle-py i trzy apartamenty wszystko wynajęte Wymarzone położenie jak inwestment lub na otwarcie własnego interesu $50000 wpła-ty Jedna hipoteka Bloor — Runnymede Jeden z najlepszych domów w tej okolicy 7 dużych pokoi dwie kuchnie i łazienki Dom stoi na parceli 52 stopy frontu cze-go prawie nie spotyka się w tej okolicy Triplex $20000 wpłaty Położenie Jane jia północ od SL Clair 3 apartamenty po 5 pokoi Budy-nek około 18 lat temu wybudo The K(wm Bloor Subway — 8 pokoi $69900 — murowany oddziel-ny dochodowy 3 kuchnie 2 ła-zienki 4 sypialnie Zajazd ga-raż Wyjątkowo czysty Duży ogród Spokojna ulica A'DAN 762-825- 5 Runnymede — Annetłe $56900 — murowany budy-nek sklep --f 3sypialniowy apartament Garaż od „lane" Nadaje się na każdy interes A DAN 762-825- 5 High Park — Duplex $89900 — wywoławcza cena 8 dużych pokoi nowoczesne ku-chnie 2 pełne łazienki Prywat-no wejście prywatny zajazd z dużym garażem Budynek mu-rowany 22-let- ni E SZCZYGIEŁ 762-825- 5 Jane — Searlet Rd Bungalow — 5 ładnych wid-nych pokoi piękna kuchnia wy-kończona piwnica Budynek mu-rowany Ma prywatny zajazd THE ROYAL (ONTARIO) Biuro caring Lakeshore — Kipling Okazja dla „Handyman" $8000 wpłaty murowany osob-ny 13 pokoi 5 kuchni 4 łazien-ki Front 50' prywatny szeroki zajazd Tygodniowy czynsz $200 5 Dobra do wy-najmowania dzielnica Dom po-trzebuje odnow-ieni- a Blisko Roncesyalles Murowany osobny 3 aparta-menty osobne wejścia 3 łazien-ki oliwne ogrzewanie zajazd podwójny garaż Miesięczny czynsz $560 Cena wywoławcza $65900 Posiadanie do omówie-nia Toronto West ~ $3000 wpłaty za 1-sypial-nio-jjtyojWTMj fctiSl $&] 3$$ kW ®5& r S-- 'możliwie o spnedaż zwracać 'do naszej 268 Roncesyalles Ave REALtY DEVELOPMENT apartamentów LIMITED (Blisko Roncesyalles) Egllnłon — blisko Humber River 5-pl- ex Cena $129900 High Park — Humberside — 10+2 pokojowy osobno stojący z kominkiem wysoka piwnica rec-room- " 2 garaże Cały 100% w solidnym stanie Wpłaty $10000 Marion — Roncesvalles 6-pokojo-wy osobno stojący szybko do objęcia Zajazd i parkowanie Cena $39000 Real Estate Ltd wany Transport i plaża tuż pod ręką Można kupić drugi budy-nek obok posiadając jak 6-pl- ex Bungalow Royal York — Norseman Ob-szernych 6 pokoi w budynku Wykończona piwnica Duży o-gr- ód Spokojna ulica i niedale-ko do wszystkich wygód Wpła-ty $25000 Jedna hipoteka Sidesplit Wymarzona okolica — Isling-ton — Rathburn 7 dużych po-koi wykończony pokój w piwni-cy tzw rec-roo- m Budynek w bezzarzutnym stanie Podwójny garaż Dziaka 50x150 M WO-DOSŁAWS-KI 534-928- 6 Ro)alTrust ThE 5-T- N Wrrr mw that MUS Company —S ładny ogródek Spokojna ulica idealna dzielnica Idealny dla emerytów E SZCZYGIEŁ — 762-825- 5 Bloor — Rusholme $69900 — 9 pokoi z cegły sam w sobie 3 kuchnie 2 łazien-ki Wewnątrz dębowe ramy i drzwi Dochodowy dom przy Bloor i kolejce Boczny zajazd z garażem E SZCZYGIEŁ 762-825- 5 High Park — 7 pokoi Tylko $10000 wpłaty i jeden otwarty mortgage na pozosta-łość za murowany na dwóch podłogach Nowe plastry nowa phimberka i nowa instalacja elektryczna Wygodny garaż SNIECHOWSKL 762-825- 5 Jane — Faxwel $6000 wpłaty — 6 dużych czystych pokoi Nowy plaster nowa plumberka Okazja posia-dania własnego domku za niską wpłatą i blisko do wszystkiego SNIECHOWSKL 762-825- 5 CO REALTOR Yimng&Biggin LIMITED REALTOR 1576 Bloor St W Toronto for adas£-- wy condom apartment w To-ronto WesL Całość 4 pokoje + balkon -f- - 1-cześc-iowa łazienka 1 hipoteka 9%% Lodówka i piec kuchenny włączone do ce-ny Posiadanie do omówienia Mamy także 2 i 3-sypialn-iowe apartamenty w różnych dzielni-cach Toronto Okolica islington Bungalow murowane osobne 7 pokoi nowoczesna kuchnia 2 łazienki rec-roo- m z komin-kiem Potrzebna wpłata $20000 Duża parcela Jest miejsce do dobudowania Te i inne informacje udzieli B GÓLEMBA — 537-343- 1 25 30 INCOME TAX-t- el "EUROPEJSKA DZIELNICA TORONTO s- - Prosić pana 'Kazimierza 744 QUEEN ST W TORONTO f£SSS333Sa3®33!35S5!S3S3!5®5S 'M I — — TRUST 363-531- 6 YICTORW KRUPOWICZ właściciel firmy ' WESTOWN REAL ESTATE & INSURANCE' LTD "sprawie ubezpieczenia-o- d ognia - _'_- - samocnody Kradziezyi 'innego' najniższych 'cenach oraz" najbardziej korzystne' kupno lub nieruchomości proszę się osobiście lub telefonicznie firmy: i r--i Toronto tel 533-857- 3 PRZEGRANA FIBAKA Po kilku poniesionych poraż-kach Wojciech Fibak znakomi-ty polski tenisista awansował do II rundy turnieju WCT w Lon-dynie po pokonaniu świetnej ra-kiety Czechosłowacji Jana Kode-sz- a Było to pierwsze zwycięstwo Fibaka nad czeskim tenisistą z którym Polak długo nie mógł się uporać W klasyfikacji WTC prowa-dzą Amerykanie Dick Stockton i Jim Connors mając po 400 pkt Obaj są w tej chwili naj-silniejszymi rakietami świata Jeśli chodzi o walki turnieju to Stockton pokonał R Moore'a (RPA) a Rumun I Nastose wy-grał z Holendrem T Okkerem K DEYNA NADAL GROŹNY DLA BRAMKARZY Na Stadionie śląskim rozegra-ny został mecz kontrolny w którym zespół Polski „A" po-konał drużynę Polski „B" w wy-sokim stosunku 6:1 Najlepszym strzelcem i najgroźniejszym pił-karzem dla bramkarza przeciw-nika był Kazimierz Deyna któ-ry w spotkaniu tym uzyskał 3 bramki pozostałe Wieczorek Szarmach i Masztaler Dla poko-nanych — Kasperczak Spotkanie to miało dość jed-nostronny przebieg a to dla tej przyczyny że Polska „A" zapre-zentowała się jako bardzo silny i wymagający przeciwnik dla re-szty kadrowiczów Mecz był o tyle ciekawy że publiczność była świadkiem strzelenia sporej ilości bramek i naocznie przekonać się że ka-pitan narodowej jedenastki jest jak za niedawnych jeszcze cza-sów piłkarzem wysokiej klasy Kazimierz Deyna był bezsprzecz-nie najlepszym zawodnikiem spotkania SIATKARZE POLSCY W BRAZYLII W parę zaledwie dni po za-kończeniu ligowych rozgrywek polscy siatkarze odlecieli do Brazylii na dwutygodniowe tour-nee podczas którego rozegrają 6 spotkań z reprezentacją tego kraju W skład reprezentacji weszli zdobywcy złotego medalu na montrealskich Igrzyskach Olim-pijskich: Wiesław Gawłowski Ryszard Bosek Włodzimierz Sa-- ZE ŚWIATA PAPIEŻ DO MŁODZIEŻY ŚWIATA Podobnie jak w poprzednich latach papież Paweł VI osobi-ście celebrował nabożeństwo Wielkiego Piątku Prowadził wielką procesje i niósł ciężki krzyż W Wielką Niedziele ro na-bożeństwie rezurekcyjnym odprawionym w Bazylice św Pietra Ojciec św udzielił bło-gosławieństwa "Miastu i świa-tu" (Urbi et Orbi) Kiedy sie ukazał na balkonie olbrzymi tłum 250000 pielgrzymów z całego świata powitał Go z niebywałym entuzjazmem W swym wielkanocnym orędziu sędziwy 79-let- ni Oj-ciec św gorąco apelował do młodzieży całego świata by żyła według zasad chrześci-jańskich "Żvcie iest Dikne — no-wiedz- iał Dzisiejsza młodzież jest szczególnie predyspono-wana do korzystania z dobro-dziejstw jakie ono przynosi ale wówczas jeżeli postępuje się zgodnie z etyką chrześci-jańską" Tegoroczne spotkanie Ojca św z pielgrzymami na Placu św Piotra cechowała wyjąt-kowa serdeczność Papież udzielił swego błogosławień-stwa w 12 językach ZATRZYMANIE SOWIECKIEGO STATKU Jednostki przybrzeżnej flo-ty USA zatrzymały 'sowiecki statek rybacki "Taras Szew-czenk- o" który nieprawnie dokonywał połowów w" obrę-bie wód tertyorialnych Sta-nów Zjednoczonych Został on odeskortowany do portu w Boston Kapitanowi i ofice-rom jego grozi kara grzywny w wysokości do $100000 i' więzienia do 1 roku- - NIE CHCĄ PRZERWAĆ ' ' WALKI Komsndcsi palestyńscy w dalszym ciągu {provadzą wal-kę zchrześcijananii ugrupo-waniami prawicowymi w re-jonie" miasta Marjavoun w Li-banie mimo otrzymania pole- - rcenia od "Arafata przerwania działań bojoyych Arafat' w 'porozumieniu z prezydentem Syrii Assaldem z którym spotkał się w Da-ma'szkuVt'zarz-ądził zawieszenie' broni jak" widać 'jednak pod- - ZW1ĄZM0WIKC --i dalski Mirosław Rybaczewski Zb Lubiejeiwski Marek Kar-bar-z Bronisław BebeL Tomasz Wojtowicz oraz Włodzimierz Stefański Zawodnicy ci wywo-dzą się z klubów: Płomień 6osn AZS Olsztyn Resovia Avia oraz Legia Trzonem zespołu są siat-karze którzy przeszli wspaniałe spotkania w Montrealu W Bra-zylii spotkają oni bardzo silne-go przeciwnika CZĘSTE WYPADKI NA TORACH NARCIARSKICH Sezon sportu narciarskiego w Europie dobiega końca Podob-nie jak w poprzednich latach i w tym również wzięła w nim udział ogromna ilość zawodni-ków Oblicza się że we wszyst-kich krajach alpejskich narciar-stwo uprawiało w tym sezonie prawie 20000000 narciarzy Liczba wprost nie do uwierze-nia a jednak zgodna ze stanem faktycznym Ale przy tej olbrzymiej ma-sie jeżdżących na nartach zastra-szająca także jest i liczba wy-padkó- w na trasach zjazdowych przełajowych i skoczniach Koń-czący się sezon zanotował ich około 100000 Z tego też powo-du kierownictwa klubów orga-nizatorzy zawodów oraz odpo-wiadający za przygotowanie tras poważnie zastanawiają się nad tym stanem i szukają dróg wy-eliminowania do minimalnych granic ilości wypadków podczas zawodów narciarskich Obecny przemys sprzętu nar-ciarskiego doszedł niemalże do perfekcji a mimo to ilość wy-padków nie maleje lecz wzrasta Automatyczne wiązania łatwo zwrotne narty idealnie wprost przygotowane trasy zjazdowe — stwarzają z drugiej znów strony warunki do zbyt ryzykownej jazdy co w końcowym wyniku prowadzi do okaleczeń i nawet śmiertelnych wypadków zawod-ników C CYBULSKI UKARANY Komisja Dyscyplinarna PZLA ukarała Grzegorza Cybulskiego (mistrz 'Polski w skokuv w dal) 6-miesięc-zną dyskwalifikacją i zakazem startów zagranicznych Przyczyną tego werdyktu by-ło niesportowe zachowanie się Cybulskiego podczas jego poby-it- u za granicą ległe mu oddziały nie -- mają zamiaru honorować tego po-stanowienia POMOC FRANCUSKA DLA ZAIRE Francja wysłała do Zaire 11 samolotów transporto-wych załadowanych sprzę-tem militarnym dla jego ar-mii walczącej z agresją ango-lańsk- ą Prezydent Mobutu ponow-nie stwierdził iż inwazyjne siły Angoli które poważnie zagrażają zagłębiu miedziowe-mu Sheba wyposażone są w broń dostarczoną przez ZSBIt i że w skład ich wchodzi pew-na ilość instruktorów i żołnie-rzy regularnych sił kubań-skich które do tej pory sta-cjonują w Angoli Równocze-śnie wyraził on zdziwienie iż Stany Zjednoczone tak baga-telizują rosnące niebezpie-czeństwo ze strony komuniz-mu w Afryce i udział Kuby w inwazji Zaire Celem tej agresji jest zaję-cie prowincji Katanga i utwo-rzenie w niej niezawisłego państwa rządzonego oczywiś-cie przez komunistów ZBROJNE STARCIA W LAOSIE Oddziały wojsk komunisty-cznego rządu Laosu odbiły z rąk sił antyrządowych dwie zajęte przez nie wyspy na rzece Mekong leżące w odle-głości około 100 km od Vien-tian- e Ponieważ w dalszym ciągu stosunki jego z sąsied-nim Syjamem mocno są na-pięte całość jego sił zbroj-nych nadal znajduje się w stanie ostrego pogotowia W walkach o te wyspy obie strony Doniosły straty w lu-dziach i sprzęcie stosunkowo -- jednak niezbyt wysokie'' W obawie przed ewentualną in-terwencją ze strony Syjamu oddziały laotańskie umacnia-ją siet w rejonie stoczonych bm walk na brzegu rzeki oraz wzmacniają znajdujące' sie tam jednostki artylerią L bioniarpancerna Istnieje" rów-nież PTożJjwość rozpoczęcia na większą skalę 'działań ze strony' partyzantów którzy po poniesionej ostatnio 'po-rażce przegrupowują swe si- - ły' Doniesienia twierdzą 'ii otrzymują1 one 'sprzęt i-- zaopatrzenie zSyjarau- - ' CZY CZESI POJADĄ DO ARGENTYNY? Po sromotnej klęsce jakiej doznała piłkarska reprezenta-cja Czechosłowacji przegrywa-jąc w meczu eliminacyjnym z Walią 0:3 — trenerzy czeskiej jedenastki są zaniepokojeni a opinia publiczna stawia pod zna-kiem zapytania wyjazd reprezen-tacji na mistrzostwa świata ja-kie odbędą się w przyszłym ro-ku w Argentynie Prawdą jest że w ostatnim spotkaniu z Walią Czesi zagrali pcniżej swych możliwości nie-mniej czeka ich w najbliższym sezonie jeszcze trudniejsze spot-kanie na wyjeździe ze Szkocją która przecież jest na pewno silniejsza od Walii Nic więc dziwnego że trener czeskiej jedenastki mobilizuje wszystkie siły by sprostać tru-dem zadaniom jakie czekają jego podopiecznych SPRAWDZIAN MŁODZIEŻOWEJ DRUŻYNY W Warszawie odbyła się kon-sultacja kandydatów do zespołu Młodzi piłkarze rozegrali tego dnia na Stadionie X-lec- ia kon-trolny mecz z drużyną stołecznej Legii wygrywając 3:1 (1:0) Bramki dla kadry młodzieżowej zdobyli: Jarosław Strudzizba — 2 i Leszek Wolski a dla Legii — Waldemar Tumiński z kar-nego Młodzieżowa reprezentacja Pol-ski wystąpiła w składzie: Marek Szczech (Jan Szczech) — Moty-ka Sikorski Kanabaj Wojto-wicz — Foreiter (Surlit) Stu-dzizb- a Zalastowicz Kensy Tło-kińs- ki Wolski Legia grała w odmłodzonym składzie ale z Nowakiem Tu-miński-m Jagiełłą i Sobieskim w bramce Wyraźną przewagę posiadali jiłkarze zespołu mło-dzieżowego a kilka akcji mogło się podobać KOSZYKARZE CZY WANDALE? Trzy pokoje w nowoczesnym hotelu przy ul Próchnika we Wrocławiu wyglądają jakby przeszło przez nie tornado Ta-pety ze ścian zdrapane rozbite wyłączniki kontaktów wybite szyby w oknach połamane 'me-ble w łazienkach rozbite lustra i szklanki W jednym z pokoi znaleziono rozbitych 12 butelek po winie i wódce Wandale nie oszczędzili gaśnic piano-wych zrywając je ze ścian a po-duszki wyrzucili Kto mieszkał w tych poko-jach? Odpowiedź jest zaskaku-jąca — trzy pokoje zajmowali koszykarze I-ligow-ego zespołu WSPOMNIENIE POŚMIERTNE eS55c23 W drugą rocznicę śmierci P MICHAŁA OLBRYSKIEGO 14kwietnia br będzie odpra-wiona Msza św w Polsce przez ks prof J Bernackie-g- o Dąbrowo w woj Olsztyn (w bardzo biednej parafii) Serdecznie proszę przyja-ciół i wszystkich którzy znali zmarłego o włączenie się w tym dniu modlitwą za Jego świetlaną duszę Bóg zapłać Żona Wanda wffiw Wybrzeża (Gdańsk) którzy ucz-stniczy- li w dniach 16—20 mar-ca w rozgrywanym we Wrocła-wiu finałowym turnieju „A" o mistrzostwo Polski ARGENTYŃCZYCY W EUROPIE Piłkarska reprezentacja Ar-gentyny bierze udział w między-narodowym turnieju zorganizo-wanym w stolicy Hiszpanii z okazji 75-lec- ia madryckiego Rea-lu W pierwszym meczu Argen-tyna zremisowała z Iranem 1:1 (1:0) W rzutach karnych wygra-li Argentyńczycy 4:1 O PUCHAR OAVISA Pojedynek strefy europejskiej grupy „A" rozgrywek teniso-wych o puchar Davisa Francji i Szwajcarii przyniósł zwycięstwo Francuzom 3:2 W cstalnim dniu padły wyniki: P Kanderal (Szwajcaria) — J L Haillet (Francja) 15:13 75 2 6 63 H Gunefhardt (Szwajcaria) — P Dominguez (Francja) 8:6 6:3 10:8 Francuzi w następnej rundzie spotkają się ze zwycięzcą meczu Polska — NRF który odbędzie się w kwietniu w Warszawie HALOWY REjKORD TYCZKARZA USA Amerykański tyczkarz Mikę Tully był najlepszym na świe-cie w swej specjalności zawod-nikiem ostatniego sezonu halo-wego Z wynikiem 552 uplaso-wał się na czele listy wyników wyprzedzając o 1 cm mistrza Eu-ropy Władysława Kozakiewicza Podczas gdy Polak przygoto-wuje się dopiero do sezonu letniego który zainauguruje chyba n:e wcześniej niż za dwa miesiące Tully startuje już na otwartych stadionach Na zawo-dach w Westwood przeszedł wy-sokość 555 minimalnie strąca-jąc poprzeczkę na 560 Zapo-wiedź to ciekawej rywalizacji o prymat na świecie w tym roku rywalizacji która zapewne za-owocuje nowym rekordem świa-ta Przypomnijmy że aktualny należy do Amerykanina Robert-s- a i wynosi 570 ZDOBYCZE 70-LETN-IEJ DZIAŁALNOŚCI ZPwK SŁUŻĄ CAŁEJ POLONII — KORZYSTAJ Z NICH WSTĄP DO ZWIĄZKU POLAKÓW prflHBBBlIllllUi AĘLEPAGE BHHiHiiiiiiiiiiiiil Sklep z odzieżą dziecinną i upominkami — Bloor — Jane $6700 plus inwentarz Bardzo dobre położenie Obok wejścia do kolejki podziemnej Aparta-ment z 2 sypialniami Idealny interes dla początkującego w każdym wieku Właściciel pomo-że Dzwonić WALTER 236-173- 1 Bloor — Runnymede $73700 sam w sobie dwupię-trowy 7-pokoj-owy dom z wy-kończoną piwnicą Zajazd z bo-ku garaż i miejjce na parkowa-nie Doskonałe położenie Dobry dom dla początkujących Drugie piętro wynajęte za $250 mieś Dzwonić: WALTER 236-173- 1 A E LE PAGE 734 Sheppard East Willowdale Ont 31 32 P A C THMEl a TGUBS LTD BIURO PODRÓŻY przy ZWIĄZKU POLAKÓW w KANADZIE 1640 Bloor St West Toronto Ontario M6P4A8 Tel 531-444- 4 531-482- 6 lub 532-332- 6 TORONTO — WARSZAWA — TORONTO Dowolne dały odlotu h przylotu Wykup bilet na 2 miesiące orzed odlotem ed 22 do 45 dni pobytu — % 56800 (czerwiec lipiec sierpień) $46500 (od września do maja) Połącz wyjazdy do Polski ź odwiedzinami miast w Rosji Czechosłowacji iłd Wyrabiamy paszporty wizy (Polska Czechosłowacja ZSRR Itd) Sprowadzamy krewnych na wizytę i pobyt stały Kupony Orbisu Ubezpieczenia podróży oraz chorobowe dla przebywających wiryforów w Kanadzie Przesyłki pieniężne jak i paczki PEKAO WYCIECZKI 1- - I Z-TYGODNI-OWE NA POŁUDNIE z przelotem hotelem i transferem Floryda (Miami) $239-0- 0 529900 (St Pete) SI 8900 C2390O Disney World SI 9900 $29900 ' Barbados $31900 $34900 St Lucia $42900 $59900 Mexico $27900 $299-0- 0 Hawaii (13 nocy) 53900 (ceny po dwie osoby do pokoju) Hiszpania (14' nocy)„ $52900 Atrakcyjne tury' po wszystkich krajach Europy PODRÓŻE ilORSKIE po Morzu Karaibskim i Śródziemnym NASZ FACHOWY I DOŚWIADCZONY PEBSONEL CHĘTNIE UDZIELA DALSZYCH INFORMACJI Jadwiga Cichocka Michał Wolnlk Dogodna komunikacja kolejką do stacji KeeU i Bezpłatne parkowanie ' 87--S i UWAGA POTRZEBNE DOMY! PfTfrlT?1 ssK&a Hi SINCE 1898 4887 Dundas St W Toronto Ont M9A 1 B2 Runnymede — Annetłe do Budynek murowany około utrzyma-ny duże ogrze-wanie Tel- - J Klngsway — Islington Spadkowa sprzedaż $75000 podwójna około 205x 166 dzielnicy Etobiccke 12 -- pokojowy duży z kamieniea na 2 podłogach dom Je-- $7000 wpłaty — Spoko- - den z najlepiej zbudowanych jowy dom murowany typu 2 ra-- budynek w tej dzielnicy Wszy- - zem Dom dobrze stkie pokoje olbrzymie idealnie pełna piwnica oliwne ogrzewa- - rozłożone z narożnym wyjątko- - nie garaż Blisko zakupów i ko-- wym wejściem 3 toalety 3 ga- - Tel J- - rażę wodno-oliw- ne ogrzewanie 259-243- 9 i wiele wiele Innych dodatków Davenport — Dufferin trudnych do opisania W spra-- $79900 pełna cena Duplex wie dalszych informacji proszę — dwa mieszkania telefonować: J SZYBALSKI — mieszkanie natychmiast 233-580- 5 do domu — 259-243- 9 W sprawie i sprzedaży nieruchomości I wszelkich Infor macfl związanych z tym prosimy zwracać sie z pełnym zaufaniem do przedstawiciela J SZYBALSKI Tel 233-580- 5 do domu 534-351- 1 iss REALTY LTD L JOE GAWRYŚ właśc 2273 Dundas St W Towers) Roncesvalles — $8000 — $64000 cena — 8-$71- 500 — 9 pokojowy osób- - pokojowy plus 2 w piwnicy oso-n- y 3 kuchnie 3 łazienki bny 3 2 łazienki garaż 9% mortgage na 6 lat od „lane" Pozostałość na 10% Jane — Annetłe na 10 lat $8000 — cena $57800 Cena $59900 — Mississauga — 6-pokoj-owy muro- - 9-let- ni 7-pokoj-owy na wany rec-roo- m plus pokój w 4 sypialki 2 rec przybudówce Prywatny rooms 2 łazienki dywany Po-gar- aż mortgage dwójny garaż prywatny Roncesvalles — Garden 7%% „mortgage" do 1992 r $7000 wpłaty $62900 peł- - Bloor — na cena — 8 pokojowy osobny 8 pokojowy osobny murowa-na dwóch podłogach 3 kuchnie ny na dwóch 2 kuch-- 2 łazienki i garaż nie 2 łazienki garaż $15000 Roncesyalles — wpłaty 107o mortgage Galley Ave Na zachód od Roncesyalles 8 pokoi garaż Właściciel kupu-je dom w Agincourt $8000 do jednej hipoteki Mr SOBO-LEWSKI 534-791- 1 $48000 Mimico — Lakeshore $8000 wpłaty — 6-pokoj-owy murowany garaż- - Parcela 150 stóp głęboka Jedna hipoteka na 104% Mr SOBOLEWSKI -53- 4-7911 383 & i 412 L3V Tel 12-let- nl dobrze pokoje Oliwne podwójny garaż SZYBALSKI 233-580- 5 wpłaty Olbrzymia w' najlepszej luksusowy utrzymany munikacji SZYBALSKI 5-pokoj-owe jedno kupna naszego 259-243- 9 dom: 241-611- 4 ifc (naprzeciw Garden zajazd kuchnie wpłaty 16-let- ni dwóch podłogach zajazd 10Va% zajazd Ouebec podłogach Galley Zygmunt Sherwood-Sobolews- ki z miasta Jarosławia polskich i Komisowe 80% RONCESVALLES AVE TORONTO ONT TEL 534-791- 1 ORILLIA SQUARE SHOPPING CENTRĘ TEL 1-705-32- 5-6155 SIGMUND SHERWOOD LTD — REALTOR Gilmour — Annetłe 6 pokój owy Nowe plastry Dom w stanie — czysto utrzymany Zajazd i garaż $6000 wpłaty Dan PŁA-CHECK- 1 534-79- 1 1 $32900 — Blisko Kecie idealnie czy-ste stojące $3000 wpłaty Ładny Pani KELBA 534-791- 1 9 2J6 Tel % 13-- p TORONTO St W Tel 23P-3- 7 LEO A WYSOCKI Chartered — Accountant — Przysięgły księgowy 5 Ritchie Avenue 2nd floor Park i Roncesyalles) Toronto Ontario M6R 210-- N (705) Wbudowany naturalnego sprzedawców- - murowany pięknym Bungalow pojedynczo ogródek 2848 Bloor (Howard iVfi'tMVVt1'V'5V'%'' fSSiSSSSS&SSSSSSsSSSiSSSSS RICHARD KRUPOWICZ BTGS Ontario Land Surveyor ORILLIA 0ldMuskokaRd 6M4 325-699- 3 objęcia parcela Potrzebujemy sprzedawczyń 533-961- 4 (416)233-648- 1 :S£!£!S!££5S!SC&!£!£!£S!££SiS®££SS£SS£S£5££S£S£££fi£S2ffiSL' APTEKA R07HBARTA 676 Queen Street West Toronto 3 Ont — Tel 363-280- 0 — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA W POLSCE POMOC LEKARSTWA WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKARSTWO NAJSZYBCIEJ — bo pocztą lotniczą lub wprost z Europy NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę krajową lub zagraniczną po cenach EKSPORTOWYCH NAJPEWNIEJ — bo są wykonane przez polskie hfarma-ceutó- w GWARANTOWANE WOLNE OD CŁA i doręczane wprost do rąk od-biorcy POSIADAMY WIELKI WYBÓR ZIÓŁ LECZNICZYCH LE-KÓ- W STAROKRAJOWYCH ORAZ MAŚĆ OJCA JUSTYNA WYKONUJEMY RECEPTY „BLUE CROSS" |
Tags
Comments
Post a Comment for 000256
