Kanadai Magyarsag, October 18, 1958

              Lnil MAGYARSÁG
Kanadai Notesz
üt
tctoCinidün Citizenship Mik a teendők a
w- -
# %
a imnn mflruuuv ciiaioaoi
1-- c bevándorlókat oktatók részére ki
- ladasc ugyancsak ingyenes a tanerők
Become a Canadian Citiien Hogyan
LEk meg kanadai iHrpPolgirigot Kis
heíkcmap nyelven röviden ismer- -
-- it meieV a kanadai állam- -
-- eréíhez szükségesek Angol frap
V-lt- rj :eoe-- et casz magyar és portugál yjz'-- i a „„„
Un9- -9 ÍXU- - T ''-i--
iV :
(f(e a!8C C'eieii iaioiiioí40
pj -- a -- emlékezésére a lanomanyi koz- -
riat-sSS'- 18 es mas olyan wiikcíucs
sríie'ekií srne ve a oevanaonoK nyeivoK- -
fcnai "- - aiit-za- K a Devanaorion egyenneg
lupwj--jlí --v- enes nyeiVKonyveKei ugy oz
' — — ' n- -í
r--- i-: ' -- "'atassai TogiaiKozo szerve
lt
tuí Tőrvény mecrsiünteti "a mátodotztályu
ILlBír" meobélvegző fogalmit
i ra'sdai A amco'gársági Törvény uj pótlá- -
-e-:rv- "te' az bevándorlókkal szemben
í- - érvényes- -' egyes pszichológiai korla- -
honosított kanadai ál
1 ren térvény aiapán
ete a szerző nézeteit s
-- - JVJ
" A u Uminl M iini w9 " "— -
„bf 10 él -- " mBi"
Vidít' „AlkoWiny vagy "
TuUtiuk láröaí ""
_ ilóbin 9Y éraiiuk
Sua ii aovaiag magtaramtata- -
hu '! ""i" v'h°sy g9y
hegy i hnU ciaka nam
~ uotlik alíbbra vinni ma- -
lyS aiajvatamUiat líl allan- -
Irj himluiik itt
nnyin tahin iimtrik alt
Inat imtly arril "' B°8T
tinit aiuajánnak kwlonbaiö
rugí nytléink hogy mmam
t hmtikviii Unni II tgytl
knil Nm amikar (I angol kül- -
i iiiil I wr i faluilalaiban t
Mtflliit I táblára „Eicuia" (la- -
í kan ii anakdaliban fiam tt a
da kii II nam Unyaget) dl Ím Utik vraim ait líd
mI k agyán Igy frjik mint ml
oik hagy fk gy ajtk ki
in" aadg art fonalkvtan gy
Illeni kagy „akiikjut"
in t fanti cikkakai al
án ifllintalanül it arra at anak
ttdahim Ugyanit nardny d
narint Kaitya Sindar VI
i agy kipiali al a magyar agy
I '" 11 anakdaliban liarapK
I I fanaiikiii litiiiii adig tian
Ugvnl Unatikwaan
Iim ii ilisin ithasam (agunk
1 ' lr agyiigkai
1 dnr marra mduT
kalya i pirlatkadianak
I!?"'"' ahiknaitk hiott at vaalmakiioriacalikbiaan riiuuíni t IUkk I h"v i migyirtig fa--
"TT"aa gltk( iir im
a ki ai„L í -- - — w fnagyar k tani Uh !1
L I"'" iriPJi tvanv "TT Wr "' aiarmad
""""♦ar ataiá -- iil i -'- - "aiiaai aj ribin lilii m „r
7'""♦ ibb ma
( Titt£aL If li
laii _""" "g'U"l'y"1r h w: "nrMrt v w : :: "!"- - "? rdvv"kii-'-W
l- a- T' " ""' " l'iVA"'" '"""" ak
! M Im "'am
H aM k- -„ rruignk r t-aj- iTa- "l"'--
a ikki V "I
" hí4 k- -Wil mari
N I- -L'h l0lMNIK
ai _
l a mi)
-
-
'
! _ _ w am if
kertiellam- -
" "''♦! fel
I kT-Vtlk- kMyrt m" i lmi vet
z toe-i- i :r -- !
0 UjT?1 - r
4Ü - atyarU
az állampolgársághoz
lampolgár volt állampolgárságától ha i
Háború ideién "az ellenséaael íTöuftT"
Ha hat éven át az országtól távol tartózkodott
anélkül hogy 'megfelelő tartott
voina tenn Kanadával
Ha eredeti hazájába visszatért és ott két évnél
tovább tartózkodott anélkül hogy "megfelelő
kapcsolatot" tartott volna fenn Kanadával
szóHbaana"z aorksizráálgyntőehröüzletévnalókírvaüglas"ztkeottdeáksbáennak vahigá-y
nyáról tett tanúbizonyságot
Ha az ország területén bíróság által jogosan el
eleltlteníteéllkvöeveatetkt ircásleylneőkvmelényszmemiabtteni ragaszkodás
A jövőben bárki állampolgársága csak az aláb-bi
esetekben vonható meg :
Ha valamely honosított külföldre
távozik és az ellene hűtlenség cimén emelt vád
tárgyalására nem tér vissza
Ha állampolgárságát hamis okmányok által
szerzi meg
Ha bebizonyosodik hogy nem állt szándékában
hűségesküjének jövőbeni betartása
Az uj törvényből kihagyott fosztó okok alapján
igen ritka esetekben fosztottak meg valamely uj bevándorlót kanadai állampolgárságától
Fenti rendelkezések eltörlését a különböző
nemzetiségi csoportok kérték éspedig azon az
alapon hogy született kanadai állampolgárokra e
kivételezések nem nyertek alkalmazást aminek
következtében a honosítottak magukat könnyen
"másodosztályú állampolgároknak"
SZABAD FORUM
hlf a:b:n képvisefik nem feltétlenül azonosak a szerkesztőség
wkiMm
Imbar
kagy
íWig
i"-k- irv
rvrjí
megfosztható
kapcsolatot"
állampolgár
tekinthették
Én igy gondolom
kiriban hegy mikor nakadt mag
iogfolytonotiig 19U-ba- n 1944 alajin
vagy vgn 1745-ba- n vagy 1956
tvotn Naxam i még valam agyitt
Igán toknak i a vdlamdnyük hogy a
jogFolylonouig 1944 mirciut 19-d- n vmraigntiakhaadt akaigry aollratntitdggattöbbaikdrnamnSvnaut
tdgat halalomnak módiiban ill ai dl
lamfoV kSivatlanül nyomitl gyakorol
nia Tarmdtialatan tokán vannak aiok
It akik ugy gondoljik hogy arial mdg
nam tiakadl mag a fogfolylonottig da
at mir vinonl tank) alélt iám lahat
kdttdgai hogy 1945 oktobar 15-ikdv- al Hohy arttiakot altivolíliiivat mao-tiü- il
a logfolytaotiip Amannyiban
tahit a „Ouo Vádit" Irdidnak abban a
kitdtaldban hagy „ai illlmfot halyat
atítí Ortidgtanict " at drtandí
hoqy i Stilatit halyattaiitt Ortiiot nit akkor at mir alava nam ogfoly
ronot dt nm alkotminyot (atan a
lapon akkor a Kidir-Münnit- h Ulr
tirtaiioot It a'kotminyatnak kallanr
litmarnli mdq akkor tm ha Crügykdn
t lalrdkdnt art monriiik hopv ait a
tinUvIrmut állani vddakatdt miatt tl-nilt- ik It at aayik ok A mitik ok pa-i- i
at hav in aaviltatiban nam tar
m vaMtffftSntk haay a nvinl vl
Mi n'van kltíri (rSmmal Í1WXÍU1 "tintanirat m at amlp'irl híva
iU arvdt dt kanv art valmln tatyk SuahfAtt fn-lnpvtM- -"'
kfrUnl tartűlM ll~ _
ll"1"i h"v av Hmatt loll
'I da ardlX iabbaMall acvlrf
Mí vraUdn da tTlt kU
' arra haAV a itviiaalat maffwrl iiiJrn lv r"v kimandar UkkM! i umMI p ki
i rwa tMlAr H mir Uv WUil v4MI tkS VIvinAf Nf--
vL t d k (
rlnfl it Vía~"
( a fa amltart wttn# Itf1!
—II J7ban meov'ileutett Or
MMvCldnk
vm ttdh'nv ♦ a i4mki#lill
In iterintem a demekricia nem ciak
att jelenti hogy a tíbbieg akarata dr
vdnyetűl harám att it lelenti hagy ha
pl orttiggytldtl kdpvlieldket vilait-lün- k
akkor atan a viltttliten minden
pil tiabadan illithat ieltltet (atdrt
talin a kemmuniitiknak dt nyilatoknak
in tem engedndm) da atan a vdlttiti- -
aan at arttdg minden dllampelgira Ita-vnh- it
nemre valldtrt dl faira veid te-kintet
ndlkSI jelenti tevibbi a ttabad
aaitet a aySlaketdti jogot a ttabad
vdtamdnynyilvinftiit dt nem wlelld
torban a teliét valliitiabadtioot
(a mait TISZTÁZZUK A KfIDfST maa
lehet--e valdittanl a masvar eqvtdoetT " lehet att meovaldtítanlT (t kik
dlllanak ennek a motaalamnak at i'
loen a mapyar esvtdeet mea lehet
meg kell vldiltxl Haay heavan
lahet meovaUtlanlf Semmi atetre tana
wjy hry kfltXnbldret tarAA minvir
dt meoyar kítítt trSnertCk a vdtira
" a aki maotarvl drat aki maaya
-- k III mmit t katf akkar I Jatat It hallanod rnl at SrS- -
m r vdare at ► vliiüv It at
MtM4tAhM alna htw a oirtatka
( vilin vsaknak t tton
tkattaxk hanv mlln illam'arwa 'rra anM nri—lt§éiwl a wdraka
a lrlAIM a- -v kik -
- kr~al Itakaa a ki-- ik
at tidJU' akAa a ataka4 Miarif
4 Jimt Mm &
— 11 t V- -' ♦ Haa M
~ — W M Ukk MIk
m1 tlla mt Jl'IUl a '"--
r HJM l fMaa aaa avdff da fctWa I M a la1-"- "'
i k aaa ! ciánra- - "
'a tffa aH- - irtrak aá #♦ '—a ruva H W-- W"' "! a-a- a~' 4a4 M„ „a „ kM r-U-1- -
-- + hanai att la flrra'" kett '
hogy kik átok a itcmdlytk akik a
nyugati vildg iiimira it ttimpatikuiak
lahattdgat hogy pont abban ti időben
amikor Magyaromig tértiről lelt tid
akkor Angiidban dt Franciaertiigban it
tiocialitta korminy lett akiknek etet-le- g
Kdthly Anna tiimpatikutabb mint
mondjuk Barankovlct Termdiietetan at
lehet fordítva It dl mdr cttk emiatt tem
lehet tem at egyiket tem a mitikat ndl-ICUi- nt
Vagylt at amlgricld vetetdid
ben iterintem rdnt kell venni Pfeiffertol
Kdthly Anniig minden demokratikut
pdrtnak ( termditeteien piripolitika
mellitdtdvel valamint a ttelleml dl
tudominyot dlet kivildtigaínak it mdg
ttokat tem jirnim ki akik eietleg
nyilatok vagy dppen kommuniitik vei-tek
de termdtteteten ctak ha voltak
dl ma mir tivol ill tőlük mdg ciak
gondolata It annak hogy i hatalmat
érdiekkel akarjik megtiereinl vagy
megtartani Meg kell mondanom ait li
hogy in at Omigtanict taglalt ttamdly
tierint nemetak hegy nem elleniem let
Inkibb nagyon It klvinatotnak tartom at
4 rdttvdttlüket ai emlgriclo vetetdid-be- n
(n Koitya Sindor úrral tok doleobm
nem drtak egyet de mindenkor har-cain!
feaek atdrt hogy a vdlemdnydt
akir ndban akir Iriiban mindenkor el-mondhatta
mert et it hotiitartoiik ai
Igatl demekrdtlihat
FAIKAS ISTVÁN
43PQ Dvpuie Ave Apt i Mantreal
ADENAUER
A BELGA KIRÁLYNÁL
Adenauer nyugatnémet
kancellárt kihallgatáson fo-pad-ta
Baudin bclpa király
Adenauer a brüsszeli világ-kiállítást
látogatta meg ktt
napra
FELHASZNÁLTA SZAKÉRTELMÉT
Tosio Asanumát a tokiói ren-dőrigazgatóság
mint állandó
zsebtolvajszakértőt alkalmazta
Az egyik lopási ügyben a reru
dőrség nagy sajnálatára éppen
Tosiót kellett letartóztatni mert
a nyomozás szálai őhozzá vezet
tek Tosió a tettet bevallotta
Bíróság elé állt de nem mint
szakértő hanem ez egyszer
mint vádlott
kJeW "ArArnAPWAPV
Kínzó fajdalom ellen
Insfantine
A MOOUCT OF AYU
gyors és hosszantartó
enyhülést ad és frissít is
Kiotó fejfájás mífhüléi
itciatlca Uláir reumatlkm
Idíf ét ét-fájdalm-ak
ellen pjij
itdjen rrori nyh61 lirj
12 tabletta 23
48 tabletta 75
120 tabletta 1139
Amerikai posta
A POLITIKAI PÁRTOK SZEREPE AMERIKÁBAN
A politikai pártoknak döntő elenőségük van a demokrácia
gyakorlati megnyilvánulásában bár az alkotmány nem iria kö
rül a pártok szerepet Hogy a mindenkori kormány a többség
akaratára támaszkodhassak szüksége van arra hogy az ország
ban pártok alakuljanak ki
A mai pártok között a Demokrata Párt a régibb mint annak
a mozgalomnak az örököse amelyet Thomas Jefferson inditott
meg az 1790-e-s években mert az volt a meggyőződése hogy az ak
kor uralmon lévő Federalista Párt programja az alkotmányba ütkö
zik A kérdést az 1800-ba- n megejtett választások alkalmával í nem-zet
döntésére bízták s a többség Jeffersont és pártját juttatta háta
lomhoz
A demokráciában működő politikai pártnak a feladata az amit
1800-ba- n Jefferson és hívei cselekedtek Vitás kérdéseket a válasz
tók elbírálására kell bízni és a többség szavazata dönt
Ma két nagy politikai párt van az Egyesült Államokban és
mindkettő összetétele vegyes A politikai pártnak az a törekvése
hogy a különböző faji társadalmi gazdasági helyi és országos ér
dekű csoportokat összevonja egy népképviseleti kormány támogatá-sára
Ilyenformán kétféle vélemény alakul ki az országban amelyek
közül a szavazóknak kell választaniok
Minden negyedik évben a novemberi elnökválasztást megelő-ző
június hónap folyamán a politikai pártok megbízottjai össze-ülnek
hogy eJveiket és céljaikat leszegezzék ("plattform") és a
felmerült legfontosabb közéleti kérdésekről való véleményüket ki
nyilatkoztatva ígéretet tegyenek elveik érvényrejuttatására — ha
hatalomra kerülnek A "plattformok" összehasonlításával a válasz
tók szabadon állapithatják meg melyik pártot részesitik előnyben
A hivatalos program körülírását élénk szócsata követi az egész
ország területén Minden jelölt a saját pártja előnyeit hangsúlyozza
s ha a választók mindkét párt képviselőit meghallgatják könnyen
alkothatják meg véleményüket a felmerült politikai kérdésben
(issue) tehát azon párt jelöltjeire szavazzanak — ideértve az el
nökjelöltet is — akiknek elveit támogatni óhajtják A megválasz
tott Elnöknek és pártjának azután kötelessége lesz hogy az ur
nák útján kifejezésre juttatott közvéleménynek megfelelően tör-vények- et hozzon
A politikai pártoknak háromféle feladatuk van: 1 Irányí-tani
a közvéleményt 2 Megnyerni a választásokat 3 Tör-vény- be
iktatni a többség akaratát
tii
1467 MANSFIELD STREET
Judy
$
NtVi
ORDERt
ELADÓ NEVE i
$11001 kávé $980
va 1 10 220 voltra
3
_
VIII 1938 október 18 szombat
Ml MONDJUK
BULGÁRIA SE MARADJON KI
Bulgáriában javában épül a szocializmus a lakóházak építésé
ve azonban baj van
Radenko Videnski Bulgária építésügyi minisztere rádió beszé-dében
ezeket a bajokat eképpen jellemzi "Rossz építőanyagok
minősége a vízvezetékhez szükséges anyag jelentős része hasz
nálhatatlan Amit használni lehet ronda kivitelű formátlan és
rossz anyagból van"
Pencho Kubadinski Bulgária Kommunista Pártja Központi
zottsága titkára (jó hosszúcíme van) — szintén a rádióban — k-ijelentette
: építkezési vállalatok ezeregy különböző ok miatt
nem felelnek meg a követelményeknek Rossz anyag és a mun-ka
felelőtlen tervezés ósdi és képzelő erő nélkül való Rossz
a szállítás rosszak a gépek ennek következtében rossz a termelő-képesség
rossz rossz rossz minden Nem mi mondjuk
Az amerikai történelemben többször előfordult hogy a két
legfontosabb párt működése nem elégítette a polgárság széles
rétegeit Ilyenkor egy harmadik politikai párt alakult meg k-isebbségi
pártoknak a hivatásuk hogy állásfoglalásukat nép
szerűvé tegyék és a kialakult közvélemény egyik vagy másik —
vagy mindkét — pártot kényszerítse hogy ezt állásfoglalást
magukévá Ha megtörténik a harmadik párt feloszlik
olyan hamarosan mint ahogy megalakult
mai Republikánus Párt valamikor ilyen harmadik párt
volt Az 1850es években szervezkedett először hoav a rabszol
gaság eltörlése mellett foglaljon álllást Az akkor uralkodó két
párt: Whig Párt és a Demokrata Párt tagjainak a véleménye
megoszlott ebben a kérdésben úgy hogy képtelenek voltak ha
tározott meg nem alkuvó programra Belső meghasonlásuk
következtében újonnan alakult Republikánus Párt a rabszolga-ság
ellenzőit a maga részére nyerte meg s amikor már elegendő
támogatásra zámithatak 1860-ba- n Lincoln Ábrahámot léptették
a rabszolgaság eltörlését követelő programmal Lincoln meg-nyerte
a választást a rabszolgaságot betiltották a Republi-kánus
Párt került a Whig Párt helyére
" "" " Common Councif
! -
I ÉS
imiiiii niiiiiiiiiiiiiiiiin imiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiin itni 1 1 unni miiiiiiii i iiiiiiiiinmn!
ALAPÍTVA 1925
VI 2-95-
48
KANADAI MAGYARSÁG
OLVASD SZEREZZ UTARR RARATOKATI
imiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiminiiiiiiiii!iimiimiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiii
ALEX A KELEN LIMITED
Kanadai IKKA vezérképviselet
TELEFON:
LAPOD
MONTREAL
Megkezdődött a nagy karácsonyi szezon még ma adja fel ajándékcso-mag
rendelését magyarországi hozzátartozóinak hogy a torlódást el-kerülje
Tr
VÁMMENTES IKKA CSO MAGOK HIVATALOS ÁRAI :
1 üveg Szilva $340
szám
Szabad vilasztis tetszés szerinti összegben be fizethető budapestiek személyesen vehetik it
vidékieknek postin kiküldik
lilOSOgep l'i kgros 470 mm szélet 720 mm magas fthérre lakkozott VK-tlpu- tu Igen népszerű 6000
Villanytűzhely No gyártmányú ét
fel
és
CSepel VarrÓgép 30-- 18 vivií 30—19 favázat tulyetxthető atztal-mod-el
Robogó motorkerékpár
Panni-scoot- er
Berwa-Mope- d gyártmányú lóerőt kgtulyu fogyasztása lOOkm-kán- t
kgr sulyu I6er6s kézltcbettégváltóval
Televízió AT-5- 01 típusú
Vattapaplan
A
ét
18 55 18
60 18
modern Igen tzép kivitelben _—_
88
-----—---- --_-—----
$21700
$19500
CSERÉP TÉGLA CEMENT FENYŐ FŰRÉSZÁRU mindenféle építkezési anyag kapható
a legközelebbi TUZÉRT-telepr- e kiszállítva
Fenti írjegriekünk „ak néhány kitűnő cikket emel ki u rengeteg értéket ét hasznot csomagot tartalmazó ár
Iiitilib4l Forintküldés
Gyógyszerküldés:
f
!
hivatalot árfolyamén t 1 dollár forint
30 gr Straptomycln ( TBC tlltn }
Vitamin B 12 á 1000 mgm 2x5cc
25 amp Vatolattíca (érelmetxetedétre)
ét minden egyéb gyégytier általunk
QUE
7200
7000 i
1100
IKKA
2350
$9 20
$1040
$1500
IKKA ét gyógyuerirjegyiíkkel kétztéggel iiolgilonk Bt-- ét klvándorláti ügyek forditáta ét hitelttítéte
Pénxküldét a világ minden rétiébe
arsabuiazas Az 1959 vben "m0 át rendelünk Európába Cttládi repülő
tgy Büdipettrt it vltll MfJMfc it 12_22 veoyer mek rétzére némelyenként $50450 Vízumot rövid Idő alatt megtzerezxük
UJ OLCSÓ IMMIGRANS REPÜLŐJEGYEK BUDAPEST— MONTREAL $23510
Híjé- - ét repülőjegyeket rétzletfiietétre adunk bármely országba
Előzékeny gyoru ét megbízható kitzolgátátunkrőt biztotitjuk Forduljon hozzánk bizalommal ét ajánljon ítmerőteinck
PONTOS LAKCÍM:
ÍS CÍME
LAP
Ar: $
SwMtHBBmmwwnwmwmwwwHwri
ir+mwWr V f V
NEM
az
az is
Bi
az
az
is A
ez az
ki
A
az
az
tegyék ez
A
A
az
A TE
mi
küldhető
2
$ ü
$
It
$
az
i mfAazgayVaUromrrsQzlaágarra'l odi
it
it
RENDELŐ
VvvvvvvvvwwvwwJ
$17400
Okiratok
sa£gE