Zwilazkowiec Alliancer, August 10, 1973

              tf-asej- iwr tfstr-trifiirr-fsń- -i —tyt
v I
STR 8 "ZWIĄZKOWIEC' SIERPIEŃ (Aoguit) p!ałk 10 — 1973 NR 6263
REAL
"i9 Kontcivallc5 Ave
ESTATC
POTRZEBNE DOMY I INNE NIERUCHOMOŚCI DO SPRZE-DANIA
Tel S Dworak 534-885- 5
Niedaleko Roncesvalles dobry dom szeroki murowany 8-po-koj-owy
plus 2 "sunrooms" Na dole 3 pokoje kuchnia i ła-zienka
na górze 3 pokojowe mieszkanie z łazienką plus 2
pokoje 3 piece 3 lodówki maszyna do prania i suszenia
nowy "łurnace" i cześć mebli w cenie domu Dwa dobre
garaże od "lane" Wpłaty może bć $10000 i będzie jedna
hipoteka Tel S Dworak 534-885- 5
Miedzy Roncesvalles i Sorauren dom osobny 6-pokojo- wy l modnymi kuchniami 2 łazienki zajazd od "lane" Wpłaty
$6-800- 0 Tel 534-885- 5
Sklep i 3 apartamentowe mieszkanie Wodne ogrzewanie na
oliwę zajazd od "lane" 3 łazienki i 3 kuchnie Budynek
położony na ul Roneesalles Będzie jedna hipoteka na
spłaty a sprzedaje wdowa Budynek jest dobrze utrzymany
Tel S Dworak 534-885- 5
Duży dom oddzielny 3 osobne mieszkania garaż nadaje się
do wyjmowania bardzo dobrze Tel 534-885- 5
To i
PREZENT OD ARABoW
Kompas przywieźli do Eu-ropy
marynarze arabscy Nie
wiadomo w jakich okoliczno-ściach
sie to stało ale w każ-dym
razie kroniki arabskie
wspominają ze juz w IX w
posłowie emira Kordoby (Hi-szpania)
złożyli w darze kom-pas
zonie króla Irlandii
REKORDY ODKRYĆ
Słynny żeglarz angielski
James Cook (1728-1779- ) od-był
w ciągu swego życia trzy
wielkie wyprawy oceaniczne
W czasie pierwszej podróży
upłynął Nową Zelandie i okre-ślił
jej charakter jako "pod-wójną
wyspę" Oplynał rów-nież
wschodnie wjbrzeże Au-stralii
nadając nowo odkryte-mu
krajowi nazwę Nowej Po-łudniowej
Walii W czasie
drugiej wyprawy odkrył ar-chipelag
Nowej Kaledonii
oraz wyspy nazwane później
jego imieniem Podczas trze-ciej
tury dokonał odkrycia
Wysp Hawajskich
BANDYCI I POLITYKA
Na licytacji w Londynie
sprzedano niedawno samo-chód
ciężarowy którego uży-wali
bandyci podczas sławne-go
"napaciu stulecia" na am
nm pif W lim WfB
_x-v- _ f
z
Sunnyside Grenadier '
Wpłata 55 000 8 pokoi 2 ła-zienki
2 kuchnie Prywatny par-king
z zajazdem BARANOWSKI
534 7911
High Park
$5000 uplat 7 pokoi 2 kuch-nie
2 laienki Dostępna cena
SOUKUP 534-791- 1
Westminster Roncesvalles
Osobno stojący 7 pokoi 2 ła-zienki
2 kuchnie garaż Cena
towi
S
i
s
534435S
owo
bulans pocztowy z workami
pieniędzy Nabywca ciężarów-ki
dał za nią 1550 funtów
Natomiast za paszport któ-rym
w 1895 r posługiwał się
Churchill uzyskano tylko 850
funtów
PAPUGA
Papuga imieniem "Mjnah"
z waszyngtońskiego ZOO zo-stała
usunięta z obszernej
zbiorowej klatki Powodem
było jej nieprzystojne zacho-wanie
się które zdaniem dy-rekcji
— demoralizowano pta-ki
z tejże rodziny zoologicz-nej
"Mynah" była mianowi-cie
niezwykle rozmowna i
wciąż używała bardzo brzyd-kich
wyrazów które jej towa-rzyszki
mogły sobie przy-swoić
PAJĄKI
Nie bardzo lubimy pająki
A przecież to pożyteczny o-w- ad
Angielscy etymolodzy
obliczyli niedawno ze pająk
więcej niszczy szkodliwych
owadów niz wszystkie inne ich
niszczyciele łącznie z ptakami
i zwierzętami
Zobaczony — przynosi
szczęście człowiekowi
Ńie zabijajmy ich
n rffisp?
Zygmunt Shcrwood-Sobolcws- ki miasta Jarosławia
BEZPŁATNA
szkoła wieczorowa dla Pań I Pa-nów
którzy mają auto i chcą
się NAUCZYĆ SPRZEDAŻY Da
MoW — W środę o 8 wieczo-rem
Po informacje: Zygmunt
Sherwood-Sobolewsk- i 534-791- 1
S42 900 — BARANOWSKI tel
534 7911
HIPOTEKI NA DOMY
— lokujemy oszczędności klien-tów
w atrakcyjnych hipote-kach
na 9a4— 10— lOTo
— Sprzedajemy pierwsze i dru-gie
hipoteki na korzystnjch
warunkach
Informacji udziela:
WITOLD USOWSKI FRI
REAL ESTATE BROKER
Tel 534-791- 1 ' SIGMUND SHERWOOD LTD REALTOR
Biuro tel 534-791- 1 — 383 Roncesvalles Ave
Filia tel 421-710- 3 — 1878 Danforth Ave
POLSKA -
n ł ł Ml I spotKame piiKarsKie po- -
między reprezentacjami Pol
ski i Kanady jakie oglądaliś-my
w środę 1 sierpnia br by-ło
na pewno wielkim wyda-rzeniem
dla tutejszego piłkar-stw- a
świddczy o tym rów-nież
min wyjątkowo liczna
publiczność która w liczbie
ponad 18500 wypełniła nie- -
malze cały Varsity Stadium
Gromadnie zjawiła się tez Po- -
lonia Wśród naszej społecz- -
nosci zainteresowanie me- -
czem było tak duże ze juz od
kilku tj godni poprzedzają- -
cych spotkanie w ośrodkach
płd Ontario mówiło się jedy- -
nie o przyjeździe polskiej re- -
prezentacji
Nic więc dziwnego ze już
od rana po Toronto kręcili sie
polscy turyści przybyli z dal- -
szych miast nawet z Sudbury
Ale nie brakło autobusów z
Montrealu St Catharines
3:1
zastąpił
pozostało
rozpoczęciu naciera
Tm
taktykę
z
Gado- -
cha
mur- - podania
ociera
o ego
bramki Jest
i
oczekują
i
pdsklch
oia"1"""- -
Pola- -
kow
czese
London nie licząc dość na tej prawdziwie bledów ze
dziesiątków prywat- - ziemi Wszyscy — Pola- - Atak polski szturmuje gwal- - chwilami byli
kami — wiwatują sie Strzał Gadochy mija Taktycznie
Każdy z nas ze pierwszy pod o słupek zagrali oni Za-pragnął
skorzystać z okazji gości i pierwszy dyjskiej bramki Podczas jed- - sposób gry
olimpij- - strzał przyniósł uzyskanie "ej z im się udało
i ostatniego pogromcy bramki nastąpiło bombardowa- -
Anglii innym polskiej drużynie nie bramki Chursky 'ego Trzy dalekie
tez celu przybyła lekkie zmieszanie Następują silne i z bardzo obraz —
publika Metropolii po bramce dwa glości dobitki w słupek
wśród której znalazły się ataki inicjowane pozostałe nogi napad był powolny nie
wszystkie chyba przez murem w bramce ((bramkarz ciągu bramkę
piłką noz- - z Ćmie- - upadł) piłkarzy brze w
tym najbar- - kiewicza i likwidowa- - się dla lu pod przeciwnika
ne jednak przytomnie przez nich piłki w pole się i Je--
Punktualnie o przez zmasowaną całą niemalże jednej z takich ak- - dynie paiu polskich
megafon słychać powitanie zyna obronę cji polski atak podciągnął pił- - kow grało Do
Polski z wymie-nieniem
sukcesu olimpijskie
go i ostatniego w Chorzowie
nad Anglią Trzeba koniecz-nie
dodać właśnie suk-cesy
wymieniane są przy każ-dej
okoliczności Nie trudno
zgadnąć po co? By podkreślić
z jakim to spo
tyka się Kana- -
dy (Będzie z grać w fi
nalc Olimpiady w 1976 r)
Drużyny ustawione w jed-nym
długim szeregu mając
miedzy sobą kierownictwo i
osobistości witające je (z pol
skiej strony J Czesak amba
sador i konsul
PUL z miasta ma- - „ _ yor cromuie raony lccinini
i władze piłki
Kapitanowie drużyn wymie-niają
Tutaj każ-dy
z nas poznać słynne-go
z olimpiady mistrza strzel
ców ueyne kio
ry wj ręczą dzisiaj w obowiąz- -
kach Lubańskiego Teraz
nastepuje odegranie hymnów
po których
chwile później diużyny staja
naprzeciw siebie gwizdek se- -
dzirVegi"o„V iOcItgUnrUra1iU™UrozŁpUomczęrtia wuv--
scy w napięciu siedzą począ
tek gry która juz w 2 minu-cie
omalze nie zakończyła się
zdobyciem przez Polaków
bramki Z zagrania
- Wałbrzych) piłka
przeszła na lewe skrzydło na-stępnie
na przedpolu kana-dyjskiej
bramki dosrodkowa-na
znalazła sie u nóg Gado-ch- y
(Legia W-w- a) który dłu-gim
podaniem przeniósł ją
znów na lewe skrzydło Silne
bardzo podanie na gło-wę
Szermach i kieruje błyska-wicznie
do bramki
Bardzo piłkę
łapie przjtomnie ale z tru-dem
bramkarz Tony Chursky
W dwie minuty później
Gadocha — najaklyw- -
POLISH SERYICE a
POLSKO KANADYJSKIE BIURO
wyłączny przedstawiciel polskiej spółdzielni pracy spedytorów POLSPED na Stany
Zjednoczone i Kanadę — zajmującej się z USA i Kanady
kierownictwem
JANA i TERESY STAŃCZUK Biuro Główne: Reg No 569015
1530 Ouelette Ave Windsor 14 Onł Registry Div Essex (No 12)
Telefon:
PACZKI DO POLSKI
zapakowane w kartony z zamieszczonym w środku spisem rzeczy — z dokład-nym
adresem nadawcy na zewnątrz (w prawym rogu) i dokładnym nazwiskiem i adresem
odbiorcy w Polsce wzmocnione sznurkiem — przyjmują w Kanadzie:
TORONTO:
SYRENA TRAVEL LTD — 1686 Oueen Street W Tel: 532-543- 2
POLISH CANADIAN INFORMATION BUREAU — 699 Oueen St W Tek: EM6-40Ó- 7
HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ — 1574 Bloor Street W Tel:
HAMILTON:
HAMILTON TRAVEL BUREAU — 177 James N Tel: 527-317- 3
LONDON:
FOREIGN TRADE CO — 463 Richmond Tel: 439-653- 1 WINDSOR CHATHAM SARNIA:
WINDSOR TOUR — 1530 Ouelette Ave Tel: 2565454
POLISH SERVICE — POLSKO
KANADYJSKIEGO BIURA EXPORTU W
PACZKI — opłacone są do Gdyni skąd wysyłane są bezpośrednio pocztą lub koleją do
odbiorców w Polsce
— przyjmowane są bez ograniczenia wagi i wielkości
— ubezpieczone są od chwili przyjęcia ich przez Agencje w Kanadzie KONKURENCYJNE
47-4- 6
5!5I555Ijii'j' T'flłtM ~i -- iłJMtlsj?i94%rfi!irWbią-v
KANADA
' m___ejszy i naj1ie_p__y gwina_ cz na
boisku — krótką pił- -
kę od ćmiekiewicza (Legia) i
w pelnm biegu znakomitym
dnblingiem przechodzi trzech
i kiedy juz
w ia sobie piłkę do strzału sku- -
tecznie interweniuje obrońca
kanadyjski
Ten sam Gadocha w chwilę
później egzekwował rzut roz- -
ny leorner) po którym Kana- -
dyjczycy długim podaniem
szybko przenieśli pod bramkę Tomaszewskiego
(LKS-Ltid- ż) gdzie tez uzyskali
dla siebie rzut wolny
Dosrodkowana mija
niefortunnie ustawionego pol- -
skiego odbija się w
następnej sekundzie o drugie- -
go zawodnika przejmuje ją
nie kryty Gary Aubert i z
odległości ładuje do
bramki
Jest 1:0 dla Ra- -
Na krótko przed przerwą
byłby gdyby
silne dośroclkowe podanie Ga-doc- hy
przejął na głowę Dey-na
ale i mieli
tez pecha bo w chwilę póź-niej
na kilka sekund przed
prerwą jedynie upadek napa- - Jjga uratował Tomaszów--
skiego od utraty
bramki
Podczas przerwy komenta-rze
polonijnych kibiców nie
były wesołe Innej spodziewa-li
się nie tylko oni ale i
wszyscy- - Myszą to się wszę
mogu wygrać z
r"Aa&ndczrli'ić?n z-k- l—o-jKnuanmadna?m""n--tWfn!yr~aźvny
brak jako kiero-wnika
napadu znajdował tu-taj
usprawiedliwienie Polacy
znakomicie dawali sobie radę
w pierwszej części meczu w
polu ale brak im było zupel- -
niC pod bramką
f wszysiKie zagiania ioz- -
bijały się o obronę gospoda- - " Wszyscy oczekiwali
zmian po przerwie I rzeczy- -
WISCie w diu- -
zyach- - rrener zamie- -
nił bramkarza Tomaszewskie- -
ona Mariana Szeję (Zagłę-bie
Wlb) za Banasia (G:rnik)
wszedł Kmiecik (Wisła) które-go
znamy z pobytu w Toronto
przed dwoma laty a Kasper-- gry dłusimi podaniami są bez
czaka Drozdow(Stals-Mklelei- c (ŁKSi — zmDiaon kboańrcdazo mgercozźune
niecałe 2 mmutw Napad pol-P- o drugiej po- - ski skomasowana
Iowy gry napad polski wzno- - przy swojej bramce Kanadę!
wił ataki na bramkę Za polem karnvm z prawej
nika który jednak się trzymał stronj pilke dostaje Godocha
mocno zastoso- - lazem nie próbuje prze- wali w przeciwieństwie do bic sie przez mur obrony ka-Polakó- w długich po-- nachiskiei i z 35 iardów im---
Jnń Wl 1) fnin irlrłtln -- " : jcuuu lr km--t I-- m1- w
drugiej minucie omalze nie
grzyniosło im uzyskanie dru- -
giej bramki Wysunięty do
przodu jeden napastnik prze- -
jął takie długie podanie
przeszedł piorunem obrońcę i
znalazł się sam na sam Sze- -
Ją- - -- ie wKorzjstai jednak
znakomitej okazji i strzelił w
ręce bramkarza
W następnej minucie
bije rzut wolny zza pola
bramkowego i z dużego
Cała drużyna Kanady robi
Spodziewają się górnego
Ten natomiast pie- -
kielnie silnym fałszem mija
mur graczy piłka się
ręce uiursKy i na
oczach rozradowanej polskiej
publiczności wchodzi do
1:1
Trochę lżej na sercu wszy- -
scy co będzie dalej
Spodziewają się zaczęcia gry
kę do pola bramkowego prze- -
ją! ją dalekim ale
silnjm strzałem wladował
drugą Silnie bita
pilka wypadła z rąk bramka- -
rza Kanady
" "-""- "- { dośnjj zabiły" serca
"v-u- "' '' "
okrzyki: Polska! Polska! Po- -
land!Poland!
Zdaje się ze to pomogło
bo coraz częstsze ataki
zapowiadają podniesie- -
nie wyniku Nie śpią też i nie
rezygnują i
jcn wypady przerzuty
Hamilton stadionie nie z mistrzowskiej Kanadyjczycy
wozów poza przeciwnikiem
nych ciesząc townie równorzędnym
— Polonusów wypadł centymentry kana- - bardzo dobrze
bramkę stosowali obron-obejrzen- ia
mistrza akcji podbramkowych nej i to Jak juz
skiego istne powiedzieliśmy wszystkie ich
słynnej Nie w W widać podania przenoszące
olbrzymia bliskiej odle- - błyskawicznie gry
sportowa straconej to były groźne Polski natomiast
groźne w stojących miał
grupy etnicz- - wszędobylskiego Gado- - na O ile do-n- e
zainteresowane che pomocą Deyny kanadyjskich rozgrywał sytuację po-na- w
angielska Kraski zakończył szczęśliwym bramką
dziej wybiciem gubił bjl bezradny
830 dru- - Podczas zawodni--
bez zarzutu
reprezentacji
że te
przeciwnikiem
reprezentacja
nim
K Oraczewski
ramienia
stowarzyszenia
nożnej)
proporczyki
mógł
tych
panstwowjch w
Gorgonia
bierze
niebezpieczną
Ro-bert
CANADIAN SHIPPING
EXPORTU
rozprowadzaniem paczek
pod
LASOCKIEGO
of
256-545- 4
podanym
A
533-949- Ó
St
St
CONSULTANTS
AGENCJE CANADIAN SHIPPING
KANADZIE
CENY NISKIE
dostaje
przeciwników usta- -
grę
piłka
obrońcę
bliskiej
Kanady
gol wyrównawczy
Kanadyjczycy
umaluj
gry
(?zle:Ja01?1
cnmf
Lubańskiego
wykończenia
nastąpiły obu
Gorskl
g
na
przeciw- -
Kanadyjczycy
kąta
Gorgon
bramkę
Kanadyjczycy
Kanady
Kazimierza
(Górnik
reprezenta- -
sprzecznie
Częstochowa
najbliższym
Polski
aiie
z - nidiżcn&Mch
kulturainjch o dobrjm statucz-intere-O- A
--Mirosława
ccach nuizcńsAich do
23 PoiKo szczupła i kuitu- -
do zawarcia zwią-zku
małżeńskiego mogą
kierować listj do: Roman l'o-rowsi- d
Łomża ul Rządowa 17
Eicktrjk Wrocławia lat 22
chętnie pozna rodaczkę
Kanad do iat 24 z zamiarem
małżeństwa Adres: Janusz Mi-lewski
53-52- 0 Wrocław ul Za-poroska
30 19
Panna lat 23 posiadająca wła- -
Śp Marian Pawłowski
zmarł w Toronto 3 lipca 1973 pozostawiając głębo-kim
żalu żonę — Barbarę córkę oraz inow —
Ryszarda i Jana
Msza św żałobna odbjła się w św Kazimie-rza
we czwartek 2 sierpnia br po nastąpiło w-prowadz- cnie
Zwłok na wiccznj spoezjnek na cmentarz
Park Lawn
O powyższjm zawiadamia pogrążona w smutku
RODZINA
PODZIĘKOWANIE
W związku ze śmiercią
śp WŁADYSŁAWY PODSIADŁO
składamy serdeczne podziękowania ks bp J Nicmińskic-m- u
za odprawione modły jak b'iskim i przyja-ciołom
za udział w oddaniu ostatniej posługi Zmarłej
za modlitwy za wyrazy współczucia i pociechy
Nieutulona w żalu RODZINA
Śp Józef KRZYŚKÓW
b nauczyciel tłumacz oficer WP pracownik bankowy
weteran dwóch we jen światowych
— zmarł nagle sierpnia 1973 r w Toronto pozostawiając
w głębokim żalu córki — Marfę Józcfacką Irenę
Martę oraz synów — Witolda i Andrzeja wszystkich
rodzinami
Nabożeństwo się w kościele św Kazi-mierza
we wtorek 7 sierpnia br godz 9 rano po czym
nastąpił pogrzeb na cmentarzu Park Lawn
O powyższym zawiadamia pogrążona w żałobie
- - RODZINA
shuje n i najładniejsza bram- -
kę Polacv wiwatuia z oerom- -
na radością wielu kibiców
opuszcza Gwizdek sę- -
dziego kończy grę
Tłum kibiców wbiega na
boisko i tłumnie oblega pol- -
skich i kanadyjskich pilkarzw
Li wymieniają międz sobą
koszulki Widać jak znakomi- -
ty Gadocha sciaga swoja i od- -
daje najlepszemu Kanadyj- - czkow Frazerowi Podobnie
czjnia inni Policja tiudem
daje sobie rade i ułatwia pił- -
karzom zejście do szatni
Mimo wygranej
cja Polski nie pokazała na pe- -
u no ani klas olimpijskiej
ani tego poziomu co w Cho- -
rzowie przeciwko Anglii W
środowym meczu była bez- -
bardziej doświad- -
czonym zespołem ale popel- -
niała tak wiele taktycznvch
nich przede wszvstkim nale
zal Gadocha obrońców Gor--
goń Można przypuszczać że
kierownictwo polskiej
ny nie mogio bc z tej gry
zadowolone
W jednak mecz stal
na wysokim poziomie Wszy- -
slkie musiały się po
Tny bramki Polaków
w fiuzni mierze nnrlrpnernwn- - ih t 5l
pijskiego Pokazali ze na- -
prawdę potrafią grać są dru- -
zyną wysokiej klasy
Ze popełniają błędy?
Każdemu to się przytrafia
w takich przypadkach ko- -
rzysta z nich przeciwnik
chaczow pow Lublin
Rozwiedziona 48-letn- ia sza-tynka
szczupła spokojnego u-spo-ob-icnia
domatora pragnie
wyjse za mąz na pa-na
dobijch waoraeh chaiak-ter- u
Barbara Józwowska Cl-bij- g 'F Dzierżyńskiego
4810
Studentka Szkoły Pedagogicz-nej
nuc-zkank- a Rzeszowa zna
angic s-- i i rojYti włoski i
nio:niccii Interesuje i? litera-turą
ioklorem lubi spoit i kiacnq muzykę Poszukuje
kandydata na dobrego męża Li-sty
kierować do: Mina Opić
35-C8- 4 Rzeszów ul Wielkopol-ska
22
Za naszym pośrednictwem
wysoka 24- - etnia brunetka pra-gnie
poznać pana do lat 33
ecu matrvmnninln m Rihifln
I' Zawada ul Wo- -
noic ll4a
PODZIĘKOWANIE
W związku ze śmiercią
śp WILLIAMA LEONARDA
żona Jego Krystyna i teścio-wie
JW Kuberscy składają
serdecznie podziękowanie
wszystkim za udział w odda
niu ostatniej posługi Zmar-łemu
za kwiaty złożone na
grobie za wyrazy współczucia
i pociechy pozostałym przy
życiu
Staropolskie Bóg zapłać!
żona Krystyna Leonard
teściowie JW Kuberscy
&v
--mmifw&i?
&$£&? ri
Prośby z
Kawaler średniego wzrostu oszczpJności pragnie po-int
24 szatyn znać w cc ach nuo-ksztaacnic- m
a- - dc=o pana i
aniach piasnic poznać ujm chara terc Ko-- w
uanne wa ska Tuiowo 21-01- 3 l'u- -
lat
ramą Chętne
panie
brunet
z
r w
Wandę
czjm
również
kwiaty
1
Wallace
Kuć
z
żałobne odbyło
o
_!- - c
stadion
z
z
z
druzy- -
całości
bramki
dobać_
i
a
ponownie
o
u
w
Meclnim
o
a
kopcicie
"tWś ls'
Jr ? Jt C-f-ł-łaĘnf-yifłs"?
A ffy tŚSkJ+l Z &4A- - --{u-- - - # - V -- V fr3iSl TV-ł" +$ " ' r +-- i - JjłSjĘĄĘ®
Westown Real Estate & Insurance Ltd
VICT0R W KRUPOWSCZ - REALTOR
268 Ronccsvallos Ave
Kinsway Morninside
Wyłączna sprzedaż
2 nowoczesne 8OfOOiU' dc
m Kaaly ma 4 iaziciu 4 -
pianie dun ainj rucm i
kuchnię "fani y łomu ic
crcatioi rooii Kal i p- -
walnym jsIatovym Łajaz em i
gara en ie-ii- a na rei ie
tcni?era'ur i powtra "I-iUi-co-nc
ti-n- ' Kii jjąr i a
praio wybrać ko or ścian i dy-wanów
i cna taMeo S79 0J0
Po da ze szczegóły proii' te i- -
lono"ac do Dan rłAUIEJM
533 8573
Lakę Sliore Blvd W
Sklej' z dwoma apaitamentv
mi w małym Chopina ccnir-Wlascicic'- c
wyjednają do Euio
py Cena w y v uła ci S"fi 9M
Po b izzc lnlormacje piozc te
Icfonować do: Dan PŁACIILCKI
533 8573
spcwl kupna wszrlklaco rodtaiu
AUTO FIRE THEFT INSURANCE
bezlnteresowna lnłormcl VICTOB W KRUPOWICZ
268 Roncesvallcs Ave Tel 533-857- 3
BBfiii immtrBa5BgcawałsgaMiaPm
Na zachód Roncesvallcs
S15 03D wpłaty 10 wspanae
utrzymany cli duych poaoi oo
bny murowany dam 3 kuchni''
2 łajienki wodnooiwnc ojir-- c
wanic ane" podwojm gara-Wait- o
zobaczjć: F TURZAŃSKI
534-848- 1
Claremont Dundas
$36 900 pełna cena 6 pokojo-we
bursalow duże pokoje bar-dzo
dobia piwnica wysoka na
daje się na apartament o iw ne o?rcanie "ano" podMijn
gara Sbic posiadanie F
TURZAŃSKI 534 3481
Tel 533-857- 3
Duport Bcthurst
in ii' i" iMj-j- i i :ialuni a
nii c v m ch - ly liop I)
1 1 ( ii c m i! woztiw p ih cwj:'i i! 7 frontu '25 na
lo0 stoi Ci pa uwo!avc '
W ubiipircien
— — —
udzlsll
hi ni
od
"
—
1
1
—
(OJ Dan PLAlIIEJKI tel
5jfid73
Wright - Sorsuren
{{ o-O- j'i w ii-ui- iw -- !ojlcy
n 7 cciiy 2 tucniu (kuc
aiy o cjem — n y piec ca ii ii- - jMi mi i uo ra rtia
anmcio łilue i cWo u tijmin) Dan llACHKtKl
J33 8ó"3 63 04
Cookstown
Wyłączna sprzedaż
ri-n- ia - i)4 a)r - dom i 'i
MokiH -- 3) uff) piaty do 1 hrjjlfki na 9 l)j'i'l'ł( vij ULI-CKI
535C337 iub 533 8573
Bathurst - Wilson
$75 000 wpłaty do 1 hipoteki ()tiitcj na 10 it l(ipe 8 io
1 ypiicc 8 po 2 tloic diiC po łoje i tvytc wodno o iwnc o-?rewd- -ie Rocny docliod brut-to
S26CW rocnie — 4 earaze
1' łLHZANSKI 53! 8481
Bloor - Jane
5-4- 2 000 wp!at — 6p!ex —
S14 0 1 rojiK":o dochodu wol-nooiAi- ie oercwanie b olew- anych siia-- y 2 pn i ui b 'o
dowo-- s ti ee'łtrc'ich piecu
C SZZYClLł 762 8255
Eg'inton Keele
f-3-
5 000 wpłaty — 14lctii
5 l'IEX na cichej bocncj u k
niskie rulialoiy ni wodne o-yu- eai
e -- chody tv 'V)wt
du"i parce a z prwatnji'i raia
dcm miejsce na 7 samocho-dów
4a''d hniotcka na 3' E
SZCZYGIEŁ 702 3255
Swsnsea
S57 0PO 7 pocoi osobny inu-io'i- n
2 'ncl1:!!!' pięknie u-tri- ia' di' ocrodcr cicha
u ica h isl-- o o I " oor Oaja!
E SZCZYGIEŁ 702 8253
saxursamsitssaaisasaiaa
Orbit Realiy Services Limited
- Broker -
2374 Bloor St West - Toronto Ont
TAWERNA
Zwrot wkładu w okresie 3 lat pod werunkicm ie
kupujący będzie zdolnym w prowadzeniu interesu!
Położona w bardzo ruchliwej okolicy turystycznej
na plaży zatoki GEORGIAN BAY
Po dalsze informacje zgłaszać się do:
M Kowalskiego w Torono — sci oi-lł- ll
w Wasaga Beach — 429-381- 8
ii w
SZUKAMY DOMÓW
Mamy obecnie wicie czekających klientów na jednoro-dzinne
domy w rejonach High Parku Roncesvalles Park-dal- e
i Etobicoke
Zapewniamy dla Was solidna fachowa obsługę naszych
doświadczonych sprzedawców i jak nalepsze rezultaty
Prosimy dzwonić do nas w tych sprawach na:
Tel 537-415- 6 - lub odwiedzić nas w biurze
E J KOLODY
Real Estate Ltd
153 Roncesyalles Ave Toronto
Śp Lucjan Godlewski
— był} prezes Grupy 1 ZPvK
— nauczycie' Szkołj Polskiej im M Konopnickiej
— aktwny działacz organizacji
zmarł dnia 1 lipca 1973 r
Cześć Jego pamięci!
ZARZĄD GRUPY 1 ZPwK
Bez Twojej finansowej pomocy
nie powstanie żaden trwały
pomnik Polonii
LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA
W POLSCE POMOC
APTEKA ROWSAUm
676 Queen St W - Toronto 3 Ont - Tel 363-280- 0
WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKARSTWO
NAJSZYBCIEJ — bo poczlą lotniczą lub wprost z Europy
NAJTANIEJ — bo wykonuje każda receptę krajowa lub
zagraniczną po cenach EKSPORTOWYCH
NAJPEWNIEJ — bo są wykonane przez polskich farma-ceutów
GWARANTOWANE WOLNE
OD CŁA i doręczane wprost do rąk od-biorcy
POSIADAMY WIELKI WYBÓR ZIÓŁ LECZNICZYCH LE
KÓW STAROKRAJOWYCH ORAZ MAŚĆ OJCA JUSTYNA
WYKONUJEMY RECEPTY "BLUE CROSS" i