000315b |
Previous | 5 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'i m m ipami i r '"' l'""— Ji'~J?jr"5-iR'lflWrjS-W'vjił- ')l i'5il'VJ![i"'5?{'f" _" "ZWIĄZKÓW! ECWRZESIEŃ"(Sepłeml8r) 5obota 21— '196JK- - v — )-M- K-f?ł#ilŁi y „-- w fr f-'r™--T-eł-! r ętasz o narodowym obowiązku? Zapisz swe dzieci do jednej z "polskich szkółek! %S£lffiffil&Ż&jSŻ!ŻŻ % " fW montrealskie i onlreal News — Nouvelles de Montreal !CIAL HHRESENTATTVE ADYERTISING & SUBSCRIPriON lESPONDENT - A Juryk - 4617 PARK AVE — TEL itnla I prenumeraty przyimu łakił: W MAZURKIEWICZ 759 St Feli fc=0 Śp Stefania Kozłowska długotrwałej chorobie września br zmarła w tjalu śp Stefania Kozlowt rfwieku lat 64 osierocając iii Andrzeja Dromlewicza i wnuKow dowala ona w polskiej służ-abaiiiczn- ej od r 1927 do faz do czasu kapitulacji I kiedy emigracyjny rząd jj wyjechał do Anglii Pod-okupac- ji niemieckiej brała czynny udzał w walce po-e- j S polskiego ruchu oporu ijrancji pełniąc odpawie-i- e prace przy pełnomocni-ad- u RP na terenie Francji jej wyzwolenia Po uwol-- I Francji pracuje nadal w ladzie RP w Paryżu aż do {cofnięcia uznania rządowi acyjnemu przez sojuszni- - jocarstwa mtoszv wiele rozczarowań tego się z_ cudzoziemskie delegacje em pracy celem ich opinii na pej pomagając licznymwy- - COm puisitiiii w er riuiiiu-j-i Jmigracyjnej Praktycznie korzystnie piewąptliwie korzystnych i lokowamia gotówki jest na- - & akcji lub obligacji pan-ach Jedne i drugie kupio-- a doświad-ą- ) firmy brokerskiej zapew- - l nabywcy zabezpieczanie ł bardzo sKromnego Kapi- - są rozsądnym krokiem w użyciu pieje przekonanie u ntiektó-Łfosó- b że tzw "gra na gieł- - Polonica n Mnmr Tnma iprogramie dla dzieci na1 ka-w- ! Marcoiniego — popular ne miał we wtorek ie małych polskich gości mi przeprowadzał swoje Eliue "interview" ety odnotowaliśmy fewisk ani imion Dziew-- w stroju krakowskim autentycznym) Mała tka przemierzyła z iKa Kraiow ale na zaDV- - dzie1 sie naileoiei iDodo- - [rzekła wahania: — in iiec też w tym wieku ał ze sobą spory album iymi rycinami polskich ludowych który kartka ce prezentował polskie iowe Żeby przypadkowo J za mało mały 'or przyniósł album ze ni polskimi jednak bez ego eiefctu bo co za du-- p dużo ? nazywa dobra nm™- - Prawo dla obojga t VA doświadczona sprzątacz- ka po angielsku dwa razv 'u z referencjami IIU 8-C4- 51 Damę pokoi VI Z-55- 04 NETY LEKARSKIE: 73 75 — — przybwa do Kanady i tu rów- nież włącza się nurt pracy spo- łecznej oddając swoje umiejęt- ności stowarzyszeniom polskim pracując wydajnie Stowarzy-szeni- u Imigrantów Wojennych Stowarzyszeniu Techników Pol- skich i innych Stefania Kozłowska była czło- wiekiem wielkiej kultury dużej wicuiy pusiaaaia niemniej wiel kie doświadczenie przyjaciół pożegnało' fl71Pn7inip nflminicł™ -- „i„ --Jo rrlu„l:„ n__i7 wej które z wielkim powodze- - Pamięci w Quebec (AG) Z oświadczenia Quebeckiej Partii Republikań-skiej wynika jej sekretarz-Jean-Yve- s Doucet bawił ostatnio w Nowym Jorku gdzie w Organi-zacji Narodów Zjedn odwiedzał Ów kresu oddaje rozmaite spoleczno-chary- - urobienia rzecz dążeń partii Jak wia- - cgólnej fali domo Quebec'ka Partia Republi- - pośrednictwem lom nie rodzi- - bez polski fre rzecznika swojej dzie jest hazardem połączonym z ryzykiem Nic bardziej mylne go Potężne firmy handlowe czy przemysłowe których akcje moż-na nabyć pośrednictwem ma-klera giełdowego — reguły bogatsze i dłużej istniejące niż wiele państw to1 tych teorii zniKio w naszycn czasacn podczas gdy potęgi przemysłowe istnieją Gra giełdzie nie jest w rze czywistości żadną grą Jest nato miast taik jak w każdym intere-sie użyciem kapitału do dalsze-go otrzymania zysków Dobiry i doświadczony makler giełdowy uurauza swoim Klientom lyiKo najlepsze transakcje i du żym stopniu chroni tegoż klienta mato popłatnych wkładów spowodowanych najczęściej nie-znajomością rynku Kupno akcji jest więc nape-wn- o rozsądną inwestycją kapita-łu małego i dużego Jest dzie-dzina przynosząca odpowiednio wysokie oprocentowanie ogólne przekonanie że oszczędności akcjach jest ko-rzystniejsza niż umieszczanie pieniędzy w niektórych rodza-jach nieruchomości Komisja Festiwalowa przy obec' ności p Wł Olszewskiego Jana Lipskiego i prezesa Rady p Za-darnowski-ego odbyła posiedzenie wdn 17-sierp-nia br którym m innymi wysunięto projekt u-tworz- enia nagrody przechodniej w postaci pucharu wędrownego dla najlepszego zespołu młodzieżowe-go sklasyfikowanego Festiwa-lu Pieśni i Tańca Ostateczna data odbycia się Fes-tiwalu wyznaczona została nie-dzielę dnia grudnia br po- - LEKSAHDER MIERZWIŃSKI MA BCL ADWOKAT i OBROŃCA R UN 1-5- 379 4 NOTRE DAMĘ EAST JUSZ KONBRAT BA LLM ADWOKAT dawn Warszawa Kopernika 11 St W 25 Ti: BADANIE OCZU Dr Lorenzo P Favreau OPTOMETRIST s" CMhtrin E w w w że i za sa ich na on w to w M na na na AV 8-67- 03 wieczorami RA Republikanie Montreal Hubert dzień 7-49- 57 Nefoniczne zamówienie — każdego prócz piątku 7227 Pie IX Blvd apt 6 VILLE ST MICHEL Miesik: MU 4-45- 32 (Ex) 6886 Teł REPRESENTANT COMMERCIAł i j£j- - AV 8-19- 53 Tel 866-92i- v (Ki niem używała w pracy społecz- nej patriotka odznaczona za działalność podziemną polski- mi odznaczeniami i francuskim Croix de Guerre była entuzjast-ką książki a polskiej w szczegól-ności Wiele czasu i starań po- święciła Bibliotece Polskiej przy Instytucie Naukowym w Mon{-real- u Odeszła z tą samą odwagą z jaką kroczyła w życiu swoim! Svn 7 rnfl7ina i winili Hirmvli i rutynę oddanych a„i t_ z Panuje lokała' w Gorąca kańska postawiła sobie za zadanie przekształcenie prowincji Quebec w niezależne państwo Wydaje się wątpliwe by p Dou-cet mógł uzyskać jakieś poparcie od delegatów ONZ Jakiekolwiek bowiem przyjazne ustosunkowanie do separatystycznego ruchu que-beckie- go byłoby z miejsca uznane za akt nieprzyjazny w stosunku do Kanady i jej rządu świadomi tego delegaci poszczególnych narodów w ONZ powinni po zapoznaniu się z celem wizyty p Doucet po pros tu wskazać mu drzwi Wystąpieniami p Doucet nale żałoby poważnie się zająć Szuka-nie bowiem poparcia dla separa tyzmu ąuebeckiego poza granica mi Kanady wydaje się o wiele gro drobnych Ile Mniejsze od głoszenia od I-- go St wieczoru w obrębie samej prowincji Rząd ka-nadyjski powinien czymprędziej rozpatreć tę sprawę ' pracy W jesieni b roku mija 10 lat od chwili objęcia stanowiska prezesa Zarządu Centralnego Polskiego Towarzystwa Wzajem-nej Pomocy w Montrealu Od 10 lat Walne Zjazdy PWTP powo-łują p Konstantego Januszkie-wicza na przewodniczącego swo-jej organizacji Pragnąc uczcić tak długi okres jego pracy społecznej postano-wiono w PTWP uczynić to w for-mie uroczystej urządzając Ban-kiet na cześć p Konstantego Ja-nuszkiewicza i jego Małżonki Bankiet ten odbędzie się w niedzielę 29 września br o godz 3 po południu w Domu Polskim Fesłiwal Młodzieży społecznej czątek o godz 3 po poł Bilety bę-dą wkrótce w przedsprzedaży aby zapewnić tej wielkiej imprezie młodzieżowej należytą podstawę finansową Program Festiwalu krystalizuje się powoli i należy się spodziewać w najbliższym miesią-cu jego ostatecznego przygotowa-nia Grzybobranie Stowarzyszenie Techników Pol-skich Oddział Montreal zaprasza na "Grzybobranie" które odbędzie się w niedzielę 22 września br od godz 11 na terenie Obozu Harcer-skiego "Gniezno" (5 mil od St Agathe) W programie: Grzybobranie Zwiedzanie terenów i jezior Bndge Sporty (siatkówka lekkoatletyka) Strzelnica 74 75 "Polish Babka" jedna z najpo-pularniejszych firm wśród Polo-nii otworzyła ostatnio drugi sklep z ciastami i delikatesami w zachodniej dzielnicy miasta Duże nasilenie klientów posłu-Piriacy- ch sie jeżykiem polskim w nowych dzielnicach zachod-nich skłoniło właścicieli "Polish n-U- l" Ar 4rtrrrt lrł-fl- n Tliorrłalo przyzwyczajona jest do "swoich" ciast tortów a przede wszystkim chleba który wo-li soożywać taki jaki jadła od dziecka Poza iym wzmogła się kon-sumpcja importowanych z Polski konfitur soków konserw mięs-nych i rybnych oraz takich spe-cjałów jak 'gołąbki i flakL Te cstaolie oilą reKuiu) w iicuu-ż-y i z własnego doświadczenia radzimy kuoować --je z małym za-mp- m "Polish Babka" jest jed nym z dobrze zaopatrzonych de łi~łQcAt- - V"starrr7v odwiedzić XXI Walny Zjazd PTWP 21 Walny Zjazd Polskiego TV warzystwa Wzajemnej Pomocy odbędzie się w dniach 12 i 13 października (sobota ł niedziela) br --w Domu Polskim 3 Grupy PTWP --w Val d'Or w zagłębiu górniczym prowincji Quebec Wszyscy delegaci z Montrealu delegaci pobliskich Grup oraz członkowie Zarządu Centralnego wyjeżdżają wynajętym autobu-sem w piątek 11 października około godz" 10 wieczorem 1 sesja Walnego Zjazdu roz-pocznie się uroczystym otwar-ciem Walnego Zjazdu o godzinie 10 rano w sobotę 12 październi-ka Tradycyjny Bankiet Zjazdowy PTWP odbędzie się w sobotę 12 października o godz 8 wieczo-rem w Domu Polskim 3 Grupy PTWP przy zapowiedzianym współudziale wszystkich delega-tów zaproszonych gości honoro-wych władz kanadyjskich oraz tamtejszej PoloniL Gospodarzem Bankietu Zjazdowego jest 3 Gru-pa PTWP POZNAJ SWOJE PRAWO 0 ubezpieczeniach ognia Ostatnio na terenie Montrealu spłonęła jedna z polskich restau- - racji wjascitiui ucywuuc uu-dz- fo zmartwiony miał jedyne po-cieszenie był częściowo ubezpie-czony od ognia Zrozumiałym więc jest chyba iż winien otrzymać Z tytułu swojej polisy ubezpieczę-- ] niowej sumę odpowiadającą jego stracie Ale nie zawsze jest tak jak się myśli Po ochłonięciu z doznanego ciosu właściciel powyższej restauracji rozpoczął obliczanie swoich strat i sporządzenie inwentarza popalo-nych i zniszczonych ogniem towa-rów i ruchomości Od tego właś-nie był ubezpieczony bo dom któ-ry uległ spaleniu do niego nie na-leżał Gdy wszystko było gotowe do Towarzystwa Ubezpieczeniowego które sprzedało właścicielowi res-tauracji polisę asekuracyjną zo-tał- a przesłana lista i ocena znisz-czonych pożarem rzeczy t zw proof of loss Wtedy rozpoczął się Bankiet 10-lec- ia "Polish babka" powszedniego Grupy PTWP przy 2721 Joli- - coeur St na który Komitet za-prasza Polonię montrealską i nabożeństwie PTWP bieżącym PTWP okolicy Do Komitetu wchodzą: straty wykazane prawdziwe Krajewska 'były wyższe) Mazur Sosiński Jan Osicki już nadejdą upragnio- - Baranowski ubezpieczenia Tak wcale nic POLSKI ZESPÓŁ TANECZNY kllku dmach DRUMMONDVILLE Towarzystwa Dnia września picczenioWcgo krótki bardzo Drummondwlle pokazem „„_„„ polskich zespół Parafii Matki Boskiej Montreal Wieczór rozpoczyna się zabawą taneczną godz wieczorem u-dział- em różnych narodowości Or-ganizacja pod nazwą "Neo-Cana-die- ns Inter-Natio- n Club" zajmuje się przeważnie pomocą dla imi-grantów nowo przybyłych do tego miasta Pomaga znalezieniu pra-cy mieszkania uczy języków an-gielskiego czy też francuskiego u-dzi- ela różnych informacji Kanadzie itp Pomoc jest zupełnie bezpłatna dla wszystkich członków organiza-cji Prezesem jest Brady (Ir-landczyk) dyrektorem Majew-ski dlatego czwarty imprezy tego rodzaju odbywają się przy polskiej orkiestrze Rok temu Cierniak znany skrzy-pek polski Montrealu występo-wał solo odniósł wielki sukces tym roku wystąpi zespół pod dyrekcją P Janiak parafii Mat-ki Boskiej Częstochowskiej Na zabawie będą obecni goście honorowi minister B Pinard bur: mistrz miasta posei rejmi inni m TELEWIZJA PO POLSKU Mila niespodzianką dla pol-skiego' widza telewizyjnego było' wyświetlenie filmu polskiego pt "Nóż wodzie" wy-świetlanego montrealskim Międzynarodowym Festiwalu dużym sukcesem Tym większą niespodzianką był dźwięk mowy nadawany kanadyjskiej telewizji tłuma-czony tylko lakonicznymi fran-cuskimi napisami Gdyby nie naDis- - moelibyśmy ul!egJać!złu- - dzeniu jesiesmy wiutaun te-lewizji Polsce Miarą wartości filmu jest niewątpliwie fakt szybkiego zakupienia wyświe-tlenia kanadyiskim progra mie Podkreślić należy rz mm ma wybitnie międzynarodowy charakter tak jest zrozumiały widocznie dubbing (podsta-wienie innego języka) okazał sie zbędny Podnosi tylko wartość filmu Polańskiego "Nóż wodzie" ulesł niewiel-kim stosunkowo skrótom bo seans telewizyjny na 2 kanale francuskim trwał około półtorej godziny Oczywiście cenzura boj gobojnie przystrzygła bardziej drażniące scen ki czy irag-- oba skleny lub zyyczajnie zate- - menty ale całość filmu nie po-- ] lefcnować imosia na ijia usm&u-u- m W niedzielę dnia 13 paździer-nika po odbędą się dalsze obrady aż do zakończenia Zjazdu tegoż" dnia wieczorem Powrót nastatpi w poniedzia-łek dnia 14 października br ZARZĄD CENTRALNY NA MŁODZIEŻ Zarząd Centralny PTWP wy- datkował w roku ńa cele młodzieżowe ogólną "kwotę $36100 rozdzielając ja następu-jąco między Grupy PTWP: Gru-pa — $165 00 Grupa 2 — $4000 Grupa 5 — $7600 Gru-pa 9 — $4000 i Grupa $4000 DYPLOM ZASŁUGI PTWP Zarząd Centralny wy-dał nowy dyplom honorowy pod nazwa Dyplom Zasługi dla człon-ków PTWP opracowaniu arty-stycznym artysty-grafik- a Franci-szka Piwnickiego Tekst dyplo-mu jest trój-jezyezn- y: polski francuski angielski od 1-4- 1 ISK 1 z iffffśimgiiśfSfiHgHsgB&EESmJ Em 3Mwim£?Ji&fW£3afmf3lPG?lsifsMimfni Konbrał właściwy taniec zw "adjustor" ramienia Towarzystwa Ubezpie czeniowego przez szereg tygodni targował się właścicielem polisy udowadniając suma przez nie go żądana jest duża Wreszcie dla spokoju najważniejsze dla szybszego uzyskania gotówki tak bardzo potrzebnej spalonemu dla odbudowania placówki dającej mu utrzymanie zgodzono się sumę niższą niż to przewidywała polisa ubezpieczeniowa (aczkol- - 'ek i J Jasińska H R Zdawałoby się iz te- - raz szybko B ne pieniądze z jednak było Po właiclciel „„„ W ubez 28 przybywa do ale z tańców _ z z o 8 z w co do szkolnictwa w T a K Może po raz p W z i W z _ f J l-- i n w niedawno na Fil-mowym z polskiej z te i _- - 4 ze w i eo w i że to w w 1 10 — w i ! T T z z iż za a co na L ' niowe zawiadomiło mianowicie spalonego iż niestety wypłacić mu nic nie może gdyż w 'międzycza sie upłynęło 60 dni od dnia poża-ru a w polisie w jednej drobnym maczkiem wypisanej klauzuli jest zastrzeżenie iż w tym wypadku Tow Ubezpieczeń ma prawo od-mówić zapłaty Zaznaczyć należy iż tego rodzaju klauzula nigdy nie mieści się w w polisach wydawa-nych przez Tow Ubezpieczeniowe będące członkami Stowarzyszenia Ubczpieczcniowców Prow Quebec gdyż na zasadzie obowiązującego u nas prawa zgłoszenie straty mu-si nastąpić w terminie względnie możliwie szybkim a nigdy w Gu-cio dniowym Tego rodzaju klau-zula jest w myśl judykalury na-szych Sądów nieważna jako nie-moralna i sprzeczna z porządkiem publicznym Ale Tow Ubezpiecze-niowe o które chodzi urządziło się w dość sprytny sposób miano-wicie na polisie wydanej naszemu współziomkowi umieściło olbrzy-mi stempel "Członek Stowarzysze-nia Ubczpieczcniowców w Prowin-cji Quebec" a naprawdę nigdy takim członkiem tego Stowarzy-szenia nie było Sprawa poszła do Sądu Nie martwcie się czytelnicy nasz zio-mek ma dobrą sprawę ale długą i ciągnącą się jak wszystkie spra-wy w Sądzie a w dodatku skąd wziąć po spaleniu się na koszty? A zatem jaki wniosek z powyż szego opowiadania Nie bądźmy pochopni w ubezpieczaniu się Sta-rajmy się dowiedzieć od naszych agentów ubezpieczeniowych w ja-kim Tow Ubezpieczeń będziemy ubezpieczeni i czy to Towarzys-two jest ubezpieczeniem sko rym tylko do pobierania składek ubezpieczeniowych czy tez rów nież wypłaca szkody o ile zajdą O tym należy pomówić przed pod jęciem decyzji kupienia polisy ze swoim zaufanym agentem Spiesz się powoli — inówi stare ale bar-dzo mądre przysłowie łacińskie TKonbrat adwokat Zapisy do polskich szkół sobotnich Dzieci muszą być zapisane względnie ~„V ~~ ~ „k„i„ 90 „„£„: 1 r?"i TAKI JEST WARUNEK KATOLICKIEJ KOMISJI SZKOLNEJ W1 MONTREALU Polska Rada Szkolna przy Kongresie podaje do wiadomości całej Polonii w 'Montrealu że rok szkolny 196364 'w""polsldch szkołach sobotnich rozpoczyna się w sobotę dnia 28 WTzośnia-b- r Zapisy dzieci od lat 5 do 15 dokonywane będą od godz 9 rano we wszystkich dotychczasowych szkołach polskich Należy 'zwrócić się do jednej ze szkół których adresy podajemy poniżej: - ~H 1 Szkoła NDG mieści się na rogu Girouard i Notre'Dame de Grace Kierowniczka p I Romanowska HU 645875 (szkoła powszeclma i gimnazjum) j 2 Szkoła w pobliżu St Lawrence Blvd mieści się' przy 310 Roy St E Kierowniczka M Strońska CR 3-87- 50 (szkoła powszeclma i gimnazjum) ' Ą Szkoła Sióstr mieści się na rogu St Rachel i St Urbain Zgłoszenia przyjmują Siostry Zjiiarhsyclwstaiild- - Teł LA 1-7- 419 - "J 4 Szkoła nai Park Extension — 610 StRoch Kierowniczka p J Schwetlich FE 4-71- 88 5 Szkoła naiRosemount — adres 3125 Dandurand i 8 Ave Krerowniczica p ju Wielgosz iu a-yy- ao -- ' r Szkoła na Ville Emard — adres 1845 Des Mardis Blvd Kierowniczka p Adamowicz 932-174- 8 i' 7 Szkoła również na Rosemount prowadzona przez Siostry mieści się na rogu Rouen St Hogan St zapisy przyj-mują Siostry LA 1-74- 19 h ' 8 Szkoła Pizy kościele św Trójcy a Centrę Stftuż-prz- y i n ' i !_ o:_'j u Mtn jMOiumorency ot zapisy iJryjinujq-aiujuyruMąa- łł JMontmorency St ' TVji' 9 Szkoła w Lachuie mieści się Fr Chopina Kierowniczka p Jan Guliński ME 7-194- 8" 10 Gimnazjum prowadzone przez panią Gilczewską Adros taki jak szkoły powszechnej Tel p GilczcwskiejHU 4il023 i-- } UWAGA: W Avypadku niemożności zapisania dzieci w spbotę'i28 września Należy i trzeba zgłosić je przed tym terminom zwra-cając się telefonicznie bezpośrednio do kierownika szkoły Ra&k Szkolna aby Rodzico stanowczo 'nie zapomnieli olyW terminie i nie odkładali zgłoszeń na później ponieważ bHkJoO wiedniej liczby dzieci zapisanych może sjowodować utratę' stano-wisk nauczycielskich w polskich szkołacli sobotnich as naweMitóW- - dację szkoły "vtt'' Jest itx bezwTględny warunek Katolickiej Komisji' Sakolnef (która su bsydiujCj polskie szkoły sobotnie) Abyuniknąć przyJiiyćhj konsekwencji inależy zapisywać' dzieci przed lubtfw" sobotę dnia 28 iwrześnia br ''V "W Tysiąclecie — w polskich szkołach — tysiąc dzieci W ubiegłym roku szkolnym w 10 polskich szkołacli sobotnich w Montrealu było około 750 dzie-ci Obecnie organizowana jest 11 szkoła w Roxboro podmiejskiej dzielnicy Metropolii gdzie mie-szka spora kolonia polska Spo-dziewane jest zakończenie per-traktacji z Katolicką Komisją Szkolną w sprawie przydzielenia etatu nauczycielskiego do nowo-organizowan- ej szkoły Tysiąc polskich dzieci w pol-skich szkołach sobotnich — to hasło które łatwo jest zrealizo-wać w 25-tysięczn-ym społeczeń-stwie polskim w wielkim Mont-realu przy odrobinie dobrej wo-li Jesteśmy społeczeństwem któ-re nikt nie zmusza do wypełnia-nia obowiązków narodowych ZEBRANIE GRUPY 2 PTWP Powakacyjne miesięczne zebra-nie członków i sympatyków Gru-py 2 PTWP odbędzie sicdn22-g-o września br w niedzielę' o godz 3 po poł w lokalu Polskiej Kasy 3G09 St Lawrence BIvd Sprawy ważne pilne wymaga jące obecności członków M Stradomskl prezes 74 75 Zabawa taneczna pod nazwą BABIE LATO odbędzie się tym roku w sali Canadian SIovak przy ul Hutchison (naprzeciw stacji CPR w Park Extcnsion) w piątek dnia 25 października br Komitet Zabawowy przygotowu-je cały szereg niespodzianek aby zapewnić miły przyjemny nastrój dla naszych gości Dochód z tej zabawy w całości idzie na pomoc inwalidom Zarząd Koła apeluje do całej Polonii montrealskiej o wzięcie udziału i poparcie tej imprezy Bliższe dane zostaną podane w prasie radio a w międzyczasie pra-gnący zasięgnąć informacji prósze-ni są o zwrócenie się do sekretarza Koła kol E Urbanka HU 94201 KRYSTYNA WASILEWSKA-STENGE- R BA BCL ADWOKAT OBROŃCA Biuro: VI 2-8- 715 183 St Całharlnet St Eatt Wieczór: RE 7-08- 21 59 E4 Michael Rubinstein QC ADWOKAT OBROŃCA 159 Crato St W Room702 Monłrwl Ttl UN 1-23- 26 2--P -- 8 i i na 058 - u Avemiew san r apeluje stanowczo ' i i I I c "' i j? Skoro nie zmusza ityplatwiej! swobodniej spełnia się te na-kazy z własne} i " nieprzymuszo-nej wolL H '£& Nikt nam nie zabraniaj i riikt nie zapędza przymusowo' rioj-szyc- h dzieci do polskich szkół — ZAPISZMY JE SAMI!!!- - "-- '' WIECZÓR FILMOWY Jj Komitet Szkolny prey parafii śwk Krzyża PNKK ureądza4Wfc- - ozór Filmowy w sali'parafiałnoj przy 4211 Esplanade Ave w 'so-botę 28 września "godzinieS wieczorem - ~ - - ryl W programie wyświetlenjeliil-- i mów z życia parafii ''dhjgOTiie" traźowy film polski -- 'komedii pt Szczęściarz Anitonj'oiiazlfIf[ my rysunkowe lŁ Jcrmika''fllmo-- 1 ' "-- &HV! Komitet szkoimyprzarda©- - cj mroazieziiaorosrycn "HERBATKA' r~ 3 6 w o w V"?£'p'' W niedzlde'dda29AvrźeśiUiv br o godz'2po'pMTofarnt ' oiiYU njgniaowiircUimuULaWH krzyża riNArwuraąza-wa(ray- J ską "Herbaftkę'('f 5 TOgródweH śoiowych 5nagród'na itofimdw- - kę i 20 nagród(':Herlxatkiva0 j leroaitKa -- oaDcoziie siei wt && li parafialnej przytJ42U?Espla4' nade Avc '- - iV Akcie v c " 3'Am najmu - oprzeaaz $ McDOUGALL " & CiiniSTMAS LTD Establlshed 1902 vJY Montreal Stock Exchange Canadian Stock Exchange Investment Dealers' Assoclation of Canada - er 520 St Francoif Xavier'St Montreal 1 PQ 5 Manager: KAZIMIERZ SULATYCKI Dla wygody nasztf Klitntali ' POLISH BABKA- - PASTRY i DELICATESŚBHj otworzyła 2-- gi sklep pny Cf 5434 COTE ST LUC RD tel 486-968- 8 - fi dotychczasowy sklep {J 4502 PARK AYE 4 tel CR 6-01- 29 Przylmul ismiwlcnia ni" wyplłk' ciut wedius lyeitni Kiitnrew Imporłowan produkty z PUkl 1 Europy " t POLSKI NARODOWY KOŚCIÓŁ KATOLICKI Parafia p w fwiełtso Krzyża i 4211 Eiplanid Avt (rog Rachtl) Montrałl Qu TL Vlcłw t-7t-T Kł Tidiuir Powątka' — proboszcz 4 -- A Ntboteństwa w niedziele 1 twleU: tto tw godz 9X0 rano BCttlika-:- ' tanltm godz 10JO rano ' _ 5 Poltka Eikołi w kiidą aobote od 1000 rano do UJO ' THV4Q LA I " i" H t I] r ' - V - I i'$ A lWR fh H f li '3 1 " a $M =ui:"m4 ¥ t-- s T}1ł fi i H I t --j te am "M
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 21, 1963 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1963-09-21 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000545 |
Description
Title | 000315b |
OCR text | 'i m m ipami i r '"' l'""— Ji'~J?jr"5-iR'lflWrjS-W'vjił- ')l i'5il'VJ![i"'5?{'f" _" "ZWIĄZKÓW! ECWRZESIEŃ"(Sepłeml8r) 5obota 21— '196JK- - v — )-M- K-f?ł#ilŁi y „-- w fr f-'r™--T-eł-! r ętasz o narodowym obowiązku? Zapisz swe dzieci do jednej z "polskich szkółek! %S£lffiffil&Ż&jSŻ!ŻŻ % " fW montrealskie i onlreal News — Nouvelles de Montreal !CIAL HHRESENTATTVE ADYERTISING & SUBSCRIPriON lESPONDENT - A Juryk - 4617 PARK AVE — TEL itnla I prenumeraty przyimu łakił: W MAZURKIEWICZ 759 St Feli fc=0 Śp Stefania Kozłowska długotrwałej chorobie września br zmarła w tjalu śp Stefania Kozlowt rfwieku lat 64 osierocając iii Andrzeja Dromlewicza i wnuKow dowala ona w polskiej służ-abaiiiczn- ej od r 1927 do faz do czasu kapitulacji I kiedy emigracyjny rząd jj wyjechał do Anglii Pod-okupac- ji niemieckiej brała czynny udzał w walce po-e- j S polskiego ruchu oporu ijrancji pełniąc odpawie-i- e prace przy pełnomocni-ad- u RP na terenie Francji jej wyzwolenia Po uwol-- I Francji pracuje nadal w ladzie RP w Paryżu aż do {cofnięcia uznania rządowi acyjnemu przez sojuszni- - jocarstwa mtoszv wiele rozczarowań tego się z_ cudzoziemskie delegacje em pracy celem ich opinii na pej pomagając licznymwy- - COm puisitiiii w er riuiiiu-j-i Jmigracyjnej Praktycznie korzystnie piewąptliwie korzystnych i lokowamia gotówki jest na- - & akcji lub obligacji pan-ach Jedne i drugie kupio-- a doświad-ą- ) firmy brokerskiej zapew- - l nabywcy zabezpieczanie ł bardzo sKromnego Kapi- - są rozsądnym krokiem w użyciu pieje przekonanie u ntiektó-Łfosó- b że tzw "gra na gieł- - Polonica n Mnmr Tnma iprogramie dla dzieci na1 ka-w- ! Marcoiniego — popular ne miał we wtorek ie małych polskich gości mi przeprowadzał swoje Eliue "interview" ety odnotowaliśmy fewisk ani imion Dziew-- w stroju krakowskim autentycznym) Mała tka przemierzyła z iKa Kraiow ale na zaDV- - dzie1 sie naileoiei iDodo- - [rzekła wahania: — in iiec też w tym wieku ał ze sobą spory album iymi rycinami polskich ludowych który kartka ce prezentował polskie iowe Żeby przypadkowo J za mało mały 'or przyniósł album ze ni polskimi jednak bez ego eiefctu bo co za du-- p dużo ? nazywa dobra nm™- - Prawo dla obojga t VA doświadczona sprzątacz- ka po angielsku dwa razv 'u z referencjami IIU 8-C4- 51 Damę pokoi VI Z-55- 04 NETY LEKARSKIE: 73 75 — — przybwa do Kanady i tu rów- nież włącza się nurt pracy spo- łecznej oddając swoje umiejęt- ności stowarzyszeniom polskim pracując wydajnie Stowarzy-szeni- u Imigrantów Wojennych Stowarzyszeniu Techników Pol- skich i innych Stefania Kozłowska była czło- wiekiem wielkiej kultury dużej wicuiy pusiaaaia niemniej wiel kie doświadczenie przyjaciół pożegnało' fl71Pn7inip nflminicł™ -- „i„ --Jo rrlu„l:„ n__i7 wej które z wielkim powodze- - Pamięci w Quebec (AG) Z oświadczenia Quebeckiej Partii Republikań-skiej wynika jej sekretarz-Jean-Yve- s Doucet bawił ostatnio w Nowym Jorku gdzie w Organi-zacji Narodów Zjedn odwiedzał Ów kresu oddaje rozmaite spoleczno-chary- - urobienia rzecz dążeń partii Jak wia- - cgólnej fali domo Quebec'ka Partia Republi- - pośrednictwem lom nie rodzi- - bez polski fre rzecznika swojej dzie jest hazardem połączonym z ryzykiem Nic bardziej mylne go Potężne firmy handlowe czy przemysłowe których akcje moż-na nabyć pośrednictwem ma-klera giełdowego — reguły bogatsze i dłużej istniejące niż wiele państw to1 tych teorii zniKio w naszycn czasacn podczas gdy potęgi przemysłowe istnieją Gra giełdzie nie jest w rze czywistości żadną grą Jest nato miast taik jak w każdym intere-sie użyciem kapitału do dalsze-go otrzymania zysków Dobiry i doświadczony makler giełdowy uurauza swoim Klientom lyiKo najlepsze transakcje i du żym stopniu chroni tegoż klienta mato popłatnych wkładów spowodowanych najczęściej nie-znajomością rynku Kupno akcji jest więc nape-wn- o rozsądną inwestycją kapita-łu małego i dużego Jest dzie-dzina przynosząca odpowiednio wysokie oprocentowanie ogólne przekonanie że oszczędności akcjach jest ko-rzystniejsza niż umieszczanie pieniędzy w niektórych rodza-jach nieruchomości Komisja Festiwalowa przy obec' ności p Wł Olszewskiego Jana Lipskiego i prezesa Rady p Za-darnowski-ego odbyła posiedzenie wdn 17-sierp-nia br którym m innymi wysunięto projekt u-tworz- enia nagrody przechodniej w postaci pucharu wędrownego dla najlepszego zespołu młodzieżowe-go sklasyfikowanego Festiwa-lu Pieśni i Tańca Ostateczna data odbycia się Fes-tiwalu wyznaczona została nie-dzielę dnia grudnia br po- - LEKSAHDER MIERZWIŃSKI MA BCL ADWOKAT i OBROŃCA R UN 1-5- 379 4 NOTRE DAMĘ EAST JUSZ KONBRAT BA LLM ADWOKAT dawn Warszawa Kopernika 11 St W 25 Ti: BADANIE OCZU Dr Lorenzo P Favreau OPTOMETRIST s" CMhtrin E w w w że i za sa ich na on w to w M na na na AV 8-67- 03 wieczorami RA Republikanie Montreal Hubert dzień 7-49- 57 Nefoniczne zamówienie — każdego prócz piątku 7227 Pie IX Blvd apt 6 VILLE ST MICHEL Miesik: MU 4-45- 32 (Ex) 6886 Teł REPRESENTANT COMMERCIAł i j£j- - AV 8-19- 53 Tel 866-92i- v (Ki niem używała w pracy społecz- nej patriotka odznaczona za działalność podziemną polski- mi odznaczeniami i francuskim Croix de Guerre była entuzjast-ką książki a polskiej w szczegól-ności Wiele czasu i starań po- święciła Bibliotece Polskiej przy Instytucie Naukowym w Mon{-real- u Odeszła z tą samą odwagą z jaką kroczyła w życiu swoim! Svn 7 rnfl7ina i winili Hirmvli i rutynę oddanych a„i t_ z Panuje lokała' w Gorąca kańska postawiła sobie za zadanie przekształcenie prowincji Quebec w niezależne państwo Wydaje się wątpliwe by p Dou-cet mógł uzyskać jakieś poparcie od delegatów ONZ Jakiekolwiek bowiem przyjazne ustosunkowanie do separatystycznego ruchu que-beckie- go byłoby z miejsca uznane za akt nieprzyjazny w stosunku do Kanady i jej rządu świadomi tego delegaci poszczególnych narodów w ONZ powinni po zapoznaniu się z celem wizyty p Doucet po pros tu wskazać mu drzwi Wystąpieniami p Doucet nale żałoby poważnie się zająć Szuka-nie bowiem poparcia dla separa tyzmu ąuebeckiego poza granica mi Kanady wydaje się o wiele gro drobnych Ile Mniejsze od głoszenia od I-- go St wieczoru w obrębie samej prowincji Rząd ka-nadyjski powinien czymprędziej rozpatreć tę sprawę ' pracy W jesieni b roku mija 10 lat od chwili objęcia stanowiska prezesa Zarządu Centralnego Polskiego Towarzystwa Wzajem-nej Pomocy w Montrealu Od 10 lat Walne Zjazdy PWTP powo-łują p Konstantego Januszkie-wicza na przewodniczącego swo-jej organizacji Pragnąc uczcić tak długi okres jego pracy społecznej postano-wiono w PTWP uczynić to w for-mie uroczystej urządzając Ban-kiet na cześć p Konstantego Ja-nuszkiewicza i jego Małżonki Bankiet ten odbędzie się w niedzielę 29 września br o godz 3 po południu w Domu Polskim Fesłiwal Młodzieży społecznej czątek o godz 3 po poł Bilety bę-dą wkrótce w przedsprzedaży aby zapewnić tej wielkiej imprezie młodzieżowej należytą podstawę finansową Program Festiwalu krystalizuje się powoli i należy się spodziewać w najbliższym miesią-cu jego ostatecznego przygotowa-nia Grzybobranie Stowarzyszenie Techników Pol-skich Oddział Montreal zaprasza na "Grzybobranie" które odbędzie się w niedzielę 22 września br od godz 11 na terenie Obozu Harcer-skiego "Gniezno" (5 mil od St Agathe) W programie: Grzybobranie Zwiedzanie terenów i jezior Bndge Sporty (siatkówka lekkoatletyka) Strzelnica 74 75 "Polish Babka" jedna z najpo-pularniejszych firm wśród Polo-nii otworzyła ostatnio drugi sklep z ciastami i delikatesami w zachodniej dzielnicy miasta Duże nasilenie klientów posłu-Piriacy- ch sie jeżykiem polskim w nowych dzielnicach zachod-nich skłoniło właścicieli "Polish n-U- l" Ar 4rtrrrt lrł-fl- n Tliorrłalo przyzwyczajona jest do "swoich" ciast tortów a przede wszystkim chleba który wo-li soożywać taki jaki jadła od dziecka Poza iym wzmogła się kon-sumpcja importowanych z Polski konfitur soków konserw mięs-nych i rybnych oraz takich spe-cjałów jak 'gołąbki i flakL Te cstaolie oilą reKuiu) w iicuu-ż-y i z własnego doświadczenia radzimy kuoować --je z małym za-mp- m "Polish Babka" jest jed nym z dobrze zaopatrzonych de łi~łQcAt- - V"starrr7v odwiedzić XXI Walny Zjazd PTWP 21 Walny Zjazd Polskiego TV warzystwa Wzajemnej Pomocy odbędzie się w dniach 12 i 13 października (sobota ł niedziela) br --w Domu Polskim 3 Grupy PTWP --w Val d'Or w zagłębiu górniczym prowincji Quebec Wszyscy delegaci z Montrealu delegaci pobliskich Grup oraz członkowie Zarządu Centralnego wyjeżdżają wynajętym autobu-sem w piątek 11 października około godz" 10 wieczorem 1 sesja Walnego Zjazdu roz-pocznie się uroczystym otwar-ciem Walnego Zjazdu o godzinie 10 rano w sobotę 12 październi-ka Tradycyjny Bankiet Zjazdowy PTWP odbędzie się w sobotę 12 października o godz 8 wieczo-rem w Domu Polskim 3 Grupy PTWP przy zapowiedzianym współudziale wszystkich delega-tów zaproszonych gości honoro-wych władz kanadyjskich oraz tamtejszej PoloniL Gospodarzem Bankietu Zjazdowego jest 3 Gru-pa PTWP POZNAJ SWOJE PRAWO 0 ubezpieczeniach ognia Ostatnio na terenie Montrealu spłonęła jedna z polskich restau- - racji wjascitiui ucywuuc uu-dz- fo zmartwiony miał jedyne po-cieszenie był częściowo ubezpie-czony od ognia Zrozumiałym więc jest chyba iż winien otrzymać Z tytułu swojej polisy ubezpieczę-- ] niowej sumę odpowiadającą jego stracie Ale nie zawsze jest tak jak się myśli Po ochłonięciu z doznanego ciosu właściciel powyższej restauracji rozpoczął obliczanie swoich strat i sporządzenie inwentarza popalo-nych i zniszczonych ogniem towa-rów i ruchomości Od tego właś-nie był ubezpieczony bo dom któ-ry uległ spaleniu do niego nie na-leżał Gdy wszystko było gotowe do Towarzystwa Ubezpieczeniowego które sprzedało właścicielowi res-tauracji polisę asekuracyjną zo-tał- a przesłana lista i ocena znisz-czonych pożarem rzeczy t zw proof of loss Wtedy rozpoczął się Bankiet 10-lec- ia "Polish babka" powszedniego Grupy PTWP przy 2721 Joli- - coeur St na który Komitet za-prasza Polonię montrealską i nabożeństwie PTWP bieżącym PTWP okolicy Do Komitetu wchodzą: straty wykazane prawdziwe Krajewska 'były wyższe) Mazur Sosiński Jan Osicki już nadejdą upragnio- - Baranowski ubezpieczenia Tak wcale nic POLSKI ZESPÓŁ TANECZNY kllku dmach DRUMMONDVILLE Towarzystwa Dnia września picczenioWcgo krótki bardzo Drummondwlle pokazem „„_„„ polskich zespół Parafii Matki Boskiej Montreal Wieczór rozpoczyna się zabawą taneczną godz wieczorem u-dział- em różnych narodowości Or-ganizacja pod nazwą "Neo-Cana-die- ns Inter-Natio- n Club" zajmuje się przeważnie pomocą dla imi-grantów nowo przybyłych do tego miasta Pomaga znalezieniu pra-cy mieszkania uczy języków an-gielskiego czy też francuskiego u-dzi- ela różnych informacji Kanadzie itp Pomoc jest zupełnie bezpłatna dla wszystkich członków organiza-cji Prezesem jest Brady (Ir-landczyk) dyrektorem Majew-ski dlatego czwarty imprezy tego rodzaju odbywają się przy polskiej orkiestrze Rok temu Cierniak znany skrzy-pek polski Montrealu występo-wał solo odniósł wielki sukces tym roku wystąpi zespół pod dyrekcją P Janiak parafii Mat-ki Boskiej Częstochowskiej Na zabawie będą obecni goście honorowi minister B Pinard bur: mistrz miasta posei rejmi inni m TELEWIZJA PO POLSKU Mila niespodzianką dla pol-skiego' widza telewizyjnego było' wyświetlenie filmu polskiego pt "Nóż wodzie" wy-świetlanego montrealskim Międzynarodowym Festiwalu dużym sukcesem Tym większą niespodzianką był dźwięk mowy nadawany kanadyjskiej telewizji tłuma-czony tylko lakonicznymi fran-cuskimi napisami Gdyby nie naDis- - moelibyśmy ul!egJać!złu- - dzeniu jesiesmy wiutaun te-lewizji Polsce Miarą wartości filmu jest niewątpliwie fakt szybkiego zakupienia wyświe-tlenia kanadyiskim progra mie Podkreślić należy rz mm ma wybitnie międzynarodowy charakter tak jest zrozumiały widocznie dubbing (podsta-wienie innego języka) okazał sie zbędny Podnosi tylko wartość filmu Polańskiego "Nóż wodzie" ulesł niewiel-kim stosunkowo skrótom bo seans telewizyjny na 2 kanale francuskim trwał około półtorej godziny Oczywiście cenzura boj gobojnie przystrzygła bardziej drażniące scen ki czy irag-- oba skleny lub zyyczajnie zate- - menty ale całość filmu nie po-- ] lefcnować imosia na ijia usm&u-u- m W niedzielę dnia 13 paździer-nika po odbędą się dalsze obrady aż do zakończenia Zjazdu tegoż" dnia wieczorem Powrót nastatpi w poniedzia-łek dnia 14 października br ZARZĄD CENTRALNY NA MŁODZIEŻ Zarząd Centralny PTWP wy- datkował w roku ńa cele młodzieżowe ogólną "kwotę $36100 rozdzielając ja następu-jąco między Grupy PTWP: Gru-pa — $165 00 Grupa 2 — $4000 Grupa 5 — $7600 Gru-pa 9 — $4000 i Grupa $4000 DYPLOM ZASŁUGI PTWP Zarząd Centralny wy-dał nowy dyplom honorowy pod nazwa Dyplom Zasługi dla człon-ków PTWP opracowaniu arty-stycznym artysty-grafik- a Franci-szka Piwnickiego Tekst dyplo-mu jest trój-jezyezn- y: polski francuski angielski od 1-4- 1 ISK 1 z iffffśimgiiśfSfiHgHsgB&EESmJ Em 3Mwim£?Ji&fW£3afmf3lPG?lsifsMimfni Konbrał właściwy taniec zw "adjustor" ramienia Towarzystwa Ubezpie czeniowego przez szereg tygodni targował się właścicielem polisy udowadniając suma przez nie go żądana jest duża Wreszcie dla spokoju najważniejsze dla szybszego uzyskania gotówki tak bardzo potrzebnej spalonemu dla odbudowania placówki dającej mu utrzymanie zgodzono się sumę niższą niż to przewidywała polisa ubezpieczeniowa (aczkol- - 'ek i J Jasińska H R Zdawałoby się iz te- - raz szybko B ne pieniądze z jednak było Po właiclciel „„„ W ubez 28 przybywa do ale z tańców _ z z o 8 z w co do szkolnictwa w T a K Może po raz p W z i W z _ f J l-- i n w niedawno na Fil-mowym z polskiej z te i _- - 4 ze w i eo w i że to w w 1 10 — w i ! T T z z iż za a co na L ' niowe zawiadomiło mianowicie spalonego iż niestety wypłacić mu nic nie może gdyż w 'międzycza sie upłynęło 60 dni od dnia poża-ru a w polisie w jednej drobnym maczkiem wypisanej klauzuli jest zastrzeżenie iż w tym wypadku Tow Ubezpieczeń ma prawo od-mówić zapłaty Zaznaczyć należy iż tego rodzaju klauzula nigdy nie mieści się w w polisach wydawa-nych przez Tow Ubezpieczeniowe będące członkami Stowarzyszenia Ubczpieczcniowców Prow Quebec gdyż na zasadzie obowiązującego u nas prawa zgłoszenie straty mu-si nastąpić w terminie względnie możliwie szybkim a nigdy w Gu-cio dniowym Tego rodzaju klau-zula jest w myśl judykalury na-szych Sądów nieważna jako nie-moralna i sprzeczna z porządkiem publicznym Ale Tow Ubezpiecze-niowe o które chodzi urządziło się w dość sprytny sposób miano-wicie na polisie wydanej naszemu współziomkowi umieściło olbrzy-mi stempel "Członek Stowarzysze-nia Ubczpieczcniowców w Prowin-cji Quebec" a naprawdę nigdy takim członkiem tego Stowarzy-szenia nie było Sprawa poszła do Sądu Nie martwcie się czytelnicy nasz zio-mek ma dobrą sprawę ale długą i ciągnącą się jak wszystkie spra-wy w Sądzie a w dodatku skąd wziąć po spaleniu się na koszty? A zatem jaki wniosek z powyż szego opowiadania Nie bądźmy pochopni w ubezpieczaniu się Sta-rajmy się dowiedzieć od naszych agentów ubezpieczeniowych w ja-kim Tow Ubezpieczeń będziemy ubezpieczeni i czy to Towarzys-two jest ubezpieczeniem sko rym tylko do pobierania składek ubezpieczeniowych czy tez rów nież wypłaca szkody o ile zajdą O tym należy pomówić przed pod jęciem decyzji kupienia polisy ze swoim zaufanym agentem Spiesz się powoli — inówi stare ale bar-dzo mądre przysłowie łacińskie TKonbrat adwokat Zapisy do polskich szkół sobotnich Dzieci muszą być zapisane względnie ~„V ~~ ~ „k„i„ 90 „„£„: 1 r?"i TAKI JEST WARUNEK KATOLICKIEJ KOMISJI SZKOLNEJ W1 MONTREALU Polska Rada Szkolna przy Kongresie podaje do wiadomości całej Polonii w 'Montrealu że rok szkolny 196364 'w""polsldch szkołach sobotnich rozpoczyna się w sobotę dnia 28 WTzośnia-b- r Zapisy dzieci od lat 5 do 15 dokonywane będą od godz 9 rano we wszystkich dotychczasowych szkołach polskich Należy 'zwrócić się do jednej ze szkół których adresy podajemy poniżej: - ~H 1 Szkoła NDG mieści się na rogu Girouard i Notre'Dame de Grace Kierowniczka p I Romanowska HU 645875 (szkoła powszeclma i gimnazjum) j 2 Szkoła w pobliżu St Lawrence Blvd mieści się' przy 310 Roy St E Kierowniczka M Strońska CR 3-87- 50 (szkoła powszeclma i gimnazjum) ' Ą Szkoła Sióstr mieści się na rogu St Rachel i St Urbain Zgłoszenia przyjmują Siostry Zjiiarhsyclwstaiild- - Teł LA 1-7- 419 - "J 4 Szkoła nai Park Extension — 610 StRoch Kierowniczka p J Schwetlich FE 4-71- 88 5 Szkoła naiRosemount — adres 3125 Dandurand i 8 Ave Krerowniczica p ju Wielgosz iu a-yy- ao -- ' r Szkoła na Ville Emard — adres 1845 Des Mardis Blvd Kierowniczka p Adamowicz 932-174- 8 i' 7 Szkoła również na Rosemount prowadzona przez Siostry mieści się na rogu Rouen St Hogan St zapisy przyj-mują Siostry LA 1-74- 19 h ' 8 Szkoła Pizy kościele św Trójcy a Centrę Stftuż-prz- y i n ' i !_ o:_'j u Mtn jMOiumorency ot zapisy iJryjinujq-aiujuyruMąa- łł JMontmorency St ' TVji' 9 Szkoła w Lachuie mieści się Fr Chopina Kierowniczka p Jan Guliński ME 7-194- 8" 10 Gimnazjum prowadzone przez panią Gilczewską Adros taki jak szkoły powszechnej Tel p GilczcwskiejHU 4il023 i-- } UWAGA: W Avypadku niemożności zapisania dzieci w spbotę'i28 września Należy i trzeba zgłosić je przed tym terminom zwra-cając się telefonicznie bezpośrednio do kierownika szkoły Ra&k Szkolna aby Rodzico stanowczo 'nie zapomnieli olyW terminie i nie odkładali zgłoszeń na później ponieważ bHkJoO wiedniej liczby dzieci zapisanych może sjowodować utratę' stano-wisk nauczycielskich w polskich szkołacli sobotnich as naweMitóW- - dację szkoły "vtt'' Jest itx bezwTględny warunek Katolickiej Komisji' Sakolnef (która su bsydiujCj polskie szkoły sobotnie) Abyuniknąć przyJiiyćhj konsekwencji inależy zapisywać' dzieci przed lubtfw" sobotę dnia 28 iwrześnia br ''V "W Tysiąclecie — w polskich szkołach — tysiąc dzieci W ubiegłym roku szkolnym w 10 polskich szkołacli sobotnich w Montrealu było około 750 dzie-ci Obecnie organizowana jest 11 szkoła w Roxboro podmiejskiej dzielnicy Metropolii gdzie mie-szka spora kolonia polska Spo-dziewane jest zakończenie per-traktacji z Katolicką Komisją Szkolną w sprawie przydzielenia etatu nauczycielskiego do nowo-organizowan- ej szkoły Tysiąc polskich dzieci w pol-skich szkołach sobotnich — to hasło które łatwo jest zrealizo-wać w 25-tysięczn-ym społeczeń-stwie polskim w wielkim Mont-realu przy odrobinie dobrej wo-li Jesteśmy społeczeństwem któ-re nikt nie zmusza do wypełnia-nia obowiązków narodowych ZEBRANIE GRUPY 2 PTWP Powakacyjne miesięczne zebra-nie członków i sympatyków Gru-py 2 PTWP odbędzie sicdn22-g-o września br w niedzielę' o godz 3 po poł w lokalu Polskiej Kasy 3G09 St Lawrence BIvd Sprawy ważne pilne wymaga jące obecności członków M Stradomskl prezes 74 75 Zabawa taneczna pod nazwą BABIE LATO odbędzie się tym roku w sali Canadian SIovak przy ul Hutchison (naprzeciw stacji CPR w Park Extcnsion) w piątek dnia 25 października br Komitet Zabawowy przygotowu-je cały szereg niespodzianek aby zapewnić miły przyjemny nastrój dla naszych gości Dochód z tej zabawy w całości idzie na pomoc inwalidom Zarząd Koła apeluje do całej Polonii montrealskiej o wzięcie udziału i poparcie tej imprezy Bliższe dane zostaną podane w prasie radio a w międzyczasie pra-gnący zasięgnąć informacji prósze-ni są o zwrócenie się do sekretarza Koła kol E Urbanka HU 94201 KRYSTYNA WASILEWSKA-STENGE- R BA BCL ADWOKAT OBROŃCA Biuro: VI 2-8- 715 183 St Całharlnet St Eatt Wieczór: RE 7-08- 21 59 E4 Michael Rubinstein QC ADWOKAT OBROŃCA 159 Crato St W Room702 Monłrwl Ttl UN 1-23- 26 2--P -- 8 i i na 058 - u Avemiew san r apeluje stanowczo ' i i I I c "' i j? Skoro nie zmusza ityplatwiej! swobodniej spełnia się te na-kazy z własne} i " nieprzymuszo-nej wolL H '£& Nikt nam nie zabraniaj i riikt nie zapędza przymusowo' rioj-szyc- h dzieci do polskich szkół — ZAPISZMY JE SAMI!!!- - "-- '' WIECZÓR FILMOWY Jj Komitet Szkolny prey parafii śwk Krzyża PNKK ureądza4Wfc- - ozór Filmowy w sali'parafiałnoj przy 4211 Esplanade Ave w 'so-botę 28 września "godzinieS wieczorem - ~ - - ryl W programie wyświetlenjeliil-- i mów z życia parafii ''dhjgOTiie" traźowy film polski -- 'komedii pt Szczęściarz Anitonj'oiiazlfIf[ my rysunkowe lŁ Jcrmika''fllmo-- 1 ' "-- &HV! Komitet szkoimyprzarda©- - cj mroazieziiaorosrycn "HERBATKA' r~ 3 6 w o w V"?£'p'' W niedzlde'dda29AvrźeśiUiv br o godz'2po'pMTofarnt ' oiiYU njgniaowiircUimuULaWH krzyża riNArwuraąza-wa(ray- J ską "Herbaftkę'('f 5 TOgródweH śoiowych 5nagród'na itofimdw- - kę i 20 nagród(':Herlxatkiva0 j leroaitKa -- oaDcoziie siei wt && li parafialnej przytJ42U?Espla4' nade Avc '- - iV Akcie v c " 3'Am najmu - oprzeaaz $ McDOUGALL " & CiiniSTMAS LTD Establlshed 1902 vJY Montreal Stock Exchange Canadian Stock Exchange Investment Dealers' Assoclation of Canada - er 520 St Francoif Xavier'St Montreal 1 PQ 5 Manager: KAZIMIERZ SULATYCKI Dla wygody nasztf Klitntali ' POLISH BABKA- - PASTRY i DELICATESŚBHj otworzyła 2-- gi sklep pny Cf 5434 COTE ST LUC RD tel 486-968- 8 - fi dotychczasowy sklep {J 4502 PARK AYE 4 tel CR 6-01- 29 Przylmul ismiwlcnia ni" wyplłk' ciut wedius lyeitni Kiitnrew Imporłowan produkty z PUkl 1 Europy " t POLSKI NARODOWY KOŚCIÓŁ KATOLICKI Parafia p w fwiełtso Krzyża i 4211 Eiplanid Avt (rog Rachtl) Montrałl Qu TL Vlcłw t-7t-T Kł Tidiuir Powątka' — proboszcz 4 -- A Ntboteństwa w niedziele 1 twleU: tto tw godz 9X0 rano BCttlika-:- ' tanltm godz 10JO rano ' _ 5 Poltka Eikołi w kiidą aobote od 1000 rano do UJO ' THV4Q LA I " i" H t I] r ' - V - I i'$ A lWR fh H f li '3 1 " a $M =ui:"m4 ¥ t-- s T}1ł fi i H I t --j te am "M |
Tags
Comments
Post a Comment for 000315b