Zwilazkowiec Alliancer, September 10, 1958

              Łts
t"-ĄYr- jf t" 'Ar r ' sv--l łj p- - T-W-y ' r !&
11 "A&iztfMrr n tff?
f e- -t
STR 4 "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (Soplewber) środa TO — 1958 —
" W
r "I
IISWJ
Kit'1
' ii'
mii pi iii mw
jes& ccresas cccsas nc-cr-as ŁP"5'a5 ?reŁxa3 sawłS-na-j 3rw3as 3n
Korespondent
ADAM JURYK
130 St Urbaln Strof
Tiltfon: AVnu 8-19- 53
VR gry Mrffg(aftagE%:ea -- Sfg- gg ca iffev ea-iagr- eg
-r- 50-rstfCN_csCFaffCsC3
Polska Misja Katolicka
Jako ustęp do utworzenia trze-ciej
rzymsko-katolicki- ej parafii
polskiej w Montrealu władze ko-ścielne
zorganizowały Misję Sw
Antoniego Padewskiego pod kie-rownictwem
franciszkanina O Ty-tusa
Wiktora Msze odprawiane są
w Kaplicy szpitala Hole Dem 209
West Pine Avenue niedziele i
święta o godz 10 i 11 rano
Dwa tygodnie temu odbyła się
pierwsza msza św z licznym udzia-łem
polskich mieszkańców śród-mieścia
oraz przedstawicielem E
Kard 1J Leger Kaplica udzielona
przez zakon Sióstr jest położona w
dogodnym centralnym miejscu
Sprawa utworzenia trzeciej para-fii
polskiej jest juz od paru lat w
toku dyskusji i dopiero teraz wła-dze
kościelne zdecydowały się na
powołanie t zw Misji która by
częściowo przejęła funkcje dusz
pasterskie
Czy sprawa utworzenia trzeciej
parafii rzymsko-katolicki- ej dla Po-laków
jest właściwa na tym tere-nie
to trudno powiedzieć Była
Fiasko wycieczki Polski
Projektowana od długiego czasu
wycieczka "Batorym" do Polski
organizowana pod patronatem Kon-gresu
Polonii Kanadyjskiej Okręg
Montreal — której odjazd był wy-znaczony
na dzień 25 sierpnia br
z Montrealu — nie doszła do skut-ku
Wpłynęła znikoma ilość zgło-szeń
wobec czego biura podróżni-cze
kierujące organizacją imprezy
nie były w stanie zrealizować wy-cieczki
Znając z grubsza możliwości na-szej
grupy polonijnej w Montrea-lu
jej nastroje i jej nierucha-woś-ć
dziwilibyśmy się bardzo
gdyby istotnie taka impreza tury-styczna
udała się Zresztę kto ma
jechać do Polski jedzie sam prze-ważnie
do rodziny wiedziony tę-sknotą
za bliskimi Większość z
tvch nie wie co to turystyka i nie
ma zamiaru nawet niczego więcej
7wledzać w Polsce Na tak daleką
turystykę do Polski' czy do Euro-py
stać nie wielu a tych co może
bvłobv stać nie odczuwają potrze
by zwiedzania obcych krajów Roz--
J
£
w
J
Dr Stanisław Wodnickł
LEKARZ DENTYSTA
Dawniej w Warszawie I Łodzi
Tel RE 3-21- 61 Tel Rb 7-60- 10
4615 Vn-Hor- n Sf na rogu Lavole
Wizyty za uprzednim telefonicznym
zamówieniem 28 W
M RUBINSTEIN
B A LL M
ADWOKAT I OBROŃCA
159 CfalB St W Room 702
Montreal Tal UN 1-2-
326
ill
Wieczorami:
3225 Ontario E
BIURO: 1-5-
379
I
47— W
GABINETY LEKARSKIE:
Catherino
II] n -
Ttlaf Biura: VI J-11- 95 — AT 1858
UN
257 Sto E
ona aktualna przed paru laty kie-dy
wielka ilość nowoprzybyłych
Polaków mieszkała w śródmieściu
Dzisiaj ten stan uległ wielkiej
zmianie ponieważ jest znaną rze-czą
ze nasi rodacy po paru latach
gnieżdżenia się w ciasnych ulicach
Montrealu przenoszą się do no-wych
dzielnic znajdujących się da-leko
od centrum Przed dwoma
trzema laty a częściowo i dziś wie-lu
rodaków przenosi się na Rose-mon- t
i Ville St Michael Ale głó
wne nasilenie osiedla jest północ
Montrealu t j Montreal Nord i
Ville St Laurent sięgające dal-szych
dzielnic podmiejskich
i
Czy w tym wypadku służba dusz-pasterska
miałaby się ograniczać
do dwóch czy trzech parafii położo-nych
w centrum miasta dla topnie-jącej
liczby wiernych? Jasnym jest
e nawet nowa trzecia parafia nie
ogarnie Polaków mieszkających w
oddalonych dzielnicach którzy
praktycznie nie będą w jej za-sięgu
do
ważania na ten temat zaprowadzi-łyby
nas daleko i nie zmieściłyby
się w niniejszej notatce Pozostaje
nam raczej lapidarne stwierdzenie
że nowoczesnemu człowiekowi tu-rystyka
jest tak samo potrzebna
jak książka lub jak np kąpiel
Zakres turystyki jest oczywiście za-leżny
od zamiłowań i zawartości
kieszeni
Stowarzyszenie Polskie (b Imi-granci)
projektuje na wiosnę przy-szłego
roku wycieczkę do Europy
z bazą celową Paryż i Londyn Wa-runki
jak we wszystkich wyciecz-kach
zbiorowych bardzo dogodne
Konieczne uczestnictwo minimum
65 osób Skóra nam cierpnie na sa-mą
myśl ile się zgłosi
Jeden tylko fakt jest pocieszają-cy
i jest to niewątpliwie dobry
znak że doszło do tego rodzaju
projektów turystycznych Świadczy
to o tym że potrzeba turystyki
staje się coraz bardziej istotna
Któraś tam z rzędu projektowa-nych
wycieczek dojdzie do skutku
a wtedy nikt już nam nie powie
"że Polacy nie lubią podróżo-wać
"
LOTERIA BIBLIOTEKI POLSKIEJ
W MONTREALU
W październiku br odbędzie się
jak co roku loteria artystyczna na
rzecz Bibilioteki Polskiej w Mon-trealu
Bilety w cenie $0 50 lub
cała książeczka — 12 biletów w
cenie $500 do nabycia w lokalu
Biblioteki przy 3724 McTavish róg
Pine Ave w poniedziałki od godz
730 do 9 30 oraz u pań Stachieui-czowe- j
Krzyczkowskiej i Kozłow-skiej
POLSKI ADWOKAT W MONTREALU
' GREGORY CHARLAP BAMSc MCL
1374 Sherbrooke Sf West — 4th floor
" inUflCATE BARIIISTER and SOLICITOR - KOMISARZ WYŻSZEGO SĄDU
I Dalleire - P L Legare
ZAKŁAD
3254 Bo Chaisa POGRZEBOWY
1-6-
712
1-2-
028
7-80- 51
35 E4
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI U BCL
Adwokat Obrońca I Komisarz Wyżizego Sadu
4B-E- 4
Tel LA
Tel LA
Tel RA
34 NOTRE DAMĘ STREET EAST
w
Dr Roman PHIEWSKI
WUloletnla praktyka w szpitalach niemieckich polskich 1 szwajcarakjch
Spaclallsfa chcób wewnętrznych akuiitrylnych I wenarycinych
Przyjmuje od godziny 3-cl- eJ po południu do 8-m- eJ wieczorem
3537 Park Avo — Tel VI 5-76- 23 — Montreal Que
BADANIE OCZU
Ir Lorenzo P Faureau
0PT0METRIST
6836 St Hubert
Tel: AV 8-67- 0J
Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru prócz piątku ?t 7227 Pio IX Blvd apt 6
' "
- ' VILLE ST MICHEL
'Hiiiiiiiiiiiiiiiliillilliillllilillliiililliliiiilillllillillllilllllillillllilllliiillill'
Prnumrfy I ogłonenlł
W MAZURKIEWICZ
739 Sf Fellx
Telfon: UN 6-74- 03
WALNE ZEBRANIE GRUPY 2
PTWP
Zarząd Centr PTWP komuniku-je
ze 14 września o godz 2 30 po
poł w sali 4211 Explanade rog
Rachel odbędzie się Walne Zebra-nie
Zarząd Uruny 2 prosi o obo-wiązkowe
przybycie wszystkich
członków oraz przyniesienie legity-macji
Cz Domański sekr
ZEBRANIE MIESIĘCZNE POL
TOW PATR BRAT POMOCY
W niedziele 14 września o godz
3 po poł odbędzie się pierwsze po
wakacyjne zebranie Towarzystwa
na sali domu własnego 1862 Wel-lington
St iv dzielnicy Point St
Charles)
Z powodu ważnych spraw Zarząd
prosi członków i członkinie o przy-bycie
Nowi kandydaci na członków
będą mile widziani a prcz wstę-powanie
w szeregi któregokolwiek
Towarzystwa wzmocnimy szeregi
nie tylko jednej lub drugiej orga-nizcj- i lecz wzmocnimy sami siebie
na czele z Kongresem Polonu Ka-nadyjskiej
J Cjyz sekr
UKOŃCZONY REMONT
DOMU WETERANÓW
Frontowa część ściany Domu
Weteranów która uległa zniszcze-niu
na skutek wyłuskania się cegły
licowej została już odremontowa-na
Swiezo odremontowanej elewa-cji
nadano wygląd nowoczesny Od-różnia
to w sposób bardzo kontra-stowy
nowoodbudowaną część ścia-ny
Ramy okienne są ochronione a
jednocześnie ozdobione betonowy-mi
framugami Całość tej części
uzupełniona nowoczesnym szyldem
domu handlowego "Moya Firma"
i czterema wystawami tego maga-zynu
stanowi na pewno atrakcyj-ny
element ulicy Pnnce Arthur
East
Pozostała część ściany fronto-wej
trochę drażni swoją krzywi-zną
i brzydką przestarzałą elewa-cją
frontową i jak niektórzy zło-śliwi
twierdzą przydałaby się jej
strata paru cegieł aby "odświe-żyć"
nieco całość frontu Ha mo-że
i to się stanie
ZABAWA W LACHINE
Polskie Tow Wzajemnej Pomo-cy
Grupa 5 C58 8th Ave Lachi-n- e
serdecznie zaprasza na zaba-wę
taneczną przy dźwiękach do-skonałej
orkiestry
Początek o godz 830 wieczorem
sobota 13 września 1958' Bufet
na miejscu
"POLSKA W OCZACH
DZIENNIKARZA"
Pan Tadeusz Sypniewski współ-pracownik
polskiej sekcji w obsłu-dze
zagranicznej Radio-Canad- a w
Montrealu przebywał niecawno w
Polsce Wrażenia swoje i Polski
opowie na pierwszym powakacyj-nym
wieczorze towarzyskim Stowa-rzyszenia
Polskiego w dniu 17 wrze-śnia
br o godz 815 w sali Nr 120
Arts Building uniwersytetu McGill
Wstęp wolny
Jakże to dawno jakiż to wielki
okres życia minął od obrazu na-szego
dzieciństwa Obie jedynaczki
obie w jednakowym wieku wycho-wałyśmy
się przez długie lata obok
siebie
Pamiętam Twój dom pamiętam
Twoich rodziców braci pamiętam
nasze marzenia i plany
Pamiętam chwile tworzenia Le-gionów
Piłsudskiego kiedy to z bi-jącym
i jakże jeszcze bardzo dzie-cinnym
sercem wsłuchiwałyśmy się
w opowiadania o tej przyszłej nie-podległej
Polsce
Pamiętam Twoją ciemną głów-kę
tak często do mojej pochyloną
i oczy pytające: "Co nam życie
przyniesie?"
Nie myślałaś wtedy kochana że
tyle burz przeidzie nad naszymi
głowami że tyle męki trzeba będzie
przetrwać Nie myślałaś że po tak
długiej rozłące spotkamy się na tej
obcej ziemi że ta obca ziemia sta-nie
sie Twoja na zawsze
Z jakaż radością witałam Cię w
Montrealu Byłaś mi oparciem
opatrznością byłaś czymś bardzo
drogim — wspomnieniem najszczę-śliwszych
lat
Rozmawiałyśmy o tym co minę-ło
bezpowrotnie co tylko oczami
duszy mogłyśmy widzieć Opłakiwa
I
Warszawa w Monlrealu — Teałr Polski
REWIA UL iOKL — PIOSENKI — TANIEC — SATYRA
"GWIAZDY ZNAD WISŁY"
Najlepsi artwi Stolicy Polski w lOcio osobowym zespole
Na czele ADOLF DYMSZA — niezrównany komik i aktor filmowy
LIDIA WYSOCKA — JÓZEFINA PELLERGINI
DANUTA KWAPISZEWSKA — EDWARD DZIEWOŃSKI
MARUN ZAŁUCKI — WOJCIECH FURMAN
IGOR SMIAŁOWSKI — i zespół orkiestralny
PREMIERA I "WIELKIE PRZEDSTAWIENIA" W MONTREALU
Sobota — 20 wrzeSnia godi £'30 — Premiera w Wielkim Tealrze
MONUMENT NATIONALE — 1182 St Lawrenee Blvd
Niedziela — 21 września — dwa przedstawienia w Teatrze GESU
1200 Bleury St
popołudniowe o godz 300 — wieczorowe o godz 800
BiletyZm!mikeruuWcienteerawnówcenPieolsokdic$h1 5—0 5d7o P3rlUnOcenabAyrwthaućr mStożnEaast
MOY Hit MA CO - 67 Prince Arthur St East
St lilcrVo Grocery - 2042 Montgomcr St
SKUii Iddak Grocery — 17G6 Centrę St
St jltskl ABC Tourist House — 1179 Blshop St
PoLt-- h Babka 4502 Park Avenue
Spleiidid 5392 Park Avenue
Blaik Cdt ResUurant - 3798 St Lavrence Blvu
Od poniedziałku dn 8 września kasa czynna codziennie w teatrze
GESU 12 Bleury od 10 rano do 530 wieczorem
Od poniedziałku dn 15 września kasa teatralna czynna codziennie
w teatrze MONUMENT NATICNALE 1182 St Lawrenee Blvd
od godz 4 do 8 wieczorem
W DNIACH PRZEDSTAWIEŃ KASY CZYNNE CAŁY DZIEŃ
Informacje udzielane są telef BE 0311 i VI 5-18- 17
Kierownictwo i organizacja Franciszek Ławruszczuk
72 74
Iowę Stowarzyszenie
Jak donosiliśmy przed kilkoma
miesiącami Stowarzyszenie Pol
skich Imigrantów Wojennych zde-cydowało
się na zmianę nazwy swe-go
stowarzyszenia uważając do-tychczasową
za nieaktualną i nie-odpowiednią
do zadań Formalności
związane z prawną zmianą nazwy
trwały szereg miesięcy i dopiero
teraz oficjalnie po raz pierwszy zo-stała
użyta nazwa "Stowarzysze-nie
Polskie w Montrealu" Zasad-niczo
jest to zupełnie nowe Stowa-rzyszenie
do którego wejdą pra-wdopodobnie
wszyscy dotychczaso-wi
członkowie Stowarzyszenia Imi
przystań
Inicjatywa i potrzeby idą nieraz
niezwykłymi drogami Do takich
niezwykłości należy "polski cmen-tarz"
w miejscowości St Sauver w
Laurentydach W rzeczywistości
jest to wydzielona sekcja przy je-dnej
z alei z cmentarza parafial-nego
w St Sauver która została
niedawno oficjalnie uznana za
kwaterę "polską7" w której już
spoczywają ciała kilku Polaków
Zaczęło się od tego że przed
kilku laty zmarły przedwcześnie
śp Adam Brzeziński syn państwa
T Brzezińskich został pochowany
na tym cmentarzu Powstała więc
myśl źe na tym pięknym cmenta-rzu
może powstać osobna sekcja
przeznaczona dla Polaków zwłasz-cza
emigrantów i żeby w związku
z tym nadać tej "polskiej kwate-rze"
podobne piętno jak to ma
miejsce z cmentarzem w Mont- -
Śp Bronisława ze Skoczyńskicn Lewandowska
nasze
0WA@A!
Ostatnia
łyśmy razem naszych najdroższych
z którymi nie dane nam było na-wet
się pożegnać i często padały
pytania: "Pamiętasz to pamiętasz
tamto pamiętasz Morszyn Krynicę
Zakopane — tę piękną zimę ten
śnieg puszysty i te dzwoneczki
które- - jakby jeszcze dźwięczały w
naszych uszach
Wspomnieniom nie było końca
ale Ty umiałaś się bronić przed
tęsknotą i smutkiem
O swoich tragicznych przejściach
z okresu okupacji i powstania sta-rałaś
się mówić jak najmniej ba
gatelizując każdy swój czynŁbęd4-c- y
dowodem odwagi i poświęcenia
Zaczęłaś budować nowe życie
Stworzyłaś śliczny dom w którym
tylu znajdowało swoje oparcie zro
zumienie i staropolską gościnność
i
' „„„„„„ łui i ttegu 4JH1 niuic 4 iłu
la wstęga snuło wsrOd
i burz przez tyle
śmierć ból ludzki i nieuniknio
pytanie: dlaczego?
Dlaczego tak właśnie? Tajemnica
nie zostanie nah wyjaśniona do
wędrówki ziemskiej
Tajemnica jest własnością
— widocznie tak być musiało
Mana Liebtch
grantów Wojennych Jest więc
Stowarzyszenie Polskie w Mo-ntrealu
nowym tworem organizacyj-nym
sukcesorem Stowarzyszenia
Polskich Imigrantów Wojennych w
Kanadzie założonego w 1940 r Po- -
nowe Stowarzyszenie Polskie
w Montrealu już w samej nazwie
określiło teren swojej działalności
ograniczając go do metropolii mon-trealskiej
a nie tak jak "Stowarzy-szenie
Imigrantów" które jakoby
było organizacją obejmującą Ka-nadę
co oczywiście nie odpowiada-ło
rzeczywistości a tylko intencji
złożycieli w odległym roku 1940
morrency pod Paryżem gdzie znaj-dują
się groby uczestników Wiel-kiej
Emigracji
Myśl ta znalazła realizatorów
Prezes Stowarzyszenia Imigrantów
Wojennych prof Romer roz-począł
oficjalne starania u lokal-nych
władz kościelnych i dziekana
ks Toupln Dalsze starania i osta-teczne
załatwienie utworzenia "pol-skiej
sekcji" przeprowadził obecny
prezes Stowarzyszenia p Artur
Tarnowski uzyskując kompletną
zgodę ks kan Laurinj obecnego
proboszcza w St Sauvre Na sku-tek
tego układu cała aleja cmen-tarza
została wyłącznie przeznaczo-na
na wieczny spoczynek polskich
emigrantów
Obecnie w polskiej sekcji cmen
tarza St Sauver znajdują się gro-by:
dr W Babińskiego ostatnie
go posła RP w Kanadzie prof dr
Jerzego Adamkiewicza konsula ge
neralnego w Montrealu Krystyny
Szczuki wybitnej działaczki kato
lickiej spoczywa tu również śp
M Schreiberowa matka inż Sehrei- -
bera Na cmentarz w St Sauver zo-- '
stały sprowadzone z Australii i tu
pochowane zwłoki dr Sylwestra
Gruszki min pełń i konsula gene-ralnego
RP w N Jorku i ostat-nio
w Australii oraz w najbliższej
przyszłości mają być sprowadzono
zwłoki z Rio de Janeiro płk dypl
Wł b konsula gen w Pa-ryżu
i ostatnio attache wojskowe-go
w Brazylii
Tak więc polska sekcja cmenta-rza
w St Sauver zaczyna się zapeł- -
Byłaś dusza swego domu w cner- -' niać w miarę upływu czasu sta- -
giczUnytc„h TT„wwoi„chnidłonliAac-h- spnoiczy-W- ]"":„ "c"lVo „„„„!„ „rłoK """! Wjuiui uaioi- - otci jai
się trosk
lat
ne
ta
końca naszej
ta Boga
zatem
T
Kary
niej emigracji
Pismo trzeba nie tylko
czytać ale 1
I
Zawiadamiamy z przyjemnością już łeraz naszych
Szytehiików i cala
że
Związkowiec li
f rozpoczyna
z końcem września br
PATEFONOWYCH
prenumerować
Polonio
Katalog płyt ceny i warunki przesyłania ich poczta podana zostaną niebawem'
ARTS PHOTO STUDIO
Ą
Artystyczni Wykonuje Wszelkie Prace Fotografie- - L Pilaciński
780 Qun Sf W (róg Gorevale) Tel EM 4-79- 94 Reł Rov
JAK ROZPOZNAĆ
ULUBIONE W KANADZIE X
BISZKOPTY T
ć£SSZZT1ZZ!ń'-i&-L'-
- ''wK U S
Białoniebieski trójkąt w rogu paczki Christie jest
gwarancją jakości tych biszkoptów Ten symbol za
pewnia jakość i aromat pokoleniom Kanadyjczyków
Wybór z 27 wspaniałych gatunków Tego tygodnia
spróbujcie CREMO — z wonnym truskawkowym
nadzieniem między dwoma kruchymi kokosowymi
biszkoptami Cóz za przysmak do poczęstunku!
CHRISTIE BROWN AND COMPANY LIMITED
V v
Kanadyjskie
iodlo Państwowe
Na odwrocie każdej 50-ci- o
centowej monety wybitej 3
w mennicy kanadyjskiej '"Sj
widnie je Godło Państwowe
Hut
S J
£±S M&5
£wt!ljŁnrwm3amftiftl ='?
-- t
Wkrótce ptf skonfederowaniu w 1867 roktbjw
wincji Ontario Quebec Nova ScotiaNew'Jlnui'
swick projekt rysunku na Wielką Pieczęć Pańsłj
wą został zatwierdzony edyktem królewskim i
następnie przyjęty jako Godło Państwowe W'
jak inne prowincje przyłączały się do Konfederacji
do oryginalnego Godła Państwowego włączano Ich
herby W wyniku tego na jednej tarczy znalazł)1
się herby dziewięciu prowincji co dało efekt prz-eładowania
i było niepraktyczne "W 'następstwie tego
w listopadzie 192 1 roku przyjęto i zatwierdzono
nowy projekt Godła Państwowego
Wobec tego że Kanada została uformowana prz
ludzi pochodzących z następujących grup narod-owych:
Francuzów Anglików Szkotów i Irlandcz-yków
nowe Godło Państwowe mieści w sobie: S
Lwy Angiii pojedynczego Lwa Szkocji H
Irlandii i Lilię Francji Do powyższych emblen
tów kanada dodała Gałązkę Liści -- Klonowych-
4"
Dziś spoglądamy na Godło Państwowe jako'"
boi tradycji" oraz jako natchnienie-dl- a miłotó&
-- - 'ir'VŁ nady i wszystkiego co kanadyjskie' " '4%H- -
~iS?
3?jrśi
'¥
The Jiousebf Seagflif
Disliiłers sińce J857 t %t$
f t ' Kt-Sł- J
70-7- 5
f rh v- 'łJJllllHHIIIIIIIIIUKIIIllllllUHIHHI"m"""l"l"'""""' -:
i ?i?i j i ' m --£ JćK ł- -21
±Mk