000283 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
CaaadianHtmgarians
J CAVA1US IAKGEST AND OIDEST WEEKLY IN TUE ULTCAIUAÍI IANCOAGE
AJapitotta: Kenései F László
I Telefon: EMpire 4-37- 21
$ felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVÁRI ISTVÁN
'$ Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g
Előfizetési árak: egész évre §500 fél évre ?300
yj egyes szám ára: 10 cent
külföldön: egész évre $600 fél évre $400 (USA dollár)
Megjelenik minden szombaton
5 353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada
Egyesületi és kulturális élet
MÜNCHENBEN
( Az YMCA— YWCA német-országi
csoportja dr Szcöke
Kálmán elnökletével minden
hónapban összejövetelt tart
Az összejövetelek műsorosak
előadásokat tartanak gyak-ran
vetített képekkel ily
módon gazdagítva a münche-ni
magyarság kulturális éle-tét
A rendezés nehéz mun-káját
ifj Ledermüller Olivér
végzi nagy rátermettséggel
és kiváló sikerrel
Az állami támogatással lé-tesült
Találkozás Házában ta-láltak
otthonra a klubéletük
kifejtésére a különféle nem-zetiségű
emigránsok Magyar
részről itten tartja heti össze-jövetelét
a még 1886-ba- n
alakult Magyar Egylet ame-lyet
általában „öreg Magya-rok"
néven emlegetnek bár
az Egylet az emigránsokkal
erősen feltöltődött Ugyan-csak
a Találkozás Házában
tartja előadásait és vita est-jeit
az Értelmiségi Fórum Itt
talált állandó otthonra a Vö-rösmarty
Irodalmi Kör mün-cheni
csoportja is amelynek
munkásságáról lapunk hasáb-jain
a közelmúltban már meg-emlékeztünk
Legutóbb pedig a St Wolf-gang-Otth- on
színháztermé-ben
az YMCA és az „Öreg
Magyarok" összefogva ren-deztek
nagyszabású színházi
estet egy eljövendő régen
tervezett magyar színháznak
alapjait fektetve le F Her-csut- h
Ilona zongoraművész-n- p
játéka és Czeglédy Mar-git
szavalata után Sz Gárdos
yártól
-- !ri-6
3
Kornélia a Nemzeti Színház
v tagjának rendezésében és
főszereplésével színre került
Török Rezső paraszt-vígjáték- a
a „Szervusz Sára" ragyogó
előadásban A szereplök: Sz
Gárdos Kornélia Czeglédy
Zoltán Dobay Ildikó Király-falv- y
Klára ifj Ledermüller
Olivér és Tóth Sándor — egy-töl-egy- ig
kitűnő alakítást pro-dukáltak
Vége-hossz- a nem
volt a nyíltszíni tapsoknak és
a felvonások után a függöny
elé hívásnak A két egyesü-letnek
az állandó jellegű ma-gyar
színház megteremtésére
irányuló törekvése ezzel az
előadással nagy lendületet
kapott
„Kinyitás
után mélyen —
ez a felírása az ausztráliai
„illatos levegő" konzervek-nek
amelyeket Angliába ex-portálnak
A konzerveket
természetes virágillattal sza-gosítják
A Daily Mirror sze-rint
a levegő konzerveknek
igen nagy a keresletük Ang-liában
Ki mit vár a TV-től-? A TV
nézők Franciaországban át-lag
évi 750 órát töltenek a
képernyő előtt A közvéle-ménykutatás
szerint a nézők
44 százaléka szórakozást 10
százaléka művelődést 12 szá-zaléé- ka
pedig híreket vár a
TV-l- ől Nyolc százaléka a né
zőknek altató
nak" használja a televíziót
BÚTOROK
MINDEN
KÜLÖNBÖZŐ ARAKON!
Televíziók Hi-F- i készülélvek
Jttütoszelvrénjek Néniét zene-gépek
Rádiók
közvetlen importálva
szoba berendezés
Haló-berendez- és
:Konyűiabúior
Chesterüel
Levegő-konzer- v
belélegzendő"
„ártalmatlan
MINŐSÉGBEN
Könnyű
részletfizetési feltétele
4 IJ II II III Ili III III mmiijiHM MM mmniuuiiw -
$15900
69-t- ol
27-t- ől
39-t6- 1
QYESülT BÜTOefíYfiRAK
(UNITED FURNITURE FACTORIES SHOWROOM)
511 KING ST WEST (1 blokk a Spadinától Nyugatra)
TELEFON: EM 8-73- 16
Este 9 óráig nyitva Kérje magyar eladónkat
':3SÍKBrS'5ll
Kis vontató-haj-ó viszi át a newyorki Vcrrazzano-Narrow- s
nukleáris erő hajt Ez az első nukleáris erő által meghajtott
Külföldi sajtótudósítók
„felfedező útja" Magyarországon
Háromnapos autóbuszos or-szágjárásra
vitte el az IBUSZ
a külföldi sajtó budapesti
képviselőit Az utazáson a
kontinens minden jelentő-sebb
távirati irodája és sajtó-ügynöksége
képviseltette ma-gát
Az útnak az volt a célja
hogy a külföldi sajtótudósí-tók
bepillantást nyerhesse-nek
az ország idegenforgalmi
tartalék-lehetőségei- be Buda-pest
és a Balaton ugyanis
már annyira telített hogy
amíg a tervezett új szállodák
fel nem épülnek a növekvő
idegenforgalmi érdeklődő-ket
nem képesek befogadni
Szükség van új idegenforgal-mi
bekapcsolásra Sok olyan
campingről vár-szállór- ól
üdülőházról turista-szállásr- ól
készültek filmkockák fotók
és feljegyzések amelyeket a
külföld eddig nem ismert
Különösen nagy sikere volt
az agárdi „Nemes kócsag"
camping modern bungalow-jaina- k
a Velence-tav- i „Var-sa"
üdülőháznak a tatai Malom-
-hotelnak a gézaházi
györöki nagyvázsonyi móri
stb szálláslehetőségeknek A
lovas-túrá- k kedvelői külföl-dön
is örömmel fogadják a
hírt hogy tavasszal Bodaj-kon- y
megnyílik Magyarország
első lovas-turisztik- ai szálloda- -'
ja Egy szép műemlék-kas- -
TORONTÖI SZENT ERZSÉ
BET EGYHÁZKÖZSÉG
(Dundas —Spadina)
Telefon: EM 8-41- 49
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
20G McCaul St Toronto 2B
Telefon: WA 1-G3-
G2
Lelkész:
Nt Seress Ödön
Hivatalos órák: Hétfőn és
szerdán d h 3—5 este 7—8
szombat d u 2—5
Istentisztelet vasárnap dé-elő- tt
11 órakor
Vasárnapi iskola az isten-tisztelet
ideje alatt
„EVANGÉLIKUS REFOR-MÁTUS"
MAGYAR EGYE-SÜLT
EGYHÁZ ÉS A FÜG-GETLEN
MAGYAR REFOR-MÁTUS
EGYHÁZ
Dr Pokoly László
Rev Dékány Elemér
lelkészek
423 Quccn Street West
Telefon: EM 3-95- 51
Az anya- - és gyermeknya-raltatásr- a
telefonon lehet je
lentkezne
Vasárnap június hó 2S-á- n
délelőtt 10 órakor istentiszt-elet
Szombaton június 27-é- n
konfirmációs oktatás
Magyar evangélikus
istentiszteletek
Torontóban
Károlyfalvi Béla evangéli
kus lelkész minden vasárnap
délelőtt 11 órakor magyar
istentiszteletet tart a magyar
országi evangélikus liturgia
szerint a torontói Magyar Ház
termében (245 College St)
télyt alakítanak át erre a cél-ra
mely százfős befogadóké-pességével
enyhíti majd szál-lásgondjainkat
A kastély-szállót
13 hold park veszi kö-rül
ahol különböző lovas-pályák- at
létesítenek Akik hosz-szab- b
túrára vágynak azok
ellovagolhatnak akár Nagyvá-zsonyi- g
is A két kastély-száll- ó
közölt ugyanis jelzett lova-gló-
útvonalat alakítanak ki
s a lovas-szálló- k egymás ven-dégeinek
kölcsönösen lovakat
is váltanak
A külföldi vendégeknek
rendkívül tetszett a Velencei-t- ó
romantikus nádszigetei kö-zölt
rendezett sétahajózás is
az új 50 személyes „Agárd"
motoroshajóval Ilyen élményt
Európa egyetlen tava sem tud
nyújtani Valóban egy darab
őstermészet ez a tó a Dunán-túl
szívében amelyet nagy
vétek kihasználatlanul hagy-ni
Ugyancsak érthetetlen az a
mostoha bánásmód is amely-ben
a tác—fövenypusztai ása-tások
részesülnek a turista-forgalom
részéről Itáliát le-számítva
jelen pillanatban itt
folyik Európa legnagyobb ki-terjedésű
római kori város-feltárása
s az egész látvá-nyos
érdekes telep a hajdani
Gorsium ott fekszik nem
messze a balatoni műúttól
Tóbb mint 250000 lelet ke-rült
itt felszínre amelyek
egy része dekoratívan került
CAR
DEPJa
290 DUNDAS
híd alatt a Savannah nevű kereskedelmi hajóóriást melyet
kereskedelmi hajó Európai útra induL
kiállításra Nyár végére elké-szül
a pormentes bekötőút
megnyitják a múzeumot és az
eszpresszót igazán megvan
tehát minden feltétel ahhoz
hogy „második Aquincum"-o- t
átadják az idegenforgalmi ér-deklődésnek
Igen nagy sikerük van a ta-tai
Fényes-forrásokna- k Tata
ma Európa könnyű-búváraina- k
kedvelt találkozóhelye A
forrásokhoz tartozó üdülőte-lep
azonban jelenleg csupán
Strauss független atomhaderö
felállítását követeli Európának
A nyugatnémet lapok be-számoltak
Strauss volt had-ügyminiszter
amerikai láto-gatásáról
Strauss Ameriká-ban
hangoztatta hogy „rend-kívül
veszélyesnek tartja az
úgynevezett rugalmas politi-kát"
és élesen szembefordult
azokkal akik enyhülésről be-szélnek
Nyugat-Európána-k
feltétlenül szüksége van egy
konferenciára a de Gaulle ál-tal
javasolt elképzelések alap-ján
A Die West tudósítója
szerint Strauss az amerikai
politikusokkal folytatott meg-beszéléseken
„egy közös eu-rópai
atomhaderö" létrehozá-sáért
szállt síkra mert erre
a Szabad-Európána- k fcltétlc-nü- k
szüksége lehet Figyel-meztette
az amerikaiakat
hogy az enyhülési politika a
németek számára elfogadha-tatlan
állapot fenntartására
irányul
ELS0 ©SZf ÍLYÖ
ESHERGALYOSOKAT
KERESŐIK
AZONNALI BELÉPÉSIÉ!
ÁSIandé munka © Jó fizetés
b a eí miim 0IE 00
104 Evans Atc Toronto 13
Hívja Mr IIORVAT-o-t vagy Mr GINDLI-- t
Telefon: GL 9-92- 71
PÉNZT TAKARÍT MEG
HA UJ VAGY HASZNÁLT
E„ COORSVIUE
társadalmi munkában épül
bár a nagyszabású fejlesztési
tervek már készen vannak
Itt épül fel között Ma-gyarország
első szauna-fürdőj- e
A tervezett üdülőtelep 70
km-r- e van Budapesttől a
Bécs—Budapest közötti nem-zetközi
főútvonal közelében s
minden adottsága megvan
ahhoz hogy rövidesen be-kapcsolódjék
a: ország ide-genforgalmi
vérkeringésébe
II L
Straussnak ez a határozott
fellépése megkönnyítheti Er-har- d
és Schröder további tár-gyalásait
Miközben Strauss
az Egyesült Államokban járt
báró Guttenberg vezető Ke-resztény
Demokrata politikus
a bajor rádiónak tett nyilat-kozatában
kijelentette: Euró-pának
nem szabad továbbra
is az Egyesült Államok biz-tonsági
meggondolásaitól tel-jesen
függő viszonyban ma-radnia
Guttenberg ugyan-csak
szorgalmazza az „Euró-pai
Atomhaderö" felállítását
s- - miután Nyugat-Németországn- ak
nem szabad atom-fegyvereket
gyártania az az
elgondolás hogy a
„force de frappe" (atomütő
erő) továbbfejlesztése alkos-sa
ennek az európai atomhad-erőnek
az alapját
Az időjárás hatását a mun-kateljesítményre
tanulmá-nyozták
amerikai gyárakban
Egy 3000 munkással dolgozó
üzemben megállapították pél
dául hogy a kellemetlen idő-járás
10 százalékkal csökken-ti
a munkateljesítményt Egy
bank alkalmazottait is megfi-gyelték
és jegyezték az elkö
vetett hibákat Tavasszal rit
ka volt a tévedés nyáron nö-vekedett
a számuk ősszel
megint kevesebb és télen
több volt a hiba
USED
CAR
DECT
279-583-0
AUTÓT NÁLUNK VESZ
OLCSÓ ARAK — GAZDASÁGOS ÜZEMBEN TARTÁS
EURÓPAI SZAKSZERŰ KISZOLGÁLÁS
OLCSÖ FIZETÉSI FELTÉTELEK
W A M c D O W E L L (TORONTO) LIMITED
RAMBLER SALES AND SERVICE
3300 BLOOR STREET WEST TORONTO 18 ONTARIO TELEFON: 239-31- 11
Nálunk a legjobb liasznált kocsikat vásárolhatja
Torontóban
USED
cnrysleraodge
HVnf Tel sssasaisi&sssxmm¥?
többek
francia
Ösállatcsigolya a tanyán
Kútásás közben 30 méter
mélyen ősállatcsigolyára buk-kantak
a tiszadobi Reje-ta-nyá- n
Az ökölnyi nagyságú
végcsigolya feltehetően még
a jégkorszak előtti időben élt
állat maradványa
Háziállat lett a daru Alpá-ro- n
Bakos Imre házikertjé-ben
otthonosan sétálgat a
magyar tájak jellegzetes ma-dara
egy daru Évekkel ez-előtt
sérült szárnnyal került
a családhoz s azóta már a
házi kosztot is megszokta
Nyolcvanhat ősbakot ejtet-tek
el a külföldi vadászok a
Körös-vidé- ki vadrezervátu-mokban
az utóbbi három hét
alatt Az elejtett vadak között
jő néhány kapitális agancsú
is volt Az egyik agancs sú-lya
meghaladta az 500 gram-mot
Zalaegerszeg város tanácsa
díszpolgári címmel tüntette
ki a város szülöttét dr Pais
Dezső nyugalmazott egyetemi
tanárt a Magyar Tudomá-nyos
Akadémia rendes tag-ját
Termést hoz a Rákóczi-szilf- a
a Balatonnál A hagyo-mány
szerint 432 éves fát a
természetvédelmi felügyelők
állandó vizsgálat és megfigye-lés
alatt tartják nehogy el-vesszen
ez a történelmileg
is értékes emlék
o Restaurációs műhelyt ren-deznek
be a győri Xantus Já
Útlevél
repCIojegyek
Morglcsok eladisa
Óhazái
ügyek
nos Múzeumban amely lehe
tővé teszi ásatásokból rzár-maz-ó
leletek vizsgálatát a
töredékek összeállítását
restaurációs műhelyen kívül
fotólaboratóriummal bővül
győri múzeum
A tsz-e- k lótenyésztéséről
egésznapos ankétot rendez--1
elmúlt esztendőben
átlag csak csikót
veitek
holott legalább 25 ezerre
volna szükség
nemzetkőzi borver-senyt
augusztus második fe-lében
rendezik Budapesten
20 ország összesen féle
borral jelentkezett A borver-seny
érdekessége lesz hogy
amerikai cég olyan bor-ral
nevezett be amelynek
szőlőjét magyar ember Ha-raszt- hy
Sándor honosította
meg a múlt században Kali-forniában
Megnyílt Budapest első
nyilvános zenei könyvtára a
Fehér-Haj- ó utcában a
zenei szakirodalom minden
fontos műve megtalálható és
kották kölcsönözhetők
Nemzetiségi napot rendez-tek
a Fejérmegyei Gánt köz-ségben
ünnepi beszédet
dr Wild Frigyes magyaror-szági
német dolgozók demok-ratikus
szövetségének főtitká-ra
mondotta Este pedig
sváb-bá- lt tartottak
Keresse fel a torontói Váci utcát l
ügyvéd és közjegyző
Iroda: ADELAIDE STREET WEST TORONTO ONT
Suite
TELEFON: EM 4-19-
20
m%% mimm & &mtm
Ontario--i Ügyvédi Kamara rendes tagjai
ügyvédi és közjegyzői irodája
COLLEGE STREET TORONTO 2B ONTARIO
TELEFON: 922-611- 1 922-611- 2 922-611- 3
ALLÉN PHARMACY
BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok)
TEL: WA 1-8- 700 WJEL 1-8- 439
Győgyszerküldés Európába
Európai különlegességek
Tulajdonos:
ELEK ZOLTÁN gyógyszerész
PÉNZ
TUZEX
Magyarországon
nwiwHMiiWBai GYÓGYSZER
ÉLELMISZER
Vimmentes szeretetcsomagok küldiso i ihaziba
Mindenfajta gyógyszer küldhet6 hazai receptre h
Bankjegyek a 'legolcsóbb irón kaphatok
Hivatalos megrendelS Irodai
808 PALMERSTON AVE TORONTO 4 CANADA
le „Szabad parkolás"
beszerzése
Hao-- is
vitele is
litogatisok is haza-település)
intizes
tek Az
ezer
fel
lett
499
egy
hol
Az
100
606
263
400
napi
Tel: 4-13- 47
Biztositások
Fordítások
Hitelesítések
Adóívek
kitöltése
Forint
utalványok"
VieWVi
wumwilwifiMi iJ„fJliP~ryw
WiawTvitfi
l77:v7lwtf'avrllavLyvuMtlailMllll'H:ll{l'J::rf1fflai
FieYELEM F0ÍW0S!
Budapestről most kapott értesítés szerint H
látogatási vízumért csak az IBUSZ-- t képvi-selő
utazási irodák útján lehet folyamodni
Forduljanak tehát teljes bizalommal
LUKÁCS SÁNDOR közjegyző
elnöksége alatt működő utazási irodához
U3MÁÖS & mm LEMiTED
UTAZÁSI IRODÁJA
47 KING STREET W HABOLTÓN TEL: 522-92- 57
' mums J 3mm wi -- i kim i- -
az
A
is
a
15 ne--
'
A 4
is
a
az
jj
i i
TORONTO KÖZKEDVELT
ÉS LEGRÉGIBB MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJA
Kennedy Travel Burean Líd
236 QUEEN ST W Toronto 2B Ont TEL EM 2-32- 26
ALAPÍTVA: 1926)
D3USZ és IKKA KANADAI FÖKÉPVISELETE
Egyéni és csoportutazások Európába és Európából
TUZEX — Győgyszerküldés — Közjegyzői iroda
— Biztosítások
Mindenféle utazási ügyben INGYENES
felvilágosítást szívesen adunk
Vf
M
ai
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, June 27, 1964 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1964-06-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000287 |
Description
| Title | 000283 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | CaaadianHtmgarians J CAVA1US IAKGEST AND OIDEST WEEKLY IN TUE ULTCAIUAÍI IANCOAGE AJapitotta: Kenései F László I Telefon: EMpire 4-37- 21 $ felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVÁRI ISTVÁN '$ Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g Előfizetési árak: egész évre §500 fél évre ?300 yj egyes szám ára: 10 cent külföldön: egész évre $600 fél évre $400 (USA dollár) Megjelenik minden szombaton 5 353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada Egyesületi és kulturális élet MÜNCHENBEN ( Az YMCA— YWCA német-országi csoportja dr Szcöke Kálmán elnökletével minden hónapban összejövetelt tart Az összejövetelek műsorosak előadásokat tartanak gyak-ran vetített képekkel ily módon gazdagítva a münche-ni magyarság kulturális éle-tét A rendezés nehéz mun-káját ifj Ledermüller Olivér végzi nagy rátermettséggel és kiváló sikerrel Az állami támogatással lé-tesült Találkozás Házában ta-láltak otthonra a klubéletük kifejtésére a különféle nem-zetiségű emigránsok Magyar részről itten tartja heti össze-jövetelét a még 1886-ba- n alakult Magyar Egylet ame-lyet általában „öreg Magya-rok" néven emlegetnek bár az Egylet az emigránsokkal erősen feltöltődött Ugyan-csak a Találkozás Házában tartja előadásait és vita est-jeit az Értelmiségi Fórum Itt talált állandó otthonra a Vö-rösmarty Irodalmi Kör mün-cheni csoportja is amelynek munkásságáról lapunk hasáb-jain a közelmúltban már meg-emlékeztünk Legutóbb pedig a St Wolf-gang-Otth- on színháztermé-ben az YMCA és az „Öreg Magyarok" összefogva ren-deztek nagyszabású színházi estet egy eljövendő régen tervezett magyar színháznak alapjait fektetve le F Her-csut- h Ilona zongoraművész-n- p játéka és Czeglédy Mar-git szavalata után Sz Gárdos yártól -- !ri-6 3 Kornélia a Nemzeti Színház v tagjának rendezésében és főszereplésével színre került Török Rezső paraszt-vígjáték- a a „Szervusz Sára" ragyogó előadásban A szereplök: Sz Gárdos Kornélia Czeglédy Zoltán Dobay Ildikó Király-falv- y Klára ifj Ledermüller Olivér és Tóth Sándor — egy-töl-egy- ig kitűnő alakítást pro-dukáltak Vége-hossz- a nem volt a nyíltszíni tapsoknak és a felvonások után a függöny elé hívásnak A két egyesü-letnek az állandó jellegű ma-gyar színház megteremtésére irányuló törekvése ezzel az előadással nagy lendületet kapott „Kinyitás után mélyen — ez a felírása az ausztráliai „illatos levegő" konzervek-nek amelyeket Angliába ex-portálnak A konzerveket természetes virágillattal sza-gosítják A Daily Mirror sze-rint a levegő konzerveknek igen nagy a keresletük Ang-liában Ki mit vár a TV-től-? A TV nézők Franciaországban át-lag évi 750 órát töltenek a képernyő előtt A közvéle-ménykutatás szerint a nézők 44 százaléka szórakozást 10 százaléka művelődést 12 szá-zaléé- ka pedig híreket vár a TV-l- ől Nyolc százaléka a né zőknek altató nak" használja a televíziót BÚTOROK MINDEN KÜLÖNBÖZŐ ARAKON! Televíziók Hi-F- i készülélvek Jttütoszelvrénjek Néniét zene-gépek Rádiók közvetlen importálva szoba berendezés Haló-berendez- és :Konyűiabúior Chesterüel Levegő-konzer- v belélegzendő" „ártalmatlan MINŐSÉGBEN Könnyű részletfizetési feltétele 4 IJ II II III Ili III III mmiijiHM MM mmniuuiiw - $15900 69-t- ol 27-t- ől 39-t6- 1 QYESülT BÜTOefíYfiRAK (UNITED FURNITURE FACTORIES SHOWROOM) 511 KING ST WEST (1 blokk a Spadinától Nyugatra) TELEFON: EM 8-73- 16 Este 9 óráig nyitva Kérje magyar eladónkat ':3SÍKBrS'5ll Kis vontató-haj-ó viszi át a newyorki Vcrrazzano-Narrow- s nukleáris erő hajt Ez az első nukleáris erő által meghajtott Külföldi sajtótudósítók „felfedező útja" Magyarországon Háromnapos autóbuszos or-szágjárásra vitte el az IBUSZ a külföldi sajtó budapesti képviselőit Az utazáson a kontinens minden jelentő-sebb távirati irodája és sajtó-ügynöksége képviseltette ma-gát Az útnak az volt a célja hogy a külföldi sajtótudósí-tók bepillantást nyerhesse-nek az ország idegenforgalmi tartalék-lehetőségei- be Buda-pest és a Balaton ugyanis már annyira telített hogy amíg a tervezett új szállodák fel nem épülnek a növekvő idegenforgalmi érdeklődő-ket nem képesek befogadni Szükség van új idegenforgal-mi bekapcsolásra Sok olyan campingről vár-szállór- ól üdülőházról turista-szállásr- ól készültek filmkockák fotók és feljegyzések amelyeket a külföld eddig nem ismert Különösen nagy sikere volt az agárdi „Nemes kócsag" camping modern bungalow-jaina- k a Velence-tav- i „Var-sa" üdülőháznak a tatai Malom- -hotelnak a gézaházi györöki nagyvázsonyi móri stb szálláslehetőségeknek A lovas-túrá- k kedvelői külföl-dön is örömmel fogadják a hírt hogy tavasszal Bodaj-kon- y megnyílik Magyarország első lovas-turisztik- ai szálloda- -' ja Egy szép műemlék-kas- - TORONTÖI SZENT ERZSÉ BET EGYHÁZKÖZSÉG (Dundas —Spadina) Telefon: EM 8-41- 49 ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 20G McCaul St Toronto 2B Telefon: WA 1-G3- G2 Lelkész: Nt Seress Ödön Hivatalos órák: Hétfőn és szerdán d h 3—5 este 7—8 szombat d u 2—5 Istentisztelet vasárnap dé-elő- tt 11 órakor Vasárnapi iskola az isten-tisztelet ideje alatt „EVANGÉLIKUS REFOR-MÁTUS" MAGYAR EGYE-SÜLT EGYHÁZ ÉS A FÜG-GETLEN MAGYAR REFOR-MÁTUS EGYHÁZ Dr Pokoly László Rev Dékány Elemér lelkészek 423 Quccn Street West Telefon: EM 3-95- 51 Az anya- - és gyermeknya-raltatásr- a telefonon lehet je lentkezne Vasárnap június hó 2S-á- n délelőtt 10 órakor istentiszt-elet Szombaton június 27-é- n konfirmációs oktatás Magyar evangélikus istentiszteletek Torontóban Károlyfalvi Béla evangéli kus lelkész minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentiszteletet tart a magyar országi evangélikus liturgia szerint a torontói Magyar Ház termében (245 College St) télyt alakítanak át erre a cél-ra mely százfős befogadóké-pességével enyhíti majd szál-lásgondjainkat A kastély-szállót 13 hold park veszi kö-rül ahol különböző lovas-pályák- at létesítenek Akik hosz-szab- b túrára vágynak azok ellovagolhatnak akár Nagyvá-zsonyi- g is A két kastély-száll- ó közölt ugyanis jelzett lova-gló- útvonalat alakítanak ki s a lovas-szálló- k egymás ven-dégeinek kölcsönösen lovakat is váltanak A külföldi vendégeknek rendkívül tetszett a Velencei-t- ó romantikus nádszigetei kö-zölt rendezett sétahajózás is az új 50 személyes „Agárd" motoroshajóval Ilyen élményt Európa egyetlen tava sem tud nyújtani Valóban egy darab őstermészet ez a tó a Dunán-túl szívében amelyet nagy vétek kihasználatlanul hagy-ni Ugyancsak érthetetlen az a mostoha bánásmód is amely-ben a tác—fövenypusztai ása-tások részesülnek a turista-forgalom részéről Itáliát le-számítva jelen pillanatban itt folyik Európa legnagyobb ki-terjedésű római kori város-feltárása s az egész látvá-nyos érdekes telep a hajdani Gorsium ott fekszik nem messze a balatoni műúttól Tóbb mint 250000 lelet ke-rült itt felszínre amelyek egy része dekoratívan került CAR DEPJa 290 DUNDAS híd alatt a Savannah nevű kereskedelmi hajóóriást melyet kereskedelmi hajó Európai útra induL kiállításra Nyár végére elké-szül a pormentes bekötőút megnyitják a múzeumot és az eszpresszót igazán megvan tehát minden feltétel ahhoz hogy „második Aquincum"-o- t átadják az idegenforgalmi ér-deklődésnek Igen nagy sikerük van a ta-tai Fényes-forrásokna- k Tata ma Európa könnyű-búváraina- k kedvelt találkozóhelye A forrásokhoz tartozó üdülőte-lep azonban jelenleg csupán Strauss független atomhaderö felállítását követeli Európának A nyugatnémet lapok be-számoltak Strauss volt had-ügyminiszter amerikai láto-gatásáról Strauss Ameriká-ban hangoztatta hogy „rend-kívül veszélyesnek tartja az úgynevezett rugalmas politi-kát" és élesen szembefordult azokkal akik enyhülésről be-szélnek Nyugat-Európána-k feltétlenül szüksége van egy konferenciára a de Gaulle ál-tal javasolt elképzelések alap-ján A Die West tudósítója szerint Strauss az amerikai politikusokkal folytatott meg-beszéléseken „egy közös eu-rópai atomhaderö" létrehozá-sáért szállt síkra mert erre a Szabad-Európána- k fcltétlc-nü- k szüksége lehet Figyel-meztette az amerikaiakat hogy az enyhülési politika a németek számára elfogadha-tatlan állapot fenntartására irányul ELS0 ©SZf ÍLYÖ ESHERGALYOSOKAT KERESŐIK AZONNALI BELÉPÉSIÉ! ÁSIandé munka © Jó fizetés b a eí miim 0IE 00 104 Evans Atc Toronto 13 Hívja Mr IIORVAT-o-t vagy Mr GINDLI-- t Telefon: GL 9-92- 71 PÉNZT TAKARÍT MEG HA UJ VAGY HASZNÁLT E„ COORSVIUE társadalmi munkában épül bár a nagyszabású fejlesztési tervek már készen vannak Itt épül fel között Ma-gyarország első szauna-fürdőj- e A tervezett üdülőtelep 70 km-r- e van Budapesttől a Bécs—Budapest közötti nem-zetközi főútvonal közelében s minden adottsága megvan ahhoz hogy rövidesen be-kapcsolódjék a: ország ide-genforgalmi vérkeringésébe II L Straussnak ez a határozott fellépése megkönnyítheti Er-har- d és Schröder további tár-gyalásait Miközben Strauss az Egyesült Államokban járt báró Guttenberg vezető Ke-resztény Demokrata politikus a bajor rádiónak tett nyilat-kozatában kijelentette: Euró-pának nem szabad továbbra is az Egyesült Államok biz-tonsági meggondolásaitól tel-jesen függő viszonyban ma-radnia Guttenberg ugyan-csak szorgalmazza az „Euró-pai Atomhaderö" felállítását s- - miután Nyugat-Németországn- ak nem szabad atom-fegyvereket gyártania az az elgondolás hogy a „force de frappe" (atomütő erő) továbbfejlesztése alkos-sa ennek az európai atomhad-erőnek az alapját Az időjárás hatását a mun-kateljesítményre tanulmá-nyozták amerikai gyárakban Egy 3000 munkással dolgozó üzemben megállapították pél dául hogy a kellemetlen idő-járás 10 százalékkal csökken-ti a munkateljesítményt Egy bank alkalmazottait is megfi-gyelték és jegyezték az elkö vetett hibákat Tavasszal rit ka volt a tévedés nyáron nö-vekedett a számuk ősszel megint kevesebb és télen több volt a hiba USED CAR DECT 279-583-0 AUTÓT NÁLUNK VESZ OLCSÓ ARAK — GAZDASÁGOS ÜZEMBEN TARTÁS EURÓPAI SZAKSZERŰ KISZOLGÁLÁS OLCSÖ FIZETÉSI FELTÉTELEK W A M c D O W E L L (TORONTO) LIMITED RAMBLER SALES AND SERVICE 3300 BLOOR STREET WEST TORONTO 18 ONTARIO TELEFON: 239-31- 11 Nálunk a legjobb liasznált kocsikat vásárolhatja Torontóban USED cnrysleraodge HVnf Tel sssasaisi&sssxmm¥? többek francia Ösállatcsigolya a tanyán Kútásás közben 30 méter mélyen ősállatcsigolyára buk-kantak a tiszadobi Reje-ta-nyá- n Az ökölnyi nagyságú végcsigolya feltehetően még a jégkorszak előtti időben élt állat maradványa Háziállat lett a daru Alpá-ro- n Bakos Imre házikertjé-ben otthonosan sétálgat a magyar tájak jellegzetes ma-dara egy daru Évekkel ez-előtt sérült szárnnyal került a családhoz s azóta már a házi kosztot is megszokta Nyolcvanhat ősbakot ejtet-tek el a külföldi vadászok a Körös-vidé- ki vadrezervátu-mokban az utóbbi három hét alatt Az elejtett vadak között jő néhány kapitális agancsú is volt Az egyik agancs sú-lya meghaladta az 500 gram-mot Zalaegerszeg város tanácsa díszpolgári címmel tüntette ki a város szülöttét dr Pais Dezső nyugalmazott egyetemi tanárt a Magyar Tudomá-nyos Akadémia rendes tag-ját Termést hoz a Rákóczi-szilf- a a Balatonnál A hagyo-mány szerint 432 éves fát a természetvédelmi felügyelők állandó vizsgálat és megfigye-lés alatt tartják nehogy el-vesszen ez a történelmileg is értékes emlék o Restaurációs műhelyt ren-deznek be a győri Xantus Já Útlevél repCIojegyek Morglcsok eladisa Óhazái ügyek nos Múzeumban amely lehe tővé teszi ásatásokból rzár-maz-ó leletek vizsgálatát a töredékek összeállítását restaurációs műhelyen kívül fotólaboratóriummal bővül győri múzeum A tsz-e- k lótenyésztéséről egésznapos ankétot rendez--1 elmúlt esztendőben átlag csak csikót veitek holott legalább 25 ezerre volna szükség nemzetkőzi borver-senyt augusztus második fe-lében rendezik Budapesten 20 ország összesen féle borral jelentkezett A borver-seny érdekessége lesz hogy amerikai cég olyan bor-ral nevezett be amelynek szőlőjét magyar ember Ha-raszt- hy Sándor honosította meg a múlt században Kali-forniában Megnyílt Budapest első nyilvános zenei könyvtára a Fehér-Haj- ó utcában a zenei szakirodalom minden fontos műve megtalálható és kották kölcsönözhetők Nemzetiségi napot rendez-tek a Fejérmegyei Gánt köz-ségben ünnepi beszédet dr Wild Frigyes magyaror-szági német dolgozók demok-ratikus szövetségének főtitká-ra mondotta Este pedig sváb-bá- lt tartottak Keresse fel a torontói Váci utcát l ügyvéd és közjegyző Iroda: ADELAIDE STREET WEST TORONTO ONT Suite TELEFON: EM 4-19- 20 m%% mimm & &mtm Ontario--i Ügyvédi Kamara rendes tagjai ügyvédi és közjegyzői irodája COLLEGE STREET TORONTO 2B ONTARIO TELEFON: 922-611- 1 922-611- 2 922-611- 3 ALLÉN PHARMACY BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok) TEL: WA 1-8- 700 WJEL 1-8- 439 Győgyszerküldés Európába Európai különlegességek Tulajdonos: ELEK ZOLTÁN gyógyszerész PÉNZ TUZEX Magyarországon nwiwHMiiWBai GYÓGYSZER ÉLELMISZER Vimmentes szeretetcsomagok küldiso i ihaziba Mindenfajta gyógyszer küldhet6 hazai receptre h Bankjegyek a 'legolcsóbb irón kaphatok Hivatalos megrendelS Irodai 808 PALMERSTON AVE TORONTO 4 CANADA le „Szabad parkolás" beszerzése Hao-- is vitele is litogatisok is haza-település) intizes tek Az ezer fel lett 499 egy hol Az 100 606 263 400 napi Tel: 4-13- 47 Biztositások Fordítások Hitelesítések Adóívek kitöltése Forint utalványok" VieWVi wumwilwifiMi iJ„fJliP~ryw WiawTvitfi l77:v7lwtf'avrllavLyvuMtlailMllll'H:ll{l'J::rf1fflai FieYELEM F0ÍW0S! Budapestről most kapott értesítés szerint H látogatási vízumért csak az IBUSZ-- t képvi-selő utazási irodák útján lehet folyamodni Forduljanak tehát teljes bizalommal LUKÁCS SÁNDOR közjegyző elnöksége alatt működő utazási irodához U3MÁÖS & mm LEMiTED UTAZÁSI IRODÁJA 47 KING STREET W HABOLTÓN TEL: 522-92- 57 ' mums J 3mm wi -- i kim i- - az A is a 15 ne-- ' A 4 is a az jj i i TORONTO KÖZKEDVELT ÉS LEGRÉGIBB MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJA Kennedy Travel Burean Líd 236 QUEEN ST W Toronto 2B Ont TEL EM 2-32- 26 ALAPÍTVA: 1926) D3USZ és IKKA KANADAI FÖKÉPVISELETE Egyéni és csoportutazások Európába és Európából TUZEX — Győgyszerküldés — Közjegyzői iroda — Biztosítások Mindenféle utazási ügyben INGYENES felvilágosítást szívesen adunk Vf M ai |
Tags
Comments
Post a Comment for 000283
