Zwilazkowiec Alliancer, February 25, 1969

              1
u
KI
m
-- n --- w y
N&J - "ZWIĄZKOWIEC" LUTY (Ftbruory) włortkt25 — 1969
ZASZCZYTNA
Duckcja Crown Life Insurance Company ogło-siła
że Jack W Roberts mianowany został wice-piccsc- m
firmy
Roberts ukończył w 1952 r studia na wydziale
mateniatjczno - fizycznym Uniwersytetu Toron-l- o
po czym rozpoczął pracę zawodową Wywodzi
się 7 rodziny odgrywającej dużą role w życiu Po-lonii
Jest synem W M Itobertsa Rutka i wnu-kiem
pp Michała i Józefy — popularnej "cioci"
— owak znanej i długoletniej członkini ZPwK
założycielki Koła Polek Grupy 5 Jack jest sio-strzeńcem
p Władysławy Konopków ej małżon-ki
wieloletniego prezesa Zarządu Głównego
ZPuK obecnego kierownika wydawnictwa
"Zwiakowicc" S F Konopki
Przyłączamy się do licznego grona krewnych 1
przyjaciół składając p Robcrtsowi serdeczne
gratulacje z powodu zaszczytnej nominacji a je-dnocześnie
życzymy mu dalszych sukcesów
ZOSTALI
W dniu 31 stycznia br w I
Scaiborough dwóch doros--
1 tych mężczyzn porwało na u- -
3 hcy i wciągnęło do samocho
du trzy lb-Ictn- ie panienki
Jedną z nich związali drucian-ym
wieszakiem i porzucili
v szopie na jakiejś budowie
Dozostałc dwie zawieźli do pi- - ! nnicy domu mieszkalnego i
tam parokrotnie zgwałcili
Po dokonaniu zbrodni owi- -
1 neli dziewczętom głowy płasz
czami wywieźli na Uverlea
UWAGA!
Akcjonariusze
Domu Polskiego
62 Claicmont St Toronto
The Polish Association
m Toronto
Niniejszym zawiadamia się
wszystkich akcjonariuszy
Domu Polskiego że
Roczne Zebranie
wszystkich udziałowców od-będzie
się w piątek 21
marca 1968 i o godz 8
wieczorem w Domu Pol-skim
przy 62 Claremonl
St Toronto
Na zebraniu tym złożone
będzie sprawozdanie finans-owe
i gospodarcze oraz od-będzie
się wybór dyrekcji
na 1969 r Każdy członek
posiadający AKCJE lub
"proksy — upoważnienia"
może uczestniczyć w zebra-niu
Zarząd
J Lutz prezes
A Szczepkowski sekr
161819
NOMINACJA
ZŁAPANI
Blvd i Don Mills Rd i tam
pozostawili Zaalarmowana
policja przeszukała każdy
dom w tej dzielnicy ale bez
skutku
Policja Metropolii miast
prowincji i na terenie całej
Kanady otrzymała dość do-kładny
rysopis i imiona zło-czyńców
Przed paru dniami
opublikowane w prasie zosta-ły
także naszkicowane ich
zdjęcia zdołano w międzycza-sie
zidentyfikować i nazwiska
I to zdaje się przestraszyło
łajdaków bo jeden z nich
fam zgłosił się telefonicznie
do policji
Kiedy policja pojechała pod
wskazany adres na Dovcr-cour-t
Rd aresztowała 20-let-nie- go Johna M Takacs który
w mieszkaniu swoim prze-Uz- y
mywał jeszcze jedną por-wana
w pizedd'icn i zgwał-coną
13-leln- ia dziewczynkę
W pol godziny później złapa-ny
także został drugi gwałci-ciel
25-let- ni Edward D Ford
Ten urządził sobie mieszka-nie
na tej samej ulicy w ga-rażu
Staną przed sądem o-skaiz- eni
o porwanie 1 dziew-cząt
z których 3 zgwałcili
WALNE ZEBRANIE
KOŁA NR 20 SPK
Zarząd Koła Nr 20 SPK u-pizcj- mie
zawiadamia człon-ków
ze w niedzielę 9 marca
br o 3 po południu w domu
własnvni przy 206 Beverley
St odbędzie się walne zebra-nie
na którym obecność jest
obowiązkowa
Na porządku dziennym ob-rad
znajdą' s'ę sprawozdania
zarządu komisji rewizyjnej
sadu' koleżeńskiego Poza tym
przedyskutowany będzie pre-liminarz
budżetowy na na-stępny
rok oraz nastąpi wy-bór
władz Koła
Prosimy kolegów o przyby-cie
Zarząd
Kalendarzyk rewii
UŚM1E0H WARSZAWY"
OTTAWA — Sobota 22 lutego o godz 8 wiecz w sali
parafialnej sw Jacka
MONTREAL — Niedziela 23 lutego o 3 po poł i 7 wiew
w sali D'Arcv McGec pny 220 W Pinc Avc
Inf WE 2-69- 09 OSHAWA — Wtorek 25 lutego o 8 wiecz w alt' ST CATHARINES — Środa 26 lutego o 8 wiecz w sali
parafialnej 5 Oblątc St
BRANTFORD - Czwartek 27 lutego o BwJg
HAMILTON - Piątek 28 lutego o 8 wiecz ScottJLS
TORONTO — Sobota 1 marca o 8 viccz oraz
Niedziela 2 marca o 3 po poł i B™
sali parafialnej Sw Kazimierza
WINDSOR _ Wtorek 4 marca o 8 wiecz w ?™$™j$fc
Uwaga! Z powodu dużego zainteresowania rewią UŚMIECH
WARSZAWY" DODATKOWE przedstawienie tej rewii od-będzie
się w TORONTO w Audytorium Sw Kazimierza w
PONIEDZIAŁEK 3 marca o 8 wiecz Bilety przy kasie
T (V
Spółdzielnia kredytowa ZPwK
Gdyby członkowie polonij-nych
organizacji Toronto
przejawiali podobne zainte-resowanie
się pracami swoich
zarządów jak to czynią człon-kowie
Credit Union ZPwK
(62 Claremont SU kto wie
czy nie można by było mówić
o prawic idealnym przykła-dzie
pracy organizacyjnej
Na walne roczne zebranie
Credit Union ZPwK które
odbyło się w niedzielę 16
bm przybyli gremialnie jej
członkowie Sala była prze-pełniona
W myśl obowiązują-cych
przepisów statutowych
zarząd Credit Union rozesłał
przed terminem zebrania fa-chowo
0
sporządzone przez swe-go
księgowego sprawozdanie
kasowe które w sposób jasny
i przejrzysty daje pełny ob-raz
działalności Kasy Ułatwi-ło
to w dużej mierze sprawny
przebieg zebrania
Całość ogólnych spraw i
czynności zarządu zreferował
prezes p H Raston Nie trze-ba
zapewne dodawać jak to
przedstawił Ten oddany du 1
sza i ciałem działacz związko-wej
Spółdzielni Pożyczkowo- -
Kredytowej jej założyciel i
entuzjasta ruchu Credit U-mo- n
wszystkie tajniki tej
pracy ma — jak to się mówi
— w paluszku Znając dosko-nale
potrzeby członków wy-przedza
niejednokrotnie ich
myśli tłumaczy wyjaśnia ra-dzi
wskazuje właściwe drogi
i dlaczego członkowie Polonii
winni korzystać z usług swo-ich
Credit Union w nich loko-wać
swoje oszczędności tutaj
pożyczać na swoje potrzeby
nawet bardzo poważne sumy
do usługi te są wielokrotnie
korzystniejsze niż w każdej
innej instytucji finansowej
Tutaj gdy ktoś regularnie
składa swoje oszczędności o-tray- ma
w końcu roku nagro-dę
pieniężna gdy spłaca w
wyznaczonych terminach za-ciągniętą
pożyczkę — otrzy-muje
zwTot części procentu
ale największą i najbardziej
przekonywującą zaletą Cre-dit
Union to chyba wspólna
własność zdobytych w roku
zysków Idzie on do równego
nodziału miedzy członków
Dlatego im więcej członków
— tym większe obroty kaso-we
a co za tym idzie wick6zc
zyski
Prezes H Raston przedsta
wiając zcoranym irzynasie
i od chwili założenia) sprawo-zdanie
Spółdzielni Kredyto-wej
z zadowoleniem podkreś-lił
dalszy jej rozwój W cią- -
au roku sDrawozdawczego o- -
szczędności wzrosły do sumyj
$65258010 co znaczy o fcU
90584 więcej w stosunku do
ubiegłego 1967 r Powiększy-ła
się także i liczba członków
która wynosi aktualnie 659
osób korzystających z usług
Spółdzielni Kredytowej W od-niesieniu
do pożyczek to naj-większą
ich ilość udzielono
tzw pcrsolanych bo 106 na
ogólną sumę 822222683 a 3
pożyczki hipoteczne opiewały
sumę $2857500
P II Raston w swoim spra--
wazdaniu wskazał również na
jedną bardzo istotną sprawę:
na jak najczęstsze korzystanie
z pożyczek personalnych od
których poprzez podwyższę--
Podziękowanie
Za miło i wzruszającą nie-spodziankę
— zorganizowanie
i przygotowanie koleżeńskiego
wieczorku w domu 346 Pla-cówki
Royal Canadian le-gion
w dniu 2 lutego 1969
z okazji 74-r-o letniej roczni-cy
moich urodzin składam
Kołu Pań przy 346 Placówce
z głębi serca idące podzięko-wanie
Wieczorek ten dla
mnie jako długoletniego człon-ka
Placówki był nic tylko wy:
razem pamięci ale również
dowodem więzi bratersko-or-ganizacyjn- ej
na której opie-raliśmy
podstawy rozwoju na
szej Placówki od chwili jej
założenia
Gronu Koleżanek i Kole-gów
którzy swoją obecnością
uprzyjemnili ten wieczór i
złożyli mi osobiście życzenia
również serdecznie dziękuję
Mam nadzieję że nasze Koło
Pan będzie w przyszłości czę-ściej
urządzać podobne wie-czorki
dając okazję do spo-tykania
się w miłej rodzin-nej
atmosferze
Przy tej okazji dziękuję
Kołu Pań za ich dotychczaso-we
żmudne wysiłki i udzie c-n- ie
pomocy finansowej Pla-cówce
i życzę dalszej owoc-nej
pracy w kierunku roz-woju
tak Koła Pan jak i Pla-cówki
Wdzięczny
J Walentynki
i --—
W pierwsi rocznicę imitrei
Śp Feliksa
D RA BCZ YK A
zmarłego U marca 1968 r
odbędzie się Miza żałobna w
kościele św Stanisława 12 Dc-nien- n
Ave Toronto we wto
rek 11 marca o godz 730'
rano
O czym zawiadamia pogrą-żona
w smutku
ion Aleksandra
nie rabatu zmniejszy się opro-centowanie
do 936 procent
w stosunku rocznym Poży-czając
pieniądze w Spółdziel-ni
Kredytowej jesteśmy w sta-nie
czynić poważne zakupy do
naszych domów płacąc go-tówką
przez co wyzbywamy
się wysokich procentów przy
zakupach ratalnych
Apelował w swym sprawo-zdaniu
o zakładanie kont o-szczędności-owych
swoich dzie-ci
W ten sposób wdrażamy
je do cennej zalety racjonal-nego
oszczędzania i umiejęt-ności
gospodarowania swoim
kapitałem I wreszcie apelem
zapisywanie się na człon-ków
zakończył p II Raston
swoje sprawozdanie
Sprawozdanie skarbnika
Credit Union p K Łaty B
Com CA dało dokładny
przegląd bilansu i wszystkich
jego pozycji kasowych Po
stronic przychodów warto za-cytować
kilka z nich co bar-dziej
wyjaśni ilość i jakość
usług Spółdzielni Kredytowej
tak na koncie wpłaconych
udziałów w ciągu roku zebra-ła
się suma $292219 27 po
życzek personalnych spłacono
na ogólną sumę $12807279
odsetki od tych pożyczek
przyniosły $18489 28 pro-cent
od pożyczek hipotecz-nych
wyniósł sumę $30
53132
Interesującą częścią spra-wozdania
kasowego jest wy-kaz
na co członkowie Spół-dzielni
Kredytowej pożyczają
pieniądze? W 24 wypadkach
na sumę $7465100 pożyczo-no
na kupno domów w 14 na
rozbudowę swoich przedsię-biorstw
($4095909) 17 poży-czek
na kupno samochodów
co daje łączną sumę 3874956
sporo bo 14 pożyczek udzie-lono
na spłaty długów w su-mie
$3635000 na reperację
domów pożyczono sumę $10
80000 były tez i pożyczki za
ciągnięte w celu zainwesto
wania pożyczonego kapitału
gdzie indziej Takich było 2
na sumę $6000 kupno mebli
podróże opłaty lekarskie i na
inne potrzeby pożyczono oko-ło
$20000 Jak widzimy Spół-dzielnia
Kredytowa zaspakaja
najbardziej żywotne i aktual-ne
potrzeby swoich członków
Dyskusja nad sprawozda
niem zarządu Credit Union
potwierdzonym przez komisję
rewizyjną nie trwała długo i
była rzeczowa Po udzielonych
wyjaśnieniach zebranie jed
14 lutego miała miejsce w
Credit Union przy parafii św
Kazimierza i św Stanisława w
lokalu przy 156 Honccsvalles
Ave uroczystość założenia mło-dzieżowej
sekcji tej instytucji
oszczędności o wo-kred- y towej
Jest to już druga tego rodza-ju
inicjatywa Credit Union w
tej dziedzinie świadcząca wy-mownie
o stałej trosce zarządu
o młodzież i jej przyszłość
ipjcrwszą było zorganizowanie
sekcji dziecięcej która w szyb
kim przeciągu czasu zgromadzi-ła
w swych szeregach 418 człon-ków
i $18000 kapitału
Projekt zarządu założenia mło-dzieżowej
Credit Union poparty
został w wielkiej mierze prcz
władze harce kie Znaczenie do
niosłości tego zagadnienia i
propagowanie jej wśród harce-rzy
i harcerek to dzieło buko-wego
hm M Jagły szczepowe
go "Giewontu" hm hufcowej
ZStohandcI szczepowych pdhm
Z Łomnickiego W Rybki i
pdhm druhny T Antoniszyn
Credit Union przy obu tych
parafiach jest instytucją wza-jemnej
pomocy jedną z naj-większych
na terenie nie tylko
Ontario ale całej Kanady Ka
pitał jej wynosi przeszło $10
000000 ilość członków i udzie
lanych pożyczek wzrasta w co
raz to szybszym tempie Zain-teresowanie
się dziećmi i mło-dzieżą
jest dowodem stałej tro-ski
o nie zachęcanie ich do ic-gularne- go
oszczędzania i uczenia
się racjonalnego gospodarowa
nia pieniędzmi Nalcżjte zrozu-mienie
tego przez nasze najmłod
szc wchodzące w życic pokolenie
będzie dla niego w przyszłości
najlepszym fundamentem nale-żytego
ułożenia sobie życia
Do sekcji dziecięcej Credit
Union przyjmowane są dzieci
w wieku do 14 lat do młodzie-żowej
od 14 do 21 lat
Uroczystość otwarcia młodzie
żowej sekcji Credit Union mia-ła
wyjątkowo uroczysty charak-ter
Prócz zarządu który obec-ny
był w komplecie więło v
niej udział wiele zaproszonych
gości pomiędzy którymi był
naczelny dyrektor Ontario Cre-dit
Union Leaguc p Halaman
oraz proboszczowie obu parafii
— honorowy prezes Credit
Union ks Wcncki k ks Świą-tek
Prasę polonijną reprezen-towali:
"Głos Polski" redaktor
Wyrzykowski "Związkowiec" re-daktor
Rozwadowski który jest
również redaktorem "Biulety
fc f tr!lWV W !M-JUII~LM- UH
nogłośnie wyraziło zarządowi
absolutorium z uznaniem
W dalszej części obrad za-rząd
Spółdzielni Kredytowej
przedstawił zebranym i zapro-ponował
podział rocznego zy- sku Wyniósł on w tym roku
sumę $4464363 Po uprzed-nim
postanowieniu przelania
15 procent na fundusz gwa-rancyjny
do podziału między
członków Spółdzielni pozosta-ło
$3801890 Postanowiono
także dać 5 proc dywidendy
oraz 22 procent rabatu
Pamiętający o wszystkim
zarząd Spółdzielni Kredyto-wej
nie zapomniał także i o
celach oświatowych na które
każdego roku przeznacza po-ważne
donacje Ofiarowano
więc na cele oświatowe $175
na potrzeby szkółki Koła Po-lek
Grupy 1 $100 oraz na
prasę $100
Należy jeszcze wspomnieć
że po stronie wydatków Spół-dzielni
figurowała śmiesznie
mała suma $1077 jako wyna-grodzenie
dla 18-osobowc-go
zarządu Spółdzielni Nic moż-na
tego traktować jako wyna-grodzenie
bo niesposób mó-wić
o wynagrodzeniu dla na
przykład księgowego przysię-głego
który otrzymuje w na-szej
Credit Union jedynie
zwrot za częste przejazdy To
samo odnosi się i do innych
urzędników Słusznie więc za-rząd
wystąpił z propozycją
podniesienia tego honorarium
do sumy $2105 na rok dla
wszystkich co też zebrani
Otwarcie Młodzieżowej Credit Union
bez najmniejszego sprzeciwu
zaakceptowali
Na zakończenie zebrania
dokonano uzupełniającego
wyboru członków Przedsta
wieni przez zarząd kandydaci
otrzymali mandat w większo-ści
(z wyjątkiem jednego)
przez aklamację
Skład obecnego zarządu
przedstawia się: pp llA Ra-ston
— prezes K Rybicki i J
Skiba — wiceprezesi K Ła-ta
— skarbnik jego z-c- a E
Grzesik J Zagrajski — se-kretarz
a S Kacperski czło-nek
zarządu
Komisję pożyczkową stano
wią pp: R Kesserling P
Kolb i K Zdrojewski Do ko-misji
rewizyjnej wchodzą pp:
A Łuckiewiczi B Com CA
C Błaszyk i JK Sochacki
Funkcję kasjerów pełnią pp:
M Jaworski J Mikocki W
Terlikowski i S Broda
G S
nu" miesięcznika Credit Union
Zebranych gości oraz mło-dzież
powitał w krótkim prze-mówieniu
prezes Credit Union
p Gonsik Zapoznał on obecnych
z doniosłym znaczeniem nowo-utworzonej
i powołanej do ży-cia
sekcji młodzieżowej i zachę-cił
w gorących słowach mło-dzież
do masowego zapisywania
się na jej członków Podkreślił
równic iż ucząc się oszczędno-ści
kładzie najlcpsc podwaliny
pod swe przyszłe życic
Po przemówieniu prezesa Gon- -
sika zabrał głos dyrektor Hala-man
Przedstawił pn zebranym
rzeczywiście imponującą działal-ność
Credit Union przy parafii
św Stanisława i św Kazimie-rza
Wysiłki zarządu jej pod-kreślił
doprowadziły do tego
że stoi dziś ona w pierwszym
szeregu pod względem imponu-jących
wyników jeśli chodzi o
wszystkie spółdzielnie kredyto
wo-oszczędniościo- wc nic tylko
na terenie prowincji Ontario
ale i całego kraju Obecne za-interesowanie
się młodzicą jest
najlepszym dowodem iż praca
jego zatacza coraz sersc krę-gi
Znaczenie tej godnej pod
kreślenia inicjatywy jest wiol
kie ponieważ wróży iż młodzież
ta stanic się w miarę upływu
lat wzorem obywatela Kanady
Po kolejnych następnych
przemówieniach część oficjalna
skończyła się Skromne przyję
cic przeciągnęło się w miłym
nastroju do późnego wieczoru
f£
3 ¥
29 HUMBERCREST BLVD
TORONTO ONT
m - " "V cSOTTHDStfB!
Wystawa prac
Mary Schneider
Pani Mary Schneider pre-zentuje
w regularnych odstę-pach
czasu swój artystyczny
dorobek Należy do bardzo
pracowitych i pilnych arty-stów
jak o tym świadczą wy-stawy
Na otwarciu wystawy w ga- lerii Pollock przy 599 Mar-klia- m
było pełno gości zarów-no
z Polonii jak i kanadyjskie-go
społeczeństwa Należy bo-wiem
do artystek popular-nych
posiadających ustalone
nazwisko i pozycję w sferach
artystycznych
Przeważają jak zazwyczaj
u tej artystki akwarele
Stanowić by mogły doskonały
aitystyczny przewodnik czę-ści
krajobrazu ontaryjskicgo
Pani Schneider zdaje się być
zakochana w lecie i jesieni
kanadyjskiej w kwiatach i
drzewach Te swoje zvwe mo
dele chwyta w rożnych pozy
cjach w lozmaitych ukła-dach
No ogół obrazy utrzy-mane
są w harmoniinych ko
lorach i tylko zrzadka wyska-kuje
chwytający oko magicz-ny
dysonans Wiele kwiatów
spowitych zostało czarną
mgiełką zaskakującą i oiygi-naln- ą
W górnej sali rysunki te-ka
torontonska Jeśli w akwa-relach
głosi chwałę części
przyrody i krajobrazu Onta-rio
to w rysunkach uwiecz-niła
Toronto ścisłej archi-tekturę
tego miasta obiekty
posiadające już znaczenie hi-storyczne
Rysunki są ideal-nie
czyste akademickie Zda-je
się że dzięki jej "tece za-chowa
się na wieki obraz To-ronto
jego najbardziej cha-rakterystycznych
i znamien-nych
obiektów Teka ta bę-Izi- c
zapewne tez najlepszym
źródłem dla odtwarzania ar-chitekt
onicznej przeszłości
tego miasta
ZEBRANIE KOLA POLEK
GRUPY 1 ZPwK
Dnia 4 marca odbędzie sic
zebranie o godz a wieczorem w
sali 62 Claremont St
Członkinie prosone o jak
najliczniejsze przybycie aby
wspólnie omówić ważne sprawy
organizacyjne
Nowe kandydatki ha zawsc
mile widziane
S Zwolakowska sekr
14-1- 7
PLAC PIKNIKOWY
DO WYNAJCCIA
Zarząd Stów Domu przy 02
Claremont St podaje uprzej
mie do wiadomości ze plac
piknikowy w parku im W
Sikorskiego został gruntow-nie
uporządkowany i wyposa
żony w konieczne do jego
użytkowania urządzenia
Organizacje pragnące wy-nająć
plac i aby zapewnić so
bie najodpowiedniejszy ter
min w okresie przyszłego lata
proszone są o nadsyłanie
zgłoszeń załączając zadatek
w sumie $3000
Zgłoszenia należy kierować
na adres: Polish Association
of Toronto 62 Claremont SI
Toronto Ont
A Szczepkowski J Lutz
sekretarz prezes
13-- P
West Toronto
BAZAR GRUPY 5 ZPwK
Grupa 5 i Kolo Polek urzą
dzają bazar w dniach 7 i 8 mar
ca br (piątek i &obota) Wiele
wartoiciowych rzeczy do roze-grania
Zapraszamy Polonie
Toronto i okolicy Po skończo
nym haarze herbatka i ciastka
Jak spędić czas wesoło to
tylko na bazarze Grupy 5
Komitet
17 18 19
ZEBRANIE
NADZWYCZAJNE GRUPY 5
Zarząd Grupy 5 ZPwK za-wiadamia
członków ze w dniu
2 marca o godz 3 po poł od-będzie
się NADZWYCZAJNE
ZEBRANIE w celu przedysku-towania
konstytucji i przed-stawienia
wniosków Grupy na
Walny Zjazd ZPwK
Obecność wszystkich człon- -
ków jest obowiązkowa
Zarząd Grupy 5
REn A
769-917- 5 (po 6)
531-249- 1 (9—5)
ZEBRANIE BYŁYCH ŻOŁNIERZY 1 DYWIZJI
PANCERNEJ w niedziel 2 marca 1969 o godz
3 po poł w lokalu 346 Placówki Royal Canadian
Legion przy 805 Dovcrcourt Road Toronto
Cel zebrania: Przygotowanie programu w związ-ku
z 25-ci- o letni? rocznicą bitwy pod Falaise
15 16
JEDYNY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY KAŻDEJ NIEDZIELI
t od 8:pO - 9:30 rano
ZE STACJI CHIN-F- M w TORONTO
NA FALI 101 MGC
9
tuHronUne nHHfi_aMsmm&m AimniJiZiu + Mffim
Te!: 531-24- 91
Cena za stówo 1 cyfrę St Minimum SUS za ogłoszenie Dodatkowa oplata m
Box 25 Ogłoszenia priymue sio telefonicznie codilennle Do wydania
(rodowego — poniedziałek do godi 1 po południu do sobotniego —
w troo do godi I po południu
Mieszkania
NIKUMK11L0W'ANK 5-pokoJ-owc
nic-siKum- c
z osobnwn wejściem Tcl
515 M02 U II 15 16
DWA pokoje z Kuchnia pruiutnn
łazienka Wolne ol H mai ca 'lelef
533 1481 521
POKOI i kuchnio l" wwiajorla w
oknllc ltoncesallci 7tii!)5ll po
5 tej IS IB
FI10M0WY pokoi ni p irterzo illi
1 starszej pani W domu mleikn
tlko I osoba 512 '15511 15 lii 1"
nWA~ l'oi0ir i kiichnlu okolkn
Ilnncfswllos 531G3'I7 15 lti
IlAKDO itun himlows pokoi unie
hlnuam lub nie 1 duzi umelilmiinia
kuchnia 1111 Markhnn M 252 2041
15 1
i POKOJE 7 hmhnin ilodowka i pled
dla dornsKth ll J 4111
UMEBIOWANY okoj I kui Imli ni
III podłodze Ilu nluitii od rirnz
ora nirumcblowam pokój i kuih
nia Cnnił Wolne od 15 miri i 'lei
LK 2 Tl 1 1
UMMHOW Wł 2 puknie I kuc linl i
na III podłodze Dli IoJki clm os
luli 511:051
POKÓJ i kuchnli imeblowanc par-klni- !
dla samochodu Okolica Kecie 7l fi7'UI " '
"HA1" do Kjnujccia 'I cl 7rflHG'll
IB 17
MKI'MK11I)WAN apartament do
wuiajecla pici !a70W 7111 IJueen
M W oglądać tlko w iigu dni i
lit 17
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Tcl 7i2 57H2
Fachowa uczciwa naprawa telewizji
radia III-- H — Ryszard Star7ńskl
Do wynajęcia
SALA i kucluiln do w nijct ll ni
wesela pr7Jceta bankiety I Inne
oka7je nu u om ij_r
SKL1PIK Ikloskl clii w najęcia od
I marc -- i 1D09 w liriiplc I 71'wiś
sala dolna yniijomosć Jc7ka an-gielskiego
koniccna Pisemne oferty
skladai! ilo 7arrqdti Grtip G2 Cla-remont
St Toronlo 1 Ont
Różne
NOWO OTWORZONY SKLEP 7 my-wanymi
wojskowymi rrccainl --
715 Cjuecn St W lei 3G3-479- 0
12 19
DARMO tnlchzitaniu dla kobiety na
emeryturze (old penslonl za towa-rzystwo
I lekka pomoc przy star-szej
pani 303-191- 9 15 IG
Przeprowadzki
1'OTnZKIlU IKS ryppruhidl£ ule
lub iriuli'f towiiiy bsliici
Hnllclnn l srlki Prosc ilwonk:
John'a Movlnu & CurtnRC — 304-7511- 2 12 20
PIIZKPIIOWADZKI I )r7fu io-ró- u
— solidnie I niedrogo At Iloniin
51fi 8590 1 1 105
Malowanie i lapely
MALOWANIK liipcliiUtinic pi km
Bwuriintouanii S Jublnk LK i fifiM
SfS
ZEBRANIE ORGANIZACYJNE
SMO
Zapiasamy wszystkie byłe
uczennice szkoły S MO z Na
zaretu na pierwsze orgama-cyjn- e zebranie które odbędzie
się w niedzielę z marca or w
sali Kombatantów (20(i l!cvcr-lc- y
SI) o godz 3 po poł
M Łopatko
17 113
Zatelefonujcie- -
POLSKA PLACÓWKA Nr 346
GOS Dovereourt Rd — Toronto
Tolofony: S33-227- B
537-602- 6 Sili do uyiiiiJui-- i na ucscb ban-kiety
lti i pr7 Rolowaniem posil-ko- u lub nic Cciu pr)stvia
BINGO w każda irode od godziny
B eczór 10 S
AbEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na życie — samochody — od ognia
kradzieży I inne
Solidnie I najkorzystniej
70 Humbrval Blvd — Toronto IB
Ttl 233-330- 2 239-269- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Sr
Toronto Iniurance Serv!c
Najstarsza I największa polska
agencja wszelkich ubcpkcoń
1366 Dundat W — 532-443- 3 I 532-583- 3
ASEKURACJA
HENRY W lURAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalle$ Ave - 531-094- 5
APTEKA
J SOLARSKI PIIARMACY
149 Ronccsvalles Avc 536-545- 2
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meblo elekłryciność i sport
NdjAlckszy polski skldd 7 meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ćcie
ra uszsstkic artykuły Kaida
rzecz gwarantowdna albo zurot pie-niędzy
Nalstarsza Dolska firma
625 Oueen St W Tel 368 6138
JUBILERSKI SKLEP
Zegarki słnnej marki "OMŁOA"
pierścionki srebro krsiaiy bo-lanl- y
— Naprawa biżuterii oraz ze-garków
z gwarancja ASTRA JEWELLERY
i BARYCKI
1048 Bloor Sł W tel LE 1-87-
35
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety flubnc —
kwiaty dla chorych — wlcncc Dłu-goletnia
fachowa obsługrf Bezpłat-na
dosfawa w ciłsm Toronto
356 Balhurłt St Tel 368-079- 7
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St - Tel 368-865- 5
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Quccn Si W —531-249- 1
- 531-249- 2
"' w " Mm
iNaprawy i budowy
SAFrWAY — IMumuiiR &'Iicatiiis
Metropolitan Llccntc Nr 3SZ Kon-trakt- or u)konuJc nouc I naprawia
Maro instalacje M lluczak tclcf
11" 5-1- 571 711 S
KRYCIi: nowch dachów i nalirana starch zakładanie rłnlen sclcko- - wch 5 lut gwarancji Tel 277-8RI- W
W KrawcMk 4S
I fVfL Hf'llill' I1 anln 11
dowa okapów Mlelska licencja No
h VH 'lei II- - ni li las
JOIINSTON riumlilnR — HentlnB
& Pralnlnc Contractor Metro U- -
enre No 2111 VkonuJe wsclklo
robot wodociągowe kanaliiacjjno
i ngrrruautri LI 14125 7US
NAPRAWA stooch 1 budowa no-we- h dachów Zakładanie rynien
clekowch Robota gwarantowani)
(rKicnc?a 513 2122 4HS
INSTALACJI" clcitrc7ne t repera-cje
heiw wlrc" Ccnj przystęp-ne
7fi12122 4I-- P
PLAKTTROWANIK roboty cemento-we
budowy kominów Tel 763 1014 7Ł
llVt5' - W'knnujc praio stolar-skie
ern ws7clkle przeróbki we-wnal- r? domów Izolacje układanie
pltlck pndloRowscl) 1 siifllowch
oraz u)kar)irnnle silan Malowanie
I leenee Contr Tel 7Ga-flOG- 5 albo
iri-47'i- r 12-- 12
I KI) rLPKinYK Nowe Instalacje
elektiMzne oraz wszelkie naprawy
Tel 231-nrfi- fi 13S
KRYfIK PACIlOW 7nkładi))lc ruilen
!ilckowch Włkonujc wasz rodak
Aleksander Tocryskl tcl LE 4-50- 03
14 S
N UMtAWA I konserwacje nas?n
do pisanin I do ilodaw inia Dzwonić
po fi wlcc7orem 251 D'117 15S
NI'RAWA lodówek klimatV7ncJI
laircondlllun) elcktrczneh pleców
mas7)i do prania ftiiszarck I luincli
doniowsch ur7ndzcń clcktryc7nveli
7'11 5172 15 IM1
'raca
POllUBIJNY piekar cukleinik St --
la praca LK 2 1112 15 IG
POSZUKUIC pomocy do lekkiej pra-cy
domowe) Ileż golouanla Tr'V-ma- ni pmcliodiic) spri(lac7ke Vfy-wiln- y pokój 7 I ilenki) I telcwio
rem $115 00 nipslcc7iili IVw))a zna-jomość
J nng konieczna 222-402- 2
15 IG
POI KA w średnim wieku iiosukujc
prae u Inteligentnej rodlny 7 7a-mieszkani- em mozc znlnć hic całko-wlh- m gospidarłtseni Downlc co- dziennie do uid7 3 po pol w hobo- -
ty I nleiilclc iily dzień GU1-50G- 5
i 15 IB
POTHZKHNA koblctn lo br!timln
motelu dni w tygodniu Ktali
pi Kii 231 B729
Kursy szoferskie
LICENCJONOWANI polscy Iru-trukl- o
r7y — riowmiz nnnincnoa juz w
plcrukrcj lekcji hprólmj bez ład- - ncli oboivl-i- n llcpnlnc Instruk
cje u nni lun w uisrym fiomu
1070 Iidtlmrst St Tcl 16 2-36- 5B
1-1- 03
Kupno sprzedaż
AIt'IYSTYCZNli wykominy hou-(e- U nnuulir&kl (cna $75 Tclcf
3K5-IA- 2U — ILiiiiillon In 1(1
AU'IO "Anibiisulor" OB rok nuloiiii-t)- k sprciljiu Uinlii 'I lko 20 (UW mli 5 iioucb opon Mccliiinicnic
AJ Tel 70(5 3102
I Olłl) Cli "power slccrlnK" "poucr
brcdh" "birdlop" — w dobrym sta
nic priwle miw Cena $1850 00 'I cl
702-322- !) Dzwonie od 330 do Olej
10 17
Poszukiwania
NATALIA HALICKA ranilcknlt w
I oronlu posuluijc mc-- i Jnrosłiwj
UdlltklcKo I córkę Marie Wsclkio
wlKloimisd pi ose kierować tel
Li -- 13701 lub 302-2511- 5
14 1 IB ?0
A obsłużymy Was
w (eryku polskim
ELEKTRYCZNOŚĆ
West Electric
Wykonanie nowich I reperacja uv udiiyth Instalacji cIcktryeaMijch
llieiiw wiru) i MIKĘ DYC7EK
19 Marmaduko SI Toronto 3
Tcl 535-566- 1
10 S
KRAWIEC
JAN KRU2EL
Ubrania z materiałów angielskich
I polskich
2763 Dundat St W — 767-649- 3
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzedaż futer oiua wj-onuic-my
ni
miarę przerabiamy czyścimy 1 prze-chowuje- my
— 6zyjcmy ubrania I
pcaszczo z rniicn-no- w wiasnycn i powierzonych
STEPHAN'S FURS & TAILORINB
406 Roncesvallei Ave — 536-592- 6 Własc KTKFAN JANICKI C8-- 9
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Fraser Ave W — 536-119- 6
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTOSERVICE
Wsclklc ndpray mcchanlcno
Solidnie — Szybko — Niedrogo
650 Dundas Sł W Toronto 2B
Tcl: 368-076- 7
RYBY I ŚLEDZIE
Parkdale Fish
Na składzie zawsze śwlcfc ryby
wszelkich gatunków oraz znane Im-portowane
holenderskie śledzie
2204 Dundas St W tcl 532-269- 2
SWETRY
Włoskie płaszcze ortalionowe ko- ronki Itp artykuły poszukiwane w
Kraju — Najtaniej — Łapki kara-kułowa
— czarne brązowe I szare
STANLEY TEXTILES
71 Qun Sł Wtst Toronto
U-- S
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie swarantowanc
HENRYK SOCZAWA
1063 BloorSt W - Tcl 533-980- 0
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tcl 534-682- 6 domowy 259-878- 0
p2§T Informator w Toronto
fŁrmlk
!
tti
BI' '4 8
Mii Wr rj
igf
!fciiftS
wmitM
( --!! £fJ m
NTi
lii
1M
[firn
Wm
)W
"Mi
Tjt?f i
V ! m
i 0
%
i'yj Lff
-- '
A
('at i 11
1%
II- -
i 'i
sit
fl- -
4pbml
%mtm ifFttf 1
$m
mmi
I-- i tVft?n2iLlu
W" tu