Zwilazkowiec Alliancer, December 14, 1977

              i i
życzenia z Si GatharSsies I
ta
I
1
m
WESOŁYCH 5W4T BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
śle
POLSKA PIEKARNIA
Naszą specjalnością wszelkiego rodzaju pieczywa
Chleb włoski biały żytni Stadtbrot żytni Baltic
bułeczki -- i Pizza
Właśc JÓZEF KĘDZIERSKI
53 Facęr Sfrcef — St Cafharjnes Ont
Tel 937-441- 1
PMIJfalfP
WIĄZANKĘ ŻYCZEŃ
W RADOSNYM DNIU
BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO
NOWEGO ROKU
ZASYŁA
ADWOKAT OBROŃCA NOTARIUSZ
3 Montebello PI St Catharines Ont
Tel 682-260- 1
§M III 8M I
Serdeczne Życzenia Wesołych Świąt Bożego
Narodzenia i wszelkiej pomyślności w Nowym Roku
dla wszystkich naszych Przyjaciół i Klientów
' oraz całej Polonii 'zasyła
m lew Delicatessen
5 James Si
R SZAFRAN właśc
St Ont i'
Tel 685-362- 1
WIĄZANKĘ SERDECZNYCH ŻYCZEŃ
W RADOSNYM DNIU BOŻEGO NARODZENIA
I NOWEGO ROKU SKŁADA
J DOUGLAS MOfcTON
9 Draper Street — St Ont
Tel 934-222- 9
NAJLEPSZE ŻYCZENIA
'zasyła
ii u nartę
Catharines
Catharines
FUNERAL DRECTORS
Members NSM
39-4- 1 Court St St Catharines Ont ' (at King) Tel 685-658- 4
Wesołych &ożqi Bożego Narodzenia
i Szczęśliwego Nowego Roku
ŻYCZY
B
GRĄNITE WĄRBLE and BRONZE MEMORIALS
Cernetery work of al I kinds
432 Queenston Road St Catharines
Teł 682-386- 2
Najserdeczniejsze życzenia Świąteczne
i Noworoczne da całej Polonii
s składa
AVONDALE DAIRY LTD
Najlepsze mleko lody w St Catharines
RR 2 Corlton St — Teł -- 684-81 51
(at Stewart Road) St Catharines Ont
SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIAT
BOŻEGO NARODZENIA DUŻO SZCZĘŚCIA
IPOMYSLNOSCl W NOWYM ROKU
zasyła wszystkim czytelnikom "Związkowca"- -
wszystkim ogłaszającym się w "Związkowcu" '
Przyjaciołom gfaz ca{ej Polonii
- 'J Ł łMuM
W!- - PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA"
404Grantharn Aye —- St Catharines
1 Teł: 934-547- 1
ili-jj4?'#- ?'t !ll'ijtjjl4JjfflWIgj
al
iTWjjr ji $"£$€1
ŚWIĄTECZNE I NOWOROCZNE
i
I
rtV'f ir i 2--
lA
i-- &„
-- r tf Sf _r
t=3
Ju vi ! — i - % i-- - S- -
STR 39 Dcccmbcr 14 1977 — "ZWIĄZKOWIEC" — BOŻE NARODZENIE pC-mn- s) 1977 R jg ll!!!ll!ill!!l!!iaffWtrffi
(Dpkończenie ze słr 38) czechosłowackich to już po- - ciskiem Moskwy rząd czesM sła Labour Party Artura
mi o--koryt- arz" (K Mazuro-- v''azna sila która miała duże zerwał rokowania z rządem Greewooda poparte okrzy-w- a
— "Europejska polityka szanse opierania się atakowi polskim idem konserwatystów "Speak
Francii 1938-39"- ) niemieckiemu Ze strony pol-- Czym skorupka za młodu for Eneland" zadecydowało o
P E Flandin były premier skiej czyniono do roku 1933 nasiąknie tym na starość trą- - wojnie W Brytania wypowie-- ii
a następnie minister spraw włącznie' usiłowania doprowa- - ci!
_ _
działa Niemcom wojnę 3 gj
zagranicznych Francji nzania ao jaKiegos porozumie- - w jaiacn irzyaziesiycn nie września 1939 r o godz 11
oświadczył w jesieni 1935 ro nia z Pragą i zawarcia soju- - mogąc polegać na Francji Francja o 5 po południu
ku że jakiekolwiek zcbqwia- - szu ale bezskutecznie Ze nie mogące zawrzeć sojuszu z Gdyby była Anglia nie wypo-zani- a
Francja by posiadała wszystkich posunięć i wypp- - Czechosłowacją musiała Pol_- - wiedziała wojny to riie bvła-wob- ec
Rosji Polski Czecho- - wiedzi mjnistrą Benesza ską szukać innych rozwiązań by na pewno wypowiedziała
Słowacji czy Austrii nigdy by przytaczanych wielokrotnie Piłsudski polecił zawrzeć' pąk- - wony w obronie Polski Wie-sie
nie odważyła zmobilizo- - wynika jasno że chciał on ty o nieagresji? Rosją i Niem- - loletnia sojuszniczka'— 'Frań-wa- ć
i wystąpić z bezpośred- - PaM" przyjaźni ale nie chciał cami Pozostawała droga bą- - cja
nim atakiem przeciw Niem- - sojuszu bo sie bał związać z lansowania utrzymywania A i tak to co nastąpiło po- -
com dla obrony interesów polską równowagi aż się Zachód pc-- tem to były pęzory wojny to
tvch krajów (Piszczkowski 0cl 1934 T- - jui się Beck nie knie i dojrzy niebezpleczeńr była wojna na niby Anglia
jak wyżej)
Obie najwyższe francuskie
instancje wojskowe sztab ge
neralny i najwyższa rada wo
jenna rozważając w latach
trzydziestych sprawę rewizji
bo
o ze- - srvo ze iNie- - zasypywała Niemcy ulotkami
chosłowacją go nie wy- - zrzucanymi ze samolotów na
kluczał dniu 24maja 1938 Popięro zagarnięcie francusko-niemlecki- ej szyfrowanym telegramem w marca notykl wńn
polskie- - naczelny 'francuski
mu w Łukasiewiczowi okrojonej po- - obdciaeał
polityki obronnej Francji uwa-- "lftU"u"uvulu iluuultv' ijcujmcsu ioivu w anyiene ku lmn
żaiv ia za Drzeciwna Bennetowl- - ze skłania się do ch}um wywqła}o poważniej- - aż wreszcie 12 września gdy
nieootrzebna "Bvłv to ied- -
rozPQC?ecia Wzmów francu- - szy wstrząs na Zachodzie się toczyła vr Polsce naiwiek-na- k
tylko preteksty które sko-polski- ch na temat nowej Premier brytyjski"' Chamber szą utv&t Wtwą nad Bzm
miałv rzeczvw'isle In- -
sytuacJ iaka m°głaby łajn p ministrem Be- - kazał zaprzestać wszelkich
fpnpfn ffnoriinł inhPP nać z konfJikiu niemiecko- - ckiem w dnia 4 kwietnia działań ofensywnych ' ' "
luszńlków Franeii we wach czeskie2° a która nje była jusz wojskowy zaś premier
t
Polska jak ten Winkelrled
Europie Przekreślono
wiem góry możliwości
udzielenia pomocy sojuszni-kom
i to nawet już przed
marcem 1936 r" (Mazurowa
jak wyżej)
się
Nadrenii Francja mając za iuiiuwv v7P7Pnin
deklarowaną Polskę
przy pomocy zapewne
również Czechosłowacji mo-gła
rozłożyć ło-patki
Hitlera nie
przestawał
d}a
Oriona
rekord
siarei z girony
prze? granicy
Hitlera 1939 małn 7nnP7nep
pplecił ambasadorowi r Czechosłowacji Gamelin
Paryżu wrześniu oodciaeał i ciężka
łuuuą- - zygtryaa
loeice i
ukrvć wynik- - zawarł
s
z
z
- noifL łammci w ejiia- - pierg
francuskq-polsk}- m racji z 13 stwierdzał straszliwe ude'rzenie po--
zlekceważyj tę propozycje że i Polską- - udzielą tenych sił niemieckich za- - "Polska zatem" — pisze K sqhie niezwłocznej i bezpośre- - słaniając sobą Zachód Na
Mazurowa — "brała pod dniej gwarancji przeciw gro?- - kartach dzieła lorda Bethela
gę alternatywę prżyjścja bie która mogłaby na szwank spotykam słowo: "petrayal"
ne" 1936 Tr reSSada" zaangażowałasie v obrfIe Rozpoczęły w maju 1939 stronę nieprzyjaciela' lecz ja- -
1 - w£CLiiuQiutvai i nic vv v ału- - i nLriiiiiuK ni vi vi Kri nni Tir nArrzanio - --
-i i - ' j --- - T-- --rf „__w fj'J " wfiuwv łł hiwłwiu
przez po-moc
była na obie
Nic tego
mieć
naiiuujw
czalo to korektury skp-polsk- ie i francuskg-pol-- sojusznika
skiej polityki zagranicznej'' Jednakże po rozmowach Polska walczyła padała z
("Europejska Frań-- francusko-polskic- h w dniach
ej")- - lW7 maja w Paryżu wido- - Gdyśmy zgłaszali po
zaokrąglenia tej dla gsłąbiepia zobowią-- wrześniowej katastrofie do
ia0 wpe Francji wyvVb1oJfrvIUd£-o- sji Czechousłwowa acajieguprizyyto-_e- -Sr- -rr-faV ufrfjnęTtyrc1hclri wnninprfontronk™owle) toi0Jr"ł'g"?a-W'?n™Oi0zj-Su-KjaącepgooisKiseigęp wnea Fran-- którcl zaPewne J"?1' --ZV ło1 193940 mówiono LinteniretujVpolSwłhl jest małofznany W czerwcu wojny z Niemcami patrzcie na żołnierza francu-storjograf- ia
francuska Anglia 1919 roku Jechał A- - Grzyma" me mo?e top "W"1 sgo to dopiero wspaniała
odmówiła poparcia ą mpże -- Siedlecki do Par-ż- a jako o pospiesznym ataku a w armia zobaczycie co będzie
głównie dlatego że raynniki łaranłk ? Polska-- OjaHlmkoiwjek działa gdv ruszy do wajki!
kierownicze Francji liczyły gac]'a F2™ na kongresie mnmmcm na celu przeła- - Gdy Niemcy uderzyli w r
ciągle porozumienie wersalskim a organami prasy manie Unii Zygfryda (Butler 1940 zaczął pękać front {ran
Nierncami (K Mazurowa — krajowej 'Tak się złożyło że — - rand Strategy") cuskj Na przykład rozbita 57
"Francuskie Veto wojnie pre- - w tym śamVm wagonie Ponadto -- nie ustawały w francuska (W L Shj-wencyjnej- 1')
' ' iowvm jechał na pre- - dalszym ciągu w W rer — Cłrute de la Troj- -
Od Locarna nip moyńn misr pąderewski Przed doje- - a-zwłasz-cza
we Francji usiło- - sieme Republiąuą") zaczęła
- Trr-- -ł - t -- r i— rj pHomotYi rit ro ts i trrttia Mn urania riYnrw5H'mwio Mn rt aa rrMainn Inn it-- AnA £„n- - właśeiwie liczyć pa Francję
sojusz z nią
Polski i
gro?ącę
Bennet
uwa- -
wiec
eznie
o zań
VldMUC
razi nam:
"La
roz- - rozumienia z Niemcami- - ito tern tak dowództwo i
mowę z prezydentem Mąsary- - nawet' już-p- o zawarciu ukłk- - żołnierze Żgłnjerże wołali
kimn hv 'Hr nnrńrilTnip- - fiu RibbpnłrnnllWnłnłm'ł W dnW iitvintr mn An
- znaomiteJ ecenzJł nia w sprawie grapie był nasz dniu 25 sierpnia został zawar- - domu W tym samym czasie
kPsioążlakni d Annythe CWieensctiearłny PPorewmieidezri'jaałk najlepszej ty formalny sojusz pomiędzy nasza J dywizja osłaniała na -- Powers l9do-d- 9 ipsał K Trę- - dleckiego i 'dIojestGemrzymałyie- - tWat Bporydtpainsyiąwaali Ploolrsdką HaTlriafka-x- finrannycmuąkoidcchi!nku odwrót wojsk S f ukłaOddu wzwLrooctanrengoo w- pr'u1n9k2t5u nsmyk-ii-ieeś ngioa"vdoMPjdoazsiaerwykydiroeumszkeupnzoiyurnopżuWw-- n—i ieanjmaiakbcaphsiasdzaecmr wbRassawacdzooyircńhskRwiascpzoyAmn--l--e"VpaiKtrrtiouońtticyzęMilsiktłaoarwwi aalmkersia wJ ieolrkdieegruo Zieli-traktuj- e Francja Polskę swe- - dalszą drogę z Pragi Jo Pa- - ski — "atrament jeszcze nie ''"My Polacy 'nie potrzebii-g- o pewnego sojusznika jako ryża Paderewski - bardzo zasechł na dokumencie" kie- - jemy śie wstydzić postępowa-ewentualn- y mający w końcupiopdruwnroócchićropod zgnębiony powiedział do dy'Halifax w rozmowie z nim nia naszego rządu w r 1939 Grzymały-Siedlećkieg- o: "Od- - rozwinął nowe koncepcje polski rząd nie uderzył niej nawałnicę ekspansji ger- - mqwą" (Grzymała-Siedlec- ki kompromisu Niemcami na nikogo Nie zla-marsk- iej a na razje służyć "Rozmowy ze sobą samym") we Francji wprost1 sza- - niał nikomu naktu ó-nieagre-
-do przetargów' czyi} do Drugi Ambasador lał minister -- spraw zagranicz- - sji nie sprzymierzył sie dla
umsitaprpęstwpacrausdtząynmia konsizetbeemzpieW- - NRaacrzcyyńzsakJ Kwulliiąkożwceskisewgeoj "Odod nwyszcehlką- B- ecnennęet Usiłowawł ojnzya d? orżaaźdnnyycmh cśemlóiwerteplonlyitmycznych wto-czenst- wa snnpuiaoenlnserksikoatisrzeooljjsujneuwźidspenynzoincnoejihminseoktimruaazojoi"enebnnacoiDkyejwąilneeoiiąkgjęjzaalooaalkńndmzoaocudśikjsecWątątśóiożQ-c"---y---- sjkwamWązómkoyewimjbnmnsapytszo:rakdzndroCyąoowszkrtzeaęCiaecpLchmhoiuoaRewrnmścaandbhciłiyyzUenjłynualzińiaeżas'ręko"pinoszePottpmguoideizoscsojruawuzwp?aj---eas--- zdJwzwbzuairożseztmeagpśnbrconaazainwyrąwdiicoakebwnwryooaocnjPzssieouksięinlęsikunjieinWedwamnajaiurdkeZsznczakicauhiwcop-hyo1- zdgnfgrdziviaeelrmnlmamicduznsisałcwcpsyaoonłlnejaieatjsyijscinzrlasunupmydrmpzzuokyńlomsuścjiacyekimriizlietawńrM-Nrboc-edyyi--eco % rceiegozwsaomlnaioncaz"uje się całkowi-- ku nastąpiwły grpuodninuiej19d3a9lsrzo-e- dHwsiałtroleHrbaietlzerLwoorjdny Bpepotrhwzeyslpt'ruzs(yz"mcTzahaće rnPzioąeldaucyodwporjsatkę1ipc9oh3wk9oaln—wiaieknnieazsazjleeegżso cznWejpbewc arbtoaśrcdizoFpraronbcljeimjaatkyo? sgpoowtksapnóiałpriackoovnnfiekraemncijo az pjoe-- -- żaeroggandcyjbay "nFiuehrebreaz"gratnoiczbnyła-- uprzednicwh ewbnłęędtrózwnymktóre sa rozra-sojuszni- ka trzeba było szukać tem deklaracja z 11 by się Zachód zgędził na jego chunkiepi — na świecie wartość zjaabkeozpsioecjuzsezńnik mogła bliustcohpuadwa oj1n9y40między PTorzewcyią-- wczaęrcuiunkdizinaaławńetwojujeżnnpyochrozpDoo-- -- Ndziiećchasjię sięniewstypdoztrązeibnunjeewsmty-lnynyc-h na-przedstaw- iać zAjirmiiapopnoalsdka1C00zpe0lcuhsosas3łmoCwoladocytjwóaiw- - kwRizymecsozfząyawczaaęćłaZwnsaiiąęsztękspiternmoiena pSocozwdei'esncka--ą-- wzpnieierLoocndyineieh-rwpyisstląptiioewni-riyoecnzenje pIzobcyiedGzemjiiiqne-- rody" paryż("Knrult1u2ra" 1975)
Halina Marłinowa
Zdjęcia z Marsai Zieleń mgła-- się celem życia Wstąpił jia Po-- kpt SkarżyńsW „Zjeżdżajcie s2ilbko!5ci 170 kilometrów na go- -
V1PV Raba fin1nłv m (Jniv litpphnikA TV!irc7nmrcVo ln nłiK-noli- " rlimńilfmii
—-- " —3—"-f- j vmmv nwMirMi ££# ąiiu tfkUakU OIJ DitMUHMJ Statek przestrzenny mi'
nął planetę- - Saturn Concpid w
swym pierwszym locje- - pób]łrć-kor- d
szybkości i vylądqwął"w
Brazylii Dziś już lata' po wy
tknięlych drogach komunikacji
Technika móc
wszy- - przestały być' sensacją dnia
Jest jednak którego
nikt jeszcze nie ppljił Rekord
Stanisława Skarżyńskiego uro-dzonego
1 maja 1899 r w Wari
cie powiat t t
porozumienie
choć mjec
W
r dniu 15
resztek
we
r-nw- ™u ijarouuv uausiawua
kwietnia pod
Francja
pol--
skie i
pojityka honorem!
się
Dla dysku--
Pisane "e-Je""-
c Szt?
dele"
z
kole- - dywizja
kongres Brytanii
hvłft
znaczenie
deręyyski zamierzał 'odbyć — jak
Hńtiń nhnarmr
myśli
and
upewnio- -
! Nasz
z znienacka
Zaś
szczegół
uniknąć
ideologii
i zdra
nie
Beneszem
won")
naszym
wspólna
Znaczną-- roku
Pplska
' i
-- onfcol _ !
-- r- u 1
się do Akademickiego Aerpklu- - pou-tarzan- e ze 'wszystkich-'stro- n
bu " Ąpstąl sie do 'wojskowej i na różny tón - ' szkoły pilgtóu Kula-- ! ' Nareszcie- - białe -- płachty para-- — parne kapitanie jak pan wanów uprzątnięto Przestano
tego dokonał? nas odpędzać 'Mieliśmy przęd
— iryuHttwu poguzema jei s0bą samolof RWD-- V ze znaka-iar- a
— do-- L -4- -i — 'i : c-an- -i lotniczej trening że chcieć ito jdiui k3x~-ruj- i# komputerj-- Loty na! księżyc uczał nas swych „młodszych Znaczyło' to ze 'przeszedł
sieradzki
nuicSuw ojusiuj lasiciyuciu stuie próby instytutu Badań
Zamjenlaliśrny się w słuch Techn&zno-Lotniczyc- h Inaczej
' vpie otrzymałby rejestracji
Na Letnisku Mokotowskim JPiątka" była "pierwszą pol- -
stały 'hangary Doświadczalnych & ąwionetką do której użyto
Warsztatów Lotniczych DyreL-- stalowych rur wzmacniając ni- -
tpr Wędrychowski miał talent ml kadłub Skrzydła —jak zaw--
Kapitan Stanisław Skarżyński organizacyiny a konstruktorzy sze — drewno i płótno Pod
nawej kiedy mówił „zjeżdżajcie zmysł aerodynamiczny Budową-stą- d
chłopaki" n mia uśmiech }i sportowe samoloty Rwp =-- = v oczachoMrugał jasnymi rzęsa- - nazwa! złożona z początkowych
ml co nie przeązkadzalg vjdzjec liter nazwisk trzech inżjinierów:
że przyjazne oczy były szaro-nie- - Rogalski- - TOgura Drzewiecki
bieskie 'Niedużego wzrostu Pewnego dnia koło hangarów
urn icjcsuuujr
nimi dwumiejscowa kabina obu-clowa- na
miką Pierwsze co rzu-ciło
sie w oczy: zamiast siedze-nia
dja był pak
Cześć samolot
przeznaczopy jest daleki
szczupły Cywilpe spodnie' nosił HWD-ziakó- w postawiono' duże mieliśmy wątpliwości
byle jak natomiast w mundu- - białe parawany Tego namtylko że pilotować będzie Staniłsaw
rze wyglądał jaJc „spQd jgięłki' było trzeba '-- Z' naturyvciękawi Skarżyński
Lekko "utykał na jedną pogę jak sroki boczkiem cchac?eni Dcksid Dokąd panie ka- -
Może" właSnie tej nodze zawddę- - podsuwaliśmy się ku tajemnicze- - pitanle? '
czał svą sławę lotniczą 16 sierp-m- u miejącu Hogalski był naj- - Cdpowiedzią był uśmiech I nia 1920 roku walcząc pod Ra-- bardziej przystępny ale i oh przygroźenie palcem Dalej opT- -
dzyminem z" nawałą niei chciał zdradzić tajemnicy (kryliśmy źe ' w skrzydłach
wiczeregach_29 pułku strzelców Przyłaziliśmy na lotnisko p wmontowano zbiorniki na banzyj
kąni(AkicHzcstał rannywko nieludzkich godzinach rannych nę Udało się podsłuchać że
lanp odłamkąmj pocisk" artyje- - Udałovsię podpatrzeć zoddali pejęn ?apas ynosj jf5? }jtry pą7
ryjskiego Dwa(i pół roku leżał starty oblatywaczy Latał por liwa Angielski motor Hayillan- -
w szpitalu Okna wychodziły Pronaszko: Nasz " „dziadek od da „Gipsy fMoth'5 miał sile 120
na fioinosso iucgcQowstuę i'a-- szyoqwnicrwa inyiisrny j
trzył wrziolonąprzestrzeńitraa- - pokoleniem szjibowiiików
rzj--ł o lataniu" Marzenie stało śce) ini Szczepan Grzeszczyk
-- t
obserwatora
z benzyną wiec
ną
rajd'sNie
—
bolszewicką
uiuiy iczy wyłaziły nam z
głów Mpże lecieć"29 godzin bez
lądowania Może jednym cią-giem
'przelecieć pigć tysięcy ki-lometrów
— O rany! Panie kapitanie
m
i~
yczema z
Swwfi
Oatliarieiei
m# m §m&3Ś$
ŚCSNN -- -
SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT
I POMYŚLNEGO NOWEGO ROKU
SKŁADA
Aleksander D Babij BAilB i
Adwokat — Obrońca — Notariusz
Rozrpavia po polsku
217 King Street — Teł 684-115- 9
St Catharines Ont
MOC NAJSERDECZNIEJSZYCH ŻYCZEŃ
ŚWIĄTECZNYCH I NOWOROCZNYCH
SKŁADA CAŁEJ POLONII
Counciior Robert (Bob) Beli
NIAGARA REGIONAL GOVERNMENT
Zawsze na usługi Polonii
7 Grenadier CrK St Catharines Ont
Tel 935-356- 1
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
1 SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
składa całej Polonii
13' iaa t& fir v& lia Ła a a i l
DO POLSKI - PEKAO PIENIĄDZE
leki żywność owoce wszelkie dary
Szybko — Sprawnie — Najtaniej
Cenniki na Jadanie
404 Granłham Ave — Tel 934-547- 1
St Catharines Ont iii iii
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU ŻYCZY
P ZUBKO właściciel
Okazale sale na bankiety wesela
-- I inne okazje
Po informacjo telefonować na
934-123- 1
106 Lckcport Rd S? Cathcsires Ont
Najserdeczniejsze Życzenia Świąteczne
i Noworoczne składa
%%'- -
Właśc Albert Chmielewski
Naszą specjalnością jest wypiek wszelkiego rodzaju
chleba o prawdziwie europejskim smaku
Posmakujcie naszego prawdziwie żytniego chleba
26 Nihan Drive — St Catharines Ont
Telefony: 935-821- 5 i 227-476- 7
yezensa z Peomsvelie
Wiązankę Życzeń w Radosnym Dniu
Bożego Narodzenia i Szczęśliwego
Nowego Roku
przesyła
TALL MAM FUNERAL HOMES
TRZY LOKACJE DO WASZYCH USŁUG
Beamsville — Tel 563-822- 3
Vineland — Tel 562-545- 4
Campdcn — Tal 563-822- 3
(Dokończenie na str 40) WMBMS&&MSMM£MWĘ!M!S&JB
Serdeczne Życzenia Wesołych
Świąt Boiego Narodzenia
Szczęśliwego Nowego Roku dla
wszystkich naszych Przyjaciół
i Klientów oraz całej Polonii
Zasyła 'UmYMA S5
' iFtiji' jj liu' tw '2'rrfr' vpg-ylfev-i rtyta ĘhBf
JlAILAND fed&Wiiite Storę i
ST PIEROG właściciel
Posiadamy grłykyły cpbżywcze
Największy wybe mięsa' wędlin własnego wyrobu V N'a9ara Peninsula
NAJLEPSZY'GATUNEK — NAJNIŻSZE CENY!
1 S 22SSS AWNTiNG rpab- - st catharines ont - tel as&n i
i na godzinę przy -- prcfetaej iliiiSiiiiśM-ii-i a'